Beschaffungsvertrag atapo vom

Transkript

1 II Dill Datsport Posttach 1780 D Krel nz örd Hamburg Angebot Angebotsnutnmar I Datum / Ihre Kundannummar /16, / Zah lungsbedlngu ngen Innerhalb 14 Tagen ohne Abzug LS Sehr geehrte Damen und Herren, wie gewünscht übersenden wir Ihnen eine auf Ihre /Anforderungen abgestimmte Preisauskunfl. Die angegebenen Preise sind Endpreise. Bitte beachten Sie. dass es zum Zeitpunkt Ihrer konkreten Beauftragung aufgrund dann tagesaktuell durchzuführender Ängebotsverglelche noch zu Veränderungen der genannten Endpteise kommen kann. Grundlage der Preisauskunft ist der Freien und Hansestadt Hamburgl Vertraulichkeitsnegetung: Beschaffungsvertrag atapo vom Die Vertragspartner vereinbaren über die Vertragsinhaite Verschwiegenheit, soweit gesetzliche Bestimmungen wie insbesondere das Hamburgische Transparenzgesetz (HmbTG)dem nicht entgegenstehen. Unterliegt dieser Vertrag dem HmbTG, so wird er bei Vortfegen der gesetzlichen Voraussetzungen im Informationsregister veröffentlicht. Unabhängig von einer möglichen Veröffentlichung kann der Vertrag Gegenstand von Auskunftsanträgen nach dem HmbTG sein. Dataport - AnsUlt dse 2^eninchan f^achts Untomahmensaltr AflanitoLerSlfa^ 10*14 ^ Altanh^ - vmw.dabsport.cte Votaltror^ie/ des Verwattungarat^ Harss-Hanntng LQhr [Staatsrat SanatQiin tür rinsnun PH8) - VocstafKl: Or. Johann dizer (Votv.) Andraai Ratctial - Cisoifia GQakan

2 Angebot Nr vom Finanzbehörde Seite 2 von 4 Rücktrittsregelung : Der Auftraggeber kann von diesem Vertrag bis einen Monat nach Veröffentlichung im Informationsregister ohne Angabe von Gründen zurück treten. Der Auftraggeber verpflichtet sich, unverzüglich nach Vertragsschluss die Veröffentlichung im Informationsregisterzu veranlassen und teilt dem Auftragnehmer das Datum der Veröffentlichung mit. Macht der Auftraggeber vom Rücktrittsrecht Gebrauch, so gilt für den Fall, dass der Auftragnehmer schon vor Ablauf der Rücktrittsfrist mit der Durchfilhrung des Vertrages beginrit. Folgendes: a) Die beiderseits erbrachten Leistungen sind zurück zu gewähren. b) Ist eine Rückgewähr nicht möglich, so leistet der Auftraggeber Wertersatz. Für die Berechnung des Wertersatzes gelten die in dem Vertrag genannten Leistungsentgelte. Aufwände, für die kein Leistungsentgelt ausgewiesen ist, sind nach dem jeweils gültigen Stundensatz zu vergüten, wenn und soweit sie für die Erfüllung des Vertrages erforderlich waren. Dies gilt vor allem für vorbereitende Tätigkeiten. Für gelieferte Hard- und Software wird das volle Leistungsentg erstattet. Verschlechterungen, auch wenn sie durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme entstehen, bleiben bei der Wertermittlung außer Betracht Die Pflicht zum Wertersatz entfällt, soweit der Auftragnehrrier die Verschlechterung oder den Untergang zu vertreten hat oder der Schaden gleichfalls bei ihm eingetreten wäre. c) Hat der Auftragnehmer zur Erfüllung des Vertrages verbindliche Bestellungen bei Lieferanten oder Unterauflragnehmern vorgenommen, die weder storniert noch von dem Auftragnehmer anderweitig verwendet werden können, so nimmt der Auftraggeber die entsprechenden Lieferungen oder Leistungen gegen Zahlung des mit dem Lieferanten oder Unterauftragnehmer vertraglich vereinbarten Preises ab. Dies gilt jedoch dann nicht, wenn sich die Lieferung aus von dem Auftragnehmer zu vertretenden Gründen verschlechtert hat oder untergegangen ist. Der Auftragnehmer setzt sich in jedem Fall nach Kräften für eine Minimierung des Schadens ein. Oa^port - Anstalt des ülyantllchen Rechts Unternehmenssilz; Altenholzer Straße 'Altenholz d^ V^werh,^9srBtes: Hans^Henning Lühr (Staatsrat Senatorin ror Finanzen FHB) - Vorstand; Dr. Johann Bizer (Vors.)' ^dreas Reichel - Claudia GOsken

3 /Angebot Nr vom Ffianzbehörde sne von d) Im Übrigen finden die Bestimmungen der 346 ff BGB entsprechende ^Wendung, ^weft sich nicht aus den vorstehenden Regelungen etwas anderes ergibt. IWit freundlichen Grüßen Dalaport Anstatt ti9s üff«nilichan Racttls Untem^tiinensste; A!tefiFiCl2ar SUaßs 10-14'24181 ^tanhote * ww^.(}&tapoit.de VorattZftTder des Verwaltungsratea: Hans-Henning LÜhr (Staatsi^ Senatorin für Finanzen FH8) Vors^d: Dr. Johann Bizer {Vctrs.) Andreas Reidtel Clauötö GÜsken

4 Angebot Nr vom shörde Seite 4 von 4 Pos. Bezeichnung Menge Einzelpreis EUR Gesamtpreis EUR Beratung Consuttant Materi a Die Projektleistungen erfolgen gemäß beigefügtem Leistungsschein. Summe Positionen Gesamtbetrag ai >Qr! AostaR Oss Rdctit» ' Untomehnnenssttz: AltenlitiLer SdipEe id-'h doo Vsrw^tungsralBs; Hans-Hetining Lähr (Staatsral Senaktt^ & Finanztm ' VöralBDd: Or. Jttfiann SJZBf (Vora.) ^draaa RtKdie] - QaucHa taflskgw

5 Leistungsschein (LS): Freie und Hansestadt Hamburg Finanzbehörde Projekttitel: FHHpotial^ Auftrags-Nr.: 0001 Version: <01.2> Datum: Bezugsberechtigter im Folgenden kurz BB genannt Freie und Hansestadt Hamburg Auftragnehmer/Dienstleister Im Folgenden kurz AN genannt Art der Leistung Art der Vergütung Fachlich verantwortlicher Ansprechpartnerin des BB für diesen Einzelauftrag Hamburg Cai^emini Deutschland GmbH Dienstleistung IHl Aufwand O Festpreis Fachlich verantwortlicher Ansprechpartner des AN für den Rahmenvertrag Fachlich verantwortlicher Ansprech- Partner des AN für diesen Einzelauftrag Geplanter Leistungszeitraum Von {TT.MM.JJJJ) Bis {TT.MM.JJJJ) Projekttitel; FHHporta, Ziele: Überarbeitete Informationsarchitektur Migration auf Systembasis SharePoin Weiterentwickeltes Governance Konzept Verbesserte Administration 3. Ausgangssituation; Grundlage für das Projekt ist das bestehende FHHportal, welches das Intranet und die imerarbeitspiattform der FHH darstellt. Das FHHporta! ist auf Basis von SharePoint Realisiert. Auf bestehende Strukturen, wie Befähigungsprozesse, Dienstleiatungsangeletiiebsprozesse, etc. kann aufgesetzt werden. Im Zuge der Migration werden aber auch genau diese Prozesse betrachtet, um ggf. Verbesserungen herbeizufcihren. 4, Projektbeschreibung: Ein Umstieg auf die neue SharePoint-Version ist aus technischen Gründen notwendig, da es nicht möglich sein wird, eine Version zu überspringen. Entsprechende Migrationspfade werden von Microsoft nicht angeböten. Zusätzlich kann in diesem Zuge die Struktur des Portals

6 umgestellt werden, da die jetzigen Strukturen in Bereichen wie Backup und Recovery an ihre Grenzen stoßen. 5. Meilensteine/Projektplanung 2. Dienstlelstungsbeschreibung Unterätützungsleistungen im Rahmen des Projekts FHHpoiti SharePointf^^ (Migration auf Die Tätigkeiten im Rahmen dieser Unterstützungsieistung beziehen sich auf die im oben dargestel Ken Meilenstein plan genannten Punkte Cluster 1-3 Migrationsdurchführung und enthält folgende Bestandteile: 1. Analyse, Detailabstimmung und Korrektur der Dokumentation von Portalinhalten der einzelnen Behörden in Excel (Inhaltsmatrix) 2. Ableiten der Struktur aus der Inhaltmalrix und Überführen in die Antragsliste für die Provisioniemng 3. Erstellung von Migrationsplänen im Tooll

7 13. AufwMid, ; Start Ende Mitaiijelterklassifizierung (gemsß RV) Mitarbeiter Geschätzter Aufwand in PT Beratung Consultai Beratung Consultant Summe Ggf. Erläuterung 4. Projektbeteiligte Zur Realisierung der Leistungen werden folgende Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bezugsberechtigten (z. B. Lenkungsausschuss, Projektleitung, Projektmitarbeiter) eingesetzt: 5. Einbindung von Subunternehmern (3 Der AN beabsichtigt den Einsatz von Subunternehmern. Name des Subunternehmers ]init[ Mitwirkung bei Aufgabe Nr. 2,1-2.3 Begründung

8 Q QJ rr Qi U IIOIII

9 Von: Gesendet: An: 'Dataport Angaixft zu Kunde ' H LS VeHauf: Gelesen Geissen; :28 Gelesen: :29 Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit nehmen wir das Angebot vom 16.03,2015 an. Bitte stellen Sie eine geschwärzte Vertragsversion nebst Begründungskataiog tereit, da dieser Vertrag nach dem HmbTG zu behandeln ist. Mit freundlichen Grüßen

10 daitap HOII Dataport Postfach 1780 D-24D16 Kiel.Finanzbehörde Auftragsbestätigung Auftragsnummer / Dattjm / Ihre Kundennummer / 27, / Gänsemarkt Hamburg Versandanschrilt Gänsemarkt Hamburg LS Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für Ihren Auftrag. Hiermit übersenden wir Ihnen eine detaillierte Aufstellung über Bestellumfang und Kosten. Ihr Auftrag wird auf Basis des Freien und Hansestadt Hambl Beschaffungsvertrages mix uaraport vom der äüsgeführt. Die Auftragsbestätigung ist ohne Unterschrift gültig. Mit freundlichen Grüßen Ractits - Ufitemahmmss'är. Altarhcrizsr Strati 10-14'24181 Attenh&lK - w»4/.0atapdtt.d9 VorellMntter da» Vecvrafejngsrates: Hsns-Hennlng Lüfir Senaiorin für Flnanzan FHB) Vorstand: Dr. Johann Blzar (Vore,) Andreas Rachel Claudia COsken

11 Auftragsbestätigung Nr vom Finan^ehörde Seite 2 von 2 Pos. Bezeichnung Menge Einzelpreis EUR Gesamtpreis EUR Beratung Material-N Die Projektleistungen erfolgen gemäß beigefügtem Leistungsschein ,00 Summe PosiWonen Umsatzsteuer 0,00 % , ,00 0,00 Gesamtbetrag ,00 DatoFDrt Anstalt des öffantllohen FSachts Untsmahfnansält: AHaihotesr Straße 1D-14 Z41B1 Altanholz VoraltzentSsr des VsnMitungsrates: Hans-Henning Llähr (Staalsrat Senatorin tcr Rnanzen FHB) Vorstand; Dr. Johann Bizar (Vora.) Andreas Reichel Claudia GOakSfi