Zeugnisanleitung Kanton Bern (Datei)

Transkript

1 Inhalt Auf den nächsten Seiten finden Sie detaillierte Erklärungen, wo und wie Sie die Angaben im Zeugnis verändern können. Das folgende Verzeichnis und die Zahlen auf den Übersichtsblättern sind aktiv, so dass Sie mit einem Klick an die richtige Stelle gelangen. Inhalt Primarstufe Wichtiger Hinweis für Datenbankbenutzer Druckausgabe 'Beurteilungsbericht' Schülerangaben Schulort Schuljahr des Schülers Kalenderjahr (Schuljahr) Pensum und Schulstufen Sachkompetenz (Teilbereiche) Fakultativer Unterricht (Wahlfächer) Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Bemerkungen Seite reduzierte oder erweiterte Lernziele Arbeits- und Lernverhalten Bemerkungen Seite Schullaufbahnentscheid Abwesenheiten Elterngespräch Zeugnisdatum Verantwortliche Lehrperson Im Juli

2 Primarstufe Wichtiger Hinweis für Datenbankbenutzer Druckausgabe 'Beurteilungsbericht' Schülerangaben Schulort Schuljahr des Schülers Kalenderjahr (Schuljahr) Schulstufe und Pensum Leistungsnote Teilbereiche (Differenzierungen) Bemerkungen zu einem Fach Fakultativer Unterricht (Wahlfächer) Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Bemerkungen Seite reduzierte oder erweiterte Lernziele Arbeits- und Lernverhalten Bemerkungen Seite Schullaufbahnentscheid Abwesenheiten Elterngespräch Zeugnisdatum Verantwortliche Lehrperson Primarstufe Wichtiger Hinweis für Datenbankbenutzer Druckausgabe 'Beurteilungsbericht' Schülerangaben Schulort Schuljahr des Schülers Kalenderjahr (Schuljahr) Schulstufe und Pensum Leistungsnote Teilbereiche (Differenzierungen) Bemerkungen zu einem Fach Fakultativer Unterricht (Wahlfächer) Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Bemerkungen Seite reduzierte oder erweiterte Lernziele Arbeits- und Lernverhalten Bemerkungen Seite Schullaufbahnentscheid Abwesenheiten Elterngespräch Zeugnisdatum Verantwortliche Lehrperson Im Juli

3 Real- und Sekundarklasse Wichtiger Hinweis für Datenbankbenutzer Druckausgabe 'Beurteilungsbericht' Schülerangaben Schulort Kalenderjahr (Schuljahr), Semester Schuljahr des Schülers Pensum des Schuljahres Schulstufe Leistungsnote Teilbereiche (Differenzierungen) reduzierte oder erweiterte Lernziele Niveaufächer Fremdsprache Bemerkungen Kopfzeile auf den nachfolgenden Seiten Natur-Mensch-Mitwelt: selbstständige Arbeit Technisches / Textiles Gestalten Fakultativer Unterricht (Wahlfächer) Mittelschulvorbereitung Individuelle Lernförderung Angebot der Schule Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Arbeits- und Lernverhalten Schullaufbahnentscheid Niveauwechsel Abwesenheiten Elterngespräch Zeugnisdatum Verantwortliche Lehrperson Im Juli

4 Primarstufe Erste Seite Name: Muster 1.3 Vorname: Hans Schulort: Bern 1.4 Kalenderjahre: 2013/14 Schuljahr: im Pensum des 1. Schuljahres Besucht den Unterricht als: Primarschüler Beurteilungsbericht 1. und 2. Klasse der Primarstufe Obligatorischer Unterricht Fächer Beurteilung der Sachkompetenz Deutsch Mathematik Hören und Sprechen Lesen Schreiben Vorstellungsvermögen 1.8 Kenntnisse, Fertigkeiten Anwenden/Mathematisieren Problemlöseverhalten Natur-Mensch-Mitwelt Gestalten Musik Sport Fakultativer Unterricht Fächer Angebot der Schule Musik (Flöte), Spielprojekt Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Ja Beurteilungsbericht liegt bei Bemerkungen Deutsch: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen, 1.12 Bericht liegt bei. Mathematik: Arbeitet mit erweiterten individuellen 1.12 Lernzielen, Bericht liegt bei. zulässige Bemerkungen 'Seite 1: Obligatorische Fächer' Im Juli /2

5 Zweite Seite Name: Muster Vorname: Hans Schulort: Bern Kalenderjahre: 2013/14 Schuljahr: 1 im Pensum des 1. Schuljahres Besucht den Unterricht als: Primarschüler Arbeits- und Lernverhalten Lernmotivation und Einsatz Zeigt Interesse am Unterrichtsstoff Entwickelt gute eigene Ideen Zeigt auch nach Misserfolgen Einsatz Konzentration, Aufmerksamkeit, Ausdauer Lässt sich wenig ablenken Folgt dem Unterricht aufmerksam Kann auch längere Arbeiten zu Ende führen Aufgabenbearbeitung Plant und organisiert die Arbeit zweckmässig Teilt die Zeit gut ein Erledigt Arbeiten sorgfältig und zuverlässig Trifft meistens zu 1.13 Trifft selten zu Zusammenarbeit und Selbstständigkeit Kann mit andern zusammenarbeiten Arbeitet selbstständig Macht die Hausaufgaben zuverlässig Bemerkungen 1.14 zulässige Bemerkungen: 'Seite 2: Arbeits- & Lernverhalten Schullaufbahnentscheid(e) der Schulleitung 1.15 Übertritt ins nächste Schuljahr Anderer Entscheid: Abwesenheiten entschuldigt: 5 unentschuldigt: Das Elterngespräch: hat stattgefunden wurde von den Eltern nicht gewünscht 1.17 Datum: Der/Die Klassenlehrer/in: Ernst Hugentobler, Vreni Meier 1.19 Von der Beurteilung wurde Kenntnis genommen Datum: Die Eltern/Erziehungsberechtigten: Datum: Die Schülerin/Der Schüler: 2/2 Im Juli

6 1.1 Wichtiger Hinweis für Datenbankbenutzer Wichtig: Wenn Sie an einer Datenbank arbeiten, haben Sie meist nicht genügend Schreibrechte, um Änderungen an den Personaldaten von Schülern vorzunehmen. Falls Ihnen also das Ausführen von hier gezeigten Befehlen verweigert wird, wenden Sie sich an Ihren Datenbankadministrator. 1.2 Druckausgabe 'Beurteilungsbericht' Das Zeugnis finden Sie im Modul 'Zeugnisse' unter dem Register 'Druckausgabe'. Wählen Sie die Druckausgabe 'BE: Beurteilungsbericht' aus. 1.3 Schülerangaben Sind Schülerdaten fehlerhaft, können Sie diese folgendermassen verändern: In das Modul 'Personaldaten' wechseln Gewünschte Klasse auswählen Entsprechenden Schüler suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Daten' gewünschte Änderungen vornehmen 1.4 Schulort Der Schulort kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei oder DB erfasst werden und gehört deshalb zu den Grundeinstellungen. Nachträglich wird er wie folgt angepasst: Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen Das Register 'Datei' oder 'DB' auswählen Die Auswahlliste auf 'Schule' umstellen Unter dem Punkt 'Schulort' den entsprechenden Wert korrigieren bzw. erfassen Tipp: Wenn Sie mit der Datenbank arbeiten, kann der Administrator den Schulort auch bei der Schuleinheit im Modul 'Schuleinheiten' erfassen. So ist ein Schulort pro Schuleinheit möglich. Im Juli

7 1.5 Schuljahr des Schülers Das Schuljahr wird bei jedem einzelnen Schüler wie folgt erfasst: In das Modul 'Personaldaten' wechseln Gewünschte Klasse auswählen Entsprechenden Schüler suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Status' und dem Feld 'Schuljahr' den gewünschten Eintrag erfassen Tipp: Beim Import der Schüler wird automatisch die Schulstufe als Vorgabe verwendet. Werden die Schüler in eine falsche Klasse importiert, kann es sein, dass das Schuljahr nicht korrekt ausgewiesen wird. Wichtig: Wenn der Schüler die Einschulungsklasse besucht hat, werden die beiden Schuljahre als 1 Jahr gewertet. 1.6 Kalenderjahr (Schuljahr) Das Kalenderjahr (Schuljahr) kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei erfasst werden. Nachträglich passen Sie die Angaben wie folgt an: Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen Das Register 'Datei' auswählen Die Auswahlliste auf 'Semester' umstellen Unter den Punkten 'Schuljahr' den entsprechenden Wert korrigieren (das Format beibehalten!) Wichtig: Wenn Ihre Schule die Datenbank einsetzt, muss der Administrator das Semester/Schuljahr über das Modul 'Semester' erstellen oder ändern. Im Juli

8 1.7 Pensum und Schulstufen Die Zahl des 'im Pensum des Schuljahres' (Klassenjahr) und der Schulstufe wird gemäss der Klassenzuteilung der Lernenden ausgegeben, wobei die Klassendefinitionen auf Vorlageklassen beruhen. Um der Schulklasse eine neue Vorlageklasse zuzuteilen, gehen Sie wie folgt vor: In das Modul 'Klassen' wechseln Das Register 'Schulklassen' auswählen Entsprechende Klasse suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Ins Register 'Grunddaten' wechseln Den Befehl 'Wechseln' aufrufen Wählen Sie nun aus den Vorlageklassen die korrekte Klassenvorlage für Ihre Klasse aus Sollte die benötigte Vorlage nicht vorhanden sein, lesen Sie unter > Module > Klassen > Vorlagen die detaillierte Anleitung weiter. 1.8 Sachkompetenz (Teilbereiche) Sind Teilbereiche (Differenzierungen) im Modul 'Schulfächer' definiert, müssen Lernkontrollen innerhalb des Faches auch einem Teilbereich zugeordnet werden. Der Eintrag für den Teilbereich kann aber auch wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Im Auswahlfeld 'Schüler' einen Schüler auswählen Den gewünschten Teilbereich suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld' Zeugniseintrag' den gewünschten Eintrag in Worten oder Note erfassen 1.9 Fakultativer Unterricht (Wahlfächer) Sie können selbst im Modul 'Schulfächer' neue Wahlfächer definieren. Aber die Zuordnung der Lernenden zu diesen Fächern geschieht im Modul 'Zeugnisse' und zwar folgendermassen: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Den blauen Bereich 'Fakultativer Unterricht' suchen Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Allenfalls über den Befehl 'Zuteilen' den Schüler direkt dem ausgewählten Fach zuteilen Im darauffolgenden Dialogfenster den Zeugniseintrag erfassen Tipp: Bei klassenübergreifendem Unterricht, können Sie die Schüler mittels einer Arbeitsgruppe zusammenfassen. Im Juli

9 1.10 Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Wenn der Schüler dieses Fach besucht, wird die Checkbox 'Ja' und 'Beurteilungsbericht liegt bei' automatisch ausgewählt Schüler besucht das Wahlfach Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Fach 'HSK' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Allenfalls den Befehl 'Zuteilen' anklicken Im Feld 'Sprache' kann die entsprechende Sprache erfasst werden Im Feld 'Zeugniseintrag' wird die dazugehörige Note erfasst Hinweis: Im Beurteilungsbericht sind nun beide Checkboxen ausgewählt. Checkbox 'Lernbericht liegt bei' Wenn der Schüler das Fach HSK besucht, erhält er dafür einen zusätzlichen Bericht. Falls dieser dem Zeugnis nicht beiliegt, muss die zweite Checkbox leer bleiben Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Fach 'HSK' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld 'Bemerkungen' den Text 'kein Bericht' erfassen und mit 'OK' bestätigen Hinweis: Im Beurteilungsbericht wird nun nur die erste Checkbox ausgewählt. Die Zweite bleibt leer. Wichtig: Das Fach 'HSK' wird im Zeugnisformular immer aufgeführt. Wird das Fach vom Schüler besucht, werden automatisch beide Kreuze gesetzt. Ansonsten bleiben die Quadrate leer. Wichtig: Gemäss dem Amt für Volksschule und Beratung des Kantons darf die Sprache des Faches 'Heimatliche Sprache und Kultur' im Zeugnis nicht ausgewiesen werden Bemerkungen Seite 1 Administrative Bemerkungen, die im Zeugnis erscheinen sollen, können wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Fach 'Seite 1: Obligatorische Fächer' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben Im Juli

10 1.12 reduzierte oder erweiterte Lernziele Ein reduziertes oder erweitertes Lernziel kann bei folgenden Fächern definiert werden, welche vom Amt für Volksschule und Beratung des Kantons vorgegeben sind: Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch und Mathematik Bei den entsprechenden Fächern können Sie dies wie folgt erfassen: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Die Option 'individuelle Lernziele' auswählen Im Auswahlfeld die korrekte Option 'reduzierte Lernziele' oder 'erweiterte Lernziele' auswählen Die Einstellung 'erweiterte Lernziele' oder 'reduzierte Lernziele' hat nachfolgende Einflüsse: 1. Einfluss Hinter der Note wird im Zeugnisformular ein Stern ausgewiesen (nicht bei der Primarklasse). 2. Einfluss Im 'Bemerkungsfeld' des Zeugnisses wird automatisch der Text 'Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei' oder 'Arbeitet mit erweiterten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei' ausgewiesen. Der Satz kann wie folgt beeinflusst werden: Mit nachfolgenden Texten im Register 'Bemerkungen' und dem Feld 'Bemerkungen', kann der Satz wie folgt beeinflusst werden: ÖÖ ohne Bemerkungen im Bemerkungsfeld Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei. ÖÖ Wenn Bemerkung im Feld Bemerkungen erfasst werden Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen. Text wird angefügt, welcher erfasst wurde. ÖÖ Bemerkung 'ohne Bericht' Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen. Im Juli

11 1.13 Arbeits- und Lernverhalten Im Modul 'Zeugnisse' kann das Verhalten des Schülers für das Zeugnis direkt erfasst werden. Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das gewünschte Verhalten suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Den Schieber auf den gewünschten Eintrag setzen Tipp: Den meisten Einträgen im Modul 'Journal' kann eine Verhaltensbewertung zugeteilt werden. Solche Einträge stehen Ihnen in den Modulen 'Verhalten' und 'Zeugnisse' zur Verfügung. Im Modul 'Verhalten' erhält die Klassenlehrperson einen Überblick über alle Journaleinträge aufgeteilt in Fächer und kann den Zeugniseintrag unter Berücksichtigung sämtlicher Einträge setzen Bemerkungen Seite 2 Administrative Bemerkungen, die im Zeugnis erscheinen sollen, können wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Datenfeld 'Seite 2: Arbeits- & Lernverhalten' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben Im Juli

12 1.15 Schullaufbahnentscheid Die Promotionsentscheidung kann wie folgt überprüft bzw. geändert werden: In das Modul 'Promotion' wechseln Entsprechende Klasse auswählen Gewünschten Schüler in der Spalte 'Entscheidung' doppelklicken Im Auswahlfeld kann der Übertritt ausgewählt werden Tipp: Detaillierte Anleitung zum Schullaufbahnentscheid finden Sie im Wiki unter: => Kantone mit Zeugnisanleitungen => Bern => Kreuze für Promotion 1.16 Abwesenheiten Die Absenzen können im Modul 'Zeugnisse' wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechenden Schüler auswählen Das Feld 'Absenzen entschuldigt' oder 'Absenzen unentschuldigt' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld Halbtage die Absenzen in Halbtagen erfassen wichtig: Wenn Sie die Absenzen während des Semesters im Modul 'Journal' eingetragen haben, wird die Anzahl der Absenzen automatisch als Vorgabe übernommen. Die Vorgabe kann im Modul 'Zeugnisse' korrigiert werden Elterngespräch Das Gesprächsdatum kann wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Feld 'Elterngespräch' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Das Datum im Feld 'Zeugniseintrag' erfassen oder über das Auswahlfeld auswählen, sofern das Datum im Modul 'Journal' oder 'Gespräch' erfasst wurde. Wird das Gespräch nicht gewünscht - wählen Sie den entsprechenden Eintrag aus dem Auswahlfeld aus. wichtig: Wenn Sie das Gespräch während des Semesters im Modul 'Gespräche' vorbereiten, was einen Journaleintrag generiert oder das Datum im Modul 'Journal' direkt erfassen, wird das Datum automatisch als Vorgabe übernommen. Die Vorgabe kann im Modul 'Zeugnisse' nun korrigiert werden. Im Juli

13 1.18 Zeugnisdatum Das Datum, welches auf dem Zeugnis erscheinen soll, kann direkt im Modul 'Zeugnisse' für alle Schüler der Klasse festgelegt werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Druckausgabe' wechseln Die Druckausgabe 'BE: Beurteilungsbericht' auswählen Den Befehl 'Ausdruck anpassen' aufrufen Beim Punkt 'Datum' mittels der Option 'Nachfolgendes Datum verwenden' das gewünschte Datum erfassen 1.19 Verantwortliche Lehrperson Um den Namen der Klassenlehrperson mitdrucken zu können, ist drei Voraussetzungen zu entsprechen: Die Lehrperson muss im Modul 'Adressen' erfasst sein, sie muss der richtigen Klasse zugeordnet sein, und die entsprechende Option in der Druckausgabe muss aktiviert sein. Um eine Lehrperson ins Modul 'Adressen' aufzunehmen oder anzupassen, gehen Sie so vor: In das Modul 'Adressen' wechseln Die Kategorie 'Lehrpersonen' auswählen Den Befehl 'Neue Adresse' aufrufen um eine neue Adresse zu erfassen Bei der bestehenden Adresse, den entsprechenden Namen markieren und über den Befehl 'Ändern' oder mit doppelklicken das Dialogfenster öffnen und die nötigen Änderungen vornehmen. Wollen Sie eine Lehrperson der richtigen Klasse zuordnen, tun Sie das so: In das Modul 'Klassen' wechseln Gewünschte Klasse suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Unterricht' über die Auswahlliste die gewünschte Lehrperson auswählen Damit nun die Lehrperson im Beurteilungsbericht ausgewiesen wird, muss noch die entsprechende Option in der Druckausgabe aktiviert sein (soll die Lehrperson nicht aufgeführt werden, kann diese entsprechend deaktiviert werden). Gehen Sie wie folgt vor, um diese Option zu steuern: In das Modul 'Zeugnisse' wechseln Gewünschte Klasse aufrufen Ins Register 'Druckausgaben' wechseln Die Druckausagabe 'BE: Beurteilungsbericht' auswählen Den Befehl 'Ausdruck anpassen' ausführen Im neu geöffneten Dialogfenster den Punkt 'Optionen' wählen Die Option,Namen der Klassenlehrperson mitdrucken' aktivieren (oder deaktivieren) Auf 'OK' klicken um die Einstellung zu bestätigen und das Dialogfeld zu schliessen Tipp: Gemäss dem Amt für Volksschule und Beratung des Kantons Bern, dürfen im Zeugnisformular mehrere Lehrpersonen aufgeführt werden. wichtig: Mit der aktuellen Programmversion werden standardmässig alle Lehrpersonen im Beurteilungsbericht aufgeführt, welche im Modul 'Klassen' erfasst sind. Im Juli

14 Primarstufe Erste Seite Name: Muster 2.3 Vorname: Hans Schulort: Bern 2.4 Kalenderjahre: 2013/14 Schuljahr: im Pensum des 4. Schuljahres Besucht den Unterricht als: Primarschüler Beurteilungsbericht 3. und 4. Klasse der Primarstufe Obligatorischer Unterricht Fächer Beurteilung der Sachkompetenz Differenzierende Angaben Noten Deutsch Französisch* 2.8 *im Pensum des 3. Schuljahres ohne Note Mathematik 5* 5* 4 Hören und Sprechen Lesen Schreiben Hörverstehen Sprechen Leseverstehen 2.9 Vorstellungsvermögen Kenntnisse, Fertigkeiten Anwenden/Mathematisieren Problemlöseverhalten Natur-Mensch-Mitwelt 4 Gestalten Musik 4* Sport 5 Fakultativer Unterricht Fächer Angebot der Schule Musik (Flöte), Spielprojekt Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Ja Beurteilungsbericht liegt bei Bemerkungen Deutsch: Arbeitet mit reduzierten individuellen 2.14 Lernzielen, Bericht liegt bei. Französisch: Arbeitet mit erweiterten individuellen 2.14 Lernzielen, Bericht liegt bei. Musik: Bemerkungen zum Fach 'Musik' 2.10 zulässige Bemerkungen 'Seite 1: Obligatorische 2.13 Fächer' 1/2 Im Juli

15 Zweite Seite Name: Muster Vorname: Hans Schulort: Bern Kalenderjahre: 2013/14 Schuljahr: 4 im Pensum des 4. Schuljahres Besucht den Unterricht als: Primarschüler Arbeits- und Lernverhalten Lernmotivation und Einsatz Zeigt Interesse am Unterrichtsstoff Entwickelt gute eigene Ideen Zeigt auch nach Misserfolgen Einsatz Konzentration, Aufmerksamkeit, Ausdauer Lässt sich wenig ablenken Folgt dem Unterricht aufmerksam Kann auch längere Arbeiten zu Ende führen Aufgabenbearbeitung Plant und organisiert die Arbeit zweckmässig Teilt die Zeit gut ein Erledigt Arbeiten sorgfältig und zuverlässig Trifft meistens zu 2.15 Trifft selten zu Zusammenarbeit und Selbstständigkeit Kann mit andern zusammenarbeiten Arbeitet selbstständig Macht die Hausaufgaben zuverlässig Bemerkungen 2.16 zulässige Bemerkungen: 'Seite 2: Arbeits- & Lernverhalten Schullaufbahnentscheid(e) der Schulleitung Übertritt ins nächste Schuljahr Anderer Entscheid: 2.17 Abwesenheiten entschuldigt: 5 unentschuldigt: Das Elterngespräch: hat stattgefunden wurde von den Eltern nicht gewünscht 2.19 Datum: Der/Die Klassenlehrer/in: Ernst Hugentobler, Vreni Meier 2.21 Von der Beurteilung wurde Kenntnis genommen Datum: Die Eltern/Erziehungsberechtigten: Datum: Die Schülerin/Der Schüler: 2/2 Im Juli

16 2.1 Wichtiger Hinweis für Datenbankbenutzer Wichtig: Wenn Sie an einer Datenbank arbeiten, haben Sie meist nicht genügend Schreibrechte, um Änderungen an den Personaldaten von Schülern vorzunehmen. Falls Ihnen also das Ausführen von hier gezeigten Befehlen verweigert wird, wenden Sie sich an Ihren Datenbankadministrator. 2.2 Druckausgabe 'Beurteilungsbericht' Das Zeugnis finden Sie im Modul 'Zeugnisse' unter dem Register 'Druckausgabe'. Wählen Sie die Druckausgabe 'BE: Beurteilungsbericht' aus. 2.3 Schülerangaben Sind Schülerdaten fehlerhaft, können Sie diese folgendermassen verändern: In das Modul 'Personaldaten' wechseln Gewünschte Klasse auswählen Entsprechenden Schüler suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Daten' gewünschte Änderungen vornehmen 2.4 Schulort Der Schulort kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei oder DB erfasst werden und gehört deshalb zu den Grundeinstellungen. Nachträglich wird er wie folgt angepasst: Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen Das Register 'Datei' oder 'DB' auswählen Die Auswahlliste auf 'Schule' umstellen Unter dem Punkt 'Schulort' den entsprechenden Wert korrigieren bzw. erfassen Tipp: Wenn Sie mit der Datenbank arbeiten, kann der Administrator den Schulort auch bei der Schuleinheit im Modul 'Schuleinheiten' erfassen. So ist ein Schulort pro Schuleinheit möglich. Im Juli

17 2.5 Schuljahr des Schülers Das Schuljahr wird bei jedem einzelnen Schüler wie folgt erfasst: In das Modul 'Personaldaten' wechseln Gewünschte Klasse auswählen Entsprechenden Schüler suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Status' und dem Feld 'Schuljahr' den gewünschten Eintrag erfassen Tipp: Beim Import der Schüler wird automatisch die Schulstufe als Vorgabe verwendet. Werden die Schüler in eine falsche Klasse importiert, kann es sein, dass das Schuljahr nicht korrekt ausgewiesen wird. Wichtig: Wenn der Schüler die Einschulungsklasse besucht hat, werden die beiden Schuljahre als 1 Jahr gewertet. 2.6 Kalenderjahr (Schuljahr) Das Kalenderjahr (Schuljahr) kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei erfasst werden. Nachträglich passen Sie die Angaben wie folgt an: Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen Das Register 'Datei' auswählen Die Auswahlliste auf 'Semester' stellen Unter den Punkten 'Schuljahr' die entsprechenden Werte korrigieren (das Format beibehalten!) Wichtig: Wenn Ihre Schule die Datenbank einsetzt, muss der Administrator das Semester über das Modul 'Semester' erstellen oder ändern. Im Juli

18 2.7 Schulstufe und Pensum Die Zahl des 'im Pensum des Schuljahres' (Klassenjahr) und der Schulstufe wird gemäss der Klassenzuteilung der Lernenden ausgegeben, wobei die Klassendefinitionen auf Vorlageklassen beruhen. Um der Schulklasse eine neue Vorlageklasse zuzuteilen, gehen Sie wie folgt vor: In das Modul 'Klassen' wechseln Das Register 'Schulklassen' auswählen Entsprechende Klasse suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Ins Register 'Grunddaten' wechseln Den Befehl 'Wechseln' aufrufen Wählen Sie nun aus den Vorlageklassen die korrekte Klassenvorlage für Ihre Klasse aus Sollte die benötigte Vorlage nicht vorhanden sein, lesen Sie unter > Module > Klassen > Vorlagen die detaillierte Anleitung weiter. 2.8 Leistungsnote Die Zeugnisnote kann wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Gewünschtes Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld' Zeugniseintrag' die gewünschte Note erfassen Tipp: Wenn Sie Prüfungen im Modul 'Übersicht' erfasst haben, wird automatisch der entsprechende Durchschnittswert als Zeugnisnote vorgegeben, der jederzeit angepasst werden kann. Wenn kein Notenwert vorhanden ist, wird automatisch die Bezeichnung 'besucht' ausgewiesen. 2.9 Teilbereiche (Differenzierungen) Sind Teilbereiche (Differenzierungen) im Modul 'Schulfächer' definiert, müssen Lernkontrollen innerhalb des Faches auch einem Teilbereich zugeordnet werden. Der Eintrag für den Teilbereich kann aber auch wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Im Auswahlfeld 'Schüler' einen Schüler auswählen Den gewünschten Teilbereich suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld' Zeugniseintrag' den gewünschten Eintrag in Worten oder als Note erfassen Im Juli

19 2.10 Bemerkungen zu einem Fach Bemerkungen, welche bei einem Fach erfasst werden, sind im Zeugnis bei der Note mit einem Stern gekennzeichnet und der Text bei den Bemerkungen ausgewiesen. Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben 2.11 Fakultativer Unterricht (Wahlfächer) Sie können selbst im Modul 'Schulfächer' neue Wahlfächer definieren. Aber die Zuordnung der Lernenden zu diesen Fächern geschieht im Modul 'Zeugnisse' und zwar folgendermassen: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Den blauen Bereich 'Fakultativer Unterricht' suchen Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Allenfalls über den Befehl 'Zuteilen' den Schüler direkt dem ausgewählten Fach zuteilen Im darauffolgenden Dialogfenster den Zeugniseintrag erfassen Tipp: Bei klassenübergreifendem Unterricht, können Sie die Schüler mittels einer Arbeitsgruppe zusammenfassen. Im Juli

20 2.12 Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Wenn der Schüler dieses Fach besucht, wird die Checkbox 'Ja' und 'Beurteilungsbericht liegt bei' automatisch ausgewählt Schüler besucht das Wahlfach Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Fach 'HSK' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Allenfalls den Befehl 'Zuteilen' anklicken Im Feld 'Zeugniseintrag' wird die dazugehörige Note erfasst Hinweis: Im Beurteilungsbericht sind nun beide Checkboxen ausgewählt. Checkbox 'Lernbericht liegt bei' Wenn der Schüler das Fach HSK besucht, erhält er dafür einen zusätzlichen Bericht. Falls dieser dem Zeugnis nicht beiliegt, muss die zweite Checkbox leer bleiben Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Fach 'HSK' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld 'Bemerkungen' den Text 'kein Bericht' erfassen und mit 'OK' bestätigen Hinweis: Im Beurteilungsbericht wird nun nur die erste Checkbox ausgewählt. Die Zweite bleibt leer. Wichtig: Das Fach 'HSK' wird im Zeugnisformular immer aufgeführt. Wird das Fach vom Schüler besucht, werden automatisch beide Kreuze gesetzt. Ansonsten bleiben die Quadrate leer. Wichtig: Gemäss dem Amt für Volksschule und Beratung des Kantons darf die Sprache des Faches 'Heimatliche Sprache und Kultur' im Zeugnis nicht ausgewiesen werden Bemerkungen Seite 1 Administrative Bemerkungen, die im Zeugnis erscheinen sollen, können wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Feld 'Seite 1: Obligatorische Fächer' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben Im Juli

21 2.14 reduzierte oder erweiterte Lernziele Ein reduziertes oder erweitertes Lernziel kann bei folgenden Fächern definiert werden, welche vom Amt für Volksschule und Beratung des Kantons vorgegeben sind: Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch und Mathematik Bei den entsprechenden Fächern können Sie dies wie folgt erfassen: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Die Option 'individuelle Lernziele' auswählen Im Auswahlfeld die korrekte Option 'reduzierte Lernziele' oder 'erweiterte Lernziele' auswählen Die Einstellung 'erweiterte Lernziele' oder 'reduzierte Lernziele' hat nachfolgende Einflüsse: 1. Einfluss Hinter der Note wird im Zeugnisformular ein Stern ausgewiesen. 2. Einfluss Im 'Bemerkungsfeld' des Zeugnisses wird automatisch der Text 'Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei' oder 'Arbeitet mit erweiterten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei' ausgewiesen. Der Satz kann wie folgt beeinflusst werden: Mit nachfolgenden Texten im Register 'Bemerkungen' und dem Feld 'Bemerkungen', kann der Satz wie folgt beeinflusst werden: ÖÖ ohne Bemerkungen im Bemerkungsfeld Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei. ÖÖ Wenn Bemerkung im Feld Bemerkungen erfasst werden Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen. Text wird angefügt, welcher erfasst wurde. ÖÖ Bemerkung 'ohne Bericht' Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen. Im Juli

22 2.15 Arbeits- und Lernverhalten Im Modul 'Zeugnisse' kann das Verhalten des Schülers für das Zeugnis direkt erfasst werden. Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das gewünschte Verhalten suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Den Schieber auf den gewünschten Eintrag setzen Tipp: Den meisten Einträgen im Modul 'Journal' kann eine Verhaltensbewertung zugeteilt werden. Solche Einträge stehen Ihnen in den Modulen 'Verhalten' und 'Zeugnisse' zur Verfügung. Im Modul 'Verhalten' erhält die Klassenlehrperson einen Überblick über alle Journaleinträge aufgeteilt in Fächer und kann den Zeugniseintrag unter Berücksichtigung sämtlicher Einträge setzen Bemerkungen Seite 2 Administrative Bemerkungen, die im Zeugnis erscheinen sollen, können wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Datenfeld 'Seite 2: Arbeits- & Lernverhalten' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben Im Juli

23 2.17 Schullaufbahnentscheid Die Promotionsentscheidung kann wie folgt überprüft bzw. geändert werden: In das Modul 'Promotion' wechseln Entsprechende Klasse auswählen Gewünschten Schüler in der Spalte 'Entscheidung' doppelklicken Im Auswahlfeld kann der Übertritt ausgewählt werden Tipp: Detaillierte Anleitung zum Schullaufbahnentscheid finden Sie im Wiki unter: => Kantone mit Zeugnisanleitungen => Bern => Kreuze für Promotion 2.18 Abwesenheiten Die Absenzen können im Modul 'Zeugnisse' wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechenden Schüler auswählen Das Feld 'Absenzen entschuldigt' oder 'Absenzen unentschuldigt' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld Halbtage die Absenzen in Halbtagen erfassen wichtig: Wenn Sie die Absenzen während des Semesters im Modul 'Journal' eingetragen haben, wird die Anzahl der Absenzen automatisch als Vorgabe übernommen. Die Vorgabe kann im Modul 'Zeugnisse' korrigiert werden Elterngespräch Das Gesprächsdatum kann wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Feld 'Elterngespräch' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Das Datum im Feld 'Zeugniseintrag' erfassen oder über das Auswahlfeld auswählen, sofern das Datum im Modul 'Journal' oder 'Gespräch' erfasst wurde. Wird das Gespräch nicht gewünscht - wählen Sie den entsprechenden Eintrag aus dem Auswahlfeld aus. wichtig: Wenn Sie das Gespräch während des Semesters im Modul 'Gespräche' vorbereiten, was einen Journaleintrag generiert oder das Datum im Modul 'Journal' direkt erfassen, wird das Datum automatisch als Vorgabe übernommen. Die Vorgabe kann im Modul 'Zeugnisse' nun korrigiert werden. Im Juli

24 2.20 Zeugnisdatum Das Datum, welches auf dem Zeugnis erscheinen soll, kann direkt im Modul 'Zeugnisse' für alle Schüler der Klasse festgelegt werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Druckausgabe' wechseln Die Druckausgabe 'BE: Beurteilungsbericht' auswählen Den Befehl 'Ausdruck anpassen' aufrufen Beim Punkt 'Datum' mittels der Option 'Nachfolgendes Datum verwenden' das gewünschte Datum erfassen 2.21 Verantwortliche Lehrperson Um den Namen der Klassenlehrperson mitdrucken zu können, ist drei Voraussetzungen zu entsprechen: Die Lehrperson muss im Modul 'Adressen' erfasst sein, sie muss der richtigen Klasse zugeordnet sein, und die entsprechende Option in der Druckausgabe muss aktiviert sein. Um eine Lehrperson ins Modul 'Adressen' aufzunehmen oder anzupassen, gehen Sie so vor: In das Modul 'Adressen' wechseln Die Kategorie 'Lehrpersonen' auswählen Den Befehl 'Neue Adresse' aufrufen um eine neue Adresse zu erfassen Bei der bestehenden Adresse, en entsprechenden Namen markieren und über den Befehl 'Ändern' oder mit doppelklicken das Dialogfenster öffnen und die nötigen Änderungen vornehmen. Wollen Sie eine Lehrperson der richtigen Klasse zuordnen, tun Sie das so: In das Modul 'Klassen' wechseln Gewünschte Klasse suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Unterricht' über die Auswahlliste die gewünschte Lehrperson auswählen Damit nun die Lehrperson im Beurteilungsbericht ausgewiesen wird, muss noch die entsprechende Option in der Druckausgabe aktiviert sein (soll die Lehrperson nicht aufgeführt werden, kann diese entsprechend deaktiviert werden). Gehen Sie wie folgt vor, um diese Option zu steuern: In das Modul 'Zeugnisse' wechseln Gewünschte Klasse aufrufen Ins Register 'Druckausgaben' wechseln Die Druckausagabe 'BE: Beurteilungsbericht' auswählen Den Befehl 'Ausdruck anpassen' ausführen Im neu geöffneten Dialogfenster den Punkt 'Optionen' wählen Die Option,Namen der Klassenlehrperson mitdrucken' aktivieren (oder deaktivieren) Auf 'OK' klicken um die Einstellung zu bestätigen und das Dialogfeld zu schliessen Tipp: Gemäss dem Amt für Volksschule und Beratung des Kantons Bern, dürfen im Zeugnisformular mehrere Lehrpersonen aufgeführt werden. wichtig: Mit der aktuellen Programmversion werden standardmässig alle Lehrpersonen im Beurteilungsbericht aufgeführt, welche im Modul 'Klassen' erfasst sind. Im Juli

25 Primarstufe Erste Seite Name: Muster 3.3 Vorname: Hans Schulort: Bern 3.4 Kalenderjahre: 2013/14 Schuljahr: im Pensum des 6. Schuljahres Besucht den Unterricht als: Primarschüler Beurteilungsbericht 5. und 6. Klasse der Primarstufe Obligatorischer Unterricht Fächer Beurteilung der Sachkompetenz Differenzierende Angaben Noten Deutsch 3.8 5* Hören und Sprechen Lesen Schreiben 3.9 Französisch 5* Hörverstehen Sprechen Leseverstehen Schreiben Mathematik 4 Vorstellungsvermögen Kenntnisse, Fertigkeiten Anwenden/Mathematisieren Problemlöseverhalten Natur-Mensch-Mitwelt 5 Gestalten Musik 5* Sport 4 Fakultativer Unterricht Fächer Angebot der Schule Musik (Flöte), Gestalten, Spielprojekt 3.11 Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Ja Beurteilungsbericht liegt bei 3.12 Bemerkungen Deutsch: Arbeitet mit reduzierten individuellen 3.14 Lernzielen, Bericht liegt bei. Französisch: Arbeitet mit erweiterten individuellen 3.14 Lernzielen, Bericht liegt bei. Musik: Bemerkungen zum Fach 'Musik' 3.10 zulässige Bemerkungen 'Seite 1: Obligatorische 3.13 Fächer' 1/2 Im Juli

26 Zweite Seite Name: Muster Vorname: Hans Schulort: Bern Kalenderjahre: 2013/14 Schuljahr: 6 im Pensum des 6. Schuljahres Besucht den Unterricht als: Primarschüler Arbeits- und Lernverhalten Lernmotivation und Einsatz Zeigt Interesse am Unterrichtsstoff Entwickelt gute eigene Ideen Zeigt auch nach Misserfolgen Einsatz Konzentration, Aufmerksamkeit, Ausdauer Lässt sich wenig ablenken Folgt dem Unterricht aufmerksam Kann auch längere Arbeiten zu Ende führen Aufgabenbearbeitung Plant und organisiert die Arbeit zweckmässig Teilt die Zeit gut ein Erledigt Arbeiten sorgfältig und zuverlässig Trifft meistens zu 3.15 Trifft selten zu Zusammenarbeit und Selbstständigkeit Kann mit andern zusammenarbeiten Arbeitet selbstständig Macht die Hausaufgaben zuverlässig Bemerkungen 3.16 zulässige Bemerkungen: 'Seite 2: Arbeits- & Lernverhalten Schullaufbahnentscheid(e) der Schulleitung Übertritt ins nächste Schuljahr Anderer Entscheid: 3.17 Abwesenheiten entschuldigt: 5 unentschuldigt: Das Elterngespräch: hat stattgefunden wurde von den Eltern nicht gewünscht Datum: Der/Die Klassenlehrer/in: Ernst Hugentobler, Vreni Meier 3.21 Von der Beurteilung wurde Kenntnis genommen Datum: Die Eltern/Erziehungsberechtigten: Datum: Die Schülerin/Der Schüler: 2/2 Im Juli

27 3.1 Wichtiger Hinweis für Datenbankbenutzer Wichtig: Wenn Sie an einer Datenbank arbeiten, haben Sie meist nicht genügend Schreibrechte, um Änderungen an den Personaldaten von Schülern vorzunehmen. Falls Ihnen also das Ausführen von hier gezeigten Befehlen verweigert wird, wenden Sie sich an Ihren Datenbankadministrator. 3.2 Druckausgabe 'Beurteilungsbericht' Das Zeugnis finden Sie im Modul 'Zeugnisse' unter dem Register 'Druckausgabe'. Wählen Sie die Druckausgabe 'BE: Beurteilungsbericht' aus. 3.3 Schülerangaben Sind Schülerdaten fehlerhaft, können Sie diese folgendermassen verändern: In das Modul 'Personaldaten' wechseln Gewünschte Klasse auswählen Entsprechenden Schüler suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Daten' gewünschte Änderungen vornehmen 3.4 Schulort Der Schulort kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei oder DB erfasst werden und gehört deshalb zu den Grundeinstellungen. Nachträglich wird er wie folgt angepasst: Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen Das Register 'Datei' oder 'DB' auswählen Die Auswahlliste auf 'Schule' umstellen Unter dem Punkt 'Schulort' den entsprechenden Wert korrigieren bzw. erfassen Tipp: Wenn Sie mit der Datenbank arbeiten, kann der Administrator den Schulort auch bei der Schuleinheit im Modul 'Schuleinheiten' erfassen. So ist ein Schulort pro Schuleinheit möglich. Im Juli

28 3.5 Schuljahr des Schülers Das Schuljahr wird bei jedem einzelnen Schüler wie folgt erfasst: In das Modul 'Personaldaten' wechseln Gewünschte Klasse auswählen Entsprechenden Schüler suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Register 'Status' und dem Feld 'Schuljahr' den gewünschten Eintrag erfassen Tipp: Beim Import der Schüler wird automatisch die Schulstufe als Vorgabe verwendet. Werden die Schüler in eine falsche Klasse importiert, kann es sein, dass das Schuljahr nicht korrekt ausgewiesen wird. Wichtig: Wenn der Schüler die Einschulungsklasse besucht hat, werden die beiden Schuljahre als 1 Jahr gewertet. 3.6 Kalenderjahr (Schuljahr) Das Kalenderjahr (Schuljahr) kann beim Erstellen einer neuen Lehrerdatei erfasst werden, welche Sie wie folgt nachträglich anpassen: Den Befehl 'Einstellungen' aufrufen Das Register 'Datei' auswählen Die Auswahlliste auf 'Semester' stellen Unter den Punkten 'Schuljahr' die entsprechenden Werte korrigieren (das Format beibehalten!) Wichtig: Wenn Ihre Schule die Datenbank einsetzt, muss der Administrator das Semester über das Modul 'Semester' erstellen oder ändern. Im Juli

29 3.7 Schulstufe und Pensum Die Zahl des 'im Pensum des Schuljahres' (Klassenjahr) und der Schulstufe wird gemäss der Klassenzuteilung der Lernenden ausgegeben, wobei die Klassendefinitionen auf Vorlageklassen beruhen. Um der Schulklasse eine neue Vorlageklasse zuzuteilen, gehen Sie wie folgt vor: In das Modul 'Klassen' wechseln Das Register 'Schulklassen' auswählen Entsprechende Klasse suchen und markieren Den Befehl 'Ändern' aufrufen oder doppelklicken Ins Register 'Grunddaten' wechseln Den Befehl 'Wechseln' aufrufen Wählen Sie nun aus den Vorlageklassen die korrekte Klassenvorlage für Ihre Klasse aus Sollte die benötigte Vorlage nicht vorhanden sein, lesen Sie unter > Module > Klassen > Vorlagen die detaillierte Anleitung weiter. 3.8 Leistungsnote Die Zeugnisnote kann wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld' Zeugniseintrag' die gewünschte Note erfassen Tipp: Wenn Sie Prüfungen im Modul 'Übersicht' erfasst haben, wird automatisch der entsprechende Durchschnittswert als Zeugnisnote vorgegeben, der jederzeit angepasst werden kann. Wenn kein Notenwert vorhanden ist, wird automatisch die Bezeichnung 'besucht' ausgewiesen. 3.9 Teilbereiche (Differenzierungen) Sind Teilbereiche (Differenzierungen) im Modul 'Schulfächer' definiert, müssen Lernkontrollen innerhalb des Faches auch einem Teilbereich zugeordnet werden. Der Eintrag für den Teilbereich kann aber auch wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Im Auswahlfeld 'Schüler' einen Schüler auswählen Den gewünschten Teilbereich suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld' Zeugniseintrag' den gewünschten Eintrag in Worten oder als Note erfassen Im Juli

30 3.10 Bemerkungen zu einem Fach Bemerkungen, welche bei einem Fach erfasst werden, sind im Zeugnis bei der Note mit einem Stern gekennzeichnet und der Text bei den Bemerkungen ausgewiesen. Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben 3.11 Fakultativer Unterricht (Wahlfächer) Sie können selbst im Modul 'Schulfächer' neue Wahlfächer definieren. Aber die Zuordnung der Lernenden zu diesen Fächern geschieht im Modul 'Zeugnisse' und zwar folgendermassen: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Den blauen Bereich 'Fakultativer Unterricht' suchen Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Allenfalls über den Befehl 'Zuteilen' den Schüler direkt dem ausgewählten Fach zuteilen Im darauffolgenden Dialogfenster den Zeugniseintrag erfassen Tipp: Bei klassenübergreifendem Unterricht, können Sie die Schüler mittels einer Arbeitsgruppe zusammenfassen. Im Juli

31 3.12 Kurs in heimatlicher Sprache und Kultur Wenn der Schüler dieses Fach besucht, wird die Checkbox 'Ja' und 'Beurteilungsbericht liegt bei' automatisch ausgewählt Schüler besucht das Wahlfach Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Fach 'HSK' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Allenfalls den Befehl 'Zuteilen' anklicken Im Feld 'Zeugniseintrag' wird die dazugehörige Note erfasst Hinweis: Im Beurteilungsbericht sind nun beide Checkboxen ausgewählt. Checkbox 'Lernbericht liegt bei' Wenn der Schüler das Fach HSK besucht, erhält er dafür einen zusätzlichen Bericht. Falls dieser dem Zeugnis nicht beiliegt, muss die zweite Checkbox leer bleiben Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Fach 'HSK' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld 'Bemerkungen' den Text 'kein Bericht' erfassen und mit 'OK' bestätigen Hinweis: Im Beurteilungsbericht wird nun nur die erste Checkbox ausgewählt. Die Zweite bleibt leer. Wichtig: Das Fach 'HSK' wird im Zeugnisformular immer aufgeführt. Wird das Fach vom Schüler besucht, werden automatisch beide Kreuze gesetzt. Ansonsten bleiben die Quadrate leer. Wichtig: Gemäss dem Amt für Volksschule und Beratung des Kantons darf die Sprache des Faches 'Heimatliche Sprache und Kultur' im Zeugnis nicht ausgewiesen werden Bemerkungen Seite 1 Administrative Bemerkungen, die im Zeugnis erscheinen sollen, können wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Feld 'Seite 1: Obligatorische Fächer' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben Im Juli

32 3.14 reduzierte oder erweiterte Lernziele Ein reduziertes oder erweitertes Lernziel kann bei folgenden Fächern definiert werden, welche vom Amt für Volksschule und Beratung des Kantons vorgegeben sind: Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch und Mathematik Bei den entsprechenden Fächern können Sie dies wie folgt erfassen: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das gewünschte Fach suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Die Option 'individuelle Lernziele' auswählen Im Auswahlfeld die korrekte Option 'reduzierte Lernziele' oder 'erweiterte Lernziele' auswählen Die Einstellung 'erweiterte Lernziele' oder 'reduzierte Lernziele' hat nachfolgende Einflüsse: 1. Einfluss Hinter der Note wird im Zeugnisformular ein Stern ausgewiesen. 2. Einfluss Im 'Bemerkungsfeld' des Zeugnisses wird automatisch der Text 'Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei' oder 'Arbeitet mit erweiterten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei' ausgewiesen. Der Satz kann wie folgt beeinflusst werden: Mit nachfolgenden Texten im Register 'Bemerkungen' und dem Feld 'Bemerkungen', kann der Satz wie folgt beeinflusst werden: ÖÖ ohne Bemerkungen im Bemerkungsfeld Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen, Bericht liegt bei. ÖÖ Wenn Bemerkung im Feld Bemerkungen erfasst werden Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen. Text wird angefügt, welcher erfasst wurde. ÖÖ Bemerkung 'ohne Bericht' Text: Arbeitet mit reduzierten individuellen Lernzielen. Im Juli

33 3.15 Arbeits- und Lernverhalten Im Modul 'Zeugnisse' kann das Verhalten des Schülers für das Zeugnis direkt erfasst werden. Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das gewünschte Verhalten suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Den Schieber auf den gewünschten Eintrag setzen Tipp: Den meisten Einträgen im Modul 'Journal' kann eine Verhaltensbewertung zugeteilt werden. Solche Einträge stehen Ihnen in den Modulen 'Verhalten' und 'Zeugnisse' zur Verfügung. Im Modul 'Verhalten' erhält die Klassenlehrperson einen Überblick über alle Journaleinträge aufgeteilt in Fächer und kann den Zeugniseintrag unter Berücksichtigung sämtlicher Einträge setzen Bemerkungen Seite 2 Administrative Bemerkungen, die im Zeugnis erscheinen sollen, können wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Feld 'Seite 2: Arbeits- & Lernverhalten' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im nachfolgenden Dialogfenster die zulässigen Bemerkungen eingeben Im Juli

34 3.17 Schullaufbahnentscheid Die Promotionsentscheidung kann wie folgt überprüft bzw. geändert werden: In das Modul 'Promotion' wechseln Entsprechende Klasse auswählen Gewünschten Schüler in der Spalte 'Entscheidung' doppelklicken Im Auswahlfeld kann der Übertritt ausgewählt werden Tipp: Detaillierte Anleitung zum Schullaufbahnentscheid finden Sie im Wiki unter: => Kantone mit Zeugnisanleitungen => Bern => Kreuze für Promotion 3.18 Abwesenheiten Die Absenzen können im Modul 'Zeugnisse' wie folgt direkt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechenden Schüler auswählen Das Feld 'Absenzen entschuldigt' oder 'Absenzen unentschuldigt' suchen und markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Im Feld Halbtage die Absenzen in Halbtagen erfassen wichtig: Wenn Sie die Absenzen während des Semesters im Modul 'Journal' eingetragen haben, wird die Anzahl der Absenzen automatisch als Vorgabe übernommen. Die Vorgabe kann im Modul 'Zeugnisse' korrigiert werden Elterngespräch Das Gesprächsdatum kann wie folgt erfasst werden: Im Modul 'Zeugnisse' ins Register 'Notenliste' wechseln Entsprechende Klasse und Schüler auswählen Das Feld 'Elterngespräch' markieren Den Befehl 'Eintrag ändern' aufrufen oder doppelklicken Das Datum im Feld 'Zeugniseintrag' erfassen oder über das Auswahlfeld auswählen, sofern das Datum im Modul 'Journal' oder 'Gespräch' erfasst wurde. Wird das Gespräch nicht gewünscht - wählen Sie den entsprechenden Eintrag aus dem Auswahlfeld aus. wichtig: Wenn Sie das Gespräch während des Semesters im Modul 'Gespräche' vorbereiten, was einen Journaleintrag generiert oder das Datum im Modul 'Journal' direkt erfassen, wird das Datum automatisch als Vorgabe übernommen. Die Vorgabe kann im Modul 'Zeugnisse' nun korrigiert werden. Im Juli