Tango auf dem persischen Teppich

Transkript

1 Tango auf dem persischen Teppich Das Medium Schellackplatte im Kontext von Modernisierung und Nationalismus im Iran Bearbeitet von Keivan Aghamohseni Taschenbuch. 292 S. Paperback ISBN Format (B x L): 15 x 23 cm Gewicht: 470 g Weitere Fachgebiete > Musik, Darstellende Künste, Film > Geschichte der Musik > Musikgeschichte allg., nichtwestliche Musik, Alte Musik schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, ebooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte.

2 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 9 2. Theoretische Überlegung zum Konzept des Musikarchivs Archive und die Entwicklung der Disziplin Vergleichende Musikwissenschaft Archiv und Musikethnologie Ideelles und materielles Archiv Die Produktion der Schellackschallplatten im Iran Zwischen London und Baku: Die Schallplattenproduktion persischer Musik vor Die Schallplattenveröffentlichung von 1906 bis Die Aufnahmen von 1906: von Teheran bis Hannover Die Aufnahmen von 1907: Die Entdeckung der Rechte Die Diskographie der Aufnahmen Rechtsstreit mit dem Organisator Krach und Werden der Musikinstrumente: Die Aufnahmen von 1909 in London Die Entdeckung der Frauen und die Aufnahmen von Die Aufnahmen von 1914: Kulturelle Wechselbeziehung zwischen Iran und dem Kaukasus Die Schallplattenveröffentlichung von 1926 bis Die Aufnahmen von 1926: Startum und Weiblichkeit Die Aufnahmen von 1927: Die Deutschen kommen Die Aufnahmen von Odeon: Ein guter Start Die Aufnahmen von «Polyphon»: Die Präsenz der weiblichen Instrumentalisten Die Aufnahmen im Jahr 1928: Die Franzosen kommen Die Aufnahmen von Pathe Die Aufnahmen von Columbia Die Aufnahmen von Grammophon Die Aufnahmen von 1929: Der Schnittpunkt der Feinde Die Aufnahmen von Grammophon Die Aufnahmen von Polyphon Die Aufnahmen von 1930: Die Amerikaner sind da! Die Aufnahmen von Edison Bell 90

3 Die Aufnahmen von Baidaphon und Parlophon: Currywurst mit arabischem Brot Die Aufnahmen von 1933: Abgesang! Die Aufnahmen von Columbia Die Aufnahmen von Grammophon Die Aufnahmen von Sodwa im Jahr «When I was in Berlin»: Die Aufnahmen von Odeon im Jahr Die Aufnahmen von Neayem Record und Sodwa in Die Schallplattenveröffentlichung von 1941 bis Die Aufnahmen von «Young Iran» im Jahr Delbar Records, Nawaye Iran und Teheran in 1946: Aufnahmen mit Masala Geschmack Die Aufnahmen von Columbia, Odeon und His Masters Voice im Jahr «Jamshid Records»: Tango in New York im Jahr Aneignungsprozess in der Musikindustrie des Iran: Die Aufnahmen von Royal, Musical Records und Shaherzad Die kulturpolitische Bedeutung der Schallplatte während der Herrschaftszeit von Pahlavi I Die Kulturpolitik während der Dynastie Pahlavi I Die kulturellen Einrichtungen in Pahlavi I Analytische Untersuchung der kulturellen Gesetze und 116 Regelungen in der Zeit von Pahlavi I Die Einsetzung des persischen Kalenders statt des arabischen Kalenders Identitätsgesetz Die Reform der iranischen Rechtsordnung Die Abschaffung der traditionellen iranischen Kleidung Die Bewahrung des Kulturerbes Die Abschaffung der islamischen Verschleierung Die Musik innerhalb der Kulturpolitik in Pahlavi I: Wechselspiel zwischen Modernisierungsbestrebungen und dem nationalen Propagandamittel Die Stellung der Schallplatte in der Kulturpolitik von Pahlavi I Die Regelung der Aufnahme von Schallplatten im Iran Die Regelung für die Zulassung von Schallplatten Die Schallplatten und das Pressegesetz Die Schallplatte als nationales Propagandamittel 136

4 5. Von Dastgah bis Tango: Die Schallplatte und der musikalische Wandel in den Musikszenen des Iran Einführung in die klassische iranische Musik Die Rolle der Schallplatte in der Globalisierung der iranischen Musik Neue Partizipationsmöglichkeiten für Frauen am iranischen Musikleben durch die Produktion und Rezeption von Schallplatten Das Musikleben der iranischen Musikerinnen an der Jahrhundertwende Musikerinnen der Motrebi-Musik Sängerinnen im religiösen Gesang Die erste Aufnahme von iranischen Sängerinnen Der gesellschaftliche Kontext der Frauenaufnahmen Die neue Rolle der Frauen anhand der Diskographie Politische Implikationen der Aufnahmen Die medialen Transformationen im Musikleben der Frauen im Zuge der Modernisierung unter Pahlavi I Der Wandel der musikalischen Bildung der Frauen Die Teilnahme der Frauen an der Schallplattenproduktion in Pahlavi I Frauen auf der Bühne: öffentliche Konzerte als Spannungsfeld zwischen Modernisierung und Tradition Eine biographische Skizze der Sängerin Qamar al-moluk Vaziri Die politischen und gesellschaftlichen Implikationen der Werke von Qamar al-moluk Vaziri Die ethnischen und religiösen Minderheiten im Wechselspiel zwischen Kulturpolitik und Aufnahmeindustrie Die Schallplatte und religiöse Minderheiten im Iran Die ethnische Vielfalt bei den Aufnahmen Die Rezeption der Schallplatte in der iranischen Gesellschaft Die Rezeption der Schallplatte während der Herrschaftszeit von Pahlavi I Die Bedeutung der Schallplatten für die Musikpraxis der «klassischen iranischen Musik» seit Die Gründung von Markaze Hefz wa Eshaʿe musiqi Irani (Zentrum zum Schutz und zur Verbreitung iranischer Musik) 254

5 Der erste Abschnitt: Der zweite Abschnitt: Der dritte Abschnitt: Der vierte Abschnitt: Die Schallplatte und derzeitige Musikpraxis im Iran Goruhe Sepehr Goruhe Baz-Saziye Sheyda Fazit 275 Anhang Bibliographie Tabellenverzeichnis Zusammenfassung Summary 291