2019 S3 DISC HÄNDLER MONTAGEHANDBUCH
|
|
- Florian Engel
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 2019 S3 DISC HÄNDLER MONTAGEHANDBUCH
2 INHALT Wichtige Informationen... 1 Werkzeug- & Zubehörliste S3 Disc Teileliste... 3 Rahmenfunktionen... 4 Lenker- und Vorbauteile... 5 Gabel- und Steuersatzteile... 6 Kleinteile... 7 Vorbereitung des Rahmens... 8 S3 Disc Montageüberblick... 9 Kabelübersicht Bowdenzugübersicht Verlegen der Bremsleitung/Bremsaußenhülle Verlegen der Kabel Verlegen des Bowdenzugs ST029 Vorbau-Stack Anleitung zur Trimmung des ST029 Vorbaus Berechnung der ST029 Vorbautrimmung Gabel- & Vorbauinstallation Elektrisch Gabel- & Vorbauinstallation Mechanisch Einstellung des Steuersatzes Vorbaufixierung Verlegen der Kabel im Lenker Elektrisch Verlegen der Kabel im Lenker Mechanisch Installieren der Di2 Batterie Installieren der Kabel Installieren des Bowdenzugs Zusammenbau der Sattelstütze Anleitung zum Zuschneiden der Sattelstütze Montage des Rahmenschutzes Reifenabstand Installation der Schnellspann-Radachse WICHTIGE INFORMATIONEN Dieses Handbuch dient dazu, Cervélo-Händlern beim Set-Up des 2019 S3 Disc Fahrrads bzw. bei deren Anpassungen für Kunden zu assistieren. Dieses Handbuch ist nicht für den Kundengebrauch gedacht und erfordert spezielle Werkzeuge, um die ordnungsgemäße Montage zu gewährleisten. Nichtanwendung dieser spezifischen Teile und Nichtbeachtung der bereitgestellten Montageanleitung können einen Kontrollverlust beim Fahren sowie schwere Verletzungen zur Folge haben. Dieses Handbuch dient als Zusammenfassung der notwendigen Schritte zur Montage des Fahrrads und für etwaige wie im Handbuch dargelegte Anpassungen. Dieses Handbuch setzt voraus, dass der Händler über die von allen Fahrradmechanikern verlangten Mindestanforderungen bezüglich Hintergrundwissen und Kompetenzniveau verfügt. Siehe HINWEIS: Cervélo empfiehlt stark, jegliche Montage oder Anpassung von einem autorisierten Cervélo-Händler durchführen zu lassen. Falls Sie dieses Handbuch als Cervélo S3 Disc Konsument/Käufer lesen, empfehlen wir Ihnen, jegliches in diesem Handbuch beschriebene Verfahren, vor dem Versuch dieses selbst durchzuführen, mit einem autorisierten Cervélo-Händler zu besprechen oder sich unter zu informieren. 1 CER-S3D-V
3 WERKZEUG- & ZUBEHÖRLISTE Dieses Handbuch beschreibt einige Verfahren, um optionale Anpassungen des S3 Disc durchzuführen, die von der von Cervélo verkauften Originalmontage abweichen. Die folgenden Werkzeuge und Zubehörteile werden für jene Anpassungen benötigt. Die Teile sind nur für den Erwerb durch Cervélo-Händler erhältlich. Cervélo empfiehlt stark, jegliche Montage oder Anpassung von einem autorisierten Cervélo- Händler durchführen zu lassen. Alle Teile, die separat erworben werden können, wurden in diesem Handbuch in einer vollständigen Liste auf Seite 3 mit Teilnummern in GROSSBUCHSTABEN vermerkt. HINWEIS: Alle nicht proprietären Teile, wie jene von Shimano oder SRAM, sind über unsere lokalen Vertriebspartner erhältlich. Werkzeuge Fahrrad-Montageständer (Fixierung entweder an Sattelstütze oder professionell an Gabel) Drehmomentschlüssel mit 2,5 Nm bis 15 Nm und Adapter: Inbusschrauben- (Innensechskantschrauben) Einsätze: 2 mm, 2,5 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mm Maulschlüssel: 7 mm, 8 mm, 10 mm, 17 mm Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Schlitzschraubendreher Pedalschlüssel Verschlussring-Werkzeug für Bremsscheiben Entlüftungskit für Hydraulik HINWEIS: Dieses Handbuch wurde zusätzlich zur allgemeinen Bedienungsanleitung von Cervélo entwickelt und soll als Ergänzung zu den (mit diesem Fahrrad zur Verfügung gestellten) Montageanleitungen der Einzelteilehersteller dienen. Kabelschneider Zangen Steckerwerkzeug für Di2 - Shimano Qualitativ hochwertiges Fahrradfett 2
4 2019 S3 DISC TEILELISTE Artikelbezeichnung Cervélo Teilnr. Artikelbezeichnung Cervélo Teilnr. Artikelbezeichnung Cervélo Teilnr. Keile-Set für Gabelklemme FKI-0E0S3 ST029 Vorbau 130 mm mit Kappe ST-A ST029 Steuersatz 1-1/4-1-3/8 HS-A029 Umwerfer-Halterung mit Schrauben Bremsleitung der Scheibenbremse ST029 Vorbau 80 mm mit Kappe FDM-0E0 CBG-DBH ST-A ST029 Vorbaukappe AB09 Carbon-Lenker 380 mm AB09 Carbon-Lenker 400 mm STC-A029 HB-AB09-38 HB-AB09-40 SP20 Carbon- Sattelstütze 0 mm Versatz mit Kopf SP20 Carbon- Sattelstütze 25 mm Versatz mit Kopf SP-SP20-ZERO SP-SP20-25 MM ST029 Vorbau 90 mm mit Kappe ST029 Vorbau 100 mm mit Kappe ST029 Vorbau 110 mm mit Kappe ST-A ST-A ST-A AB09 Carbon-Lenker 420 mm AB09 Carbon-Lenker 440 mm ST029 Spacer-Set für Vorbau 40 mm HB-AB09-42 HB-AB09-44 SS-A029-KIT Bausatz für Sattelstützenklemme S2/S3 Innenzugeinlass Kabelführung/- außenhülle SPC-0E0S2S3 BBG-0E0 ST029 Vorbau 120 mm mit Kappe ST-A ST029 Steuersatz Steuersatzdeckel BC-A029 Montagebausatz für Halterung der internen Batterie MT-BINT 3
5 RAHMENFUNKTIONEN Eine Anleitung zum Cervélo S3 Disc-Rahmen. Ausgang für den Umwerfer-Innenzug, elektrisch und mechanisch Interne Di2-Batterie Montagelöcher Hinteres Ausfallende für Innenzug Innenzugeinlass Innenlager 4
6 LENKER- UND VORBAUTEILE Verwenden Sie nur jene Teile für die Lenker- und Vorbaumontage, die in diesem Handbuch spezifiziert werden. Nichtanwendung dieser spezifischen Teile und Nichtbeachtung der bereitgestellten Montageanleitung können einen Kontrollverlust beim Fahren sowie schwere Verletzungen zur Folge haben. Cervélo AB09 Lenker 38 cm HB-AB cm HB-AB cm HB-AB cm HB-AB09-44 ST029 Vorbaukappe STC-A029 Cervélo ST029 Vorbau 80 mm ST-A mm ST-A mm ST-A mm ST-A mm ST-A mm ST-A ST029 ist mit Bar Fly 4 Direct Max und Bar Fly Direct Mini Garmin Vorbau-Bausätzen kompatibel. 5
7 GABEL- UND STEUERSATZTEILE Gabelklemme Schrauben für Keile M6 x 45 mm Gabelklemme Keil 5 mm Vorbau Spacer Die Vorbau-Spacer in zwei Teilen ermöglichen Montage und Demontage, ohne erneute Verlegung der Kabel. Keile-Set für Gabelklemme FKI-0E0S3 2,5 mm Vorbau- Spacer Steuersatz Lager Kappe Verwenden Sie keinen 2,5 mm Spacer direkt unter dem Vorbau, da er nicht ordnungsgemäß passt. Ihr Cervélo Rahmen und Ihre Cervélo Gabel wurden so gebaut, dass sie miteinander kompatibel sind. Versuchen Sie nicht, alternative Gabeln zu installieren. Steuersatz Lagerdichtungsring 1-1/4 Konusring Oberes Lager 1-1/4, 36 x 45 Unteres Lager 1 3/8, 36 x 45 Spacer-Set für Vorbau (40 mm) HS-A029 5 mm Spacer x 7 2,5 mm Spacer x 2 Steuersatz HS-A /4 Lager 1 3/8 Lager Kappe Dichtungsring Konusring 6
8 KLEINTEILE Der S3 Disc-Rahmen wurde entworfen, um elektronische, mechanische und hydraulische Steuerelemente unterzubringen und sämtliche Schaltsysteme, unabhängig von Methode oder Marke, nahtlos zu integrieren. Dafür sind die unten angeführten Bauteile notwendig: BB-Kabel Leitung/ Abdeckung BBG-0E0 Schaltaugeneinheit Aufhängermontage DRH-RAT Schutzkappe für Umwerfer- Leitungseinführung GR-ST-CLOSED Bremsschlauchführung x 2 CBG-DBH Montage-Kit der internen Batterie MT-BINT Eindrückbarer Gegenhalter für Schaltwerk (mechanisch) CBS-DRPOUT Schaltaugeneinheit Leitungsführung (elektrisch) GR-DRPOUT-GUIDE Schaltwerk- Schutzkappe (kabellos) GR-DRPOUT-CLOSED Gabelschafteinsatz (vorne) QRI-RAT Sattelstützenklemme SPC-0E0S2S3 7
9 VORBEREITUNG DES RAHMENS 1. Tragen Sie Carbon-Montagepaste auf Rahmen und Sattelstütze auf. 2. Montieren Sie die Sattelstützenklemme (SPC-0E0S2S3) vollständig und mit dem Oberrohr bündig im Rahmen. 3. Passen Sie die Höhe an und ziehen Sie den Sitz mit einem Drehmoment von maximal Schmieren Sie die Feststellmutter des Schaltauges (DRH-RAT für Cervélo Rapid Axle) leicht und ziehen Sie es mit den Fingern fest. Erst nach der Montage des Hinterrads wird es endgültig festgezogen. 8 Nm fest. Ziehen Sie das Schaltauge nicht endgültig fest, solange das Hinterrad nicht montiert ist. Sollten Sie es frühzeitig festziehen, führt dies zu einer falsch ausgerichteten Schaltung und schlechtem Schaltspiel. Halten Sie den Rahmen nur, wenn die Sattelstütze fixiert ist. Festklemmen des Oberrohrs kann den Rahmen beschädigen und einen Garantieausschluss zur Folge haben. Schmieren Sie die mitgelieferte M4 Feststellschraube leicht und montieren Sie den vorderen Gabelschafteinsatz (QRI-RAT für Cervélo Rapid Axle) an der Gabel. Ziehen Sie ihn mit einem Drehmoment von 3 Nm fest. 8
10 S3 DISC MONTAGEÜBERBLICK * HINWEIS: Für noch detailliertere Montageanleitungen, lesen Sie sich die folgenden Seiten durch. 05 Installieren Sie das leicht geschmierte obere Steuersatzlager und den Konusring. Verlegen Sie die ungekürzte hintere Bremsleitung von der Kettenstrebe, sodass sie durch das obere Ende des Steuerkopfs austritt. Verlegen Sie die ungekürzte vordere Bremsleitung von unten durch die Gabel, sodass sie durch den Keil der Gabelklemme auf der antriebsfernen Seite austritt. Schrauben Sie die leicht geschmierte M5 x 100 mm Vorspannschraube ein. Ziehen Sie sie fest, um den Lagern jegliches Spiel zu nehmen Platzieren Sie zur späteren Installation die gewünschten Vorbau-Spacer, Steuersatzkappe und Dichtungsring auf der Vorbau-Steuerung. Führen Sie die hintere Bremsleitung durch den Vorbau, sodass sie durch den Vorbau austritt. *Bowdenzug wird angezeigt Wenn das leicht geschmierte untere Lager an seinem Platz sitzt, installieren Sie die Gabel in Rahmen und Vorbau-Steuerung, wobei die vordere Bremsleitung auf demselben Weg wie die hintere Bremsleitung durch den Vorbau geführt wird. Beginnend am oberen Ende des Vorbaus, schieben Sie ausreichend Schaltzug-Außenhülle von der Schaltung durch den Vorbau, sodass das Innenzugeinlass Innenlager erreicht werden kann. Wiederholen Sie das mit der anderen Schaltzug-Außenhülle, stellen sie fest, welche für vorne und welche für hinten gehört. 9
11 Wenn die Schaltungen am Lenker installiert wurden, montieren Sie den Lenker im Vorbau, wobei Sie sicherstellen, dass sich Leitungen und Außenhüllen an der korrekten Seite der oberen Vorbauklemmung befinden. 08 Kürzen Sie die Schaltzug-Außenhülle am Innenzugeinlass und installieren Sie die Kabel gemäß den Herstelleranleitungen. 10 Begradigen Sie den Vorbau und fixieren Sie ihn, indem Sie den Gabelklemmenkeil festziehen. 12 Finden Sie die Kabel- und Leitungsenden an den Schaltkontrollen. Ziehen und/oder drücken Sie, um Kabel und Leitung durch das System zu leiten. Installieren Sie die Außenhülle samt Hülsen im Innenzugeinlass Innenlager und verlegen Sie so die Schaltzüge durch den Rahmen. Verbinden Sie die restlichen Steuerelemente und stellen Sie die Montage fertig. 10
12 KABELÜBERSICHT Bremse E-Kabel Führen Sie den Bremsschlauch vom unteren Teil durch den oberen Teil der Gabel. Führen Sie den Bremsschlauch vom Hinterbau aus durch das Steuerkopf. Führen Sie das 1400 mm Di2-E-Kabel vom Innenlager aus durch das Steuerrohr. 11
13 BOWDENZUGÜBERSICHT Bremse Hintere Schaltung Vordere Schaltung Verlegen Sie den Schaltzug erst durch den Vorbau, dann durch den Rahmen und lassen Sie ihn am Innenzugeinlass Innenlager austreten. Siehe Seite 21. Führen Sie den Bremsschlauch vom unteren Teil durch den oberen Teil der Gabel. Führen Sie den Bremsschlauch vom Hinterbau aus durch das Steuerkopf. 12
14 VERLEGEN DER BREMSLEITUNG/BREMS AUSSENHÜLLE Es wird empfohlen, dass Sie die hydraulischen Bremsleitungen oder die Brems- Außenhülle zuerst montieren. Diese Darstellungen der Leitungsführung sind nur als Ergänzung zu den Montageanleitungen des Herstellers gedacht. Falls Sie Informationen zur hydraulischen oder mechanischen Scheibenbremse benötigen, fragen Sie beim Service-Center des Komponentenherstellers nach oder besuchen Sie dessen Webseite. Verlegen Sie die hintere Bremsleitung am Rahmen, indem Sie der Führung an der Rückseite der Gabel folgen. Die vordere Bremsleitung verläuft durch die Gabel und tritt an der linken Seite des Gabelklemmenkeils aus. 13
15 VERLEGEN DER BREMSLEITUNG/BREMS AUSSENHÜLLE Führen Sie die hydraulische Bremsleitung oder die mechanische Bremsleitung mithilfe der Bremsschlauchführung (CBG-DBH) durch den Rahmen und die Gabel. Montieren und justieren Sie die Bremszylinder gemäß den Anweisungen des Herstellers. 14
16 VERLEGEN DER KABEL Wir empfehlen, die elektrische Verkabelung und die Verbindungen erst zu montieren, wenn die Bremsleitung installiert wurde. Diese Darstellungen der Leitungsführung sind nur als Ergänzung zu den Montageanleitungen des Herstellers gedacht. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst des Komponentenherstellers oder besuchen Sie dessen Webseite, falls Sie weitere Informationen benötigen. Bremse E-Kabel Platzieren Sie die Kabel in der Führung der Gabelsteuerung. 15
17 VERLEGEN DES BOWDENZUGS Es wird empfohlen, dass Sie den Innenzug des Umwerfers und des Schaltwerks erst montieren, nachdem die Bremsleitung montiert wurde. Diese Darstellungen der Leitungsführung sind nur als Ergänzung zu den Montageanleitungen des Herstellers gedacht. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst des Komponentenherstellers oder besuchen Sie dessen Webseite, falls Sie weitere Informationen benötigen. Bremse Hintere Schaltung Vordere Schaltung Platzieren Sie die Kabel in der Führung der Gabelsteuerung. Führen Sie die Schaltzug-Außenhülle aus dem Innenlager Innenzugeinlass heraus. Achten Sie darauf, dass die Außenhüllen nicht verdreht sind. Bringen Sie am Innenlagerende der Außenhüllen Hülsen an. 16
18 ST029 VORBAU-STACK Verwenden Sie direkt unter dem Vorbau keine 2,5 mm Spacer, da das die Einstellung des Steuersatzes beeinflussen würde. Montieren Sie keine zwei 2,5 mm Spacer direkt übereinander, da das die Einstellung des Steuersatzes beeinflussen würde. HINWEIS: Die maximale Stack-Einstellung des Vorbaus ist 40 mm. Dafür sind alle sieben 5 mm Vorbau-Spacer und die beiden 2,5 mm Vorbau- Spacer erforderlich. 0 mm Stack Keine Vorbau-Spacer 40 mm Stack 5 mm Vorbau-Spacer x 7 2,5 mm Vorbau-Spacer x 2 17
19 ANLEITUNG ZUR TRIMMUNG DES ST029 VORBAUS Mit den Rahmen der 48 cm und 51 cm S3 Disc muss die Vorbau- Steuerung getrimmt werden, um den Vorbau in die niedrigste Stack-Position zu bringen. Vorbauten für Größe 54 cm und 61 cm Rahmen benötigen keine Trimmung. 1. Verwenden Sie einen hellen Fettstift, um die Markierung zwischen 5 mm und 25 mm vom unteren Rand an der Schnittstelle der Vorbau-Steuerung anzubringen. Lesen Sie in der Tabelle auf Seite 19 die genauen Zahlen bezüglich der Kombination von Rahmengröße und Spacer-Stack nach. 2. Schieben Sie den ST029 in die Park Tool SG-6 Sägeführung (oder ein ähnliches Werkzeug) so ein, dass die Schnittlinie deutlich durch die Sägeblattführung des Werkzeugs erkennbar ist. 3. Schneiden Sie die Vorbau-Steuerung mit einem Metallsägeblatt (gemäß der Park Tool Anleitungen) ab. 4. Feilen Sie das Schnittende ab, um Unebenheiten zu entfernen und sowohl den Innen- als auch den Außenradius zu vergrößern. 100 mm Schnittlinie Max.25 mm Falls die Vorbau-Steuerung getrimmt wird, um eine niedrigere Position zu erreichen, muss der Minimaleinschub für eine korrekte Klemmung um dieselbe Länge erhöht werden. Die Vorbau-Steuerung darf nicht am abgeschrägten Ende der Gabel-Steuerung aufsitzen. Schäden an der Gabel oder der Bremsleitung durch die Vorbau-Steuerung können Kontrollverlust beim Fahren sowie mögliche schwere Verletzungen zur Folge haben. Stellen Sie sicher, dass sowohl die Innen- als auch die Außenseite der Schnittstelle glatt und gratfrei sind, um die Gabel nicht zu beschädigen. Schäden durch die Vorbau-Steuerung an Gabel oder Bremsleitung kann einen Kontrollverlust beim Fahren sowie mögliche schwere Verletzungen zur Folge haben. 18
20 BERECHNUNG DER ST029 VORBAUTRIMMUNG Rahmengröße* 48 cm 51 cm Spacer-Stack (mm) Entfernte Länge der Vorbau- Steuerung Resultierender maximal möglicher Spacer-Stack Entfernte Länge der Vorbau- Steuerung Resultierender maximal möglicher Spacer-Stack 0 mm (Minimum) 25 mm 15 mm 5 mm 35 mm 5 mm 20 mm 20 mm 0 mm 40 mm 10 mm 15 mm 25 mm 0 mm 40 mm 15 mm 10 mm 30 mm 0 mm 40 mm 20 mm 5 mm 35 mm 0 mm 40 mm 25 mm 0 mm 40 mm 0 mm 40 mm 30 mm 0 mm 40 mm 0 mm 40 mm 35 mm 0 mm 40 mm 0 mm 40 mm 40 mm (maximal erlaubt) 0 mm 40 mm 0 mm 40 mm *Rahmen der Größe 54 cm und darüber verlangen keine Trimmung der Vorbau-Steuerung. 19
21 GABEL- & VORBAUINSTALLATION ELEKTRISCH Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, sich vor der kompletten Montage mit dem Lenksystem vertraut zu machen, indem Sie eine Probemontage ohne Schläuche oder Kabel durchführen. 1. Montieren Sie das leicht geschmierte untere Lager an der Gabel. 2. Führen Sie die Bremsleitungen und das 1400 mm Di2 E-Kabel durch den Konusring und schmieren Sie leicht das obere Lager. 3. Drücken Sie den Konusring samt Lager in den Rahmen. 4. Setzten Sie zunächst die gewünschten Vorbau- Spacer und danach die Lagerkappe und den Dichtungsring auf den Vorbau. Verwenden Sie direkt unter dem Vorbau keine 2,5 mm Vorbau- Spacer. 5. Führen Sie die hintere Bremsleitung und das E-Kabel durch die Vorbau-Steuerung aufwärts durch den Vorspann-Mechanismus und den Vorbau. 6. Installieren Sie die Gabel in der Vorbau-Steuerung und verlegen Sie die vordere Bremsleitung, wobei sie auf demselben Weg wie die hintere Bremsleitung durch den Vorbau geführt wird. 7. Schrauben Sie die Vorspannschraube ein (siehe Seite 22). Ziehen Sie sie fest, um den Lagern jegliches Spiel zu nehmen. Die Kabel müssen durch den Vorspann- Mechanismus im Vorbau geführt werden. 20
22 GABEL- & VORBAUINSTALLATION MECHANISCH Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, sich vor der kompletten Montage mit dem Lenksystem vertraut zu machen, indem Sie eine Probemontage ohne Schläuche oder Kabel durchführen. 1. Montieren Sie das leicht geschmierte untere Lager an der Gabel. 2. Führen Sie die Bremsleitungen durch den Konusring und schmieren Sie leicht das obere Lager. 3. Drücken Sie den Konusring samt Lager in den Rahmen. 4. Setzten Sie zunächst die gewünschten Vorbau-Spacer und danach die Lagerkappe und den Dichtungsring auf den Vorbau. Verwenden Sie direkt unter dem Vorbau keine 2,5 mm Vorbau-Spacer. 5. Führen Sie die hintere Bremsleitung durch die Vorbau- Steuerung aufwärts durch den Vorspann-Mechanismus und die Vorderseite des Vorbaus. 6. Installieren Sie die Gabel in der Vorbau-Steuerung und verlegen Sie die vordere Bremsleitung, wobei sie auf demselben Weg wie die hintere Bremsleitung durch den Vorbau geführt wird. 7. Schrauben Sie die Vorspannschraube ein (siehe Seite 22). Ziehen Sie sie fest, um den Lagern jegliches Spiel zu nehmen. 8. Beginnend am Vorbau, schieben Sie ausreichend Schaltzug-Außenhülle von der Schaltung durch den Vorbau, sodass das Innenzugeinlass Innenlager erreicht werden kann. Die Kabel müssen durch den Vorspann- Mechanismus im Vorbau geführt werden. 21
23 EINSTELLUNG DES STEUERSATZES 1. Schrauben Sie die leicht geschmierte M5 x 100 mm Vorspannschraube durch den Vorspannmechanismus an der Antriebsseite in das Gewinde des Gabelschafts ein. 2. Ziehen Sie die Vorspannschraube fest, um den Lagern jegliches Spiel zu nehmen. HINWEIS: Dieses Diagramm dient lediglich als Referenz für die Montage. Während der vollständigen Montage sind Schläuche und Kabel präsent. Vorspannschraube M5 x 100 mm Tatsächliche Größe 100 mm HINWEIS: Die Vorspannschraube wird mit dem ST029 Vorbau geliefert. 22
24 VORBAUFIXIERUNG Richten Sie den Vorbau nach dem Vorderrad aus und ziehen Sie den Gabelklemmkeil fest. Ziehen Sie die leicht geschmierte Feststellschraube des Gabelklemmkeils mit 12 Nm fest. HINWEIS: Dieses Diagramm dient lediglich als Referenz für die Montage. Während der vollständigen Montage sind Schläuche und Kabel präsent. Der Gabelklemmkeil dehnt sich aus, um gegen die Vorbau-Steuerung zu drücken und die Gabel zu fixieren. Installieren Sie zum Schluss die leicht geschmierte Vorbau-Endkappe (STC-A029). Ziehen Sie sie mit einem Drehmoment von 1-2 Nm fest. 23
25 VERLEGEN DER KABEL IM LENKER ELEKTRISCH Bremse E-Kabel A. 750 mm E-Kabel zur linken Schaltung Die Kabelaußenhülle verläuft in den Führungen an der Unterseite des Lenkers. Ziehen Sie die Schrauben der oberen Vorbauklemmung mit einem Drehmoment von 6 Nm fest. C mm E-Kabel zur Kontaktstelle B Kontaktstelle A EW-RS910 B. 300 mm E-Kabel zur rechten Schaltung 1. Installieren Sie die Gangschaltungen am Lenker und verbinden Sie Links und Rechts mithilfe des 750 mm E-Kabels A. 2. Installieren Sie das 300 mm E-Kabel B und verbinden Sie die Kontaktstelle A (EW-RS910) mit der rechten Schaltung. 3. Führen Sie das 1400 mm E-Kabel C vom Rahmen durch den Vorbau und verbinden Sie es mit Kontaktstelle A 4. Platzieren Sie die Bremsleitungen und E-Kabel in den dafür vorgesehenen Führungen am Lenker. 5. Montieren Sie den Lenker am Vorbau und installieren Sie die Bedienelemente für Bremse und Schaltung gemäß den Anweisungen des Herstellers. 24
26 VERLEGEN DER KABEL IM LENKER MECHANISCH Bremse Hintere Schaltung Vordere Schaltung Die Kabelaußenhülle verläuft in den Führungen an der Unterseite des Lenkers. Ziehen Sie die Schrauben der oberen Vorbauklemmung mit einem Drehmoment von 6 Nm fest. 1. Installieren Sie die Schaltungen am Lenker. 2. Platzieren Sie die Bremsleitungen und Schaltzug- Außenhüllen in den dafür vorgesehenen Führungen am Lenker. 3. Montieren Sie den Lenker am Vorbau und installieren Sie die Bedienelemente für Bremse und Schaltung gemäß den Anweisungen des Herstellers. 25
27 VERLEGEN INSTALLIEREN DER DER KABEL DI2 IM BATTERIE LENKER - ELEKTRISCH Die Batterie Ihres Di2-Systems von Shimano wird im Unterrohr mithilfe des internen Batteriehalters (MT-BINT) installiert, der speziell für diesen Rahmen entworfen wurde. Da die Position geschlossen ist, ist es wichtig, das System vor der Installation zu testen. Vergewissern Sie sich, dass Loctite 242 an den M3 Feststellschrauben angebracht ist. Führen Sie diese durch die Montagelöcher, um sie in die Feststellmuttern einzudrehen und ziehen Sie sie lediglich leicht fest, um sie in Position zu halten. Entfernen Sie den 5 mm Inbusschlüssel. Ziehen Sie mit einem 2 mm Inbusschlüssel die Feststellschrauben mit höchstens 2,5 Nm über den Montagelöchern fest. Drücken Sie die beiden M3 Feststellmuttern durch die oberen Löcher in die Halterung. Fixieren Sie die Batterie mithilfe zweier Kabelbinder an der Halterung und installieren Sie sie. Führen Sie einen 5 mm Inbusschlüssel durch das untere Ende der Halterung als Einsatzwerkzeug ein. Führen Sie die Batterie mit Halterung durch die Öffnung am Innenlager und positionieren Sie sie so, dass die Feststellmuttern über den Montagelöchern liegen. M3 x 16 mm Schrauben 26
28 INSTALLIEREN DER KABEL Installieren Sie die Leitungsführung des Schaltwerks (GR-DRPOUT-GUIDE). Wenn sich alle Kabel im Rahmen befinden, verschließen Sie den Innenzugeinlass am Innenlager mit der BB Kabelführung/Abdeckung (BBG-0E0). Setzen Sie bei drahtlosen Schaltsystemen die Schaltwerk-Schutztülle ein (GR-DRPOUT-CLOSED). 27
29 INSTALLIEREN DES BOWDENZUGS Vergewissern Sie sich, dass die Muffen an der BB Kabelführung/ Abdeckung für die Schaltzug- Außenhülle verwendet werden. Montieren Sie den eindrückbaren Gegenhalter des Schaltwerks (CBS-DRPOUT). Der vordere Innenzug wird über die Nicht-Schaltwerkseite in Richtung des Sitzrohrs geführt. Der hintere Innenzug wird über die Schaltwerkseite und entlang der Kettenstrebe geführt. Danach bringen Sie die BB Kabelführung/Abdeckung (BBG-0E0) an. Montieren Sie gemäß den Anweisungen des Herstellers das Schaltwerk auf dem Schaltauge, schneiden Sie die Außenhülle entsprechend ab und befestigen Sie den Innenzug. 28
30 ZUSAMMENBAU DER SATTELSTÜTZE 1. Vergewissern Sie sich, dass Loctite 242 am Gewinde unterhalb des Schraubenkopfes der 45 mm Halbrundmontageschraube angebracht ist. Montieren Sie das Querstück an der 45 mm Halbrundmontageschraube und ziehen Sie sie mit 3 Nm fest. 2. Vergewissern Sie sich, dass an beiden Feststellschrauben Loctite 242 angebracht ist. 3. Montieren Sie die gekrümmte Unterlegscheibe und das Einstellrad in der Ausnehmung der Sattelstütze. 4. Montieren Sie die Halbrundmontageschraube mit Querstück und drehen Sie das Einstellrad bis die Gewinde greifen. 5. Montieren Sie die konische Unterlegscheibe mit der 35 mm Konusschraube so, dass die Einbuchtung mit der gewölbten Fläche der Schraube zusammentrifft. 6. Installieren Sie die Querstange. 7. Bringen Sie eine dünne Schicht Carbon- Montagepaste am Umfang des oberen Endes der Sattelstütze an. 8. Installieren Sie die untere Sattelklemme, wie in der Abbildung beschrieben. 9. Positionieren Sie das Sattelgestell zwischen den oberen und unteren Klemmen. 10. Stellen Sie den gewünschten Winkel des Sattels mithilfe des Einstellrads ein. 11. Ziehen Sie die gegenüberliegende Feststellschraube mit 8-9 Nm fest, um die Position des Sattels zu fixieren. 29 Einstellrad 0 mm Sattelstützenversatz (SP-SP20-ZERO) Halbrund- Kopfschraube M5 x 45 Querstrebe Untere Sattelklemmung Konisch Kopfschraube M5 x 35 M5 Sattelstützenschrauben Tatsächliche Größe 25 mm Sattelstützenversatz (SP-SP20-25 MM) Konisch Kopfschraube M5 x mm Einstellrad 45 mm Halbrund- Kopfschraube M5 x 45 HINWEIS: Die Serie-S ist sowohl mit Metall- Sattelstreben (7 mm Durchmesser) als auch mit Carbon-Sattelstreben (7 x 9 mm Querschnitt) kompatibel.
31 ANLEITUNG ZUM ZUSCHNEIDEN DER SATTELSTÜTZE Hinweis: Es ist unbedingt notwendig, dass alle Cervélo Aero Sattelstützen an ihrer Hinterkante einen 45 Grad Fasenschnitt haben. Sollte ein Zuschneiden nach dem Einpassen notwendig sein, werden folgende Schritte empfohlen. 1. Unter Beachtung des Minimal- und Maximaleinschubs (6,5 cm und 8,5 cm) der Sattelstütze, vermessen Sie sorgfältig und markieren Sie die Schnittstelle mit einem hellen Fettstift an der Sattelstütze. 2. Schieben Sie die Sattelstütze der S-Serie in die Park Tool SG-7.2 Sägeführung (oder ein ähnliches Werkzeug) so ein, dass die Schnittlinie deutlich durch die Sägeblattführung des Werkzeugs erkennbar ist. 3. Sägen Sie mit einem Sägeblatt, das speziell für das Sägen von Kohlenstoffmaterial entworfen wurde (oder einem feinen Sägeblatt mit 32 Zähnen/1 ), die Sattelstütze (gemäß den Anleitungen von Park Tool) ab. 4. Schleifen Sie mit einem feinen Schleifpapier Ausfaserungen oder Grate an der Schnittstelle ab. Positionieren Sie die Klemme etwa 10 cm vom Schnittende. 5. Markieren Sie mit einem Fettstift einen Punkt 1 cm vom Schnittende an der Hinterkante der Sattelstütze und einen weiteren 1 cm von hinten am unteren Ende. Verbinden Sie die beiden Punkte durch eine 45 Grad Leitlinie. 6. Positionieren Sie das Sägeblatt an der Markierung des Fettstifts und sägen Sie sehr vorsichtig die Hinterkante der Sattelstütze mit einem 45 Grad Fasenschnitt ab. 7. Schleifen Sie das Ende vorsichtig mit Schleifpapier ab und montieren Sie sie, nach dem Auftragen von Carbon-Montagepaste, wieder im Rahmen. 1 cm Schnittlinie 1 cm Sollte weiteres Zuschneiden erforderlich sein, stellen Sie sicher, dass eine 6,5 cm Minimumlänge der Sattelstütze im Rahmen sitzen kann. Nichtbeachtung kann zu Schäden am Rahmen außerhalb der Gewährleistung oder zu schweren Verletzungen des Fahrers führen. 30
32 MONTAGE DES RAHMENSCHUTZES Installieren Sie den Umwerfer mit der beigefügten Schraube. Ziehen Sie sie gemäß den Spezifikationen des Umwerfers fest. Installieren Sie den Kettenfänger, wenn Sie den Umwerfer montieren. Schließen Sie die endgültigen Einstellungen mit der Kette im kleinen Kettenring und dem größten Kassettenzahn ab. Ziehen Sie die Verbindungsschrauben mit einem Drehmoment von 4 Nm fest. HINWEIS: Die Montage des Kettenstrebenschutzes wird empfohlen, da er, falls die Kette vom Kettenblatt abfällt, Schäden am Rahmen verhindert. 15 mm Reinigen Sie die Kettenstrebe mit Isopropyl-Alkohol. Installieren Sie den Schutz der Kettenstrebe, indem Sie die Klebstoffrückstände entfernen und den Schutz am Rahmen befestigen. Die untere nach hinten zeigende Kante sollte ungefähr 15 mm vom Rand der Feststellmutter des Schaltauges entfernt sein. 31
33 REIFENABSTAND Ihr Cervélo-Fahrrad entspricht der Norm ISO : bezüglich des Abstands zum Reifen. Um diese Sicherheitsstandards einzuhalten und um die Bedingungen Ihrer begrenzten Lebensdauergarantie zu erfüllen, muss zwischen dem Reifen und den Rahmenelementen ein Mindestabstand von 4 mm eingehalten werden. Aufgrund der wachsenden Komplexität von Reifen und Felgen, empfiehlt Cervélo, den verfügbaren Abstand nachzuprüfen, bevor Sie einen Reifen auswählen. 1. Messen Sie den Abstand zwischen den Kettenstreben an der Verbindung des Innenlagers. 4 mm minimal 2. Messen Sie den Abstand zwischen den Sitzstreben im oberen Bereich des Reifens. 3. Ziehen Sie von der kleineren dieser beiden Zahlen 8 mm (4 mm pro Seite) ab, um den übrigen Abstand zu bestimmen. 4. Messen Sie die Reifenbreite, nachdem Sie den Reifen montiert und aufgepumpt haben, um sicherzustellen, dass er passt. 4 mm minimal Ein Kontakt der Reifen mit dem Rahmen oder der Gabel kann einen Kontrollverlust beim Fahren sowie mögliche schwere Verletzungen zur Folge haben. Wenn Sie sich nicht an diese Anweisungen halten, kann dies zu Schäden am Rahmen führen, die nicht von der begrenzten Lebensdauergarantie von Cervélo abgedeckt sind. 32
34 INSTALLATION DER SCHNELLSPANN-RADACHSE Um die Fahrer-Sicherheit zu garantieren, ist eine korrekte Montage der Schnellspann-Radachse von Cervélo unbedingt notwendig. Zuwiderhandlung kann einen Unfall mit potentiell schweren Verletzungen des Fahrers zur Folge haben. Um das Vorderrad zu sichern, schieben Sie die geschmierte Achse durch das Ausfall-Ende der Kettenblattseite und durch die Nabe und richten Sie das T-Ende der Achse am Einsatz aus. Drehen Sie die Achse 90 im Uhrzeigersinn bis das T-Ende durch den Einsatz blockiert wird. Sollte der Hebel zu fest oder zu lose sitzen, passen Sie die Vorspannmutter so an, dass der Hebel sicher sitzt. Die zum Schließen des Hebels nötige Kraft sollte einen deutlichen Abdruck auf Ihrer Handfläche hinterlassen bzw. sollte der Widerstand beim Schließen des Hebels so groß sein, dass Sie dabei die Finger um die Gabel legen müssen. Öffnen Sie den Cervélo Schnellspann-Hebel. Führen Sie die Achse ein Drehen Sie die Achse 90, um sie zu sichern Wenn der Spannhebel offen ist, sind die Pfeile sichtbar. Wenn der Spannhebel geschlossen ist, ist das Cervélo-Logo sichtbar. 33 Stellen Sie die gewünschte Spannung mit der Vorspannmutter ein, bevor Sie den Hebel schließen. Schließen Sie den Hebel, nachdem Sie die Vorspannmutter eingestellt haben.
35 Um das Hinterrad zu sichern, schieben Sie die geschmierte Achse durch das Ausfall-Ende der Nicht-Kettenblattseite und durch die Nabe und richten Sie das T-Ende der Achse am Einsatz des Schaltauges aus. Drehen Sie die Achse 90 im Uhrzeigersinn bis das T-Ende durch den Einsatz blockiert wird. Sollte der Hebel zu fest oder zu lose sitzen, passen Sie die Vorspannmutter so an, dass der Hebel sicher sitzt. Die zum Schließen des Hebels nötige Kraft sollte einen deutlichen Abdruck auf Ihrer Handfläche hinterlassen bzw. sollte der Widerstand beim Schließen des Hebels so groß sein, dass Sie dabei die Finger um die Kettenstrebe legen müssen. Wenn der Spannhebel offen ist, sind die Pfeile sichtbar. Wenn der Spannhebel geschlossen ist, ist das Cervélo- Logo sichtbar. Führen Sie die Achse ein Drehen Sie die Achse 90, um sie zu sichern Stellen Sie die gewünschte Spannung mit der Vorspannmutter ein, bevor Sie den Hebel schließen. Schließen Sie den Hebel, nachdem Sie die Vorspannmutter eingestellt haben. Ziehen Sie die Feststellmutter des Schaltauges mit einem 17 mm Schlüssel fest. Dies muss nur einmal bei der Erstmontage durchgeführt werden und sollte keine weiteren Änderungen erfordern. Stellen Sie die Bremsen gemäß den Angaben des Herstellers ein. Stellen Sie die Gangschaltung gemäß den Angaben des Herstellers ein. 34
36 2019 S3 DISC HÄNDLER MONTAGEHANDBUCH K
2019 S3 HÄNDLER MONTAGEHANDBUCH
2019 S3 HÄNDLER MONTAGEHANDBUCH INHALT Inhalt...1 Wichtige Informationen...1 Werkzeug- & Zubehörliste...2 2019 S3 Teileliste...3 Rahmenfunktionen...4 Lenker- und Vorbauteile...5 Gabel- und Steuersatzteile...6
MehrR3 DISC-HANDBUCH DE. Version 1 I
R3 DISC-HANDBUCH DE Version 1 I 28.04.2017 INHALT Einführung...1 Rahmenfunktionen...2 Vorbereitung der Gabel...3 Kleinteile...5 Vorbereitung des Rahmens...6 Installation der Bremsleitung/Brems-Außenhülle...7
MehrR3 RIM-HANDBUCH DE. Version 1 I
R3 RIM-HANDBUCH DE Version 1 I 07.02.2017 INHALTSVERZEICHNIS Einführung...1 Rahmenfunktionen...2 Vorbereitung der Gabel...3 Kleinteile...5 Vorbereitung des Rahmens...6 Verlegung der Bowdenzüge...7 Verlegung
MehrINHALT WICHTIGE INFORMATION
S5 DISC HANDBUCH INHALT Einführung... 1 Rahmenfunktionen... 2 Lenker- & Vorbauteile... 3 Lenkerteile - Stack... 4 Lenkerteile - Neigungseinstellung... 5 Gabel- & Steuersatzteile... 6 Kleinteile... 7 Vorbereitung
MehrR5 DISC-HANDBUCH DE. Version 1 I
R5 DISC-HANDBUCH DE Version 1 I 30.04.2017 INHALT Einführung...1 Rahmenfunktionen...2 Vorbereitung der Gabel...3 Kleinteile...5 Vorbereitung des Rahmens...6 Installation der Bremsleitung/Brems-Außenhülle...7
MehrDer Scheinwerfer. Honda CB750 FOUR: Bauanleitung. Bauphase 8. Ihre Bauteile. Werkzeuge. Weitere Bauteile
Bauphase 8 Der Scheinwerfer 1 8-1/8-2 8-3 Ihre Bauteile 8-1 Scheinwerferring* 8-2 Scheinwerfereinfassung* 8-3 Scheinwerferreflektor 8-4 Streuscheibe 8-5 Reflektorbasis (vorne) 2 8-6 Reflektorhalter (vorne)
MehrÄußerer Durchmesser 27,9 mm. Äußerer Durchmesser 30,9/31,6 mm
MONTAGE ACHTUNG! Dieses technische Handbuch ist für die Verwendung durch Fahrradmechaniker bestimmt. Diejenigen, die nicht für die Montage von Fahrrädern qualifiziert sind, dürfen nicht versuchen, Komponenten
MehrSEHR GEEHRTER KUNDE INHALTSVERZEICHNIS
MONTAGEANLEITUNG SEHR GEEHRTER KUNDE Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Fahrrades! Mit Hilfe dieser Aufbauanleitung lässt sich Ihr neues Rad in wenigen Schritten fertig zu Hause aufbauen. Alle
MehrINHALTSVERZEICHNIS SEHR GEEHRTER KUNDE,
MONTAGEANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS SEHR GEEHRTER KUNDE, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Fahrrades! Mit Hilfe dieser Aufbauanleitung lässt sich Ihr neues Rad in wenigen Schritten fertig zu
MehrUT-CG010EPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen ATH EPS
MONTAGE 1 - RUNDE POWER UNIT (LÖSUNG 2) 1.1 - ANBRINGUNG IM INNEREN DES SATTELROHRS MIT KABELN NACH OBEN (MIT MEHR PLATZBEDARF NACH UNTEN) Empfohlen bei kleineren Rahmen, bei denen die Power Unit an der
MehrHändlerhandbuch. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Schalthebel METREA SL-U5000
(German) DM-UASL001-01 Händlerhandbuch RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Schalthebel METREA SL-U5000 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE... 4 LISTE ZU
MehrAufbauanleitung Rennrad
Aufbauanleitung I. Entpacken des Versandkartons 4 II. Vorbereitung des Vorderrades 4 III. Einbau des Vorderrades 5 IV. Fixierung des Vorderrades in der Gabel 7 V. Lenker einstellen 7 VI. Einbau des Sattels
MehrTrek Domane Disc. Ergänzung zum Owner s Manual
Trek Domane Disc Ergänzung zum Owner s Manual Diese Ergänzung enthält Anleitungen zu Gebrauch und Wartung der Laufrad- Aufnahmen sowie des Bremssystems am Trek Domane Disc. Bitte auch die Bedienungsanleitung
MehrAnleitung ACROS A-GE
Anleitung ACROS A-GE Inhalt 1 Lieferumfang... 2 2 Benötigtes Werkzeug... 2 3 Schaltvorgang... 3 4 Montage... 4 4.1 Montage Schaltwerk und Schalthebel... 4 4.2 Kürzen der Leitungen... 10 5 Entlüften der
MehrDM-MBST (German) Händlerhandbuch. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Schalthebel. EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510
(German) DM-MBST001-00 Händlerhandbuch RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Schalthebel EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE...
MehrMontageanleitung. Kurzanleitung für den Aufbau Ihres Velos. wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS Cycling entschieden haben.
Montageanleitung Kurzanleitung für den Aufbau Ihres Velos Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS Cycling entschieden haben. Bevor Sie jedoch damit
MehrCANYON WORKSHOP: BIKE FACHGERECHT EINPACKEN
Der Canyon BikeGuard ist stabil und lässt sich mehrfach verwenden. Sei es, um mit Deinem Bike zu verreisen, oder es zum Service nach Koblenz zu schicken. Voraussetzung ist allerdings, dass Du sämtliches
MehrBedienungsanleitung BMX
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Fahrrades. Mit Hilfe dieser Anleitung lässt sich Ihr neues Fahrrad bequem zu Hause fahrfertig aufbauen. Damit Ihr Fahrrad
MehrUT-CG010EPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete und Kabeldurchführungen ATH EPS
MONTAGE 1 - POWER UNIT EPS V2 (LÖSUNG 1) 1.1 - ANBRINGUNG IM INNEREN DES SATTELROHRS (MIT MEHR PLATZBEDARF NACH OBEN) Empfohlen bei normalen oder großen Rahmen. Die einfachste und schnellste Lösung. 1
MehrMONTAGEHINWEISE FRAMESET
FRAMESET FRAMESET Um den Aufbau Ihres Framesets zu vereinfachen, sind folgende Montagehinweise, welche Ihren Rahmen bzw. beiliegende Anbauteile betreffen, zusammengestellt: - Internal Cable Routing - MDI
MehrDM-FD (German) Händlerbetriebsanleitung. Umwerfer FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700
(German) DM-FD0002-05 Händlerbetriebsanleitung Umwerfer FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE... 4 EINBAU... 5 EINSTELLUNG... 9 WARTUNG... 17 2 WICHTIGER HINWEIS
MehrDM-FD (German) Händlerbetriebsanleitung. Umwerfer FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700
(German) DM-FD0002-05 Händlerbetriebsanleitung Umwerfer FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE... 4 EINBAU... 5 EINSTELLUNG... 9 WARTUNG... 17 2 WICHTIGER HINWEIS
MehrHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad!
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad! Leider ist es ein nicht realisierbarer Wunschtraum, sein im Internet bestelltes Fahrrad nur noch auspacken zu müssen und losfahren zu können. Der Versand
MehrErste Schritte...Seiten 2, 3. Werkzeugliste... Seite 4. Vorbereiten des Hinterrades... Seite 5. Aufziehen des Reifens... Seite 6
CNEBIKES CO.,LTD Inhalt Erste Schritte...Seiten 2, 3 Werkzeugliste... Seite 4 Vorbereiten des Hinterrades... Seite 5 Aufziehen des Reifens... Seite 6 Vorbereiten und Installieren des Vorderrades... Seite
MehrLA.FA.CE Aufbauanleitung Rennrad/Cross-Rennrad
LA.FA.CE Aufbauanleitung Rennrad/Cross-Rennrad Alle unsere Fahrräder werden in einem sicheren Spezialkarton verschickt. Dazu muss das Rad nach der werkstattseitigen Montage und Einstellung für den Versand
MehrMontageanleitung : F8X M3/M4 Intake System : Seite 1
Montageanleitung : F8X M3/M4 Intake System : Seite 1 Benötigte Werkzeuge: Torx T20, 7mm, 10mm, 13mm Nüsse, Kreuz- & Schlitzschraubendreher 1. Entfernen Sie die beiden Kunststoffplatten an der Rückseite
MehrLA.FA.CE Aufbauanleitung Trekking-/Crossrad
LA.FA.CE Aufbauanleitung Trekking-/Crossrad Alle unsere Fahrräder werden in einem sicheren Spezialkarton verschickt. Dazu muss das Rad nach der werkstattseitigen Montage und Einstellung für den Versand
MehrHERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! IHR FAHRRADRAHMEN
MA NUAL 977-979 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Sie haben sich für einen Fahrradrahmen von LOOK entschieden. Wir möchten Ihnen für das Vertrauen in unsere Produkte danken. Durch Ihre Wahl für diesen neuen Fahrradrahmen
MehrArbeitsspeicher. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse
Deutsch Arbeitsspeicher Austausch Anleitung Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können die Geräte beschädigt werden, und Ihr Garantieanspruch kann verlorengehen. Hinweis:
MehrLA.FA.CE Aufbauanleitung MTB
LA.FA.CE Aufbauanleitung MTB Alle unsere Fahrräder werden in einem sicheren Spezialkarton verschickt. Dazu muss das Rad nach der werkstattseitigen Montage und Einstellung für den Versand teilweise zerlegt
MehrWie die Bremsbeläge vorne zu ersetzen war ein
Wie die Bremsbeläge vorne zu ersetzen war ein 1994 Honda VFR 750 Dieser Leitfaden wird Sie durch den Prozess gehen die vorderen Bremsbeläge auf einem 1994 Honda VFR 750 Interceptor zu ersetzen. Geschrieben
MehrTrailsync Seilzugaustausch bei Trailsync
Trailsync Seilzugaustausch bei Trailsync Trailsync Seilzugaustausch bei Trailsync Inhalt 1. Benötigtes Werkzeug 3 2. Austausch des Seilzugs Sattelstütze Dämpfer 4 3. Trailsync Funktionstest 9 4. Austausch
MehrCANYON WORKSHOP: RENNRAD FACHGERECHT EINPACKEN
Der Canyon BikeGuard ist stabil und lässt sich mehrfach verwenden. Sei es, um mit Deinem Rennrad zu verreisen, oder es zum Service nach Koblenz zu schicken. Voraussetzung ist allerdings, dass Du sämtliches
MehrZusammenbau des Liegedreirades Tadpole T3 CX
Zusammenbau des Liegedreirades Tadpole T3 CX Nehmen Sie den Rahmen und die Anbauteile behutsam aus dem Transportkarton und entfernen Sie sämtliches Schutz- und Verpackungsmaterial vorsichtig. Step 1: Befestigen
MehrAufbauanleitung Mountainbike
Aufbauanleitung I. Entpacken des Versandkartons 4 II. Vorbereitung des Vorderrades 4 III. Einbau des Vorderrades 5 IV. Fixierung des Vorderrades in der Gabel 9 V. Lenker einstellen 10 VI. Einbau des Sattels
MehrUT-CG010EPS R Set Magnete Kabeldurchführungen SR-RE EPS. UT-CG010ATEPS R Set Magnete Kabeldurchführungen ATH EPS
MONTAGE 1 - POWER UNIT V2 (LÖSUNG 3) 1.1 - ANBRINGUNG IM INNEREN DES UNTERROHRS Empfohlen bei Rahmen, die ein Sattelrohr mit sehr kleinem Durchmesser haben. Der Lenkkopf muss breit genug sein, damit die
MehrLA.FA.CE Aufbauanleitung Kinderrad mit Stützrädern
LA.FA.CE Aufbauanleitung Kinderrad mit Stützrädern Alle unsere Fahrräder werden in einem sicheren Spezialkarton verschickt. Dazu muss das Rad nach der werkstattseitigen Montage und Einstellung für den
MehrFühren Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch:
Wie Sie die hintere Bremsscheibe am NISSAN X-TRAIL T30 ersetzen Führen Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch: 1 Ersetzen Sie die Bremsscheiben am Auto Nissan X-Trail T30 im Komplett-Set für
MehrAufbauanleitung Trekking- / City- / Crossrad
Trekking- / City- / Crossrad Aufbauanleitung Trekking- / City- / Crossrad I. Entpacken des Versandkartons 4 II. Vorbereitung des Vorderrades 4 III. Einbau des Vorderrades 5 IV. Fixierung des Vorderrades
MehrWARTUNGSHANDBUCH FÜR DAS 2017 DOMANE SLR
WARTUNGSHANDBUCH FÜR DAS 2017 DOMANE SLR 2016 DOMANE SLR K Abdeckung des hinteren IsoSpeed (Antriebsseite) L Drehgelenkbolzen M Lager 19 x 10 x 5 mm N Drehgelenkscheibe O Abdeckung des hinteren IsoSpeed
Mehrbringt Sie voran! GEBRAUCHSANLEITUNG
bringt Sie voran! GEBRAUCHSANLEITUNG MOBILITÄT VITALITÄT Einleitung Herzlichen Dank für den Kauf des THERAbike Laufrads. Wir hoffen dass es Sie weiter bringt und Sie von Tag zu Tag mehr Spaß und Unterstützung
MehrBedienungs- und Montageanleitung
Bedienungs- und Montageanleitung Achtung: Lesen Sie die Montageanweisung vor Beginn der Installation sorgfältig durch Sollten Sie nicht die notwendigen Erfahrungen haben, die beschriebenen Tätigkeiten
MehrMontageanleitung Van n Bike model 2018
Montageanleitung Van n Bike model 2018 INSTALATION DES TRÄGERSYSTEM: Montage adapter rechts oben Bemerkung Foto A. Öffnen Sie die Box und legen Sie alle Komponenten in eine klare Reihenfolge. B. Entfernen
MehrAus Transportgründen ist das Velo teilweise zerlegt. Diese Anleitung soll zeigen, wie es wieder korrekt zusammengebaut wird.
Vielen Dank für den Kauf eines gangurru s Diese Velos wurden in Australien entwickelt, daher der Name. Aus Transportgründen ist das Velo teilweise zerlegt. Diese Anleitung soll zeigen, wie es wieder korrekt
MehrCALIPER der MPH Scheibenbremse
CALIPER der MPH Scheibenbremse Komponenten: 13 14 15 2 8 4 5 6 1 3 2 7 Kolben (Teil # 2) vorderer und hinterer Caliper innen 12 11 12 11 10 9 1 1 2 2 7 vorderer Caliper 7 hinterer Caliper No. DESCRIPTION
MehrDM-CN A. (German) Händlerbetriebsanleitung. Kette(11-fach) CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG600-11
(German) DM-CN0001-02-A Händlerbetriebsanleitung Kette(11-fach) CN-9000 CN-6800 CN-HG900-11 CN-HG700-11 CN-HG600-11 WICHTIGE MITTEILUNG Dieses Händlerhandbuch ist vor allem für die Nutzung durch professionelle
MehrBROMPTON Edition. Montageanleitung. e-motion your bike with add-e
BROMPTON Edition Hinweis: Ist am Rad ein Schutzblech angebracht muss dieses entsprechend gekürzt, oder demontiert werden. Zur Demontage der Kurbel und zum Ausbau des Tretlagers wird Spezialwerkzeug empfohlen.
MehrVorderradnabe/ Kassettennabe (Scheibenbremse)
(German) DM-HB0005-04 Händlerhandbuch RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Vorderradnabe/ Kassettennabe (Scheibenbremse) HB-M3050 FH-M3050 HB-MT200 FH-MT200-B HB-RM33
Mehrcelexon. Bedienungsanleitung celexon Projektor-Deckenhalterung OMG-1000 celexon Germany GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 2, Emsdetten, DE
celexon. TM Bedienungsanleitung celexon Projektor-Deckenhalterung OMG-1000 Hersteller: Adresse: Produktname: Hersteller: celexon Germany GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 2, 48282 Emsdetten, DE celexon Projektor-Deckenhalterung
MehrFühren Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch:
Mercedes-Benz A W169 ersetzen Führen Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch: 1 Ziehen Sie den Feststellbremshebel an. 2 Platzieren Sie Keilblöcke unter den Hinterräder. 3 4 Heben Sie die Vorderseite
Mehredelweiss R2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
edelweiss R2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad. Damit Sie in Zukunft viel Spaß mit Ihrem Fahrrad
Mehrdas Motorrad von Pack 02
das Motorrad Pack 02 das Motorrad 4 Der Lenker (1) 12 5 Der Lenker (2) 14 6 Die Vorderradgabel 16 7 Die Basis und der Gabelkopf 18 8 Wir verbinden den Lenker und die Gabel 20 9 Wir installieren das Vorderrad
MehrMontageanleitung für Klappfahrrad(Modell 1 und 2)
Montageanleitung für Klappfahrrad(Modell 1 und 2) Text 1: Modell 1 Text 2: Modell 2 bei Fragen bitte anrufen unter 0231 98 12 491 Mo-Fr: 10-16 Uhr Sa: 10-14 Uhr oder per E-Mail an: galaxyhandel@t-online.de
MehrFühren Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch:
Wie Sie die hintere Bremsscheibe am Audi 80 B4 ersetzen Führen Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch: 1 Ersetzen Sie die Bremsscheiben am Auto Audi 80 B4 im Komplett-Set für jede Achse. Unabhängig
MehrMontage McCULLOCH M200107HRB - Lenkrad
Montage McCULLOCH M200107HRB - Lenkrad 8 7 6 5 4 Verlängerungswelle (1) einbauen, Führungsbolzen müssen in die jeweils vorgesehenen Bohrungen eingreifen. Lenkradadapter (2) auf Verlängerungswelle aufschieben.
MehrE-Bike Vorderrad Umbausatz Installations Handbuch
evo evo Das Das Original Original Flanevo Flanevo Das Das Original Original Flanevo Flanevo Das Das Original Original Flanevo Flanevo Das Das Origina Origina E-Bike Vorderrad Umbausatz Installations Handbuch
MehrHändlerbetriebsanleitung Umwerfer
(German) DM-FD0003-05 Händlerbetriebsanleitung Umwerfer FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 4 SICHERHEITSHINWEISE...
MehrInstallation instructions, accessories. Hintere Bremsbeläge. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anweisung Nr. Version Art.- Nr
Anweisung Nr. Version Art.- Nr. 30623399 1.0 Hintere Bremsbeläge H5100508 Seite 1 / 6 Ausrüstung A0000162 A0000161 G5100507 Seite 2 / 6 EINLEITUNG Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.
MehrKardanwellen. 2 1 Lagerfett 2 vordere Antriebswelle 3 hintere Antriebswelle. Werkzeug & Materialien
Die beiden Kardanwellen Im Rahmen dieser Montagesitzung verbindest du den Antriebsstrang über zwei Kardanwellen und den Hinteren Lagerbock mit dem hinteren Differenzial deines Red Bull Racing RB7. 1 Werkzeug
MehrARTIC2SP/4SP. Installation und Betrieb ALLGEMEINE INFORMATIONEN WERKZEUGE TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN INSTALLATIONS-ARTEN VERPACKUNG
ALLGEMEINE INFORMATIONEN WERKZEUGE TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN INSTALLATIONS-ARTEN VERPACKUNG MONTAGE UND INSTALLATION DES MECHANISMUS/MOTOREN 3 JUSTIERUNG /ENDE EINSCHLAG 5 NOTENTRIEGELUNG 6 ARTICSP/4SP
MehrHochstuhl UNO 2-in-1
Hochstuhl UNO 2-in-1 WICHTIG Anleitung bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise_ Lesen Sie die Anleitung bevor Sie mit der Montage des Hochstuhls beginnen. Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch
MehrDie Kardanmuffe der Antriebswelle montieren
Bauphase 37 Die Kardanmuffe der Antriebswelle montieren Ihre Bauteile Antriebswelle 1680-Kugellager 5 x 4-mm-Feststellschraube Kardanmuffe der Antriebswelle Werkzeug & Material 2,5-mm-Sechskantschlüssel
Mehr3 - POSITIONIERUNG AM LENKER
ERGOPOWER FLT R 1 - TECHNISCHE SPEZIFIKTIONEN schaltzug UMWERFERZUG 2 - KOMPTIILITÄT CHTUNG! Diese Schalthebel wurden ausschließlich für den Straßengebrauch entwickelt, ausgelegt und realisiert; daher
MehrLIFEbike Alfine 8, S Schaltung Demontageanleitung
LIFEbike Alfine 8, S7000-8 Schaltung Demontageanleitung Start: 1 Shimano Nexus Revo Schaltung ist montiert. Entfernen Sie die Stabilisatoren und Griffe vom Lenker. 2 Mit Hilfe eines Imbus, können Sie in
MehrAutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Installationshandbuch
AutoDome Junior HD VJR-A3-IC de Installationshandbuch AutoDome Junior HD Inhaltsverzeichnis de 3 Inhaltsverzeichnis 1 Unterputz-Montage 4 1.1 Beschreibung 4 1.1.1 Zusätzlich erforderlich 4 1.1.2 Decke
MehrInhalt. Einführung...1. Benötigte Werkzeuge Liste mit mechanischen Teilen...2. Kunststoffteile... 3
Bedienungsanleitung Inhalt Einführung...1 Benötigte Werkzeuge... 1 Liste mit mechanischen Teilen...2 Kunststoffteile... 3 Mechanische Montage Montage des Greifers... 6 Montage vom Fuß & Basis...7 Montage
MehrAirPort Extreme Kart. Hinweis: Online-Anweisungen finden Sie unter der Adresse
Deutsch Austausch Anleitung AirPort Extreme Kart AppleCare Bitte folgen Sie diesen Anweisungen gewissenhaft. Geschieht dies nicht, können die Geräte beschädigt werden, und Ihr Garantieanspruch kann verlorengehen.
MehrWie eine CO2-Patrone zu verwenden, um das Hinterrad eines Rennrad Re-aufpumpen
Wie eine CO2-Patrone zu verwenden, um das Hinterrad eines Rennrad Re-aufpumpen Dieser Leitfaden wird ein Benutzer lehren, wie eine CO2-Patrone verwenden, um ihre Reifen ohne die Notwendigkeit einer Pumpe
MehrE-Bike Hinterrad Umbausatz. Installations Handbuch
E-Bike Hinterrad Umbausatz Installations Handbuch Inhalt (1). Teile Liste....Seite 3 (2). Benötigtes Werkzeug...... Seite 4 (3). Demontage des Hinterrades und Installation...Seite 5 (4). Montage der LCD
MehrHarley-Davidson FLSTF Fat Boy
TM Lieferung 5 Harley-Davidson FLSTF Fat Boy INHALT Harley-Davidson FLSTF Fat Boy: Bauanleitung 6 Bauphase 3: Montage der Bremskabelhalterung Bauphase 4: Montage des linken Arms der Vordergabel Bauphase
MehrMontageanleitung. Inhaltsverzeichnis
HQ Little Foot -Rahmen Montageanleitung Rückseite des Handi Quilter, Inc. 501 North 400 West North Salt Lake, UT 84054, USA 1-877-697-8458 Vorderseite des 2015 Handi Quilter, Inc. www.handiquilter.com
MehrDM-TRSL (German) Händlerbetriebsanleitung. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Schalthebel DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000
(German) DM-TRSL001-01 Händlerbetriebsanleitung RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Schalthebel DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE...
MehrHerzlichen Glückwunsch! PRODUKTPRÄSENTATION. Sie haben sich für ein LOOK Zubehör entschieden.
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein LOOK Zubehör entschieden. Wir möchten uns für Ihr Vertrauen in unsere Produkte bedanken. Durch die Wahl dieses LOOK Zubehörs haben Sie ein französisches,
MehrBauen Sie Ihre. Lieferung 12
Bauen Sie Ihre TM Lieferung 12 177 INHALT Bauanleitung 179 Bauphase 38: Die rechte Hälfte des Kurbelgehäuses Bauphase 39: Die IR-Sensorplatine Bauphase 40: Die linke Hälfte des Kurbelgehäuses Redaktion
MehrDM-RBRD (German) Händlerbetriebsanleitung. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Schaltwerk
(German) DM-RBRD001-00 Händlerbetriebsanleitung RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Schaltwerk CLARIS RD-R2000 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE... 4
MehrMontageanleitung für die Perception-Steueranlage: Lieferumfang und Art des Einbaus kann von Modell zu Modell unterschiedlich sein!
Montageanleitung für die Perception-Steueranlage: Lieferumfang und Art des Einbaus kann von Modell zu Modell unterschiedlich sein! Im Bausatz sollte enthalten sein: 1 x Steueranlage, inkl. Schwert und
MehrFür die Montage erforderliches Werkzeug
MONTAGEANLEITUNG ERFORDERLICHE TEILE Grundausstattung Einzelmonitor Doppelmonitor + (Inhalt der Verpackung entsprechend der bestellten Konfiguration) Für die Montage erforderliches Werkzeug 2,5 mm Inbusschlüssel
MehrSie bestücken den ersten Achsschenkel
MONTAGE- MANUAL Die erste hintere Radnabe mit Radmutter und Radachse Mit den Bauteilen dieser und der nächsten Ausgabe schaffen Sie die Voraussetzung dafür, dass die Hinterräder Ihres DTM-Racers solide
Mehredelweiss S4 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
edelweiss S4 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad. Damit Sie in Zukunft viel Spaß mit Ihrem Fahrrad
MehrFühren Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch:
Wie Sie die hintere Bremsscheibe Führen Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch: 1 Ersetzen Sie die Bremsscheiben Auto Mercedes-Benz C-Class W202 im Komplett-Set für jede Achse. Unabhängig vom
MehrSo machen Sie Ihr Fahrrad fahrbereit
So machen Sie Ihr Fahrrad fahrbereit Lieferzustand Das Fahrrad wird abhängig vom Fahrradtyp wie folgt im Transportkarton angeliefert. Der Lenker ist ggf. längsgestellt und gedreht. Die Pedale liegen bei.
MehrBauen Sie Ihre. Lieferung 21
Bauen Sie Ihre Lieferung 21 INHALT Bauanleitung 323 Bauphase 66: Die Batterie-Abdeckung Bauphase 67: Der Öltank Bauphase 68: Der Kraftstofftanktankdeckel Bauphase 69: Der linke Lenkergriff Redaktion und
MehrBedienungsanleitung. Teileliste. Elektrokinderauto SLR Mclaren 158. Actionbikes GmbH, Gewerbepark 20, Breitengüßbach, Germany
Bedienungsanleitung Teileliste Elektrokinderauto SLR Mclaren 158 Artikelnummern: 522020 Sterling Moss 1 Schlüssel 2 Muttern & Scheiben 3 Radkappen 4 Räder 5 Karosserie 6 Spiegel & Überrollbügel 7 Sitzbank
MehrDM-TRFD (German) Händlerbetriebsanleitung. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Umwerfer DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000
(German) DM-TRFD001-01 Händlerbetriebsanleitung RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Umwerfer DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE...
Mehredelweiss S2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
edelweiss S2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad. Damit Sie in Zukunft viel Spaß mit Ihrem Fahrrad
MehrRS 40R INSTALLATIONSANWEISUNGEN RS ROLLCOM RS 40R
RS 40R INSTALLATIONSANWEISUNGEN RS ROLLCOM RS 40R Jeder Rollladen, der RSROLLCOM liefert, kommt eingepackt als unten angezeigt ist. Sie sollen den Rollladen vorsichtig auspacken! RS ROLLCOM 1 In der Verpackung
MehrInhaltsverzeichnis Einleitung Zweck dieser Anleitung Warnhinweise Ihr Fahrrad aus Verbundstoff pflegen Vorstellung des Steuersatzes OverDrive 2
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 2 2 Zweck dieser Anleitung... 2 3 Warnhinweise... 2 4 Ihr Fahrrad aus Verbundstoff pflegen... 3 5 Vorstellung des Steuersatzes OverDrive 2... 4 6 Vorderradgabel aus Verbundstoff...
MehrMontageanleitung : Honda Civic FK2 Type R : Seite Sie benötigen 250 ml DOT 4 Bremsflüssigkeit. Diese wird im Verlauf der Montage nachgefüllt!
Montageanleitung : Honda Civic FK2 Type R : Seite 1 1. Sie benötigen 250 ml DOT 4 Bremsflüssigkeit. Diese wird im Verlauf der Montage nachgefüllt! 2. Entfernen Sie die Kabelführung vom Luftfilterkasten.
MehrAufbauanleitung 20 Zoll Klapprad
Einleitung und Hinweise 3 I. Entpacken des Versandkartons 4 II. Vorbereitung und Zusammenbau des Rahmens 4-5 III. Vorbereitung und Zusammenbau des Lenkers 5-6 IV. Einbau des Sattels 7 V. Montage der Pedale
MehrEINSTELLUNGEN DIAGRAMM: ÖLSTAND & WIRKUNG
1 2 EINSTELLUNGEN Einsteller für Federvorspannung Die Einstellung erfolgt über die Mutter an der Verschlusskappe. Durch Drehen im Uhrzeigersinn wird die Federvorspannung erhöht. Durch Drehen gegen den
MehrMONTAGEANLEITUNG. TV LCD/Plasma - Wandhalter AX STRONG PRIMA
MONTAGEANLEITUNG TV LCD/Plasma - Wandhalter AX STRONG PRIMA Neigungswinkel Bitte überprüfen Sie, ob sich in der Verpackung alle Teile befinden, die Sie zur Montage der Wandhalterung benötigen. Wenn Teile
MehrGEBRAUCHSANWEISUNG FÜR RAHMEN
GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR RAHMEN ACHTUNG: Bitte lesen Sie die vorliegende Anweisung sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise! Einige Servicearbeiten erfordern den Einsatz besonderer Werkzeuge
MehrFühren Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch:
Wie Sie die vordere Bremsscheibe am Mercedes-Benz Viano W639 Führen Sie den Ersatz in der folgenden Reihenfolge durch: 1 Ersetzen Sie die Bremsscheiben am Auto Mercedes-Benz Viano W639 im Komplett-Set
MehrDM-CS (German) Händlerbetriebsanleitung CS-6700
(German) DM-CS0002-00 Händlerbetriebsanleitung CS-6700 WICHTIGE MITTEILUNG Dieses Händlerhandbuch ist vor allem für die Nutzung durch professionelle Fahhradmonteuren gedacht. Nutzer, die für den Zusammenbau
MehrUMWERFER 10/11x3 1 - TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 2 - KOMPATIBILITÄT ACHTUNG! Rev. 01 /
UMWERFER 10/11x3 1 - TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 52 52 2 - KOMPATIBILITÄT ACHTUNG! Abweichungen von den in der Tabelle aufgeführten Kombinationen können Funktionsstörungen des Kettenantriebs bzw. Schaltsystem
MehrZUSÄTZLICHE HALTERUNGEN VERFÜGBAR
MONTAGEANLEITUNG ZUSÄTZLICHE HALTERUNGEN VERFÜGBAR Freistehende Grundplatte Für die Verwendung auf einer ebenen Arbeitsfläche G Durchsteckhalterung/Befestigungskit Für die Verwendung mit Durchsteckhalterung/Befestigungsbohrungen
MehrMONTAGEANLEITUNG. AZ-44 BL Oberteil Art. Nr S. Version
MONTAGEANLEITUNG AZ-44 BL Oberteil Art. Nr. 51.02.605S 1 Benötigtes Werkzeug Inbusschlüssel 3 mm und 4 mm Drehmomentschlüssel Steuersatzeinpresswerkzeug Einschlagwerkzeug Fett, Entfetter, Tücher Vorbereitung
MehrEinbauanleitung Sitzheizung CARBON
Einbauanleitung Sitzheizung CARBON ACHTUNG! Wenn die Heizmatten geschnitten werden müssen, ist eine sehr sorgfältige Isolierung der Ausschnitte durchzuführen. HINWEIS: Nutzen Sie bitte das Einbauvideo.
MehrMontage und Demontage einer Kurbel
Montage und Demontage einer Kurbel Mit dieser Anleitung soll gezeigt werden, wie man eine X-Type-Kurbel montiert bzw. demontiert; als Beispiel dient eine Atlas von Race Face. Viele Schritte, besonders
Mehr