Scopri le Soluzioni...

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Scopri le Soluzioni..."

Eleonora Schwarz
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Scopri le Soluzioni... per il Trattamento dei Trucioli e degli Oli Find solutions for the treatment of Chips and Oil Entdeckungslösung für die Behandlung der Späne und Öl una collaborazione in association with eine Zusammenarbeit

2 A D E B C A. Trasporto pneumatico / Pneumatic transport / Pneumatischen Transport B. Trituratore / Crushers Brecher C. Centrifuga / Centrifuge Zentrifugen D. Filtrazione oli / Oil Filtering Ölfilteranlage E. Lubrorefrigeranti / Cooling Lubricant Kühlschmierstoff

3 le Soluzioni... the Solution... der Lösung... A. Trasporto Pneumatico dei Trucioli Pneumatic Transport for Chips Pneumatischen Transport für Chips pagina 2 page 2 B. Trituratori di Trucioli Chips Crushers Spänebrecher pagina 4 page 4 C. Centrifughe Centrifuges Zentrifugen pagina 5 page 5 D. Filtrazione Olio Oil Filtering Ölfiltrierung pagina 6 page 6 E. Lubrorefrigeranti Cooling Lubricant Kühlschmierstoff pagina 9 page 9 Canali di Evacuazione Trucioli Chip conveyors Späneförderer pagina 10 page 10 Silos Silos Silos pagina 11 page 11 3

Trituratori di Trucioli Chip Crushers Spänebrecher TSM riduce di circa 5 volte il volume. Viene usato a bordo macchina. TSM reduces the volume of swarfs up to about 5 times.

Utile anche per materiali duri. Viene usato a bordo macchina. Slow beam shredder TSMD. Useful even for hard materials. It is mainly used on a single machine.

E un trituratore automatico con sistema di espulsione di pezzi non triturabili. TTC 400 produces about 400 kg/h of chips.

Die Anlage hat ein automatisches Auswurfsystem von den Teilen die nicht zerbrechbar sind. TTC 1000 ha una produzione di circa 1000 kg/h di trucioli.

4 Trituratori di Trucioli Chip Crushers Spänebrecher TSM riduce di circa 5 volte il volume. Viene usato a bordo macchina. TSM reduces the volume of swarfs up to about 5 times. It is suitable to be placed on a single machine. TSM verringert fuer etwa 5 mal das Umfang der Spaene. Es ist nur fuer eine Maschine geeignet. TSMD ad albero lento. Utile anche per materiali duri. Viene usato a bordo macchina. Slow beam shredder TSMD. Useful even for hard materials. It is mainly used on a single machine. TSMD Langsames Schredder. Benutzbar auch für harte Materialien. Es ist nur für eine Maschine geeignet. TTC 400 ha una produzione di circa 400 kg/h di trucioli. E un trituratore automatico con sistema di espulsione di pezzi non triturabili. TTC 400 produces about 400 kg/h of chips. The shredder has an automatic system of deportation of non-shredded chips. TTC 400 hat einer Leistung von etwa 400 kg/h die Späne. Die Anlage hat ein automatisches Auswurfsystem von den Teilen die nicht zerbrechbar sind. TTC 1000 ha una produzione di circa 1000 kg/h di trucioli. E un trituratore automatico con sistema di espulsione di pezzi non triturabili. TTC 1000 produces about 1000 kg/h of chips. The shredder has an automatic system of deportation of non-shredded chips. TTC 1000 hat einer Leistung von etwa 1000 kg/h die Späne. Die Anlage hat ein automatisches Auswurfsystem von den Teilen die nicht zerbrechbar sind.

Centrifughe Centrifuges Zentrifugen FC 200 per trattare circa 0,15 m3/h di trucioli.

FC 200 deal about 0,15 m3/h of chips. It is suitable to be placed on a single machine.

FC 300 processes about 0,4 m3/h of chips. FC 300 verarbeitet etwa 0,4 m3/h Späne.

FC 400 processes about 0,6 m3/h of chips. FC 400 verarbeitet etwa 0,6 m3/h Späne.

5 Centrifughe Centrifuges Zentrifugen FC 200 per trattare circa 0,15 m3/h di trucioli. E ben dimensionata per applicazione di bordo macchina. FC 200 deal about 0,15 m3/h of chips. It is suitable to be placed on a single machine. FC 300 per trattare circa 0,4 m3/h di trucioli. FC 300 processes about 0,4 m3/h of chips. FC 300 verarbeitet etwa 0,4 m3/h Späne. FC 400 per trattare circa 0,6 m3/h di trucioli. FC 400 processes about 0,6 m3/h of chips. FC 400 verarbeitet etwa 0,6 m3/h Späne. FC 500 per trattare circa 1,8 m3/h di trucioli. FC 500 processes about 1,8 m3/h of chips. FC 500 verarbeitet etwa 1,8 m3/h Späne. FC 200 behandeln etwa 0,15 m3/h Chips. Es ist nur für eine Maschine geeignet. 5

Type Oversize Filteranlage - Oversize Impianto

6 Filtrazione Oli Oil Filtering Ölfiltrierung Impianto Filtrazione Oversize Filtration plant - Type Oversize Filteranlage - Oversize Impianto Filtrazione Standard Standard Filtration Plant Standard Filteranlage

7 Impianto Filtrazione Centralizzato Centralized filtration plant Zentralisierte Filteranlage Impianto Filtrazione Filtration plant Filteranlage 7

8 Rotofiltro a Sacca Profonda Rotofilter with deep bag filter Bandfilter mit Beutelfilter

Lubrorefrigeranti Cooling Lubricant Kühlschmierstoff

9 Lubrorefrigeranti Cooling Lubricant Kühlschmierstoff Refrigeratore STD e scambio diretto di tutte le taglie (assiali e centrifughi). Standard and direct exchange chiller of different sizes (axial or centrifugal). Standardkuehler und Kuehker mit direktem Ersatz in verschiedener Abmessungen (axial oder zentrifugal). Refrigeratore STD e scambio diretto di tutte le taglie (assiali e centrifughi). Standard and direct exchange chiller of different sizes (axial or centrifugal). Standardkuehler und Kuehker mit direktem Ersatz in verschiedener Abmessungen (axial oder zentrifugal). Impianto Carrellato di Refrigerazione Mobile Cooling Plant Fahrbare Kuehlanlage 9

10 Canali di Evacuazione Trucioli Chip conveyors Späneförderer

11 Silos Silos Silos Tre Differenti Forme con Due Differenti Taglie Three Different Forms with Two Different Sizes Drei Verschiedene Formen mit Zwei Verschiedenen Grösse 11

Studio Laverda - Sandrigo (VI) TECNICA SERVICE srl viale dell Industria, 59-20037 Paderno Dugnano (MI) - Italy Tel.

12 Studio Laverda - Sandrigo (VI) TECNICA SERVICE srl viale dell Industria, Paderno Dugnano (MI) - Italy Tel Fax tecnicaservice@tecnicaservice.it - FAMA srl via Vicenza, 36/A Dueville (VI) - Italy Tel Fax info@famaproject.com -

Ähnliche Dokumente

IMPIANTI AUTOMATICI PER IL TRASPORTO DEI TRUCIOLI METALLICI

IMPIANTI AUTOMATICI PER IL TRASPORTO DEI TRUCIOLI METALLICI SOLUZIONI SU MISURA CHIAVI IN MANO CUSTOM DESIGNED TURNKEY SOLUTIONS MAßGESCHNEIDERTE TURNKEY-LÖSUNGEN SYSTEM AUTOMATION FOR THE PNEUMATIC TRANSPORT