Infomappe Inhalt. Hochseeausweis

Transkript

1 Infmappe Inhalt Hchseeausweis Ob auf den kalten Wellen des Atlantiks, zwischen den Frachtschiffen im Ärmelkanal, um die Inseln im Mittelmeer der in der unendlichen Weite der Südsee... der Yachtsprt fasziniert je länger je mehr Schweizerinnen und Schweizer. Damit wir Süsswassermatrsen und Binnenkapitäne uns in diesen Weiten, im Labyrinth der Bjen und Leuchtfeuer und den vielschichtigen Gesetzmässigkeiten der See nicht verlieren, gewährleistet der CCS seit mehr als 30 Jahren eine umfassende Ausbildung in allen Bereichen des Yachtsprts. Diese Infmappe sll ihnen als Interessenten und möglichen Anwärter auf einen Hchseeausweis detailliert Auskunft über die Vraussetzungen, die Ausbildung und die Bedingungen des Gesuchs geben. Inhalt: Vraussetzungen (340.02) und Hchseeausweis-Verrdnung Therieprüfung, Infrmatinen (330.03) Therieprüfung, Prüfungsreglement (330.04) Anfrderungen an die Praxis auf See (340.03) Anfrderungen an Schiffe, Skipper und Fahrgebiete (340.04) Frmelle Anfrderungen an den Nachweis der Praxis auf See (340.05) Gesuch, Checkliste zum Einreichen (340.06) Gesuch (340.07) Seh-und Hörattest Fahrtennachweis _Infmappe_Inhalt_V1.0 1 CCS

2 Vraussetzungen Hchseeausweis-Verrdnung Hchseeausweis Gesetzliche Grundlage für die Ausbildung und den Erwerb des Schweizerischen Hchseeausweises ist die Hchseeausweis-Verrdnung (HA-V). Die darin festgelegten Vraussetzungen und Bedingungen sind verbindlich. Mit der Anmeldung an die Therieprüfung akzeptieren sie diese. Artikel 2 der HA-V legt die Vraussetzungen für den Erwerb des Hchseeausweises fest: Art. 2 Vraussetzungen 1 Um den Hchseeausweis zu erhalten, muss die Kandidatin der der Kandidat: a. 5 mindestens 16 Jahre alt sein; b. die Prüfung nach den Anfrderungen vn Anhang 1 mit Erflg bestanden haben; c. eine nautische Grundausbildung nachweisen (Art.3); d. den Nthilfeausweis vrlegen (Art.4); e. eine Bestätigung über genügendes Seh-und Hörvermögen vrlegen (Art.5); f. die erfrderliche Praxis auf See nachweisen (Art 6 9); g. 6 die Gebühren bezahlt haben (Art. 2a) 2 Um die Prüfung abzulegen, muss die Kandidatin der der Kandidat mindestens 16 Jahr alt sein. Minderjährige müssen die Genehmigung der Eltern der der gesetzliche Vertretung vrlegen, um zur Prüfung zugelassen werden. Diese Vraussetzungen sind in den nachflgenden Artikeln der Hchseeausweis-Verrdnung genauer definiert. Ausführungen swie Definitinen der gängigen Praxis des CCS als vm Seeschifffahrtsamt beauftragte Prüfungsstelle finden sie auf den nächsten Seiten. Schweizer Hchseeausweis: Der Schweizer Hchseeausweis ist ein Ausweis für Sprt- und Vergnügungsschiffe und wird zum Zweck der privaten Seefahrt ausgestellt. Er berechtigt nur bedingt zum berufsmässigen Führen vn Sprtbten und kann nicht erweitert werden (kein cmmercial endrsement) _Vraussetzungen_HA-V_V1.0 1 CCS

3 Anfrderungen an die Praxis auf See Hchseeausweis Grundlage ist die Hchseeausweis-Verrdnung. Aktive Teilnahme Die Hchseeausweis-Verrdnung verlangt eine aktive Teilnahme an Navigatin und Schiffsführung. Dabei werden alle Fähigkeiten und Handlungen, die das Führen einer Yacht ermöglichen, erlernt und geübt. Die Qualität der Ausbildung liegt in der Verantwrtung der Kandidaten. Minimale Erfahrung für Erstausstellung: Kategrie Segelschiff: Mindestens 18 Tage auf See und mindestens 1000 gefahrene Seemeilen, davn mindestens 700 Seemeilen nach bestandener Therieprüfung. Kategrie Mtrschiff: Mindestens 10 Tage auf See und mindestens 500 gefahrene Seemeilen, davn mindestens 400 Seemeilen nach bestandener Therieprüfung. Minimale Erfahrung für Ergänzung der Kategrie: Kategrie Segelschiff: Mindestens 10 Tage auf See und mindestens 500 gefahrene Seemeilen. Kategrie Mtrschiff: Mindestens 5 Tage auf See und mindestens 100 gefahrene Seemeilen. Lgbuchführung nach Anhang 2 Damit ein Törn der eine Fahrt an die ntwendige Praxis auf See angerechnet werden kann, muss während der ganzen Zeit ein Lgbuch nach dem Standard, wie er im Anhang 2 der Hchseeausweis- Verrdnung festgelegt ist, geführt werden. Auf Seite 2 ist ein entsprechendes Beispiel abgebildet. Zu jedem Lgbuch gehören die Schiffsdaten und eine Crewliste. Nautische Ausbildung nach Anhang 3 Seit der Revisin der Hchseeausweis-Verrdnung vm 1. Oktber 2014 gehört auch ein Nachweis vn nautischer Ausbildung zu den Bedingungen, zusätzlich zu den Meilen und Tagen. Dieser Nachweis wird im Leistungsnachweis aufgeführt auf den Seiten 32 und 33 im Fahrtennachweis Segelschiff bzw. den Seiten 24 und 25 im Fahrtennachweis Mtrschiff. Die hier aufgeführten Tätigkeiten dürfen vm Skipper bestätigt werden, wenn sie vm Kandidaten selbstständig und erflgreich durchgeführt wurden. Der Leistungsnachweis ist auch ein Teil der Bedingungen für die Ergänzung der Kategrie _Anfrderungen Praxis auf See_V1.0 1 CCS

4 Beispiel Lgbuch zu beziehen im Clubshp: _Anfrderungen Praxis auf See_V1.0 2 CCS

5 Anfrderungen an Schiffe, Skipper und Fahrgebiete Hchseeausweis Schiffe: Die Anerkennung der Schiffe, auf denen die Praxis auf See erlangt werden kann, stützt sich in Absprache mit dem Schweizerischen Seeschifffahrtsamt (SSA) auf die Kategrie der Schiffe, die einen Schweizer Flaggenschein erhalten, da der Hchseeausweis zum Führen dieser Schiffe berechtigt. Diese sind nach der gängigen Praxis des SSA Sprtbte der CE- Kategrien A der B (siehe Link, Titel Ausstellung eines Flaggenscheins für Jachten ) Nicht angerechnet werden Törns auf Schiffen, die nur für die Binnen- der Küstenfahrt (CE-Kategrie C der D) zugelassen sind swie Fahrten mit Grss-Seglern der Mtrschiffen der Berufsschifffahrt. Skipper und Crew: Die Praxis auf See muss unter einem Skipper erlangt werden. Als Skipper der Schiffsführer gilt die Persn, die die Verantwrtung für Schiff und Crew trägt. Der Schiffsführer der Skipper muss gemäss den rechtlichen Bestimmungen des Flaggenstaates berechtigt sein, dass Schiff im entsprechenden Fahrgebiet zu führen. Fahrgebiete: Die Praxis auf See muss ausserhalb der Binnengewässer erlangt werden. Als Binnengewässer gelten Seen, Kanäle und unter anderem IJssel-und Markermeer in Hlland. Im Bereich der Flussmündungen und anderen fliessenden Übergängen zwischen Salz- und Süsswasser sind die Bestimmungen der einzelnen Länder sehr unterschiedlich. Im Zweifelsfall ist die Anerkennung eines Gebiets vrgängig mit der Prüfungsstelle abzuklären _Anfrderungen Schiffe Skipper Fahrgebiete_V1.0 1 CCS

6 Frmelle Anfrderungen an den Nachweis der Praxis auf See Hchseeausweis Als Nachweis über die Praxis auf See (Meilen/Tage) werden anerkannt: Krrekt und kmplett ausgefüllter Fahrtennachweis mit Original-Unterschrift des Skippers Lgbuchkpie mit Original-Unterschrift des Skippers auf der Kpie Lgbuch unterschrieben vm Skipper (Original-Lgbücher werden returniert) Seemeilenbestätigung mit Original-Unterschrift des Skippers und zusätzlicher Lgbuchkpie Lgbuchkpien müssen lesbar und in guter Qualität vrhanden sein, die Ränder dürfen nicht abgeschnitten werden und es gehört wie beim Lgbuch eine Kpie vn Crewliste und Schiffsdaten dazu. Als Nachweis über die nautische Ausbildung auf See (HA-V Anhang 3) ist verlangt: Leistungsnachweis im vm Schweizerischen Seeschifffahrtsamt anerkannten Fahrtennachweis. Defintinen nach gängiger Praxis Tage mit Seefahrt Alle Tage, die im Rahmen eines Törns anfallen, inklusive An-und Abreisetag, Ruhetag, Abwettern, Ruhetag am Anker, Hafenmanövertag. Tag auf See Als Tag auf See gilt ein Datumstag, an dem mindestens eine halbe Stunde Fahrt ausserhalb des Hafens der weg vm Anker unternmmen wurde. Es sind im Lgbuch der Lgbuch-Auszug (im FN) mindestens zwei Zeilen mit je Uhrzeit und Ortsangaben vrhanden, im Lgbuch ergänzt mit MgK, KüG, Wetter- und Barmetereintrag, etc. Ozeanüberquerung: Im Sinne der französischen Frmulierung grandes traversées gilt eine Fahrt hne Unterbruch vn 1000 der mehr Seemeilen als Ozeanüberquerung und wird nur mit 500 Seemeilen angerechnet _frmelle Anfrderungen_V1.0 1 CCS

7 Gesuch Checkliste zum Einreichen Hchseeausweis Das Gesuch um Ausstellung eines Hchseeausweises muss gemäss den Bedingungen der Hchseeausweis-Verrdnung vllständig und fristgerecht eingereicht werden. Aktuelle Bedingungen und Frmulare auf unter Hchseeausweis. Fristgerecht Die Praxis auf See muss erwrben werden innerhalb vn 4 Jahren nach bestandener Therieprüfung, jeweils bis zum 31. Dezember. Das Gesuch kann eingereicht werden bis zu 5 Jahre nach bestandener Therieprüfung, jeweils bis zum 31. Dezember (Pststempel). Vllständig Gesuch (340.07): Angaben gemäss Pass/ID ausgefüllt, nur einseitig bedruckt, weisses Papier, Unterschrift im entsprechenden Feld, vrzugsweise mit blauer Tinte der schwarzem Filzstift. Passft: Ein Passft darf schwarzweiss der farbig sein. - Fts mit Kpfbedeckung der in Unifrm sind nicht zulässig. - Es sind nur aktuelle Prträtaufnahmen (Frntaufnahmen) mit neutralem, möglichst hellem Hintergrund gestattet. - Ftqualität, keine Kpien der Ausdrucke auf Papier. - Nicht mit Bürklammer befestigen (Abdrücke!). - Verpixelte, zerknitterte der beschädigte Fts werden nicht akzeptiert. Prüfungsnachweis (330.01): Es sind die Originale aller Teilprüfungen einzureichen, bei Verlust ist die Prüfungsstelle vr Einreichung zu infrmieren. Kpie persönlicher Ausweis: Es werden nur Kpien vn Pass der Identitätskarte (beidseitig) akzeptiert, auch bei ausländischen Staatsangehörigen. Kpie Nachweis über nautische Grundbildung: Der Binnenausweis muss für die ersuchte Kategrie (Segel-/ Mtrschiff) vrhanden sein. Ausländische Zertifikate können als Äquivalent anerkannt werden, z.b. Bdenseeschifferpatent, SBF Binnen, SBF See (nur für Kategrie Mtr), Ausweise vn eurpäischen Segelverbänden, RYA Day Skipper, etc. Das Zertifikat A-Internatinal wird nicht anerkannt _Gesuch_Checkliste_V1.0 1/ / WaK

8 Kpie Nthilfeausweis: Grundsätzlich ist ein Nthilfeausweis vn einem mindestens 10 h dauernden Kurs vrzulegen. Der Ausweis darf nicht älter als 6 Jahre sein. In Ergänzung mit einem Refresher nicht älter als acht Jahre. Davn befreit sind: Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Aptheker swie diplmierte Pflegefachpersnen. Persnen, die vn Berufs wegen mit Nthilfe zu tun haben (Plizei, Feuerwehr, Therapeuten, etc.) können vrgängig bei der Prüfungsstelle abklären, b ihre Qualifikatin anerkannt wird. Sehattest: Tests durchgeführt und attestiert vn dipl. Optiker der Augenarzt auf dem CCS-Frmular, Original einreichen. Nicht älter als ein Jahr. Ein aktuelles Flight Medical wird akzeptiert (Kpie). Hörattest: Tests durchgeführt und attestiert vn dipl. Akustiker der Ohrenarzt, auf dem CCS-Frmular, Original einreichen. Nicht älter als ein Jahr. Ein aktuelles Flight Medical wird akzeptiert (Kpie). Nachweis der Praxis auf See: Nachweis gemäss Frmelle Anfrderungen an den Nachweis der Praxis auf See (340.05). Original-Unterschriften der Skipper sind ntwendig. Gesuch einreichen: Um eine rasche Bearbeitung gewährleisten zu können, Gesuch bitte ungebunden, auf maximal zwei Sichthüllen verteilt und alle Kpien im Frmat A4 einreichen. Keine Ordner, gebundene Dkumente der Zeigetaschen. Ausweiskpien bitte nicht zerschneiden. Adressieren an: Cruising Club der Schweiz Ressrt Hchseeausweis Marktgasse Bern Ablauf Ausstellung: Es erflgt eine Eingangsbestätigung per Pst. Nicht benötigte Originale werden mit der Eingangsbestätigung returniert. Die Prüfung der Unterlagen kann bis 25 Arbeitstage in Anspruch nehmen. Bei unvllständigen Unterlagen erhalten sie eine Nachricht über das weitere Vrgehen. Wird dem Gesuch stattgegeben, erhalten sie die Rechnung mit Vermerk des Ausstelldatums. Die Ausweise werden frühestens am Mntag nach dem Ausstelldatum nach Eingang der Zahlung verschickt _Gesuch_Checkliste_V1.0 2/

9 Gesuch zur Erlangung des Schweizerischen Fähigkeitsausweis zum Führen vn Jachten zur See Hchseeausweis Graue Felder bitte leer lassen 1.) Ausweisnr. [ ] Gewünschtes bitte ankreuzen 2.) Ausstellungsdatum 3.) Mitgliedernummer (falls vrhanden) 4.) Eingangsdatum [ ] Segelschiff [ ] Mtrschiff 6.) 7.) Verfügungen (01/02/03) Rechnungsnr. [ ] Erstausstellung [ ] Ergänzung Kategrie [ ] Duplikat [ ] Umtausch [ ] Anpassung Persnalien gemäss Pass der Identitätskarte 8.) Nachname 9.) Vrname(n) 10.) Geburtsdatum (dd.mm.yyyy) 11.) Heimatrt mit Kantn / Geburtsrt u. Natinalität 12.) Strasse, Hausnummer 13.) PLZ / Ort 14.) Telefnnummer ( ) 15.) adresse 16.) Passft (separat beilegen) 17.) Hiermit ersuche ich um die Ausstellung eines Hchseeausweises Ort, Datum Unterschrift (Ganz im Feld platzieren) Beilagen: 18.) [ ] Kpie Pass / ID (beidseitig) 22.) [ ] Original CCS Sehattest 19.) [ ] Original Prüfungsnachweis 23.) [ ] Original CCS Hörattest 20.) [ ] Kpie Nachweis nautische Grundbildung 24.) [ ] Passft 21.) [ ] Kpie Ausweis Nthilfe 25.) [ ] Nachweise über die Praxis auf See _Gesuch_V1.0 1/1 CCS

10 Attest über Sehvermögen Hchseeausweis Name/Vrname Geburtsdatum Strasse/Nr. PLZ/Whnrt 1. Die Prüfung über genügendes Sehvermögen muss durch eine Ärztin der einen Arzt der durch eine dipl. Augenptikerin der einen dipl. Augenptiker vrgenmmen die Ergebnisse im Frmular eingetragen werden. 2. Sehschärfe Anfrderungen an zweiäugige: - schlechteres Auge, krrigiert mind 0,1 - besseres Auge, krrigiert mind. 0,6 - kein Dppelsehen - Gesichtsfeld hrizntal, mind. 140 Anfrderungen an einäugige: - Einäugige der einseitig erblindete Persnen bei einer Wartefrist vn mindestens 4 Mnaten nach Zustandekmmen der Einäugigkeit - krrigiertes Auge mind. 0,8 - Gesichtsfeld hrizntal, mind. 100 Resultat: rechtes Auge unkrr:... krr:... linkes Auge unkrr:... krr:... Muss Brille der Kntaktlinsen tragen: ja nein 3. Farbtüchtigkeit Anfrderungen: Ishihara: mind. Tafeln 1 bis 9, 12 und 13, fehlerfrei, der Rdenstck Resultat: erfüllt nicht erfüllt 4. Gesichtsfeld (kursrische Prüfung) Resultat: erfüllt nicht erfüllt 5. Bemerkungen Datum: Stempel + Unterschrift Arzt / Ärztin der dipl. Augenptiker/in: _Sehvermögen_V2.0 CCS 2017

11 O F F Attest über Hörvermögen Hchseeausweis Name/Vrname Geburtsdatum Strasse/Nr. PLZ/Whnrt 1. Die Prüfung über genügendes Hörvermögen muss durch eine Ärztin der einen Arzt der ein Hörstudi vrgenmmen und die Ergebnisse im Frmular eingetragen werden. 2. Anfrderungen an das Hörvermögen: Hörweite für Knversatinssprache beidseitig 3 m, bei einseitiger Taubheit 6 m der im Audigramm auf einer Seite in den Frequenzen 125Hz bis 1000Hz nicht schlechter als 30dB und bei 2000Hz nicht schlechter als 40dB (hne Hörhilfe). Resultate: Knversatinssprache: rechts: erfüllt nicht erfüllt links: erfüllt nicht erfüllt bei einseitiger Taubheit: erfüllt nicht erfüllt der (falls Anfrderungen mit Knversatinssprache nicht erfüllt) Audigramm Frequenzen: 125Hz bis 1000Hz nicht schlechter als 30dB: erfüllt nicht erfüllt 2000Hz nicht schlechter als 40dB: erfüllt nicht erfüllt Anfrderungen hne Hörgerät erfüllt: ja nein Muss Hörgerät tragen: ja nein 3. Bemerkungen Datum: Stempel + Unterschrift Ärztin / Arzt der Hörstudi _Hörvermögen_V2.0 CCS 2017