100% Klimaschutz für unsere Zukunft

Transkript

1 mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Blatt Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge- Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt Nr. 31 Donnerstag, den 4. August Jahrgang Neuer Verbandsgemeinde- Ortsplan in Arbeit Die Verbandsgemeinde macht darauf aufmerksam, dass sie in den nächsten Wochen in Zusammenarbeit mit der BVB-Verlagsgesellschaft mbh aus Nordhorn die Neuauflage des Verbandsgemeindeplanes erarbeitet. Der neue Plan wird mittels Werbeanzeigen finanziert und bietet, da er bei den künftigen Benutzern langjährig in Gebrauch ist, für Gewerbetreibende, Freiberufler und Selbstständige eine gute Werbemöglichkeit. Ein Mitarbeiter des Verlages wird sich in dieser Sache demnächst bei Betrieben und Selbstständigen melden. Er kann sich mit einem von Bürgermeister Markus Conrad unterzeichneten Schreiben legitimieren. Für Rückfragen stehen Ihnen in der Verwaltung Ina Köhler, Tel , oder Margaretha Clement, Tel , zur Verfügung. Staffelplätze frei 200 Meter Schwimmen, 10 Kilometer Radfahren und 2 Kilometer Laufen das sind die Disziplinen des Staffeltriathlons, die im Rahmen des Tri - athlon-festivals Rheinhessen am 21. August in und rund um das Neubornbad in Wörrstadt angeboten werden. Teilnehmen können jeweils drei Starter von Familien, Vereinen oder Firmen, einer schwimmt, einer fährt Rad, der dritte läuft. Jeder Teilnehmer erhält einen Starterbeutel mit interessanten und nützlichen Überraschungen. Anmelden kann man sich ganz einfach auf der Seite Der ausrichtende Radfahrerverein Wörrstadt sucht auch noch Helfer für den Triathlon. Wer helfen möchte, wendet sich bitte an Stefan Lukas, Tel Be.Ra. 1. Wallertheimer Flohmarkt Am Samstag, 13.8., veranstaltet der Förderverein Diakonie Wallertheim auf dem Gelände der Nieder-Ramstädter Diakonie in Wallertheim, Auf der Benn 10-18, von Uhr den 1. Wallertheimer Flohmarkt. Auftritt des Spiesheimer Posaunenchors um 11 Uhr. Es gibt Kaffee und Kuchen Do.Th. Wir brauchen Ihre Unterstützung! 100% Klimaschutz für unsere Zukunft Auftaktveranstaltung für die Erstellung eines Klimaschutzkonzeptes in der Verbandsgemeinde Wörrstadt am 17. August 2011 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Themen Klimaschutz, Energieversorgung und Energieeinsparung sind mit die wichtigsten Herausforderungen dieses Jahrhunderts, bei denen wir Lösungen finden und neue Wege gehen müssen. So haben sich die Europäische Union und vor allem auch die Bundesrepublik Deutschland ehrgeizige Ziele gesetzt, bei deren Umsetzung sie vor allem auf die Bürgerinnen und Bürger und die kommunalen Akteure vor Ort angewiesen sind. Auch in unserer Verbandsgemeinde wollen wir uns diesen Herausforderungen stellen und mithelfen, diese Ziele zu erreichen. Bereits seit einigen Jahren beschäftigen wir uns daher als einen Schwerpunkt unserer Arbeit mit diesen Themen. So haben wir uns z. B. zum Ziel gesetzt, den gesamten Strombedarf, den alle Bürgerinnen und Bürger, Unternehmen und auch wir als Kommune in der Verbandsgemeinde verbrauchen, zu 100 % aus erneuerbaren Energien innerhalb unserer Verbandsgemeinde bis zum Jahr 2017 zu erzeugen. Darüber hinaus wollen wir ein integriertes Klimaschutzkonzept erstellen, das fast alle Bereiche des täglichen Lebens beleuchten soll und für das wir auch eine Förderung durch den Bund erhalten. Dieses Klimaschutzkonzept soll die Grundlage für weitere Projekte und Maßnahmen sein und insbesondere auch Empfehlungen für Energieeinsparmaßnahmen für unsere Bürgerinnen und Bürger enthalten. Weiterhin soll es als Grundlage für Fördermöglichkeiten sowohl im privaten wie auch im öffentlichen Bereich dienen. Damit wir diese Ziele erreichen können, benötigen wir Ihre Unterstützung! Wir wollen Sie für unsere Aktivitäten gewinnen und Ihnen erläutern, wie Sie sich aktiv beteiligen können und welchen Nutzen Sie von diesem Konzept haben. Nur wenn wir alle uns mit unseren Ideen und Beiträgen bei der Erstellung des Konzeptes einbringen, kann die Umsetzung des Klimaschutzkonzeptes erfolgreich sein. Daher lade ich Sie recht herzlich zur Auftaktveranstaltung am Mittwoch, den 17. August 2011 um 19:00 Uhr in das Bürgerhaus (Ritter-Hundt-Zentrum) der Ortsgemeinde Saulheim ein. An diesem Abend wollen wir Ihnen unsere bisherigen Aktivitäten, die verschiedenen Bereiche des Klimaschutzkonzeptes, die Chancen und Möglichkeiten für die Bürgerinnen und Bürger sowie die weiteren Schritte vorstellen. Darüber hinaus veranstaltet die Verbandsgemeinde einen Wettbewerb zur Findung eines Logos für die Klimaschutzaktivitäten unserer Verbandsgemeinde. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger der VG Wörrstadt sind aufgerufen ein Logo zu entwerfen. Die fertigen Entwürfe senden Sie bitte bis zum 15. September 2011 an die Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Integriertes Klimaschutzkonzept der Verbandsgemeinde Wörrstadt Ina Schilling, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt. Ihre Mühe ist nicht umsonst! Neben der Tatsache, dass das Sieger-Logo unsere weiteren Klimaschutzaktivitäten begleitet, erhält die Siegerin / der Sieger natürlich auch einen Preis. Die Siegerin / der Sieger wird über das Nachrichtenblatt bekannt gegeben. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie an unserer Auftaktveranstaltung begrüßen könnte und Sie mithelfen, dass die Erstellung und die Umsetzung unseres Klimaschutzkonzeptes ein Erfolg werden. Ihr Markus Conrad, Bürgermeister Das integrierte Klimaschutzkonzept wird im Rahmen der BMU-Klimaschutzinitiative gemäß der Richtlinie zur Förderung von Klimaschutzmaßnahmen in sozialen, kulturellen und öffentlichen Einrichtungen vom 1. September 2009 durchgeführt. Mit Mitteln des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit wird das Konzept unter dem Förderkennzeichen 03KS0882 gefördert.

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 4. August 2011 Notruf 110 Feuer 112 Polizeiwache Wörrstadt / Rettungsdienst DRK Krankentransport oder 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag für Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Vendersheim, Wallertheim und Wörrstadt Bereitschaftsdienstzentrale Alzey Kreuznacher Straße 7-9, Alzey / für Partenheim Bereitschaftsdienstzentrale Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim / für Saulheim und Udenheim Bereitschaftsdienstzentrale Mainz Hildegardstraße 2, Mainz / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen. Zahnärztlicher Notfalldienst (0,12 /Min.) an Wochenenden und Feiertagen / N O T D I E N S T E Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Elektro-Notdienst / Störungsdienst des EWR Worms / Nach Dienstschluss und am Wochenende / Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Mo-Fr von 8-17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet. Anschließend Rufumleitung / Fax: / Internet: ev.sozialstation.woerrstadt-woellstein@ekhn-net.de EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter / Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt, RWE Energie Regionalversorgung, RNK / Gasversorgung Störungsdienst Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm / Krisentelefon für psychisch Kranke und Angehörige; Mo-Fr: Uhr, Sa, So u. Feiertag: Uhr (0,06 /Anruf) / Notfalldienst Eigenbetrieb Abwasser / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Telefonseelsorge evangelisch/katholisch rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich / und / Wasserversorgung Rheinhessen GmbH Entstörungsdienst Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung / an den zuständigen Meister weitergeleitet. B Ü R G E R S E R V I C E Agendabüro der VG Wörrstadt Sprechstunde donnerstags von Uhr (1. Do/Monat von Uhr) Rathaus VG Wörrstadt, Zimmer / Aktion Leben für Alle e.v. Schloßgasse 41, Alzey Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen 06732/5757 Termine nach Vereinbarung oder 06731/1201 Arbeitslosencafé Wörrstadt Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey Worms e.v. im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, Wörrstadt Beratung zu Fragen der Arbeitslosigkeit, Arbeits- und Ausbildungsplatzsuche, Bewerbungshilfen, Arbeitslosengeld I u. II, allgemeine Lebensberatung, kostenloses Frühstück. Sozialberatungsstelle und Arbeitslosencafé sind geöffnet: Di, Mi. und Fr Uhr, Tel / die Jugendberatungsstelle (14-25 J) ist vor Ort erreichbar Mo. von Uhr, Tel / sowie n.v. unter (Mo. Fr.) Tel.: Mail: ash-woerrstadt@freenet.de,bzw. ash-jugendscouts@gmx.de AWO - Arbeiterwohlfahrt Sozialstation - Ambulanter Pflegedienst Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung / Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Betreuung für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen. Hellgasse 20, Alzey 06731/10459 Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen Fachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher oder geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben. Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer / Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt Schul- und Öffentliche Bibliothek Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Uhr; Mi Uhr, Do Uhr, Uhr / Bücherei im Bonihaus Pariser Straße 44, Wörrstadt, Öffnungszeiten: So Uhr, Do Uhr Mail: buecherei-im-bonihaus@gmx.de / Caritaszentrum Alzey Am Obermarkt 25, Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen, Termine nach Vereinbarung / Haus- und Familienpflege Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen in der Region Alzey / Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm u. Umgebung Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat um Uhr im Deutschen Roten Kreuz 1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Info: Klaus Peters / Diakonisches Werk Worms-Alzey Beratungszentrum Schloßgasse / Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche Suchtkrankenberatung u. ambulante Rehabilitation, Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Lebensberatung, Kurvermittlung Beratung braucht Zeit u. Ruhe, wir vergeben Termine Familien- und JugendHilfeZentrum / Münch-Braun-Straße 10, Alzey stationäre und ambulante Erziehungshilfen Interventionsstelle häusliche Gewalt / DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Menüservice Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst, Behindertenfahrdienst, Beratung, Information / Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Beratungs- und Koordinierungsstelle / Pflegestützpunkt Beratung und Unterstützung für Senioren, Kranke, Pflegebedürftige, Behinderte und deren Angehörige. Infos über ambulante Hilfsdienste, stationäre Tagesoder Kurzzeitpflege und über die Pflegeversicherung. Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und neutral. Hausbesuche auf Wunsch. Frau Baumeister / Mo v Uhr, Di bis Fr. von 8-12 Uhr Büro: Schulrat-Spang-Straße 2 in Wöllstein, Ev. Sozialstation; beko-woellstein@gmx.de Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat, jeweils von 14 bis ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey Kontakt und Info: M. Rothenmeyer (vor Erstbesuch bitte anmelden) / Frauenselbsthilfe nach Krebs e.v. Treffen: jeden 1. Freitag im Monat, Uhr, DRK-Krankenhaus Alzey, 3. Stock, kleiner Konferenzraum. Tel. Beratung: mittwochs, Uhr, Telefon 06703/4895 oder 06731/ Gruppenleiterin Ursula Werner Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11 - Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen - Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen - Treffpunkt Frauencafé Sprechzeiten: Mo Uhr, Di. + Do Uhr und nach Vereinbarung, Tel. und Fax / Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt Gruppenabend mittwochs Uhr Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt Kontakt: Diakonisches Werk, Fachstelle f. Suchtkranke u. Angehörige, Claudia Winkler / Gesundheitsnetz Region Alzey e.v. Das regionale Gesundheitsportal: Kreuznacher Straße 7-9, Alzey Gewässerverunreinigung Meldestelle für Gewässerverunreinigung Verbandsgemeinde Wörrstadt / Kreisverwaltung Alzey-Worms / o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt Sprechstunde Christine Geiger, am 1. Do im Monat von Uhr, Rathaus VG Wörrstadt, Zi. 012, / oder nach tel. Vereinbarung. gleichstellungsbeauftragte@vgwoerrstadt.de Hospizverein DASEIN e.v., Alzey Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhause. Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer Mobiltelefon / Gerda Pusch / hospiz@drk-kh-alzey.de, Interessen-Verband Unterhalt und Familienrecht e. V. (ISUV) Erste Hilfe bei Trennungs-/ Scheidungsproblemen und Zweitfamilien, Kontakt über Antje Duks / Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Regionalverband Rheinhessen Menüservice, Hausnotruf, Behindertenfahrdienst, Ambulante Kinderkrankenpflege, Ausbildung Hans-Böckler-Straße 109, Mainz / Internet: Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey / Fax: / Öffnungszeiten: Mo.+ Do Uhr; Di + Mi Uhr; Fr Uhr, geschlossen jew Uhr; Termine n. Vereinbarung Jugendpfleger der VG Wörrstadt Martin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache unter / Mo-Mi: 9 bis 16 Uhr, Do: 9 bis 19 Uhr, Fr: 9 bis 13 Uhr Kleiderkammer der AWO Hellgasse 20, Alzey / Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Di Uhr, Mi. u. Do Uhr / info@lfbk.de, internet: Nieder-Ramstädter Diakonie Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Arbeiten, Wohnen, ambulante Unterstützung Regionalverbund Rheinland-Pfalz / gabriele.schneider@nrd-online.de Aufnahme und Beratung / Nieder-Ramstädter Diakonie Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö / Familienunterstützender Dienst / Bahnhofstraße 45, Jugenheim Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b / Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn / Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße 45 (Franz-Josef Helferich Haus) / Rheinhessen-Werkstatt, Werkstatt für / behinderte Mensche, Spiesheimer Weg 33, Wö / Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.v. Selbsthilfegruppe Monatliche Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey, Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann / Beate Wolf / Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Schiedsmann Hermann Gürke, / oder Andrea Töpel, VG-Verwaltung / Schlafapnoe Selbsthilfe, Alzey und Umgebung e. V. c/o Toni Walk, Schuldnerberatung Offene Sprechzeit: Dienstag von Uhr Telefonsprechzeit: Di und Do Uhr / Schutzverband für Impfgeschädigte e.v. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Infos: / Internet: Sprechzeiten nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer Wir treffen uns jeden 2. und 4. Freitag im Monat von Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse 14. Ansprechpartnerin: Lieselotte Michel / Selbsthilfegruppe Multiple Sklerose Treffen jeden 1. Dienstag im Monat, 18 Uhr, in Alzey, Ev. Sozialstation. Kontakt: Petra Singenstreu / Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen. Informationen und Terminvereinbarung: montags-freitags von Uhr, / Sprechstunde für Bürger der VG Wörrstadt Jeden 2. Dienstag im Monat von Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter / Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden Dienstag im Monat Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo / Selbsthilfegruppe für die Angehörigen von Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden 4. Donnerstag im Monat Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo / Tagesstätte Oase Hilfsverein Rheinhessen e.v., Alzey, Schloßgasse 15 Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke Mo, Di, Do Uhr, Fr Uhr / THW Ortsverband Wörrstadt Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt / VdK-Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo und 14-18, Do Uhr / Fax: / Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer unter Telefon / Wertstoffhof Saulheim Öffnungszeiten für März-September di. und do Uhr, sa Uhr Wertstoffhof Wörrstadt Öffnungszeiten: mi Uhr, fr Uhr sa Uhr Grün-Sammelplatz Öffnungszeiten: fr Uhr, sa Uhr

3 Donnerstag, den 4. August 2011 Beginn Amtlicher Teil Seite 3 VG Wörrstadt Zum Römergrund Wörrstadt Telefon Verwaltung / Telefon Bürgerbüro / Telefax / info@vgwoerrstadt.de Internet: Öffnungszeiten Verwaltung: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, bis Uhr Freitag, 8.30 bis Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, Freitag, 8.30 bis Uhr, Samstag bis Uhr Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die Verbandsgemeindeverwaltung Am Mittwoch, den 10. August 2011 um Uhr findet eine nichtöffentliche Sitzung zum Thema Information zur Neuvergabe der Konzessionen für Gas und Strom sowie zur Gründung einer gemeinsamen Anstalt des öffentlichen Rechts in der Neubornhalle in Wörrstadt statt. Stellenausschreibung Verbandsgemeinde Wörrstadt Die Verkehrssicherheit der Straßen, Wege und Plätze sowie der Bürgersteige in unserer Verbandsgemeinde ohne die der Stadt Wörrstadt muss regelmäßig überprüft werden. Für diese Aufgabe sucht die Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Straßenbegeherin/einen Straßenbegeher in Teilzeit (auf Basis). Der Besitz des Führerscheins der Klasse B (früherer Klasse 3) sowie umsichtiges und eigenverantwortliches Arbeiten sind für diese Stelle erforderlich. Ebenso wird körperliche Fitness vorausgesetzt, da viele Besichtigungen zu Fuß zu erledigen sind. Bei Einsatz des eigenen Kraftfahrzeugs erfolgt eine Fahrtkostenerstattung. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 2 TVöD. Der monatliche Zeitaufwand beträgt etwa 20 Stunden. Ihre Bewerbung bitten wir zusammen mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 26. August 2011 an die Verbandsgemeinde Wörrstadt, Zum Römergrund 2 6, Wörrstadt, zu richten. Bei ersten Fragen hilft Ihnen Jürgen Pfeiffer ( ) gerne weiter. Weitere Informationen zu unserer Verbandsgemeinde finden Sie unter Wilde Ablagerungen am Mühlbach zwischen Wörrstadt und Saulheim Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass das Ablagern von Unrat und das Hinterlassen von Abfällen aller Art in der freien Landschaft - wie hier im Renaturierungsgebiet des Mühlbaches von uns ordnungsrechtlich verfolgt wird. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Hinweise, die zur Identifizierung der Verursacher führen können. Weiterhin rufen wir alle Hundebesitzer auf, ihre Hunde ordnungsgemäß zu führen und die Rückzugsbereiche der wildlebenden Tiere zu respektieren. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Verbandsgemeinde Wörrstadt Fachbereich Bauen und Umwelt Burnout DIE Krankheit unserer Zeit! Wie kommt es zum Burnout-Syndrom? Wen trifft es? Wie macht sich Burnout bemerkbar? Wie schütze ich mich davor? Wie gehe ich damit um? Die Referentin Etna Marx wird diesen und evt. weiteren Fragen des Publikums nachgehen. Frau Marx ist Coach für Persönlichkeitstraining-Selbstmanagement und arbeitet u. a. auf dem Gebiet der Stress- und Burnoutprävention. Die Gleichstellungsbeauftragte lädt alle Interessierten zu diesem Informationsabend ein. Die Veranstaltung findet am Freitag, den um Uhr im Ratssaal der VG Wörrstadt (Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt) statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. V.I.S.D.P.R.: Christine Geiger, Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt, gleichstellungsbeauftragte@vgwoerrstadt.de. Jugend-Fußballturniere der Verbandsgemeinden Wörrstadt und Wöllstein Die diesjährigen Jugendfußballturniere werden von der TSG Gau-Bickelheim ausgerichtet. Am Samstag, und Sonntag, , werden die Turniere auf dem Sportgelände in Gau-Bickelheim ausgetragen. Insgesamt haben 42 Jugendmannschaften ihre Teilnahme an den Turnieren zugesagt. Turniertag am Samstag, A-Jugend ab Uhr, Spielzeit 2 x 17 Minuten Teilnehmer: TuS Wörrstadt SG Wöllstein/Siefersheim FJFV Wiesbach B-Jugend ab Uhr, Spielzeit 2 x 17 Minuten Teilnehmer: TuS Wörrstadt SG Wöllstein/Siefersheim FJFV Wiesbach C-Jugend ab Uhr, Spielzeit: 2 x 9 Minuten Teilnehmer: TuS GW Wendelsheim SG Wöllstein/Siefersheim TuS Wörrstadt FJFV Wiesbach D-Jugend ab 9.00 Uhr, Spielzeit 2 x 9 Minuten Teilnehmer: Gruppe A: TuS GW Wendelsheim FJFV Wiesbach I TuS Wörrstadt FJFV Wiesbach III Gruppe B: SG Wöllstein/Siefersheim FJFV Wiesbach II TSV Schornsheim Turniertag am Sonntag, E-Jugend ab Uhr; Spielzeit: 2 x 7 Minuten Teilnehmer: Gruppe A: SG Wöllstein/Siefersheim I TuS Wörrstadt I FJFV Wiesbach I TuS Wörrstadt III FJFV Wiesbach III Gruppe B: SG Wöllstein/Siefersheim II TuS Wörrstadt II FJFV Wiesbach II TuS GW Wendelsheim F-Jugend ab Uhr, Spielzeit: 2 x 7 Minuten Teilnehmer: Gruppe A SG Wöllstein/Siefersheim I TuS Wörrstadt I FJFV Wiesbach I TSV Schornsheim FJFV Wiesbach IV Gruppe B SG Wöllstein/Siefersheim II TuS Wörrstadt II FJFV Wiesbach II TuS GW Wendelsheim FJFV Wiesbach III G-Jugend ab Uhr, Spielzeit 2 x 5 Minuten Teilnehmer: Gruppe A: SG Wöllstein/Siefersheim I TuS Wörrstadt FJFV Wiesbach I Gruppe B: SG Wöllstein/Siefersheim II TuS GW Wendelsheim FJFV Wiesbach II Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt - Jugend, Schutz und Ordnung - Satzung über die Einrichtung eines Betreuungsangebotes an Grundschulen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Erhebung von Gebühren (Elternbeiträge) durch die Verbandsgemeinde Wörrstadt vom 27. Juli 2011 Gemäß 24 der Gemeindeordnung für Rheinland- Pfalz (GemO) in Verbindung mit 2, 7 und 8 des Kommunalabgabengesetzes (KAG), 68 des Landesgesetzes über die Schulen in Rheinland-Pfalz (Schulgesetz) und 21 der Schulordnung für öffentliche Grundschulen (Schulordnung) hat der Verbandsgemeinderat in seiner Sitzung am folgende Satzung beschlossen: 1 Allgemeines Die Verbandsgemeinde Wörrstadt hat ein freiwilliges außerunterrichtliches schulisches Angebot im Sinne des 21 Schulordnung an den Grundschulen Armsheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und Wörrstadt nach Maßgabe der Hinweise des rheinland-pfälzischen Kultusministeriums vom eingerichtet. Im Rahmen dieses Betreuungsangebotes werden Schüler von Betreuungskräften der Verbandsgemeinde Wörrstadt beaufsichtigt. Die Schulleitungen legen die Betreuungszeiten im Einvernehmen mit dem Schulträger (Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt) fest. Darüber hinaus werden in dieser Satzung auch weitere Betreuungsangebote und Angebote zur Hausaufgabenhilfe geregelt. Nicht unter diese Satzung fallen die bei den Grundschulen Saulheim und Wörrstadt gebildeten Gruppen von qualifizierter Hausaufgabenhilfe mit Kommunikationstraining für: Erst-, Zweit-, Dritt- u. Viertklässler an Grundschulen mit hohem Migrantenanteil. 2 Trägerschaft Die Verbandsgemeinde Wörrstadt ist Träger der Maßnahme. Sie stellt hierfür in Absprache mit den Schulleitungen die Räumlichkeiten zur Verfügung. Die Betreuungskräfte sind Beschäftigte der Verbandsgemeinde Wörrstadt. 3 Teilnahme an den Betreuungsangeboten 1. Alle Grundschüler der oben genannten Schulen können nach Maßgabe der Absätze 2 bis 4 an den jeweiligen Betreuungsangeboten, die vor Unterrichtsbeginn und nach Unterrichtsende stattfinden, teilnehmen. Voraussetzung hierfür ist, dass ein entsprechendes Betreuungsangebot an der Grundschule bereits eingerichtet ist. Folgende Betreuungsangebote bestehen an den einzelnen Grundschulen der VG: Volle Halbtagsschule a) Betreuung vor Unterrichtsbeginn ab Uhr (täglich) b) Betreuung nach Unterrichtsende bis Uhr / Uhr / Uhr (täglich) c) Hausaufgabenbetreuung/-hilfe 1 Stunde (täglich) d) Mittagessenbetreuung nur für Ganztagsschüler: e) Betreuung vor Unterrichtsbeginn ab Uhr (täglich)

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 4. August 2011 f) Betreuung nach Ende des Ganztagsangebotes bis Uhr / Uhr (nur freitags) g) Betreuung nach Ende des Ganztagsangebotes bis Uhr (montags bis donnerstags) Die tatsächlichen Betreuungszeiten und Angebote können von Schule zu Schule abweichen und werden daher im Aufnahmevertrag mit der jeweiligen Schule geregelt. 2. Bei einer Betreuungszeit über Uhr hinaus ist die Teilnahme am gemeinsamen Mittagessen Pflicht. 3. Die Aufnahme der Schüler in die Betreuungsangebote bedarf der Anmeldung der Personensorgeberechtigten. Dabei ist der wöchentliche Betreuungsumfang in der schriftlichen Anmeldung anzugeben. Ein Wechsel in eine andere Tarifstufe ist zum 1. des Folgemonats möglich. Eine Aufnahme ist zu Beginn des Schuljahres zum 1.8. eines Jahres als auch während des laufenden Schuljahres möglich, sofern freie Plätze vorhanden sind 4. Reichen die zugelassenen Plätze der Betreuungsgruppen nicht aus, alle interessierten und berechtigten Schüler aufzunehmen, so gelten für die Aufnahme in die Gruppen der Betreuenden Grundschule folgende Prioritäten: a) Kinder von allein erziehenden Elternteilen b) Kinder, die bereits ein Geschwisterkind in der Einrichtung haben c) Härtefälle, über deren Aufnahme die Schulleitung im Einzelfall entscheidet. d) der Zeitpunkt der Anmeldung durch die Personensorgeberechtigten. Die Schulleitung kann in begründeten Einzelfällen in Absprache mit der Verbandsgemeinde andere Aufnahmeprioritäten festlegen. 4 Höhe der Gebühr Die Verbandsgemeinde Wörrstadt erhebt für die Betreuung der Grundschüler Gebühren (Elternbeiträge). 1. Die Höhe der monatlichen Gebühren richtet sich nach der Betreuungszeit. Sofern im Rahmen der Betreuenden Grundschule ein Mittagessen verabreicht wird, kommen die tatsächlichen Kosten für Essen und Getränke zu den unten aufgeführten Gebühren noch hinzu. Die tatsächlichen Betreuungszeiten und Angebote sind von Schule zu Schule unterschiedlich und werden daher im Aufnahmevertrag mit der jeweiligen Schule geregelt. Gebührensätze der Betreuungsangebote: a) Betreuung bis 5 Stunden/wöchentlich 15,00 b) Betreuung bis 10 Stunden/wöchentlich 20,00 c) Betreuung bis 15 Stunden/wöchentlich 25,00 d) Betreuung bis 20 Stunden/wöchentlich 30,00 e) Betreuung bis 25 Stunden/wöchentlich 40,00 f) Betreuung bis 30 Stunden/wöchentlich 50,00 zusätzlich zur Betreuungszeit: g) Inanspruchnahme der Hausaufgabenhilfe 10,00 Hinweise für die Gebührenerhebung: Die Teilnahme am Mittagessen wird als Betreuungszeit gewertet. Dies gilt für Ganztagsschüler nur am Freitagnachmittag. Für die Inanspruchnahme der Hausaufgabenhilfe wird, neben der Gebühr für die Betreuungszeit, zusätzlich eine Gebühr (s. oben unter g) erhoben. 2. Eine Erstattung von Gebühren für die Nichtinanspruchnahme der Betreuung erfolgt nicht. 3. Auf Antrag der Erziehungsberechtigten können die Gebühren verringert oder erlassen werden, wenn das Einkommen die Regelsätze nach dem SGB II um nicht mehr als 25 % übersteigt. Die Ermäßigung gilt ab dem 1. des Monats in dem der Antrag gestellt wird. 4. Der Ferienmonat Juli oder August eines jeden Jahres ist als Ausgleich für die Schulferien gebührenfrei. 5. Die Gebühren sind bis zum 15. eines jeden Monats fällig. 6. Werden Schüler im Laufe des Schuljahres von der Teilnahme am Betreuungsangebot abgemeldet oder scheiden sie im Laufe des Schuljahres Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Gabsheim für die Jahre 2011 und 2012 vom Der Ortsgemeinderat Gabsheim hat auf Grund von 95 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 2. März 2006 (GVBl. S. 153), am folgende Haushaltssatzung beschlossen, die nach Genehmigung der Kreisverwaltung Alzey-Worms als Kommunalaufsichtsbehörde vom hiermit bekannt gemacht wird: 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf EUR EUR der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf EUR EUR Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag EUR EUR 2. im Finanzhaushalt a) die ordentlichen Einzahlungen auf EUR EUR die ordentlichen Auszahlungen auf EUR EUR Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf EUR EUR b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR 0 EUR die ordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR 0 EUR Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EUR 0 EUR c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0 EUR 0 EUR die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf EUR EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit EUR EUR d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf EUR EUR davon Einzahlungen aus der Aufnahme von Investitionskrediten EUR davon Abnahme der Forderungen gegenüber der Verbandsgemeinde aus dem Zahlungsmittelbestand 0 EUR 0 EUR die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf EUR EUR davon Auszahlung zur Tilgung von Investitionskrediten EUR davon Zunahme der Forderungen gegenüber der Verbandsgemeinde aus dem Zahlungsmittelbestand 0 EUR 0 EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit EUR EUR e) der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf EUR EUR der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf EUR EUR Veränderungen des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr EUR 0 EUR 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kassenkredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite auf 0 EUR 0 EUR verzinsliche Kredite auf EUR EUR 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf 0 EUR 0 EUR Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0 EUR 0 EUR 4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf 0 EUR 0 EUR 5 Eigenkapital Das Eigenkapital der Ortsgemeinde Gabsheim betrug zum ,61, zum ,92. 6 Steuerhebesätze Die Steuerhebesätze für die Gemeindesteuern werden für die Haushaltsjahre 2011 und 2012 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 285 v. H. 285 v. H. 1.2 für Grundstücke (Grundsteuer B) 340 v. H. 340 v. H. 2. Gewerbesteuer 352 v. H. 352 v. H. 3. Hundesteuer Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden: für den ersten Hund EUR 40,00 EUR 40, für den zweiten Hund EUR 60,00 EUR 60, für jeden weiteren Hund EUR 70,00 EUR 70,00 7 Gebührensätze und Beiträge Die Sätze der Gebühren für die Benutzung von Gemeindeeinrichtungen, der wiederkehrenden Beiträge und der Fremdenverkehrsbeiträge nach dem Kommunalabgabengesetz werden wie folgt festgesetzt:

5 Donnerstag, den 4. August 2011 Amtlicher Teil Seite Weinbergsschutz EUR / ar 0,00 EUR / ar 0,00 2. Beiträge für den Bau und die Unterhaltung von Feldwegen EUR / ar 0,025 EUR / ar 0,025 8 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von Euro sind einzeln im Teilhaushalt darzustellen. 9 Altersteilzeit Für die Altersteilzeit von Beamtinnen/ Beamten wurde 0 Fall zugelassen. Für die Altersteilzeit von Beschäftigten wurden 0 _ Fälle zugelassen. Einem Beamten kann eine Leistungsstufe nach 27 und 42 a BBesG gewährt werden. 10 Inkrafttreten Diese Haushaltssatzung tritt am in Kraft. Gabsheim, den Hans-Klaus Michel, Bürgermeister der Ortsgemeinde Gabsheim Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2011 und 2012 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach 95 IV GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den 2 und 3 der Haushaltssatzungen sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom bis während der Öffnungszeiten im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 126, öffentlich aus. Auf die nachfolgenden Bestimmungen des 24 VI GemO wird hingewiesen: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 geltend gemacht hat, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. aus der Schule aus, so ist die Gebühr für jeden angefangenen Monat der Teilnahme am Betreuungsangebot zu entrichten. Dies gilt ebenso, wenn Schüler erst im Laufe des Schuljahres am Betreuungsangebot teilnehmen. 7. Nehmen mehrere Kinder einer Familie an einem Betreuungsangebot teil, gilt eine Reduzierung der Gebühren um 5,00 pro Kind, ab dem zweiten Kind. 5 Gebührenschuldner Zur Zahlung der Gebühren sind die Eltern bzw. die Erziehungsberechtigten verpflichtet. Sie haften als Gesamtschuldner 6 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 1. August 2011 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung über die Einrichtung eines Betreuungsangebotes an Grundschulen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Erhebung von Gebühren (Elternbeiträge) durch die Verbandsgemeinde Wörrstadt vom 7. Mai 2010 außer Kraft. Wörrstadt, den gez.: Markus Conrad Bürgermeister Armsheim Ortsbürgermeister Peter Starck Sprechstunden: montags und mittwochs bis Uhr Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17 Telefon / 3 52 Sprechstunden des 1. Beigeordneten Ralf Skrzipietz: montags von 9.00 bis Uhr. Öffnungszeiten Rathaus: dienstags, donnerstags und freitags von bis Uhr montags und mittwochs von bis Uhr ortsgemeinde@armsheim.de Internet: Die Kleiderkammer Armsheim öffnet ihre Pforten Am Samstag 6. August 2011 von bis Uhr stellt Frau Eiden im Rahmen eines Tags der offenen Tür die Kleiderkammer Armsheim in der Altenbegegnungsstätte vor. Ab Montag 8. August 2011 können sich bedürftige Menschen von Uhr bis Uhr aus dem Sortiment der Kleiderkammer kostenlos Kleider aussuchen. Jede Woche ist dann jeweils montags von Uhr bis Uhr Kleiderabholtag, donnerstags können von Uhr bis Uhr Kleider angeliefert werden. Frau Eiden betreibt die Kleiderkammer in Armsheim auf ehrenamtlicher Basis und hilft somit, die Not bedürftiger Mitbürgerinnen und Mitbürger zu mildern. Im Namen der Ortsgemeinde danke ich ihr sehr herzlich für dieses großartige Engagement und wünsche ihr viel Erfolg. Hier noch einmal die Öffnungszeiten: Kleiderkammer Armsheim Altenbegegnungsstätte Montag (Abholtag) Uhr bis Uhr Donnerstag (Annahmetag) Uhr bis Uhr Zum Tag der offenen Tür am 6. August 2011 sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Peter Starck, Ortsbürgermeister Armsemer Kerb vom 19. bis 23. August Vom 19. August bis 23. August 2011 feiern wir unsere Kerb. Für den Kerbesonntag ist es uns gelungen einen Zauberer zu engagieren. Mit seiner Show Der zauberhafte Zirkus wird Macus Emrich, der schon Auftritte im Fernsehen hatte, Jung und Alt begeistern. Es ist der ideale Anlass mit Kind und Kegel die Kerb am Sonntag zu besuchen. Zwei Live-Bands unterhalten unsere Gäste am Freitag- und Samstagabend und am Montag werden die Kinder traditionell zu Freifahrten eingeladen. Peter Starck, Ortsbürgermeister Ensheim Ortsbürgermeister Klaus Kappler Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hahnengasse 16 Telefon / und / gemeinde-ensheim@t-online.de Gabsheim Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 6 Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Tel / Tel. privat / Internet: verwaltung@gabsheim.de Haushaltssatzung Siehe Seite 4 und 5 Gau-Weinheim Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer Freitag, bis Uhr Rathaus, Sportfeldstraße 14 a Telefon / oder oder Internet: ortsgemeinde@gau-weinheim.de Hausmeister/in für Kita gesucht Die Ortsgemeinde Gau-Weinheim sucht für ihre Kindertagesstätte ab sofort einen/eine Hausmeister/in. Die Arbeitsstelle soll als Aushilfskraft unter der sogenannten 400 /Lohn-Regelung laufen. Personen, die

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 4. August 2011 sich für diese Arbeit interessieren, werden gebeten, sich umgehend beim Ortsbürgermeister zu melden bzw. zu bewerben. Hans-Bernhard Kämer, Ortsbürgermeister Abfahrt 9.00 Uhr An die Abfahrtszeit 9.00 Uhr der Seniorenfahrt am kommenden Dienstag wird nochmals erinnert. Hans-Bernhard Krämer, Ortsbürgermeister Partenheim Ortsbürgermeister Frank Runkel Montag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Rathaus, Schmiedgasse Telefon / Telefax / Internet Ortsbuergermeister@partenheim.de Bürgerversammlung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich möchte Sie hiermit zur Bürgerversammlung am Montag, um Uhr in die St.-Georgen-Halle einladen. Themenschwerpunkt wird die Breitbandversorgung von Partenheim sein. Weiterhin möchte ich Ihnen Informationen über anstehende und erledigte Partenheimer Projekte geben. Der Verbandsgemeindebürgermeister Markus Conrad hat seine Teilnahme zugesagt. Wir hoffen sehr, dass viele Interessierte die Gelegenheit nutzen an dieser Bürgerversammlung teilzunehmen. Frank Runkel, Ortsbürgermeister Appell an die Eltern Liebe Eltern, immer wieder erreichen mich Hinweise, dass Jugendliche nach Uhr sich unberechtigt und unangemessen auf den Spielplätzen aufhalten. So habe ich am mehrere Jugendliche auf dem Spielplatz Hintergasse angetroffen und entsprechend ermahnt. Ich möchte an dieser Stelle darauf hinweisen, dass es sich um Kinderspielplätze handelt und die dortigen Spielgeräte nicht für Jugendliche vorgesehen sind. Besonders in den Abendstunden ist die Nutzung der Spielplätze untersagt. Ich bitte Sie als Eltern, besonders darauf zu achten, dass es zu keinen weiteren Sachbeschädigungen an den Einrichtungen kommt. Ich werde hier verstärkt Kontrollen durchführen und nicht länger dulden, dass die durch ehrenamtliches Engagement neu aufgestellten Spielgeräte beschädigt werden. Ich möchte hier besonders an die elterliche Aufsichtspflicht nach dem Jugendschutzgesetz verweisen und dies insbesondere nach Uhr. Frank Runkel, Ortsbürgermeister Saulheim Ortsbürgermeister Martin Fölix Mittwoch, bis Uhr 1. Beigeordneter Denis Kittl Montag, bis Uhr Beigeordneter Dr. Markus Bachen Dienstag, bis Uhr Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens Donnerstag, bis Uhr Bürozeiten Sekretariat Montag, Dienstag u. Freitag 8.00 bis Uhr Mittwoch, bis Uhr Rathaus, Auf dem Römer 8 Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Schornsheim für die Jahre 2011 und 2012 vom Der Ortsgemeinderat Schornsheim hat auf Grund von 95 der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 2. März 2006 (GVBl. S. 153), am folgende Haushaltssatzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf EUR EUR der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf EUR EUR Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag EUR EUR 2. im Finanzhaushalt a) a) die ordentlichen Einzahlungen auf EUR EUR die ordentlichen Auszahlungen auf EUR EUR Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf EUR EUR b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR 0 EUR die ordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR 0 EUR Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EUR 0 EUR c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf EUR EUR die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf EUR EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit EUR EUR d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf EUR 0 EUR davon Abnahme der Forderungen gegenüber der Verbandsgemeinde aus dem Zahlungsmittelbestand EUR 0 EUR die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf EUR EUR davon Auszahlung zur Tilgung von Investitionskrediten EUR EUR davon Zunahme der Forderungen gegenüber der Verbandsgemeinde aus dem Zahlungsmittelbestand 0 EUR EUR Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit EUR EUR e) der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf EUR EUR der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf EUR EUR Veränderungen des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr 0 EUR 0 EUR 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kassenkredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite auf 0 EUR 0 EUR verzinsliche Kredite auf 0 EUR 0 EUR 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) belasten, wird festgesetzt auf 0 EUR 0 EUR Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0 EUR 0 EUR 4 Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf 0 EUR 0 EUR 5 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum betrug ,43 Euro, der Stand zum beträgt ,29 Euro. 6 Steuerhebesätze Die Steuerhebesätze für die Gemeindesteuern werden für die Haushaltsjahre 2011 und 2012 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 285 v. H. 285 v. H. 1.2 für Grundstücke (Grundsteuer B) 338 v. H. 338 v. H. 2. Gewerbesteuer 352 v. H. 352 v. H. 3. Hundesteuer Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden: für den ersten Hund EUR 51,00 EUR 51, für den zweiten Hund EUR 61,00 EUR 61, für jeden weiteren Hund EUR 82,00 EUR 82,00 7 Gebührensätze und Beiträge Die Sätze der Gebühren für die Benutzung von Gemeindeeinrichtungen, der wiederkehrenden Beiträge und der Fremdenverkehrsbeiträge nach dem Kommunalabgabengesetz werden wie folgt festgesetzt:

7 Donnerstag, den 4. August 2011 Amtlicher Teil Seite Weinbergsschutz EUR / ar 0,15 EUR / ar 0,00 2. Beiträge für den Bau und die Unterhaltung von Feldwegen EUR / ar 0,15 EUR / ar 0,15 8 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von Euro sind einzeln im Teilhaushalt darzustellen. 9 Altersteilzeit Für die Altersteilzeit von Beamtinnen/ Beamten wurde 0 Fall zugelassen. Für die Altersteilzeit von Beschäftigten wurden 0 _ Fälle zugelassen. Einem Beamten kann eine Leistungsstufe nach 27 und 42 a BBesG gewährt werden. 10 Inkrafttreten Diese Haushaltssatzung tritt am in Kraft. Schornsheim, den Edwin Henn, Bürgermeister der Ortsgemeinde Schornsheim Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2011 und 2012 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach 95 IV GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den 2 und 3 der Haushaltssatzungen sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom bis während der Öffnungszeiten im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 126, öffentlich aus. Auf die nachfolgenden Bestimmungen des 24 VI GemO wird hingewiesen: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 geltend gemacht hat, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. 5. Mitteilungen und Anfragen Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich 1. Beratung und Beschlussfassung über bis zum Sitzungstag vorliegende Bauanträge, Bauvoranfragen, Teilungs- und Vereinigungsanträge, Nutzungsanträge und Befreiungsanträge 2. Mitteilungen und Anfragen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Am Donnerstag, den 11. August 2011 um Uhr findet die 13. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Saulheim im Ratsaal des Rathaus, Auf dem Römer 8 in Saulheim statt. Tagesordnung Öffentlich 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Auftragsvergaben 3. Beratung über die Benutzung der Sporthalle für das Sängerfest, MGV Germania am bis Beratung und Beschlussfassung über Annahmen von Spenden 5. Mitteilungen und Anfragen Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Nichtöffentlich 1. Vertragsangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten 3. Mitteilungen und Anfragen Schornsheim Telefon: / 50 75, Fax: / Internet: info@saulheim.de Bürgersteig fertig Der Bürgersteig Prof. Neeb-Straße zur Jahnstraße war in der letzten Zeit eine reine Stolperpiste. Der Belag löste sich, wodurch dann Schlaglöcher entstanden. Der Ortsgemeinderat hat schnell gehandelt und den Gehweg instandsetzen lassen. Jetzt ist der Gehweg fertiggestellt und die Bürger können ihn wieder bequem und ohne zu stolpern benutzen. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Ausfall der Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Am findet keine Sprechstunde statt. Wolfgang Rüttgens Beratungstermin bezüglich Städtebausanierung Am Montag, 8. August 2011 findet im Rathaus von Uhr eine Beratung für Interessenten bezüglich Städtebausanierung statt. Frau Heib-Rößler vom Sanierungsbüro Deubert und Herr Jakobs stehen Ihnen an diesem Vormittag zur Verfügung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Sitzung des Ausschusses für Kultur, Partnerschaft und Veranstaltungen Am Montag, den 8. August 2011 um 19:00 Uhr findet die 10. Sitzung des Ausschusses für Kultur, Partnerschaft und Veranstaltungen der Ortsgemeinde Saulheim im Sitzungssaal des Rathauses, Auf dem Römer 8 in Saulheim statt. Tagesordnung Öffentlich 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Bewertung der Bilder des Fotowettbewerbs Saulheim im Winter 3. Beratung und Beschlussfassung - Ober-Saulheimer Kerb 4. Beratung und Beschlussfassung - Ritter-Hundt Weinkerb 5. Mitteilungen und Anfragen Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß 16a der GemO zu stellen. Sitzung des Ausschusses Bauen und Umwelt Am Donnerstag, den 11. August 2011 um Uhr findet die 17. Sitzung des Ausschusses für Bauen und Umwelt der Ortsgemeinde Saulheim im Rathaus, Auf dem Römer 8 in Saulheim statt. Achtung: Da die für den öffentlichen Teil notwendigen Sitzungsvorlagen bis heute noch nicht vollständig erarbeitet werden konnten und unklar ist, ob diese bis zum Sitzungstag vorliegen werden, findet der öffent - liche Teil der Sitzung nur statt, wenn alle notwendigen Entscheidungsgrundlagen rechtzeitig vorliegen. Da aus Terminproblemen am gleichen Abend um Uhr auch eine Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses stattfindet, beginnt die Sitzung jedoch in jedem Fall ausnahmsweise schon um Uhr. Tagesordnung Öffentlich 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan Gewerbepark Teil III, Neufassung (Nördlich der Mainzer Straße) 3. Beratung und Beschlussfassung über den städtebaulichen Vertrag, Baugebiet Zwischen den Ortslagen Teil II, 8. Änderung 4. Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan Zwischen den Ortslagen Teil II, 8. Änderung Ortsbürgermeister Edwin Henn Montag, bis Uhr Freitag, bis Uhr Gemeindebüro, Jahnstraße 16 Telefon / oder Internet: info@hennonline.de Seniorenausflug 2011 Es wird an die Anmeldung zur diesjährigen Seniorenfahrt erinnert. Der diesjährige Seniorenausflug findet am Donnerstag, den 1. September 2011 statt. Die Fahrt führt in diesem Jahr nach Fulda (Petersberg) zur Grabstätte der Hl. Lioba mit anschließender Stadtführung. Mitbürgerinnen und Mitbürger, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, sind hierzu herzlich eingeladen. Die Einladung gilt auch für jüngere Partnerinnen und Partner. Damit die Busse voll besetzt werden, können sich Mitbürger/innen ab 60 Jahren, sofern Interesse besteht, ebenfalls melden. Sie kommen auf eine Warteliste und können nach Eingang der Anmeldung eventuell ebenfalls mitfahren. Die Abfahrt erfolgt um 8.30 Uhr am Dorfplatz (Lioba). Der Unkostenbeitrag für die Fahrt beträgt 5,00 Euro pro Person. Wegen der Disposition der Busse ist die Anmeldung bis zum 15. August 2011 erforderlich. Tel.: oder , Nach diesem Termin können keine Anmeldungen mehr ent - gegen- genommen werden. Edwin Henn, Ortsbürgermeister Haushaltssatzung Siehe Seite 6 und 7

8 Seite 8 Amtlicher Teil Donnerstag, den 4. August 2011 Spiesheim Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt Sprechstunde Sängerhalle Raum 1 Montag, bis Uhr Sängerhalle, Raum 1 Telefon / Internet: buergermeister@spiesheim.de Sulzheim Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser Montag, bis Uhr Rathaus, Hauptstraße 3 Telefon / Internet: gemeinde@sulzheim-rhh.de Offizieller Empfang der Weinkönigin Andrea III. Liebe Sulzheimerinnen und Sulzheimer! Die Ortsgemeinde Sulzheim und der Bauern- und Winzerverein laden zu einem offiziellen Empfang zu Ehren unserer Verbandsgemeinde-Weinkönigin Andrea Stappert am Sonntag, den 7. August 2011 um Uhr in die Gemeindehalle ein. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Es sind noch Plätze frei - Seniorenausflug Unser diesjähriger Seniorenausflug findet am Donnerstag, den 11. August 2011 statt. Treffpunkt ist um Uhr am Rathaus. Teilnehmen können alle Sulzheimer Senioren, die das 65. Lebensjahr erreicht haben mit ihrem Partner, auch wenn dieser jünger ist. Anmeldung bitte bis bei der Ortsgemeinde Tel. 8010, per Mail: gemeinde@sulzheim-rhh.de oder mit einer Nachricht in den Briefkasten des Rathauses, Hauptstr. 3. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Udenheim Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer Montag,18.00 bis Uhr Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1 Telefon / Internet: buergermeisterin@udenheim.de V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Was du heute kannst besorgen... Wer kennt nicht die Fortsetzung dieses Satzes das verschiebe nicht auf morgen. Schon Platon, der große Philosoph der alten Griechen, wusste dies und sagte: Der Anfang ist der wichtigste Teil der Arbeit. Auch Karl Valentin, der bayerische Philosoph, brachte dies in seinem Sketch als Maurer mehrmals zum Besten mit: Dann fangen wir gleich an mit der Arbeit. Wie Küche putzen, Keller aufräumen, Auto waschen, Rasen mähen, das Wohnzimmer tapezieren etc. Oder wer will sich nicht sportlich mehr bewegen, um die Figur zu straffen und dabei noch weniger essen. Die Aufschieberitis kennen wir doch fast alle und sie steht wohl auch ganz oben auf der Liste der schlechten Angewohnheiten. Und wollten Sie nicht immer schon einmal wissen, was die von der Agenda da so machen, konnten sich aber noch nicht aufraffen, einmal im Agendabüro anzurufen? Dann kommen Sie doch einfach zu unserem nächsten Agenda-Forum ins Grüne Klassenzimmer (siehe unten) und lernen Sie uns und unsere Aktivitäten kennen, ganz nach dem Motto: Was du heute kannst besorgen. Horst Rupp, Agendabüro Einladung zum Agenda-Forum Am Mittwoch, den 10. August 2011 treffen sich die Agenda-Aktiven um Uhr zum Agenda-Forum im Grünen Klassenzimmer im Krag (an der B420 zwischen Wörrstadt und Sulzheim) zum gemeinsamen Grillen. Alle Agenda-Aktiven sind dazu herzlich eingeladen sowie all diejenigen Mitbürgerinnen und Mitbürger, die sich hier ganz zwanglos über die Aktivitäten unserer Lokalen Agenda 21 informieren möchten. Ihr Grillgut und Geschirr bringen Sie bitte mit, um Salate, Brot und Getränke kümmert sich das Agendabüro. Horst Rupp, Agendabüro Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie! Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt: jeweils donnerstags Uhr, am 1. Donnerstag im Monat Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 012. Kontakt: Tel / , Fax 06732/ , Mail: agenda21@vgwoerrstadt.de. Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel / Internet Vendersheim Ortsbürgermeister Gerhard Lenz Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 41 Telefon / info@vendersheim.de Internet: Wallertheim Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk Mittwoch, bis Uhr Samstag, bis Uhr Rathaus, Neustraße 3 Telefon / oder Internet: gemeinde@wallertheim.de Sommerfest beim Seniorenclub In zwangloser und lockerer Atmosphäre werden in der kommenden Woche am Mittwoch, dem ab 15 Uhr, die Mitglieder des Seniorenclubs beim diesjährigen Sommerfest im evangelischen Gemeindehaus unterhalten. Zum Essen gibt es Gegrilltes, welches freundlicherweise von den Damen des Landfrauenvereins serviert wird. Seppel Haus sorgt für die musikalische Unterhaltung und vielleicht haben weitere Personen spontan Überraschungen parat. Wie immer sind alle älteren Mitmenschen ab 60 Jahren herzlich eingeladen. Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister Wörrstadt Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder Sprechstunden: montags von 9.00 Uhr bis Uhr mittwochs von 9.00 Uhr bis Uhr donnerstags von Uhr bis Uhr Sprechstunden der Beigeordneten Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai: donnerstags von Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung. Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis Uhr geöffnet. Rathaus, Pariser Straße 75 Telefon / Fax: / Internet: http: // gemeinde@woerrstadt.de Hinweis der Feuerwehr Wörrstadt Am Sonntag, den um Uhr treffen

9 Donnerstag, den 4. August 2011 Amtlicher Teil Seite 9 sich die Feuerwehrkameraden zur Teilnahme am Feuerwehrfest in Nieder-Olm. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Wehrführer Offenlage des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes BVH JUWI, 2. Änderung Der Stadtrat Wörrstadt hat am die 2. Änderung des Bebauungsplanes gemäß 2 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. Von der Änderung sind die Grundstücke Flur 12, Nr. 6/3 und 195, 196 teilweise (Betriebsgelände) betroffen. Es ist eine Vergrößerung der Baufenster für die beiden Bürogebäude sowie des Kindergartens vorgesehen. Die Grundflächenzahl wird von 0,3 auf 0,4 erhöht. Die Bebauungsplanänderung liegt mit Begründung, den textlichen Festsetzungen, und dem Umweltbericht auf die Dauer eines Monats in der Zeit vom bis zu jedermanns Einsicht bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Zum Römergrund 2 6, Zimmer 205, Wörrstadt während der Dienststunden öffentlich aus. Anregungen zu dem Planentwurf können während dieser Frist an gleicher Stelle schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es können nur fristgerecht vorgebrachte Anregungen geprüft werden. Treffen der Marktjugend des Jahrganges 1993/94 Die Jugend des Jahrganges 1993/94 wird zu einem Treffen zur Vorbereitung des Wörrstädter Marktes eingeladen. Termin/Ort: Dienstag, 16. August 2011, Uhr, Rathaus, Pariser Straße 75. An diesem Abend werden abschließend der Ablauf des Marktes, das Motto unter dem die Marktjugend teilnimmt und besondere Aktivitäten der Marktjugend besprochen. Dazu bitte ich um entsprechende Vorbereitung. Vorschläge zu den Themen bitte an pjmai@online.de Peter Mai, Beigeordneter Sonstige amtliche Bekanntmachungen Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser. Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes in Wörrstadt Die nächste Außensprechstunde des Sozialpsychiatrischen Dienstes des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms findet am Dienstag, den 9. August von 14:00 bis 16:00 Uhr in Raum 012 (Erdgeschoss) der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, statt. Sozialarbeiterin Anita Haas steht für Einzel-, Paar- oder Familiengespräche zur Verfügung und ist zur genannten Zeit unter der Telefonnummer erreichbar. Die Inanspruchnahme des Diens - tes ist für die Bürger/innen kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Ende amtlicher Teil G O T T E S D I E N S T E Katholische Gottesdienste: Armsheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Di 10 Uhr ökumen. Schulanfangsgottesdienst der Grundschüler, ev. Kiche; keine Eucharistiefeier. Gabsheim: So 9.30 Amt. Do 8 Uhr Hl. Messe. Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim, Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim: Fr Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelheim. Sa 17 Uhr Hl. Messe in Wolfsheim; Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelheim; Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Wallertheim. So 9 Uhr Hl. Messe in Partenheim; Uhr Hl. Messe in Gau- Weinheim; Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Vendersheim. Mo Uhr Hl. Messe in Partenheim. Di Uhr Hl. Messe in Vendersheim. Mi Uhr Hl. Messe in Gau-Weinheim. Saulheim: Fr 18 Uhr Rosenkranz. So 11 Uhr Amt f.d. Pfarrgemeinde mit Taufe. Mo 8.30 Uhr Gottesdienst zum Schulanfang (2.-4. Klasse). Di 8.30 Uhr Einschulungsgottesdienst (1. Klasse), ev. Kirche. Schornsheim: Sa 14 Uhr Taufe; 17 Uhr Vorabendmesse. Spiesheim: So 9 Uhr Eucharistiefeier. Sulzheim: So Uhr Eucharistiefeier. Mi 19 Uhr Eucharistiefeier. Udenheim: Sa 15 Uhr Taufe; 18 Uhr Rosenkranz; Uhr VorabendmessePatronatsfest. Mi 18 Uhr Rosenkranz; Uhr Hl. Messe. Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So 9 Uhr Eucharistiefeier; 15 Uhr Tauffeier von Henrik Brüne. Di 9 Uhr ökumen. Schulanfangsgottesdienst der Grundschüler, ev. Kirche. Do 10 Uhr Eucharistiefeier; 11 Uhr Stille Stunde. Evangelische Gottesdienste: Armsheim: So 10 Uhr Gottesdienst (Prädikant G. Heinz). Di 10 Uhr ökumen. Schulanfangs-Gottesdienst (Bendler und Heilmann). Ensheim: siehe Spiesheim. Gau-Weinheim: Sa 18 Uhr Gottesdienst zum Auftakt des Kirchgartenfests. Di 9 Uhr ökumen. Gottesdienst zur Einschulung in Wallertheim, ev. Kirche. Nieder-Saulheim: So Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe (Pfv. Kalbhenn). Mo 16 Uhr Kinderchor (DBH); 20 Uhr Bläserkreis. Di Uhr Konfirmandenunterricht (DBH). Mi 20 Uhr Singkreis (DBH). Do Uhr Spielkreis DBH). Sprechzeiten: Pfarrvikar Eric Kalbhenn ist in Horrweiler unter folgender Telefonnummer zu erreichen: Im Gemeindebüro ist er am Di von Uhr anzutreffen. Bürozeiten: Mo v Uhr, Di u. Do v Uhr, Gemeindebüro, Neupforte 16, Tel , Fax: Unsere Home-page: EvKi- Nieder-Saulheim@t-online.de Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottesdienst (Herr Klippel). Di Uhr Konfirmandenunterricht (MLH). Mi 15 Uhr Gemeindetreff (MLH). Bürozeiten v. Frau Schilling im MLH: Mo v Uhr und Mi von 9-12 Uhr, Tel Kleidersammlung für die Nieder-Ramstädter-Heime: immer Mo, Mi und Sa von 9-11 Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke bitte in den Raum stellen. Partenheim: So Uhr Treffpunkt Gottesdienst zur Wingertsheisje-Wanderung am Himmelberg. Mo 8 Uhr Schulanfangsgottesdienst. Di 9 Uhr Einschulungsgottesdienst; 17 Uhr Internetcafé. Mi 9-11 Uhr Bürostunde; 9.30 Uhr Krabbelkreis; Uhr Bücherei. Schornsheim: Do 16 Uhr Jungschar mit Marion. So 9 Uhr Gottesdienst (Frank Tümmler). Mo 16 Uhr Jungschar mit Marion. Di keine Konfirmandenstunde. Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi v Uhr und Do v Uhr. Tel. 4048, Fax: EvKGSchornsheim@t-online.de. Unsere Homepage: Pfr. Klein ist zurzeit in Studienurlaub bis 4.9. Spiesheim: Sa Uhr Gottesdienst. Udenheim: So 10,15 Uhr Gottesdienst (Frank Tümmler); kein Kindergottesdienst im Gemeindehaus. Mi 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi v Uhr und Do v Uhr; Tel. 4048, Fax: EvKGSchornsheim@t-online.de. Unsere Homepage: Pfr. Klein ist zurzeit in Studienurlaub bis 4.9. Vendersheim: So Uhr Treffpunkt Gottesdienst zur Wingertsheisje-Wanderung am Himmelberg in Partenheim. Mo 8 Uhr Schulanfangsgottesdienst in Partenheim. Di 9 Uhr Einschulungsgottesdienst in Partenheim. Mi Uhr Bürostunde. Wallertheim: Sa 18 Uhr Gottesdienst in Gau-Weinheim. Di 9 Uhr ökumen. Gottesdienst zur Einschulung. Wörrstadt: So 9 Uhr Gottesdienst in Wö (Pfr. Koch). Di 9 Uhr ökumen. Einschulungs-Gottesdienst der Grundschule, ev. Kirche (Pfr. Koch, Pfr. Kaiser). Mi 16 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Wö (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: Do 20 Uhr Kantorei. Fr 19 Uhr Jugendtreff. Mo Uhr Kinderchor (ab 5 J.); Uhr Kinderchor (ab 3. Klasse). Di Uhr Konfirmandenunterricht. Mi 16 Uhr Bastel- und Spielenachmittag (9-13 J.); 18 Uhr Jungbläser; 19 Uhr Bläserkreis; Uhr Suchtkrankenhilfe; 20 Uhr Bibeltreff im ev. Gemeindehaus Rommersheim. Sprechstunde Pfarrerin Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, im ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde Pfarrer Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Uhr. Homepage: Rommersheim: So Uhr Gottesdienst (Pfr. Koch). Gemeindearbeit: So Uhr Probe Johannes-Passion. Mo 16 Uhr Kinderchor. Mi 20 Uhr Bibeltreff. Sprechstunde Pfarrer Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung: im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13, in Wörrstadt. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro Wörrstadt, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Uhr. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Kreis Junger Erwachsener Di Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel ; Krabbelkreis KrabbelBabbel für Eltern mit Kindern von 0-3 J. Kontakt A. Neitzel Tel ; Seniorentreff Fr 15 Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen); Biblischer Unterricht Fr 17 Uhr; Teen-Challenge, der Kreis für Teenager unter dem Motto Echt herausfordernd - herausfordernd echt trifft sich freitags von Uhr. Kontakt: Susanne und Dieter, Tel ; Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z.d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel Termine im Internet: Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstraße 1: So 9.30 Uhr Gottesdienst (BE Buch). Mi 20 Uhr Gottesdienst. Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Gottesdienst (Bischof). Diakonisches Werk Soziale Betreuung Männerrunde - Gesprächskreis für Männer zu Alltagssorgen, Lebens krisen, Partnerschaft, Familie, Beruf tägig, dienstags von Uhr Schloß - gasse 14, Alzey, Telefon

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. August 2011 ANichtamtlicher Teil ktuelles Ganz herzlich bedankt sich die Verbandsgemeinde Wörrstadt nochmals Verbandsgemeinde bei Brigitte Farschon aus Partenheim, deren lebendige und farbenfrohe Werke die Besucher des Bürgerbüros in Infos Ihrer Verbandsgemeinde Energieberatung der Rheinhessenfeger GbR Die nächste Bürgersprechstunde zur Energieberatung findet am 11. August von Uhr im Erdgeschoss der Verbandsgemeinde Wörrstadt, Zimmer 011 statt. Schornsteinfegermeister Hugo Hindel und Markus Mehlem Einladung zum Rentnertreff Am Montag, 8. August, treffen sich die Rentner/innen, Pensionäre sowie ehemaligen Bediensteten der Verbandsgemeinde Wörrstadt um 18 Uhr im Restaurant und Weinstube Zur alten Schmiede, Pariser Straße 92 in Wörrstadt. Auf zahlreichen Besuch freuen wir uns. Ho.Ro. Gemälde von Ursula Fischer im Bürgerbüro Bis Ende des Jahres stellt die Verbandsgemeindeverwaltung Kunstwerke von Ursula Fischer aus. Seit 33 Jahren lebt Frau Fischer in Wörrstadt, seit 17 Jahren setzt sie sich mit der Aquarellmalerei und ihren verschiedenen Techniken auseinander. Feinfühlig und mit Liebe zum Detail setze ich meine Motive in Szene, betont Ursula Fischer und ihre Werke machen dies deutlich. Vor allem durch den Farbund Strukturreichtum in ihren Bildern schafft sie eine stimmungsvolle Atmosphäre, die den Betrachter zum Verweilen einlädt. Zarte Naturfarben herrschen vor und unterstreichen die Stille in den Motiven. Exakte und dynamische Pinselführung wechseln sich ab und erwecken ihre Bilder zum Leben. Sehr profitiert, so die Wörrstädterin, habe sie von der Malerin Erika Altehage aus Wallertheim und von Claudia Welte-Jcyk aus Mainz-Ebersheim, die sie schon mehr als sechs Jahre künstlerisch betreut. Seit 2005 stellte Frau Fischer ihre Bilder in Einzelausstellungen in Wörrstadt, Nierstein, Rommersheim, Alzey, Mainz und Mainz-Ebersheim sowie in Gemeinschaftsausstellungen mit dem Kunstkreis Indigo aus. Die Verbandsgemeindeverwaltung freut sich, nun einige ihrer Werke zeigen zu können. aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben den vergangenen vier Monaten erfreuten. Text: I.K./Foto: M.Cl. Sport Darf ich bitten? Tanzkreis 55plus - noch freie Plätze Zum Tanzen ist man nie zu alt, sagt ein Sprichwort. Für alle Interessierten im Alter von 55 Jahren und darüber bietet die Tanzsportgemeinschaft Rot-Silber Saulheim und Umgebung seit 2007 einen Tanzkreis 55plus an. Die Standardund lateinamerikanischen Tänze aus dem Welttanzprogramm stehen ebenso auf dem abwechslungsreichen Programm wie die Modetänze Discofox und Linedance. Tanzen macht Spaß und hält fit, bringt den Körper in Schwung, berührt die Seele, schafft Gemeinschaft und fördert Gleichgewichtssinn und Gedächtnis also ein Rundumprogramm gegen die häufigsten Altersbeschwerden! Der Tanzkreis trifft sich immer montags von Uhr im Bürgerhaus in Saulheim. Wer Spaß an rhythmischer Bewegung hat und die Geselligkeit liebt, ist jederzeit herzlich willkommen. Weitere Infos und Anmeldung bei Walter Robl, Vorsitzender der TSG, unter Oder kommen Sie doch einfach schnuppern! Wir freuen uns auf Sie. Text/Foto: Bi.Re. Was sonst noch Familien-Gottesdienst zum Schulanfang Am letzten Sonntag der Schulferien, 7. August, findet um 10 Uhr in der Stadtmission Wörrstadt in Udenheim, Osterstraße 32, ein besonderer Gottesdienst für Große und Kleine statt. Mit einem kurzweiligen Programm wird den Schulanfängern für ihren Schulstart Gottes Segen mit auf den Weg gegeben. Viele Überraschungen warten auf alle Kinder, auf diejenigen, die die Schule wechseln und besonders natürlich auf die, die neu in die Schule kommen. Wir freuen uns auf alle Schulkinder und deren Eltern zum Familiengottesdienst mit dem Thema: Gott geht mit. Su.Wo. Neues zum Herbst-Fahrplanwechsel Ab Schuljahresbeginn am 8. August gelten im Rhein-Nahe Nahverkehrsverbund (RNN) leicht geänderte Herbstfahrpläne. Ab August sind die neuen 5 Ausgaben der RNN-Bereichsfahrpläne in den Kundenbüros, Reisezentren, Touristinformationen und Verwaltungen erhältlich. Ab sofort sind die neuen Fahrpläne in der elektronischen RNN- Fahrplanauskunft und als ausdruckbare Linien-Fahrpläne unter abrufbar. W.Eb. Sprechstunde des Landtagsabgeordneten Die nächste Sprechstunde des Landtagsabgeordneten Heinz-Hermann Schnabel findet am Montag, 8.8., von Uhr, im CDU-Büro, Spießgasse 12, Alzey, statt. Rat suchende Bürgerinnen und Bürger können ihn in dieser Zeit auch unter der Telefonnummer erreichen. H.-H.S. Mitgliederversammlung des FCK Fanclub Rheinsender- Teufel Wolfsheim Hiermit laden wir zur ordentlichen Mitgliederversammlung des FCK Fanclub Rheinsender-Teufel Wolfsheim am Dienstag, dem 9. August 2011 um Uhr, in das Dorfgemeinschaftshaus, Wolfsheim, Ringstraße 22 recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Jahresbericht der Vorsitzenden, 3. Jahresbericht des Kassierers, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Entlastung des Vorstandes, 6. Wahl eines Kassenprüfers, 7. Verschiedenes. Weitere Anträge können bei der Vorsitzenden eingereicht werden. E.V. Fahrt zum Alsenborner Lebenspfad Die offene Trauergruppe Nichts ist mehr so, wie es mal war lädt alle, die den Tod eines lieben Menschen beklagen, am Donnerstag, 11. August, zu einer Fahrt zum Alsenborner Lebenspfad ein. Dort können die TeilnehmerInnen den verschlungenen Weg des Labyrinths gehen und sich dabei mit ihrem bisherigen Lebensweg sowie dem Weg ihrer aktuellen Trauer auseinandersetzen. Denn auch der Trauerprozess ist wie der Gang durch ein Labyrinth durch viele Umwege, immer wiederkehrende Hochs und Tiefs gekennzeichnet, die letztlich doch zum Ziel, zur Mitte des Labyrinths bzw. zur eigenen Mitte führen. Dies kann somit eine Hilfe sein, sich in seinem Leben neu zu orientieren und dabei der geliebten verstorbenen Person einen neuen Platz einzuräumen. Abfahrt: 16 Uhr, Treffpunkt: Bonifatiushaus, Wörrstadt, Pariser Straße. Fahrt mit dem Bonifatiusbus bzw. eigenem Pkw. Fahrdienste können bei Nachfrage organisiert werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter oder I.Z. Europa-Union wählt neu Zur turnusmäßigen Mitgliederversammlung der Europa-Union Deutschland, Kreisverband Alzey-Worms, lädt der Kreisvorsitzende, Landrat Ernst Walter Görisch, ein. Sie findet statt am Montag, 15. August, um 18 Uhr im Sitzungssaal der Kreisverwaltung in Alzey, Ernst-Ludwig-Straße 36. Im Mittelpunkt steht die Neuwahl des Vorstandes und der Delegierten zum Landeskongress. Berichte des Vorstands und ein Ausblick über die weiteren Aktivitäten komplettieren die Tagesordnung. Die Versammlung ist öffentlich. Interessierte sind herzlich eingeladen. Die Europa-Union versteht sich als überparteiliche und unabhängige politische Organisation zur Förderung des europäischen Einigungsgedankens. H.Sip. Welche Frauen stehen hinter AFEMDI? Am Dienstag, von Uhr, lädt die Gabsheimerin Elke Scheiner, deutsche Organisatorin des kamerunischen AFEMDI-Projektes, zu einem offenen Treffen in den Ratssaal im historischen Rathaus Alzey, Fischmarkt 3 ein. AFEMDI/Maroua ist die Abkürzung für Association des Filles et Femmes Musulmanes du Diamaré. Die Gruppe AFEMDI/Maroua besteht aus 75 aktiven Frauen, die seit 1995 zusammen arbeiten, Präsidentin ist Madame Fadimatou Toukour. Hunderte von bedürftigen Mädchen und Jungen und knapp zweihundert Frauen werden betreut und lernen über die Alphabetisierungskurse die französische Amtssprache. afemdi projekte-deutschland mit Sitz in Rheinhessen unterstützt die Arbeit von AFEMDI/Maroua. Beim Treffen am in Alzey wird Elke Scheiner über den Stand des AFEMDI-Projektes und ihre Pläne für 2012 sowie über die Arbeit im Kinderhaus in Rey Bouba berichten. Auch über das Gefängnisprojekt in Tcholliré wird informiert. Außerdem will Elke Scheiner die Arbeit am Schulgrundstück Hirsefeld vorstellen. Ein kleiner Basar mit Arbeiten der Alzeyer Handarbeitsfrauen sowie kleinen Bildern rheinhessischer Künstlerinnen und Künstler ergänzt den Nachmittag. Weitere Infos gibt es im Internet unter auf dem Internetportal Entwicklungspolitik in Rheinland-Pfalz Text/Foto: A.G.

11 Donnerstag, den 4. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Armsheim Sport TSV Armsheim- Schimsheim 1886 e.v. Fußball Aktive: 2. Mannschaft für Kreispokalhauptrunde qualifiziert Die 2. Mannschaft des TSV konnte sich am vergangenen Sonntag durch einen deutlichen 6:1-Sieg gegen die 2. Vertretung des TSV Wonsheim für die Hauptrunde des Alzeyer Kreispokals qualifizieren, wo man am nächsten Sonntag, 7.8. (13 Uhr) beim VfL Eppelsheim 2 gastieren wird. Zu Beginn des Spiels hatte der TSV, der am Morgen noch eine laufintensive Trainingseinheit im Rahmen der Vorbereitung unter dem neuen Trainer Christian Stelzel absolvierte, gegen das Kreisklassenteam aus Wonsheim noch mit Abstimmungsproblemen zu kämpfen, die die Gäste auch zur 1:0-Führung nutzen konnten. In der Folge kam Armsheim immer besser in die Partie, was sich dann auch in einer beruhigenden 3:1-Pausenführung niederschlug. Auch in der 2. Hälfte konnte man sich weiter steigern und schoss einen auch in der Höhe verdienten 6:1-Sieg heraus. Die Tore erzielten Niko Michel (3), Eduard Panhof (2) und Paul Weninger. Vorschau: 2. Mannschaft: am 7.8. gegen VfL Eppelsheim II (A) Kreispokal (13 Uhr); 1. Mannschaft: Testspiele gegen Herrnsheim (A) am 6.8. (16 Uhr) und Nieder-Wiesen (H) am 7.8. (18.30 Uhr). T.Sch. Vereinsleben Landfrauentermin Am Mittwoch, 17. August um 18 Uhr, findet auf dem Übungshof der hiesigen Feuerwehr durch Dipl. Ing. (FH) Frank Dienel ein Pannenkurs statt. Es geht an diesem Abend hauptsächlich um die Betriebs- und Verkehrssicherheit wie Reifenwechsel, Reifenpanne, Abschleppen, Elektronik und vieles mehr. Ein kleiner Unkostenbeitrag wird erhoben. Interessierte Nichtmitglieder melden sich bitte bis spätestens bei G. Herbst, Tel an. Ge.He. Ausflug der Nachbarschafts-, Kranken- und Altenhilfe e.v. Armsheim Am 25. August fährt der NKAA zum Ausflug über die Vorderpfalz nach Schwetzingen. Abfahrt ist um 13 Uhr an der Bushaltestelle Hauptstraße. Es sind noch Plätze im Bus frei. Wer Interesse hat, kann sich ab 8.8. bei Lothar Müller, Tel anmelden. Die Fahrt ist für alle Teilnehmer kostenlos. Els.S. Was sonst noch Fahrt zum Alsenborner Lebenspfad Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Was sonst noch. Gemeinsamer Gottesdienst im Neuborn Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was sonst noch. Gemeinsames Mittagessen nach dem Gottesdienst Nach dem Motto Nahrung für Geist und Körper lädt die Kath. Kirchengemeinde Armsheim zu einem gemeinsamen Mittagessen nach dem Gottesdienst ein. Am kommenden Sonntag, 7.8., um Uhr beginnt der Gottesdienst in der kath. Kirche und damit die Nahrung für den Geist. Im Anschluss bietet der Pfarrgemeinderat Nahrung für den Körper an und lädt zum Mittagessen rund um die Kirche ein. Zum gemeinsamen Essen sind alle Gottesdienstbesucher sowie die Bürgerinnen und Bürger aus Armsheim und Schimsheim eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! M.Bu. Ensheim Was sonst noch Gemeinsamer Gottesdienst im Neuborn Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was sonst noch. Gau-Weinheim Vereinsleben TuS Robinson-Camp Das Robinson-Camp findet wie jedes Jahr am letzten Ferienwochenende, Freitag, 5.8., ab 17 Uhr statt. Der TuS Kids-Club lädt alle Kinder vom TuS Gau-Weinheim zum Zelten auf dem Sportplatz ein. Der TuS-Gau-Weinheim organisiert das Grillen und Lagerfeuer, eine Nachtwanderung und das Frühstück. Salatbeilagen oder sonstige kleine Snacks sollten die Kinder mitbringen. Wer ein Zelt hat, sollte dies ebenfalls dabei haben. Luftmatratzen oder Iso-Matten sowie Schlafsäcke nicht vergessen. Am Lagerfeuer werden Lieder gesungen und Geschichten erzählt. Nach dem gemeinsamen Frühstück am Samstag findet das Robinson-Camp um 12 Uhr sein Ende. Be.Ra. Sommer-Brunch Zu einem Sommer-Brunch in den Weinbergen am Sonntag, 7. August ab 10 Uhr, laden die Gau-Weinheimer Landfrauen ihre Mitglieder mit Partner sowie Gäste herzlich ein. Wir wandern bzw. fahren mit Traktor und Wagen zu einem Platz auf dem Wißberg und wollen bei einem herzhaften Frühstück die schöne Aussicht über das rheinhessische Hügelland genießen. Es wäre schön, wenn die Teilnehmer Teller, Tasse und Besteck mitbringen könnten. Ein kleiner Unkostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt zum Loswandern bzw. -fahren ist um 9.45 Uhr auf dem Böllberg Weingut Stumm. Wer teilnehmen möchte, bitte bei E. Huth, Tel melden. E.Hu. TuS Sommerfest Vom August findet das 1. TuS Sommerfest auf dem Gau-Weinheimer Sportplatz statt. Hierzu findet ab 9 Uhr am Samstag, 13.8., ein großer Kinderflohmarkt statt, zu dem alle Kinder eingeladen sind und ohne Standgebühr ihre Spielsachen auch anbieten dürfen. Ab 12 Uhr wird dann der Weinstand, Biergarten und die Grillstation eröffnet. Am Sonntag wird zum Frühschoppen ab 10 Uhr eingeladen. An beiden Tagen informiert der TuS Gau-Weinheim an einem Präsentationsstand über seine aktiven Sportsparten. TuS Sportgeräte wie Tischtennisplatten, Badminton, Torwandschießen usw. werden den Kids neben einer Kinderanimation angeboten. Be.Ra. TuS präsentiert Jacques Bistro Das Highlight-Programm als Musik- Kabarett und Comedy von Detlev Schönauer, u.a. aus der Mainzer Fastnachtssitzung bekannt, findet am 10. September um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Gau-Weinheim statt. Der Kartenvorverkauf ist bereits angelaufen. Interessenten können sich gerne an die Vorverkaufsstellen Schreibwarenhandel Buntstift in Wallertheim, Toto-Lotto Dexheimer in Wörrstadt oder an die Kartenvorverkaufs-Hotline Bernd Hachenberger, Tel wenden. Be.Ra. Was sonst noch Kirchgartenfest Durch dich wir haben himmlische Gaben - unter diesem Motto lädt die Ev. Kirchengemeinde ein zum diesjährigen Kirchgartenfest am Samstag, 6. August. Es beginnt mit dem Gottesdienst im Kirchgarten um 18 Uhr. Dieser Gottesdienst wird als Agape-Feier gestaltet. Beim Teilen von Brot und Wein/ Traubensaft wird an die himmlischen Gaben erinnert, und sie sollen spürbar werden. Nach dem Gottesdienst, ab etwa 19 Uhr, gibt es dann ein buntes Programm: Spiel-Angebote für Kinder, Hüpfburg, eine Dorfrallye sowie eine Kirchen- und Orgelführung und natürlich Essen und Trinken. U.W. Partenheim Infos Ihrer Gemeinde Partenheim aktiv In den zurückliegenden Wochenenden waren die Partenheimer Arbeitsgruppen und die ehrenamtlichen Helfer wieder besonders aktiv. An ganz verschiedenen Projekten wurde rege gearbeitet. Um das Gelände des Partenheimer Kindergartens wurde der marode Zaun entfernt und ein neuer Stabzaun aufgestellt. Damit wurde bereits ein erstes Projekt erfolgreich abgeschlossen, das auch im Rahmen der Neugestaltung des gesamten Kindergartenaußengeländes vorgesehen war. Diesmal haben nicht nur die PaPa s (Partenheimer Paten), sondern auch die im Gemeinderat vertretenen Fraktionen das Projekt tatkräftig unterstützt. Hier einen besonderen Dank an Gunther Feldmann für die Terminabstimmung mit allen Beteiligten und an den 1. Beigeordneten Klaus Freund für die Koordination des Arbeitseinsatzes und die Bereitstellung von Motor-Erdbohrern, ohne die die Zaunfundamente nicht in so kurzer Zeit hätten hergestellt werden können. Zwei Samstage und für die Abschlussarbeiten nochmals ein Nachmittag waren hierfür erforderlich. Am letzten Samstag wurde ebenfalls das durch einen Verkehrsunfall schwer beschädigte Buswartehäuschen abgetragen. Nachdem durch die Versicherung der Abriss freigegeben wurde, ist nunmehr die unmittelbare Gefährdung der Busreisenden endlich beseitigt. Hierzu besonderen Dank an Burkhard Runkel, der zusammen mit Günther Runkel, Wilfried Blees-Wallich, Reinhard Oehler, Waldemar Weinel und Kai Größ-Ahr die Arbeiten durchgeführt hat. Die Auftragsvergabe zum Neubau wird demnächst erfolgen. Ein ganz besonderes Ereignis an diesem Wochenende stellte das Partenheimer Hintergassenfest dar. Bereits zum 33. Mal wurde das Fest ausgerichtet. Der Vorstand der Hintergässer dankte bei dieser Gelegenheit seinem Vorsitzenden Willi Spegt für seine langjährige Tätigkeit als Vorsitzender und seinen unermüdlichen Einsatz. Diesem Dank kann sich die Ortsgemeinde in vollem Umfang anschließen. Auch einen Dank an die vielen Helfer beim Hintergassenfest, die an den zwei Tagen für eine gute Bewirtung der vielen Besucher gesorgt haben. Besonders das Frühstücksbuffet am Sonntagmorgen verdient großes Lob. Danke an alle, die sich mit ihrem Engagement für unser Dorf eingebracht haben. Frank Runkel, Ortsbürgermeister Sport SG 1898 Partenheim e.v. Rückenfitness-Kurs Der nächste Kurs beginnt am Donnerstag, um Uhr, in der Schulturnhalle der Grundschule Partenheim. Jeder, der seine Haltung verbessern und seine Muskulatur aufbauen möchte, ist herzlich willkommen. Mitzubringen wäre eine Iso-Matte und Spaß am Sport. Auf euer Kommen freut sich Übungsleiterin Sigrid Stahl. Gruppe Just for Fun Am 11. August um Uhr beginnt wieder die ganz normale Übungsstunde Breitensport. Montagschaoten Am 8. August um Uhr findet im Kleinen Saal der St.Georgenhalle eine Sitzung unserer Gruppe statt. Unter Anderem geht es um die Diensteinteilung Kerb, Wahlen und Verschiedenes. Es wäre schön, wenn recht viele an der Sitzung teilnehmen würden. Si.St. Vereinsleben Wingertshäuschen - Rundgang Zum 11. Partenheimer Wingertsheisje-Rundgang am Sonntag, 7. August, laden verschiedene Partenheimer Ortsvereine und die Ev. Kirchengemeinde recht herzlich ein. Auf einem

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. August 2011 Vertrauen Sie dem Fachmann Ihr Altgold ist Geld wert! Barankauf bei Raiffeisenplatz Saulheim Tel. ( ) Fax Rundweg von 7,5 km durch Wiesen, Felder und Weinberge können Sie vier Häuschen besuchen. Die Wege sind überwiegend befestigt und sehr gut ausgeschildert. Folgen Sie einfach den gelben Ballons. Jedes Häuschen bietet Essen und Trinken an und hält einige Überraschungen für Sie bereit. Den herrlichen Blick ins Selztal, zum Rheingau und in den Taunus dürfen Sie kostenlos genießen und sich dabei wunderbar erholen. Eröffnet wird der Rundgang mit einem Gottesdienst um 11 Uhr am Himmelbergsheisje. Anschließend können Sie sich dort mit einem Mittagessen stärken. Alle Weinbergshäuschen sind bis 18 Uhr für Besucher/innen geöffnet. Am Friedhof finden Sie eine genaue Beschreibung, damit Sie die Häuschen auch finden können. Wanderer, Radfahrer, Kinderwagen, Inline-Skater sowie Hunde sind herzlich willkommen. Autos, Mopeds und Motorräder sind allerdings nicht erwünscht. Für alle, die den Weg nicht laufen können, stehen Schlepper und Planwagen bereit. Die Abfahrt ist an der Weed sowie an der Saulheimer Straße gegenüber dem Friedhof und zwar um Uhr, 11 Uhr, Uhr, 12 Uhr, Uhr, 13 Uhr, Uhr, 14 Uhr, Uhr und 15 Uhr. Das Kirchentaxi fährt ebenfalls um Uhr an der Weed sowie an der Saulheimer Straße ab. Die Rückfahrt erfolgt nach Absprache. Um Uhr steht an jedem Häuschen ein Schleppertaxi zur Rückfahrt bereit. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Hi.Ru. Ev. Kirchenchor Jugenheim und Partenheim Nach der Sommerpause beginnen wir wieder mit unseren Chorproben am 8. August um 20 Uhr im ev. Gemeindesaal in Partenheim. Da wir für die Sommerserenade am in Jugenheim üben, würden wir uns freuen, wenn alle Chormitglieder vollzählig teilnehmen könnten. Auch neue Sängerinnen und Sänger sind bei uns jederzeit herzlich willkommen. Hi.Ru. Dart-Turnier Der 1. Dart-Club Partenheim 2005 e.v. veranstaltet am 13. und 14. August in der St. Georgen Halle in Partenheim ein Dart-Turnier. Einlass am Samstag ist um 12 Uhr. Die Auslosungen der einzelnen Spielerpaarungen finden um 14 Uhr statt. Spiel- Varianten am Samstag sind: Offenes Einzel 501 D.O., Offenes Damen Einzel 501 M.O, C-Liga Einzel 501 M.O, ab Uhr Tripple Mix 701 M.O. Am Sonntag, 14.8., findet ein Kinder/ Jugend-Turnier statt. Einlass ist hier um 13 Uhr, Auslosung und Beginn um 15 Uhr. Für die Kinder/Jugendlichen ist das Turnier kostenfrei. Für die Erwachsenen findet am Sonntag ab 14 Uhr ein Doppel-Turnier 501 D.O.L statt. Wir freuen uns auf viele Mitspieler. U.He. Was sonst noch Schulanfangsgottesdienst Grundschule Partenheim Am Montag, 8. August, findet um 8 Uhr ein gemeinsamer Schulanfangsgottesdienst für die Klassen zwei bis vier in der ev. Kirche statt. Für einen Tag später am 9. August um 9 Uhr sind alle Erstklässler, deren Eltern, Großeltern und Verwandte recht herzlich zu einem Einschulungsgottesdienst ebenfalls in die ev. Kirche eingeladen. Anschließend trifft sich die Schulgemeinschaft um 10 Uhr in der Aula zu einer kleinen Einschulungsfeier. Auch hierzu ergeht eine herzliche Einladung, auch für diejenigen, die eventuell dem Gottesdienst nicht beiwohnen möchten oder können. B.Dö. Saulheim Kunst / Kultur MGV Liederkranz Robert Sund Tage in der Saulheimer Sängerhalle Erleben Sie den weltbekannten Chordirigenten Robert Sund und den Gewinner des Deutschen Chorwettbewerbs, den Männerchor Liedertafel unter der Leitung von Jürgen Faßbender. Chormusik vom Feinsten in Konzerten und Workshops. Sa., 13. August, Beginn: Uhr Konzert Robert Sund Chamber Choir Uppsala/S, Eintritt wird erhoben. Mi., 17. August Männerchor Liedertafel Leitung Jürgen Faßbender, 18 Uhr öffentliche Probe mit Robert Sund, Konzertbeginn: 20 Uhr, Eintritt wird erhoben. Do., 18. August Männerchor Rheinhessen Workshop und öffentliche Probe, 18 Uhr moderierte chorische Stimmbildung mit Werner Schüssler, 19 Uhr öffentliche Probe mit Robert Sund, anschließend Meet and Greet der Workshopteilnehmer, Eintritt wird erhoben. Alle Veranstaltungen finden in der Sängerhalle Saulheim statt. Kartenvorbestellungen unter rs-tage-saulheim@web.de oder Telefon The Flaming Stars Nach dem Konzert 2010 ist es endlich wieder soweit. Oldies und Rock n Roll vom Feinsten in der Saulheimer Sängerhalle. Am 3.9. um 19 Uhr, Einlass 18 Uhr. Kartenvorverkauf: Kaufhaus Kröhle, Tel C.T.-H. Sport Darf ich bitten? Tanzkreis 55plus - noch freie Plätze Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Sport. Goldene Hochzeit in Saulheim Gesund zu bleiben und so froh und munter wie in diesem Augenblick, das ist unser Wunsch. Und wie wir bereits zur Silbernen Hochzeit einen Dankgottesdienst gefeiert haben, so wird auch heute Abend anlässlich unserer Goldenen Hochzeit ein solcher in der Kirche stattfinden. Die das am 29. Juli sagten, waren Rita und Hubert Jung aus Saulheim, auf dem Foto zusammen mit Verbandsbürgermeister Markus Conrad, Ortsbürgermeister Martin Fölix sowie den Söhnen Stefan, Jochen und Tochter Rosemarie. In der Nieder-Saulheimer Sängerhalle hatten sich Rita und Hubert 1958 beim Tanzen kennen gelernt und hielten den damals üblichen Instanzenweg verliebt, verlobt (1960), verheiratet ein. In der Sängervereinigung war Hubert Jung nahezu 50 Jahre aktiv, ab 1964 sogar im Vorstand. Im Kirchenvorstand wirkte er 36 Jahre und war in den letzten Jahren sein stellvertretender Vorsitzender. Bei der Post beschäftigt, hat Hubert Jung der Weinbau nie losgelassen. So übernahm er vom Schwiegervater im Nebenerwerb einen Wingert, den er dann erweiterte und ausbaute. Auch seine beiden Söhne teilen diese Leidenschaft, und selbst die Enkel arbeiten tüchtig mit, so dass heute drei Generationen im Weinbau tätig sind. Text/Foto: AS TuS Saulheim Abteilung Turnen Kinderangebote Die Ferien sind jetzt fast zu Ende und unsere Übungsstunden fangen wieder an. Folgende Trainingsangebote hat die Abteilung Turnen für Kinder: Montag: Uhr Kinderturnen 4-6 Jahre; Uhr Bewegung, Sport & Spiel 6-8 Jahre; Dienstag: Uhr Kinderturnen 3-6 Jahre; Uhr Kindertanzen ab 8 Jahren; Mittwoch: Uhr Gerätturnen Mädchen 1. & 2.Klasse; Uhr Gerätturnen Mädchen 3. & 4. Klasse; Jazztanz Mädchen ab 10 Jahre; Donnerstag: Uhr Bewegung Spiel & Sport; Freitag: Uhr Gerätturnen Jungs ab 6 Jahre. Wer gerne dabei sein möchte, vorbeikommen und mitmachen. Weitere Infos bei Andrea Ambach, Tel Abt. Turnen sucht dringend Mitstreiter Gerne würden wir unser Team erweitern, um noch zusätzliche Angebote für Kinder, Erwachsene und Senioren bieten zu können. Leider ist es unserem Team derzeit nicht möglich noch mehr Angebote anzubieten, da die meisten einem Beruf nachgehen und einfach keine Zeit für zusätzliche Angebote zur Verfügung haben. Sie sind bereit bei uns mitzuarbeiten, gegen eine pauschale Vergütung Trainingsstunden für Kinder oder Erwachsene, Kurse oder auch Wanderungen anzubieten? Wir sind offen für alle Vorschläge und würden uns freuen, Sie in unserem Team begrüßen zu können. Dann melden sie sich bei Andrea Ambach, Tel An.Am. Wirbelsäulengymnastik Der TSV Saulheim beginnt mit der Wirbelsäulengymnastik wieder nach der Sommerpause ab Dienstag, 9.8., von Uhr in der Untergasse in Saulheim. Wer Lust oder Interesse hat, an dieser Gymnastik teilzunehmen, ist herzlich willkommen. Durch den Einsatz von Hanteln, Bällen, Therabändern und Balance-Pads wird für Abwechslung gesorgt und Rückenschmerzen werden gelindert. Nähere Informationen finden Sie unter oder direkt bei der Übungsleiterin Gisela Robl, gisela.robl@gmx.de. Gi.Ro. TSV Ober-Saulheim Tanzbären suchen neue Tänzer/innen Wer im Alter von 3-8 Jahren Spaß am Tanzen hat und auch bei Fastnachtsveranstaltungen, an der Kerb und Showtanzveranstaltungen gerne sein tänzerisches Können zeigen möchte, kann mittwochs von Uhr zum Tanztraining in der Sporthalle am Kindergarten Untergasse in Ober-Saulheim kommen. Mitzubringen sind Freude am Tanzen sowie Lust und Ausdauer. Infos bei Sylvia Dreyer unter Tel Aerobic und Jazztanz für Kinder ab 8 Jahre wer möchte mittanzen? Für Mädchen und Jungen von 8-15 Jahren bieten wir Aerobic, Jazztanz und Gymnastik unter der Leitung von Monika Müller an. Wann und wo? Dienstags von Uhr und mittwochs von Uhr in der Sporthalle am Kindergarten Untergasse in Ober- Saulheim. Wer Spaß am Tanzen hat und gerne an Veranstaltungen (Fastnachtssitzungen, Kerb, Showtanzveranstaltungen etc.) teilnehmen möchte, ist herzlich willkommen zum Mitmachen! Infos unter Tel von Uhr. Übungszeiten der einzelnen Gruppen Nach den Sommerferien geht es für Kinder und Jugendliche in der Sporthalle am Kindergarten Untergasse in Ober-Saulheim wieder weiter: Dienstag ab 9.8.: Uhr Sport, Spiele und Spaß für Kinder ab 5 Jahre und von Uhr Aerobic und Jazztanz für Kinder von 8-15 Jahren. Mittwoch ab 10.8.: Uhr Tanzbären (Tanzstunde für Kinder von 3-6 Jahre) und von Uhr Aerobic und Jazztanz für Kinder von 8-15 Jahre. Donnerstag ab 11.8.: Uhr Kinderturnen 3-5 Jahre und von Uhr Eltern-Kind-Turnen ab 1 Jahr. A.Ho.

13 Donnerstag, den 4. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 13 FSV Saulheim -Aktive Die Vorbereitung ist im vollem Gange, sind es nur noch zwei Wochen bis zum ersten Saisonspiel. Am vergangenen Wochenende bezogen die Aktiven des FSV ein Trainingslager in Taunusstein- Neuhof, wo man mit freundlicher Unterstützung des Heimatvereines das Sportgelände für die Trainingseinheiten benutzen durfte. Hier wurde von Donnerstag bis Samstag intensiv trainiert. Abgeschlossen wurde das Trainingslager mit Spielen der II. Mannschaft gegen die gleiche Vertretung vom SV Neuhof. Hier siegte der FSV Saulheim hochverdient mit 2:1. Wobei sich die Saulheimer im Auslassen von Großchancen richtig großzügig zeigten und reihenweise klarste Torchancen nicht verwerten konnten. Anschließen traten die beiden I. Mannschaften gegeneinander an. Das Spiel dauerte leider nur 25 Minuten. Ohne Fremdeinwirkung sackte ein Spieler des SV Neuhof bewusstlos zusammen und musste noch auf dem Platz reanimiert werden. Der sofort gerufene Notarzt stabilisierte nach einigen Minuten den Kreislauf, so dass Schlimmeres verhindert werden konnte. Man verständigte sich, das Spiel unter dieses Umständen nicht mehr fortzusetzen. Ansonsten hatte das Trainingslager einen sehr harmonischen Verlauf. Am kommenden Sonntag hat die 1. Mannschaft des FSV ihr letztes Vorbereitungsspiel auf die neue Saison. Man tritt am 7.8. um 16 Uhr, beim Bezirksklassenaufsteiger und Nachbarn SG Udenheim/Sörgenloch an. M.Kr. FSV Jugendfußball Nachfolgend die Trainingszeiten der Jugendmannschaften des FSV Saulheim: A-Jgd. Di + Do Uhr B-Jgd. Mo + Mi Uhr C-Jgd. Mo + Mi Uhr D-Jgd. Mo + Mi Uhr Die nachfolgenden Mannschaften beginnen nach den Schulferien mit dem Training: E-Jgd. Di + Do Uhr F1-Jgd. Di Uhr (hier werden die exakten Trainingszeiten Anfang August festgelegt) F2-Jgd. Mo Uhr und Do Uhr G-Jgd. Info zu den Trainingszeiten folgt. Nähere Infos bei Tobias Ebling, Tel To.Eb. Vereinsleben Neues vom Jubelverein Sängervereinigung Das Fest ist vorbei, es lebe das Fest. Noch ehe ein ausführlicher Bericht erscheint, wollen wir schon wieder feiern und laden alle fleißigen Sängerfest- Helferinnen und Helfer sehr herzlich ein zum Helferfest am Samstag, 6. August, um 17 Uhr ins Bürgerhaus. Für Essen, Trinken und Unterhaltung ist gut gesorgt. Am Freitag, 5. August, ist der Männerchor der Sängervereinigung eingeladen beim MGV 1846 e.v. Viernheim, um am Festakt zum dortigen Jubiläum mitzuwirken. Unser Frauenchor incognito wird am Sonntag, 7. August, dort beim Festival der jungen Chöre mitwirken. Auch die kältesten Ferien gehen einmal zu Ende. Der Männerchor der Sängervereinigung freut sich auf Mittwoch, 10. August, Uhr. Da ist die erste Probe im Bürgerhaus. Dann heißt es wieder Klavierdeckel auf, Notenblatt raus und Singen was das Zeug hält. Im Anschluss an die Lehreinheiten geht s eher gemütlich zu. Der Frauenchor incognito startet am Donnerstag, 11. August, um 18 Uhr mit den Proben im Bürgerhaus. Alle Chöre stehen unter der bewährten Leitung von Musikdirektor Michael H. Kuhn. Wer sich unseren Chören anschließen will, ist zu jeder Zeit herzlich willkommen. Schnuppern Sie einfach mal rein. Kontakt Telefon 3100 oder Fr.De. LandFrauenVerein Nieder-Saulheim Programm 5. August, Jahresausflug nach Fulda; 13. August, Auf Schusters Rappen: Rund um den Kloppberg; 20. August, Bogenschießen; 4. September, Herbst- Wildkräuterwanderung zum Trullo im Aulheimer Tal; 2. Oktober, Indian Summer - Herbstfärbung im Botanischen Garten; 14. Oktober, Bremserabend; 18. Oktober, Bilder aus Serviettentechnik. Anmeldung und weitere Informationen erhalten Sie bei der 1. Vorsitzenden Frau Kröhle-Boos, Tel ab 16 Uhr. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. K.Pe. TSC Saulheim Beim Clubabend mal reinschnuppern Während der Sommersaison kommen an jedem Donnerstag ab 18 Uhr die Mitglieder des TSC Saulheim zum Clubabend, um ein Match auszutragen, gemeinsam einen kleinen Imbiss einzunehmen oder einfach den geselligen Abend auf der Terrasse zu genießen. Auch Nicht-Mitglieder sind an diesen Abenden, wie natürlich auch zu anderen Zeiten, herzlich auf der schönen Anlage im Ritter-Hundt-Sportzentrum willkommen. Es sind immer auch Mitglieder des Vorstandes als Ansprechpartner da und Spieler bzw. Spielerinnen, die sich für ein unverbindliches Schnuppertraining zur Verfügung stellen. Nähere Informationen über unseren Verein finden Sie auf Wir freuen uns auf Sie! I.K. Sommerfest des MGV Germania Der Männergesangverein MGV Germania 1863 Saulheim e.v. veranstaltet am 13. und 14. August sein traditionelles Sommerfest. Erstmals wird das Fest an 2 Tagen durchgeführt. Ort der Veranstaltung ist das Anwesen der Familie Gerhard Schlamp in der Pfarrgasse 3 in Saulheim. Beginn: Samstag, 13. August um 15 Uhr, Sonntag, 14. August um 11 Uhr. Am Sonntag sind der Musikverein Saulheim und der Männerchor Sängerlust Sulzheim zu Gast. Ab 12 Uhr präsentieren die Vereine, einschließlich des MGV Germania, einen Überblick über ihr musikalisches Repertoire. Mit Spannung darf der erste öffentliche Auftritt des neuen Frauenchores des MGV Germania erwartet werden. Wie bei allen Germania-Veranstaltungen üblich, wird den Gästen ein reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken präsentiert. Die Einladung des MGV Germania geht an alle aktiven Mitglieder, einschließlich der Kollegen und Kolleginnen der Wir gratulieren Wörrstadt Tilla Schölles Julia Bieser Goldene Hochzeit Saulheim Rita und Hubert Jung Veranstaltungen Verbandsgemeinde Wörrstadt Saulheim , Uhr VdK Ortsverband Saulheim Grillfest Garten der Sängerhalle Alte Bahnhofstraße , Uhr Arbeiterwohlfahrt Seniorentreff Bürgerhaus Schornsheim , Uhr Seniorenclub Seniorennachmittag Altentagesstätte Sulzheim , 8.50 Uhr Landfrauenverein Fahrt zur BUGA Rathaus Wallertheim , Uhr TG Wallertheim 18. TT-Mitternachtsturnier Mehrzweckhalle 94 Jahre 84 Jahre Maria Palmeira Lagares und Antonio Fernandes de Carvalho tonart, alle fördernden Mitglieder sowie an alle an Musik und Gesang interessierten Mitbürger. Die Sängerinnen und Sänger des MGV Germania würden sich über einen regen Zuspruch freuen. W.Sch. Was sonst noch Gottesdienste zum Schulanfang Der Schulanfangsgottesdienst findet am Montag, 8. August, um 8.30 Uhr in der kath. Kirche statt. Der Einschulungsgottesdienst findet am Dienstag, 9. August, um 8.30 Uhr in der ev. Kirche Nieder-Saulheim statt. Alle Kinder mit ihren Familien sind herzlich eingeladen. M.Sch. Kinder- und Familienfest der KOEB Im Dezember beging die Katholische Öffentliche Bücherei Saulheim ihr 25. Jubiläum nach Wiedereröffnung. Dies soll nun im Sommer gefeiert werden. Daher richten die Mitarbeiterinnen der Bücherei am Samstag, 13. August, von Uhr im Pfarrgarten der Gemeinde in der Weedengasse ein Kinder- und Familienfest aus (bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Pfarrsaal statt). Für die Kinder stehen Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Wörrstadt Partenheim , Uhr Verschiedene Ortsvereine und die Ev. Kirchengemeinde Wingertshäuschen -Rundgang Himmelbergsheisje Verbandsgemeinde Alzey-Land Offenheim , Uhr Ev. Kirchengemeinde S(w)ingender Geburtstagskaffee mit Ichthys Hof und Gemeinderaum des ev. Gemeindehauses Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter verschiedene Spielstationen bereit. Bei einem Ballonflugwettbewerb kann man tolle Buchpreise gewinnen. Kinderschminken und Ballonmodellage runden das Programm ab. Bei Kaffee und Kuchen, Wein und Spundekäs hoffen wir auf ein fröhliches Beisammensein im Pfarrgarten. A.Pr. Gemeindefest in Ober-Saulheim Die Ev. Kirchengemeinde Ober-Saulheim feiert am 14. August ihr diesjähriges Gemeindefest. Im Gottesdienst, Beginn 14 Uhr, wird der neue Konfirmandenjahrgang eingeführt und die ehemalige Küsterin Karola Bähr verabschiedet. Im Anschluss an den Gottesdienst wollen wir im Kirchgarten bei Kaffee und Kuchen gemütlich miteinander feiern. Um Uhr hält Pfarrer i.r. Klaus Scheuermann in der Kirche einen Vortrag über Orgeln in Rheinhessen. Die Gemeinde ist herzlich eingeladen. M.Sch. 10 Jahre Kita Mühlbachindianer Am 3. September 2011 feiert die Kindertagesstätte Mühlbachindianer ihr 10-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass möchten wir alle Ehemaligen sowie Interessierte einladen an dieser Feier teilzunehmen. Mit vielen Überraschungen und einem tollen Programm beginnen wir an einem Tag der offenen Tür um 10 Uhr, bis ca Uhr. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Das Team der Kita Mühlbachindianer freut sich auf Ihren Besuch und eine schöne Feier. Ni.Fi. Schornsheim Sport RWO Alzey gewinnt Sparda-Cup Viele spannende Begegnungen sahen die Zuschauer beim diesjährigen Sparda-Cup. Im hochklassig besetzten Turnier standen sich im kleinen Finale Fortuna Mombach und Fontana Finthen gegenüber, das die Mombacher mit 6:1 für sich entscheiden konnten. In erstaunlicher Frühform präsentierte sich

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. August 2011 die Elf vom RWO Alzey, die den Turniersieg durch ein 2:0 gegen den ligahöheren Konkurrenten TSV Schott Mainz sicherte. Allenthalben gab es zufriedene Gesichter beim gastgebenden TSV und den Organisatoren dieses Events, das in Anbetracht des hohen sportlichen Niveaus auch weit über die Grenzen Beachtung findet. Beim starken Einsatz des Teams von Dirk Willems spürte man teilweise keinen Klassenunterschied. Nur beim späteren Turniersieger kamen die Schornsheimer mit 0:5 unter die Räder. Spitze waren die Jungs neben den aktiven Fußballfrauen auf jeden Fall beim Aufbauen und Bewirtschaften. Dieses Wir-Gefühl hat Spaß gemacht. Eine Überraschung der besonderen Art gelang Rudi Heise, der dem Clubraum in Schornsheim kurzerhand mit Eimer und Pinsel einen neuen Anstrich verpasste. Der TSV bedankt sich bei allen ehrenamtlichen Helfern und insbesondere bei Ludwig Kreit. C.H.-L. Was sonst noch Dank der Feuerwehr Wir, die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Schornsheim, bedanken uns bei den Mitgliedern des heimischen Gewerbevereins für ihre großzügige Spende. Die Freiwillige Feuerwehr ist auf solche Spenden angewiesen, wenn es um die Anschaffung von zusätzlichem feuerwehrtechnischem Gerät geht. Das Geld der Schornsheimer Gewerbetreibenden wurde von uns ihn Helmlampen investiert. Die Lampen unterstützen uns im Übungs- und Einsatzfall bei unserer Arbeit. Text/Foto: FFW Spiesheim Sport Saisonauftakt der SG Lonsheim/Spiesheim Liebe Sportfreunde, Helfer/innen und Gönner der SG Lonsheim/Spiesheim, die gute Zusammenarbeit des TV 1888 Lonsheim und der SG 1926 Spiesheim wird auch in der Saison 2011/2012 fortgesetzt. Mehr noch wird mit einer neu installierten 2. Mannschaft die Spielgemeinschaft verstärkt. Die Verantwortlichen beider Mannschaften, insbesondere der Präsident des TV Lonsheim, Lothar Stork, möchten Sie am 4. August nach Lonsheim zum offiziellen Saisonauftakt einladen. An diesem Abend ist um Uhr ein Testspiel der neuen 1. Mannschaft gegen den Landesligisten TSV Gau-Odernheim mit ihrem neuen Trainer Ullrich Fügen geplant, welcher in der vergangenen Saison noch sportlicher Leiter der SG Lonsheim/Spiesheim war. Weiter möchten wir Ihnen die Möglichkeit geben, mit den Verantwortlichen und den Spielern ins Gespräch zu kommen und im Anschluss an das Spiel den Beginn der neuen Saison zu feiern. Daher würden wir uns freuen, wenn Sie den Weg zum Sportplatz nach Lonsheim zur Unterstützung der SG finden. D.Ert. Fitness- und Gesundheitssport für jedermann Die SG 1926 Spiesheim beginnt mit der Gymnastik Fitness- und Gesundheitssport für jedermann nach der Sommerpause wieder montags, 8.8., von Uhr und dienstags, 9.8., von Uhr in der Sängerhalle in Spiesheim. Wer Lust und Interesse hat, an dieser Gymnastik teilzunehmen, ist herzlich willkommen. Durch den Einsatz von Hanteln, Bällen, Therabändern und Balance-Pads wird für Abwechslung gesorgt. Nähere Informationen finden Sie unter oder direkt bei der Übungsleiterin Gisela Robl, Ich freue mich auf Ihren Besuch. Gi.Ro. Turnen, los geht s! Zu einem ersten Kennenlernen der neuen Übungsleiterinnen lädt die SG Spiesheim alle turnbegeisterten Jungen und Mädchen ab der 1. Schulklasse - gerne mit Begleitung - am 10. August um Uhr ganz herzlich in die Sängerhalle ein. Die Übungsleiterinnen werden sich euch dann vorstellen sowie Trainingsbeginn und wöchentliche Trainingszeiten mitteilen. Natürlich stehen sie auch für Fragen zur Verfügung. Wir freuen uns gemeinsam mit den Trainerinnen auf viele Jungs und Mädchen, die diesen tollen Sport ausüben möchten. Tschüss bis nächsten Mittwoch! G.Ju. Vereinsleben Showküche mit Sternekoch Die Spiesheimer Landfrauen sind kurzfristig zu einem besonderen Kochabend eingeladen. Der Sternekoch Jürgen Reinke zaubert in der Mobilen Showküche live Leckereien mit Tupperwareprodukten. Die kostenlose Veranstaltung findet am Dienstag, 9.8. um Uhr, in der Mehrzweckhalle in Albig statt. Einlass zu diesem Kochabend, der keine Verkaufsveranstaltung ist, ist um 19 Uhr. Landfrauen, die daran teilnehmen möchten, melden sich aufgrund der Kurzfristigkeit bitte sofort bei Hildegund Müller, Tel. 5667, Ingrid Hofmann, Tel oder Sonja Flick, Tel. 5182, an. Da die Plätze zur Teilnahme an dieser Veranstaltung sehr begehrt sind, muss die Anmeldung dazu schnellstmöglich erfolgen. Ju.Sc. Was sonst noch Fahrt zum Alsenborner Lebenspfad Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Was sonst noch. Gemeinsamer Gottesdienst im Neuborn Die Pfarrgruppe Wörrstadt lädt alle Pfarrangehörigen aus Armsheim, Ensheim, Spiesheim, Sulzheim und Wörrstadt und Gäste ganz herzlich zum gemeinsamen Gottedienst am Sonntag, 14. August im Neuborn (Tanzboden) ein. Insbesondere sind auch die diesjährigen Kommunionkinder mit ihren Familien zu dieser Eucharistiefeier unter freiem Himmel eingeladen. Beginn ist um 10 Uhr. Im Anschluss an die Feierstunde sind alle zum Verbleiben und frohen Miteinander zu einem Picknick eingeladen. Zum gemeinsamen Essen möchte jeder bitte etwas mitbringen, so dass ein großes Büfett für alle entsteht - nach dem Motto wenn jeder gibt was er hat, dann werden alle satt! Für Getränke wird gesorgt - sie werden gegen ein geringes Entgelt abgegeben. Falls es wider Erwarten am Sonntag regnen sollte, findet der Gottesdienst in der kath. Kirche in Wörrstadt statt. Auf Ihr/euer Kommen und Mitfeiern freuen sich Dekan Pfr. Andreas Kaiser und alle Mitwirkenden jetzt schon sehr. Ju.Sc. Gemeindefest der Ev. Kirchengemeinde Am 14. August feiert die Ev. Kirchengemeinde ihr Gemeindefest Das Fest beginnt um Uhr mit einem Gottesdienst, der durch die Mitwirkung des ev. Posaunenchores musikalisch bereichert wird. Alle Spiesheimer Bürger sind sowohl zum Gottesdienst als auch zum anschließenden gemütlichen Beisammensein im Kirchgarten recht herzlich eingeladen. Als besonderen Anreiz für den Besuch wird in der Kirche eine Ausstellung mit Fotografien aus dem dörflichen Leben Spiesheims in alter Zeit dargestellt - Geschichte und Geschichtchen unserer Kirche und unseres Dorfes. Ein spezielles Augenmerk wird dabei auch auf die Geschichte des ev. Posaunenchores gelegt, der im kommenden Jahr sein 50- jähriges Jubiläum feiert. Für das leibliche Wohl werden Kaffee und Kuchen und Getränke angeboten. Der Ertrag soll für die Anschaffung eines neuen Teppichs vor dem Altar in der Kirche verwendet werden. S.Ju. Sulzheim Vereinsleben Landfrauen besuchen BUGA Endlich ist es soweit. Die Landfrauen fahren am Freitag, 5. August, um 8.50 Uhr am Rathaus ab, um mit dem Zug in Koblenz die BUGA zu besuchen. Der Fahrpreis hat sich durch die rege Teilnahme auf 24 Euro reduziert. Bei voraussichtlich schönem Wetter werden wir einen erlebnisreichen Tag auf der BUGA verbringen. Um ca. 20 Uhr werden wir wieder zu Hause sein. Um pünktliches Kommen wird gebeten, da der Zug nicht auf uns wartet. El.Sc. Werzwisch alte Tradition bewahren An Maria Himmelfahrt wird in der kath. Kirche der Werzwisch gesegnet. Dieser Strauß besteht aus den verschiedensten Kräutern, die in unserer Gemarkung wachsen. Der Werzwisch schützt vor Krankheiten und wurde deshalb auch bei kranken Tieren zum Aufguss gekocht und den Tieren gegeben. Heutzutage wird er nicht mehr dazu verwendet, aber die alte Tradition des Werzwisch binden wird von den Sulzheimer Landfrauen am Leben erhalten. Zum Sammeln der Kräuter treffen wir uns am Freitag, 12. August. Da die Sträuße im Gottesdienst am Samstag, 13. August, gesegnet werden, binden wir die Sträuße am Samstagmorgen (13.8.) um 9 Uhr. Wir treffen uns dazu im Borgweg bei Ingrid Becker in der Scheune. Die gesegneten Werzwisch werden gegen eine Spende nach dem Gottesdienst ausgegeben. Diese Spenden gehen an die kath. Kirche für Renovierungsarbeiten. El.Sc. 1. Sulzheimer Streetball-Turnier Der TV 1861 Sulzheim veranstaltet im Rahmen seines 150-jährigen Vereinsjubiläums Sonntag, 21. August, ein Streetball-Turnier. Gespielt wird von Uhr auf der erneuerten Basketballanlage hinter der Sulzheimer Gemeindehalle. Es wird wie beim Streetball üblich 3 gegen 3 auf einen Korb gespielt. Ein Team besteht aus 4 Spielern einschließlich Ersatzspieler. Fair Play ist oberste Priorität. Anmeldungen und Informationen unter Tel Gü.Kr. Was sonst noch Fahrt zum Alsenborner Lebenspfad Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Was sonst noch. Gemeinsamer Gottesdienst im Neuborn Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was sonst noch. Udenheim Sport Trainingsbeginn der Bambini Hallo liebe fußballbegeisterten Kinder der Jahrgänge 2005 und Ab Mittwoch, 10.8., beginnt jeweils mittwochs um Uhr auf dem Kunstrasenplatz in Udenheim wieder das Training. Wir bieten euch mit einem eingespielten Trainerteam und einem schönen Fußballplatz hervorragende Bedingungen, um das Fußball spielen zu erlernen. Für Rückfragen steht euch der Jugendleiter Thorsten Breyer, Tel gerne zur Verfügung. Sv.Pe. TV Udenheim Ende der Sommerpause Die Gruppe Fitness für Frauen startet am Dienstag, 9. August um Uhr, mit den Übungsstunden. Die Aktivgruppe beginnt am Montag, 8. August um 8.30 Uhr. Th.Mö. Vereinsleben GV Sängerbund Udenheim informiert Die Chorproben des GV Udenheim beginnen am 8. August um Uhr im Mehrzweckraum des Rathauses. Wenn Sie Lust am Singen haben und möchten die Chormitglieder kennenlernen, dann kommen Sie doch bei uns vorbei und schnuppern einmal rein. Bei uns ist jeder willkommen. Unser Repertoire ist vielseitig und interessant. Wir freuen uns auf Sie. El.Gr. Was sonst noch Seniorentreff der Ortsgemeinde Zu unserem Spiele-Nachmittag laden wir wieder herzlich ein. Er findet am Mittwoch, 10. August von Uhr im Mehrzweckraum des Rathauses statt. Neue Mitspielerinnen und Mitspieler sind herzlich willkommen. E.U.

15 Donnerstag, den 4. August 2011 Nichtamtlicher Teil Seite 15 Impressum Wörrstadt für die Verbandsgemeinde Wörrstadt mit den amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt. Auflage Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Telefon / Fax / info@vgwoerrstadt.de Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Hans Kerz Geschäftsleitung: Sieglinde Dessinger Telefon / Fax / dessinger@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Anita Friedrich Telefon / Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Sieglinde Dessinger Telefon / Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr und Mi. von Uhr Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten vom Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Die im nichtamtlichen Teil veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung der/des jewei ligen Einsender/s dar. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Wallertheim Was sonst noch Kirchgartenfest Siehe unter Gau-Weinheim, Rubrik Was sonst noch. Kunst / Kultur Kultur in der Halle Vorverkauf hat begonnen Für die kommenden Veranstaltungen des Freundeskreises Kultur in der Halle hat der Kartenvorverkauf begonnen. 30. September 2011, 20 Uhr - Schottischer Abend mit Live-Band, Lamm und Whisky 2. Dezember 2011, Uhr - Kabarett Die Weibsbilder 17. Dezember 2011, Uhr - Weihnachtskonzert in Zusammenarbeit mit der Stadt Wörrstadt und der Volksbank Wörrstadt, mit dem Musicalstar John Cashmore - Lieder aus Schottland und Weihnachtslieder aus aller Welt. Karten bei Schreibwaren Dexheimer, Wörrstadt und unter pjmai@online.de. Mai. Kultur in der Scheier 1664 mit duo farfalle Am 18. August, 20 Uhr heißt es für diesen Sommer ein letztes Mal Vorhang auf für Kultur in der Scheier 1664 in Wörrstadt-Rommersheim, Mittelgasse 1. Mit dem duo farfalle steht deutschfranzösische Frauen-Power par excellence auf dem Programm. C est la...wie bitte ist eine gelungene Mischung aus Comédie mit Jonglage und Akkordeon. Madame Pimpinelle, enthusiastische Musikerin mit französischer Lebensfreude, will das Jonglier- Talent ihrer schüchternen Freundin Klara einem großen Publikum vorstellen. Klara Klein stolpert unbeholfen durchs Programm und verstrickt sich in grotesken Übersetzungen. Gemeinsam laufen die beiden zu großer Form auf. Im zweiten Teil des Programms zeigt das Duo mit Lampara, eine faszinierende Leucht-performance aus phantasievoller Leuchtball-Jonglage und poetischen Akkordeonklängen. Ein sinnliches Erlebnis aus Licht und Dunkel, Klang und Stille. Kartenreservierung: Kulturkreis Wörrstadt e.v., Tel oder unter B.Gl. Sport Trainingsauftakt der E1-Fußballjugend Am Freitag, 5. August um Uhr, findet das erste Training der neuen E1- Jugend (Jahrgang 2001) der TuS Wörrstadt auf dem Kunstrasenplatz am Neuborn statt. Im Anschluss gibt es Informationen über die nächste Spielzeit und die Kooperation mit der SG Spiesheim in einer dritten E-Jugend- Mannschaft. U.J. TuS-Bambini Trainingsauftakt Die Sommerferien sind bald vorbei und somit auch die fußballfreie Zeit bei den Fußball-Bambini der TuS Wörrstadt. Ab 10. August, findet nun das Training jeden Mittwoch von Uhr auf dem Kunstrasenplatz des Sportgelände am Neuborn statt. Am Sonntag, 14. August, werden wir dann auch schon beim ersten Turnier der Saison, dem VG-Turnier in Gau-Bickelheim, mitspielen. Die neuen Trainer Ralf Tuttas Mit einer Markise von Ranft machen Sie das ganze Jahr Urlaub auf Ihrer Terrasse und Torsten Knobloch freuen sich auf alle fußballbegeisterten Kinder der Jahrgänge 2005 und jünger. To.Kn. TuS Gymnastik Die Sommerferien sind vorbei, und wir beginnen wieder mit den Übungsstunden ab Montag, 8.8., wie folgt: montags, wie gehabt, von Uhr Wirbelsäulengymnastik und von Uhr Bodystyling in der neuen Turnhalle der IGS. Weiter geht's am Donnerstag, 11.8., mit einem neuen Pilateskurs (8 Stunden), und zwar von Uhr und dann von Uhr wiederholen wir den Kurs Step-Fatburner (8 Std.-Kurs). Dahinter verbirgt sich: Schrittkombinationen auf und über den Step herum wechseln sich mit Kräftigungsübungen ab. Der Körper wird gestrafft, die Kondition verbessert und nebenbei purzeln die Pfunde. Spaß und Schwitzen garantiert euch eure Trainerin Senka Freitag. Die Donnerstagssunden finden in der Turnhalle der Grundschule statt. An unseren Kursen können alle teilnehmen, auch diejenigen, die nicht in der TuS Mitglied sind. Für TuS-Mitglieder ist die Teilnahme frei, von allen anderen muss ein Unkostenbeitrag entrichtet werden. Infos bei Steffi Rock, Telefon St.Ro. FC Wörrstadt scheitert im Kreispokal Mit 2:4 (1:3) musste sich der FC Wörrstadt in der Qualifikationsrunde des Kreispokals gegen Vorjahressieger Hilal Spor Alzey geschlagen geben. Die Alzeyer legten einen Blitzstart hin und konnten mit einer Einzelaktion und schnellem Doppelpassspiel mit 1:0 nach bereits sechs Minuten in Führung gehen. Doch der FCW setze sich zur Wehr und konnte in der zwölften Spielminute nach starkem Kombinationsspiel den Angriff durch Frank Müller erfolgreich abschließen. Im weiteren Spielverlauf blieb Hilal die optisch überlegene Mannschaft und konnte mit einer Kopie des ersten Treffers die 2:1 Führung erzielen (32.). Nach einem verdeckten Schuss konnte sogar der Gast kurz vor der Halbzeit das Ergebnis auf 3:1 ausbauen (41.). In der Halbzeitpause fand scheinbar FC-Coach Uwe Jacobs die richtigen Worte, denn die 06er präsentierten sich in Durchgang Zwei aktiver und präsenter auf dem Spielfeld, hielten kämpferisch dagegen und erarbeiteten sich mitunter zwei hochkarätige Chancen, welche jedoch nicht in Tore umgemünzt werden konnten. Als Wörrstadt 06 das Spiel öffnete, konnte Hilal Spor nach einem Konter das 4:1 erzielen (78.), den Schlusspunkt markierte Andreas Ohl mit dem Treffer zum 2:4 in der 82. Spielminute. Weitere Infos: Mi.Al. Vereinsleben Chor OverCross startet neues Chorprojekt Nach der Sommerpause, die am 8. August endet, startet der moderne Chor OverCross des Gesangvereins Liederkranz Wörrstadt das neue Chorprojekt Musicals and More. Dieses Chorprojekt ist offen für alle mit Leidenschaft zu Musik und Gesang. Auf dem Programm stehen moderne Lieder aus dem Musical-Bereich, u.a. werden Stücke aus Phantom der Oper, Mamma Mia, West-Side-Story und aktuelle Songs wie Somewhere over the rainbow oder Summertime erarbeitet. Geleitet wird dieses Projekt vom Chorleiter des Gesangvereins Liederkranz, Andreas Arneke. Ein Abschlusskonzert ist am 3. März 2012 vorgesehen. Wer also Lust hat, an diesem Chorprojekt teilzunehmen und mitzuarbeiten, sollte sich die Möglichkeit einer Teilnahme nicht entgehen lassen. Die Mitglieder des Chores würden sich sehr freuen, interessierte Sängerinnen und Sänger zum Kennenlernen und zur ersten Singprobe am Montag, 8. August, um Uhr im Vereinsheim des GV Liederkranz, Rommersheimer Straße in Wörrstadt zu begrüßen. Nähere Infos unter (Jutta Wasylyk, 2. Vorsitzende). Ju.Wa./Re.Pü. Wörrstädter Karnevalverein 1926 Alle ehemaligen Mitglieder des Wörrstädter Karnevalverein 1926 werden zwecks angedachter Wiedergründung zu einer Versammlung am um 19 Uhr, im neuen Nebenraum der Gaststätte Zur Hochstadt eingeladen. Sa.Sc. Was sonst noch Fahrt zum Alsenborner Lebenspfad Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Was sonst noch. Gemeinsamer Gottesdienst im Neuborn Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was sonst noch. Ende nichtamtlicher Teil

16 Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 4. August 2011 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de BRAUT+ABEND-MODEN Damen + Herren, Verkauf + Verleih Alzey, Am Damm 2 Tel / (gew.) Ihnen zuliebe nur mit Termin (31/1) Sie feiern, wir kochen Partyservice Mussel zu allen Anlässen und Festlichkeiten. Tel / (gew.) (31/2) Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel / (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr (31/3) EDV-SERVICE-SCHMIDT Computerservice, Telekommunikation, Hardware- und Software-Vertrieb Tel / (gew.) Weitere Infos im Internet: (31/4) NOCH SCHÖNER FEIERN. Verleih + Verkauf von Festdekorationen für Tisch und Raum. Freundliche Beratung + Mustertisch nach Terminvereinbarung. Vogelei GmbH Mainzer Str Gau-Odernheim Tel / (gew.) (31/5) METALLBAU MATZNER DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wir produzieren für Sie in hoher Qualität und zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone, Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung. Testen Sie uns und lassen sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen. Tel / (gew.) Fax / Tel / (31/6) Innenausbau, Trockenbau, Altbausanierung, Dachausbau, Trockenestrich, Raumausstattung, Fenster und Türen Tel / Tel / (gew.) (31/7) Kfz-Kleinschadenreparaturen in perfekter Qualität! Neue Reparaturmethoden senken die Kosten und minimieren die Reparaturdauer bei Kratzern, Dellen, Steinschlägen usw. Wir beraten Sie gern. Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13, Wörrstadt Tel / (gew.) (31/8) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Installation von: Solar-, Photovoltaik- und Wärmepumpenanlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (31/9) Kfz Barankauf auch mit Unfall Bitte alles anbieten! Kostenlose Kfz-Entsorgung! Tel / (gew.) Tel / jederzeit, auch am Wochenende (31/10) KAMINHOLZ Buche oder Eiche ca. 33 cm lang, ab EUR 73,- / srm inkl. Lieferung + MwSt ab 3 srm Tel / (gew.) Tel / (31/11) Panne...? an Ihren Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel / (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa.Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (31/12) Sandstrahltechnik Seufert Entrosten und entlacken von Zäunen, keltern, Kfz- u.motorradteile, grundieren und verzinken. Staatsrat-Schwamb-Str Undenheim Tel / (gew.) Tel / Fax / seufert-undenheim@t-online.de (31/13) Garderobe Eiche Furnier 3-teilig mit Spiegel, 2 Unterschränke, 1,35m breit, guter Zustand, abzugeben. Tel / (31/14) Gutgehender Imbiss mit Wintergartenvorbau und guter Lage in Bodenheim aus gesundheitlichen Gründen ab sofort zu verkaufen. Tel / (31/15) Handballverein in Rheinhessen sucht für die Herrenmannschaft ambitionierten Spieler-/ Trainer für die Saison 2011/12. Vergütung, Fahrtkosten. Info: Tel / Tel / (31/16) Kaufe alle KFZ jeder Zustand zu fairen Preisen Hausbesuch, Abmeldeservice, Barabwicklung, Schrottautos bis EUR 100,-. Tel / (gew.) auch WE (31/17) Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobilie Heizungen von kw. Tel / (gew.) (31/18) Computerfrust? Nicht mehr lange! Computerservice, Netzwerke, Home-Service u.v.m. Auch am Wochenende! CSR Computerservice Romig e.k. DV-Kaufmann Tel / (gew.) (31/19) Von Privat: Säge u.spalte Stamm u. Astholz bis 45cm Durchmesser, Brennholz gemischt (Linde, Birke, Ahorn..) Länge 30-35cm. Anlieferung nach Absprache. Tel / Tel / (31/20) Verkaufe Bauknecht Dimplex Nachtspeicherheizgeräte, verschiedene Baujahre, Asbestfrei, 1,5-4,0 kw, Preis VHS. Tel / (31/21) Opel Astra 1,4 Caravan weiß, 60 PS, Bj.97, mit TÜV, 7 Neuteile, 8-fach bereift, Navi, günstige Versicherungssteuer, VHB EUR 999,-. Tel / (31/22) Schulbücher zu verkaufen Gustav-Heinemann-Realschule, 7 Kl., Gesch., Phy. (7-10), Engl., Deu., Mathe, Bio (7-10). Tel / (31/23) Kater entlaufen am in Ober- Olm, kastriert, nicht tätowiert, Grundfarbe weiß, Kopf, Schwanz, Rücken grau -schwarz meliert und braune Nase. Belohnung. Tel / Tel / (31/24) Hofflohmarkt am ab Uhr. Ein buntes Allerlei an Kinderspielzeug, Geschirr, diversen Blumentöpfen, Kleidung sowie Nützliches und Unnützliches in Saulheim, Ritter-Hundt-Str.104. (31/25) Traubenpresse Europress Typ EHP 3000 mit Hochförderschnecke, Auskipphöhe 2500mm, Edelstahlausführung, Bj.94, Preis VHS. Tel / (31/26) Weinstubenmöbel gegen Ausbau abzugeben, Tische, Stühle, Tresen. Tel / (31/27) Schulbücher Gym. N.-O. zu verkaufen: Geschichte Band 3, Englisch SWIFT 3, Deutsch Lesetexte 9, Arbeitsbuch H 3, Sozialkunde S 1, Sozialkunde 9-10, Physik 8-10, Religion 9-10, Biologie Tel / (31/28) Suche Gemälde alter und neuer Meister, Grafiken, Bronzen, Skulpturen, alte Bücher und Nachlässe. Tel / (31/29) First Steps Englisch für Kinder Spielerisch Englisch lernen in kleinen Gruppen. Neue Kurse für Kinder ab 5 Jahren (Anfänger und Fortgeschrittene) September in Armsheim. Info und Anmeldung: SprachenService Helmi Arnold Tel / (gew.) (31/30) Bildschönes Messingbett Wertarbeit, erstklassiger Zustand, komplett mit Matratze, 1,20x2,00m, EUR 245,-. Tel / (31/31) Kinderbett kompl. mit Zubehör, fahrbare Wickelkommode in weiß, L=85cm, B=55cm, alles sehr gut erhalten, Preis VHS. Tel / (31/32) Baukreissäge sehr stabil, mit 2 weiteren Sägeblättern/ Starkstrom. Gitterlaufrost B=25cm, L=3,0m, verzinkt. Tel / (31/33) Wohnzimmertisch L=1,60m, B=0,90m, H=0,76,5m, Tischplatte weiss, Tischbeine schwarz, neu, Preis VHB EUR 100,-. Tel / (31/34) Alles was das (Männer) Herz begehrt! Kirchheimbolanden Breitstraße 18 Öffnungszeiten: 19-4 Uhr Tel / (gew.) (31/35) Suche Garten/Schrebergarten zum Pachten, evtl. zum Kaufen in Gau-Odernheim oder näherer Umgebung. Tel / (31/36) Suche gebr. Dachziegeln ca. 17 qm. Tel / Tel / (31/37) Haushaltsauflösung am von Uhr in Flonheim, Schlafzimmer Eiche rust. kompl., Eckbank mit Tisch u. 2 Stühlen, Buffetschr., Kühlschrank, Couchgarnitur, Heimtrainer, Rudergerät, Autofahrradträger, div. Küchenartikel, Elektrokleingeräte, Geschirr, Bücher, Taschenbücher uvm. Preise VHS. Tel / (31/38) Wieder geöffnet Prämierte Weine und gutes Essen Dieses WE - Kotelett u.a. Gutsschänke ADAM Am Weiher Partenheim Tel / (gew.) 14.August ab 9.30h Frühstücksbuffet (31/39) Tigerkatze Miro seit vermisst, tätowiert, Belohnung, Gabsheim Tel / (31/40) SALSA Workshop für Frauen ohne Tanzpartner mit toller Musik ab in Wörrstadt-Rommersheim, 6 x 60 Min. Jetzt anmelden! Tel / (gew.) (31/41) Caberg Motorrad-Helm schwarz, 3 x getragen, NP EUR 260,-, FP EUR 100,-; Motorradjacke schwarz Gr.S, Road von Polo, FP EUR 25,-. Tel / (31/42) Bewegungsforum Vertrag abzugeben, monatl. EUR 48,-. Tel / (31/43) Zu vermieten Unterstellplätze für PKW und Wohnmobil. Tel / (31/44) Willmes Spindelpresse zu verkaufen ltr., guter Zustand, viele Extras. Tel / (31/45) Karate-Schnupperkurs mit Infoabend beim Bushido Selztal e.v. in Stadecken-Elsheim ab Tel / (31/46) Hohe Belohnung seit dem vermissen wir unsere Katze, Rasse Britisch Kurzhaar, 5 Jahre, Farbe grau, kein Muster, ähnlich den Katzen aus der Sheba-Werbung, Wörrstadt, evtl. Gebiet Tiefgewann. Wer sie uns wiederbringt bekommt eine hohe Belohnung. Tel / bitte AB nutzen. (31/47) Schwarz-weißes Katzenfräulein an liebevolle Tierfreunde abzugeben. Die Kleine ist 10 Wochen alt und ein Einzelkind. Schutzgebühr EUR 20,-. Tel / Tel / ab 14 Uhr (31/48) Babysachen zu verkaufen komplette Erstausstattung für Mädchen Gr.50-74, günstig abzugeben, da wir einen Jungen bekommen. Tel / (31/49) Unsere Yogakurse beginnen wieder! Mo :30 Uhr, Do :30 Uhr, Fr :30 Uhr. Samadhi, Flonheim Raum für Körper, Geist und Seele Anmeldung bei Kursleiterin Frau Bianca Schneider: Tel / (gew.) (31/50) Schulbücher zu verkaufen RK Alzey Kl Tel / (31/51) Verkauf Kinderkleidung Gr , T-Shirts, Hosen, Sportsachen, 1 Kommunionanzug. Tel / (31/52) Dachdecker gesucht Wer kann mir mein Garagendach sanieren bzw. abdichten? Tel / (31/53) 4 Kunstofftanks Erka stehend mit Sockel zu verkaufen. Tel / (31/54) Seniorenumzüge A-Z für jung und alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen. Tel / (gew.) (31/55) Gastronomie-Auflösung Sa von Uhr. Essenheim, Im Klotzklauer 3. (31/56) Overhead-Projektor neu, noch nicht gebraucht, Preis VHS. Tel / Tel / (31/57) Suche Weinberge in Alzey und Umgebung, auch ganze Betriebe, zu kaufen oder pachten. Zahle gut. Tel / (31/58) Verkaufe Sommerreifen mit Alufelgen von Seat Ibiza 195/55 R V Firestone, Preis VHS. Tel / (31/59) Männliche Kanarienvögel zu verkaufen. Tel / (31/60) Katzenbabys 9 Wochen alt, (1 x schwarz, 2 x schwarz mit rot/weißen Flecken) in liebevolle Hände abzugegen. Tel / (31/61) Computerfachmann hilft, schnell, kompetent und günstig! PC defekt, Blitzschaden, Drucker streikt, Datensicherung uvm. Auch nach der Arbeit und am Wochenende. Ciril Saquet IT-Systemkaufmann Tel / (gew.) info@overminds.de Web: (31/62) Maxi Cosi Cabrio Fix + Easy Fix, 1 J. alt, sehr guter Zustand, EUR 120,-. Tel / Tel / (31/63) Stellenmarkt Thekenkraft ab sofort gesucht auf EUR 400,- Basis. Telefonische Bewerbung ab 8.August erbeten unter: Tel / (gew.) (31/64) Suchen Zahnarzthelferin zur Verstärkung unseres Teams Kieferorthopädische Praxis Dr. B.Ling, Dr. A. Lelke Am Sulzheimer Pfad Wörrstadt Tel / (gew.) (31/65) Putzhilfe zum Fenster putzen nach Schwabenheim gesucht. Tel / (31/66) Köchin/ Hauswirtschafterin zuverlässig, sucht Stelle in Gastronomie oder Privathaushalt für Küche, Haushalt oder Garten. Tel / (31/67) 16 jährige Schülerin sucht Arbeit, Babysitten, Gartenarbeit, mit Hunden ausgehen, Hilfsarbeiten etc. Tel / (31/68) Installateur für Privat gesucht. Tel / (31/69) Suche Hilfe für Haushalt und Betreuung schwerstbehinderter Frau (keine schwere Arbeit), 2 Std. tägl. von Mo-Do Uhr. pflegeb@aol.de Tel / (31/71) Mitarbeiter/in für Elektronikmontage auf EUR 400,- Basis Elektronik-Dienstleistungsunternehmen in Schornsheim sucht zur Verstärkung ihres Teams einen Mitarbeiter/in mit Geschick im Umgang mit kleinen elektronischen Bauteilen. Vorraussetzung: Flexibilität und ein gutes Auge. S-Electra GmbH Weiherstr Schornsheim Tel / (gew.) produktion@s-electra.de (31/72) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

17 Donnerstag, den 4. August 2011 Anzeigenteil Seite 17 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Familie sucht Reinigungshilfe für 5 Std. die Wo. auf Minijob-Basis, in Nieder-Olm Tel / (31/70) Suchen Haushaltshilfe für 2 Pers.Haushalt in Eppelsheim, stundenweise, Führerschein erwünscht. Tel / (31/73) Die Fa. Wolf Gebäudereinigung sucht für den Raum Vendersheim eine Reinigungskraft zur Unterhaltsreinigung. Bei Interesse bitte anrufen unter: Tel / (gew.) (31/92) Immobilien Gesuche / Angebote Stadecken-Elsheim suchen in absehbarer Zeit Haus zur Miete oder zum Kauf mit Garten oder Hof von Privat. Tel / (31/74) Bechtolsheim Suche Haus / Bauplatz oder Anwesen mit Hof, Garten, ab sofort oder bis Ende 2011 zum Kauf. Vertraulichkeit wird zugesichert. Tel / (31/75) Verkauf Alzey, 2 ZKB TL-Bad, Badewanne, Abstellraum, 56 qm, EG, Bj.95, Terrasse, kl. Garten, Stellplatz außen, Kellerabteil, Wasch- Trocken-Fahrradraum, von Privat, EUR ,-. Tel / ab 17 Uhr (31/77) Provisionsfreie DHH für Familie in Niedrigenergiebauweise in Wallertheim, 5 ZKB, G-WC, weiteres Zimmer im Keller mit Terrasse möglich, 125 qm Wfl., 200 qm pflegeleichter Garten, EUR ,-. Tel / (31/78) Jugenheim, Haus Feldrandlage, 70er Bj., Wfl. 140 qm, Grdst. 383 qm, Doppelgarage unterkellert, Hof, kl. Garten, Terrasse überdacht. EG: 2 ZKB, G-WC, Abstellraum, Waschküche. OG: 1 Zi.-Apartement, Duschbad + Küchenzeile, aus-/ umbaufähig, VHB EUR ,-. Tel / (31/79) Schwabenheim: Traumhafte Hofreite mit Garten 4-5 ZKB, ca. 130 qm Wfl. / über 300 qm Nfl., historische Fliesen, Dielenböden, Nebengebäude gr. Scheune, 734 qm Grdst., EUR ,-. Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (31/80) Finanzieren Sie Ihr Eigenheim durch Mieteinnahmen Partenheim: Ca. 400 Wfl., teils freigestellt, Scheune, Garten, 2 Garagen, Grdst. 836 qm, EUR ,-. Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (31/81) 2 ZKB in Nieder-Olm ca. 60 qm, ab sofort frei, sehr schön, EUR 460,- + NK + KT. Tel / (31/76) Renov. Hexenhäuschen mit Hof und Garten in Spiesheim 3 ZK2B, ca. 80 qm Wfl., Nebengebäude, 971qm Grdst., EUR ,-. Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (31/82) Dringend gesucht ältere EFH und Hofanwesen auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz (bis 30 km) für unsere Kunden. Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (31/83) Hofreite in Rommersheim Wörrstadt, zu verkaufen, Infos und Kontakt unter: (31/84) Suche 1 Zi.-Whg. in Saulheim ab sofort zu mieten. Tel / (31/85) Nettes Paar (Ende 20) beide Diplom-Pädagogen in gesicherter Stellung, (NR) sucht schönes, ruhiges Zuhause in Ingelheim / Nieder-Olm und Umgebung, 3 ZKB, Balkon und EBK erwünscht. WM bis EUR 650,- Tel / (31/86) ELW in Bornheim Souterrain-Whg zu vermieten, 2 ZKB + G-WC, ca. 55 qm, EUR 290,- + ca. EUR 120,- NK, ab frei. Tel / (31/87) Nieder-Olm 2 ZKB 54 qm, sofort zu vermieten, KM EUR 400,- + NK EUR 120,- + KT EUR 1.000,-. Tel / (31/88) Haus zu kaufen gesucht Umkreis 15 km nach Mainz, mind. 100 qm, mit Garten, ruhige Lage, sofort oder später, von Privat. Tel / abends Tel / abends (31/89) Große Saulheimer Hofreite univ. nutzb. f. Wohnen / Handwerk / Gewerbe Privat zvk. ID: , Tel / od. rntnt@gmx.de (31/90) 38 Sie möchten IHR HAUS verkaufen? www. immobilienreiss.de Wir suchen für unsere Kunden HÄUSER, Höfe, Gewerbe! Reiss-Immobilien Alzey Telefon / Bungalow in Wörrstadt von Privat zu verkaufen, Wfl. 105 qm, ELW 70 qm, Grdst. 505 qm, Grillplatz, Garage, Garten, gr. Terrasse, Teich, Carport, Bj.72, EUR ,-. Tel / (31/91) Hofreite im historischen Ortskern von Flonheim, stilgerecht renoviert, provisionsfrei vom Eigentümer, 187 qm Wfl., Scheune, Gewölbekeller, 4 Zi., Küche, gr. Bad, Gäste-WC, Hausw.- Raum, Gas-ZH, Kachelofen, EBK, 750 qm Grdst., nicht einsehbarer Innenhof, Garten, EUR ,- VHB. Tel / (31/93) Saulheim, 2 ZKB-DG-Whg. 50 qm, ab sofort, EUR 340,- + EUR 110,- NK + KT. Tel / Tel / (31/94) Freistehendes EFH in Wörrstadt-Rommersheim, von Privat, Bj.98, ca. 115 qm, ca. 330 qm Grdst., mediterraner Charakter, Holzterrasse, Balkon, 2 TL-Bäder, Photovoltaik, Fußbodenheizung im EG, usw., sofort frei, EUR ,-. Tel / (31/95) Bauplatz in Wörrstadt 426 qm, für DH-Bebauung geeignet, sofort bebaubar. Privatverkauf. Tel / Tel / (31/96) Gemütliches Bauernhäuschen Nähe Alzey mit Hof und kl. Garten von privat, Preis: EUR ,- VHB. Tel / (31/97) Suche Wohnung / Zimmer Geschäftsführerehepaar sucht 1-2-Zi.- Whg. für Tochter (nur) in Framersheim, ab sofort, WM bis EUR 300,-, nur provisionsfrei. Tel / (31/98) Essenheim, 2 1/2 ZKTL-Bad 68 qm, Balkon, Pkw-Stellplatz, Parkettböden + Hobbyraum 25 qm, im 1.OG vom 2 FH, ab sofort zu vermieten, KM EUR 490,- + NK EUR 130,- + 2 MM KT. Tel / (31/99) Udenheim 4 ZKBB 100 qm, DG-Whg., Keller, Pkw-Stellplatz, kl. WE, gute Ausstattung, EBK, ruhige und sonnige Ortsrandlage, von Privat ab , mit WBS, KM EUR 530,- + NK + KT. Tel / ab 18:30 Uhr (31/100) Gau-Heppenheim 4 Zi., EBK, Bad, Balkon, 1.Etage, ca. 100 qm, EUR 510,- + NK + 2 MM KT, frei ab Tel / (31/101) Zu vermieten in Offenheim Wohn / Esszimmer mit offenem Kamin, EBK, klimatisiertes Schlafzimmer, Bad, Abstellraum, Kfz-Stellplatz im Hof, 125 qm, ab sofort, KM EUR 550,-. Tel / (31/102) Freist. Bungalow mit ELW in Stadecken, ruhige Lage, barrierefrei, ca. 190 qm Wfl., Bj.78, Südwest-Garten, 480 qm, zu verkaufen, EUR ,- VHB. Tel / (31/103) Dringend suchen unsere solventen Bauträger Baugrundstücke in Mainz und Umgebung! Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (31/104) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (31/105) Alle 110 Angebote finden Sie unter (gew.) (31/106) Schöne 3 ZKTB-Whg. EBK, Terrasse zum Garten und Garage an älteres Ehepaar mit Kenntnissen und Freude an der Gartenpflege von Privat in Zornheim zu vermieten, EUR 590,- + NK + KT. Tel / nach 14 Uhr (31/107) Eckbauplatz schöne Lage, 686 qm in Nieder-Olm von Privat zu Verkaufen. Schulen / Einkaufszentren gut erreichbar. Tel / (31/108) Essenheim sonnige, ruhige und zentral gelegene 3-Zi-Whg. mit schöner Aussicht auf die Weinberge, Bj.2001, Wfl. 87 qm, 2 Balkone, Tageslichtbad, Duschbad, neue und hochwertige EBK, Keller, Stellplatz, EUR ,-. Engel & Völkers Tel / (gew.) (31/109) 2 ZKBB in Wörrstadt zu vermieten, 50qm + 58qm, Neubau, Fußbodenheizung, ab sofort oder später, Miete EUR 410,- + NK + KT, Tel / (31/110) Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (31/111) Suche große Garage in Wörrstadt oder Umgebung. Tel / (31/112) Ich (w/29) suche 2-3 ZKBB/T, 50-65qm, EBK und möglichst TL-Bad, Keller / Abstellraum wären mir ebenso wichtig. Bei zutreffendem Angebot bitte melden unter Tel / (31/113) 3 ZKBB in Wörrstadt oder Saulheim gesucht von allein erziehender Mutter mit 2 Kindern, KM EUR 450,- bis 500,- kalt. Tel / (31/114) 3 Ladenlokale in Wörrstadt-City, 115 qm, EUR 750,- + Strom, 78 qm EUR 450,- + Strom, 40 qm EUR 250,- + Strom, vielseitig nutzbar, jeweils + KT + Prov. Tel / (31/115) Wörrstadt, 3,5 ZKBB Altbau, 85 qm, Wannenbad, 480,- + NK/KT/Prov. Tel / (31/116) Sehr schöne, helle DG-Whg. 2 ZKBB in Erbes-Büdesheim zu vermieten, ruhiges 2-FH, 70 qm, EBK, TL-Bad mit Du/ Wanne, gr. Südbalkon, Abstellraum, Kellerraum, Kfz-Stellplatz, Miete EUR 365,- + NK. Tel / (31/117) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Str Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter.

18 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 4. August 2011 Klavierunterricht Neue Termine ab Beratung ab sofort Jürgen Rudolph Staatl. gepr. Klavierlehrer Wörrstadt Telefon: / Die ideale Plattform für Ihre Werbung! Rudolf Nattermann Nattermann@mzdw.net Telefon Gerd Weigelt info@drums-weigelt.de Telefon TRA Systembau Schmidt GmbH Doppelboden Trennwände Trockenbau Raumausstattung Ober-Saulheimer-Straße Wörrstadt Telefon / Telefax / TRA.Schmidt@T-online.de VOM URLAUB ZURÜCK! Ab dem 8. August 2011 sind wir wieder für Sie da! 76 Das Nachrichtenblatt für die VG Wörrstadt Wöchentlich und kostenlos in über Haushalte! KFZ Meister Betrieb worauf Ihr Auto sich verlassen kann Reparatur aller PKW-Typen Unfallinstandsetzung Reifen / Autoglas Gebrauchtwagen TÜV / AU Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr Oberhoffener Straße Jugenheim Telefon / Fax / Mobil: / DER VERBANDSGEMEINDE WÖRRSTADT der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. DER VERBANDSGEMEINDE ALZEY-LAND DER VERBANDSGEMEINDE NIEDER-OLM Gewerbliche Anzeigen Annahmeagentur Beratung/Verkauf Karoline Wieland Mobil 01 71/ karo.wieland@gmx.de Angebote der Woche 31/11 Schweinekammsteak Idar-Obersteiner Art... 1kg 4,48 Spießbraten vom Schweinekamm... 1kg 4,48 Schnitzelstücke Nuß + Hüfte... 1kg 4,48 Fleischwurst g 0,48 Schwarzwälder Schinken g 1,58 Fleischsalat 250 g Schale g 0,98 Schon unterwegs! Unsere Angebote finden Sie auch unter

19 Donnerstag, den 4. August 2011 Anzeigenteil Seite 19 Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw 06136/ info@techno-2000.com Heizung-Sanitär-Elektro >>SOFORTHILFE<< Über 30 Jahre Erfahrung Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen G M Rudolph, Lehn BH fragen! Gau-Odernheim / HAUS-MAKE UP VOM PROFI! Willkommen im Fachgeschäft Bastel- Bastelbedarf und Künstlerbedarf Großes Sortiment - faire Preise Steingass (Farben Bloos) Alzey Zehnbrücker Str. 7 (hinter der neuen Post) Tel / Telefon: Mail: info@aurumsuedwest.de Alzey Wilhelmstraße 1 Mo - Fr Uhr und Sa Uhr Steggasse 10 Wallertheim Tel /4570 Fax 06732/ Elektroanlagen Haustechnik Netzwerk Beratung u. Ausführung Beleuchtungstechnik Blitzschutzanlagen Hausgerätetechnik (alle Hersteller) MAINZ Nikolaus-Otto-Straße 2 Tel Fax SAULHEIM Ober-Saulheimer-Straße 35 Tel Fax Manfred Pöpperl Qualität aus Meisterhand Gebäudeenergieberater HWK Malerarbeiten aller Art Gebäudeenergieausweis erstellen Innen- u. Außenputz Clipso Spanndecken Fassadenrenovierung Vollwärmeschutz Hahnheimer Straße Udenheim Tel / 8906 Fax Mobil 0173 / Meffert AG Farbwerke Wir arbeiten ausschließlich mit Meffert Produkten 1. Holzfachmarkt in Saulheim: Besuchen Sie unsere Poolausstellung!... mit Probebaden! Poolspaß mit Holzkonstruktion schon ab 1.349,99 NEU: Swimspa Anlagen auch zum Testen Nur bei uns!

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 4. August 2011 Täglich wechselnder Mittagstisch von Uhr auch zum Mitnehmen jedes Gericht nur 5,00 Ihr Tagesessen vom bis Mo.: Putenschnitzel paniert, Rahmsoße, Nudeln, Salat Di.: Kaiserbraten mit Bayrisch Kraut und Salzkartoffeln Mi.: Zigeunerschnitzel, Pommes frites und Salat Do.: Fleischkäse mit Spiegelei, Spinat und Salzkartoffeln Fr.: Fischfilet paniert, Remoulade, Pommes frites und Salat Gasthaus Pfälzer Hof Inh. Ludmilla Klippel Heerstraße Partenheim Tel (06732)8296 Essen - Trinken Frühstücksvariationen Eiskreationen große Terrasse alles auch zum Mitnehmen Preise gut geöffnet Uhr Montag Ruhetag Zusätzlich kleine Mittagskarte Geöffnet: täglich (außer Dienstagabend) u. ab Uhr Sonntag u. Feiertag u. ab Uhr GUTSSCHÄNKE WEIS Nach zehn Essen gibt s das Elfte gratis! Sulzheim Hauptstr. 17 Telefon / Immer uff Pizzeria & Eiscafé NEU ab 6. August: Mittagstisch Pizza, Antipasti, Salate Nudelgerichte in vielen leckeren Variationen - täglich wechselndes Angebot - Bovoloner Allee Nr. 2 D Stadecken-Elsheim Tel Willkommen zum Genuss Hoffest in der Dohlmühle Flonheim Freitag, ab Uhr Kleine Leckereien aus der Weingutsküche, Musik, Tanz und gute Laune mit Family Samstag, , Uhr Flying Buffet mit Sekt und Wein, es werden Ihnen 14 verschiedene Köstlichkeiten am Platz serviert, dazu verkosten Sie die passenden Weine. Musikalisch umrahmt vom Hans Gietz Trio Reservierung erbeten 49,- pro Person inkl. Getränke Sonntag, ab Uhr Jazz mit Viva Creole Offene Weindegustation und sommerliche Spezialitäten aus unserer Weingutsküche Wir freuen uns auf Ihren Besuch Familie Stütz Flonheim Fon Hüpfburg für unsere kleinen Gäste HOFFEST Freitag, 5. August 2011 ab Uhr weinfröhlicher Abend für Jung + Alt ab Uhr Unterhaltung mit Harry s Musik Erfrischende Sommer- Cocktails in der Bar Samstag, 6. August 2011 ab Uhr Treffpunkt für alle Weinfreunde ab Uhr Live-Musik mit Duo Rhoihesse-Karl Kulinarisch verwöhnt sie Party-Service Adler Saulheim Tel / THOMAS KÖRPER Wir werben für Sie! von der Visitenkarte bis zum Plakat vom Briefpapier bis zum Geschäftsbericht Gestaltung Fotografie Digitaldruck Multimedia CD-Produktion Repro Außenwerbung Armsheim Ahornweg 4 Telefon / Fax / spektrum.armsheim@t-online.de Sanitär - Heizung - Solaranlagen Badsanierung - Kundendienst Ernst-Ludwig-Str Saulheim Tel./Fax 06732/3862 Mobil / thomas.koerper@nexgo.de