Bauen in Stahl. Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz 02/15. steeldoc. Verdichten und Aufstocken

Transkript

1 Bauen in Stahl Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz 02/15 steeldoc Verdichten und Aufstocken

2 Alpha Business Center, Meyrin Struktur und Interpretation Bauherrschaft SI Quadrilatère, Genf Architekten de Planta & Portier Architectes, Carouge mit Aris Serbetis, Genf Ingenieure SGI Ingénierie, Châtelaine Baujahr 2014 Mit seiner klassischen Dreiteilung Sockel, Mittelzone und oberer Abschluss wirkt das Gebäude heute wie aus einem Guss. Dabei waren im ursprünglichen Entwurf aus den 60er Jahren die oberen beiden Geschosse gar nicht vorgesehen. Zwischen 1963 bis 1974 errichtet, war ein Büroge - bäude mit nur fünf Geschossen schon damals eher die Ausnahme. In guter Lage, nahe dem Flughafen Genf-Cointrin und der Autobahn, ist das Areal unweit des Stadtzentrums von Genf auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Tragende Betonfertigteile bilden die Fassade und erlauben eine weitgehend von konstruktiven Elementen freie Einteilung der Grundrisse. Die Nutzungen sind klar verteilt: Stellplätze auf zwei unterirdischen Ebenen, im Erdgeschoss Büros und Läden sowie weitere Büros in Situation, M 1: 5000 den vier Obergeschossen. Das massive, annähernd quadratische Gebäude umschliesst einen grosszügigen Innenhof mit Bäumen. Im Laufe der Zeit verstärkte sich die Tendenz in der Umgebung, den Bestand zu erhöhen. So bot sich auch für dieses Objekt eine Aufstockung als naheliegende Lösung im Umfeld einer Entwicklungszone für Gewerbe, einem Einfamilienhausquartier sowie dem Siedlungsgebiet für den Grossraum Vernier-Meyrin- Flughafen an. Die Aufstockung führt die dichte Struktur der Bestandsfassade weiter und interpretiert sie neu. 22 steeldoc 02/15

3 Die Planungen begannen im Jahr 2004, aufbauend auf einem Vorprojekt aus dem Vorjahr. In deren Verlauf war die Frage zu klären, ob die Aufstockung ein oder zwei Geschosse umfassen könnte. Nach Abschluss der Projektierung wurde die Genehmigung im Jahr 2008 erteilt. Die Bauarbeiten erstreckten sich von Oktober 2011 bis in das Jahr 2014, wobei der Umbau bei laufendem Betrieb der Büros erfolgen musste, ohne diesen zu sehr zu beeinträchtigen. Um dies zu gewährleisten erfolgte der Ausbau in Etappen. Jeweils zwei der sieben Erschliessungs- und Sanitärkerne blieben während der Bauzeit voll funktionsfähig. Diese wurden nach oben weitergeführt und das Stahltragwerk der zweigeschossigen Aufstockung daran angeschlossen. Thema mit Variationen Die Fassade der Aufstockung nimmt den Rhythmus des Erdgeschosses wieder auf und variiert ihn mit Doppelstützen. Die geschosshohen Fenster mit Dreifachverglasung sorgen für Helligkeit und Transparenz. Eine bedruckte Glasscheibe stellt den nahtlosen Übergang zwischen dem unteren und oberen Stockwerk her. Das Anthrazitgrau der knapp 700 vorgefertigten Fensterelemente kontrastiert mit dem Beige des Betons. Durch die zurückversetzte Verglasung entsteht ein lebhaftes Spiel von Licht und Schatten. Grundriss Aufstockung, M 1: 1000 Schnitt, M 1:

4 Alpha Business Center, Meyrin Die Materialien setzen Alt und Neu voneinander ab, die Farbgebung hingegen verbindet sie wieder. Aussenliegende Lamellenstoren regulieren die Sonneneinstrahlung. Zusätzlich überlagert an den äusseren Fassaden ein horizontaler Sonnenschutz, dessen Elemente wie Flugzeugflügel ausgebildet sind, die mit Aluminiumblech umkleidete Tragstruktur. Um die Sicht auf die Umgebung nicht zu beeinträchtigen, sind die Abstände der feststehenden Lamellen auf einer Höhe zwischen 50 Zentimetern und zwei Metern am grössten. Darüber und darunter sind sie enger angeordnet. Auf Sitz- und Augenhöhe sind die Sonnenschutzlamellen für einen ungehinderten Ausblick aufgeweitet. Fallstudien zur Anordnung der feststehenden Sonnenschutz - lamellen 24 steeldoc 02/15

5 Fassadenschnitt, M 1: Stahltrapezblech SP 80 2 Randträger RRK 250/150/6 mm 3 Träger HEA LED-Lichtband 5 Lamellenstoren 6 Fassadenstütze HEB Fensterelement, 3-fach Verglasung in Aluminiumrahmen 8 Sonnenschutzlamellen Aluminium, feststehend 9 Festverglasung bedruckt 10 Verbunddecke 120 mm, Holoribblech SHR51 11 Randträger RRW 260/140/8 mm 12 Träger HEA Bestandsdecke Die Fassade im Erdgeschoss wird durch tragende Pfeiler in jedem fünften Modul rhythmisiert. Die Doppelstützen der Aufstockung übernehmen und variieren diese Anordnung. 25

6 Alpha Business Center, Meyrin Isometrie des Stahltragwerks Während der Montage schützen vielfältige Massnahmen die Bestandsdecke. Erschwerte Bedingungen Während der Bauphase schützten stossdämpfende Bodenplatten aus hochverdichtetem Polyethylen (HDPE) die Bestandsdecke vor herabfallenden Materialien. Zusätzlich wurden sämtliche, von Hebewerkzeugen zu bewegende Elemente mit einem doppelten Seil gesichert. Um ein Durchstossen des Dachaufbaus bei der Montage der vertikalen Stützen zu verhindern, durften diese nur im Randbereich des Daches versetzt und bis auf eine Höhe von maximal 50 Zentimetern angehoben werden Rahmen, M 1:100 1 Decke Bestand 2 Stütze HEB Träger HEA IPE RRW 260/140/8 mm 6 Träger HEA IPE RRK 250/150/6 26 steeldoc 02/15

7 Zwei stehende Profile leiten als Doppelstützen die vertikalen Lasten in die tragende Fassade ab. Sie reichen über zwei Geschosse und bilden zusammen mit den Querträgern einen Rahmen. Die Zwischendecke ist als Verbunddecke ausgebildet und dient der Horizontalaussteifung. In den Trägern sind Aussparungen für die Installation vorgesehen, die im oberen Geschoss aufgrund der Schlankheit der Profile durch Laschen auf der Ober- und Unterseite partiell verstärkt wurden. Temporär eingebaute Aussteifungen sorgten während der Montage für ausreichende Stabilität des Tragwerks. Für den Brandschutz erhielten die Stahlelemente einen Grundanstrich in der Werkstatt, eine zweite Schicht wurde bauseits aufgebracht. Die beiden zusätzlichen Geschosse erweitern die Nutzfläche des Bürogebäudes um mehr als Quadratmeter. Wie in den darunterliegenden Etagen sind die Grundrisse frei einteilbar. Dieses Beispiel zeigt einmal mehr, welche Vorteile das Bauen mit Stahl bietet: ein zeitgemässer Aufbau auf einem bestehenden Gebäude selbst unter schwierigsten Bedingungen wie dichter Bebauung und laufendem Betrieb. Ort Avenue Louis-Casaï 71, Meyrin GE Bauherrschaft SI Quadrilatère, Genf Architekten de Planta & Portier Architectes, Carouge mit Aris Serbetis, Genf Innenarchitekten MR & A Sàrl, Nyon Ingenieure SGI Ingénierie, Châtelaine Weitere Projektpartner Rigot + Rieben Engineering SA, Le Lignon, Ingénieurs-Conseils Scherler SA, Genf Stahlbau Sottas, Bulle Tragsystem Stahlrahmen, Verbunddecke Tonnage 600t Stahlsorte S235, S355 Oberflächenschutz Brandschutzanstrich zweilagig Abmessungen 83 x 71 x 14 m Nutzfläche m 2 Bauzeit 2013 bis 2014 Wegen der engen Platzverhältnisse konnten nur zwei Turmdrehkräne aufgestellt werden. Ein weisses LED-Lichtband unterstreicht die Leichtigkeit der weitergeführten Fassade. 27

8 Impressum steeldoc 02/15, Juni 2015 Verdichten und Aufstocken Herausgeber: SZS Stahlbau Zentrum Schweiz, Zürich Patric Fischli-Boson Redaktion und Texte: Martina Helzel, Johannes Herold Projektbeschriebe aufgrund der Projektinformationen der Planer Layout: Martina Helzel, circa drei, München Fotos: Titel: Adrien Barakat Editorial: Sebastian Schubert Einleitung: WaltGalmarini AG (S. 4), werkraum wien ingenieure (S. 6 links), Made in Sàrl (S. 6 rechts) Prix Acier Student Award: Richmont International Genf/ yves andré photographe/steeldoc 02/10 Innovative Bürobauten Toni-Areal, Zürich: EM2N (S. 8 oben), ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv/Comet Photo AG (S. 8 unten), Roger Frei (S. 9, 12 unten), WaltGalmarini AG (S. 10, 11, 13 oben), Filip Dujardin (S. 12 oben), Simon Menges (S. 13 unten) VinziRast, Wien: Kurt Kuball (S. 14, 16 oben, 17), Sebastian Schubert (S. 15), Alexander Hagner (S. 16 unten) Bikinihaus, Berlin: Franz Brück, Berlin Alpha Business Center, (S. 22), Adrien Barakat (S. 23, 24, 25, 27 unten), Sottas (S. 26, 27 oben) Bürogebäude Kendall, Antwerpen: Eveline Boone (S. 28, 29, 30 unten), Stramien (S. 30 oben) Die Informationen und Pläne stammen von den Planungsbüros. Zeichnungen überarbeitet durch circa drei, München. Designkonzept: Gabriele Fackler, Reflexivity AG, Zürich Druck: Kalt Medien AG, Zug ISSN Jahresabonnement Inland CHF 60. / Ausland CHF 90. Einzelexemplar CHF 18. / Doppelnummer CHF 30. Preisänderungen vorbehalten. Bestellung unter Bauen in Stahl/steeldoc ist die Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz und erscheint viermal jährlich in deutscher und französischer Sprache. Mitglieder des SZS erhalten das Jahresabonnement und die technischen Informationen des SZS gratis. steeldoc abonnieren für CHF 60. im Jahr (Studierende gratis) auf Die Rechte der Veröffentlichung der Bauten bleiben den Architekten vorbehalten, das Copyright der Fotos liegt bei den Fotografen. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und bei deutlicher Quellenangabe gestattet. 31