DATENBLATT DATA SHEET AQUAGENIUZ Wasserkontrolle & Überwachungsanlage

Transkript

1 DATENBLATT AQUAGENIUZ Wasserkontrolle & Überwachungsanlage Beschreibung:, AquageniuZ ist ein intelligentes System, um Ihren Wasserverbrauch mit Ihrem Smartphone, Tablet-PC oder Computer zu verfolgen und Wasserschäden bzw. Wasserverschwendung in Ihrem Haus, Ihrer Wohnung oder Ihrem Laden zu vermeiden., Der Wasserverbrauch wird durch das AquageniuZ -Modul über den Impulsausgang Ihres bestehenden Wasserzählers erfasst, oder, falls dies unmöglich ist, über einen zusätzlichen AquageniuZ Wasserzähler mit Impulsausgang., AquageniuZ muss nicht programmiert werden, sondern wird selbst automatisch den normalen Wasserverbrauch erkennen. Nur bei Problemen wird das AquageniuZ-Modul einen Alarm auslösen und eventuell die Wasserzufuhr sperren, um große Wasserschäden oder Wasserverschwendung zu vermeiden., Ein Alarm wird Ihnen kostenlos per oder SMS zugeschickt. Sie können dann sofort die erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um das Problem von Ihrem Telefon oder Computer aus fernzulösen., Beim Kauf des AquageniuZ -Moduls erhalten Sie einen Anmeldecode, mit dem Sie im Internet alle Ihre Verbrauchsdaten für einen bestimmten Zeitraum sowie den Status des Systems detailliert abfragen können. Es wird keine Abonnementgebühr erhoben., Folgende Optionen sind verfügbar: ein Temperatursensor, der Sie bei Frostgefahr benachrichtigen wird, damit Sie Ihren Wasserzähler und Ihre Wasserleitungen rechtzeitig schützen können; ein Drucksensor, um den Wasserdruck in Ihren Leitungen zu überwachen und Schäden an Geräten zu vermeiden; drahtlose Sensoren für die sofortige Alarmmeldung bei Lecks an Risikostellen., 1. Die AquageniuZ -Zentrale wird mit einem Impulskabel an den Wasserzähler angeschlossen. 2. Der Wasserverbrauch und die Alarme können mit Ihrem Smartphone, Tablet-PC oder Computer überwacht werden. 3. Bei Wasserverschwendung oder einem Leck wird ein kostenloser Alarm per und/oder SMS verschickt. 4. Bei einem großen Leck sperrt der Absperrhahn automatisch die Wasserzufuhr, dies vermeidet Wasserschäden.

2 Besonders einfache Bedienung: Sie können alle Daten auf Ihrem Smartphone, Tablet-PC oder Computer mit Ihrem persönlichen Benutzernamen auf der Website my.aquageniuz.com verfolgen. Übersichtliche Grafiken und Verbrauchsübersichten können leicht abgefragt werden. Im unbegrenzten Modus kann in einer bestimmten Zeit (z. B. 1 Tag) ohne Erzeugung eines Alarms unbegrenzt Wasser verbraucht werden (z. B. zum Füllen eines Pools oder Teichs). AquageniuZ kann mit einer Einbruchalarmanlage verbunden werden. Durch Aktivierung einer Einbruchalarmanlage wird der Absperrhahn automatisch geschlossen. Dies vermeidet Wasserverschwendung und Wasserschäden bei Abwesenheit. Alarme werden kostenlos und automatisch per und/oder SMS verschickt, falls Internet verfügbar ist. Mit den Tasten am Modul können manuelle Einstellungen vorgenommen werden (Hahn öffnen oder schließen, unbegrenzter Wasserverbrauch, Reset usw.). Die Wasserzufuhr wird automatisch komplett gesperrt, wenn in einer bestimmten Zeit (z. B. 2 Tage) kein Wasser verbraucht wird. So sind Wasserschäden ausgeschlossen, wenn Sie im Urlaub sind. Stop leaks Start saving Vorteile von AquageniuZ: Die eingebaute Intelligenz sorgt dafür, dass das System äußerst zuverlässig ist und niemals falsche Alarme auslöst, sogar nicht dann, wenn mehrere Benutzer gleichzeitig Wasser verbrauchen. Der Wasserverbrauch wird automatisch erfasst und kann leicht abgefragt und heruntergeladen werden. Dank AquageniuZ sind große Wasserschäden ausgeschlossen. Die Wasserzufuhr wird bei einem großen Leck automatisch gesperrt (Ausführung mit Absperrhahn).Wasserverschwendung wird erfasst, wodurch Sie weniger Wasser verbrauchen. Sie senken Ihre Wasserrechnung. Alarme werden ohne Abonnementgebühr per und/oder SMS verschickt, falls Internet verfügbar ist. Die Installation von AquageniuZ schützt Ihre vollständige Sanitäranlage. Vermeiden Sie unangenehme Überraschungen. Mit einem einzigen System überwachen Sie sowohl Regen- als auch Leitungswasser. Anwendungen: AquageniuZ kann an jeder Sanitäranlage einer Wohnung, eines Hauses, Ladens und in sonstigen Gebäuden montiert werden. Die Zentrale kann sowohl für Leitungs- als auch Regenwasser verwendet werden (Zuleitungen mit Durchmesser DN15 bis max. DN32). Am Einfachsten ist es, die Anlage zu installieren und mit dem bestehenden Wasserzähler des Wasserwerks zu verbinden. Alle Wasserzähler, die in den letzten 10 Jahren installiert wurden, haben ein Impuls- Messsystem. Mit dem richtigen Impulskabel (das wir mitliefern) kann AquageniuZ die Daten des Wasserzählers einlesen. Wenn der aktuelle Wasserzähler kein Impuls-Messsystem hat, liefern wir einen kompakten AquageniuZ Wasserzähler mit Impulsausgang, der hinter dem bestehenden Wasserzähler an der Leitung montiert wird. Der größte Trumpf von AquageniuZ besteht darin, dass die Wasserzufuhr automatisch bei einem großen Leck oder Wasserverschwendung gesperrt wird. So werden Wasserschäden vermieden und erhalten Sie keine enorm hohen Rechnungen für Wasser, das sinnlos verschwendet wurde. Hierfür bestellen Sie das AquageniuZ Standard oder den AquageniuZ Premium-Set. In diesen Sets wird der AquageniuZ Absperrhahn mitgeliefert, der in der Zuleitung hinter dem Wasserzähler installiert werden muss. Wenn Sie eine Einbruchalarmanlage haben, können Sie auch entscheiden, diese Anlage mit AquageniuZ zu verbinden. Bei Aktivierung der Einbruchalarmanlage wird die Wasserzufuhr automatisch gesperrt. So sind Wasserschäden bei Abwesenheit ausgeschlossen. Durch die Installation des AquageniuZ-Moduls schützen Sie Ihre Sanitäranlage und das komplette Gebäude vor Wasserschäden und Wasserverschwendung. Eine kleine Investition mit hervorragenden Ergebnissen und hohem Sparpotenzial! AquageniuZ Sets: Unabhängig davon, für welches Set Sie sich entscheiden, erhalten Sie jederzeit folgende Vorteile: Das AquageniuZ -Modul stellt kontinuierlich Wasserlecks und Wasserverschwendung fest. Alle Wasserverbrauchsdaten können von Ihrem Smartphone, Tablet-PC oder Computer aus mit Ihrem persönlichen Benutzernamen auf der Website my.aquageniuz.com überwacht werden oder, falls kein Internet verfügbar ist, vor Ort direkt auf dem Webserver des Moduls. Bei Problemen erhalten Sie kostenlos einen Alarm per und/oder SMS, (falls das Modul mit dem Internet verbunden ist). Die Zentrale kann mithilfe der Taster leicht manuell bedient werden. AquageniuZ-module-DS-NL Für bestimmte außergewöhnliche Situationen sind verschiedene Modi des AquageniuZ -Moduls verfügbar, z. B. unbegrenzter Wasserverbrauch (zum Füllen eines Pools oder Teichs), Urlaubsmodus oder tägliche Höchstmenge (bei Vermietung).

3 Stop leaks Start saving AquageniuZ STARTER-Set + AquageniuZ -Modul + Impulskabel zum Wasserzähler Das AquageniuZ STARTER- Set wurde speziell für Benutzer entworfen, die keine Änderungen an ihrer Sanitäranlage vornehmen möchten. Das AquageniuZ-Modul kann problemlos neben dem Wasserzähler installiert werden. Das Starter-Set enthält das AquageniuZ -Modul und ein Anschlusskabel zum Impulsausgang des Wasserzählers. Standardmäßig wird ein Impulskabel für Wasseruhren mitgeliefert. Um die Anlage einzuschalten, wird das Impulskabel in den Wasserzähler gesteckt und mit dem AquageniuZ Modul verbunden. Haben Sie einen anderen Wasserzählertyp? Wir liefern auch Impulskabel für andere Wasserzählertypen. Auf der Website Rubrik Support / Downloads Impulskabel finden Sie weitere Informationen. Hinweis: Wenn Sie einen Wasserzähler ohne Impulsausgang haben, bestellen Sie das AquageniuZ STANDARD-Set. Mit diesem Set wird ein AquageniuZ-Wasserzähler (Durchmesser DN20) mit Impulsausgang mitgeliefert. DN25 oder DN32 sind auf Anfrage erhältlich. AquageniuZ STANDARD-Set + + AquageniuZ -Modul + Wasserzähler + Absperrhahn Beim AquageniuZ STANDARD-Set werden ein AquageniuZ Absperrhahn DN20 und ein AquageniuZ Wasserzähler DN20 mit Impulsausgang mitgeliefert. So nutzen Sie optimal alle Vorteile der AquageniuZ -Anlage. Ein AquageniuZ Absperrhahn und ein AquageniuZ -Wasserzähler mit Durchmesser DN25 oder DN32 sind auf Anfrage erhältlich. Bei einem Leck wird sofort ein Alarm verschickt, aber wird auch die Wasserzufuhr automatisch durch den dazugehörigen AquageniuZ -Absperrhahn gesperrt. Für bestimmte außergewöhnliche Situationen sind verschiedene Modi (z. B. Urlaubsmodus) des AquageniuZ -Moduls verfügbar. Wenn Sie in Urlaub fahren, wird die Wasserzufuhr automatisch gesperrt. Große Wasserschäden werden vermieden und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen. Das AquageniuZ STANDARD-Set wird durch einen Fachmann Ihrer Wahl in der Wasserleitung installiert. AquageniuZ PREMIUM-Set (Regenwasser und Leitungswasser) AquageniuZ -Modul + zwei Wasserzähler + zwei Absperrhähne Das AquageniuZ PREMIUM-Set wurde für Benutzer entworfen, die gleichzeitig ihren Regenwasser- und Leitungswasserverbrauch verfolgen und ihre Wasseranlage schützen möchten. Für beide Systeme kann der Verbrauch separat verfolgt werden und werden separate Alarme verschickt. Beide Leitungen werden gleichfalls vor Wasserschäden und Wasserverschwendung geschützt. Bei Problemen werden die mitgelieferten AquageniuZ - Absperrhähne automatisch die Wasserzufuhr sperren. Im AquageniuZ Premium-Set werden 2 AquageniuZ -Absperrhähne und 2 AquageniuZ -Wasserzähler DN20 mit Impulsausgang mitgeliefert. AquageniuZ -Absperrhähne und AquageniuZ -Wasserzähler mit Durchmesser DN25 oder DN32 können auf Anfrage bestellt werden. Das AquageniuZ PREMIUM-Set wird durch einen Fachmann Ihrer Wahl in der Wasserleitung installiert.

4 Stop leaks Start saving Optionen: Folgende Optionen wurden für die AquageniuZ -Zentrale entwickelt, damit Sie Ihre Sanitäranlage noch besser überwachen und vor Lecks schützen können. Auf der Website Rubrik Support / Downloads, finden Sie weitere Informationen zu den Optionen. Temperatursensor: Bei Installation eines zusätzlichen Temperatursensors am AquageniuZ -Modul werden Sie per und/oder SMS benachrichtigt, falls Ihre Leitung oder Ihr Wasserzähler einzufrieren droht. Drucksensor: Einige Leitungen unterliegen großen Druckschwankungen, die Geräte oder Leitungen beschädigen können. Bei Installation eines Drucksensors in der Leitung werden Sie automatisch per und/oder SMS benachrichtigt, falls der Druck zu sehr abweicht. Drahtlose Wasserlecksensoren + Empfänger: Bei Installation dieser Sensoren werden Sie auch über Wasserschäden außerhalb der Sanitäranlage informiert (z. B. Wasser im Keller, Leck in Abflussrohr oder im Dach). Das AquageniuZ -Modul wird Sie bei einem Leck benachrichtigen und die Wasserzufuhr gegebenenfalls sperren, um Wasserschäden zu vermeiden. Bei Installation zusätzlicher drahtloser Wasserlecksensoren an Risikostellen werden Sie auch über den genauen Ort des Wasserlecks informiert. Dieses Set enthält 4 drahtlose Sensoren, die Sie selbst an jedem Ort in Ihrem Gebäude installieren können (Küche, Keller, Badezimmer, Boiler usw.). Problemlose Verfolgung des Modulstatus und Fernüberwachung: Auf dem LCD-Display des Moduls können Sie alle Daten überwachen. Mit den Tastern kann der Status der Hauptfunktionen angezeigt werden. Im Internet können Sie außerdem eine komplette Übersicht über das Modul und den Status des AquageniuZ -Hahns, den Druck und die Temperatur in der Leitung abfragen. Über das Internet können Sie das AquageniuZ -Modul fernbedienen und den AquageniuZ -Hahn öffnen oder schließen. Ihre Verbrauchsdaten leicht abfragen und verfolgen: Im Internet können Sie den Stand Ihres Wasserzählers und Ihren Wasserverbrauch abfragen. Sie können Ihren Verbrauch für verschiedene Zeiträume in Zahlen sowie in Form einer Tabelle oder Grafik vergleichen. Auch bestimmte Zeiträume können miteinander verglichen werden. Alle Daten können in eine Excel-Datei zur weiteren Bearbeitung konvertiert werden.

5 Technische Spezifikationen: AquageniuZ -Modul AquageniuZ- Wasserzähler Stop leaks Start saving Gehäusematerial Abmessungen Montage Stromadapter Anschlüsse Verbindung Absperrhahn Lokale / manuelle Bedienung Lokale Ablesung Internetanschluss Zulassungen: CE-Kennzeichnung Trinkwassernorm Graues Polycarbonat 160 x 80 x 60 mm Wandbefestigung Ab 220 V bis 5 V Gleichspannung/2000 ma 1 oder 2 Wasserzähler 1 Temperatursensor (ein Draht) 1 Drucksensor 0-5 V Gleichspannung 1 Anschluss an die Einbruchalarmanlage 1 Anschluss für zusätzliche drahtlose Lecksensoren Max. 2 Hähne. 500 ma /5 V Gleichspannung 4 eingebaute Taster an Vorderseite Anhand der LCD-Anzeige mit 2 Zeilen von 16 Zeichen an der Vorderseite WI-FI oder LAN (RJ45) Material Durchmesser Maximaler Betriebsdruck Typ PP oder Bronze DN20 bis DN32 16 bar Volumetrisch R = 160 mit Impuls Wassertemperatur Kaltwassertyp max. 50 C Impulskabel für Wasseruhr oder AquageniuZ Wasserzähler Kontakt Reedkontakt Betriebstemperatur -20 C bis + 50 C Kabellänge 1,5 Meter Weitere Informationen über Impulskabel für andere Typen von Wasserzählern, Temperatur- und Drucksensoren finden Sie auf der Website Rubrik Support / Downloads. Technische Spezifikationen: AquageniuZ-Absperrhahn Material des Hahns Bronze Durchmesser DN 20/25/DN32 Maximaler Betriebsdruck 16 bar Maximaler Differentialdruck 6 bar Anschlüsse Innengewinde Abdichtungsringe EPDM und PTFE Wassertemperatur 2 C bis 90 C Umgebungstemperatur -15 C bis 50 C Öffnungs-/Schließungszeit Betriebsspannung Motor Leistung < 5 Sek. 5 V Gleichspannung 2,5 Watt Schutzart IP 67 Verbindungskabel Statusmeldung 1,5 Meter Geschlossener Kontakt, falls geschlossen Abmessung en DN 20 DN 25 DN32 D1/D2 3/ /4 d L L E H H

6 Bestellreferenzen: Stop leaks Start saving AquageniuZ pakete AZ-STARTER AZ-STANDARD-20 AZ-STANDARD-25 AZ-STANDARD-32 AZ-PREMIUM-20 AZ-PREMIUM-25 AZ-PREMIUM-32 AZ-WM-DN20 AZ-WM-DN25 AZ-WM-DN32 AZ-VALVE-DN20 AZ-VALVE-DN25 AZ-VALVE-DN32 AquageniuZ-Modul und Impulsverbindung für Wasseruhr AquageniuZ-Modul, AquageniuZ-Wasserzähler DN20 und AquageniuZ-Absperrhahn DN20 AquageniuZ-Modul, AquageniuZ Wasserzähler DN25 und AquageniuZ-Absperrhahn DN25 AquageniuZ-Modul, AquageniuZ Wasserzähler DN32 und AquageniuZ-Absperrhahn DN32 AquageniuZ-Modul, AquageniuZ Wasserzähler DN20 (x2) und AquageniuZ-Absperrhahn DN20 (x2) AquageniuZ-Modul, AquageniuZ Wasserzähler DN25 (x2) und AquageniuZ-Absperrhahn DN25 (x2) AquageniuZ-Modul, AquageniuZ Wasserzähler DN32 (x2) und AquageniuZ-Absperrhahn DN32 (x2) Optionen AquageniuZ-Wasserzähler DN20 AquageniuZ-Wasserzähler DN25 AquageniuZ-Wasserzähler DN32 AquageniuZ-Absperrhahn DN20 AquageniuZ-Absperrhahn DN25 AquageniuZ-Absperrhahn DN32 AZ-PRES-5V-10B AquageniuZ-Drucksensor AZ-TEMP-5V-100C AquageniuZ-Temperatursensor mit Frostschutz AZ-LEAK-SENSOR-4 AquageniuZ 4 drahtlose Lecksensoren mit Empfänger AZ-LEAK-SENSOR-1 AquageniuZ 1 drahtloser Lecksensor AZ-LEAK-ADAPTOR AquageniuZ-Adapter für 1 drahtlosen Lecksensor AZ-LEAK-WIRE Leckmeldekabel verbinden mit drahtlosen Lecksensoren (z. B. für Montage unter Waschmaschine) AZ-PULS-T-PROBE AquageniuZ-Impulsverbindung für Wasseruhr/granatförmigen Wasserzähler AZ-PULS-SENSUS-HRI AquageniuZ-Impulsverbindung Sensus-HRI AZ-PULS-ITRON-CYBLE AquageniuZ-Impulsverbindung Itron-Cyble AZ-PULS-ELSTER-FALCON- PR6 AquageniuZ-Impulsverbindung für Elster-Falcon-PR6 Dieses Datenblatt enthält spezifische Informationen über die beschriebenen Produkte zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Der Inhalt dieses Dokuments stellt keine einzige Garantiezusage dar und kann jederzeit geändert werden. AQUAGENIUZ _DS_DE_