HAGENOWER. Kommunalanzeiger. Gemeinde Bresegard. Jahrgang 14. Freitag, den 19. September Nummer 09

Transkript

1 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nummer 09 HAGENOWER Kommunalanzeiger Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Hagenow-Land, der amtsangehörigen Gemeinden: Alt Zachun, Bandenitz, Belsch, Bobzin, Bresegard bei Picher, Gammelin, Groß Krams, Hoort, Hülseburg, Kirch Jesar, Kuhstorf, Moraas, Pätow-Steegen, Picher, Pritzier, Redefin, Setzin, Strohkirchen, Toddin, Warlitz und ihren Verbänden Gemeinde Bresegard Der besonders schöne Dorfplatz wurde in den Jahren neu gestaltet. Das Gemeindehaus wurde in den Jahren saniert und ausgebaut. Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, den 17. Oktober 2008

2 Kommunalanzeiger Hagenow 2 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Alt Zachun am , um Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindezentrum Alt Zachun statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der Beschlussfähigkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Information des Bürgermeisters 3. Einwohnerfragestunde 4. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 5. Bauangelegenheiten Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten gez. Klemz Bürgermeister higkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Informationen des Bürgermeisters 3. Einwohnerfragestunde 4. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 5. Beschlussfassung über die Fortführung des Verfahrens zum B-Plan Nr. 2 Gewerbegebiet Niels als vorhabenbezogenen Bebauungsplan 6. Änderung / Neuvergabe von Grundstücksnummern 7. Bauangelegenheiten 7.1 Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauantrag Gemarkung Bresegard bei Picher, Flur 1, Flurstück 5/3 8. Beschlussfassung über die Verwaltung des Gemeindehauses 9. Auswertung Baumschau Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten 3. Änderung des Städtebaulichen Vertrages zum Bebauungsplan für das Sondergebiet Windpark Bresegard 4. Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zur Erstellung der Unterlagen zur Aufstellung des sachlichen Teilflächennutzungsplanes Windkraft nach 2 Abs.1 und 5 BauGB 5. Beschlussfassung über die Auftragsvergabe für einen Friedhofszaun gez. Weinreich Bürgermeister Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Belsch am , um Uhr Die Sitzung findet im Gemeindezentrum Belsch statt. Tagesordnung: öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungsgemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Information des Bürgermeisters 3. Einwohnerfragestunde 4. Bauangelegenheiten 5. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 6. Beschlussfassung über die Annahme eines Gemeindewappen Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten gez. Friedrichs Bürgermeister Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung am , um Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Gammelin statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der Beschlussfähigkeit, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift Informationen des Bürgermeisters 3. Einwohnerfragestunde 4. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 5. Bauangelegenheiten 6. Beschlussfassung über den Neuabschluss eines Wegenutzungsvertrages Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten gez. Kebschull Bürgermeister Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Bresegard b. Picher am , um Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Bresegard statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungsgemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfä- Einwohnerversammlung in Groß Krams Zu einer Einwohnerversammlung am , Uhr im Gemeindehaus lade ich recht herzlich ein. Gemeinsam mit Gemeindevertretern möchte ich mit Ihnen folgende Themen besprechen: - Umbau/Erweiterung des Gemeindehauses zur Schaffung größerer Räume für Aktivitäten und Veranstaltungen der Gemeinde, der Vereine und Bürger - Spielplatz in der Gemeinde (Standort und Ausstattung) Schulz Bürgermeister

3 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Hülseburg am , um Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Hülseburg statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungsgemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Informationen der Bürgermeisterin 3. Einwohnerfragestunde 4. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 5. Bauangelegenheiten Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten 2.1. Beschlussfassung über Lohnanpassung gez. Wolf Bürgermeisterin Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Kuhstorf am , um Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Kuhstorf statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungsgemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Informationen des Bürgermeisters 3. Einwohnerfragestunde 4. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 5. Bauangelegenheiten 5.1. Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauantrag Gemarkung Kuhstorf, Flur 2, Flurstück 115/ Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauantrag Gemarkung Kuhstorf, Flur 1, Flurstück 220/ Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bauantrag Gemarkung Kuhstorf, Flur 4, Flurstück 65 Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Beschlussfassung über den Verkauf des Flurstücks 193/4 der Flur 1 3. Personalangelegenheiten 4. Beschlussfassung über den beiliegenden Ingenieurleistungsvertrag zur Modernisierung und Instandsetzung der KITA, des Jugendclubs und des Seniorenclubs gez. Kuhla Bürgermeister Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Moraas am , um Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Moraas statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungsgemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Information des Geschäftsführers des Wasserbeschaffungsverbandes Sude-Schaale zur Wasserversorgung und Beitragserhebung 3. Informationen des Bürgermeisters 4. Einwohnerfragestunde 5. Beschlussfassung zu überplanmäßigen Ausgaben im Haushaltsjahr Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 7. Beschlussfassung über die Geschäftsordnung der Gemeindevertretung Moraas 8. Beschlussfassung über die Neufassung der Hauptsatzung der Gemeinde Moraas 9. Bauangelegenheiten 9.1 Information zur geplanten Begegnungsstätte für Jung und Alt Nicht öffentlicher Teil 1. Personalangelegenheiten 2. Grundstücksangelegenheiten 2.1 Beschlussfassung über den Verkauf eines Teilstücks des Flurstücks 38/6 der Flur 4 der Gemarkung Moraas 2.2 Beschlussfassung über die Übereignung eines Teilstücks des Flurstücks 160/4 der Flur 3 gez. Konrad Bürgermeister Jahresrechnung 2006 der Gemeinde Moraas und Erteilung der Entlastung Nach 61 Abs. 3 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Bekanntmachung der Neufassung vom 08. Juni 2004 hat die Gemeindevertretung in ihrer Sitzung am 31. Juli 2008 die Jahresrechnung der Gemeinde Moraas für das Haushaltsjahr 2006 beschlossen und dem Bürgermeister die Entlastung erteilt. Die Jahresrechnung 2006 schließt wie folgt ab: Verwaltungshaushalt Summe bereinigter Soll-Einnahmen ,84 EUR Summe bereinigter Soll-Ausgaben ,84 EUR Vermögenshaushalt Summe bereinigter Soll-Einnahmen ,64 EUR Summe bereinigter Soll-Ausgaben ,64 EUR Gesamthaushalt Summe bereinigter Soll-Einnahmen ,48 EUR Summe bereinigter Soll-Ausgaben ,48 EUR Der Beschluss über die Feststellung der Jahresrechnung 2006 und die Entlastung von der Jahresrechnung 2006 nach 61 Abs. 4 KV M-V wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Die Jahresrechnung 2006 und die Erläuterungen liegen während der Öffnungszeiten im Amt Hagenow-Land, Bahnhofstraße 25, Hagenow, Zimmer 15, 4 Wochen nach der Bekanntmachung für jeden Bürger zur Einsichtnahme aus. Moraas, 11. August 2008 gez. Konrad Bürgermeister

4 Kommunalanzeiger Hagenow 4 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 Tagesordnung: Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Picher am , um Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Picher statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungsgemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung, Änderung / Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Informationen des Bürgermeisters 3. Einwohnerfragestunde 4. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 5. Änderung der Abrundungssatzung 6. Bauangelegenheiten Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten 3. Betriebsführung des Abwasserentsorgungsbetriebes der Gemeinde Picher gez. Christ Bürgermeister Jahresrechnung 2005 der Gemeinde Picher und Erteilung der Entlastung Nach 61 Abs. 3 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Bekanntmachung der Neufassung vom 08. Juni 2004 hat die Gemeindevertretung in ihrer Sitzung am 27. August 2008 die Jahresrechnung der Gemeinde Picher für das Haushaltsjahr 2005 beschlossen und dem Bürgermeister die Entlastung erteilt. Die Jahresrechnung 2005 schließt wie folgt ab: Verwaltungshaushalt Summe bereinigter Soll-Einnahmen Summe bereinigter Soll-Ausgaben Vermögenshaushalt Summe bereinigter Soll-Einnahmen Summe bereinigter Soll-Ausgaben Gesamthaushalt Summe bereinigter Soll-Einnahmen Summe bereinigter Soll-Ausgaben ,99 EUR ,99 EUR ,98 EUR ,98 EUR ,97 EUR ,97 EUR Der Beschluss über die Feststellung der Jahresrechnung 2005 und die Entlastung von der Jahresrechnung 2005 nach 61 Abs. 4 KV M-V wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Jahresrechnung 2005 und die Erläuterungen liegen während der Öffnungszeiten im Amt Hagenow-Land, Bahnhofstraße 25, Hagenow, Zimmer 15, 4 Wochen nach der Bekanntmachung für jeden Bürger zur Einsichtnahme aus. Picher, 5. September 2008 gez. Christ Bürgermeister Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Pritzier am um Uhr. Die Sitzung findet im Sportlerheim Pritzier statt. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Billigung der Sitzungsniederschrift vom , Änderungsvorschläge bzw. Bestätigung der Tagesordnung 2. Bericht des Bürgermeisters 3. Einwohnerfragestunde 4. Information über die Rekonstruktion bzw. die Erweiterung der Milchproduktionsanlage 5. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 6. Neufassung der Geschäftsordnung 7. Bauangelegenheiten 7.1 Beschlussfassung über eine Anbindung zum gemeindlichen Friedhof 7.2 Beratung über die weitere Entwicklung des Bolzplatzes in Schwechow Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 1.1 Beschlussfassung über den Kauf des Flurstück 152/42 der Flur 1 der Gemarkung Pritzier 2. Personalangelegenheiten 3. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Auftragsvergabe zur Sanierung des Gemeindehauses, Hagenower Str.12 - Dachstuhlverstärkung - 4. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Auflragsvergabe zur Sanierung des Gemeindehauses, Hagenower Str Zellulosedämmung - 5. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Bürgermeisters zur Auftragsvergabe zur Sanierung des Gemeindehauses Hagenower Str Innenausbau - 6. Beschlussfassung über ein Honorarangebot zur 2. Änderung des Flächennutzungsplanes gez. Hamann Bürgermeister 1. Nachtragssatzung der Gemeinde Redefin für das Haushaltsjahr 2008 Auf der Grundlage des 50 der Kommunalverfassung M-V in der Bekanntmachung der Neufassung vom 08. Juni 2004 wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 4. September 2008 folgende Haushaltsnachtragssatzung erlassen: 1 Mit dem 1. Nachtragshaushalt werden erhöht vermindert und damit der Gesamt um um betrag des Haushaltsplanes einschl. des Nachtrags gegenüber nunmehr auf EUR EUR EUR EUR im Verwaltungshaushalt die Einnahmen die Ausgaben im Vermögenshaushalt die Einnahmen die Ausgaben

5 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow 2 Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen von bisher 0 EUR (unverändert) auf 0 EUR 2. der Höchstbetrag der Kassenkredite von bisher 0 EUR (unverändert) auf 0 EUR 3 Hebesätze für Realsteuern werden wie folgt geändert: unverändert Redefin, 10. September 2008 Die 1. Nachtragshaushaltssatzung mit ihren Anlagen liegt zu jedermanns Einsicht für den Zeitraum von 7 Tagen, gerechnet vom Tage der Bekanntmachung während der Dienststunden im Amt Hagenow-Land, Bahnhofstr. 25, Hagenow, Zimmer 15, öffentlich aus. Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in dieser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jahresfrist schriftlich unter Bezeichnung der letzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigung- oder Bekanntmachungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend gemacht werden. gez. Böbel Bürgermeisterin 2 Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen von bisher 0 EUR (unverändert) auf 0 EUR 2. der Höchstbetrag der Kassenkredite von bisher 0 EUR (unverändert) auf 0 EUR 3 Hebesätze für Realsteuern werden wie folgt geändert: unverändert Strohkirchen, 04. September 2008 Die 1. Nachtragssatzung mit ihren Anlagen liegt zu jedermanns Einsicht für den Zeitraum von 7 Tagen. gerechnet vom Tag der Bekanntmachung, während der Dienststunden im Amt Hagenow-Land, Bahnhofstr. 25, Zimmer 15, öffentlich aus. Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in dieser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jahresfrist schriftlich unter Bezeichnung der letzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend gemacht werden. gez. Romanowski Bürgermeisterin 1. Nachtragssatzung der Gemeinde Strohkirchen für das Haushaltsjahr 2008 Auf der Grundlage des 50 der Kommunalverfassung M-V in der Fassung vom 08. Juni 2004 wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 28. August 2008 folgende Haushaltsnachtragssatzung erlassen: 1 Mit dem 1. Nachtragshaushalt werden erhöht vermindert und damit der Gesamtum um betrag des Haushaltsplanes einschl. des Nachtrags gegenüber nunmehr auf EUR EUR EUR EUR im Verwaltungshaushalt die Einnahmen die Ausgaben im Vermögenshaushalt die Einnahmen die Ausgaben Nachtragssatzung der Gemeinde Toddin für das Haushaltsjahr 2008 Auf der Grundlage des 50 der Kommunalverfassung M-V in der Fassung vom 08. Juni 2004 wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 28. August 2008 folgende Haushaltsnachtragssatzung erlassen: 1 Mit dem 1. Nachtragshaushalt werden erhöht vermindert und damit der Gesamtum um betrag des Haushaltsplanes einschl. des Nachtrags gegenüber nunmehr auf EUR EUR EUR EUR im Verwaltungshaushalt die Einnahmen die Ausgaben im Vermögenshaushalt die Einnahmen die Ausgaben

6 Kommunalanzeiger Hagenow 6 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen von bisher (unverändert) auf 0 EUR 0 EUR 2. der Höchstbetrag der Kassenkredite von bisher 0 EUR (unverändert) auf 0 EUR 3 Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt geändert: unverändert Toddin, 04. September 2008 Die 1. Nachtragshaushaltssatzung mit ihren Anlagen liegt zu jedermanns Einsicht für den Zeitraum von 7 Tagen, gerechnet vom Tage der Bekanntmachung, während der Dienststunden im Amt Hagenow-Land, Bahnhofstr. 25, Hagenow, Zimmer 15, öffentlich aus. Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in dieser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jahresfrist schriftlich unter Bezeichnung der letzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigung- oder Bekanntmachungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend gemacht werden. gez. Rick Bürgermeisterin Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Billigung der Sitzungsniederschrift vom , Anderungsvorschläge bzw. Bestätigung der Tagesordnung 2. Einwohnerfragestunde 3. Bericht des Amtsvorstehers 4. Bericht des Amtswehrführers 5. Beschlussfassung über die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2008 und deren Anlagen 6. Rückführung einer nach 127 der KV M-V durch das Amt wahrgenommenen Aufgabe Hier: Abwasserentsorgung 7. Änderung der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung über einen gemeinsamen Datenschutzbeauftragten Nicht öffentlicher Teil 1. Personalangelegenheiten 2. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Amtsvorstehers zur Auftragsvergabe zur Sanierung der Fassade des Amtsgebäudes gez. Ritzmann Amtsvorsteher Fischereischeinprüfungen Die nächsten Fischereischeinprüfungen finden am um Uhr und am um Uhr im Amt Hagenow-Land statt. Die Anmeldung zur Prüfung ist spätestens eine Woche vor dem Prüfungstermin beim Amt Hagenow-Land einzureichen 2 Abs. 2 Satz 1 FschPrVO. Hagenow den Landesplanerische Beurteilung zum Raumordnungsverfahren Norddeutsche Erdgasleitung (NEL); Abschnitt Greifswald-Lubmin/M-V- Hittbergen/Nl Im Auftrage des Ministeriums für Arbeit, Bau und Landesentwicklung Mecklenburg-Vorpommern teilen wir mit, dass die landesplanerische Beurteilung als Ergebnis des Raumordnungsverfahrens Norddeutsche Erdgasleitung (NEL) vorliegt. Die entsprechenden Unterlagen können im Amt Hagenow- Land oder auch über Internet unter Link: Ministerium für Verkehr, Bau und Landesentwicklung, Themen, Landes- und Regionalentwicklung, ausgewählte Arbeitsgrundlagen und raumbedeutsame Einzelvorhaben, Raumordnungsverfahren; eingesehen werden. gez. Werner Bauamtsleiter Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des Amtsausschusses am , um Uhr. Die Sitzung findet im Sitzungssaal des Amtes Hagenow-Land statt. gez. Ritzmann Amtsvorsteher Bekanntmachung Hiermit wird bekannt gegeben, dass die Beitragsbücher 2009 des Wasser- und Bodenverbandes der Gemeinden Alt Zachun, Bandenitz, Belsch, Bresegard bei Picher, Bobzin, Gammelin, Groß Krams, Hoort, Hülseburg, Kirch Jesar, Kuhstorf, Moraas, Pätow-Steegen, Picher, Pritzier, Setzin, Strohkirchen, Toddin und Warlitz gemäß 3 Abs. 2 der Satzung v. g. Gemeinden in der Zeit vom bis während der Dienststunden im Amt Hagenow-Land, Bahnhofstraße 25, Hagenow, Zimmer 011, zu jedermanns Einsichtnahme ausliegen. Ausschließlich während dieser Auslegungsfrist sind Berichtigungen/Änderungen möglich, sofern sie begründet sind und nachgewiesen werden. gez. Ritzmann Amtsvorsteher

7 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Einladung Amtliche Bekanntmachung des Schulzweckverbandes Picher zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Zweckverbandsversammlung Schulzweckverband Picher am , um Uhr. Die Sitzung findet im Regionalschule Picher statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der Beschlussfähigkeit, Bestätigung, Änderung / Erweiterung der Tagesordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom Information des Verbandsvorsitzenden 3. Einwohnerfragestunde 4. Bauangelegenheiten 4.1 Beschlussfassung über die Sanierung des Schulgebäudes (Ostgiebel) Nicht öffentlicher Teil 1. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Verbandsvorstehers zur Auftragsvergabe zur Erneuerung des Fußbodenbelages (Lehrerzimmer u. Keller- Schließfachraum) in der Schule Picher 2. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Verbandsvorstehers zur Erweiterung des Auftrages Malerarbeiten im Schulgebäude Picher gez. Christ Verbandvorsteher Stellenausschreibung Die Gemeinde Groß Krams möchte zum die Stelle eines Gemeindearbeiters mit bis zu 30 Wochenstunden besetzen. Gefordert werden vom Bewerber: - Handwerkliches Geschick - Fähigkeit zu selbstständiger, eigenverantwortlicher Tätigkeit - eine flexible Arbeitszeitgestaltung - Fahrerlaubnis für PKW und Traktoren Tätigkeitsmerkmale dieser Stelle sind alle in der Gemeinde anfallenden Arbeiten. Die Bewerbungsunterlagen bitte bis zum mit dem Vermerk Stellenausschreibung Groß Krams an das Amt Hagenow-Land Bahnhofstraße Hagenow Stellenausschreibung Gesucht wird eine pädagogische Fachkraft für die Kindertagestätte in Bandenitz. Das Arbeitsverhältnis umfasst 20 w/std. und ist unbefristet. Qualifizierung zum Rahmenplan des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Gesundheitsausweis sowie der Nachweis der Befähigung zum Staatlich anerkannten Erzieher sind neben den üblichen Bewerbungsunterlagen beizubringen. Bewerbungen bitte bis zum mit dem Vermerk Stellenausschreibung Bandenitz an das: Amt Hagenow-Land Bahnhofstraße Hagenow Verbesserung der Breitbandversorgung ländlicher Räume Informationen an die Bürger und Unternehmen des Amtes Hagenow-Land zum beigefügten Umfragebogen Durch den Bund und das Land werden Fördermittel im Zeitraum von 2008 bis 2010 für die Gemeinden bereit gestellt, um allen Bürgern und Unternehmen den Zugang (Anschluss) an die Breitbandversorgung (z. B. DSL-Anschluss) zu ermöglichen. Unsere Gemeinden möchten prüfen, ob in unserem Gebiet Bedarf zur Bereitstellung/zum Ausbau einer Breitbandversorgung besteht. Sollte dieser Bedarf nachgewiesen werden, hat die Gemeinde die Möglichkeit, einen Förderantrag an das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz zu stellen. Grundlage dafür ist eine Bedarfsabfrage bei den privaten Haushalten sowie Unternehmen. Sollte ihrerseits Bedarf an einem Breitbandanschluss bestehen, bitten wir Sie, beiliegenden Fragebogen auszufüllen und beim Bürgermeister oder der Amtsverwaltung/Stadtverwaltung abzugeben. Der vorliegende Umfragebogen erhebt durch exakte Fragestellung die wenigen erforderlichen Basisdaten. Die Umfrage wird anonym durchgeführt, gibt jedoch Ihnen, falls gewünscht, die Möglichkeit Ihre Kontaktdaten freiwillig einzutragen. Die Kontaktdaten stehen nur der Projektgruppe zur Verfügung und werden nicht an Dritte weiter gegeben. HAGENOWER Kommunalanzeiger Das amtliche Bekanntmachungs- und Informationsblatt erscheint monatlich und wird an alle erreichbaren Haushalte verteilt. Auflagenhöhe: Herausgeber: Amt Hagenow Land, Bahnhofstraße Hagenow, Tel.: 03883/61070 Fax: 03883/610735, info@amt-hagenow-land.de Satz und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG,Röbeler Straße Sietow, Tel.: /57 90, Fax: info@wittich-sietow.de Zustellung: MZV-Meckl. Zeitungsvertriebs GmbH, Gutenbergstr Schwerin Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher. Verantwortlich für den außeramtl. und Anzeigenteil: H.-J. Groß, Verlagsleiter. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleis tung.

8 Kommunalanzeiger Hagenow 8 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09

9 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Der Oktober beginnt auf Gut Körchow weiß-blau mit Oktoberfest Gleichzeitig große Modelleisenbahnausstellung auf 500 qm Ausstellungsfläche Der Griese Gegend e. V. lädt ein zum 1. Körchower Oktoberfest vom 03. bis mit original Löwenbräu Oktoberfestbier im Festzelt, nach bayrischer Tradition frisch gezapft, serviert in Maßkrügen. Nähere Einzelheiten zum Ablauf der Veranstaltung finden Sie auch unter Ein ökomenischer Gottesdienst im Zelt eröffnet am Freitag um Uhr das bunte Treiben. Pastor Anders aus Körchow und Pfarrer Angrick aus Wittenburg laden Sie hierzu recht herzlich ein. Anschließend sorgen Schwein am Spieß, Leckeres vom Schwenkgrill, Erbsensuppe, sowie Kaffee und Kuchen für das leibliche Wohl. Samstagabend heizen Michael und Gerald mit ihrer Show kräftig ein zum Tanz. Der Eintritt ist frei. An allen drei Tagen zeigt der Modelleisenbahnclub Salzwedel e. V. zusammen mit den Clubs Bad Bodenteich, Dannenberg und Ludwigslust im Maßstab HO 40 m Hauptbahn mit Abzweigen, sowie 15 m Nebenbahn. Eine 7 m lange Modulanlage der kleinen Spur N ist genau so vertreten, wie die große Spur S. Die Arbeitsgruppe Eisenbahngeschichte Hagenow zeigt uns Historisches von der Strecke Hagenow-Zarrentin und Eisenbahnbilder des Künstlers Lukas Wirp sind hier auch zu bewundern und käuflich zu erwerben. Die Sterntaler aus Boizenburg werden Samstagnachmittag einige Lieder singen, und die Gitarrenkinder vom IB Freizeithaus Wittenburg zeigen ihr Können. Ein buntes Rahmenprogramm mit Clown Paddel, Hüpfburg, Kinderschminken, Sackhüpfen und vieles mehr runden das Kinderprogramm ab. The Fireman Michael Kolz zeigt seine feurige Show, und auch die großen Kinder sind aufgerufen, sich an lustigen Spielen zu beteiligen. Eben eine mords Gaudi für Jung und Alt. Lampion- und Fackelumzug der Gemeinde Bandenitz mit Lagerfeuer am um Uhr Treffpunkt Sandkrug Für Essen und Trinken ist gesorgt! Fackeln können beim Veranstalter für 1 erworben werden! gez. Dr. Sänger Bürgermeister Meisterkonzerte im Museum Hagenow unter dem Motto Von Klezmer zu Kunstmusik Jahre jüdischer professioneller Musik ist die Alte Synagoge Hagenow am 27. und 28. September um und Uhr Spielort für zwei Meisterkonzerte. Drei herausragende Musiker unserer Zeit - Ingolf Turban (Violine), Chen Halevi (Klarinette) und Jascha Nemtsov (Klavier) - präsentieren Werke, die Elemente der Klezmer- Musik, jiddischer Folklore und Synagogenmusik in die europäische Kunstmusik integrierten. Mit Gründung der Gesellschaft für jüdische Volksmusik 1908 in St. Petersburg entwickelte eine Gruppe bedeutender Komponisten diesen national geprägten jüdischen Stil. Nach der Revolution in Russland wurde der deutschsprachige Kulturraum das wichtigste Wirkungsgebiet dieser Richtung, hier setzte der Nationalsozialismus der viel versprechenden Entwicklung ein Ende. Die beiden Meisterkonzerte sollen diesen verlorenen Teil jüdischer Musiktradition der Öffentlichkeit wieder nahe bringen und so zu ihrer Reintegration in das deutsche Kulturleben beitragen. Der Pianist und Musikwissenschaftler Jascha Nemtsov wird die beiden Konzerte mit Erklärungen zu den aufgeführten Kompositionen und dem historischen Hintergrund begleiten. Zu den Konzerten ist auch eine von ihm gestaltete Ausstellung zu sehen, die die Protagonisten jüdischer professioneller Musik vorstellt. Im Anhang finden Sie kurze Biografien der Musiker und den Programmablauf. Der Eintritt beträgt pro Konzert 15,00, ein Kombiticket für beide Tage kostet 25,00. Karten sind im Vorverkauf in der Hagenow-Information und im Museum erhältlich. MUSEUM für Alltagskultur der GRIESEN GEGEND und Alte Synagoge HAGENOW Lange Straße 79, Hagenow 03883/722042/Fax: /museum@hagenow.de Öffnungszeiten: Dienstag / Donnerstag / Sonntag Führungen nach Anmeldung im Museumsspeicher Bilderwelten kleiner Leute - Populäre Wandbilder 1870 bis 1940

10 Kommunalanzeiger Hagenow 10 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 NEU - AB OKTOBER 2008 Krabbelgruppe Für Kinder von 0-3 Jahren. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat von bis Uhr. In der Kindertagesstätte Kleine Strolche Am Schulacker Hoort Die nächste Ausgabe des Hagenower Kommunalanzeiger erscheint am Freitag, den 17. Oktober 2008 Anzeigenschluss ist Donnerstag, der 09. Oktober 2008 Redaktionschluss ist Dienstag, den 07. Oktober 2008

11 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Neues von der Amtsjugendpflegerin Erlebnisreiche Angebotstage in den Sommerferien genutzt Kinder und Jugendliche aus dem Amtsbereich Hagenow- Land auf Reisen Gemeinsam mit den Kindern, Jugendlichen und den Betreuern der Gemeinden Picher, Kuhstorf, Bresegard, Bobzin, Pätow- Steegen und der Amtsjugenpflegerin wurden 3 interessante und erlebnisreiche Projekttage beraten, geplant und durchgeführt. Zielsetzung dieses Projektes war es, mehrere Gemeinden im Amtsbereich zu verknüpfen und in größerer Runde gemeinsame Unternehmungen anzuregen. Auf dem Pogramm standen am eine Fahrt in den Heidepark Soltau, am ein Kinobesuch im Mega Movie Schwerin und eine Fahrt in den Hansapark Sierksdorf. Insgesamt beteiligten sich an diesem Sommerprojekt 148 Teilnehmer aus dem Amtsbereich. Ich danke allen Kindern, Jugendlichen und Eltern für ihr Interesse und Vertrauen an diesem Vorhaben. Weiterhin richte ich ein großes Dankeschön für die Unterstützung und Zusammenarbeit an alle Betreuerinnen und Betreuer der Gemeinden, sowie dem Busunternehmen Augustat. Mitfinanzierer dieses Projektes ist der Landkreis Ludwigslust. Pünktlich zum Wochenende strahlte die Sonne aus allen Knopflöchern, und dies war ein guter Einstieg für die Vorbereitungszeit und Durchführung unserer 2. Musikveranstaltung am auf dem Sportplatz in der Gemeinde Kirch Jesar. Es galt die Zielstellung, auch die älteren Bürger und Bürgerinnen der Gemeinde Kirch Jesar mit einzubeziehen, um Ihnen einen Dank für die Befürwortung und Akzeptanz der bisherigen Aktivitäten der Jugendlichen auszusprechen. Gewöhnlich heißt es ja: Jung und Alt verträgt sich nicht, aber das traf für uns, auf dieser Open-Air-Veranstaltung, überhaupt nicht zu. Wochen vorher wurden die Bürger und Bürgerinnen in Kirch Jesar und in den umliegenden Dörfern mit selbst erstellten Flyern informiert und herzlich eingeladen, die Veranstaltung zu besuchen. Am trafen sich dann 350 Teilnehmer aus den umliegenden Gemeinden des Amtsbereiches zu einem vorerst letzten Treffen in dieser Form, als sogenanntes Abschlusstreffen für Jung und Alt. Es wurde mit reger Teilnahme getanzt, gelacht und gefeiert bis in die Morgenstunden hinein. Für das leibliche Wohl sorgten die Jugendlichen mit verschiedenen Spezialitäten vom Grill und mit einem Getränkewagen der Gaststätte Klaus Gerdon. Der Ausschank und der Verkauf wurde durch Familie Busching realisiert. In mitgebrachten Zelten konnte in der Campingzone wieder übernachtet werden. Wir, als Organisatoren, bedanken uns noch einmal besonders bei unserem Bürgermeister Herrn Ritzmann für die Befürwortung, weiterhin danken wir den Sanitätern des ASB OV Hagenow/Ludwigslust für die medizinische Absicherung, den Ordnungskräften für einen sicheren Ablauf der Feier und Herrn Lübbe von der Straßenverkehrsbehörde für die Beschilderung. Thomas Schult, Florian Barth und Alexandra Weber Neueröffnung einer Freizeitstätte in Groß Krams für Groß und Klein Kinder und Jugendliche treffen sich in dem ehemaligen Jugendclub Open-Air-Veranstaltung in ganz neuer Erscheinung Jung und Alt trafen sich zum musikalischen Treffen in Kirch Jesar Zwei lange Jahre ruhte die Kinder- und Jugendarbeit in der Gemeinde Groß Krams. Dies soll sich jetzt aber wieder ändern, indem die ehemaligen Clubräume im Gemeindehaus zu Groß Krams wiederbelebt werden sollen. In einer Beratung mit der zukünftigen Leiterin Frau Buchholz, Frau Schult und Frau Wilke aus der Gemeindevertretung und der Amtsjugendpflegerin Frau Weber wurden schon die ersten Ideen und Planungen zur Wiedereröffnung zu Papier gebracht und die ersten Kontakte geknüpft. Der Grundstein für eine sinnvolle Freizeitgestaltung für die Kinder und Jugendlichen ist gelegt und muss nun mit viel Eigeninitiative umgesetzt werden. Es fand am mit den Kindern, Jugendlichen und deren Eltern die erste Zusammenkunft statt. Oberste Priorität sollen die Ideen und Vorschläge der Kinder und Jugendlichen in diesem Projekt haben, denn hauptsächlich sie sollen sich in den umgestalteten Räumlichkeiten frei bewegen und wohlfühlen können. Momentan sind die Räume sehr renovierungsbedürftig, aber trotzdem bietet sich hier viel Platz für eine sinnvolle Freizeitgestaltung. Gemeinsam mit den Kindern, Jugendlichen und Großeltern der Gemeinde wird mit viel Fleiß renoviert, umgestaltet und neu ge-

12 Kommunalanzeiger Hagenow 12 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 staltet, um möglichst zügig die Eröffnung der Freizeitstätte zu erreichen. Ein herzliches Dankeschön für die Unterstützung durch Geldund Sachspenden richten wir besonders an den Bürgermeister der Gemeinde Groß Krams Herr Schulz, an den Marktleiter Herr Hahnel vom REPO-Sonderpostenmarkl Hagenow und an die Geschäftsleitung des OBI-Fachmarkt in Hagenow, sowie der Landkreis Ludwigslust für ihre großartige Unterstützung. Alexandra Weber, Simone Buchholz In eigener Sache freuen wir uns sehr über weitere Sachspenden. Wer möchte uns in diesem Projekt noch unterstützen? Wer hat noch Spiel- oder Bastelmaterial für die Freizeitstätte zu verschenken? Bei Interesse bitte melden unter: Amtsjugendpflegerin A. Weber 03883/ oder 0174/ Gottesdienstplan für die Ev.-Luth. Kirchgemeinde Pritzier , 18. So. n. Trinitatis Warlitz mit Abendmahl Melkof , Erntedank Schloss Melkof Emtedankgottesdienst mit Abendmahl mit anschließendem Beisammensein , 18. So. n. Trinitatis Pritzier , 22. So. n. Trinitatis Jesow Partnerschaftsgottesdienst Mecklenburg- Ohio mit Abendmahl, anschließend Kaffeetrinken , Reformationstag Redefin Propsteigottesdienst zum Reformationstag , 24. So. n. Trinitatis Pritzier mit Abendmahl , Vorletzter So. im Kirchenjahr Pritzier , Mittwoch Buß- und Bettag Pritzier mit Abendmahl , Ewigkeitssonntag Pritzier mit Abendmahl , 1. Advent Pritzier thematischer Gottesdienst: Erwartungen Grapengeter Fröhlicher Rommé-Nachmittag in Alt Zachun Wir starten unseren Rommé-Nachmittag Am 25. Oktober 2008 um Uhr Im Gemeindezentrum Alt Zachun Melden Sie sich bitte bis zum 19. Oktober 2008 bei Conny Vick /5664 Unkostenbeitrag: 5 Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Auch mit scheinbar nicht bedeutenden Bodenfunden, Tonscherben auf dem Acker, kann man allerhand Heimatkunde gewinnen. Ist der vor allem mit dem Dung auf das Feld gekommene Scherben glasiert, hat dieser erst zweihundert, dreihundert Jahre hinter sich gebracht. Unglasierte, graublau aussehende Tonware ist älter, stammt mitunter schon aus dem 14. Jahrhundert. Unglasiertes Tongeschirr mit grobkörniger Magerung ist zweifelsfrei noch älter, stammt dies doch aus slawischer Zeit. Wie gesagt, einem auf dem Acker liegenden Tonscherben schenkt man kaum Beachtung. Mehr Gedanken macht ein Stück Ton, das modelliert wurde, wie ein Bein, ein Fuß aussieht. Bei diesem Gebilde handelt es sich um einen Grapenfuß, der noch zwei Nachbarn hatte, die im Dreieck unter einem Herdgefäß, eben einem Grapen angebracht waren. Der dreifüßige Grapen besaß eine Tülle, eine Handhabe, in die man einen Stock stecken konnte, musste doch das Gefäß vom Feuer genommen werden können. Der Grapen wurde vom Töpfer gemacht, der früher deshalb Gräper oder Gröper hieß. Aber um 1250 gab es in Rostock bereits einen Gropengetere, einen Grapengießer. Das war der Gelb- oder Rotgießer, der also Herdgefäße goss - gewiss für die betuchteren Haushalte. Aus Gräper oder Gröper wurde um 1300 der Familienname Gra (a) p. Und den gibt es noch heute, wenn auch nur noch vereinzelt. Man kann also mit dem Fund eines männerdaumengroßen Grapenfußes allerhand Heimatkunde Glasierter Grapen einfangen.

13 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Nach Redaktionsschluss eingegangen Die Jugendfeuerwehr Gammelin lädt auch dieses Jahr wieder zum Tag der offenen Tür ein! In diesem Jahr steht dieser Tag wieder ganz im Zeichen der Lebensrettung. Hierzu können Sie wieder ihren Beitrag leisten, indem Sie wieder reichlich Blut spenden. Versuchen Sie mit uns den Rekord des letzten Jahres von 81 Blutspenden zu brechen und helfen Sie so Menschen in Not. Aber das ist längst nicht alles! Lernen Sie an diesem Tag auch wie man sich selbst in Notsituationen verhält. Weiterhin können Groß und Klein ihr Können auf unserem kleinen Jahrmarkt unter Beweis stellen. All das und vieles mehr bietet Ihnen die Jugendfeuerwehr Gammelin an diesem Tag und freut sich auf ihren Besuch! Zu Gast sind: Die FFw Pritzier, die FFw Hülseburg, die FFw Bandenitz, die FFw Strohkirchen, das Technische Hilfswerk, das Deutsche Rote Kreuz und DRK-Blutspendedienst Programm: Schatzsuche Jahrmarkt Schlauchboot fahren Übung: PKW-Brand Übung: THW Übung: Jugenfeuerwehr Datum: Sa., Beginn: Uhr Ende: Uhr Ort: FFw-Gerätehaus Gammelin Blutspende: Uhr Für das leibliche Wohl ist gesorgt!

14 Kommunalanzeiger Hagenow 14 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 Wellness-Weltneuheit in Zarrentin Erstes VACU-WALK-MED-Centrum in Mecklenburg-Vorpommern eröffnet Anzeige Das Tiger-Gesundheitszentrum unter der Leitung von PhysiotherapeutinTabea Hempfling erweitert um einen Medical-Wellness-Bereich. Mecklenburg-Vorpommern und explizit die Stadt Zarrentin ist seit dem um eine Attraktion auf dem Medical-Wellness-Sektor reicher geworden. VACU WALK MED heißt das Zauberwort und wird in Fachkreisen auch Stoffwechselbombe genannt. Dieses neuartige System, das vom ehemaligen Teakwondo-Bundestrainer Sigi Wölfl entwickelt wurde, beruht auf einem medizinischen Verfahren aus der bemannten Raumfahrt, bei dem mittels Unterdruck die Durchblutung in den Beinen um ein vielfaches gesteigert wird. Kombiniert wird das ganze mit einem Sauerstoff- Inhalator und einer Magnetfeldeinheit. Das Gerät selbst besteht aus einer großen Kapsel, in der sich ein besonderes Laufband befindet. Während einer 30-minütigen Anwendung gehen die Kunden im Vakuum auf einem Laufband spazieren, ohne sich dabei anzustrengen. Das Vacu-Walk-Med-System wurde speziell entwickelt, um den Problemzonen an Bauch, Po und Oberschenkeln durch effiziente Fettverbrennung entgegenzuwirken. 1-3 Hosengrößen weniger sind nach der Kur keine Seltenheit. Kurz und knapp: Bei uns bleibt dem Fett die Luft weg, schwärmt die Inhaberin Tabea Hempfling, denn schließlich kann sie selbst schon nach wenigen Anwendungen auf eigene Erfolge verweisen. Bessere Durchblutung und schnellere Regeneration lassen dabei auch der ungeliebten Cellulite ade sagen. Des Weiteren zeigt das Vacu-Walk-Med-System spür,- und sichtbare Erfolge bei generellen Durchblutungsproblemen, Besenreißern, Krampfadern, Gelenkschmerzen, Diabetes, Menstruationsprobleme, Verdauungsbeschwerden und Erschöpfungszuständen. Es ist anwendbar zur Entstauung von geschwollenen Fußgelenken, zur Zustandsverbesserung bei offenem Bein, zur Thromboseprophylaxe wie auch zur Schmerzlinderung bei durch Sport hervorgerufenen Beschwerden. Wer sich für das neuartige System interessiert, mit dem man ohne aufwendiges Trainieren etwas für seine Gesundheit und Fitness tut, kann sich im Tiger-Gesundheitszentrum zu einer kostenlosen Probeanwendung anmelden. Nach einem individuellen Beratungsgespräch können Interessenten dann eine Kur buchen, die aus 24 mal 30 Minuten Anwendung besteht. Es besteht keine Anmeldepflicht nach der Probe, versichert uns Tabea Hempfling. Uns geht es schließlich um das persönliche Wohlbefinden und die Zufriedenheit unserer Kunden. Die Kompetenz des topengagierten 9-köpfigen Teams und natürlich die Wirksamkeit der Anwendung haben sich bereits herumgesprochen. Schon jetzt, kurz nach der Eröffnung, können wir uns über viele zufriedene Kunden, darunter auch einige Männer freuen. Unsere Erwartungen wurden meilenweit übertroffen, so Tabea Hempfling. Eine sehr positive Resonanz gibt es auch bezüglich der erweiterten Öffnungszeiten am Samstag. Diese gelten nicht nur für das Vacu Walking, sondern ebenso für die Bereiche Physiotherapie, Fitness und Fußpflege. Das Physio-Tiger-Team freut sich auf Sie. Telefon: Weitere Informationen finden Sie auch unter Ihre Partner beim Bauen Dacheindeckungen Dachklempnerarbeiten Zimmererarbeiten Waldweg 6 Tel.: / Strohkirchen Fax: / Mobil: 01 72/

15 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow

16 Kommunalanzeiger Hagenow 16 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 DORFVEREIN KIRCH JESAR DORFVEREIN KIRCH JESAR beim Kreiserntefest beim Kreiserntefest Ein imposanter Umzug beim Kreiserntefest 2008 Der Erntewagen der Gemeinde Kirch Jesar belegte den 1. Platz Der Dorfverein Kirch Jesar war mit 4 Erntewagen und einer Erntekrone beim diesjährigen Kreiserntefest in Blievenstorf angereist. Die Jury vergab an den Ernteschmuckwagen des Dorfvereins den 1. Platz. Die Erntekrone belegte einen 2. Platz. Der Dorfverein verarbeitet in jedem Jahr in unzähligen freiwilligen Stunden die Ernteprodukte zu vielfältigen Formen. So lassen sich Getreidehalme, Ähren, Körner und auch Strohballen zu formschönen Elementen gestalten. Man muss nur Ideen und Zeit mitbringen. Welche Möglichkeiten es gibt, zeigt der Dorfvereinswagen, aber auch der Schmetterling auf einer Blüte angefertigt von Lisa Ritzmann. Die Wagen werden auch auf dem Landeserntedankfest in Banzkow am im Ernteumzug mitfahren.

17 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Goldene Konfirmation in Redefin Am Sonntag, dem waren die Konfirmanden der Jahre 1957/58 zum Fest der goldenen Konfirmation in die Kirche zu Redefin eingeladen. 45 Konfirmanden der beiden Jahrgänge erhielten eine Einladung. 19, einige auch mit Ehepartnern, nahmen an den Feierlichkeiten teil. 13 weilen leider nicht mehr unter den Lebenden. Der Tag begann mit einer Grußstunde, Gesprächen, dem sich wieder bekannt machen und Mittagessen im Landgasthaus Schwedt. Nach einem Rundgang durch das Dorf fand um Uhr ein Festgottesdienst mit Überreichung einer Blume, Kerze und einer Urkunde statt. Nach dem Abendmahl gab es für alle Teilnehmer des Festgottesdienstes eine Kaffeetafel mit selbst gebackenem Kuchen. Wolfgang Meyer

18 Kommunalanzeiger Hagenow 18 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 FACHMANN Unser Fleischerfachgeschäft wird im Oktober Jahre alt! Aus diesem Anlass bieten wir am 17./ diverse Sonderangebote an. Am gibt es ab Uhr Erbsensuppe aus der Gulaschkanone für 1,- pro Person. vor Ort vor Ort Linus Wittich Leserservice präsentiert Der Basilisk zu Forchheim Ein packender, historischer Spannungsroman. In Zeiten von Verrat, Intrigen, Krieg, Plünderung und harten Kämpfen drohen Liebe und Freundschaft zerstört zu werden. Hardcover mit Schutzumschlag, 256 Seiten e 14,80 - ISBN Erhältlich in allen Buchhandlungen. Eine kostenlose Leseprobe finden Sie unter:

19 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Ihr Fachmann für Sie Ort Hauptstraße 20, Zarrentin Telefon / Tel. + Fax / Inh. Manfred Helwes Young Fashion Jenny`s Im September - 10-jähriges Jubiläum Ihre Treue lohnt sich, würfeln Sie Ihre Prozente Dachdecker und Bauklempnerei Unser Leistungsumfang: Sanierung und Neueindeckung Steil-, Flach-, Blechdächer Sanierung von Schornsteinköpfen Montage von Dachrinnen und Wandanschlüssen Alle Reparaturen rund ums Dach Auf Wunsch Finanzierungshilfe Dachdecker und Bauklempnerei René Schmidt Alt Jabel Straße der Jugend 18 Tel Handy Fax ausschneiden mitbringen trainieren 3 Jahre in Wittenburg Jubiläumsangebot (gültig bis ) HYPOXI Das Training zur Figurformung Informieren Sie sich kostenlos und unverbindlich. HYPOXI-Figurzentrum Wittenburg, B. Kröplin, Finkenweg 3 Tel.: / , Handy 01 62/

20 Kommunalanzeiger Hagenow 20 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 Ihr Helfer in Bestattungen Volkmar Zwar Lübtheen Tag und Nacht preiswert, seriös u. kompetent Hagenow Boizenburg Wittenburg Lübtheen Zarrentin Neuhaus Warum ein Grabmal? Ein Grabzeichen ist weit mehr als nur ein Platz für Name, Geburts- und Sterbedatum. Ein Grabmal, meist aus Stein, ist ein Schlussstein. Wir Hinterbliebene setzen ihn als letzte liebevolle Geste hinter das Leben unseres Verstorbenen, um es zu vollenden. Es kennzeichnet den Ort, wo wir uns lösen von dem, was uns verbunden war, den Ort des endgültigen Abschieds. Es ist ein Zeichen für die Trennung von Körper und Seele, von Ich und Du, von einem gemeinsamen Gestern und einem vielleicht einsamen Heute. In Erinnerung bleibt das Wesentliche der Beziehung. Ein Grabmal ist noch viel mehr, es symbolisiert den Ort der Verbindung und der Rückbindung. Wie Liebende, die gerne an den Ort zurückkehren, an dem sie sich kennen gelernt haben, oder wie Reisende, die auf dem Weg in das Neue gerne an die Heimat zurückdenken, besuchen wir Hinterbliebenen auch immer wieder das Grab, um Zwiesprache zu halten. Liebenden ist ihr Ort geheiligt, denn hier hat die Liebe ihren Ursprung; hier haben sich ihre Seelen erstmals getroffen und hier wird die Nähe des anderen spürbar, auch wenn er gar nicht dabei ist. Solch ein heiliger Ort ist uns auch das Grab, denn auch hier wird die Anwesenheit des Verstorbenen für uns spürbar - über den Tod hinaus. Grabmale setzen aber nicht nur der Trennung und Verbindung ein Zeichen. Sie mahnen uns auch, das durch den Tod ins Übergewicht geratene Trennungsgefühl wieder ins Gleichgewicht mit der Verbindung zu einem neuen Leben zu bringen. Wenn das gelingt, gelingt uns Trauerarbeit. Dann setzen sie unserer Lösung ein Zeichen, die wir brauchen, um uns mit dem Leben wieder neu verbinden zu können. Ja, im geglückten Abschied liegt Erlösung. -gs- ( ) TRAUERANZEIGEN Wir sind für Sie da!

21 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow

22 Kommunalanzeiger Hagenow 22 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 Mobiler Service Neu im Programm: Rentnersport Rückenschule Hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung. Wir kommen direkt zu Ihnen Mobile Chi-Massage Studien haben gezeigt, dass Firmen, welche Anzeige ihren Angestellten regelmäßig eine Mobile Massage zukommen lassen, ihren Krankenstand senken konnten. Das gilt für Unternehmen, deren Mitarbeiter körperlich anstrengende - oder einseitige Büroarbeit verrichten. Ihr altes Team in neuen Räumen. Mit Oliver Pede, Sandra Zühlke und Claudia Ehlert ist unser Team komplett. Annett Nierath Mobiler Kosmetikservice Kosmetik, Fußpflege Massage, Reiki Feldstr Zarrentin Hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung (MiB). Das Elektriker, Klempner und diverse andere Monteure nach Hause kommen, ist gang und gäbe. Wer will schon seine Waschmaschine oder die sanitären Anlagen kaputt reparieren, ganz zu schweigen von der Gefahr, die von einem elektrischen Gerät bei unsachgemäßem Zugriff ausgeht. Hof und Garten von einem Gärtner pflegen lassen, das kommt vor ist aber schon seltener. Ein Reinigungsunternehmen entlastet und schafft Freiraum. Warum also nicht mal nach Hause kommen und sich über den geputzten Boden, die gewaschenen Gardine und den erledigten Abwasch freuen und sich in den heimischen Hallen von Friseur, Kosmetiker oder Masseur verwöhnen lassen. Es gibt fast nichts, was man nicht von einem Serviceunternehmen erledigen kann. Geschäftsessen direkt in die Firma, das Mittag pünktlich auf den Tisch ohne selbst kochen zu müssen, der Partyservice für die Fete daheim und dazu direkt einen mobilen Fotografen engagiert, der die Hochzeit oder runde Geburtstage dokumentiert und ein Foto für die Familiengalerie anfertigt. Ein Alleinunterhalter gibt mit musikalischer Untermalung dem ganzen einen unvergesslichen, feierlichen Rahmen. Vergessen werden sollte auf keinen Fall der treue Freund, der sie nach Feierabend mit einem freudigen Bellen oder um die Beine schleichend, mit einem Miau begrüßt. Wenn Vierbeiner, Fische oder das liebe Federvieh dann und wann mal eine Betreuung brauchen, weil der Hausherr oder die Hausdame mal eben außerhalb zu tun haben, dann ist es gut zu wissen; Bello, Putzi, Minka und Goldi sind gut versorgt. Bei entsprechender Bezahlung findet sich für jedes Problem ein kompetenter Helfer, um das Leben sorgenfreier zu gestalten.

23 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow HAUS, HOF HAUS, HOF & GARTEN im Herbst Leiter adé! Wer hoch hinaus muss, um seine Äste zurück zu schneiden, der braucht beim Rückschnitt nur noch eins, den Gardena Teleskop-Baumschneider StarCut 410 BL oder dessen kleinen Bruder, den Baumund Strauchschneider Star- Cut 160 BL. Mit dem Teleskop-Baumschneider, der, die eigene Körpergröße eingerechnet, bis zu 6,5 Meter reicht, haben Sie den Rückschnitt im Griff. Der stabile Aluminiumstil des Teleskop Baumschneiders lässt sich je nach Bedarf von 2,30 bis zu 4,10 Meter stufenlos teleskopieren. Der Vorteil: Man steht beim Schneiden jederzeit bequem und sicher auf der Erde. Selbst der Schnittwinkel kann vom Boden aus eingestellt werden. Durch eine Rol - len übersetzung wird die Kraft optimal verstärkt, so geht das Schneiden leichter Kein Ast zu weit von der Hand. Die Mechaniken des Baumschneiders sind komplett innen liegend, so gibt es kein Verheddern und Verhaken im Geäst mehr. Die präzisionsgeschliffenen, antihaftbeschichteten Messer sorgen für einen sauberen Schnitt. Bedient werden die Messer entweder mit der Ziehhülse am Arm des Geräts mit sicherem Abrutschstopp oder dem praktischen T-Griff am Ende. Foto: Gardena Steigende Energiepreise, zunehmende Umweltverschmutzung und Klimaveränderung energieeffizientes Bauen ist ein brandaktuelles und wichtiges Thema. Untersuchungen der Arbeitsgemein- schaft Umweltverträgliches Bauprodukt (AUB) belegen: Der natürliche Baustoff Ziegel erfüllt die Anforderungen an eine ökologische und energetisch wirksame Bauweise. Hilfreiche Informationen dazu liefert jetzt die neue Unipor-Broschüre zu Energiesparhäusern aus Ziegeln. Sie erklärt anschaulich, wie man Neue Broschüre Wärmegewinne optimal nutzen und damit Heizkosten sparen kann. Leicht verständliche Grafiken und Tabellen helfen, wichtige Energiefaktoren wie beispielsweise Lüftungswärmeverluste und Anlagentechnik richtig zu gewichten. Die kostenfreie Informations-Broschüre Energiespa- rendes Unipor-Ziegelhaus kann jetzt bestellt werden per Fax ( ) oder per (marketing@unipor.de). (spp)

24 Kommunalanzeiger Hagenow 24 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 motor MV Die Autozeitung für Mecklenburg-Vorpommern VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Röbeler Straße Sietow Tel / motor-mv@wittich-sietow.de WERBUNG die ankommt Ihr persönlicher Ansprechpartner TORSTEN ZIEMENS Telefon: 0171/ VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Röbeler Straße Sietow Tel / Fax / t.ziemens@wittich-sietow.de

25 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow Hotels, Pensionen, private Vermieter aufgepasst! Unser beliebtes Urlaubermagazin Erscheinung: vor Ostern Exemplare Bei Beratung zur Anzeigengestaltung wenden Sie sich vertrauensvoll an uns: zwischen Ostsee & Müritz 2009 ACHTUNG! ist in Vorbereitung. Jetzt bereits im 13. Jahr! Manuela Wolfinger Tel / Doreen Mahncke Tel / Marion Hilbricht Tel / Martina Wolff Tel / oder über unseren zuständigen Außendienst vor Ort! Anzeigenschluss: 4. Februar 2009 Ab diesem Jahr brandneu Zeitungen im Internet lesen, so als hätten Sie diese persönlich in Ihren Händen! Der Clou eine Verlinkung Ihrer Anzeige mit Ihrer Homepage! Testen Sie unsere ebooks unter: Machen Sie Ihre Anzeige und Homepage hunderttausendfach bekannt!! Einzelheiten erfahren Sie von uns - sprechen Sie uns darauf an. VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Röbeler Straße Sietow Tel / Fax / anzeigen@wittich-sietow.de

26 Kommunalanzeiger Hagenow 26 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 Foto: Bilderbox VERSICHERUNGSWECHSEL Es geht langsam, aber allmählicauf den Jahreswechsel zu und somit ist für die Meisten auch die Zeit gekommen, ihren Versicherungsstand zu überprüfen. Denn gerade in der jetzigen Zeit, in der alles teurer wird, stellt man sich die Frage, wo Geld eingespart werden kann. Anschließend kommen dann die Fragen auf, ob man für seinen momentanen Versicherungsschutz nicht viel zu viel bezahlt und ob es nicht preisgünstigere und bessere Angebote gibt. Doch hier gibt es eine Menge zu beachten, zuerst wäre da die Kündigung des alten Versicherungsvertrages. Denn meist verlängert sich dieser ohne Widerruf automatisch. Da kann ein Einjahresvertrag mal ganz schnell zur Fünfjahresbelastung werden. Auch sind Kündigungfristen und -formen einzuhalten, hier ist allerdings jeder Tarif anders. Meist sind es jedoch drei Monate vor Ende es Versicherungsjahres. Bei KFZ-Versicherungen ist es meist ein Monat. Auch muss ein Versicherungsvertrag am Ende seiner jeweiligen Laufzeit, sprich nach einem oder drei Jahren, im vorher beschriebenen Zeitraum gekündigt werden. Anders ist dies bei länger- fristigen Verträgen über 5 oder 10 Jahre Laufzeit. Laut einer Änderung des Versicherungsvertraggesetzes VVG vom 1. Januar diesen Jahres können solcherlei Versicherungen schon nach drei Ende des Jahres Jahren gekündigt werden, jedoch Versicherer eingehen. Trotz allem nur, sofern sie dieses Jahr abgeschlossen wurden. Für alle vorgungswut nicht allzu sehr um sollte man mit seiner Kündiher geschlossenen Policen tritt sich greifen, denn Versicherungsschutz ist nach wie vor im- die Änderung Anfang nächsten Jahres in Kraft. Grundsätzlich mens wichtig, um uns vor sollte ein Kündigungs- schreiben existenzbedrohenden Gefahren jedoch schriftlich und direkt beim zu schützen. Ob Kfz-, Hausrat-, Haftpflichtoder Unfallversicherung...

27 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr Kommunalanzeiger Hagenow

28 Kommunalanzeiger Hagenow 28 Jahrgang 14 Freitag, den 19. September 2008 Nr. 09 FACHMANN vor Ort Wir freuen uns auf Sie! Innenreinigung Lackaufbereitung Nanoveredelung Für alle Fahrzeuge Innenraumreinigung Lackaufbereitung Nanoveredelung Autos Boote Caravan Motorräder. usw. Christian Brudnikow Wittenburg Lehsener Chaussee 3 Tel Kreativ-Musikschule in neuen Grabower Unterrichtsräumen Anzeige Musik bewegt. Und wie sie sich bewegt, zeigt sich am Beispiel der Kreativ-Musikschule in Grabow. Kürzlich stand für die Schulleitung und eine handvoll engagierter Musikschüler ein Umzug mit Pauken und Trompeten auf dem Unterrichtsplan. Nein, kein musikalischer, sondern ein räumlicher. Das alte Domizil im Reuterhaus wurde gegen Konzertsäle und Kabinette im Schulgebäude in der Kleinen Schulgasse 3 getauscht. Warum, das erklärte Schulleiter Marko Weinaug: Durch Um- und Ausbaumaßnahmen des Reuterhauses, ist dieser Umzug ins Grabower Altstadtzentrum erforderlich geworden. Aber wir stellen uns gern Neuen Herausforderungen. Naja, wenn man es näher betrachtet, ist das Neue ja wiederum ein Altes. Und zwar ein altes leerstehendes Schulgebäude. Bildung hat hier schon Tradition, gern möchten wir diese weiter aufleben lassen. Vielen Bürgern wird das Gebäude in der Kleinen Schulgasse 3 noch als Geschwister-Scholl- Schule bekannt sein. Nun wollen wir es wieder mit Spaß am Lernen, Freude am Kreativen und vor allem, mit viel Musik beleben. Seit September 2005 gibt es bereits den Grabower Standort der Kreativ-Musikschule deren Hauptsitz sich zentral im Städtedreieck, in Groß Laasch befindet. Gemeinsam mit dem Diplom-Instrumentalpädagogen Ricardo Danelzig, gründete der Tonmeister die private und höchst kreative Musikschule in der bereits hunderte Schüler, vom frühsten Kindes- bis hoch ins Rentenalter ihre Leidenschaft zur Musik entdecken und fördern lassen konnten. Natürlich freuen wir uns über jeden neuen interessierten Besucher in unserem Haus und auf unseren Konzerten lädt Ricardo Danelzig ein. Wer mehr über die Angebote der Kreativ-Musikschule erfahren möchte oder an nächsten Konzertterminen interessiert ist, findet detaillierte Informationen auf der neu gestalteten Internetseite