Oktober 2016 Nr. 71 MIT DEN ORTSTEILEN UNTER- MÜHLHAUSEN PENZING EPFENHAUSEN OBERBERGEN RAMSACH

Transkript

1 Oktober 2016 Nr. 71 Gemeindeblatt Penzing MIT DEN ORTSTEILEN PENZING EPFENHAUSEN OBERBERGEN RAMSACH UNTER- MÜHLHAUSEN Ich liebe das Septembergelb, den Morgentau auf Spinnenfäden, das Blatt, das nichts am Baum mehr hält, der kurze Tage stummes Reden. Der Krähe Ruf, das Stoppelfeld mehr, als des Frühlings Drang und Hast, ist es der Herbst, der zu mir passt. A. Smith

2 Hol dir das kostenlose Komplettpaket mit Mehrwert! Bargeldlos bezahlen Geld abheben im In- und Ausland gebührenfrei denten u üler, St h c S r ü rin f. Alles d szubildende und Au azu Und d lieder itg für M oldene g e Plus di Card k n a VR-B it vielen m ilen! Vorte Zum Beispiel 10 Prozent Rabatt bei McDonalds oder 50% Preisvorteil mit den VR-Bank Menüs beim Filmpalast Kaufering gegenüber den regulären großen Popcorn- und Nachos-Menüs!...Und noch viele weitere tolle Vorteile. Informiere dich jetzt unter Mehr als Kunde - Mitglied bei der VR-Bank Landsberg-Ammersee eg So geht Bank vor Ort! Zum kostenlosen Konto gibt s als Mitglied bei der VR-Bank Landsberg-Ammersee eg exklusive Vorteile sowie attraktive Rabatte bei vielen Partnern vor Ort und mehr als Unternehmen bundesweit. Und das schon ab einem Mitgliedsanteil für einmalig 60 Euro. Damit bist du Teilhaber deiner VR-Bank und kannst ganz nebenbei den Mehrwert deiner Mitgliedschaft jeden Tag erleben.

3 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die noch herrlichen Sonnenstrahlen erfreuen Herz und Gemüt. Unverkennbar hat die goldene Herbstzeit begonnen. Wir Menschen sind mit Arbeiten im Garten und in der Natur beschäftigt. Die Vorarbeiten für die kommende, kältere Jahreszeit beginnen, die besonderen Festtage Allerheiligen und Volkstrauertag rücken näher. Für die Schulkinder hat Mitte September der sogenannte Ernst des Lebens begonnen. Insgesamt 56 Kinder wurden zum neuen Schuljahr in der Penzinger Schule eingeschult. Zum Vergleich im Vorjahr sind es fünfundzwanzig Kinder mehr. Somit erhöht sich die Gesamtschülerzahl auf 182 Kinder, die in acht Klassen unterrichtet werden. Diese Steigerung ist sehr erfreulich, stellt sie doch eine wichtige Säule zum Erhalt unserer Grundschule dar. Der Verein Mittagsbetreuung an der Grundschule Penzing hat sich sehr gut etabliert und unterstützt vor allem die berufstätigen Eltern. Sinkende Zahlen haben wir im Bereich der Asylsuchenden/Flüchtlinge zu verzeichnen. Derzeit leben in Penzing noch vierzig, davon neunzehn anerkannte Flüchtlinge. Laut Stand von Mitte September leben insgesamt 563 anerkannte Flüchtlinge im Landkreis Landsberg. An dieser Stelle nochmal ein herzliches Dankeschön den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern für Ihre unermüdliche Unterstützung im Rahmen der Asylarbeit. Ich wünsche Ihnen noch schöne Herbsttage, genießen Sie die herbstliche Sonne und die länger werdenden Abende in der warmen Stube. Ihr Designed by Freepik.com Johannes Erhard 1. Bürgermeister 3

4 HEIZUNG SANITÄR SOLAR Ihr kompetenter Meisterbetrieb für Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärinstallationen sowie Solaranlagen. Wir sind Ihr zuverlässiger Partner von der Beratung und Planung bis hin zur Ausführung. Pelletsheizungen Holz- und Hackschnitzelheizungen Blockheizkraftwerke Ölheizungen Gasthermen Wärmepumpen Sanitärinstallationen Solaranlagen kontrollierte Wohnraumlüftung Magnus-Hackl-Str Penzing Tel / Badsanierung (auch aus einer Hand) Entkalkungsanlagen Kundendienst Fax / Mobil 01 72/ info@heizung-sanitaer-landsberg.de 4

5 TERMINE Oktober Schützenges. Adlerhorst Epfenhausen (20 Uhr) Jahreshauptversammlung Madl- u. Burschenverein Penzing Betteltanz Stopselclub Ramsach Kesselfleischessen Pfarreiengemeinschaft Feier der Ehejubiläen in Penzing Obst- u. GartenbauvereinUmh./Epfh. Erntedankfeier Gemeinderatssitzung (19.00 Uhr) Rathaus Penzing Pfarreiengemeinschaft Film Wie auf Erden mit Gespräch in Ramsach Seniorengemeinschaft Penzing Seniorenfahrt Pfarrgemeinderat Untermühlhausen Kirchenkaffee November Soldaten- u. Kameradschaftsverein Oberbergen Kriegerjahrtag Gemeinderatssitzung (19.00 Uhr) Rathaus Penzing Bürgerversammlungen in jedem Ortsteil (genaue Termine folgen) Kindergarten St. Martin (17.00 Uhr) Martinsumzug Kindergarten Wurzel Purzel (17.00 Uhr) Martinsumzug Frauenbund Penzing Martinifeier im Pfarrheim St. Martin Krieger- u. Soldatenverein Penzing Volkstrauertag, Jahreshauptversammlung Seniorengemeinschaft Penzing Seniorentreffen in Penzing Krieger- u. Soldatenkamerad. Ramsach Kriegerjahrtag Kath. Pfarramt St. Martin Penzing Adventsmarkt Gemeinderatssitzung (19.00 Uhr) Rathaus Penzing Soldaten- u. Kameradschaftsverein Oberbergen Adventsmarkt Pfarrgemeinderat Untermühlhausen Adventsbasar Dezember Musikverein Penzing Jahreskonzert in der Schulturnhalle Penzing Pfarrgemeinderat Ramsach Pfarr- u. Dorfadvent in d. Alten Schule Seniorengemeinschaft Penzing Seniorenadvent in Penzing Gemeinderatssitzung (19.00 Uhr) Rathaus Penzing Gesangsverein Untermühlhausen Stadlweihnacht im Pfarrstadl in Untermühlhausen Musikverein Penzing Benefizkonzert in der Waldorfschule Landsberg Wasserwacht Penzing Fackelwanderung am Badesee Penzing Stolzenbergstr.6 * Penzing * Tel: 08191/8719 Fax: * steber-heizung-sanitaer@t-online.de 5

6 6

7 AUS DEN GEMEINDERATS SITZUNGEN In den Gemeinderatssitzungen vom und wurden u. a. folgende Themen behandelt und beschlossen: Angebot über den pauschalen Leuchtmitteltausch von den LEW für das Gemeindegebiet Penzing Weil der bisherige Vertrag zum Leuchtmitteltausch an Straßenlampen Ende 2015 ausgelaufen ist, schließt die Gemeinde Penzing mit der Lechwerke AG einen neuen Vertrag. Worum es bei dem neuen Vertragswerk geht, hatte davor Herr Nersinger dem Gemeinderat ausführlich erläutert. Der Grund: Die Europäische Union hat den sog. Quecksilberdampf-Lampen ab 1. April 2015 die Zulassung entzogen, was dazu führt, dass die Leuchten mit der neuen LED- Technologie ausgetauscht werden müssen. Außerdem hat die Lechwerke AG die frühere Vertragslaufzeit von 4 auf 8 Jahre angehoben. Der Gemeinderat stimmte dem neuen Antrag einstimmig zu. Neben der deutlichen Erhöhung des LED-Anteils sparen wir Energie und parallel dazu auch CO2 ein. Gleichzeitig bieten wir über die 8-jährige Laufzeit eine Garantie, wodurch die Gemeinde in Sachen Beleuchtung, ein Sorglos- Paket habe. Herr Nersinger listete den Umfang des Leuchtmitteltauschs auf. Demnach gibt es in der Gemeinde Penzing 414 Leuchtstellen, wovon 386 noch konventionell ausgerüstet sind. Davon eignen sich 13 für den Austausch von sog. Retrofit-Lampen und 140 Leuchtstellen sind vorgesehen für einen kompletten Leuchtkörperaustausch. Dafür belaufen sich die gesamten Investitionskosten auf genau , womit bei einer 8-jährigen Vertragsdauer die jährliche Tilgung 7.319,50 beträgt. Hinzu kommt eine jährliche Energieeinsparung von knapp Watt (31 % gegenüber dem bisherigen Energieverbrauch) und damit eine CO 2 -Einsparung von 24 Tonnen. Die genannten Maßnahmen sollen bis Ende 2016 abgeschlossen sein. Bauvoranfrage: Neubau eines Mehrfamilienhauses mit Stellplätzen, An der Kirche 4, Flur Nr. 1734/0, Penzing OT Ramsach Erneute Bauvoranfrage zur Errichtung eines Mehrfamilienhauses mit Stellplätzen auf dem Grundstück Fl. Nr. 1734, Gemarkung Ramsach. Gegenüber der ursprünglichen Planung wird der Baukörper nun weiter von der Kirche nach Westen in den Außenbereich gerückt. Das Grundstück liegt weiterhin teilweise im Innensowie auch im Außenbereich. Die Zufahrt soll über die Straße an der Kirche sowie den Friedhofweg erfolgen. Die Firsthöhe des Gebäudes wird mit ca. 11 m angegeben. Gegenüber dem vorhandenen Bestand mit einer überbauten Grundfläche von 318,03 m 2 soll das neue Gebäude eine überbaute Grundfläche von 250,50 m 2 erhalten. In der Bauvoranfrage sind 13 Stellplätze eingetragen. Das Landratsamt könnte sich diese Bebauung vorstellen, da dieser Bereich im Flächennutzungsplan als Dorfgebiet ausgewiesen wurde. Hinsichtlich der Nähe zur Pfarrkirche hält die Verwaltung die Beteiligung des Landesamtes für Denkmalpflege für erforderlich. 1. Bürgermeister Erhard teilt mit, dass im Vorfeld der Sitzung zwischen dem Bauherrn und dem Planungsbüro Sweco ein Beratungsgespräch unter Beisein von Gemeinderäten, sowie dem Planer Herrn Rehm stattgefunden hat, um das vom Gemeinderat favorisierte Pilotprojekt in Verbindung mit Art. 81 BayBO umsetzen zu können. Am soll ein weiteres Erörterungsgespräch vor Ort stattfinden. Ein Gemeinderat beantragt, dem nun vorliegenden Entwurf zuzustimmen. 2. Bürgermeister Schmid hält die Aufstellung von Innerortsbebauungsplänen in allen Ortsteilen 7

8 Spezialgroßhandel für Heimtiernahrung FUTTERMOBIL WOLFGANG ZWICKNAGL Telefon Mobil Qualitätsfutter aus Deutschland Lagerverkauf Otto-Lilienthal-Str. 1 Penzing Gewerbegebiet, neben den Fischmännern Termine nach Vereinbarung oder Abholung am Wessobrunner Ring 37 Hunde- und Katzenfutter, Kauartikel und Leckerlies Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 6.30 Uhr bis 19 Uhr, Samstag von 6.30 Uhr bis 14 Uhr, Sonntag von 7 Uhr bis 12 Uhr 8

9 AUS DEN GEMEINDERATS SITZUNGEN für unumgänglich, um ein klares Reglement für die künftige Beurteilung von derartigen Bauanträgen zu erhalten. Im Anschluss an die eingehende Diskussion erging folgende Beschlussfassung: Dem Antrag der vorliegenden Bauvoranfrage wird zugestimmt. Der Antrag von 1. Bürgermeister Erhard und 2. Bürgermeister Schmid, die Bauvoranfrage zur Sicherung der Planung (Innerortsbebauungsplan) gemäß 15 BauGB um 12 Monate zurückzustellen und das gemeindliche Einvernehmen derzeit nicht zu erteilen, kam daraufhin nicht mehr zur Abstimmung. Bebauungsplan Gewerbegebiet an der Eresinger Straße in Ramsach: Vorstellung Planentwurf In der Sitzung vom wurde die Aufstellung eines Bebauungsplans für die Ausweisung eines Gewerbegebiets in Ramsach beschlossen und der Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München mit der Ausarbeitung des Planentwurfs beauftragt. Herr Schaser vom Planungsverband erläutert diesen Planentwurf und führt dabei an, dass wohl bezüglich der Abgrenzung des Bereichs für Gewerbe zum Bereich MD ein Lärmschutzgutachten erforderlich sein wird. Weiterhin führt er an, dass im Bereich des Plangebiets laut Flächennutzungsplan eine Überschwemmungsfläche eingetragen ist. Er schlägt daher vor, vor Eintritt in das Verfahren nach 3 Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB eine Vorabklärung mit dem Landratsamt Landsberg bezgl. des Umgangs mit Restriktionen im FNP sowie wegen Abstimmung der baulichen Nutzung und der Erfordernis eventueller Fachgutachten herbeizuführen. Verbesserung Oberflächenentwässerung Schwiftinger Straße/Ecke Ludwig- Thoma-Straße: Beauftragung Planungsbüro Bei Starkregen nimmt der SSK-Schacht vor dem Anwesen Metzger die anfallenden Wassermassen der Ludwig-Thoma-Straße und eines Teils der Schwiftinger Straße nicht mehr vollständig auf. Dies führt dazu, dass das Niederschlagswasser in den Hof des Anwesens Franz Weber läuft. Begründung für die Vorkommnisse ist, dass durch die Spritzteerungen der vergange- 9

10 AUS DEN GEMEINDERATS SITZUNGEN nen Jahre das Niveau der Schwiftinger Straße soweit angehoben wurde, dass das Regenwasser in diesem Bereich nicht mehr ausreichend über diese Straße abgeleitet werden kann. 1. Bürgermeister Erhard schlägt vor, zunächst mit einer Tiefbaufirma Kontakt aufzunehmen, um die vorhandenen Versitzschächte dahingehend überprüfen zu lassen, ob eine bessere Versickermöglichkeit erreicht werden kann. Dem Vorschlag des 1. Bürgermeisters wird zugestimmt. Die Gemeindeverwaltung wird ermächtigt, dem wirtschaftlichsten Anbieter den Auftrag zu erteilen. Ankauf von Gerätschaften für gemeindlichen Bauhof: Auftragsvergabe Für den Ankauf eines Zweiachskippers und eines Trennschleifgerätes liegen jeweils 3 Angebote Innenausbau Treppen Dachausbau Innentüren Einbaumöbel Böden Sauna M E I S T E R B E T R I E B Schreinerei Widmann GmbH & Co.KG Inhaber: Anton Widmann Graf-Zeppelin-Straße Penzing/Gewerbegebiet Schreinerei idmann Mobel Küchen Badmöbel Wohnzimmer Schlafzimmer Esszimmer Büromöbel Garderoben Tel Fax Mobil vor. Das günstigste Angebot liegt von der Fa. BayWa zum Angebotspreis von ,80 vor. Zudem kann von der Nachbargemeinde Schwifting ein gebrauchtes Seitenmulchgerät zu einem Preis von erworben werden. Für den Ankauf des Trennschleifgerätes spricht sich der Gemeinderat für die Fa. Rief aus Penzing aus. Fliegerhorst Penzing Termine Am soll auf dem Gelände des Fliegerhorstes Penzing der Tag der Bundeswehr stattfinden. Zugleich feiert das LTG 61 sein 60-jähriges Bestehen. Zu dem Ereignis werden ca bis Gäste erwartet. Zum wird das LTG 61 am Standort Penzing aufgelöst. Ein Jahr später, zum , wird dann der Fliegerhorst Penzing übergeben. Lust auf Holz! Bauelemente Fenster Haustüren Terrassen Mail info@schreinereiwidmann.de Web 10

11 Konversionsgespräche Fliegerhorst Geschäftsleiterin Frau Erhard gibt einen kurzen Sachstandsbericht zu den Konversionsgesprächen mit der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, der Stadt und dem Landkreis Landsberg sowie dem Planungsbüro Prof. Dr. Vossen. U. a. wird derzeit über die Erstellung von Wertermittlungsgutachten diskutiert. Bei der Stufe 1 handelt es sich hierbei um eine komplette Bestandsaufnahme und bei der Stufe 3 um die Ermittlung des Verkehrswertes. Für diese beiden Stufen werden die Kosten von der BIMA getragen. Bei der Stufe 2 (Kosten ca ) soll ein entwicklungsunbeeinflusster Wert ermittelt werden. Die Regierung von Oberbayern befürwortet die Erstellung dieses Gutachtens, das kostenmäßig von der Gemeinde Penzing zu tragen wäre. Die Erstellung würde im Rahmen der Städtebauförderung mit 80 % bezuschusst. Sollte sich herausstellen, dass die Erstellung des entwicklungsunbeeinflussten Wertermittlungsgutachtens unbedingt erforderlich ist, erklärt sich der Gemeinderat damit einverstanden. Aufstellungsbeschluss zur 4. Änderung des Flächennutzungsplans der Gemeinde Penzing Durch den Beschluss zur Aufstellung eines Gewerbegebietes in Ramsach ist auch der Flächennutzungsplan der Gemeinde Penzing zu ändern. In diesem Zusammenhang bietet es sich an, auch andere Bereiche in Penzing und der Bahnhofstraße in Untermühlhausen mit aufzunehmen. 11

12 Penzing Otto-Lilienthal-Str. 12 Tel.:

13 AUS DEN GEMEINDERATS SITZUNGEN Vorstellung der Maßnahmen, die beim SDL-Seminar in Thierhaupten erarbeitet wurden; Absichtserklärung des Gemeinderates Gemeinderatsmitglied Johannes Bachmeir stellt in der Sitzung die bei einem Seminar in Thierhaupten am erarbeiteten Maßnahmen vor. An dem Seminar nahmen neben dem Bürgermeister und Vertretern der Gemeindeverwaltung und des Gemeinderates auch Vertreter der jeweiligen Arbeitskreise aus allen Ortsteilen teil. Moderiert wurde die Zusammenkunft von Frau Dettweiler von Sweco und Herrn Meindl vom SDL. Inhalt des Seminars war u. a. eine Erarbeitung und Auswahl erster Maßnahmen zur Umsetzung in den einzelnen Ortsteilen. Johannes Bachmeir führt aus, dass in den kommenden 3 Jahren bei der Umsetzung der Dorferneuerung noch nicht viel geschehen wird. Die Maßnahmen werden vielmehr in den kommenden 10 bis 15 Jahren umzusetzen sein. Dabei stehen für jeden Ortsteil unterschiedliche Budgets zur Verfügung (Epfenhausen und Oberbergen je , Ramsach ; Untermühlhausen ). Gemäß einer Abstimmung der umzusetzenden Maßnahmen sind nachstehende Ausgaben zu erwarten: 2017: : : : Auflage dabei ist jedoch, dass von der Gemeinde Penzing die geplanten Maßnahmen mit dem gleichen Betrag mitfinanziert werden. Dabei sollen nachstehende Projekte verwirklicht werden: 2017: FFW-Mehrzweckraum und Fußweg Kirchanger in Untermühlhausen; Treppenweg in Oberbergen, Planung Freizeitplatz, Naherholungsweg und Renovierung Vereinsheim in Epfenhausen. 2018: Kirchplatz in Ramsach, erste Hälfte Freizeitplatz in Epfenhausen. 2019: Vereinsnutzung der Alten Schule in Ramsach; Aufwertung Bushalt Gastllach in Oberbergen, Naherholungsweg und wenn möglich Renovierung Vereinsheim in Epfenhausen 2020: Ringstraße Untermühlhausen; Platzgestaltung Kirche/Maibaum Kirchbergstraße in Oberbergen; zweite Hälfte des Freizeitplatzes in Epfenhausen 2021: Dorfstraße in Ramsach. 2022: Renovierung Vereinsheim Epfenhausen. Der Gemeinderat erklärt sich mit dem vorgestellten Maßnahmenkatalog einverstanden und befürwortet eine Verwirklichung im Rahmen der gemeindlichen Leistungsfähigkeit. 13

14 AUS DER GEMEINDEVERWALTUNG Einladung zur öffentlichen Informationsveranstaltung zum Thema Wohnungseinbrüche mit Ausstellung, Fachvorträgen und Podiumsdiskussion Montag, 17. Oktober 2016, um 19 Uhr im Modeon Marktoberdorf Einlass zu den Infoständen ist ab 18 Uhr Der Eintritt ist frei! Veranstalter: Polizeipräsidium Schwaben Süd/West gemeinsam mit dem Kuratorium Sicheres Allgäu e.v., unterstützt durch die Stadt Marktoberdorf. 14

15 Bürgerversammlungen 2016 Voraussichtlich finden in diesem Jahr die jährlichen Bürgerversammlungen in der Woche vom bis und statt. Einige Termine müssen allerdings noch abgestimmt werden, daher können wir noch keine genauen Angaben machen. In den nächsten Tagen können Sie diese aber auf unserer Homepage einsehen. Kriegsgräbersammlung 2016 Auch 2016 findet in Penzing und den Ortsteilen wieder die Kriegsgräbersammlung des Volksbundes für Deutsche Kriegsgräberfürsorge statt. Soldaten und Soldatinnen der Bundeswehr führen diese Sammlung durch und werden die Haushalte in Penzing um finanzielle Unterstützung bitten. Infos unter oder Tel. 089/ Mitteilung vom Wertstoffhof Den Mitarbeitern unseres Wertstoffhofes wurde vom Schrottverwerter mitgeteilt, dass Autostoßdämpfer nur noch zum Altmetall eingeworfen werden dürfen, wenn diese entleert und ohne Druck und Öl sind. Das bedeutet, sie müssen angebohrt und das Öl entfernt sein. Gleiches gilt für Druckgasbehälter, z. B. leere Gasflaschen vom Schweissen, Grillen, Wassersprudler oder Ballongas etc. Diese dürfen nur noch eingeworfen werden, wenn das Ventil komplett entfernt ist. Sollte dies nicht möglich sein, dann muss in die leere Gasflasche ein Loch gebohrt oder eine Öffnung geflext werden. So wird sichergestellt, dass die Druckbehälter wirklich drucklos sind. Dies ist erforderlich, da ein Großteil des Schrottes geschreddert wird. Noch gefüllte Autostoßdämpfer, Gasflaschen, mit Benzin oder Öl gefüllte Rasenmäher können zu Bränden und Verpuffungen beim Schreddern führen. Desweiteren müssen bei Gasgrills die noch vorhandenen Lavasteine entnommen sein, erst dann kommt der Grill ins Altmetall und die Steine zum verwertbaren Bauschutt. Bei Fahrrädern müssen die Reifen nicht mehr abmontiert werden. Auch Topf- bzw. Pfannengriffe müssen nicht entfernt werden. Aber nicht alles gehört ins Altmetall: Bürostühle und Autositze gehören aufgrund des geringen Metallanteils nicht dazu. Bei zusätzlichen Fragen steht unser Wertstoffhof-Personal gerne zur Verfügung. Wohnungseinbrüche dieses Thema geht uns alle an! Wohnungseinbrüche bedeuten für die Opfer führt das Kuratorium Sicheres Allgäu e.v. gemeinsam mit dem Polizeipräsidium Schwaben stets einen massiven Eingriff in die Privatsphäre. Wie kaum ein anderes Kriminalitätsphänomen Süd/West eine Informationsveranstaltung zum bewirken sie darüber hinaus eine erhebliche Thema durch: Eine Ausstellung, Fachvorträge Beeinträchtigung des Sicherheitsgefühls der und eine Podiumsdiskussion sollen über wirksame Schutzmöglichkeiten informieren im- Betroffenen von der enormen psychischen Belastung ganz zu schweigen. Da jedermann zum merhin bleiben nahezu die Hälfte der Taten im Opfer eines Wohnungseinbruchs werden kann, Versuchsstadium stecken. 15

16 AUS DER GEMEINDEVERWALTUNG 16

17 17

18 AUS DER GESAMTGEMEINDE Penzinger zu Gast in der ungarischen Partnergemeinde Zum bereits vierten Mal hat sich am Donnerstag, den eine Gruppe von 27 überwiegend jungen und junggebliebenen Erwachsenen aus Penzing und den Penzinger Vereinen auf den Weg nach Ungarn gemacht. Dabei standen sowohl ein paar Tage in Siófok am Plattensee, wie auch ein Besuch unserer Partnergemeinde Leányfalu auf dem Programm. Organisiert wurde die Fahrt durch eine Kooperation von FC Penzing und dem Partnerschaftsverein. Pünktlich um 06:00 Uhr startete der Bus am Donnerstagmorgen vom Sportheim Penzing in Richtung Siófok. Dort kamen wir ohne große Verzögerungen am späten Nachmittag an und konnten unsere Zimmer im zentral gelegenen Hotel Vénusz beziehen. Nach einem gemeinsamen Abendessen konnte das Nachtleben in Siófok auf eigene Faust erkundet werden. Am Freitag gab es zwei Programmpunkte zur Auswahl. Wer sich sportlich betätigen wollte, konnte mit einem Teil der Gruppe die nahegelegene Paintballanlage aufsuchen und sich dort austoben und wer es gemütlicher angehen lassen wollte, konnte mit dem anderen Teil der Gruppe den Plattensee mit dem Schiff überqueren und den Tag in den Weinbergen von Badacsony verbringen. Beide Gruppen hatten einen schönen Tag und man traf sich abends wieder im Hotel oder in einer der vielen Bars und Restaurants von Siófok. Am Samstagmittag setzte sich der Bus mit der Gruppe in Richtung unserer Partnergemeinde in Bewegung. Bei einem Zwischenstopp an 18

19 einem großen Supermarkt bei Budapest konnten sich alle noch mit typisch ungarischen Mitbringseln, wie Paprikapulver, Wein und Salami eindecken. Danach wurden die Bungalows in der Ferienanlage Lotterie in Leányfalu bezogen. Ein Teil der Gruppe bereitete sich daraufhin gleich auf das abendliche Fußballspiel gegen eine Auswahl aus Leányfalu vor. Vor dem Anpfiff zum Spiel, zu dem sich viele ungarische Freunde und Bekannte, wie auch Bürgermeister János Loszmann eigefunden haben, wurden die mitgebrachten Geschenke übergeben. Leányfalu bestritt das Spiel auch sogleich in den von uns mitgebrachten Trikots, die auf die bereits seit 15 Jahren bestehende Gemeindepartnerschaft hinweisen. Hier gebührt unserem Altbürgermeister Ottmar Mayr ein besonderer Dank, da er mit seiner großzügigen Spende das Geschenk erst ermöglichte. Zum ersten Mal konnte das Freundschaftsspiel von der Penzinger Auswahl gewonnen werden. 7:3 lautete der Endstand der torreichen Partie. Das tat der Stimmung beim anschließenden deutsch-ungarischen Abend am Sportplatzgelände keinen Abbruch. Unsere Gastgeber bewirteten uns mit einem herzhaften Kesselgulasch und wir steuerten unser mitgebrachtes Bier dazu bei. So wurde bis weit in die Nacht gemeinsam gefeiert und getanzt. So kam es, dass sich am nächsten Morgen nur eine sehr kleine Gruppe auf den Weg nach Visegrád machte um die dortige Burg zu besichtigen und den herrlichen Blick auf die Donau zu genießen. Die meisten entspannten sich am Vormittag am Pool in der Ferienanlage. Mittags gab es ein üppiges und sehr gutes gemeinsames Mittagessen mit Gábor Szinna in Leányfalu. Nach dem Mittagessen ging es zusammen mit Gábor nach Budapest, der uns dort die Geschichte und die Sehenswürdigkeiten der ungarischen Hauptstadt näherbrachte. Gegen Abend wurde der Tag noch mit einer gemeinsamen Bootsfahrt auf der Donau in Budapest abgerundet. Auch aus diesem ungewohnten Blickwinkel konnte Gábor den Teilnehmern noch die ein oder andere Besonderheit Budapests zeigen und erklären. Die Bootsfahrt in der einsetzenden Dunkelheit und der beginnenden Beleuchtung Budapests wird vielen noch lange in Erinnerung bleiben. Am Montag, den erfolgte die Rückfahrt nach Penzing. 19

20 Theaterschule für Kinder und Jugendliche, Unterricht in Klavier und Gesang Infos und Anmeldung: Johanna Sophia Winter Tel.: , Mobil: , Schreiner Franz Weber Schreiner Maß Ideen nach Maß natürlich in Holz Küchen + Treppen individuelle Möbel Fenster + Türen Insektenschutz Penzing Tel.: 08191/ Mail: info@weber-schreinermeister.de 20

21 AUS DER GESAMTGEMEINDE Kindergarten Wurzel Purzel Unsere Kooperation mit der Fair Trade Schule, dem DZG in Landsberg geht weiter! Durch unser letztjähriges Projekt Schokodelako Jeder kann helfen, auch Du! wurden die Kinder über die Bedeutung von Fairen Handel aufgeklärt und durch einen Projekttag zusammen mit Schülern des DZGs das Wissen in einer märchenhaften Aufführung an Grundschulkinder weitergegeben. Die Schüler des DZG haben nun Die gute Schokolade mit Landsberg Stück für Stück die Welt retten!, eine Schokolade kreiert, die das Fair Trade Siegel trägt. In Kooperation unseres Projektes kann man Die gute Schokolade bei uns im Kindergarten erwerben! Für 5 verkaufte Tafeln wird ein Baum gepflanzt. Eine Tafel Schokolade kostet 1 Euro! Außerdem sind sie mit künstlerischen, schönen Motiven von Landsberg verziert! und so auch als ein ganz besonderes Geschenk geeignet! Macht mit! Denn: Jeder kann helfen, auch Du! 21

22 PENZING Penzing hat jetzt ein Hotel aber leider darf hier nur einziehen, wer Biene, Florfliege oder Schmetterling heißt. Die Veranstaltungen des Ferienprogramms Penzinger Sommerkids waren dieses Jahr fast ausnahmslos voll belegt. Neben Kino- und Fliegerhorst-Besichtigung, dem Tag beim THW Landsberg und einem Ausflug in den Wald mit der Mobilen Umweltschule Ammersee standen Backen und Fotografieren auf dem Programm. Die Teilnehmerzahlen lagen je nach Veranstaltung bei Kindern. Ein weiterer Programmpunkt war der Bau eines Insektenhotels im Schulgarten. Mit vereinten Kräften und vielen fleißigen Händen ist ein beeindruckendes Gebäude entstanden und wir hoffen, dass schon bald viele Bewohner dort einziehen werden. An dieser Stelle möchten wir uns ganz besonders bei Christian Schneider von der Zimmerei Schneider bedanken, der das gesamte Material für den Rahmen des Insektenhotels gespendet und außerdem kostenlos die Maschinen zur Verfügung gestellt hat, um den Rahmen zu bauen und zu transportieren. Natürlich möchten wir auch allen anderen Unterstützern und Helfern danken, ohne die das Ferienprogramm nicht bzw. nicht so kostengünstig durchgeführt werden könnte. Auch uns Betreuerinnen hat es wieder viel Spaß mit den Kindern gemacht und wir werden uns für das nächste Jahr wieder tolle Angebote einfallen lassen. 22

23 Impressionen der Veranstaltungen des Ferienprogramms Penzinger Sommerkids 23

24 Zuhause ist es am schönsten! Ihr ambulanter Pflegedienst ANITA Kerner Kranken- und Altenpflege GmbH & Co. KG Kaufering Kolpingstr. 59 Tel. ( ) Untermeitingen Fuggerstr. 2 b Tel. ( )

25 PENZING 25

26 OBERBERGEN Weidenflechtkurs in Oberbergen Die Weidenrute ist ein heimischer Rohstoff der seit Jahrtausenden genutzt wird und immer noch interessant ist. So konnte am 09. August zum wiederholten Male im Bruder- Konrad-Haus ein Weidenflechtkurs angeboten werden. Kursleiterin Lucia Birle aus Breitenbrunn und Mithelferin hatten alle Hände voll zu tun, einer Vielzahl von interessierten und hochmotivierten Kursteilnehmerinnen das Flechtwerk näher zu bringen, bzw. den bereits geübten Flechterinnen neue Weidenobjekte zu zeigen. In kurzer Zeit entstand unter fachkundiger Anleitung eine Anzahl von hübschen Flechtobjekten. Nützliches, dekoratives wie Sichtelemente, Lichtobjekte, Rankhilfen, Kugeln, Weidenkörbe, individuell ausgestaltet, werden nun im Garten und Haus tolle Akzente setzen. br Schöner Wohnen zu Hause GmbH Teppich-, PVC-, Parkett-, Laminat- und Korkböden sowie homogene Beläge, Linoleum (alle mit Verlegung) Gardinen und Stoffe aller Arten Plissees, Rollos, Sonnenschutzanlagen, Vertikalanlagen, Innenjalousien Sämtliche Dekorationen mit Montage aus dem eigenen Nähatelier (Deko-Entwürfe) Geschäftsführer: J. G. Stadlmayer Lechfeldstraße 98 D Landsberg am Lech Tel Fax

27 OBERBERGEN Einladung zum Vortrag Am Mittwoch, den 19. Oktober findet um 19:45 Uhr im Bruder-Konrad-Haus in Oberbergen, Ramsacher Str. 4 ein Vortrag über Die Küche als Apotheke statt. Vorbeugung von Krebs und Herz- und Kreislauferkrankungen nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen. Referentin ist Frau Marianne Porsche- Rohrer, Naturheilpraktikerin und Apothekerin aus Schongau. Über zahlreiche Gäste aus der Pfarreiengemeinschaft Penzing-Weil und Umgebung, freuen wir uns. Der Vortrag ist in Zusammenarbeit mit der Katholischen Erwachsenenbildung Landsberg e. V. Um einen Kostenbeitrag von 5 wird gebeten. br Ausflug des Soldaten- und Kameradschaftsverein Oberbergen am 10. September 2016 Der Soldaten- und Kameradschaftsverein Oberbergen veranstaltete am 10. September einen Vereinsausflug. Der von Vorstand Gerd Vilgertshofer hervorragend organisierte Ausflug führte über den forstlichen Versuchsgarten in Grafrath mit Führung zum Bauernhofmuseum Jexhof nach Schöngeising. Dort erfuhren die Teilnehmer bei einer Führung mehr über das Leben früherer Generationen auf einem Bauernhof. Nach dem Mittagessen im Biergarten Schöngeising gings zu einer Stadtführung nach Fürstenfeldbruck. Danach wurde dieser schöne Tag, bei dem auch das Wetter passte, in der Jesenwanger Flugplatzgaststätte bei einer Brotzeit abgerundet. 27

28 Dachstühle Holzhäuser Altbausanierung Hallenbau Innenausbau Trockenbauarbeiten Dachdeckerarbeiten Spenglerarbeiten Photovoltaikanlagen C & H GmbH Meisterbetrieb für Holzbauarbeiten Kohlstattstraße / Penzing / Tel: /88 24 / Fax: / info@schneider-penzing.de / Sie sind da: Gewerbliche Risiken. Wir auch: vfm. Welche Folgen hätte ein dauerhafter Ausfall Ihrerseits für Ihr Unternehmen? Kennen Sie die Vorteile der betrieblichen Altersvorsorge oder einer Gruppenunfallversicherung? Maximale Sicherheit und Entlastung unserer Gewerbekunden in vielen Bereichen das ist unser Ziel. Mit optimalen Vorsorge-, Finanz- und Versicherungslösungen für Ihr Unternehmen. Erwin B. Deininger Experte für Betriebliche Haftpflichtversicherung (DMA) Fachwirt für Finanzberatung (IHK) Partner im vfm-verbund Kaspar-Kindl-Weg Penzing Untermühlhausen Telefon: Telefax: Erwin.Deininger@vfm.de Kooperationspartner: vfm Bauer & Kollegen GmbH Weilheimer Str. 6e Landsberg a. Lech Tel.: Fax:

29 RAMSACH Sonntagsfrühstück einmal anders... Die Kirchenverwaltung und der Pfarrgemeinderat Ramsach luden am ein. Um 8.00 Uhr trafen sich die fleißigen Helferlein, um alles für den Sonntags-Brunch im Schulgarten herzurichten. Es war wie ein Stückchen gelebter Urlaub vom Alltag, fern ab von Hektik und Straßenlärm. Während alles vorbereitet wurde, war in der Kirche der Wortgottesdienst. Danach konnte man das tolle Frühstück genießen. 24 Gäste waren der Einladung gefolgt und vorab klärte uns Brigitte Heilrath auf, wer was alles zu diesem Frühstück gespendet hatte. An der frischen Luft und in netter Gesellschaft schmeckte es besonders gut. Dieses Sonntagsfrühstück hatte noch einen anderen Hintergrund. Es wurden auch Spenden für unsere Kirche gesammelt, die mehr als dringend renovierungsbedürftig ist. Die enormen Kosten können nicht komplett aus öffentlichen Geldern gestemmt werden und es werden noch private Spenden benötigt. Kirchenverwalter Christian Kadler erklärte uns, was alles an unserer Kirche renoviert werden muss und was die höchste Dinglichkeit hat. Nach dem köstlichen Frühstück stand ein weiterer Programmpunkt an. Eine spezielle Kirchenführung von Brigitte Heilrath: Altes und Neues von unserer Kirche. Da war an diesem Tag vieles zusehen, was man normal nicht im Gottesdienst sieht. Zum Beispiel die alten Kirchengewänder und Wandlungsglöckchen. Der Reinerlös beträgt 210,00. Ein Vergelt s Gott an Alle, die gespendet und mitgearbeitet haben. Renate Richter/jbh 29

30 RAMSACH Tagesausflug zur Maisinger Schlucht am Maisinger Schlucht wo ist das überhaupt und was machen wir da? Wenn auch der Begriff»Schlucht«etwas hoch gegriffen ist und bei weitem nicht an die Dimensionen tief eingeschnittener Schluchten in den Alpen herankommt, so zählt doch die Wanderung durch die Maisinger Schlucht zu den beliebtesten im bayerischen Fünf-Seen-Land. Vom Wanderparkplatz beim Wasserwerk in Starnberg wanderten wir zur Einstimmung zunächst ein kurzes Stück durch weitläufige Wiesen. Das Tal wird schnell schmaler und der abwechslungsreiche Weg führte uns bequem am Bach entlang. Die Bäume auf den zu beiden Seiten steil ansteigenden Hängen spenden Schatten und machen den Maisinger Schluchtweg zu einer auch an heißen Sommertagen angenehmen Wanderung. Unterwegs stärkte uns eine kurze Brotzeit und weiter ging es bis zum See. An der Gaststätte zum Seehaus wurde auch ein schönes Schattenplätzchen gefunden. Je nach Lust und Laune aßen wir Deftiges oder Süßes. Nach einer ausgiebigen Pause wanderten wir wieder zurück zu unserer Ausgangsstelle. Die Aussicht auf ein leckeres Eis ließ uns zügig gehen. An der Wittelsbacher Straße haben wir die beste Eisdiele gefunden: Einen Pavillon mit schattigen Sitzplätzen und tollen Eisbechern! Was wollten wir mehr! Renate Richter/jbh 30

31 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Erhard Johannes Bürgermeister Bähnck Markus Bauamt Bauhof Epp Erika 8404 Geschirrmobil Mobil: 0162/ Erhard Daniela Kämmerei, Geschäftsleitung Hohenauer Heidi Vorzimmer, Hauptamt Kohlberger Ramona Kasse, Steueramt Kresin Sylvia Meldeamt, Friedhof Ludwig Barbara Kasse, Steueramt Lugmair Anita Meldeamt, Passamt, KiGa Steinitz Johannes Standesamt, Verkehrsrecht, öffentl. Ordnung, Sicherheit Öffnungszeiten: Mo Uhr; Di Uhr; Mi Uhr; Do. 8-12, Uhr; Fr Uhr Wertstoffhof Öffnungszeiten: Mi.: April-Sept Uhr, Okt.-März Uhr, Sa.: Uhr Anlieferung in haushaltsüblichen Mengen! Restschrott: Eisen und Nichteisenmetalle sowie große Dosen und Kanister leer aus Weißblech ab 5 Liter z. B. von Öl, Farben usw. Gartenabfälle, Trockenbatterien, Altglas, Papier/Pappe, Altfett und Öl (z. B. aus Fritteusen und vom Backen), Altkleider und Schuhe in Tüten verpackt oder gebündelt, unbelasteter Bauschutt getrennt nach verwertbarem Bauschutt und nicht verwertbarem max pro Öffnungszeit 1 Schubkarre oder 4 Eimer. Bücherei (in der Alten Schule Penzing) St. Martin Platz 8, Penzing; Tel.: 08191/ ; Öffnungszeiten: Di Uhr; Fr Uhr Senioren helfen (in der Alten Schule Penzing) Seniorenbüro St. Martin Platz 8, Penzing; Tel.: 08191/ ; Öffnungszeiten: Mi Uhr Ärzte und Apotheke Dr. med univ. Bernhard Reidl, Peter Reidl, Internist/Allgemeinarzt; Sportmedizin Naturheilverfahren; Manuelle Medizin/Chirotherapie Graf-Zeppelin-Straße 2, Penzing, Telefon: 08191/8919; Fax: 08191/80303 Dr. Josef Reinold, Zahnmedizin Fritz-Börner-Straße 20, Penzing, Telefon: 08191/8500 St. Benno Apotheke St.-Martin-Platz 4, Penzing, Telefon: 08191/8466; Fax: 08191/80166 Herausgeber: Gemeinde Penzing Fritz-Börner-Straße 11, Penzing Tel , Fax gemeindeblatt@penzing.de Verantwortlicher: Johannes Erhard, 1. Bgm. Redaktion: Michael Churchin, Johannes Erhard, Josef und Brigitte Heilrath, Brigitte Raitl, Karl-Heinz Schindler, Johannes Steinitz, Sylvia Kresin, Anita Lugmair. (Layout: Alexander Endemann) Auflage: 1500 Exemplare Druck: EOS Klosterdruckerei, St. Ottilien Erscheinungstermine: Februar, April, Juni, August, Oktober und Dezember. Redaktions- und Anzeigenschluss: 15. November 2016 Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Redaktionsteams wieder. 31

32 Wenn Sie mit paydirekt, unserem neuen Service, direkt mit Ihrem Girokonto bezahlen können. Und dem guten Gefühl, dass Ihre Daten in sicheren Händen sind. Ein Bezahlverfahren made in Germany. Einfach im Online-Banking registrieren: Wenn s um Geld geht S Sparkasse Landsberg-Dießen