Frühjahr 2015 Kinderfasching 2015

Transkript

1 Frühjahr 2015 Kinderfasching 2015

2 Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Typisch Ford: der neue Ford Mondeo FORD MONDEO TURNIER TREND Audiosystem CD mit USB-Anschluss und Audio-Fernbedienung, Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch einstellbar und beheizbar, mit integrierten Blinkleuchten, Ford Easy Fuel, Feststellbremse, elektronisch Bei uns für ,- 1 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Mondeo: 6,2 (innerorts), 4,6 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO 2 - Emissionen: 120 g/km (kombiniert). 1 Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden außer Autovermieter, Behörden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gültigem Ford-Werke Rahmenabkommen. Gilt für einen Ford Mondeo Turnier Trend 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kw (125 PS) (Start-Stopp-System).

3 Altländer Sportclub Cranz-Estebrügge e.v. von 1927 Bankverbindung: Sparkasse Stade-Altes Land, Kto (BLZ ) Internet-Adresse: Spendenkonto: Sparkasse Stade-Altes Land IBAN: DE BIC: NOLADE21STS Vermarktung: a&c Druck und Verlag, GmbH, Waterloohain 6-8, Hamburg Telefon: 0 40/ Nr.1 Frühjahr Jahrgang Geschäftsführender Vorstand 1. Thomas Ziegert, Mühlenweg / Alfred Behnke, An der Pferdekoppel / Hans Otto Ehlers, Moorende / Dieter Köpke, Iltisweg / Matthias Busch, Dachsbau / Bastian Dammann, Königreicher Str. 0151/ Erweiterter Vorstand Fitness draußen Ulrich Schmidt, Neue Straße /6585 Sportabzeichen Britta Quast, Osterjork 139a 04162/6157 Fußball (Herren) Frank Delventhal, Leeswig 120a 0 40/ Fußball (Jugend) Bernd Meyer, Obstmarschenweg / Turnen und Tanzen (Kinder) Regina Feldtmann, Estebrügger Straße /13 98 Dance Workout Kirsten Gerken, Estebrügger Str. 11a, 0151/ Tischtennis (Abtlgsl.) Kirsten Kucharczik, Moorende /88 07 Tischtennis (Herren) Jörn Quast, Osterjork 139 a /61 57 Tischtennis (Jugend) Jörn Quast, Osterjork 139a /61 57 Badminton Thomas Schröder, Buxtehuder Straße 70 a /65 94 Tennis Christine Pohlmann-Holländer, Neue Straße /62 77 Karate Kai Diestel, Glosterstraße / Basketball Arne Ecks, Hinterstraße 3b, Jork /51 37 Lars Diekmann. Schützenhofweg / Lauftreff Gisela Riel, Glockenapfelweg / Jörg Gilke, Hinterstraße /87 39 Radsport Michael Fischer (geschäftlich) Im kleinen Sande 4 a, Horneburg /81 27 Wandern Rolf Alt, Estebrügger Straße /66 60 Dieter Menzel, Neue Straße /89 01 Bernd Swoboda, Hasenkamp /85 46 Hallenzeiten-Koord. Thomas Ziegert, Mühelnweg /65 16 Hausmeister (Halle) Jörg Gilke, Hinterstraße / Hausmeister Ernst Voß, Am alten Landsartsamt / Web-Auftritt: Tim Delventhal, Leeswig 120a 0 40/ Werbung/Sponsoring Dieter Tews, Moorende 87a / Mitgliederverwaltung Anne Harms-Friedrichsen, Esteburgring /69 18 Nächster Redaktionsschluss für das Club-Magazin ist Montag, der 8. Juni 2015, Uhr 3

4 B A N D E N W E R B U N G " eine Hand wäscht die andere." Folgende Firmen unterstützen die ASC-Nachwuchsarbeit durch Bandenwerbung (Stand ) - Agentur Kernhaus Werbeagentur Silvia Hotopp-Prigge Tel Autohaus Werner Bröhan Jork - Königreicher Str Bastian Metall-&Maschinenbau Helmut Hauschildt HH Finkenw. Hein- Saß- Stieg Bauunternehmen H.P. Meyer Jork Estebrügger Str Bereederungs GmbH& Co. KG Hans-Uwe Meyer Ostfeld 12 Jork Bücherstübchen E. Krog Jork Bürgerei 2 Tel.: Drogerie Hubert Jork Bürgerei 2 Tel.: Dachdeckermeister Michael Gerdau Obstmarschenweg 27 Tel.: Dziengel, Jürgen & Maik Elektro, Sanitär, Heizung Tel.: Elektromeister Peter Schröder GmbH Nincoper Str. 47 Tel.: Fährhaus Kirschenland; W.Stubbe Jork Wisch 9 Tel.: Fahje Obstbau Gbr Jork Buxtehuder Straße Feindt, Timo Haus & Service Am Gräfengericht Fleischerfachgeschäft Röhrs Jork Am Fleet FORD Rolf Bröhan GmbH Jork Poststr Gärtnerei & Blumenhaus Piepenbrink Estebrügge& Westerjork 11 Tel: HBI Hausbau-Immobiliengesellschaft mbh Nottensdorf Herzapfelhof Lühs Jork Osterjork Immobilienbüro GmbH "Altes Land" Klaus & Klaus-Peter Suhr - Bürgerei 8 -Tel Intersport Mohr Dollern Buschteich 26 Tel.: Klima Kälte Gmbh F. Kowalewski Jork Buxteh. Str KIA Autohaus Schier Buxtehude Ostmoorweg Landmaschinen Paul Cordes Jork Königreicher Str LVM Versicherung Frank Deppe Jork Breiter Ort 2 Tel:

5 - Mahler Fleischerei & Partyservice - Gaststätte De Ole Sporkass bzw Malerbetrieb Sill Jork Osterjork Münchhof Galloway Biohof Jork Schwarzer Weg Obsthandel Heiko Heinrich Jork - Osterladekop Sparkasse Stade-Altes Land Stade Pferdemarkt 11A Stadtwerke Buxtehude Buxtehude Ziegelkamp VPS Vartan Product Support - JOBS@VPS-GROUP.COM- HH Finkenwerder - Volksbank Stade-Cuxhaven eg Jork Westerjork VPS Vartan Product Support JOBS@VPS-GROUP.COM HH Finkenwerder - Wegener Fruchthandel Jork Buxtehuder Str Zimmereibetrieb Hermann Hauschildt Moorende 111 Tel.: Bitte unterstützen Sie bei Ihren Kaufentscheidungen all die Firmen, die den ASC mit ihrem Logo auf Trikots und Trainingsanzügen, in unserem ASC Club-Magazin und an den Banden des neuen Rasenplatzes unterstützen. Immer nach der Devise " eine Hand wäscht die andere." HBI Hausbau-Immobliliengesellschaft mbh Nottensdorf Immobilienbüro GmbH "Altes Land" Jork - Bürgerei Fleischerei - Partyservice Gaststätte De ole Sporkass Jork - Estebrügge bzw. 446 VPS Vartan Product Support, HH-Finkenwerder VPS sucht ständig neue Mitarbeiter. Unbedingt Homepage ansehen & sich bewerben!!! 5

6 Aus dem Vorstand Der ASC ist finanziell gesund und wir sehen erwartungsfroh in die Zukunft. Das war die zentrale Aussage von Vorstandsmitglied Alfred Behnke auf der Jahreshauptversammlung am Freitag, den 13. Februar Dass das Haushaltsjahr des ASC nach dem Bau des neuen Kunstrasenplatzes zumindest mit einem ausgeglichenen Ergebnis abschließen würde, war zwar immer das ausgewiesene Ziel des für die ASC-Finanzen verantwortlichen Vorstandsmitglieds Alfred Behnke gewesen. Trotzdem gibt es bei Bauprojekten dieser Größe immer Risiken, die nur bedingt kalkulierbar sind. Deshalb war die Zufriedenheit von Alfred Behnke verständlich und nachvollziehbar. Hilfreich war sicherlich, dass die Hamburger Firma Wiese & Suhr den veranschlagten Kostenrahmen konsequent einhielt und dass der erhoffte Zuschuss des Kreissportbundes sogar höher als erwartet ausfiel. Die finanzielle Unterstützung durch Sponsoren ermöglichte es dem ASC Vorstand sogar, Projekte wie z.b. die Erneuerung der Flutlichtanlage früher als geplant in Angriff zu nehmen und umzusetzen. Aber nicht nur die finanziell solide Finanzstruktur des ASC gibt am Anfang des neuen Jahres Grund zur Freude. Nach 6

7 zahlreichen erfolglosen Versuchen, Mitglieder für die Arbeit im Vereinsvorstand zu finden, kam am Ende des Jahres 2014 eine unerwartete Bewegung in die Bemühungen des Vorstands, die Verantwortung für die Vereinsführung in jüngere Hände zu legen. Nach einem vielversprechenden Treffen mit 7 interessierten Vereinsmitgliedern am Ende des Jahres 2014, kristallisierte sich die mögliche Struktur einer zukünftigen Vereinsführung heraus. Mit der Wahl von Matthias Busch und Bastian Dammann in den Vereinsvorstand wurde der erste Schritt getan und wurden die vakanten Vorstandsposten 5 und 6 aufgefüllt. Neben Thomas Ziegert, Alfred Behnke, Dieter Köpke und Hans-Otto Ehlers nehmen damit Matthias Busch und Bastian Dammann gleichberechtigte Vorstandsverantwortung wahr. Eine konkrete Festlegung der unterschiedlichen Arbeits-, Aufgaben- und Verantwortungsbereiche ist in Arbeit. Das gilt auch für die Integration von drei weiteren Vereinsmitgliedern in die Vorstands- und Vereinsarbeit. Jan Biggemann, Henning Plaaß und Michael Clever haben sich dazu bereit erklärt, mit Unterstützung der bisherigen Vorstandsmitglieder an die Vorstandsarbeit herangeführt zu werden. Eine mögliche Aufgabenverteilung zeigt die Graphik. Mit Carsten Feiks und Niclas Palm gibt es zwei weitere Vereinsmitglieder, die deutlich signalisiert haben, dass sie zur Unterstützung des Vorstands und zur Übernahme von Verantwortung außerhalb der eigentlichen Vorstandsarbeit bereit sind. Der bisherige Vorstand möchte sich auf diesem Weg bei Matthias, Bastian, Jan, Henning, Michael, Niclas und Carsten für die Bereitschaft bedanken, zusammen mit uns dafür zu sorgen, dass der ASC auch weiterhin so erwartungsfroh in die Zukunft sehen kann. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit euch. Hans-Otto Ehlers 7

8 ASC Preisskat 2015 CHAPEAU - FRITZ WASSEL Wie in jedem Jahr fand der traditionelle ASC - Preisskat am 1. Samstagnachmittag des neuen Jahres statt. Am 03. Januar 2015 trafen sich in der Gaststätte Holst in Estebrügge oben auf dem großen Saal knapp 50 Skatfreunde an 4er Tischen und spielten zwei Runden mit jeweils 32 Spielen. Sieger wurde mit 1310 Pkt. Fritz Wassel - mit 88 Jahren nicht mehr so rüstig wie früher, aber beim Skat zeigte er es noch mal allen!!! Großartig, beeindruckend, unglaublich!!! Ein großes Kompliment an dich, lieber Fritz Wassel. Du machst uns Mut! Stefan Mahnke, K.H. Klammer, Heidi Schulz und Horst Sommer folgten auf den nachfolgenden Plätzen. Jeder errang mehr als 1000 Punkte. Gratulation auch an Euch!!! Ein besonderer Dank geht an die Organisatoren Rolf Alt, Helmut Peter und Dieter Menzel sowie an das Team um Meike Holst. Immer wieder!!!! Allen Skatspielern und Skatspielerinnen "Gut Blatt" bis Dieter Tews Ein strahlender Organisator (Rolf Alt) und ein glücklicher und stolzer Sieger (Fritz Wassel) Ehrenpreise Gravur in eigener Werkstatt Uhren und Schmuck Am Gräfengericht 11 Jork Augenoptik Kontaktlinsen Sehteststelle für Führerschein 8

9 ASC Weihnachtstombola 2014 Erfreulicherweise fanden sich erneut viele Privat- und Geschäftsleute, die gerne einen Sachpreis oder mehrere oder einen Gutschein oder mehrere für unseren Verein stifteten Lose wurden verkauft und die 1500 Groß- und Kleinpreise konnten ausgehändigt werden. Sicherlich war auch mal ein Preis dabei, der so gar nicht zur Zielperson passte, aber das war wirklich die Ausnahme. Es war toll mit zu erleben, wie eine frischgebackenen Oma einen großen Kasten Lego-Duplos gewann, ein Feuerwehrmann sich sichtlich über einen Rauchmelder freute, ein Altländer Obstbauer 5l Apfelsaft erhielt und der Supermixer bald größer war als der Junge, der ihn bekam. Familienausflüge wurden gleich vor Ort geplant, als die Gutscheine für Hagenbecks Tierpark, die Miniaturwunderwelt, die Flughafen Modellschau und für den Tierpark Schwarze Berge glückliche Besitzer fanden. Glücklich nun die Gymnastikdamen, die 9

10 neue Übungsgeräte für Pilates anschaffen konnten und da unbegreiflicherweise die Anzahl der Matten und Balancekissen in der neuen Halle abnimmt, kann auch hier aufgestockt werden. Damit ist natürlich noch nicht alles eingenommene Geld verbraucht, aber der Kassenwart wird schon wissen, wo noch Not herrscht oder noch Bedarf besteht. Glücklich kann der ASC sich schätzen, dass es immer wieder Mitglieder gibt, die unterstützend ihre Freizeit opfern, sei es beim Einpacken und Durchnummerieren, beim Austeilen der Gewinne, beim Heranfahren der Preise, beim Zelt Aufund Abbau sowie beim Punschkochen und Becherspülen. DANKE. DANKE. DANKE. Folgenden Geschäftsleuten und Privatpersonen dankt der ASC für die gestifteten Preise: Aus Jork und den Estegemeinden: Aldag Elektro, Apotheke 2. Meile, Allianz Versicherungen, Bernd u. Helga Becker - Reederei, Fa. Heiner Berg, Claudia Berschick, Heilpraktikerin, Berthas Tochter, Geschenke & Mehr, Blumenhaus Dammann, Bücherstübchen Jork, Brückenbäckerei Feldtmann, Ford - Bröhan, Bröhan - Volvo + Hyundai, Anja Buchholtz - Kosmetik & Frisuren, Fa. Timo Feindt, Familie Broemstrup, Familie Friedhelm Dede, Familie Uwe u. Andrea Meyer, Familie Gerd Ritscher, Fa. Dziengel, Frank Deppe, LVM Versicherungen, Engl. Stilmöbel - Familie Beard, Familie Kohn, Familie Kortländer, Este Markt - Familie Atli, Fa.Cordes, Friseur Herde, Grundschule An der Este, Gaststätten & Restaurants: Dodo u. Thorsten Hintze, Meike u. Heino Holst, Gasthaus Königreich, Hotel Altes Land, Wilhelm Stubbe - Kirschenland, Gasthaus zur Post, Familie Kramer, Jorker Grill, Drogerie Hubert, Kagel - Krankengymnastik, Köster Baugeschäft, Fleischerei Mahler, Mausi u. Kiste Feicks, Fa. Michelsen Optik & Schmuck, Nordik Edelbrennerei Obsthöfe: Dierk u. Cathrin Augustin, Ralf Buchholtz, Thorben Fahje, Jan-H. + Lore Feindt, Familie Lefers, Familie Dirk Quast, Familie Helmut Quast, Familie Palm Weitere Firmen: Gärtnerei Piepenbrink, Pötter-Autowerkstatt, Raiffeisenmarkt & Altländer Obst + Tankstelle, Relax Kosmetik, Marianne Podbielski, (Yoga), Rieper-Reifen, Röhrs Fleischerei, REWE Markt, Siemers & Feindt, Bestattungen, Fa. Sill, Malereibetrieb, Sparkasse Stade - Altes Land, Familie Peter Osse, Tanzatelier 41, Rebecca Reh, Tourismus- 10

11 verein Altes Land, TUI Reisebüro Meine Welt, Hr. Unger, Volksbank, Wegener Obstgroßhandel, Werbeagentur Kernhaus, Fa. Witthohn & Faust Aus Buxtehude: Brücken Apotheke, BSV-Handball Marketing, Fa. Gründahl am Hafen, Kreativ-Bastelbedarf, Marktkauf, Nassau Doors, Optiker Franz, Ring Foto Schattke, Stadtwerke, Süße Sünde- Café & Restaurant, Tafelfreuden Restaurant, Toom Baumarkt, Joy Fitness, Praxis Neuland, Verlag An der Este, Ursula Aust, Westenberg-Gärtnerei Aus Hamburg und Umgebung: Autoclub Europa, Bridgestone Reifen, Firma Reyher, Flughafen Hamburg, Hagenbecks Tierpark, Miniaturwun-derland, Tierpark Schwarze Berge Mitglieder aus den ASC Sparten Badminton, Basketball, Fußball, Lauftreff, Tischtennis, Turnen/Gymnastik und Wandern Und last but not least, danke ich den Spendern, die als Firma und /oder als Privatpersonen hier nicht genannt werden möchten oder die Preisestifter, die ich aus Versehen vergessen habe. Das täte mir leid! Und meiner Familie sollte ich eigentlich auch noch danken, nämlich für das Verständnis, dass solch eine Betteltour Zeit frisst und Raum im Haus als Sammelstelle beansprucht. Es war ja das letzte Mal! Eike Stapel-Tews Protokoll der ASC-Jahreshauptversammlung vom 13. Februar 2015 Beginn: Uhr Ende: Uhr Teilnehmer: Begrüßung Vorstandsmitglied Alfred Behnke begrüßt die anwesenden Mitglieder. Er bedankt sich bei allen Vorstandsmitgliedern, Trainern, Helfern, Spendern und Sponsoren. Die verstorbenen Vereinsmitglieder werden in einer Schweigeminute geehrt. 2. Ehrungen Das Vorstandsmitglied Hans-Otto Ehlers ehrt folgende Mitglieder für 25jährige Mitgliedschaft: Volker Puhl- Mogk, Angelika Mogk, Andreas Quast, Sandra Cordes, Jonny Wallis, Bernd Augustin, Petra Dede, Ingo Koch, Wolfgang Pieper, Ilse Behrens 40jährige Mitgliedschaft: Heike Röver, Martin Strohmaier, Jörg Michalski, Karin Kollmann, Helmuth und Heike Lindemann, Birgitt Reh, Gerd - Dieter Spiller, Wolfgang Manfred Prahl wurde für seine 50jährige Mitgliedschaft im ASC mit einer Urkunde und einer ASC-Uhr geehrt. 11

12 12

13 Cierson, Gisela Poll, Tony Meyer, Gerd Ritscher, Jan Ritscher, Peter Schulz, Ilse Stelling, Theodor Hansen 50jährige Mitgliedschaft: Manfred Prahl Die seit einigen Jahren vergebene Auszeichnung für besonderes Engagement für den Verein erhält Hartmut Quast. Er ist seit vielen Jahren in der Tennissparte aktiv, unterstützt den Verein immer, wenn er gebraucht wird und erhält höchste Anerkennung von allen Seiten für seinen unermüdlichen Einsatz und seine Bereitschaft, sich immer wieder für den ASC zu engagieren. 3. Protokoll Das Protokoll vom 21. Februar 2014 wird ohne Gegenstimmen angenommen. 4. Jahresbericht des Vorstands Alfred Behnke gibt einen kurzen Überblick über die wesentlichen Arbeitsschwerpunkte im Jahr Hauptarbeitsschwerpunkt war die Planung, die Durchführung und Fertigstellung des neuen Kunstrasenplatzes. Der Vorstand ist zufrieden mit dem Ergebnis und auch froh, dass am Ende der Bau des Kunstrasenplatzes realisiert wurde. Der Platz hat circa Euro gekostet und damit sind die Kosten in dem geplanten Rahmen geblieben. Der Verein hat sich mit knapp Euro an diesen Kosten beteiligt. Die anderen Kosten wurden durch die Gemeinde Jork, den Kreissportbund und durch die Erstattung der Mehrwertsteuer durch das Finanzamt abgedeckt. Auch Sponsorenleistungen sind in die Gesamtfinanzierung eingeflossen. Arbeitsschwerpunkte im Jahr 2015 sollen sein: 1. die Neustrukturierung der Vorstandsarbeit 2. die Kooperation mit der Grundschule und der Kindertagesstätte 3. die Verbesserung des Internetauftritt 4. die Teilnahme an der Real Madrid Fußballschule 5. Teilnahme am Ferienpassaktionen der Gemeinde Jork 6. der Ausbau der Jugendarbeit 7. der Aufbau neuer Sparten 8. die weitere Stabilisierung bzw. Steigerung der Mitgliederzahlen 9. die weitere Werbung für das ehrenamtliche Engagement im Verein Alfred Behnke bedankt sich bei allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, auf die sich der Vorstand bzw. der Verein immer verlassen kann und spricht ihnen seine Anerkennung für ihren Einsatz und ihre Unterstützung aus. 5. Kassenbericht Alfred Behnke erläutert den Kassenbericht. Der Verein ist trotz des Kunstrasenbaus finanziell gesund. Es gab keine weiteren aufwändigen Investitionen, die das Vereinsbudget zusätzlich übermäßig belastet hätten. Der Haushalt weist bei Einnahmen von rund Euro einen Überschuss in Höhe von etwa 7000 Euro aus. Es gibt circa 1230 Vereinsmitglieder. Der Mitgliederschwund konnte gestoppt werden, es hat sogar zahlreiche Neueintritte gegeben. Da die Verbandsabgaben weiter in nicht unerheblichem Maße gestiegen sind, muss in Zukunft mit Beitragserhöhungen gerechnet werden. Alfred Behnke legt besonderen Wert darauf festzustellen, dass eine in Zukunft eventuell notwendige Beitragserhöhung sich nicht durch die Kosten des neuen Kunstrasenplatzes begründet. Alfred Behnke dankt den zahlreichen Spendern und Sponsoren, die dem Verein seit vielen Jahren niedrige Vereinsbeiträge 13

14 und eine solide Haushaltführung garantieren. Auch die von Dieter Tews ins Leben gerufene Bannerwerbung sowie zahlreiche Spezialaktionen des Vereins wie z.b. die Teilnahme am Weihnachtsmarkt des Heimatvereins (Tombola) haben die finanziellen Spielräume des Vereins nachhaltig gesichert. 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstands Hendrik Holländer und Georg Schultz haben die Kasse geprüft. Georg Schultz berichtet, dass es keine Beanstandungen gibt. Die Entlastung des für die Finanzen zuständigen Vorstandsmitglieds Alfred Behnke sowie des Gesamtvorstands durch die Mitgliederversammlung wird einstimmig erteilt. 7. Neuwahlen für den Vorstand Vorstandsmitglied Hans-Otto Ehlers wird auf Vorschlag des Vorstands für weitere 3 Jahre ohne Gegenstimmen in den geschäftsführenden Vorstand gewählt. Er nimmt die Wahl an. Mathias Busch und Bastian Dammann werden auf Vorschlag des Vorstands für drei Jahre ohne Gegenstimmen neu in den geschäftsführenden Vorstand gewählt. Sie nehmen die Wahl an. Damit sind alle satzungsmäßig möglichen 6 Vorstandspositionen besetzt. 8. Wahl eines Kassenprüfers Wolfgang Cierson wird für 2 Jahre ohne Gegenstimmen zum Kassenprüfer gewählt. Er nimmt die Wahl an. 9. Anträge Anträge liegen nicht vor. 10. Verschiedenes Helga Swoboda bedankt sich beim Vorstand für die Unterstützung bei der Anschaffung der im Gymnastikbereich notwendigen Geräte bzw. Hilfsmittel. Sie macht darauf aufmerksam, dass in den letzten Monaten verschiedenen Gymnastikgeräte bzw. mittel verschwunden sind. Außerdem wünscht sie sich eine nachhaltige Lösung bei der Frage, wer für die Sauberkeit des ehemaligen Kraftraumes zuständig ist. Hans-Otto Ehlers 14

15 ASC Fasching Fliegende Frikadellen Mehr als 360 große und kleine Narren fanden sich in unserer Turnhalle ein, um tüchtig abzufeiern. Das Verkleidungsspektrum ging von A bis Z. Vom Astronauten über Ägypter, Bauhandwerker, Bienen, Chinesen, Clowns, Cowboys, Elfen, Feen, Feuerwehrmännern, Fische, Fußballern, gruselige Gestalten, Haremsdamen, Hasen, Hexen, Hippies, Indianer, Japanerin, Katzen, Küken, Kürbis, Leoparden, Marienkäfer, Men in Black, Mexikaner, Ninja Kämpfern, Nixen, Nonne, Pippi Langstrumpf, Piraten und Piratinnen, Prinzessinnen, Polizisten, Rennfahrern, Ritter, Schlangen, Schmetterlingen, Schnecken, Spanierinnen, Spider Men, Tänzerinnen, Tiger, Turtles, Vampiren bis hin zu Zebras. Schön anzusehen war auch, 15

16 dass viele Erwachsene den Spaß mitmachten und sich verkleideten. Zappalotta und Karotti erfreuten mit lustigen Auftritten und brachten die größte, bunte Bratpfanne mit, die den Papierfrikadellen zu Flugkünsten verhalf. Regina und ihre Petziballtrommlerinnen verhalfen uns zu Rhythmus satt und man fühlte sich fast wie nach Brasilien versetzt. Rebecca wusste professionell uns zu Tanzformationen zu bewegen und DJ Olaf wusste Musik in die Halle zu bringen und so hüpfte und tanzte das Narrenvolk bis die Turnschuhsohlen glühten, die Zeitungen in Fetzen lagen und die Luftballons durch die Halle flogen. Gut, dass wir so viel Platz zum Feiern haben, denn einige junge Festteilnehmer genossen nach Kräften zu rasen und zu toben. Bo drehte unermüdlich Luftballons zu lustigen Figuren, bis die Ballpumpe den Geist aufgab. Das nennt sich Einsatz! Einsatz zeigten auch die Helferinnen rund um Anke am Kaffee und Kuchentresen. Hier sei den Spendern der Gaumenfreuden aufrichtig gedankt! Paula glänzte als zuverlässige Verkäuferin von Schnökerkrams und Björn und Hendrik glänzten als die Meister an Grill und Friteuse. All diesen fleißigen Unterstützern meinen herzlichen Dank, auch den Jungs der Fußballabteilung, die schleppten, schoben und fuhren. Und last but not least, Karin, die sich an der Kasse nicht aus der Ruhe bringen lässt. Ich lasse mich nun auch nicht mehr aus der Ruhe bringen, habe mich über all die anerkennenden Dankesworte von Herzen gefreut und das Zepter gestern an Wiebke Suhr abgegeben und so wird es auch 2016 heißen: der ASC feiert Kinderfasching!!! Eike Stapel-Tews 16

17 Erfolgreiches Jahr für das Karatedojo Altländer SC Das Jahr 2014 war für unsere Karateka sehr ergiebig. Im Sommer nahmen unsere Karateka am Gasshuku, einem internationalen, einwöchigen Karatelehrgang bei japanischen Meistern in Immenstadt, bei einem dreitätigen Lehrgang mit Meister Tatsuya Naka im Herbst in Berlin teil. Für das regelmäßige und interessierte Training, auch außerhalb unseres Dojo, wurden sodann auch mehrere unserer Kaateka mit bestandenen Gürtelprüfungen in 2014 belohnt: Wir gratulieren zur bestandenen Karateprüfung in 2014: Malte Kornitzki, 2. Kyu Ingelore Nodop, 3. Kyu Liselotte Schwiedel-Errani, 3. Kyu Torsten Mohr, 4. Kyu Jonas Büttner, 8. Kyu Maksym Lykachov, 8. Kyu Nach bestandener Prüfung am (Jonas Büttner und Maksym Lykachov) Fährhaus Kirschenland Hotel an der Elbe Gastronomie für Ihren Anlass von Personen 17

18 Tischtennis 1. Herren: ASC zur Halbserie in Einzel und Doppel Spitze Wie schon in der letzten Ausgabe beschrieben: Als Mannschaft sind wir noch nicht ganz in der neuen Klasse angekommen, daher hat s für die Tabellenspitze in der 2.Bezirksliga leider bislang noch nicht gereicht. Aber in den Einzel- und Doppelbilanzen stehen wir zur Halbzeit ganz oben. Quést und Thorsten führen im Doppel mit 12:3 die Statistik an. Das ist nun noch nichts völlig Neues, da die beiden seit Jahren Garanten für herausragende Doppelergebnisse sind. Aber erstmals sind wir auch im Einzel ganz oben vertreten: Zu meiner eigenen Überraschung gelang mir mit einer Bilanz von 19:2 im oberen Paarkreuz der Sprung auf Platz 1 der Statistik. Und auch Thorsten, der mit 15:6 im oberen Paarkreuz auf Platz 6 landete, übertraf noch alles, was wir bislang in der aktuellen Besetzung erreicht haben. Nach intensiver Freude über diese für uns wirklich nicht alltäglichen Ergebnisse müssen wir aber auch das Mannschaftsergebnis in den Blick nehmen: Hier reichte es zur Halbserie nur zu Platz 4 in der Staffel. Drei doch relativ deutliche Niederlagen gegen die drei Spitzenmannschaften der Staffel waren hier ausschlaggebend, die acht anderen konnten wir, zum Teil allerdings sehr knapp und etwas glücklich, allesamt bezwingen. Da sich die oberen drei natürlich auch gegenseitig Punkte abnahmen sowie hier und da mal überraschend einen Punkt liegen ließen, hatten wir am Ende der Hinrunde mit 6 Minuspunkten nur einen Punkt Rückstand auf Platz 3 und zwei Punkte Rückstand auf Platz 2 (beides Aufstiegsränge). Zum Rückrundenstart wurden wegen der schwachen Bilanzen im mittleren Paarkreuz Umstellungen erforderlich, so dass jetzt Peter und Manni in der Mitte und Quést und Mecki unten spielen. Leider wurden uns aufgrund dieser Ergebnisse die aktuelle Nr.1 und 2 der 2.Herren als Ersatz gesperrt, da ihre Bilanzen deutlich besser waren als die unseres unteren Paarkreuzes ein Umstand, der sich im Laufe der Rückserie noch negativ auswirken könnte. Trotzdem hatten wir einen erfolgreichen Auftakt: Bei der schwer einzuschätzenden, weil oft nicht in Bestbesetzung antretenden Mannschaft von HSC gewannen wir mit tatkräftiger Unterstützung von Bernd und TK von den 2.Herren etwas glücklich mit 9:7. Wieder einmal sicherten Quést und Thorsten im Abschlussdoppel den Erfolg. Danach wurde die Pflichtaufgabe gegen die eigenen 2.Herren mit 9:2 noch etwas deutlicher als in der Hinrunde gelöst, wobei sie uns sogar mit Donic noch uneigennützig einen Ersatzmann stellten. Im nächsten Spiel gelang uns mit einem 8:8 beim Tabellenführer BSV 2 eine Überraschung zwischenzeitlich lag sogar ein Sieg in der Luft. Es folgte ein wahrer Krimi gegen FC St. Pauli 3. Hier hatten wir bereits das Hinspiel mit 9:7 gewonnen und das Rückspiel verlief nicht weniger knapp. Am Ende hieß es wieder 9:7 für uns und einer der Helden des Tages war Bernd von den 2.Herren, der als Ersatzmann zwei Einzel- und einen Doppelpunkt beisteuerte. Sogar noch spannender wurde es im Auswärtsspiel beim Bahrenfelder TV 3. Hier hatten wir mit 6:7 zurückgelegen, ehe Quést, Ersatzmann Hannes und abermals die Doppel-Helden Quést und Thorsten die 18

19 entscheidenden Punkte zum 9:7-Erfolg einfuhren. Das Spiel war so spannend, dass Mecki nach eigener Aussage vergaß in seinen Spielpausen auf der Bank das mitgebrachte Abendblatt zu lesen ein absolutes Novum. Bislang haben wir also den Anschluss an den Aufstiegsplatz 3 halten können und der weitere Verlauf der Rückrunde bleibt spannend - solange uns nicht das Glück verlässt oder die Ersatzspieler ausgehen Buschi Achtung!!!! Die Tischtennis-Abteilung gibt sehr günstig Tischtennis-Tische ab. Interessenten melden sich bitte bei: Kirsten Kucharczik (Tel.: 8807) oder Jörn Quast (Tel.: 6157) 19

20 Sportabzeichen 2014 Liebe Sportabzeichen-Fans! Wir konnten bei der Anzahl der erworbenen Sportabzeichen im Jahr 2014 eine 60-prozentige Steigerung verzeichnen und hatten dabei wieder viel Spaß. Michael hatte es sich in diesem Jahr in den Kopf gesetzt, dass möglichst viele Mitarbeiter von der Esteburg ein Sportabzeichen absolvieren könnten. Die Mitarbeiter wurden von Michael sehr gut motiviert, so dass fast alle es geschafft haben. Erstmals haben wir im Jahr 2014 das Sportabzeichen auch für Menschen mit Handicaps abgenommen und waren auch hier erfolgreich. Wir gratulieren den folgenden Sportlerinnen und Sportlern zu ihrem Sportabzeichen: Meike Bartels, Nina Bartels, Finley Benecke, Hanne Böckmann, Niklas Braches, Simon Braches, Harry Bröhan, Henrik Bröhan, Terje Bröhan, Mirja Busch, Jacqueline Clever, Markus Clever, Martin Clever, Michael Clever, Susanne Clever, Tim Dammann, Halil Demir, Johannes Domke, Rebecca Einfeldt, Sigrid Einfeldt, Thilo Einfeldt, Thorsten Einfeldt, Julie Franziska Fey, Mike Gerdau, Matthias Görgens, Hannah Guder, Cord Hadler, Mika Hedicke, Ulrich Hedicke, Luca Heinrichs, Nevio Heisler, Hinrich Holthusen, Daniel Höper, Jonas Huhs, Ozan Ileri, Malte Janssen, Maximilian Kelnhofer, Karsten Klopp, Jade Körbelin, Jonah-Emily Korsching, Luis Kortmann, Elke Kretschmar-Schulz, Linette Kulcke, Sabine Langer, Marc Levens, Julian Lindstaedt, Stefanie Loss, Alena Maack, Anke Maack, Hauke Maack, Henning Maack, Henrike Maack, Johanna Maack, Lisa Maack, Niels Maack, Robert Mallok, Saliou Mboob, Klas Sportabzeichenwartin Britta Quast überreicht Eike Stapel-Tews eine Urkunde für die 25. erfolgreiche Teilnahme am Sportabzeichenwettbewerb. 20

21 Mecklenburg, Christian Meyer, Lineke Meyer, Jule Noetzel, Andreas Nonne, Finja Nonne, Gina Nonne, Sandra Nonne, Bjarne Quast, Britta Quast, Jörn Quast, Solvej Quast, Rosa Richter, Theo Richter, Helle Ritscher, Tommi Ritscher, Bandix Rohland, Emily Rohland, Adrian Rösche, Marko Schönborn, Niklas Schroller, Heidi Schulz, Mareike Schulz, Finn Sebastian, Britta Sommer, Paula Sommer, Tim Sommer, Eike Stapel-Tews, Natalie Warkehr, Horst Wegener, Linda Wiegmann, Merle Wolff, Katleen Wulf, Dirk Wunder, Freya Wunder, Ida Wunder, Matz Wunder, Birte Ziegert, Ingo Ziegert, Nina Ziegert Herzlichen Glückwunsch. Es wäre schön, wenn wir noch mehr Schüler aus der Grundschule sowie den weiterführenden Schulen für das Sportabzeichen begeistern könnten. Die Schüler des Schulzentrums altes Land in Jork dürfen uns die Urkunde der Bundes- Jugendspiele als Kopie vorlegen. Die fehlenden Disziplinen werden dann von den Teilnehmern vor Ort absolviert. Jeder muss einen Schwimmnachweis erbringen. Aufgrund unserer 2-jährigen positiven Erfahrung, dass die Sportabzeichen in 3 Leistungsklassen eingeteilt sind, haben wir festgestellt, dass es viel leichter geworden ist, ein Sportabzeichen im Bereich Bronze zu erlangen. Die sog. Profis können sich an die Gold-Leistung heranwagen. Wir hoffen, Euch ab immer dienstags von 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr an der kleinen Halle empfangen zu können. Mit sportlichem Gruß Euer Sportabzeichen-Team Basketball Die Estebrügger Basketball Jugendmannschaft Seit über einem Jahr, genau dem 20. November 2013, bin ich, Jessica Tramontin, die Trainerin der Estebrügger Basketball Jugendmannschaft im ASC. Ich bin 18 Jahre alt, gehe in die 13. Klasse und habe unter anderen die Fächer Sport und Biologie auf Leistungsniveau. Das heißt, dass ich mich im Hinblick auf einen guten Trainingsaufbau mit entsprechenden Trainingsinhalten, -zielen und -methoden sehr gut auskenne. Mir macht es unheimlich großen Spaß Basketball zu spielen und möchte diese Begeisterung sehr gerne an euch weitergeben! 21

22 Während damals gerade einmal zwei Leuten am ersten Training teilnahmen, bilden wir heute ein buntgemischtes Team von Mädchen und Jungen zwischen 11 und 16 Jahren, in den verschiedensten Größen, die alle die Leidenschaft für den Mannschaftssport Basketball teilen. Wir trainieren immer freitags von 16:30 bis um 18 Uhr in der großen Halle am Wetternweg. Wenn ihr Lust habt bei unserer großartigen Mannschaft ein Mitglied zu werden, dann schreibt mich einfach unter dieser Adresse an: asc-basketball.de. Ich werde euch so schnell wie möglich antworten! Wir freuen uns auf euch! Jessica Tramontin Die Basketballer beim Training 22

23 ZIELEN TREFFEN GEWINNEN. IHR TEAM VOR ORT FÜR TREFFSICHERE WERBUNG 23

24 Altländer Sportclub Cranz-Estebrügge e. V. von 1927 Sparten: Badminton, Basketball, Fußball, Kanu, Karate, Reha- u. Behindertensport, Tennis, Tischtennis, Turnen, Volleyball Aufnahmeantrag Unter ausdrücklicher Anerkennung der Vereinssatzung und der Sparten-Abteilungsverordnung, jeweils in neuester Fassung, die beim Vorstand bzw. Spartenleiter eingesehen werden können, beantrage(n) ich/wir die Aufnahme in den Altländer Sportclub (ASC). Bei Anträgen von Jugendlichen (unter 18 Jahre) ist zusätzlich die Unterschrift des gesetzlichen Vertreters erforderlich. Unsere Mitgliederverwaltung erfolgt mit Hilfe der EDV. Die Daten der Mitglieder werden zu diesem Zweck unter Beachtung der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) gespeichert. Kündigung: Der Austritt aus dem Verein kann nur schriftlich unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von drei Monaten jeweils zum Ende eines Quartals erklärt werden. Beiträge (jeweils pro Quartal und in 1Euro = 1,95583 DM) Familien 1) Erwachsene 2) Jugendliche/Kinder Passive Tenniszulage 46,-- 23,-- 23,-- 3,-- 9,-- 1) wenn beide Elternteile aktive Mitglieder des ASC sind, sind alle Kinder bis zur Vollendung des 20. Lebensjahres beitragsfrei (Anmelden!) 2) alle Personen, die das 20. Lebensjahr vollendet haben fallen automatisch aus dem Familienbeitrag heraus und müssen einen eigenständigen Beitrag leisten. Sind Familienangehörige bereits Mitglied? ja nein Mitgliedsnummer: Name Vorname Geschlecht geb. am Sportart aktiv passiv Wohnort: Straße: Nr.: Tel.: Adresse: Zahlungsweise Überweisung: Für Rechnungszahler werden wir in Zukunft einen Aufwandsbeitrag von 2,-- pro Quartal erheben. Der Überwachungs- und Verwaltungsaufwand steht in keinem Verhältnis. Bitte erteilen Sie uns eine Einzugsermächtigung! Einzugsermächtigung (SEPA-Lastschriftmandat) (auch bei Kontoänderung zu verwenden) Gläubiger-Identifikationsnummer des ASC: DE85ZZZ Ich/Wir ermächtige/n den ASC Cranz-Estebrügge e. V. die für mich/uns zutreffenden Beiträge vierteljährlich jeweils zur Mitte eines Quartals von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom ASC Cranz-Estebrügge e. V. von meinem Konto eingezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Dabei gelten die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Einzugsermächtigung aufgrund Kontoänderung? ja nein Name: Vorname: geb. am: Wohnort, Straße, Hausnummer: Bank/Sparkasse: BIC: IBAN: Name/n des/r Mitgliedes/r: Datum: Unterschrift des Kontoinhabers: Unterschrift des Antragstellers:

25 Übungszeiten Badminton MO Uhr gr. H. Jugendliche/Erwachsene T. Schröder DI Uhr gr. H. Kinder/Jugendliche R. Schröder FR Uhr gr. H. Jugendliche/Erwachsene T. Schröder SO Uhr gr. H. Jugendliche/Erwachsene T. Schröder Basketball FR Uhr gr. H. m. und w. bis 16 J. J. Tramontin FR Uhr gr. H. Damen u. Herren A. Ecks Dance Workout Do Uhr kl. H. K. Gerken 25

26 Fußball Die Trainingszeiten im Fußball und die entsprechenden Trainer/Betreuer sind bei den jeweiilgen Obleuten (s. Seite 3) zu erfragen. Fitness draußen Mi Uhr Ulrich Schmidt Gymnastik DI Uhr kl. H Konditionsgymnastik Damen H. Swoboda DO Uhr gr. H. Ausgleichsgymnastik Damen H. Swoboda DO Uhr gr. H. Konditionsgymnastik Damen H. Swoboda Karate MI Uhr kl. H. Forgeschrittene K. Diestel FR Uhr kl. H. Anfänger K. Diestel FR Uhr kl. H. Fortgeschrittene K. Diestel Tischtennis MO kl. H. Jugend S. Kucharczik / M. Schulz MO Uhr kl. H. Erwachsene J. Quast MI Uhr kl. H. Hobbygruppe J. Quast DO Uhr kl. H. Jugend Jahre S. Kucharczik/ / M. Schulz FR Uhr gr. H. Erwachsene J. Quast Turnen MO Uhr gr. H. Jungen Klasse R. Feldtmann MO Uhr gr. H. Mädchen Klasse R. Feldtmann MO Uhr gr. H. Einrad R.Feldtmann DI Uhr gr. H. Eltern und Kind R. Feldtmann DI Uhr gr. H. Vorschulkinder ab 5 Jahre R. Feldtmann DI Uhr gr. H. Knirpse 3-5 Jahre R. Feldtmann DI Uhr gr. H. Eltern und Kind R. Feldtmann Volleyball DI Uhr gr. H. U. Dammann 26

27 Der neue Hyundai i20 Entdecken Sie Ihre Welt neu. Ab sofort bei uns. Der neue Hyundai i20 wird Sie begeistern. Überzeugen Sie sich von seinen Qualitäten und seiner Ausstattung bereits in der Basisausstattung: Sechs Airbags Zentralverriegelung elektrische Fensterheber vorne Reifendruck-Kontrollsystem Bordcomputer, höhenverstellbarer Fahrersitz u.v.m. Auch erhältlich als Intro-Edition mit attraktivem Preisvorteil und umfangreicher Sonderausstattung. Entdecken Sie den neuen Hyundai i20 am besten selbst. Zum Beispiel bei einer komfortablen Probefahrt. Der neue Hyundai i20 Ab EUR Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,7-3,2 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: g/km; Effizienzklasse E - A+. Vorläufige Werte. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

28 Sparkassen-Finanzgruppe Laufen Sie Ihren finanziellen Zielen entgegen. Es ist wichtig, Ziele zu haben wie im Sport so auch beim Geld. Welche finanziellen Ziele Sie auch anstreben, wir helfen Ihnen dabei. Dann erreichen Sie diese schnell und sicher. Sprechen Sie deshalb mit uns über Ihre Wünsche und Pläne. Wir empfehlen Ihnen einen geeigneten Weg. Machen Sie jetzt den nächsten Schritt und lassen Sie sich persönlich beraten! Wenn s um Geld geht Sparkasse.