1&1 MAILBOX KONFIGURATION. für E-Netz INHALT. Ersteinrichtung Mailbox Abhören Mailbox-Menü Rufumleitungen Hilfe und Kontakt
|
|
- Karola Meike Schulz
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 & MAILBOX KONFIGURATION für E-Netz INHALT Ersteinrichtung Mailbox Abhören Mailbox-Menü Rufumleitungen Hilfe und Kontakt
2 & Mailbox für E-Netz ERSTEINRICHTUNG Die & Mailbox ist Ihr Anrufbeantworter für das Smartphone. Sie ist bereits aktiviert, wenn Sie das Smartphone mit Ihrer & SIM-Karte erstmalig in Betrieb nehmen. Richten Sie Ihre Mailbox ein Sprechen Sie Ihren Namen auf und legen Sie einen Begrüßungstext fest. & Mailbox anrufen & Mailbox im Auslieferungszustand: Standardmäßig ist die Mailbox aktiviert, nimmt Nachrichten auf und informiert per SMS über eingegangene Sprachnachrichten. Wählen Sie über das Tastenfeld an Ihrem Smartphone 9 9 und drücken Sie dann. Ersteinrichtung der & Mailbox Schritt Wählen Sie 9 9. Sie hören nun einen Begrüßungstext. Schritt Sprechen Sie Ihren Namen auf, der bei einem Anruf genannt werden soll, und drücken Sie. Schritt Legen Sie eine Geheimzahl für Ihre & Mailbox fest und drücken Sie. Schritt Drücken Sie #, um die Standardbegrüßung zu verwenden. Um einen eigenen Ansagetext aufzunehmen, sprechen Sie diesen nach dem Signalton auf. Bestätigen Sie Ihre persönliche Ansage mit #. Fertig! Ihre Mailbox ist damit eingerichtet. Sie werden per SMS über neue Nachrichten informiert.
3 & Mailbox für E-Netz MAILBOX ABHÖREN Das Beispiel zeigt, wie Sie durch Eingabe von Befehlen während des Abhörens Ihre & Mailbox steuern können. Die vollständige Funktions- und Navigationsübersicht Ihrer & Mailbox finden Sie in den nächsten Kapiteln. & Mailbox abhören Wenn Sie neue Nachrichten von Ihrer & Mailbox abhören oder Einstellungen ändern möchten, rufen Sie Ihre & Mailbox an: Mit der eigenen & SIM-Karte: Wählen Sie in Ihren Kontakten Mailbox oder die Kurzwahl 9 9. Alle Nachrichten werden Ihnen automatisch vorgespielt. Mit einer anderen SIM-Karte oder aus anderen Telefonnetzen: Wählen Sie <Ihre Vorwahl> 9 9 <Ihre Rufnummer>. Drücken Sie während der Ansage, geben Sie dann Ihre Geheimzahl ein, gefolgt von #. Aus dem Ausland: In vielen Partnernetzen wählen Sie in Ihren Kontakten Mailbox oder die Kurzwahl 9 9. In allen anderen Netzen wählen Sie + 9 <Ihre Vorwahl ohne 0 > 9 9 <Ihre Rufnummer>. Drücken Sie während der Ansage, geben Sie dann Ihre Geheimzahl ein, gefolgt von #. Das Abrufen der Mailbox aus dem Ausland verursacht zusätzliche Kosten.
4 & Mailbox für E-Netz & MAILBOX-MENÜ Dieser Menüplan zeigt Ihnen die Funktionen der & Mailbox. Wählen Sie im Hauptmenü Nachrichten abhören, Name/Begrüßung, Persönliche Optionen, Fax-Nachrichten oder Nachricht versenden. Durch Drücken der Stern-Taste gelangen Sie zum vorigen Menü zurück und können Ihre Auswahlmöglichkeiten noch einmal anhören. Beispiel: Persönliche Begrüßung anhören Wählen Sie 9 9. Drücken Sie dann auf Ihrem Smartphone für Name/Begrüßung, für Persönliche Begrüßung und für das Anhören. Es wird nun die Persönliche Begrüßung wiedergegeben. Wählen Sie 9 9 und danach die Optionen: Optionen Nachricht abhören # Rückruf / Fax drucken Speichern Rückruf starten zum Hauptmenü Löschen Faxinfo nochmals anhören Wiederholen Standardfaxnummer Kopie weiterleiten Andere Faxnummer Nächste Nachricht Nächste Nachricht zum Hauptmenü Sekunden zurück Anhalten bzw. Fortsetzen Sekunden vor Zum nächsten Nachrichtentyp z. B. von Sprache zu Fax) Name / Begrüßung Persönliche Begrüßung Standardbegrüßung Abwesenheitsansage zum Hauptmenü Anhören Aktivieren Aufnehmen Aktivieren Namen aufnehmen Namen abhören Status anhören / Beibehalten Einschalten Neu aufnehmen Beibehalten Neu aufnehmen
5 & Mailbox für E-Netz Wählen Sie 9 9 und danach die Optionen: tionen Persönliche Optionen Geheimzahl Ändern Speichern Ändern Benachrichtigungsoptionen Benachrichtigung durch Anruf Ein / Ausschalten Nummer / Zeitraum Automatischer Weckruf Ein / Ausschalten Eingeben / Ändern / Löschen Rufnummer eingeben Nummer bestätigen Nummer ändern Mo - Fr Sa - So Täglich Einmalig Zu jedem Zeitpunkt Zeitplan 7 Erinnerungsnachricht Versenden Löschen SMS-Benachrichtigung über entgangene Anrufe einschalten / ausschalten Eigene Mailbox Andere Rufnummer Löschen Speichern Anhören Anhören Beibehalten Neu aufnehmen Verteilerlisten Erstellen Ändern Löschen Anhören 7 Standard Faxnummer Eingeben / Ändern 9 Sprachauswahl Deutsch Englisch tionen tionen Fax- Ausdrucken Standardfaxnummer verwenden Nachrichten Neue Faxnummer eingeben Fax- Nachrichten Ausdrucken Standardfaxnummer Neue Faxnummer eingeben verwenden Neue Faxnummer eingeben Nachricht Letzte Empfängernummer Neue Faxnummer eingeben versenden löschen Nachricht versenden # Nachricht Senden an keine weitere Mailbox senden Anmerkung anhören Nachricht neu aufnehmen Versendeoptionen Weitere Empfänger hinzufügen Senden Anmerkung anhören Nachricht neu aufnehmen Dringend Versendeoptionen Persönlich Weitere Empfänger hinzufügen Empfangsbestätigung Zukünftige Versendung Löschen der Versendeoption Dringend Persönlich Empfangsbestätigung Zukünftige Versendung Löschen der Versendeoption
6 & Mailbox für E-Netz RUFUMLEITUNGEN MIT GSM-CODES KONFIGURIEREN Mit den Rufumleitungen bestimmen Sie gezielt, unter welchen Bedingungen Ihre Mailbox Anrufe annimmt. Geben Sie zur Konfiguration die Tastenfolgen direkt als Rufnummer in Ihr Smartphone ein. Sie erhalten anschließend eine Rückmeldung im Display des Smartphones. ) & Mailbox- Voreinstellungen # # # Zielrufnummer # Aus ): Ein: Zielrufnummer zu einer anderen Rufnummer, z. B. Festnetz = Vorwahl Rufnummer Zielrufnummer zur & Sprachmailbox = Mobilfunkvorwahl Mailbox-Kennzahl Mobilfunkrufnummer Absolute Rufumleitung immer weiterleiten) Mit eingeschalteter genereller absoluter) Rufumleitung sind Sie nicht mehr direkt erreichbar! Alle Anrufe werden auf Ihre & Sprachmailbox bzw. auf eine andere Rufnummer weitergeleitet! Standardmäßig ist im Auslieferungszustand die & Sprachmailbox als Zielrufnummer eingerichtet, nimmt Nachrichten auf und informiert per SMS über eingegangene Sprachnachrichten. Die Mailbox- Kennzahl für Ihre Mobilfunkvorwahl ist auf der nächsten Seite aufgelistet! 6 Zielrufnummer # Ein ): Zeitspanne einstellen: 6 Zielrufnummer Zeit in Sekunden # Zielrufnummer zu einer anderen Rufnummer, z. B. Festnetz = Vorwahl Rufnummer Zielrufnummer zur & Sprachmailbox = Mobilfunkvorwahl Mailbox-Kennzahl Mobilfunkrufnummer 6 Zielrufnummer # Ein ): Zielrufnummer zu einer anderen Rufnummer, z. B. Festnetz = Vorwahl Rufnummer Zielrufnummer zur & Sprachmailbox = Mobilfunkvorwahl Mailbox-Kennzahl Mobilfunkrufnummer Zeitverzögerte Rufumleitung Anrufe werden auf Ihre & Sprachmailbox bzw. auf eine andere Rufnummer umgeleitet, wenn es auf Ihrem Smartphone klingelt, Sie den Anruf jedoch nicht annehmen. Als Zeitspanne können Sie, 0,, 0 oder 0 Sekunden angeben. Rufumleitung bei Nichterreichbarkeit Anrufe werden auf Ihre & Sprachmailbox bzw. auf eine andere Rufnummer umgeleitet, wenn Ihr Smartphone ausgeschaltet ist oder keinen Mobilfunknetz-Empfang hat. Ein ): 6 7 Zielrufnummer # Aus: # # 6 7 # Zielrufnummer zu einer anderen Rufnummer, z. B. Festnetz = Vorwahl Rufnummer Zielrufnummer zur & Sprachmailbox = Mobilfunkvorwahl Mailbox-Kennzahl Mobilfunkrufnummer Rufumleitung bei besetzter Leitung Anrufe werden auf Ihre & Sprachmailbox bzw. auf eine andere Rufnummer umgeleitet, wenn Sie gerade ein Telefongespräch führen, also die Leitung besetzt ist. Die Änderung der Rufumleitung kann bis zu 0 Minuten dauern. Status abfragen: Absolute Rufumleitung: # # Zeitverzögerte Rufumleitung: # 6 # RUL bei Nichterreichbarkeit: # 6 # RUL bei besetzter Leitung: # 6 7 # Aktuelle Einstellungen überprüfen Sie erhalten im Display des Smartphones eine Rückmeldung über den Status der gewählten Rufumleitung RUL). 6
7 & Mailbox für E-Netz Beispiel Zielrufnummer zur & Sprachmailbox: Ihre Mobilfunkrufnummer besteht aus Vorwahl und Rufnummer, z. B Zielrufnummer zur & Sprachmailbox = Mobilfunkvorwahl Mailbox-Kennzahl Mobilfunkrufnummer. Suchen Sie in der unten stehenden Tabelle Ihre Mobilfunkvorwahl heraus. In der Spalte Zielrufnummer finden Sie die Mailbox-Kennzahl. Der Mobilfunkvorwahl 00 entspricht die Mailbox-Kennzahl. In diesem Beispiel würden Sie an der Stelle Zielrufnummer 0076 ohne Leerzeichen) eingeben. Bitte beachten: Bei Vorwahlen, die mit 0 beginnen steht die Zielrufnummer nach den ersten vier und vor der fünften Stelle der Vorwahl, z. B Zielrufnummer zur & Sprachmailbox Mobilfunkvorwahl Anbieter Zielrufnummer 070, 07, 07, 077, 078, 079, 077, 078, 06 E-Plus Mobilfunkvorwahl 99 Mobilfunkrufnummer 00, 0, 0, 0, 06, 09, 06, 07, 07, 07 Vodafone Mobilfunkvorwahl Mobilfunkrufnummer Die Zielrufnummer zur &Sprachmailbox besteht aus der Mobilfunkvorwahl, der Mailbox- Kennzahl und der Mobilfunkrufnummer. Um eine Rufumleitung zu einer anderen Nummer, z. B. zu Ihrer Festnetzrufnummer, einzurichten, entfällt die Mailbox-Kennzahl, Sie geben dann lediglich Vorwahl und Rufnummer als Zielrufnummer ein. 0 Deutsche Telekom 0 Mobilfunkrufnummer 0 Deutsche Telekom 0 Mobilfunkrufnummer 0 Deutsche Telekom 0 Mobilfunkrufnummer 0 Deutsche Telekom 0 Mobilfunkrufnummer 06 Deutsche Telekom 0 6 Mobilfunkrufnummer 07 Deutsche Telekom 0 7 Mobilfunkrufnummer 060, 070, 07, 07 Deutsche Telekom Mobilfunkvorwahl Mobilfunkrufnummer 090, 076, 079 o Mobilfunkvorwahl Mobilfunkrufnummer Beispiel Zielrufnummer zu anderer Rufnummer, z. B. Festnetz: Ihre Festnetzrufnummer besteht aus Vorwahl und Rufnummer, z. B Zielrufnummer zu andereren Rufnummern = Vorwahl Rufnummer. In diesem Beispiel würden Sie an der Stelle Zielrufnummer ohne Leerzeichen) eingeben. 7
8 HILFE UND KONTAKT Haben Sie Fragen zur Einrichtung? Kein Problem! Hier finden Sie Unterstützung: Soforthilfe FAQ) Antworten auf viele Fragen finden Sie in unserem Hilfe-Center unter > Mobilfunk. Hier gibt es auch jede Menge interessante Tipps und Tricks. Kostenloser -Support Unser technischer Support beantwortet Ihre Fragen rund um die Uhr innerhalb kürzester Zeit per . Nutzen Sie einfach das Formular im & Control-Center unter Häufige Fragen & Kontakt, um & Experten, Kundenservice oder Rechnungsstelle zu kontaktieren. & Telecom GmbH, Elgendorfer Straße 7, 60 Montabaur Produktabbildungen ähnlich. Druckfehler, Irrtümer, Innovationen und Änderungen vorbehalten. OPDF: E-Netz Stand: 07/0 Internet made in Germany
1&1 MAILBOX KONFIGURATION. für D-Netz INHALT. Ersteinrichtung Nachrichten abhören Mailbox-Einstellungen Rufumleitungen Hilfe und Kontakt
& MAILBOX KONFIGURATION für D-Netz INHALT Ersteinrichtung Nachrichten abhören Mailbox-Einstellungen Rufumleitungen Hilfe und Kontakt & Mailbox für D-Netz ERSTEINRICHTUNG Die & Mailbox ist Ihr Anrufbeantworter
Mehr1&1 MAILBOX KONFIGURATION. für E-Netz INHALT. Ersteinrichtung Mailbox Abhören Mailbox-Menü Rufumleitungen Hilfe und Kontakt
& MAILBOX KONFIGURATION für E-Netz INHALT Ersteinrichtung Mailbox Abhören Mailbox-Menü Rufumleitungen Hilfe und Kontakt & Mailbox für E-Netz ERSTEINRICHTUNG Die & Mailbox ist Ihr Anrufbeantworter für das
MehrMailbox Ihr Anrufbeantworter im primacom-netz Anleitung. Inhaltsverzeichnis. 1 Mailbox einrichten. 1.1 Ersteinrichtung. 1.
Sehr geehrter Telefonkunde, wir möchten Ihnen mit dieser Bedienungsanleitung eine Hilfestellung bei der Einrichtung und Bedienung Ihrer Mailbox für Ihren Telefonanschluss geben. Die Mailbox - Ihr Anrufbeantworter
MehrMailbox im E-Plus-Netz. Was ist dein Lieblingssport? Mailboxen. Mailbox im E-Plus-Netz
Mailbox im E-Plus-Netz Was ist dein Lieblingssport? Mailboxen. Mailbox im E-Plus-Netz Inhalt Ihr Anrufbeantworter geht ins Netz 4 Vielseitig: die Funktionen 5 Einfache Bedienung 5 Individuelle Begrüßung
MehrDie Leistungsmerkmale des Standard-Anschlusses.
Die Leistungsmerkmale des Standard-Anschlusses. Werten Sie Ihren Standard-Anschluss auf, indem Sie eine Vielzahl von komfortablen Leistungsmerkmalen nutzen, die zum Teil bereits im Anschluss inklusive
Mehriphone SMARTPHONE KONFIGURATION SCHRITT-FÜR-SCHRITT ANLEITUNG: ERSTEINRICHTUNG UND AKTIVIERUNG IHRES iphones
SMARTPHONE KONFIGURATION SCHRITT-FÜR-SCHRITT ANLEITUNG: ERSTEINRICHTUNG UND AKTIVIERUNG IHRES iphones 1 BEDIENELEMENTE Dieses Dokument unterstützt Sie bei der Ersteinrichtung Ihres iphones. Bitte machen
MehrDer Anrufbeantworter. www.mdcc.de. Service-Telefon: 0391 587 44 44. Eine Verbindung mit Zukunft. MDCC / Stand 10/10
Der Anrufbeantworter Service-Telefon: 0391 587 44 44 www.mdcc.de MDCC / Stand 10/10 Eine Verbindung mit Zukunft Inhalt Seite 1. Einrichtung des Anrufbeantworters 1. Einrichtung des Anrufbeantworters 2
MehrAndroid Smartphones. 1 Aktualisieren des 1&1 STORE (1&1 Apps)
Aktualisieren des & STORE (& Apps) & lässt regelmäßig Verbesserungen in den & Store einfließen, über den Ihnen zahlreiche kostenlose Widgets und Apps zur Verfügung stehen und Sie Zugriff auf den öffentlichen
MehrWeitere vielseitige Möglichkeiten von SMS im Festnetz
Weitere vielseitige Möglichkeiten von SMS im Festnetz Sprachausgabe von SMS Diese Funktion dient zum Versand von SMS an Empfänger ohne SMS-fähiges Telefon. Wird eine SMS an eine Rufnummer im Festnetz ohne
MehrInhaltsverzeichnis : Sprachspeicher C 3000
Inhaltsverzeichnis : Sprachspeicher C 3000 1. Anwählen des Sprachspeichers Seite 2 2. Übersicht Hauptmenü Seite 3 3. PIN Nummer ändern Seite 3 4. Namensansage und Begrüßungstext aufnehmen Seite 4 5. Aktivierung
Mehrdie sprachboxihr anrufbeantworter
die sprachboxihr anrufbeantworter Was ist die SprachBox? Die SprachBox ist Ihr persönlicher kostenfreier Anrufbeantworter im Festnetz der Telekom. Kostenfrei? Ja! Die SprachBox ist bei allen aktuellen
MehrBITel Box. Ihr Anrufbeantworter im BITel-Netz. Service
Service Als Anbieter aus der Region für die Region ist BITel vor Ort. Qualität und Service werden hier groß geschrieben. Wenn sich einmal Störungen oder Fragen ergeben, sind wir jederzeit gerne für Sie
MehrMailbox im D1-Netz. Einrichten ist ne Wissenschaft. Bei meiner Mailbox war s ganz einfach. Mailbox im D1-Netz KOMMUNIKATION IST ALLES
Mailbox im D1-Netz Einrichten ist ne Wissenschaft. Bei meiner Mailbox war s ganz einfach. Mailbox im D1-Netz KOMMUNIKATION IST ALLES Inhalt Ihr Anrufbeantworter geht ins Netz Ihr Anrufbeantworter geht
MehrAndroid Smartphones. Konfiguration. Inhalt Internet. Rufumleitungen. 1&1 Apps
Handy Konfiguration Inhalt Internet MMS SMS E-Mail Rufumleitungen SIM-Karte PIN 1&1 Apps 1 Einrichtung Ihres Android-Smartphones für Internet Nachdem Sie die 1&1 SIM-Karte in Ihr Smartphone eingelegt haben,
MehrMoni KielNET-Mailbox
Bedienungsanleitung Moni -Mailbox Die geht für Sie ran! Wann Sie wollen, wo immer Sie sind! im Festnetz Herzlichen Glückwunsch zu Moni Ihrer persönlichen -Mailbox! Wir haben Ihre persönliche -Mailbox eingerichtet.
MehrAnleitung VoicemailboxPro
Anleitung VoicemailboxPro ilnet ag Telefon: 081 926 27 28 Postfach Telefax: 081 926 27 29 7302 Landquart info@ilnet.ch / www.ilnet.ch Inhaltsverzeichnis 1. Einführung 2. VoicemailboxPro ein- /ausschalten
Mehr1. Automatische Anrufumleitung Jeder ankommende Anruf wird direkt auf eine von Ihnen gewünschte Zielrufnummer umgeleitet.
Seite 1 von 5 Anrufumleitungen Schnell erklärt: Anrufumleitungen > Stichwort: komfortable Anruf-Weiterleitung vom Handy auf Vodafone-Mailbox oder andere Telefon-Anschlüsse > Vorteile: an einem beliebigen
MehrMobile COMBOX pro. Kurzanleitung.
Mobile COMBOX pro. Kurzanleitung. Kundenservice Wenn Sie weitere Informationen zu COMBOX pro wünschen oder Fragen zur Bedienung haben, steht Ihnen unser Kundenservice gerne zur Verfügung. Im Inland wählen
MehrSMARTPHONE KONFIGURATION LG G2. für E-Netz. INHALT Bedienelemente Internet und MMS SMS E-Mail Telefonate Rufumleitungen SIM-Karte PIN
SMARTPHONE KONFIGURATION LG G2 für E-Netz INHALT Bedienelemente Internet und MMS SMS E-Mail Telefonate Rufumleitungen SIM-Karte PIN 1 BEDIENELEMENTE Dieses Dokument unterstützt Sie bei der manuellen Konfiguration
MehrD2-Mailbox und D2-ProfiMailbox: Einstellungen
Nr. 313 Seite 1 (von 6) Einstellungen Schnell erklärt: Einstellungen für die D2-Mailboxen* ò Stichwort: Passen Sie Ihre D2-Mailbox/ProfiMailbox individuell an ò Vorteile: Persönliche Begrüßung aufnehmen,
Mehrhtp Voicebox Bedienungsanleitung für VoIP-Kunden
htp Voicebox Bedienungsanleitung für VoIP-Kunden Inhalt htp Voicebox Ihre Vorteile auf einen Blick Kostenloser Anrufbeantworter Kostenlose Benachrichtigung per E-Mail oder SMS Fernabfrage auch über Handy
MehrHiPath@Universität Heidelberg Unified Messaging Services Teil 1: Allgemeine Funktionen
RD COM HiPath@Universität Heidelberg Unified Messaging Services Teil : Allgemeine Funktionen Themenbereiche UMS Basic Einrichten der Voice Mailbox Anrufe auf Voice Mail umleiten Anwahl des Voice Mail Systems
MehrKurzanleitung. BlackBerry von 1&1. Einfacher Start mit dem BlackBerry von 1&1
Kurzanleitung BlackBerry von 1&1 Einfacher Start mit dem BlackBerry von 1&1 Die ersten Schritte So legen Sie los 1&1 SIM-Karte einlegen Schieben Sie Ihre 1&1 SIM-Karte vorsichtig in die Kartenhalterung
MehrIhren persönlichen Anrufbeantworter
Anleitung für Ihren persönlichen Anrufbeantworter 1.1 Zugang zum persönlichen Anrufbeantworter... 1 1.2 Der persönliche Anrufbeantworter ein- und ausschalten... 2 1.3 Nachrichten vom persönlichen Anrufbeantworter
MehrMit einer Rufnummer bis zu 3 mobile Endgeräte nutzen mit nur einem Vertrag, einer Rechnung und einer Mailbox.
UltraCard Mit einer Rufnummer bis zu 3 mobile Endgeräte nutzen mit nur einem Vertrag, einer Rechnung und einer Mailbox. Was ist die UltraCard? Mit der UltraCard sind Sie unter einer Rufnummer auf bis zu
MehrVodafone MailboxAnsage Pro
Anleitung Vodafone MailboxAnsage Pro Vodafone Power to you Herzlich willkommen bei Vodafone MailboxAnsage Pro Wir freuen uns, Sie als Nutzer von Vodafone MailboxAnsage Pro begrüßen zu dürfen. Damit sichern
MehrVodafone InfoDok. Befehlsübersicht und Menüplan Vodafone Mailbox für Laufzeitvertragskunden (Standard-Mailbox)
Befehlsübersicht und Menüplan Vodafone Mailbox für Laufzeitvertragskunden (Standard-Mailbox) Schnell erklärt: Stichwort: Ihr intelligenter Anrufbeantworter im deutschen Vodafone-Netz Vorteile: Ihre Vodafone
MehrInformationen zur Bedienung des Anrufbeantworters
Informationen zur Bedienung des Anrufbeantworters - Die neue Telefonanlage der Firma Siemens stellt für die Anrufbeantworter- und Faxfunktion einen eigenen Server (Produktname: Xpressions) bereit. - Über
MehrFritzCall.CoCPit Schnelleinrichtung
FritzCall.CoCPit Schnelleinrichtung Willkommen bei der Ersteinrichtung von FritzCall.CoCPit Damit Sie unseren FritzCall-Dienst nutzen können, müssen Sie sich die aktuelle Version unserer FritzCall.CoCPit-App
Mehr1&1 MOBILE WLAN-ROUTER USB
& MOBILE WLAN-ROUTER USB SCHNELL START ANLEITUNG Router vorbereiten Per WLAN verbinden PIN eingeben Lossurfen DE0-09-05-000_800_SSA & Mobile WLAN-Router USB.indd 07.. 09:5 & Mobile WLAN-Router USB vorbereiten
MehrBedienungsanleitung Anrufbeantworter für digitale Telefone Alcatel 4039
Bedienungsanleitung Anrufbeantworter für digitale Telefone Alcatel 4039 Inhaltsverzeichnis Version 09/10 1 Einleitung 3 2 Erstaktivierung des Anrufbeantworters 5 2.1 Erläuterungen der einzelnen Schritte
MehrBedienungsanleitung C300 Sprachinfoserver der PH Freiburg
Inhaltsverzeichnis : 1. Einstellungen: PIN-Nummer ändern Seite 2 2. Begrüßungstext aufnehmen: Seite 3 3. Aktivieren der Rufumleitung zur Sprachbox Seite 5 4. Sprachnachrichten abhören Seite 5 4.1 Sprachnachrichten
MehrUm den virtuellen Anrufbeantworter zu konfigurieren oder vorhandene Nachrichten abzuhören, wählen Sie die folgende Tastenfolge
KONFIGURATION / ABHÖREN AUS DEM EIGENEN NETZ Um den virtuellen Anrufbeantworter zu konfigurieren oder vorhandene Nachrichten abzuhören, wählen Sie die folgende Tastenfolge 1 9 9 1 < Ihre Anschlussnummer
MehrUltraCard. Mit einer Rufnummer bis zu 3 mobile Endgeräte gleichzeitig nutzen mit nur einem Vertrag, einer Rechnung und einer Mailbox.
Mit einer Rufnummer bis zu 3 mobile Endgeräte gleichzeitig nutzen mit nur einem Vertrag, einer Rechnung und einer Mailbox. + + = Was ist die UltraCard? Mit der UltraCard sind Sie unter einer Rufnummer
MehrErstellen von Mailboxen
Seite 1 von 5 Erstellen von Mailboxen Wenn Sie eine E-Mail-Adresse anlegen möchten, mit Ihrem Domain-Namen, z. B. IhrName@Domain.com, müssen Sie eine Mailbox erstellen. Gehen Sie hierzu wie folgt vor:
MehrInode Telenode Private WebGUI
Konfigurationsanleitung Inode Telenode Private WebGUI - 1 - Inode Telenode Private Um mit Ihrem Telenode Produkt den vollen Funktionsumfang nutzen zu können, steht Ihnen eine komfortable Weboberfläche
MehrEine für alles. Die htp Mobil Multicard.
Eine für alles. Die htp Mobil Multicard. Die htp Mobil Multicard Inhalt Eine Karte viele Möglichkeiten 4 Aktivierung 5 Standardeinstellungen 6 Individuelle Einstellungen 8 Geräteübersicht 11 Sollten Sie
Mehriphone Handy Konfiguration Inhalt Bedienelemente SIM-Karte entsperren SMS Internet und MMS E-Mail Rufumleitungen
Handy Konfiguration Inhalt Bedienelemente SIM-Karte entsperren SMS Internet und MMS E-Mail Rufumleitungen SIM-Karte PIN Apps Bedienelemente Dieses Dokument unterstützt Sie bei der manuellen Konfiguration
MehrStellvertretenden Genehmiger verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1. Grundlegende Informationen 3 2.1 Aktivieren eines Stellvertretenden Genehmigers 4 2.2 Deaktivieren eines Stellvertretenden Genehmigers 11 2 1. Grundlegende Informationen
MehrEinrichten des Elektronischen Postfachs
Einrichten des Elektronischen Postfachs Für die Einrichtung des Elektronischen Postfachs melden Sie sich wie gewohnt in unserem Online-Banking auf www.sparkasse-unnakamen.de an. Wechseln Sie über Postfach
MehrVodafone InfoDok. 1. Automatische Anrufumleitung Jeder ankommende Anruf wird direkt auf eine von Ihnen gewünschte Zielrufnummer umgeleitet.
Anrufumleitungen (Mobilfunk) Schnell erklärt: Anrufumleitungen Stichwort: komfortable Anrufumleitung vom Handy z. B. auf Ihre Vodafone Mailbox oder andere Zielrufnummern innerhalb eines Fest- oder Mobilfunknetzes
MehrEine für alles. Die htp Mobil Multicard.
Eine für alles. Die htp Mobil Multicard. Die htp Mobil Multicard Inhalt Eine Karte viele Möglichkeiten 04 Aktivierung 05 Standardeinstellungen 06 Individuelle Einstellungen 08 Einstellungen per GSM-Code
MehrSPRACHMAILBOX. Bedienungsanleitung
SPRACHMAILBOX Bedienungsanleitung Bevor Sie starten Inhalt: Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die wilhelm.tel Sprachmailbox ist Ihr persönlicher Anrufbeantworter im wilhelm.tel City-Netz. Alle
MehrDas verbindet! Bedienungsanleitung. Einstecken. Lostelefonieren. Sparen. www.jamobil.de
Bedienungsanleitung Das verbindet! Einstecken. Lostelefonieren. Sparen. www.jamobil.de Inhalt Freischalten 3 PIN und PUK 4 Guthaben abfragen und aufladen 5 Rufnummermitnahme 6 7 Mobilbox-Abfrage 8 9 Auslandstelefonate
MehrANLEITUNG 1&1 Mobile WLAN-Router USB
SCHNELL-START ANLEITUNG & Mobile WLAN-Router USB. Router vorbereiten 2. Per WLAN verbinden. PIN eingeben 4. Lossurfen & Mobile WLAN-Router USB vorbereiten Mit dem & Mobile WLAN-Router USB kommen Sie ganz
MehrAnleitung zur Konfiguration der Voicemailboxen
Anleitung zur Konfiguration der Voicemailboxen Die Konfiguration der Voicemailbox kann auf 2 Arten durchgeführt werden. Der komfortablere Weg ist die Konfiguration über das Webinterface (Punkt 2). Es werden
Mehr7. Rufnummern zuweisen
30 Rufnummern zuweisen 7. Rufnummern zuweisen Ihre Rufnummer, die Sie bei der Bestellung angegeben haben, ist bereits in Ihrem DSL-Modem eingerichtet und im 1&1 Control- Center freigeschaltet. Zusätzlich
MehrBedienungsanleitung. Anrufbeantworter im Netz
Bedienungsanleitung Anrufbeantworter im Netz Bedienungsanleitung Anrufbeantworter im Netz Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Version 07/06 VP 1 Einleitung 4 2 Signalisierung von Sprachnachrichten (Posteingang)
MehrBedienungsanleitung. Anrufbeantworter für digitale Telefone Alcatel Advanced
Bedienungsanleitung Anrufbeantworter für digitale Telefone Alcatel Advanced Inhaltsverzeichnis Version 05/05 A 1 Einleitung 3 2 Erstaktivierung des Anrufbeantworters 5 2.1 Erläuterungen der einzelnen Schritte
MehrPC CADDIE SMS Versand
PC CADDIE SMS Versand Bitte beachten Sie, dass das Versenden von SMS-Nachrichten nur möglich ist, wenn Sie das Telefon-Informations-System gestartet haben. Unter Personen, SMS senden finden Sie eine Auflistung
MehrTechnical Note 24 SMS Versand über analoge und ISDN Leitungen (Festnetz-SMS)
Technical Note 24 SMS Versand über analoge und ISDN Leitungen (Festnetz-SMS) TN_024_SMS_Versand_Festnetz.doc Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Seite 1 von 8 1 Inhaltsverzeichnis
MehrDie USB-Modem-Stick Software (Windows) verwenden. Doppelklicken Sie das Symbol auf dem Desktop, um die Software zu starten. Die Hauptseite erscheint:
Die USB-Modem-Stick Software (Windows) verwenden Doppelklicken Sie das Symbol auf dem Desktop, um die Software zu starten. Die Hauptseite erscheint: Statistik Wenn eine mobile Datenverbindung besteht,
MehrKurzbedienungsanleitung
Kurzbedienungsanleitung Achtung!!! Die zu wählende Rufnummern sind immer vollständig einzugeben, bevor der Hörer abgenommen bzw. die Taste betätigt wird. Eine automatische Wahl erfolgt nach 6 sec auch
MehrBedienungsanleitung für das Sprachspeichersystem der Telefonanlage der Universität Wien
Bedienungsanleitung für das Sprachspeichersystem der Telefonanlage der Universität Wien 1. Einführung Jede Nebenstelle der Telefonanlage kann auf Wunsch mit einem persönlichen Sprachspeicher im zentralen
MehrFREECALL 0800 und 0180call rufumleitung mit Follow me - Bedienungsanleitung
FREECALL 0800 und 0180call rufumleitung mit Follow me - Bedienungsanleitung Stand: März 2014 2 Inhalt Rufumleitung: immer Anschluss unter Ihrer Nummer.... 3 Das Mehrfrequenz-Wahlverfahren (MFV).... 3 Der
MehrSo richten Sie Outlook Express für Ihre E-Mails ein
Artikel- Produktkategorien Datum ID WebVisitenkarte A / C / S / M / Basic und Advanced 545 PowerWeb XE / A / S / M / Basic / Advanced und Pro 01.10.2008 Premium XE / S / M / Basic / Advanced und Pro So
MehrAutomatisches Beantworten von E-Mail- Nachrichten mit einem Exchange Server-Konto
Automatisches Beantworten von E-Mail- Nachrichten mit einem Exchange Server-Konto Sie können Microsoft Outlook 2010 / Outlook Web App so einrichten, dass Personen, die Ihnen eine E- Mail-Nachricht gesendet
MehrFür die Einrichtung des elektronischen Postfachs melden Sie sich wie gewohnt in unserem Online-Banking auf www.sparkasse-unna.de an.
Einrichten des elektronischen Postfachs Für die Einrichtung des elektronischen Postfachs melden Sie sich wie gewohnt in unserem Online-Banking auf www.sparkasse-unna.de an. 1. Wechseln Sie über Service
MehrRegistrierung am Elterninformationssysytem: ClaXss Infoline
elektronisches ElternInformationsSystem (EIS) Klicken Sie auf das Logo oder geben Sie in Ihrem Browser folgende Adresse ein: https://kommunalersprien.schule-eltern.info/infoline/claxss Diese Anleitung
MehrPC CADDIE Web-SMS-Service
PC CADDIE Web-SMS-Service In PC CADDIE unter Personen, SMS senden finden Sie eine Auflistung der Möglichkeiten für den SMS-Versand. Einzelne SMS senden Hier kann direkt die Zielrufnummer eingegeben, der
MehrBenutzerhandbuch Tele Columbus-Telefonanschluss inkl. Anrufbeantworter Kundenservice 030 3388 3000 www.telecolumbus.de fernsehen. internet. telefon.
Benutzerhandbuch Tele Columbus-Telefonanschluss inkl. Anrufbeantworter Kundenservice 030 3388 3000 www.telecolumbus.de Stand 7/2015 fernsehen. internet. telefon. Inhalt Seite 1. Einleitung 1. Einleitung
MehrPENNY MOBIL Preisübersicht
PENNY MOBIL Preisübersicht Verbindungspreise 22 Inhalt Verbindungspreise Inland 3 SMS im Inland 3 Rufumleitung 4 MMS und GPRS 4 Sonderrufnummern 5 Zusätzliche Preise 6 Verbindungen ins Ausland 6 Verbindungspreise
MehrKostenstellen verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1.1 Kostenstellen erstellen 3 13 1.3 Zugriffsberechtigungen überprüfen 30 2 1.1 Kostenstellen erstellen Mein Profil 3 1.1 Kostenstellen erstellen Kostenstelle(n) verwalten 4
MehrFax SMS Voicemail mit Outlook
Bedienungsanleitung Fax SMS Voicemail mit Outlook O u t l o o k FAX Mit der Fax-Integration können Sie: - persönliche Faxe in Ihrem Outook - Posteingang empfangen - Faxe aus öffentlichen Ordnern abrufen
MehrAnleitung servicedirekt. Anmeldung. Das einfache Überlauf Routing
Anleitung servicedirekt Anmeldung Zunächst loggen Sie sich mit Ihrer 5-stelligen Kundennummer und Ihrem Passwort online unter www.tenios.de ein, um Zugang zu servicedirekt zu erhalten. Ihre Kundennummer
MehrEinrichtung Email-Account
Einrichtung Email-Account Stand: 25. März 2004 Software Company www.business.co.at, office@business.co.at Software Company - 25.03.2004 1 Inhaltsverzeichnis EINRICHTUNG OUTLOOK EXPRESS...3 WEBMAIL & VACATION...8
MehrAbwesenheitsnotiz im Exchangeserver 2010
Abwesenheitsnotiz im Exchangeserver 2010 Richten sie die Abwesenheitsnotiz in Outlook 2010 ein und definieren sie, dass nur Absender eine Nachricht bekommen, die ihnen direkt eine Mail gesendet haben.
MehrBedienungsanleitung Mailbox. Service-Hotline 01803 77 46 22 66. www.primacom.de. fernsehen. internet. telefon.
Bedienungsanleitung Mailbox Service-Hotline 01803 77 46 22 66 Mo. Sa. von 8.00 22.00 Uhr 9 ct/min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen www.primacom.de TP-PC-061-0609 fernsehen.
MehrD2-Mailbox und D2-ProfiMailbox: Ihre cleveren Anrufbeantworter
Nr. 312 Seite 1 (von 11) D2-Mailbox und D2-ProfiMailbox: Ihre cleveren Anrufbeantworter Schnell erklärt: Basisfunktionen von D2-Mailbox & -ProfiMailbox! Stichwort: Ihre intelligenten Anrufbeantworter im
MehrMultiCard. So funktioniert s. Los geht s: SIM-Karten aktivieren und einlegen
Mit einer Rufnummer bis zu 3 mobile Endgeräte nutzen mit nur einem Vertrag, einer Rechnung und einer Mailbox. + + = Was ist die? Mit der bist du unter einer Rufnummer auf bis zu 3 mobilen Endgeräten erreichbar
MehrBedienungsanleitung für den täglichen Gebrauch
- 1 - Hochschulrechenzentrum Nachrichtentechnik Systemadministrator Wolfgang Klaum Bedienungsanleitung für den täglichen Gebrauch - 2 - Tägliche Nutzung des 4012 Externes Gespräch Sie möchten ein externes
MehrAnleitung Abwesenheitsmeldung und E-Mail-Weiterleitung (Kundencenter)
Anleitung Abwesenheitsmeldung und E-Mail-Weiterleitung (Kundencenter) Abwesenheitsmeldung einrichten 1. Rufen Sie das Kundencenter über www.ihredomain.ch/webconfig auf. 2. Loggen Sie sich mit Benutzername
MehrVirtual PBX Quick User Guide
Virtual PBX Quick User Guide Seit 1 Inhaltsverzeichnis 1 EINLEITUNG...3 2 IHRE VIRTUAL PBX VERWALTEN...4 3 DIE SAMMELNUMMERN...5 3.1 HINZUFÜGEN/KONFIGURIEREN EINER TELEFONNUMMER... 5 4 DIE GRUPPEN...7
MehrSo richten Sie Ihr Postfach im Mail-Programm Apple Mail ein:
Seit der Version 3 von Apple Mail wird ein neuer E-Mail-Account automatisch über eine SSL-verschlüsselte Verbindung angelegt. Daher beschreibt die folgende Anleitung, wie Sie Ihr Postfach mit Apple Mail
MehrTHUNDERBIRD. Vorbereitende Einstellungen auf signaturportal.de für die Nutzung von Thunderbird
Seite 1 Warum sigmail.de? Der einfachste Weg PDF- Dokumente zu signieren und signierte PDF- Dokumente automatisch zu verifizieren ist die Nutzung der sigmail.de Funktion auf signaturportal.de. PDF- Dokumente
MehrA1 E-Mail-Einstellungen Windows Live Mail 2011 & 2012
Konfigurationsanleitung Einfach A1. A1 E-Mail-Einstellungen Windows Live Mail 2011 & 2012 Klicken Sie in der Registerkarte Datei auf Informationen und anschließend auf Konto hinzufügen. Einfach schneller
MehrHandy-leicht-gemacht! Siemens SL42
telecomputer marketing Handy-leicht-gemacht! für Siemens SL42 Eine Handy-Kurzanleitung mit bis zu 13 Kapiteln auf 8 Seiten. Handy Siemens SL42, einschalten Handy Siemens SL42, erster Anruf Telefon-Nummer
MehrEinrichten eines Postfachs mit Outlook Express / Outlook bis Version 2000
Folgende Anleitung beschreibt, wie Sie ein bestehendes Postfach in Outlook Express, bzw. Microsoft Outlook bis Version 2000 einrichten können. 1. Öffnen Sie im Menü die Punkte Extras und anschließend Konten
Mehr1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten.
1 Einleitung Lernziele automatische Antworten bei Abwesenheit senden Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer 4 Minuten Seite 1 von 18 2 Antworten bei Abwesenheit senden» Outlook kann während
MehrKurzanleitung. Mobiles Notebook-Surfen mit 1&1
Kurzanleitung Mobiles Notebook-Surfen mit 1&1 So legen Sie los Die ersten Schritte Damit Sie mit 1&1 mobil surfen können, müssen Sie zuerst Ihre 1&1 SIM-Karte in den USB-Stick einlegen. Ihre 1&1 SIM-Karte
MehrA1 E-Mail-Einstellungen Microsoft Outlook 2013
Konfigurationsanleitung Einfach A1. A1 E-Mail-Einstellungen Microsoft Outlook 2013 Klicken Sie in der Registerkarte Datei auf Informationen und anschließend auf Konto hinzufügen. Alternativ sehen Sie auf
MehrSo richten Sie Outlook Express ein. Einrichten von Outlook Express (hier am Beispiel von Outlook Express 6) für den Empfang meiner E-Mails
Artikel-ID Produktkategorien Datum: 545 PowerWeb Pakete Premium Pakete WebVisitenkarte A / C / M 25.11.2004 So richten Sie Outlook Express ein Einrichten von Outlook Express (hier am Beispiel von Outlook
MehrHerzlich Willkommen bei der BITel!
Herzlich Willkommen bei der BITel! Damit Sie auch unterwegs mit dem iphone Ihre E-Mails abrufen können, zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt wie Sie Ihr BITel-Postfach im iphone einrichten. Los geht's:
MehrKonfigurationsanleitung. Microsoft Outlook Express 6.x
Konfigurationsanleitung Version03 Juni 2011 1 Starten Sie Outlook Express. Zum Hinzufügen/Einrichten eines E-Mail-Kontos klicken Sie bitte auf Extras und anschließend auf Konten. 2 Im folgenden Fenster
MehrAnleitung zur Mailumstellung Entourage
Anleitung zur Mailumstellung Entourage (Wenn Sie Apple Mail verwenden oder mit Windows arbeiten, so laden Sie sich die entsprechenden Anleitungen, sowie die Anleitung für das WebMail unter http://www.fhnw.ch/migration/
MehrS TAND N OVEMBE R 2012 HANDBUCH DUDLE.ELK-WUE.DE T E R M I N A B S P R A C H E N I N D E R L A N D E S K I R C H E
S TAND N OVEMBE R 2012 HANDBUCH T E R M I N A B S P R A C H E N I N D E R L A N D E S K I R C H E Herausgeber Referat Informationstechnologie in der Landeskirche und im Oberkirchenrat Evangelischer Oberkirchenrat
MehrErstellen einer E-Mail in OWA (Outlook Web App)
Erstellen einer E-Mail in OWA (Outlook Web App) Partner: 2/12 Versionshistorie: Datum Version Name Status 13.09.2011 1.1 J. Bodeit Punkte 7 hinzugefügt, alle Mailempfänger unkenntlich gemacht 09.09.2011
Mehr1&1 AUDIOCENTER SCHNELL START ANLEITUNG
1&1 AUDIOCENTER SCHNELL START ANLEITUNG Ersteinrichtung des 1&1 AudioCenters Nachdem Sie Ihr 1&1 AudioCenter mit dem Stromnetz verbunden haben erscheint eine Auswahl dafür, wie Sie die Verbindung zum Internet
MehrA1 E-Mail-Einstellungen Thunderbird Version 17.x bis 24.x
Konfigurationsanleitung Einfach A1. A1 E-Mail-Einstellungen Thunderbird Version 17.x bis 24.x Klicken Sie in der Registerkarte Datei auf Informationen und anschließend auf Konto hinzufügen. Einfach schneller
MehrPC-Fax. Faxen ohne Faxgerät so einfach wie E-Mail.
PC-Fax. Faxen ohne Faxgerät so einfach wie E-Mail. Was ist PC-Fax? Mit PC-Fax der Telekom können Sie Faxnachrichten in Ihrem E-Mail-Postfach der Telekom empfangen und auch Faxe aus Ihrem Postfach versenden.
MehrHinweise zur E-Mail-Nutzung für Studierende
Hinweise zur E-Mail-Nutzung für Studierende Änderung des E-Mail-Passworts 1. Öffnen Sie die Internetseite https://studmail.uni-speyer.de/owa und melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen, das heißt Ihrer
MehrOutlook Express: Einrichtung E-Mail Account
Outlook Express: Einrichtung E-Mail Account Die nachfolgende Beschreibung dient der Einrichtung eines Accounts zum Abruf und Versenden von Mails über den Mailserver unter Microsoft Outlook-Express 5.0
MehrZusatzdienste. Bedienungshinweise. allgemein. Störungsdienst. SolNet VOICE plus. Tastenbefehle
shinweise Tastenbefehle allgemein Für die in dieser Anleitung angegebenen Tastenkombinationen muss Ihr Telefonapparat das Tonwahlverfahren (DTMF) unterstützen. Einige Telefonapparate erfordern die Aktivierung
MehrM-net E-Mail-Adressen einrichten - Apple iphone
M-net E-Mail-Adressen einrichten - Apple iphone M-net Telekommunikations GmbH Emmy-Noether-Str. 2 80992 München Kostenlose Infoline: 0800 / 7 08 08 10 M-net E-Mail-Adresse einrichten - iphone 05.03.2013
MehrA1 E-Mail-Einstellungen Outlook 2007
Konfigurationsanleitung Einfach A1. A1 E-Mail-Einstellungen Outlook 2007 Klicken Sie in der Registerkarte Datei auf Informationen und anschließend auf Konto hinzufügen. Einfach schneller zum Ziel. Alternativ
Mehreasysolution GmbH easynet Bessere Kommunikation durch die Weiterleitung von easynet-nachrichten per E-Mail nach Hause
easynet Bessere Kommunikation durch die Weiterleitung von easynet-nachrichten per E-Mail nach Hause Allgemeines easynet ist die Informationszentrale im Unternehmen! Immer wichtiger wird es zukünftig sein,
MehrA1 E-Mail-Einstellungen Outlook 2013
Konfigurationsanleitung Einfach A1. A1 E-Mail-Einstellungen Outlook 2013 Klicken Sie in der Registerkarte Datei auf Informationen und anschließend auf Konto hinzufügen. Einfach schneller zum Ziel. Alternativ
MehrOUTLOOK 2010. 1 Was ist sigmail.de? 2 Warum sigmail.de? UP.10.016.ESUO10.8-1-2
Seite 1 1 Was ist sigmail.de? Sigmail ist der E Mail Server auf www.signaturportal.de. Eine E Mail Adresse auf signaturportal.de lautet deshalb @sigmail.de. 2 Warum sigmail.de? Der einfachste Weg, elektronische
MehrBEVOR SIE STARTEN 2 1. MAILBOX EINRICHTEN 3 2. DAS HAUPTMENÜ IHRER MAILBOX 4 3. EIN- ODER AUSSCHALTEN DER MAILBOX 4 4. EINWÄHLEN IN DIE MAILBOX 6
Inhaltsverzeichnis BEVOR SIE STARTEN 2 1. MAILBOX EINRICHTEN 3 2. DAS HAUPTMENÜ IHRER MAILBOX 4 3. EIN- ODER AUSSCHALTEN DER MAILBOX 4 3.1 SIE HABEN EIN TELEFON AN EINEM ANALOGEN ANSCHLUSS 4 3.2. SIE HABEN
Mehr