Anschlusskabel für Bediengeräte

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Anschlusskabel für Bediengeräte"

Johann Schreiber
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Anschlusskabel für Bediengeräte Erstellungsdatum: Versionsdatum: Artikelnummer: 12-6X0-XXX-D

2 Herausgeber: SIGMATEK GmbH & Co KG A-5112 Lamprechtshausen Tel.: +43/6274/4321 Fax: +43/6274/ Copyright 2018 SIGMATEK GmbH & Co KG Originalsprache Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder in einem anderen Verfahren) ohne ausdrückliche Genehmigung reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Inhaltliche Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die SIGMATEK GmbH & Co KG haftet nicht für technische oder drucktechnische Fehler in diesem Handbuch und übernimmt keine Haftung für Schäden, die auf die Nutzung dieses Handbuches zurückzuführen sind.

3 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE Anschlusskabel Bediengeräte Diese Kabeldokumentation dient der rein funktionellen Zuweisung der Geräte. Die Sicherheitsbestimmungen können die Kabellängen beschränken Seite 1

4 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE Inhaltsverzeichnis 1 Kompatible Geräte-Kabel-Kombinationen Ausführungen XXX Verbindungskabel HGT Steckerbelegung XXX Verbindungskabel HBG Steckerbelegung Verbindungskabel HBG 3 m Steckerbelegung Verlängerungskabel HGT Steckerbelegung XXX Verbindungskabel HGT Steckerbelegung Seite

5 1 Kompatible Geräte-Kabel-Kombinationen ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE Bezeichnung Kabeltyp Endstecker HGT 1035 HGT 1035-H HGT 835 HGT 835-TF (4 m) (9 m) (15 m) (20 m) Safety-Interface (Phoenix) Ethernet (RJ45) VARAN (Tyco Mini I/O) Versorgung (Einzellitzen) HGT (4 m) (9 m) (15 m) (20 m) Safety-Interface (Phoenix) Ethernet 1 (RJ45) Ethernet 2 (Tyco Mini I/O) Versorgung (Einzellitzen) HBG 0811 HBG 0811-K HBG 1011 HBG 1011-K HBG HBG 1011-H (9 m) (20 m) (30 m) Safety-Interface (Phoenix) HMI-Link (RJ45) Versorgung (Einzellitzen) RBG (20 m) Safety-Interface (Phoenix) HMI-Link (RJ45) Versorgung (Einzellitzen) HBG 0811 HBG 0811-K HBG 1011 HBG 1011-K HBG HBG 1011-H (3 m) Binder HGT 1052-E HGT 1052-E (1,5 m) (3,5 m) Versorgung (Einzellitzen) Ethernet (RJ45) HGT 1052-E HGT 1052-E (10 m) FGG.1B.3D8.CLAD Seite 3

6 Ethernet/VARAN ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE 2 Ausführungen XXX Verbindungskabel HGT Verbindungskabel HGT Länge Artikelnummer 4 m m m m Steckerbelegung X1: Kabelanschluss M16 L rosa Safety-Interface-H J grau Safety-Interface-L G Schirm Safety-Interface Schirm E rot +24 V DC C schwarz GND A Schirm ETH Schirm U orange/weiß ETH_Rx+ T blau VAR_Rx-/ETH2_Rx+ S blau/weiß VAR_Rx+/ETH2_Rx+ R braun VAR_Tx-/ETH2_Tx+ P braun/weiß VAR_Tx+/ETH2_Tx+ O grün ETH_Tx- N grün/weiß ETH_Tx+ M orange ETH_Rx- Seite

X4: Safety-Interface (Phoenix-Stecker) 1 grau Safety-Interface-L 2 rosa Safety-Interface-H 3 Schirm Safety-Interface Schirm X5: Versorgung

7 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE X2: VARAN/Ethernet (Tyco Mini I/O) Pin Funktion 1 Tx/Rx+ 2 Tx/Rx- 3 Rx/Tx+ 4-5 n.c. 6 Rx/Tx- 7-8 n.c. X3: Ethernet (RJ45-Stecker) n.c. = nicht verwenden Pin Funktion 1 Tx+ 2 Tx- 3 Rx+ 4 n.c. 5 n.c. 6 Rx- 7 n.c. 8 n.c. Nur für die Verwendung in lokalen Netzwerken geeignet, nicht in Telekommunikationskreisen! X4: Safety-Interface (Phoenix-Stecker) 1 grau Safety-Interface-L 2 rosa Safety-Interface-H 3 Schirm Safety-Interface Schirm X5: Versorgung (einzelne Leitungen) Adernfarbe rot schwarz Funktion +24 V GND Seite 5

8 HMI-Link ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE XXX Verbindungskabel HBG Verbindungskabel HBG Länge Artikelnummer 9 m m m Steckerbelegung X1: Kabelanschluss M16 L rosa Safety-Interface-H J grau Safety-Interface-L G Schirm Safety-Interface Schirm E rot +24 V DC C schwarz GND A Schirm HMI-Link Schirm U orange/weiß DB+ T blau DC+ S blau/weiß DC- R braun DD- P braun/weiß DD+ O grün DA- N grün/weiß DA+ M orange DB- Seite

9 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE X2: HMI-Link (RJ45-Stecker) Pin Funktion 1 DA+ 2 DA- 3 DB+ 4 DC+ 5 DC- 6 DB- 7 DD+ 8 DD- Nur für die Verwendung in lokalen Netzwerken geeignet, nicht in Telekommunikationskreisen! X3: Safety-Interface (Phoenix-Stecker) 1 grau Safety-Interface-L 2 rosa Safety-Interface-H 3 Schirm Safety-Interface Schirm X4: Versorgung (einzelne Leitungen) Adernfarbe rot schwarz Funktion +24 V GND Seite 7

10 HMI-Link HMI-Link ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE Verbindungskabel HBG 3 m Verbindungskabel HBG 3 m Länge Artikelnummer 3 m H Steckerbelegung X1: Kabelanschluss M16 (Buchsenkontakt) L rosa Safety-Interface-H J grau Safety-Interface-L G Schirm Safety-Interface Schirm E rot +24 V DC C schwarz GND A Schirm HMI-Link Schirm U orange/weiß DB+ T blau DC+ S blau/weiß DC- R braun DD- P braun/weiß DD+ O grün DA- N grün/weiß DA+ M orange DB- L gelb Safety-Interface-H J grün Safety-Interface-L G schwarz Safety-Interface Schirm E rot +24 V DC C schwarz GND A Schirm HMI-Link Schirm U weiß DB+ T rot DC+ S blau DC- R rosa DD- P grau DD+ O gelb DA- N grün DA+ M braun DB- Seite

11 Verlängerungskabel HGT 1052 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE Verlängerungskabel HGT 1052 Länge Artikelnummer 10 m Steckerbelegung X1 1 rot +24 V DC 2 blau RxD- 3 - n.c. 4 pink RxD+ 5 schwarz 0 V 6 gelb TxD+ 7 - n.c. 8 grün TxD- X2 1 rot +24 V DC 2 blau RxD- 3 - n.c. 4 pink RxD+ 5 schwarz 0 V 6 gelb TxD+ 7 - n.c. 8 grün TxD Seite 9

12 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE XXX Verbindungskabel HGT 1052 Verbindungskabel HGT 1052 Länge Artikelnummer 1,5 m ,5 m Steckerbelegung X1 1 rot +24 V DC 2 blau RxD- 3 - n.c. 4 pink RxD+ 5 schwarz 0 V 6 gelb TxD+ 7 - n.c. 8 grün TxD- X2: HMI-Link (RJ45-Stecker) Pin Funktion 1 DA+ 2 DA- 3 DB+ 4 DC+ 5 DC- 6 DB- 7 DD+ 8 DD- Nur für die Verwendung in lokalen Netzwerken geeignet, nicht in Telekommunikationskreisen! Seite

13 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE X3: Versorgung (einzelne Leitungen) Adernfarbe rot schwarz Funktion +24 V GND Seite 11

14 ANSCHLUSSKABEL BEDIENGERÄTE Änderungen der Dokumentation Änderungsdatum Betroffene Seite(n) Kapitel Vermerk Kompatible Geräte-Kabel- Kombinationen XXX Verbindungskabel HGT , hinzugefügt HMI-Link Pinbelegung vereinheitlicht Seite

Ähnliche Dokumente

RC 001 S-DIAS RealTimeClock Modul

RC 001 S-DIAS RealTimeClock Modul Erstellungsdatum: 26.04.2016 Versionsdatum: 18.10.2017 Artikelnummer: 20-012-001-D Herausgeber: SIGMATEK GmbH & Co KG A-5112 Lamprechtshausen Tel.: +43/6274/4321 Fax: