Mitteilungsblatt. Amtliche Bekanntmachungen. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge: Das Finanzamt Bamberg informiert:

Transkript

1 Mitteilungsblatt VerwaltungsgemeinschaftSTEINFELD Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft STEINFELD und die Mitgliedsgemeinden Königsfeld Stadelhofen Wattendorf Telefon-Nr /981-0 Fax-Nr / Parteiverkehr: Mo. - Fr Uhr Königsfeld Stadelhofen Wattendorf langer Behördentag: Montag Uhr Jahrgang 29 Freitag, den 5. Oktober 2012 Nummer 20 Amtliche Bekanntmachungen Das Finanzamt Bamberg informiert: Lohnsteuer-Freibeträge für 2013 neu beantragen! Die elektronische Lohnsteuerkarte kommt 2013! Für 2012 beantragte Freibeträge verlieren 2013 ihre Gültigkeit. Sie müssen daher für 2013 neu beantragt werden. Wer will, dass 2013 Freibeträge schon beim Lohnsteuerabzug berücksichtigt werden, beispielsweise Freibeträge bei Berufspendlern oder für volljährige Kinder, kann ab Oktober 2012 beim zuständigen Wohnsitzfinanzamt einen entsprechenden Antrag stellen. Denn für 2012 beantragte Freibeträge verlieren 2013 ihre Gültigkeit. Sie müssen daher für 2013 neu beantragt werden. Ausnahme: Pauschbeträge für Menschen mit Behinderung und Hinterbliebene, die bereits über das Jahr 2012 hinaus gewährt wurden, behalten weiterhin ihre Gültigkeit. Zur Vermeidung langer Wartezeiten empfiehlt der Leiter des Finanzamts Bamberg Herr Dr. Zankel die Einreichung des Antrags auf Lohnsteuerermäßigung 2013 per Post. Die entsprechenden Vordrucke stehen ab auf den Internetseiten der bayerischen Steuerverwaltung (z.b. de) unter Formulare > Lohnsteuer > Arbeitnehmer bereit. Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sollten ihre Freibeträge unbedingt bis zum Jahresende 2012 neu beantragen. Würde der Termin versäumt, hätten die Bürgerinnen und Bürger mit der ersten elektronischen Abrechnung netto weniger in der Lohntüte, so Dr. Zankel. Unter dem Namen ELStAM (für Elektronische LohnSteuer- AbzugsMerkmale ) werden künftig alle Daten für den Lohnsteuerabzug zwischen Finanzämtern, Unternehmen und Arbeitnehmern digital übermittelt. Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer können ihre zum 1. Januar 2013 gültigen ELStAM voraussichtlich ab dem Start des Lohnsteuerermäßigungsverfahrens laufend im ElsterOnline- Portal ( einsehen. Dazu ist eine einmalige, kostenfreie Registrierung mit der steuerlichen Identifikationsnummer erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie unter Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge: Aufruf zur Haus- und Straßensammlung 2012 für unsere Kriegsgräber vom 19. Oktober bis 4. November Der Landesverband des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.v. führ vom 19. Oktober bis zum 4. November 2012 seine Haus- und Straßensammlung durch. Die Spenden unterstützen die Instandhaltung und den Bau der 825 deutschen Soldatenfriedhöfe mit 2,5 Millionen Toten in aller Welt. Der Schwerpunkt der Arbeiten des Volksbundes liegt weiterhin im Osten Europas. 1,4 Millionen Menschen gelten noch heute als vermisst Kriegstote möchten wir auch in diesem Jahr - überwiegend in Osteuropa - bergen. Allein werden aus den Gebieten von Smolensk, Kaluga und Brjansk stammen. Wir wollen sie auf dem neuen Friedhof in Duchowschtschina/Russland bestatten. Bereits 2004 begannen die schwierigen Verhandlungen und die Suche nach einem geeigneten Gelände für den großen Sammelfriedhof im Raum Smolensk. Seit dem Jahr 2010 konnten bisher Kriegstote bereits in Duchowschtschina beigesetzt und mit dem Ausbau des Friedhofes begonnen werden. Neben der Zubettung von weiteren Toten in diesem Jahr sollen die Gelände- und Wegearbeiten abgeschlossen werden. Im Jahr 2013 wird mit der Beschriftung der ersten Namen der dort ruhenden Toten auf Granitstelen begonnen. Die Einweihung ist für September 2013 geplant. Schon zehn Jahre alt wird der Friedhof in Rshew/Russland. Über Tote sind dort schon beigesetzt. Bis zum Herbst 2012 werden weitere 30 Granitstelen mit etwa Namen beschriftet sein und ein zentraler Gedenkplatz für Kriegsgefangene auf diesem Gebiet errichtet. Im Westen beginnt in Italien auf dem Soldatenfriedhof Cassino die Modernisierung der Bewässerungsanlage, in Costermano am Gardasee wird der Besucherparkplatz saniert und in Deutschland geht auf dem Golm auf der Insel Usedom der Umbau der Jugendbegegnungsstätte weiter. Für seine Arbeit braucht der Volksbund dringend Geld. Viele Vorhaben müssen zurückgestellt werden, weil die Mittel fehlen. Bitte helfen Sie uns auch in diesem Jahr mit Ihrer Spende! Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge

2 Steinfeld Nr. 20/12 Verstorben ist aus der Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld Helmut Georg Dittrich, Hollfelder Straße 12, Stadelhofen Johanna Schlaug, geb. Ramos Hackenberg, Hauptstr. 1, Wattendorf Energieberatungstermine der Stadt und des Landkreises Bamberg Die Beratung findet jeweils in der Zeit von Uhr statt. An geraden Kalenderwochen erfolgt die kostenlose Beratung beim Landratsamt Bamberg (Ludwigstr. 23) und an ungeraden Kalenderwochen bei der Stadt Bamberg (Umweltamt, Mußstr. 28). Aus Gründen der Terminplanung ist eine telefonische Anmeldung erforderlich Stadt Bamberg. 0951/ , Landratsamt Bamberg 0951/ (Frau Högen) Für das 3.Quartal stehen folgende Termine fest: Mittwoch, Landkreis Bamberg Mittwoch, Stadt Bamberg Mittwoch, Landkreis Bamberg Mittwoch, Stadt Bamberg Mittwoch, Landkreis Bamberg Mittwoch, Stadt Bamberg Mittwoch, Landkreis Bamberg Mittwoch, Stadt Bamberg Mittwoch, Landkreis Bamberg Mittwoch, Stadt Bamberg Mittwoch, Keine Beratung Johann Dorsch feierte seinen 80. Geburtstag Herr Johann Dorsch aus Poxdorf feierte seinen 80. Geburtstag. Die Glückwünsche der Gemeinde überbrachte ihm 1. Bürgermeisterin Gisela Hofmann und Gemeinderatsmitglied Klaus Bezold. Im Namen der Pfarrgemeinde Königsfeld gratulierte ihm Pfarrer Michael Herrmann. 85. und 90. Geburtstag im Hause Schick in Poxdorf Die Poxdorferin Barbara Schick (im Bild vorne links) feierte gemeinsam mit ihrer Schwester Betti Götz (im Bild vorne rechts), die eine Woche vorher 85 Jahre alt wurde, ihren 90. Geburtstag. Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld, Steinfeld Stadelhofen vg@steinfeld-oberfranken.de Fax: 09207/98123 Mitgliedsgemeinden: Bürgermeister und VG-Vorsitzender Zimmer-Nr. Tel / 981 -? VG-Vorsitzender Herr Rudolf Krapp... Zi. 13/1.Stock Gemeinde Königsfeld Frau Gisela Hofmann... Zi. 14/1.Stock Gemeinde Stadelhofen Herr Ludwig Göhl... Zi. 11/1.Stock Gemeinde Wattendorf Herr Rudolf Krapp... Zi. 13/1.Stock Hauptverwaltung Zimmer-Nr. Tel / 981 -? Herr Mario Kühlwein, Geschäftsleitung, Standesamt, Kämmerei... Zi. 3/EG Herr Markus Neubauer, Bauamt, Beitragswesen... Zi. 12/1. Stock Frau Margarete Pitterich, Bürgerbüro, Ausweise, Einwohnermeldeamt... Zi. 5/EG Frau Cornelia Engert, Rentenanträge, Feuerwehrwesen... Zi. 4/EG Gemeinde Königsfeld Öffnungszeiten: Gemeinde Stadelhofen Montag 08:00 Uhr 12:00 Uhr 13:30 Uhr 18:00 Uhr Dienstag Freitag 08:00 Uhr 12:00 Uhr Gemeinde Wattendorf Finanzverwaltung Zimmer-Nr. Tel / 981 -? Frau Michaela Schmitt, Haushaltswesen... Zi. 2/EG Frau Birgit Lieb/Christine Löhrlein, Buchhaltung... Zi. 2/EG Frau Petra Kunzelmann, Gemeindesteuern, Gebühren, Personalwesen... Zi. 15/1.Stock Frau Gundi Hofmann, Kassenverwaltung... Zi. 1/EG Bauhof Zimmer-Nr. Tel / 981 -? Herr Siegfried Pfeufer, Bauhofleiter Herr Thomas Handwerger, Mitarbeiter Forstamt Zimmer-Nr. Tel / 981 -? Herr Michael Bug... Zi. 16/1. Stock... 20

3 Steinfeld -3- Im Namen des VdK Ortsverbands Königsfeld gratulierte ihnen Vorsitzender Albert Dippold und Barbara Dauer. Die Glückwünsche des Landrats und der gesamten Gemeinde Königsfeld überbrachte Gemeinderat Otto Weiß und 1. Bürgermeisterin Gisela Hofmann und auch Pfarrer Michael Herrmann wünschte ihnen weiterhin Gottes Segen. Nr. 20/12 Haushaltssatzung der Gemeinde Stadelhofen Landkreis Bamberg für das Haushaltsjahr 2012 Auf Grund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Stadelhofen folgende Haushaltssatzung: 1 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit ab. 2 Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 0 festgesetzt. 3 Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt. Ehrung von ehrenamtlich tätigen in Rödental 4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 450 v.h. b) für die Grundstücke (B) 450 v.h. 2. Gewerbesteuer 360 v.h. 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf festgesetzt. 6 Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. 7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2012 in Kraft. Stadelhofen, Gemeinde Stadelhofen Göhl, 1. Bürgermeister Leo Weidner und Karin Seehofer Am 21. September fand in Rödental bei Coburg eine Ehrung der ehrenamtlich tätigen Personen statt. Herr Leo Weidner aus Königsfeld, der im Bereich der Jugendfeuerwehren sehr stark engagiert ist, erhielt eine Einladung zu diesem Empfang der Staatskanzlei. Herr Ministerpräsident Seehofer bedankte sich zusammen mit seiner Frau Karin Seehofer bei den Ehrenamtlern für deren großes Engagement. Hinweis: Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen während des ganzen Jahres in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld, Steinfeld 86, Stadelhofen, Zimmer 02, innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht bereit liegt ( 4 Bekanntmachungsverordnung) und der Haushaltsplan gemäß Art. 10 Abs. 2 VGemO, Art. 41 KommZG, Art. 65 Abs. 3 GO vom bis öffentlich ausliegt.

4 Steinfeld Nr. 20/12 Die Gemeinde Königsfeld gratuliert: Zum Geburtstag Nüßlein Richard Poxdorf 34 zum 65. Geburtstag Nüßlein Johanna Poxdorf 34 zum 68. Geburtstag Döppmann Rosa Huppendorf 9 zum 74. Geburtstag Hofmann Johann Kotzendorf 22 zum 77. Geburtstag Dörfler Ruth Treunitzer Weg 5 zum 77. Geburtstag Nüßlein Theresia Poxdorf 10 zum 79. Geburtstag Link-Laufer Margareta Katharinenstr. 6 zum 80. Geburtstag Grasser Margareta Hauptstr. 9 zum 86. Geburtstag Zur diamantenen Hochzeit Anna Betti und Alfred Georg Götz, Poxdorf 37, Königsfeld Zur silbernen Hochzeit Brigitte und Joachim Heinrich Döppmann, Treunitzer Weg 10, Königsfeld Zur Geburt des Kindes Mila Schütz Eltern: Karin Wagner und Timo Schütz Treunitz 48, Königsfeld Leander Brehm Eltern: Daniela Ulrike und Markus Rudolf Brehm, Poxdorf 4, Königsfeld Die Gemeinde Stadelhofen gratuliert: Zum Geburtstag Linz Georg Steinfeld 37 zum 65. Geburtstag Schmitt Rosa Pfaffendorf 16 zum 66. Geburtstag Dörfler Maria Hohenhäusling 1 zum 74. Geburtstag Kraus Kunigunda Schederndorf 20 zum 74. Geburtstag Krappmann Otmar Roßdorf a.berg 16 zum 75. Geburtstag Hopf Margareta Wölkendorf 14 zum 77. Geburtstag Stengel Philomina Hollfelder Str. 9 zum 79. Geburtstag Löhrlein Margareta Wotzendorf 1 zum 80. Geburtstag Deinhard Theresia Steinfeld zum 80. Geburtstag Illner Richard Eichenhüll 32 zum 84. Geburtstag Hiebel Mathilde Pfaffendorf 12 zum 94. Geburtstag Zur silbernen Hochzeit Klaudia Anna und Oswin Heinrich Freitag, Pfaffendorf 23, Stadelhofen Ärztlicher Bereitschaftsdienst Feuerwehreinsätze und Notarzteinsätze Rettungsleitstelle Bamberg, Tel. 112 Für den ärztlichen Bereitschaftsdienst die Telefonnummer verwenden. Bereitschaftspraxis Scheßlitz (Oberend 29, Scheßlitz), Tel / Öffnungszeiten: Mi Uhr bis Uhr Fr Uhr bis Uhr Vorfeiertag Uhr bis Uhr Sa. und So Uhr bis Uhr Feiertage Uhr bis Uhr Tel / Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Der zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit in der Praxis von Uhr Uhr und von Uhr sowie Rufbereitschaft in der Zeit von 0:00 Uhr - 24:00 Uhr. Am 06./ ZA Lissok Rainer, Geyerswörthstr. 6, Bamberg...Tel. 0800/ Dr. Heid Michaela, Bgm.-Förtsch-Str. 3, Oberhaid...Tel. 0800/ Am 13./ ZA Losgar Robert, Pödeldorfer Str. 146, Bamberg...Tel. 0800/ ZA Heim Stefan, Mainstr. 56, Hallstadt...Tel. 0800/ Apothekendienst Zu erfragen beim ärztlichen Bereitschaftsdienst. Tierärztlicher Notdienst für den Raum Scheßlitz: Wochenende von Samstag, 12:00 Uhr bis Montag 06:00 Uhr Dr. Michael Blossei, Tel /505 Die Gemeinde Wattendorf gratuliert: Zum Geburtstag Linz Margareta Gräfenhäusling 42 zum 74. Geburtstag Stark Hilde Gräfenhäusling 1 zum 75. Geburtstag Nachtmann Hedwig Bojendorf 39 zum 80. Geburtstag Krapp Hedwig Hauptstr. 34 zum 84. Geburtstag Zur Geburt des Kindes Mira Popp Eltern: Doris Elfriede und Thomas Johannes Popp, Hauptstr. 34, Wattendorf Kindergarten St. Josef Stadelhofen Auf der Baustelle ist was los! Das ist das Jahresthema vom Kindergarten in Stadelhofen. Derzeit ist direkt vor der Tür des Kindergartens eine riesengroße Baustelle zu finden, da dort gerade der Neubau einer Kindergrippe vorgenommen wird. Die Kinder können täglich beobachten, was auf der Baustelle gearbeitet wird, welche Maschinen im Einsatz sind und wie die Mauern der Krippe immer höher werden. Das sorgt natürlich ständig für neuen Gesprächsstoff unter den Kindern, weshalb die Erzieherinnen beschlossen haben, die Baustelle zum Jahresthema werden zu lassen.

5 Steinfeld Nr. 20/12 Von Oktober 2012 bis Februar 2013 referieren wissenschaftliche Fachkräfte einmal monatlich zu aktuellen und interessanten Themen aus dem Gebiet der Gesundheit und deren Förderung. Der Besuch der Vortragsreihe ist kostenfrei und richtet sich an Schülerinnen und Schüler, Studierende, Personen, die im Gesundheitsbereich tätig sind sowie alle interessierten Bürger jeder Altersgruppe. Veranstaltungsort und Kontakt Hochschule für angewandte Wissenschaften Bamberg - Private Hochschule für Gesundheit Pestalozzistraße 10, Bamberg Telefon: info@hochschule-bamberg.de Im Internet: Mit der Kindergrippe soll der Bedarf von Betreuung unter 3 jähriger Kinder im Umkreis abgedeckt werden. Im Moment gibt es im Kindergarten neben den beiden Regelgruppen bereits eine kleine Bienengruppe von sieben Kindern, in welcher Kinder unter 3 Jahren betreut werden. Da die Platzverhältnisse aufgrund des Neubaues eher beengt sind, freuen sich die Kinder und die Erzieherinnen schon sehr auf die Fertigstellung der neuen Räumlichkeiten, die sie im neuen Jahr beziehen dürfen. VHS Bamberg Land - Außenstelle Treunitz (2. Semester 2012) Kurs: Wirbelsäulengymnastik Am Mo., den beginnt um 18:30Uhr der neue Wirbelsäulengymnastikkurs mit Kursleiterin Stefanie Lück im Avena-Hof Fränkische Schweiz. Kursgebühr: 36 EUR für 15 Vollstunden Anmeldungen nimmt die Außenstellenleiterin Treunitz, Tel /989140, bis entgegen. Gebrauchte Schultaschen gesucht In der Ausgabe 10/09 berichtete die WiD über die Aktion des Energy-Mitarbeiters Andreas Utsch aus Erlangen: Er sammelt gebrauchte Schultaschen, um sie an bedürftige Kinder in Osteuropa weiterzugeben. Das Echo der Veröffentlichung war groß: Deutschlandweit wurden mehrere Hundert Schultaschen bereitgestellt. Besonders bemerkenswert: Etliche Siemensianer führten eigene Sammelaktionen durch. Den Rekord hält die Tochter von Claudia Schäfer, Corporate Technology in Erlangen, die an einer Schule 56 Ranzen einsammelte. Die Aktion geht weiter. Utsch und die anderen Sammler hoffen gerade jetzt zum Ende des Schuljahrs auf einen neuen Schub, werden da doch erfahrungsgemäß viele Tornister ausgetauscht. Wer sich mit der Spende eines Schulranzens oder gar mit einer eigenen Sammelaktion beteiligen möchte, wende sich an: andreas.utsch@siemens.com - Infomaterial wird elektronisch zur Verfügung gestellt. Was heißt Gesundheit heute? - Start der Vortragsreihe Gesundheitsförderung an der Hochschule für angewandte Wissenschaften Bamberg Bamberg. Die Hochschule für angewandte Wissenschaften Bamberg - Private Hochschule für Gesundheit des Deutschen Erwachsenen-Bildungswerks (DEB) lädt am Montag, den 15. Oktober 2012 zum Auftakt der Vortragsreihe Gesundheitsförderung ein. Die Vorträge finden immer von bis Uhr im Hörsaal der Pestalozzistraße 10 statt. In der Auftaktveranstaltung referiert Dr. Bernhard Mann zum Thema Salutogenese - was heißt Gesundheit heute? und informiert über das Stresserleben in der Risikogesellschaft und die Stressbewältigung durch verschiedene Methoden, wie inneres Gleichgewicht oder Selbsthilfegruppen. Freitag, , Herz-Jesu-Freitag Uhr Herz-Jesu-Amt mit Eucharistischem Segen für verst. der Familie Neuberger-Schauer und nach Meinung, Steinfeld 19 und 20 Samstag, , Sonntagvorabendmesse Uhr Eucharistiefeier für leb. und verst. der Familie Rudrof, Steinfeld 25 a Sonntag, , 27. Sonntag im Jahreskreis Uhr Eucharistiefeier für verst. Familien Stenglein- Schmitt und Hübner-Gunzelmann, Steinfeld 49 und Roßdorf Uhr Rosenkranz Mittwoch, Uhr Seniorenkreis - Plauderstündchen Uhr Eucharistiefeier für verst. Geschwister Düthorn und Margareta Görl, Steinfeld 16 und 59 Samstag, Uhr Fatimarosenkranz Uhr Sonntagvorabendmesse Eucharistiefeier für verst. Franz und Meta Popp und Schwester Elfriede Popp, Roßdorf 11 und Steinfeld 25 1/2 Sonntag, , 28. Sonntag im Jahreskreis Uhr Pfarrgottesdienst Uhr Rosenkranz Uhr Sternwallfahrt vom Netto-Parkplatz zur Pfarrkirche Scheßlitz Uhr Eucharistiefeier mit Hochwürdigsten Herrn Erzbischof Prof. Dr. Ludwig Schick.

6 Steinfeld Nr. 20/12 Mittwoch, Uhr Eucharistiefeier für verst. verst. der Familien Kunzelmann und Görl - Betz, Steinfeld 3, 64 und 61 Sonntag, , 29. Sonntag im Jahreskreis - Weltmissionssonntag Uhr Eucharistiefeier für verst. Anna und Josef Krappmann und Familie Barth-Nikol, Steinfeld 4 und Uhr Rosenkranz Seelsorgebereich Scheßlitz-Jura: Sternwallfahrt Sonntag, Gemeinsamer Gottesdienst um Uhr in der Pfarrkirche Scheßlitz mit Hochwürdigsten Herrn Erzbischof Prof. Dr. Ludwig Schick. Thema: 1000 Jahre Bamberger Kaiserdom - Mutterkirche des Erzbistums. Dazu Sternwallfahrt von 3 Orten: Netto-Parkplatz am Ortseingang von der Autobahn kommend für die Pfarreien Weichenwasserlos, Wattendorf, Stadelhofen und Steinfeld. Abmarsch: Schmausparkplatz von Zeckendorf kommend für die Pfarreien Ludwag und Königsfeld Abmarsch: Uhr Parkplatz vor der Realschule für die Pfarreien Giech und Peulendorf. Abmarsch: Nach dem Gottesdienst besteht die Möglichkeit der Begegnung mit dem Herrn Erzbischof im Pfarrzentrum Scheßlitz. An alle Mitglieder des Seelsorgebereiches ergeht herzliche Einladung! DJK Königsfeld 1966 e.v. Kreisliga Bamberg / A - Klasse 4 Sonntag. 07. Oktober Uhr DJK Königsfeld II - SpVgg Stegaurach II Sonntag 07. Oktober Uhr DJK Königsfeld I - SV Würgau I Samstag 13. Oktober Uhr ASV Naisa II - DJK Königsfeld II Samstag 13. Oktober Uhr ASV Naisa I - DJK Königsfeld I Mehr Info unter Spieltermine der Jugendmannschaften der JFG: B1-Jugend Kreisklasse 5 Bamberg/Bayreuth Fr Uhr JFG Jura Oberfranken JFG Steinachtal in Königsfeld Sa Uhr JFG Maintal/Friesenbachtal - JFG Jura Oberfranken in Kulmbach Fr Uhr JFG Jura Oberfranken SG ATS Kulmbach in Königsfeld B2-Jugend Kreisklasse 3 Bamberg/Bayreuth Sa Uhr FV Bamberg - JFG Jura Oberfranken 2 in Bamberg So Uhr JFG Jura Oberfranken JFG Deichselbach in Steinfeld Sa Uhr SG Lichteneiche - JFG Jura Oberfranken 2 in Lichteneiche C-Jugend Kreisliga Bamberg/Bayreuth Sa :30 Uhr JFG Jura Oberfranken DJK Don Bosco Bamberg in Hollfeld Sa Uhr JFG Leitenbachtal - JFG Jura Oberfranken in Drosendorf b. BA Sa Uhr JFG Jura Oberfranken JFG Deichselbach in Hollfeld D-Jugend I Kreispokal Bamberg/Bayreuth Di Uhr JFG Bayreuth Mainauen - JFG Jura Oberfranken in Bayreuth Kreisliga Bamberg/Bayreuth Sa Uhr TSV Kirchenlaibach - JFG Jura Oberfranken in Speichersdorf Sa :30 Uhr JFG Jura Oberfranken JFG Giechburg in Hollfeld Sa :15 Uhr JFG Neubürg 2 - JFG Jura Oberfranken in Mistelgau D-Jugend II Kreisgruppe Bamberg/Bayreuth Sa Uhr ASV Oberpreuschwitz - JFG Jura Oberfranken 2 in Dörnhof Sa spielfrei Sa :14 Uhr JFG Hummelgau 2 - JFG Jura Oberfranken 2 in Hummeltal Voranzeige: Am 24. November wird die JFG Jura Oberfranken wieder eine Altkleider und Altpapiersammlung in den Gemeinden Königsfeld und Hollfeld durchführen. Wir bitten die gesamte Bevölkerung das Altpapier und Kartonagen zu sammeln und zu bündeln. Die Altkleider bitte in Plastiksäcken verpacken. Anton Rost Vorsitzender JFG Jura Oberfranken 2011 e.v. Die Jugendförder-gemeinschaft des SC Jura Steinfeld, der DJK Königsfeld und des ASV Hollfeld Unsere jungen Fußballer freuen sich immer auf Unterstützung. Besuchen Sie unserer Jugendmannschaften und honorieren Sie damit das Engagement der Kinder, Jugendlichen und deren Betreuer. Die jeweiligen Trainingstermine und Ansprechpartner und Spielberichte finden Sie auf unserer Homepage unter www. jura-oberfranken.de Schützengilde Hubertus 63 Königsfeld e.v. EINLADUNG Zum 2. Herbstfest am 20. Oktober 2012 ab Uhr im Schützenhaus Königsfeld Für euer leibliches Wohl ist bestens gesorgt, und zur musikalischen Unterhaltung sorgt in diesem Jahr Franziska. Wir freuen uns sehr auf euer Kommen.

7 Steinfeld Nr. 20/12 Kath. Frauenbund Stadelhofen Am Montag, , beten wir um Uhr in der Pfarrkirche einen Rosenkranz. Dazu ergeht herzliche Einladung an alle. Anschließend stellt uns Frau Stief im Gasthaus Höfner die neuesten Tupper-Produkte vor. DJK SG Stadelhofen G-Junioren - Aktuelle Turniertermine im Oktober Samstag, :00 Turnier bei FC Rattelsdorf Samstag, :00 Turnier bei DJK SG Stadelhofen Samstag, :00 Turnier bei ASV Naisa F- Junioren - Aktuelle Spieltermine im Oktober Freitag, :00 SV Zapfendorf - DJK SG Stadelhofen Samstag, :00 TSV Ebensfeld - DJK SG Stadelhofen Samstag, :00 FV Zeckendorf - DJK SG Stadelhofen Freitag, :00 DJK SG Stadelhofen - FV Giech Wir feuen uns auf zahlreiche Unterstützung durch unsere Fans. Betreuerteam Matthias Pitterich / Patricie Peknikova Donnerstag, 18. Oktober 2012 von 16:00-20:30 Uhr in der Grundschule, Ostlandstr. 1 Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten! Der Blutspendedienst weist darauf hin! Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspenderpass mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass oder Führerschein). Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Hospiz-Akademie informiert Wie kann ich vorsorgliche Entscheidungen für mein Lebensende treffen und das in einer Form, dass sie auch beachtet werden müssen? Diese Frage stellen sich viele Menschen und haben Ängste vor den zahlreichen gesetzlichen Regelungen, Verordnungen und deren praktischer Umsetzung. In Kurzvorträgen werden Hintergründe, Zusammenhänge und Begrifflichkeiten zu diesem Thema erläutert und konkrete Beispiele für eine Patientenverfügung gegeben. Die Veranstaltung ist kostenlos. Termin: 01. Oktober Uhr Referenten: Dr. Jörg Cuno, Oberarzt und Leiter der Palliativstation, Klinikum der Sozialstiftung Bamberg, Konrad Göller, Diplom-Theologe und - Pädagoge und Helmut Göbel, Leiter der Beratungsstelle Patientenverfügung Anmeldungen werden werktags zwischen 9.00 und Uhr unter Telefon / entgegengenommen. Weinfest in Eichenhüll am Samstag, den 06. Oktober 2012, in der Festhalle des SKC Adler Eichenhüll! Beginn: 19:30 Uhr Musikalisch unterhält Sie Top Secret Auf Ihren Besuch freut sich der SKC Adler Eichenhüll! Voranzeige: Karpfenessen am ! VdK Ortsverband Wölkendorf Herzliche Einladung zu unserem gemütlichen Halbtagesausflug für jung und alt, für Mitglieder und Nichtmitglieder Motto: Die beliebten 3 Ka: Kaffee, Kapelle, Karpfen Termin: Mittwoch, 17. Oktober 2012 Abfahrt: ca Uhr in Hohenhäusling und Abholung in den einzelnen Ortschaften Telefonische Anmeldung bei der Vorstandschaft: Vinzenz Hügerich Tel /612 Martin Stadter Tel /328 Klara Teufel Tel /297 Hans Hübner Tel /249 Impressum Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld und die Mitgliedsgemeinden Königsfeld - Stadelhofen - Wattendorf Das Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld erscheint 14täglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld Rudolf Krapp, Hauptstr. 9, Wattendorf für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes Donnerstag, 11. Oktober 2012 von 17:00-20:30 Uhr in der Volksschule Königsfeld, Schulstr. 6

8 Steinfeld Nr. 20/12 So einfach geht s yerdruck.de besuchen Din A - Größe/Produkt auswählen - Papier wählen Stückzahl wählen - Vorlage schicken - Versandart auswählen - Fertig Oder Ihre Liebsten mal ganz groß? Ganz einfach: Ihr Lieblingsfoto auswählen, bequem hochladen auf LW-flyerdruck.de und sich über die Liebsten im Großformat freuen! Vom Foto zum Poster Bis zu einer unglaublichen Größe von 118,8 cm x 84,0 cm Weitere Angebote finden Sie unter Flyer Falzflyer Plakate Office Broschüren

9 Steinfeld -9- Nr. 20/12

10 Steinfeld Nr. 20/12

11 Steinfeld ELEKTRO HOFMANN Hollfeld Krögelstein 114 Telefon: Fax Elektroinstallation Fernsehen SAT-Anlagen Beratung - Planung - Ausführung Kundendienst Haushalt- und Einbaugeräte Nr. 20/12

12 Steinfeld Nr. 20/12 Flyer - Falzflyer - Plakate - Office - Broschüren Besuchen Sie uns auf