ABFALL & UMWELT. Plastik, Umwelt, Kunststofftrennung SEITE 4 7

Transkript

1 ABFALL & UMWELT GEMEINDEVERBAND FÜR ABFALLWIRTSCHAFT UND ABGABENEINHEBUNG IM VERWALTUNGSBEZIRK BADEN AUSGABE 03/2014 SEITE 4 7 Plastik, Umwlt, Knststofftrnnng Zgstllt drch Östrrichisch Post Lbnsmittl: richtig haltbar gmacht Wohin mit dm ganzn Hrbstlab? WEITERE THEMEN IN DIESER AUSGABE: Litfadn zr Abfallntsorgng: all Infos

2 ABFALL & UMWELT EDITORIAL Lib Lsrin, libr Lsr! Als n kostnlos Srviclistng bitt dr GVA-Badn ab sofort dn Vrsand dr Abgabnvorschribng dirkt pr an. Dis zitgmäß Art ds Postvrsands soll spätr af witr Vrwaltngsbrich asgdhnt wrdn. Nähr Informationn darübr findn Si im Blattinnrn. Ein großr Til disr Asgab ist dm Thma Knststoff gwidmt. Ein Wrkstoff dr modrnn Zit, dr allrdings als Abfall ach für Problm sorgt. Bricht übr Knststoffabfäll, di übrall af dr Erd z findn sind, zign das wahr Asmaß dr Vrschmtzng. Nbn dr richtign Sammlng gbrachtr Knststoffvrpackngn ist DAS S E BR Z R A CHW dahr di Vrmidng drslbn für ns als Abfallvrband von zntralm Intrss. Ein gt Id zr Abfallvrmidng wrd vom ASKÖ Jdoclb Thrmnrgion vrwirklicht. Eltrn sparn mit inm Taschsystm für Sportklidng Zit nd Gld nd di Umwlt wird drch di Witrvrwndng intaktr, ldiglich z klin gwordnr Sportklidng gschont. Af Sit 13 könnn Si mhr übr dis nachahmnswrt Maßnahm lsn. Unwigrlich wrdn im kommndn Hrbst frühr odr spätr di Blättr von dn Bämn falln. Dr GVA-Badn bitt z drn Entsorgng di Biotonn an. Wi dis natürlichn Abfäll di oft z vil wrdn sonst noch bsitigt wrdn könnn, brichtn wir in disr Asgab. Ein Thma, af das wir in jdr nsrr Zitngn in ntrschidlichr Wis hinwisn, widmt sich dn viln Lbnsmittln, di in dn Mülltonnn landn. Da knapp in Virtl ds Rstmülls as Lbnsmittln bstht, ist diss Problm noch immr aktll. Wir brichtn übr in n Aktion ggn Lbnsmittl im Abfall. Mag. Hrbrt Frschitz Amtslitr nd Gschäftsführr ETT T L E S T Ä R E MITG ONNEN UND GEW tn Asnsrr ltz iz Q ann im ro, gw ptgwinn E 0 a 0 H 1 n r D hin üb ftsführr n Gtsc. Gschä d n a ll gab, in A s übrschöny a rt nd li t ra g Edltrad chitz rbrt Frs Mag. H in. s Kotn Gtsch Saip a in b a S : d richt d in in nr s s Hrnst rn Gwin dorfr a n Di wit ö h c S drsdorf., Irmgard tsch Bro tingbrnn D s a l n ns Schimp rn nd fr n in nd Adolf w G n nn lirn d nsrm z n g Wir grat n nd nd Glb ich Eins Säck lb af zahlr G a m r Asl zm Th Sit dis n t tz Qizräts l r f d das Si a Tonnn, n. gab find 02 SO GEHT S DIREKT ZU UNS: Lib Lsrin, libr Lsr! Di wiblich Form ist in nsrn Asgabn von Abfall & Umwlt dr männlichn Form glich gstllt; ldiglich as Gründn dr lichtrn Lsbarkit wird di männlich Form gwählt.

3 AUSGABE 03/2014 FESTES GESCHIRR BEIM FEST Di Aktion Sabrhaft Fst, wlch dr GVA-Badn mit alln andrn Abfallvrbändn in Nidröstrrich drchführt, wndt sich an all Fstvranstaltr. In dn Richtlinin ist vorgshn, dass kin Wgwrfgschirr für Gtränk nd Spisn vrwndt wird. Zdm mss jn Abfalltrnnng inghaltn wrdn, di ach in Hashaltn üblich ist. Gmindn, gminnützig Vrin sowi Organisationn nd Schln könnn sich daz anmldn. Dr GVA-Badn stllt sich dann mit inign Gschnkn wi Mhrwgbchr, Schürzn, Shirts nd Srvittn in. Zdm wird di Vranstaltng im Intrnt bworbn. Im Bild shn Si Mitarbitr ds Sabrhaftn Fsts dr FF Badn-Lsdorf. STANDPUNKT Im Bzirk Badn wrdn in dn Glbn Säckn nd Glbn Tonnn all Knststoffvrpackngn gsammlt. Das ist nicht übrall so, jdnfalls abr in Gwinn für all. Di Bürgr könnn nicht nr PET-Flaschn, sondrn ach Milch- nd Saftpackrln, Plastiktragtaschn, Joghrtbchr nd all andrn Vrpackngn as Knst- nd Vrbndstoff in dis Sammlng inbringn. Si bnötign somit wnigr Rstmüllvolmn nd sparn Müllgbühr. Dr GVA-Badn mss di vorhandnn Mülltonnn wdr astaschn noch wlch dazstlln. Dr Wirtschaft sthn damit sämtlich Knststoffvrpackngsartn gbündlt zr Vrfügng. Drzit wird as rnd 30 Proznt davon in ns Prodkt. Dr übrwignd Til stht als sabrr Brnnstoff zr thrmischn Vrwrtng in Indstrianlagn brit. Es wird also mit dn gsammltn Vrpackngn Hizöl nd Erdgas gspart. Was nicht so blibn mss, dnn twa bi Rohstoffvrknappng zr Knststoffrzgng odr bi inr massivn Prisstigrng dsslbn, könnn di bnötigtn Bstandtil as dr Glbn Sammlng j nach Bdarf dr prodzirndn Wirtschaft assortirt nd von disr stofflich widrvrwrtt wrdn. Gspart wird in dism Fall bi inr notwndign Widrinführng dr gtrnntn Sammlng, wlch andr NÖ-Bzirk drchführn müsstn. Di richtig Sammlng allr Knststoffvrpackngn in dn Glbn Säckn nd Glbn Tonnn ist di inzig Möglichkit, mit disn Abfälln richtig mzghn. Di Vrmidng von Wgwrfprodktn as Knststoff sollt trotzdm stts Vorrang habn. Bgm. Mag. Hlmt Hms Obmann 03

4 ABFALL & UMWELT BEZIRK DER TRENNMEISTER Di Einwohnr ds Bzirks Badn sind bi dr Mülltrnnng vorbildlich. Bachtlich Tonnn Knstnd Vrbndstoffvrpackngn wrdn gtrnnt gsammlt nd vom GVA-Badn zr Widrvrwrtng witrggbn. All Vrpackngn as Knststoff nd Vrbndstoff wrdn im Bzirk Badn in dn Glbn Säckn nd Glbn Tonnn gsammlt. Di Säck wrdn alljährlich im Dzmbr an di Hashalt mit 120- nd 240-Litr-Rstmülltonnn vrtilt, di Tonnn sthn asschlißlich im großvolmign Wohnba zr Vrfügng. Styroporvrpackngn wrdn zsätzlich bi dn Sammlzntrn gsammlt. Dis Art dr Sammlng, bi dr all Vrpackngn as Knst- nd Vrbndstoff (Lichtvrpackngn) gtrnnt gsammlt wrdn, hat sich als vortilhaft rwisn. Im Ggnsatz z andrn Sammlsystmn, bi dnn nr Plastikflaschn in disr Sammlng übrnommn wrdn, sthn hir dr Wirtschaft all Knststoffartn zr Vrfügng. Zdm wird jnr Entsorgngsbitrag, dr bim Einkaf jdr vrpacktn War für Sammlng, Sortirng nd Widrvrwrtng bzahlt wrdn mss, sichtbar ach zm ignn Ntzn vrwndt. Nimand mss dn Entsorgngsbitrag bim Kaf nd zsätzlich für di in dn Rstmüll ntsorgtn Vrpackngsabfäll übr di Müllgbühr bzahln. DICHTES SAMMELNETZ Dr GVA-Badn stllt gminsam mit dm ARA-Systm in dichts Ntz an Glbn Tonnn nd in asrichnd Anzahl von Glbn Säckn zr Sammlng brit. Di sabr gtrnntn, nicht grob vrschmtztn Vrpackngsabfäll sind wahr Rohstofflagr nd wrdn für di Hrstllng nr Prodkt ingstzt. Das ntlastt di Umwlt, spart natürlich Rssorcn nd vrringrt klimaschädlich Tribhasgas. EIN WICHTIGER TRENN-TIPP Plastikflaschn, Knststoffvrpackngn: Plastikflaschn flach drückn nd in di Glb Tonn bzw. dn Glbn Sack wrfn. So wird Platz gspart. Zdm ist z bachtn, dass andr Knststoffabfäll wi Spilzg odr Gartngrät in dn Rstmüll ntsorgt wrdn müssn. DER PUNKT Dr manchmal grün odr ach nr schwarz Pnkt bdtt, dass das Untrnhmn, das di Vrpackng af dn Markt gbracht hat, für di Entsorgng dr Vrpackng Liznzntglt an in Samml- nd Vrwrtngssystm bzahlt hat. Dr Pnkt sagt nichts übr das Matrial dr Vrpackng odr das vrpackt Prodkt as, r ist kin Zichn für in bsondrs ökologischs Prodkt bzw. in mwltschonnd Vrpackng. 04

5 AUSGABE 03/2014 Foto: Divyakant Solanki / EPA / pictrdsk.com Knststoff ist in massivs Umwltproblm. Organisirt Sammlng nd bwsst Abfallvrmidng sind nvrzichtbar. PLASTIKZEITALTER Im 19. Jahrhndrt wrd das Plastikzitaltr inglätt wrd Vinylchlorid ntdckt nd 1898 schf dr Chmikr Hans von Pchmann Polythyln. Dr dtsch Chmikr Hrmann Stadingr vröffntlicht 1920 inn Afsatz übr lang Molkülkttn, wlchr ihm dn Rf als Gründr dr Polymrchmi inbracht. Nach dr Entwicklng witrr Thorin daz wrd ihm 1953 dr Noblpris zrkannt. PLASTIKBOOM UND DIE FOLGEN Drzit wrdn pro Jahr j nach Qll wltwit zwischn nd Tonnn Knststoff hrgstllt. Glichzitig wrdn stündlich 650 Tonnn Abfall in großr Til davon Knststoff ins Mr gkippt. Di im Mittlmr tribndn Knststofftilchn wrdn af 200 Milliardn gschätzt. Di Folgn sind norm. Knststoff findn sich af jdm Flckn Strand nd übrall in dn Wltmrn. Millionn von Tirn vrndn drch dis Plastikabfäll. Dr amrikanisch Mrsforschr Charls Moor ntdckt 1997 im Pazifik inn Plastikstrdl. Di Obrfläch diss mittlrwil als sibtr Kontinnt bzichntn Strdls bziffrt di französisch Wltramagntr (CNES) mit rnd 3,4 Millionn Qadratkilomtr. Damit ist disr rnd 40-mal größr als Östrrich. Solch Phänomn gibt s in alln Wltmrn. Fischr fangn bis z 30 Proznt Plastikabfall als Bifang in ihrn Ntzn. ÖSTERREICH SAMMELT Obwohl ach bi ns übrall Plastik z findn ist, frt das Problm drch in fnktionirnd Sammlng von Vrpackngsknststoff nicht as. Abfallvrmidng kann dadrch allrdings nicht rstzt wrdn. Di Sammllistng list sich gt: 2013 wrdn in Nidröstrrich insgsamt Tonnn, östrrichwit Tonnn Knst- nd Vrbndstoffvrpackngn gsammlt. Für Nidröstrrich rgibt sich daras in Sammlmng von rnd 16,4 kg pro Einwohnr. Drch das ARA-Systm, wlchs nr Vrpackngsabfäll rfasst, wrdn im Vorjahr rnd Tonnn CO 2 -Äqivalnt ingspart. Qlln: ARA AG, Stadtzitng Faltr, Di Wlt, Di Prss, n-tv 05

6 ABFALL & UMWELT Tonnn SAMMLUNG IM BEZIRK: KUNSTSTOFF- UND VERBUNDVERPACKUNGEN KUNSTSTOFFE IM KREISLAUF Glb Tonn nd Glbr Sack DIE ALTSTOFF RECYCLING AUSTRIA AG (ARA) Vrinfacht asgdrückt übrnimmt di ARA für ihr Mitglidsbtrib jn Afgabn, di von dr Vrpackngsvrordnng gfordrt wrdn. Si rhält für di Britstllng ds Sammlsystms, di Sammlng nd Sortirng sowi für di Vrwrtng von gbrachtn Vrpackngn von dn Mitglidsbtribn in Entglt. Diss wird von dn Vrpackrn, Invrkhrbringrn odr Importrn vrpacktr Warn an di Endkndn witrvrrchnt nd ist somit nicht gsondrt asgwisn im Vrkafspris vrpacktr Warn nthaltn. Di im Bzirk Badn gsammltn Vrpackngn as Knststoff ghn nach dr Abholng bim Hashalt in dn Bsitz dr Altstoff Rcycling Astria AG (ARA) übr nd wrdn zr Firma Nmtz nach Lopoldsdorf bi Win gbracht. Dort wrdn dis sortirt nd j nach Bdarf prodzirndn Btribn zr Vrwrtng übrgbn. RECYCLINGPROZESS Di sortnrin gtrnntn Knststoffvrpackngn wrdn zrklinrt, gwaschn, gtrocknt, gschmolzn nd z Granlat vrarbitt. Diss wird von Knststoffvrarbitngsbtribn als Rohstoff für di Hrstllng nr Prodkt vrwndt. Da vrschidn Knststoff bi ntrschidlichn Tmpratrn schmlzn nd sich in gschmolznm Zstand ach nicht mischn, ist in gna Sortirng notwndig nd Vorasstzng für in hochwrtigs Granlat. Untr bstimmtn Vorasstzngn könnn ach nsortirt nd gmischt Vrpackngn rcyclt wrdn. Dabi wrdn zrklinrt Vrpackngn ohn di Zwischnstf inr Granlatrzgng dirkt z nn Prodktn vrarbitt. Af dis Wis lassn sich allrdings nr infach gformt nd massiv Prodkt hrstlln. Di nicht nmittlbar zm Rcycling bnötigtn Knststoffartn sind bstns als Brnnstoff instzbar. Vrmngt nd vrnrinigt Knststoffvrpackngn wrdn dafür zrklinrt, afbritt nd zr Enrgirzgng in indstrilln Anlagn gntzt. Dr Hizwrt von inm Kilogramm Knststoff ntspricht in twa dm von inm Litr Hizöl. WAS WIRD DARAUS PET ist dr am lichtstn widrvrwrtbar Knststoff. Drch dn Einsatz nr tchnischr Vrfahrn ist s möglich, as PET-Rcyclat Prodkt für dn Lbnsmittlbrich hrzstlln. Sonst wird PET noch z Vlisstoffn vrarbitt. As andrn Knststoffartn wrdn Prodkt wi Gißkannn, Parkbänk, Fahrzgtil, Plattn, Brttr, Gartnmöbl, Rinnn, Dachindckngn nd vilrli andr Knststoffprodkt. 06

7 AUSGABE 03/2014 DER RECYCLING-PROZESS SAMMELN Knststoff- nd Vrbndstoffvrpackngn im Glbn Sack odr in dr Glbn Tonn. SORTIEREN Di vrwrtbarn Knststoffvrpackngn wrdn nach Knststoffart sortirt. NUTZEN als Flaschn, Säck, Folin, txtils Matrial, Ghästil, Rohr, Lichtbton sw. ZERKLEINERN GRANULIEREN Di zrklinrtn Flaschn, Knststofffolin nd -bchr wrdn gschmolzn nd z Granlat vrarbitt. THERMISCH VERWERTEN Stark vrschmtzt nd vrmischt Knststoffvrpackngn wrdn thrmisch vrwrtt. Dabi wird Enrgi zr Stromrzgng odr für indstrill Zwck gwonnn. REINIGEN Vrnrinigngn nd Etikttn wrdn ntfrnt. Anzig Transportntrnhmn Komm.-Rat Hans Rinbold Marchsandgwinnng Bamaschinnvrlih, Erdarbitn Straßnwalzarbitn Planirngn Müllabfhr Straßnrinigng Kanalsrvic Hochdrckrinigng A-2291 Lass, Haptplatz 6 Tl /2401 Sri, 2236 Grndnr Tl. GES.M.B.H. A-2234 Alland Nr /2248 Prsonn- nd Lastntransport Holzhandl Müllabfhr GEWERBE PRIVATE KOMMUNEN INDUSTRIE Wir lösn Ihr Abfallproblm Mldn nd Containrsrvic Trmingrcht Abholng Umwltgrcht Entsorgng Prompt Zstllng Srvic for th Ftr.A.S.A. Abfall Srvic AG, A-2325 Himbrg, Hans-Hrschka-Gass 9 Tl.: +43 (0) , Fax: +43 (0) , mail: asa@asa.at, 07

8 ABFALL & UMWELT GVA INTERN Hrbrt Dornr nd Mathias Fransch arbittn mit Hochdrck an dr -Abgabnvorschribng. ELEKTROPOST VOM GVA-BADEN Ein n Srviclistng ds GVA-Badn rmöglicht dn lktronischn Empfang dr Abgabnvorschribng. Dr Vrsand rfolgt dirkt af di vom Kndn anggbn -Adrss, wodrch kin disr wichtign Mittilngn vrlorn ghn kann. Wnn ach Si in Zknft di Post vom GVA-Badn pr mpfangn wolln, könnn Si von dr Wbsit ds GVA-Badn ( ntr Srvic & Angbot ) in Formlar hrntrladn, das Si dann asgfüllt mit Kontaktdatn, EDV-Nmmr (am Erlagschin rsichtlich) nd Ihrr Untrschrift an dn GVA-Badn sndn. Di Ntzng disr zitgmäßn Möglichkit ds lktronischn Empfangs von GVA-Postsndngn spart Afwänd nd Kostn in dr Vrwaltng. Diss Srvic stht Ihnn slbstvrständlich kostnlos zr Vrfügng! NEUER LEBENSABSCHNITT GVA-Badn-Mitarbitrin Ingrid Dinstl vrabschidt sich in dn wohlvrdintn Rhstand. Sit Sptmbr 1994 stand si dn Bürgrn nsrs Bzirks mit Rat nd Tat zr Sit. Ingrid Dinstl war in wichtigr Til nsrs GVA-Badn-Tams nd wir wünschn ihr für di Pnsion nr das Bst, sagt ach Obmann Bgm. Mag. Hlmt Hms bi dr Vrabschidng.! Ig rid L ib d! fhl s G t r s l t l s ah a r i D w sch D ir i v il J ab d h ü Wir w s f ür garb itt g k bda gm isam as fordr r ir di w mach H o s. d k ot r t s i m Dak! V il - 08 d g l l o K d GVA-Bad i g s K oll g d A ll chäftsl it s di G Fra Dinstl mit dr Gschäftsführng ds GVA-Badn.

9 AUSGABE 03/2014 LEBENSMITTEL HALTBAR MACHEN Grad in dr Sommrzit rifn zahlrich Obst- nd Gmüsartn, di bsondrs rich an Vitaminn sind, hran. Wnn si dann noch as dm ignn Gartn stammn, mso bssr. Wil dis Frücht mist nicht sofort vrzhrt wrdn könnn, ist dis dr prfkt Zitpnkt zm Einkochn odr Einfrirn. Was inst z Großmttrs Zitn notwndig war, rfrt sich ht widr großr Blibthit. Dn Idn nd Variationsmöglichkitn sind dabi kin Grnzn gstzt. Wichtig ist nr, dass inig Tipps nd Tricks bachtt wrdn. Z dn gängigstn Konsrvirngsartn zähln das Trocknn, Einkochn, Einlgn, Entsaftn odr Einfrirn. EINKOCHEN Marmladn, Chtnys nd Gls schmckn nach Sommr nd wckn vil Kindhitsrinnrngn. Damit das Einkochn von Früchtn glingt, habn wir inig Tipps zsammngstllt. Fast all Obstsortn könnn für Marmladn nd Chtnys vrwndt wrdn, ach das Mischn von Früchtn ist möglich nd lässt intrssant nd gschmackvoll Kompositionn ntsthn. Wichtig dafür ist, dass di Frücht gwaschn, ntkrnt nd in klin Stück gschnittn wrdn. Anschlißnd Frücht nd Zckr mischn nd in inm Topf afkochn lassn nd glgntlich mrührn. Marmladgläsr vor dm Einfülln askochn nd af in sabrs Tch stürzn. Di hiß Marmlad infülln, fst vrschlißn nd an inm kühln Ort lagrn. GEMÜSE Um Gmüs as dm Gartn ach im Wintr gnißn z könnn, gibt s vrschidn Mthodn dr Haltbarmachng. So kann man j nach Gschmack das Gmüs ntwdr salzig, sar odr in Öl inlgn. Bi alln dri Mthodn blibt das Gmüs längr haltbar nd aromatisch. Gmüs sar inlgn: Das Gmüs wird roh ingsalzn odr in Salzwassr inglgt, dann lässt man s Stndn zihn. Im Anschlss wird das Gmüs abgspült nd mit aromatisirtm Essigsd afgfüllt. J nachdm, wi vil Biss das sar inglgt Gmüs habn soll, wird dr Essigsd hiß odr kalt anggossn. Dr Klassikr ntr dn sar inglgtn Gmüsn ist di Essiggrk. Zm sar Einlgn ignn sich ach andr stark wassrhaltig Gmüssortn wi Chinakohl, Zwibln odr Paprika. TROCKNEN Gmüs, Frücht nd Pilz z trocknn, zählt z dn ältstn Konsrvirngsartn, dabi blibn di Vitamin fast gänzlich rhaltn. Bvor man sich abr ans Trocknn macht, müssn di Frücht gschält, ntkrnt nd in Schibn gschnittn wrdn. Anschlißnd wrdn di Schibn dr Frücht af in Schnr afgfädlt nd an inm warmn nd trocknn Ort ohn dirkt Sonnninstrahlng gtrocknt. Dabi ist twas Gdld vrlangt, dnn disr Vorgang dart mitntr mhrr Wochn. Dtlich schnllr ght das Trocknn mittls Backrohr (4 5 Std. bi 60 C) odr inm lktrischn Dörrapparat. 09

10 ABFALL & UMWELT Anzig GIB NUR BIO IN DIE BIOTONNE! Hochwrtig Kompostrd gibt s nr bi richtigr Trnnng. Es ist nicht n, abr aktll, dass in dn Biotonnn oft Abfäll vorgfndn wrdn, di dort absolt nicht hininghörn. In di Biotonnn kommn ldiglich natürlich, vrrottbar Abfäll pflanzlichn odr tirischn Ursprngs. Dr Inhalt dr Biotonnn wird mit inm Müllfahrzg gtrnnt von andrn Abfälln abgholt nd z Kompostanlagn gbracht, wo disr z Kompostrd vrarbitt wird. Bi disr Vrarbitngsmthod für biogn Abfäll vrrsachn in di Biotonn ingbracht Frmdmatrialin groß Problm nd hoh Sortir- nd Entsorgngskostn. Um dis Schwirigkitn nd höhr Gbührn z vrmidn, achtn Si bitt daraf, nr natürlich, vrrottbar Abfäll as Gartn nd Küch in di Biotonn inzbringn. KEINESFALLS GEHÖREN IN DIE BIOTONNE: Glas (Marmlad-, Honiggläsr; Gtränkflaschn) Plastik (Sackrln, Obst nd Gmüs in Schrmpffolin) Milch- nd Saftpackrln Hyginartikl Jglichr andr Abfall aßr Gartnabfälln nd Kochrstn 10

11 AUSGABE 03/2014 HERBSTLAUB: WOHIN DAMIT? Dr doch rcht fcht Sommr 2014 ist Gschicht nd macht Platz für twas Ns. Dr Wandl dr Jahrszitn bringt s mit sich, dass in dn Gärtn Platz für Ns gschaffn wird. Frühr odr spätr wird ach das Lab von Bämn nd Büschn falln. Was kann damit gtan wrdn? TIPP DIE NATUR ARBEITEN LASSEN Lab kann als Mlchschicht ntr Büschn nd af Bamschibn afgbracht wrdn. Dort schützt s di bodnnahn Wrzln vor dm Frost, hält di Fchtigkit im Bodn nd rgänzt bim Vrrottn dn Nährstoffghalt ds Bodns. Di Blättr könnn ach kompostirt wrdn. DAS LAUB WEGBRINGEN Das Lab kann in di Biotonn ingbracht wrdn. Ein witr Lösngsmöglichkit ist dr Ankaf von Bioabfallsäckn as Kraftpapir am Gmind- bzw. Stadtamt. Dis Säck sind mit inm Afdrck vrshn nd wrdn wnn si am Abfhrtag nbn dr Biotonn platzirt sind vom Entlrngsprsonal mitgnommn. Einig Gmindn übrnhmn am Altstoffsammlzntrm Lab nd Grasschnitt, in andrn Gmindn bitn kompostirnd Landwirt disn Srvic an. Lab vor allm von Eich, Nssbam odr Platan nthält grob Grüststoff, di nr schwr vrrottn. Lichtr vrrottbar wird diss drch in Vorbritng. So könnn damit übr dn Wintr Gmüs- odr Blmnbt abgdckt wrdn. Dadrch wrdn di Blättr angrottt. Af dis Wis wird Hartlab so licht kompostirbar wi nach inr Zrklinrng mit Rasnmähr odr Häckslr. Lab von Obstbämn, Eschn odr Birkn vrrottt ach ohn Vorbritng licht. Bim Afstzn im Kompostbhältr fchts Lab abwchslnd mit stickstoffrichm Matrial (Erd, Küchnabfall, Rasnschnitt, Hornspähn tc.) afstzn. Frtigr Labkompost ignt sich zm Afbringn af Bamschibn odr ntr Büschn. Bsondrs Moorbtpflanzn (wi Rhododndron, Azal sw.) libn diss Sbstrat. Dr Labkompost kann mit Erd nd Sand (twa j in Drittl) vrmischt als Gartn- odr Pflanzrd vrwndt wrdn. 11

12 ABFALL & UMWELT Sackspndr in dn Gmindn machn jtzt Hndbsitzrn das Entsorgn ds Gacki licht. HUNDE- FREUNDLICH Wr knnt ihn nicht, dn Hndkot af Ghstign, Grünflächn odr Bamschibn im öffntlichn Ram? Dr Unmt ist oft groß, wnn man drafstigt odr di Kindr vor dm Btrtn dr Wis warnn mss. Ach Hndbsitzr sind darübr nicht rfrt, wnn si di Hintrlassnschaftn ds ignn Hnds wgrämn was schon shr vil nd immr mhr tn nd dann Hafn ins andrn Hnds shn. gibt Stationn, wo glich dr Entsorgngsbhältr intgrirt ist, dr dann von Gmindmitarbitrn ntlrt wird. Di zwit Variant ist jn, wo asschlißlich Säck z ntnhmn sind. So kann das gfüllt Säckchn spätr in dn ignn odr öffntlichn Abfallkübl ingworfn wrdn. GVA-BADEN FINANZIERT MIT Für all Gmindn im Bzirk hat dr Vorstand ds GVA-Badn in finanzill Fördrng ds Ankafs drartigr Sackspndr bschlossn. Wnigr Abfall af dn Straßn nd in dn Wisn frt ltztlich jdn. Egal ob Radfahrr, Joggr odr Spazirgängr mit odr ohn Hnd. Chantal Lamarr GEMEINDEN REAGIEREN In viln Gmindn im Bzirk Badn sthn schon Spndr für Säck zm Entfrnn von Hndkot, womit Hndbsitzr das groß Gschäft ihrs Virbinrs infachr ntsorgn könnn. Wr in Tir libt, macht das grn. Nicht zltzt wil s dn Mitbürgrn dn Anblick bzw. dn Tritt ins Glück rspart. Im Sinn ds Vrrsachrprinzips ist das in fair Sach nd für di mistn brits in Slbstvrständlichkit. VERSCHIEDENE MÖGLICHKEITEN Di Asführngn nd Variantn disr Sackspndr nd Säck sind vilfältig nd das Angbot ist groß. Es 12

13 AUSGABE 03/2014 Obmann Hanns Frstl, Zgwartin Ssann Hoffmann mit Kids, dnn Jdo normn Spaß macht. KINDER-JUDO UMWELTFREUNDLICH Sport ist gsndhitsfördrnd nd dahr ach für Kindr wichtig. Di oft notwndig Sportbklidng für dn Nachwchs führt allrdings z inr finanzilln Mhrblastng dr Eltrn. Im ASKÖ Jdoclb Thrmnrgion wlchr in Bad Vösla, Brndorf, Frth, Kottingbrnn nd Lobrsdorf bhimatt ist wird dahr in abfallvrmidnd nd gldsparnd Mthod ds Bklidngstaschs glbt. Ein Kind, das Jdo btribt, bracht fast jds Jahr in n Trainings- nd Wttkampfklidng, wlch as Jack, Hos nd Gürtl bstht, sagt Vrinsobmann Hanns Frstl. Mit dr Zit smmirn sich di Asgabn für dis Asrüstng z hohn Kostn. Im Hrbst 2009 stzt dr ngagirt Jdoka Frstl gminsam mit dr Zgwartin ds Vrins, Ssann Hoffmann, das von ihr ntwicklt Systm zm Vrlih dr Jdogi (japanisch Bzichnng dr Jdoklidng) m. Das Systm ist infach nd ffizint. Bi Erhalt dr Klidng wird dr Kafpris drslbn als Kation hintrlgt. Wnn dr Jdogi dann z klin nd disr zrückggbn wird, rhaltn di Eltrn di Hälft dr Kostn zrück. Dabi ist s gal, ob nach dri Monatn wil das Kind afhört odr nach dri Jahrn wil zwi Kindr in dr Famili dn Jdogi tragn. Glichs gilt für di Gürtl, drn Farb nach jdr rfolgrichn Prüfng wchslt. In dn vrgangnn fünf Jahrn wrdn mit dism Systm rnd 180 disr Sportbklidngn nd hndrt Gürtl vrborgt. Es richt für dn Jdosport, inn passndn Jdogi z habn, dr mss nicht n sin, sondrn nr passn, sagt Hoffmann. Di Vortil: Kindr probirn bi Bdarf bim Training Jdogi, wähln dn Passndn as nd gbn dn, dr z klin gwordn ist, zrück. Di Eltrn sparn Zit nd Enrgi, da si nicht zm Sportgschäft fahrn müssn, nd natürlich ach Gld. Di Sportklidng kann so mhrmals vrborgt wrdn, bvor si nbrachbar wird. Min Motivation, diss Systm mzstzn, nnnt sich Sffizinz, also di Rückbsinnng af das Wsntlich, af das, was gng ist, sagt Hoffmann. Klidngstasch bim Sport spart dn Eltrn Gld nd dr Umwlt wrtvoll Rssorcn. Anzig AUF AUGENHÖHE SPRICHT ES SICH LEICHTER. Trainingsbginn bim ASKÖ Jdoclb Thrmnrgion war in dr zwitn Sptmbr-Woch, bis End Oktobr könnn Kindr zm Schnpprn kommn. LINK Gt, wnn man sich an jmand haltn kann, dr in privatn nd kommrzilln Finanzanglgnhitn Stabilität nd Sichrhit gibt. Mittn im Lbn. Mittn im Bsinss. BAWAGPSK_ImagInsrat_85x65.indd :45 13

14 ABFALL & UMWELT ALLERHEILIGEN & ABFALLVERMEIDUNG Am 1. Novmbr ist Allrhilign nd damit stht für vil Mnschn in Fridhofsbsch an. Di Gräbr wrdn gschmückt nd zm Gdnkn an Vrstorbn Krzn angzündt. Totngdnkn ist in Sit, rnd Kbikmtr odr 20 kg pro Grab an Fridhofsabfall di andr. Himisch Gärtnrin odr Floristn achtn daraf, dass ihr Kränz, Grabgstck nd Bktts af Kompostiranlagn, z dnn si frühr odr spätr kommn, kin Problm britn. Ldiglich bi billigr Importwar sollt dr mwltbwsst Konsmnt nachfragn, ob kin Styroporkrn, kin Plastikschnür zm Bindn nd kin sonstigr Knststoff vrwndt wrdn. Zdm sind widrbfüllbar Krznbhältr für Grablatrnn in vrnünftig Altrnativ z Wgwrf-Grabkrzn as Plastik. Ein witr Möglichkit zr Abfallvrmidng sind langlbig Solar-Grablampn. RICHTIG HEIZEN: DARAUF KOMMT S AN Ach wnn s drzit noch warm ist, im Hrbst kann s draßn ach schon kalt wrdn. Di Hizsaison bginnt nd drinnn wird s gmütlich warm was für Umwlt nd Mitbürgr nicht immr angnhm ist. Achtn Si also daraf, dass, abgshn von dr jährlichn Übrprüfng dr Hizanlag drch inn Fachmann, im Fstbrnnstoffkssl ach nr ghizt wird, was vrhizt wrdn darf. Abfäll habn im Hasbrand nichts vrlorn. Abgshn davon, dass s dm Ofn nicht gt tt, könnn drch Knststoff ach im Milchodr Saftpackrl sind solch nthaltn im Schornstin Särn ntsthn, di disn nachhaltig schädign. Unsachgmäßs Hizn trägt wsntlich zr Schadstoffblastng dr Atmlft bi nd sorgt so in dr kaltn Jahrszit für inn Anstig dr Atmwgsrkrankngn. Wnn Si übr in Holzhizng vrfügn, dann hizn Si nr nbhandlts, asrichnd gtrocknts Holz. Ganz wichtig für Si, Ihr Familinmitglidr nd di Nachbarn ist, dass Si bi Holzbfrng af asrichndn Abzg ds Kamins schan. Lftrinhaltng ist infach (übr-)lbnswichtig. Chantal Lamarr Anzig Mitglid von: Imprssm: Mdininhabr, Hrasgbr nd Vrlgr: Gmindvrband für Abfallwirtschaft nd Abgabn inhbng im Vrwaltngsbzirk Badn, A-2441 Mittrndorf an dr Fischa, Tl 02234/ odr , Fax 02234/ / Richtng dr Zitng: Informationn übr Abfall- nd Umwltfragn für all Bürgr ds Vrwaltngsbzirks Badn / Txtrdaktion: Mag. H. Frschitz, M. Kowatschk, D. Hahnl, A. Krizsanits / Fotos: M. Kowatschk, D. Hahnl, Altstoff Rcycling Astria AG (Titlfoto); FF Badn-Lsdorf (Sit3) / Grafik: Harald Pnz, / Lktorat: Mag. a Karin Röhrling / Hrstllng: Grasl FairPrint, 2540 Bad Vösla, www. grasl. Aflag: Stück. Diss Prodkt ntspricht dm Östrrichischn Umwlt zichn für schadarm Drckprodkt (UZ 24), UW-Nr. 715, Grasl FairPrint, Bad Vösla, Gartnrd Rindnmlch Für nsr Umwlt Klimantral Prodktion Ernrbar Enrgi Nachhaltigs Papir Pflanznölfarbn Für dn GVA-Badn ist Nachhaltigkit in wichtigr Maßstab sins Handlns. Dshalb achtn wir ach bi dr Hrstllng disr amtlichn Mittilng ganz bsondrs af mwltfrndlich, rssorcnschonnd nd schadstofffri Prodktionswisn nd Matrialin. Das Papir wird z 100 % as Altpapir rzgt. Für di Drckprodktion wrdn nr rnrbar Enrgi nd rin Pflanznölfarbn vrwndt. Di Hrstllng rfolgt klimantral.

15 AUSGABE 03/2014 ENTSORGUNG FÜR JEDEN HAUSHALT Wir lbn in inm Land, in dm dr Abfall rglmäßig, mwltgrcht nd sichr ntsorgt wird. In pnkto Sabrkit af Straßn, Plätzn nd in dr Natr brachn wir ns vor kinm Vrglich mit andrn Ländrn schn. GESETZESLAGE UNTERSTÜTZT DIE VERNUNFT Abfall ntsorgn ist infach, man bracht disn ldiglich in di richtig Mülltonn wrfn. Was licht, vrnünftig nd richtig ist. Dr GVA-Badn rldigt hirorts alls witr. Was dr Gstzgbr vrlangt, ist im NÖ Abfallwirtschaftsgstz nachzlsn. Dmgmäß mss in Eigntümr inr Lignschaft Abfäll drch Einrichtngn dr Gmind hirorts vrtrtn drch dn GVA-Badn rfassn nd bhandln lassn. Dis Vrpflichtng hat dn Vortil, dass all ihr Abfäll as Hashaltn angmssn ntsorgn könnn nd dass s dafür in inhitlichs, klars Sammlsystm gibt. WAS ZU TUN IST Di Bstllng von Mülltonnn kann jdrzit mss jdoch spätstns mit dm Einzg ins Has rfolgn. Di Vrpflichtng mfasst in Rstmülltonn, z dr kostnfri in Altpapirtonn nd Glb Säck bigstllt wrdn. Ein 120-Litr-Rstmülltonn, wlch all vir Wochn ntlrt wird, richt zmist für bis z vir Prsonn. Di 240-Litr-Rstmülltonn ist für mhr Prsonn im Has odr mhr Müllanfall vorgshn. Dr tatsächlich Bdarf hängt von inign Faktorn ab. So zm Bispil, ob häfig Gäst kommn, Babywindln anfalln odr dr Abfall nicht gna gtrnnt wird. Vrrottbar Abfäll as Küch nd Gartn sind übr Biotonnn wlch in dn Größn 120 nd 240 Litr britgstllt wrdn könnn nd 42-mal im Jahr ntlrt wrdn z ntsorgn. Wnn dis Abfäll af Eigngrnd kompostirt wrdn, ist kin Biotonn notwndig. Di Bstllng von Mülltonnn odr in Ändrng dr Anzahl odr Größ dr Tonnn ist formlos odr mittls ins Formlars ds GVA-Badn ( vom Lignschaftsigntümr schriftlich mittls Brif, Fax odr drchzführn. LEITFADEN ZUR ABFALLENTSORGUNG Anmldng zr Abfallntsorgng Rstmülltonnn könnn nr drch dn Lignschaftsigntümr schriftlich angmldt wrdn. Vrpflichtnd ist bi jdm Wohnhas in Rstmülltonn in dr Größ von 120 bzw. 240 Litr odr bi Mhrpartinwohnhäsrn Litr. J nach Größ nd Mng dr Rstmülltonn/n wrdn Altpapirtonn/n nd Glb Säck gratis bigstllt. Biotonnn in dr Größ von 120 odr 240 Litr (42-malig Entlrng pro Jahr) müssn bstllt wrdn, wnn nicht sämtlich biognn Abfäll as Has nd Gartn slbst kompostirt wrdn. Umtasch von Mülltonnn Ändrngswünsch von Größ odr Anzahl dr Rstmülltonn/n müssn bnfalls vom Lignschaftsigntümr schriftlich an dn GVA-Badn grichtt wrdn. Eigntümrwchsl nd Namnsändrng Ändrngn dr Bsitzvrhältniss inr Lignschaft odr Namnsändrngn sind schriftlich ntr Bilag ins dis Ändrngn blgndn Dokmnts an dn GVA-Badn z mldn. Ihr schriftlichr Kontakt zm GVA-Badn Postanschrift: GVA-Badn, Schlwg 6, 2441 Mittrndorf/Fischa; Fax: / ; offic@gvabadn.at 15

16 ABFALL & UMWELT IM E B E I S INNEN! Z I U Q L ABFAL GEW Nam Anschrift Markirn Si di acht Fhlr im rchtn Txt nd g win nn1 Si inn dr folgndn vir tolln Pris: 1. Pris: 100-Ero-Gtschin2 2. Pris: 60-Ero-Gtschin2 3. Pris: 30-Ero-Gtschin2 4. Pris: E in Biokübrl samt dm Jahrsbdarf an Mais stärksäckn (52 Stück = 1 Stück pro Woch) 1 M itarbitr ds GVA-Badn sowi drn Anghörig dürfn nicht tilnhmn. Dr Rchtswg ist asgschlossn. 2 Gtschin as dr Rgion ds Gwinnrs. RICHTIGER TEXT : Tlfon Bitt sndn an GVA-Badn, Schlwg 6, 2441 Mittrndorf a. d. Fischa Altrnativ: Fax 02234/ odr Scan pr offic@gvabadn.at (In Btrffzil: Gwinnspil anführn) / Einsndschlss: 30. Okt LEBENSMITTEL ZU KOSTBAR FINDEN SIE DIE 8 FEHLE FÜR DEN MÜLL! R? Es sind jährlich immrhin rnd 90 Kilogramm Lbnsmittl, di im Bzirk Badn pro Hashalt im Müll landn. Vil disr Lbnsmittl wrdn originalvrpackt nd mit nicht übrschrittnm Ablafdatm wggworfn. In dn Mülltonnn landn nbn Gbäck, Flisch- nd Wrstwarn, Obst, Gmüs nd Milchprodktn ach Frtiggricht. Dis wrdn igntlich zm Afwärmn nd Vrspisn gkaft. Ltztlich landn inig davon im Rstmüll nd wrdn vrbrannt odr in dr Biotonn nd damit am Kompost. Nidröstrrichwit wrdn im Vorjahr mhr als Tonnn Lbnsmittl privat gkaft nd wggworfn. Dis ntspricht inm Wrt von rnd 300 Ero pro Hashalt. Ein nghr Vrschwndng. Dabi wär alls so infach. Gzilt gplant nd mit Einkafszttl asgstattt inkafn ghn nd di ingkaftn Lbnsmittl richtig lagrn. Wnn dann doch inmal z vil gkaft wrd, könnn dis vrkocht nd doch noch vrspist wrdn. Krativ Küch ist modrn nd kann vor allm ins: Lbnsmittlabfäll vrmidn! Es sind jährlich immrhin rnd 90 Kilogramm Lbnsmittl, di im Bzirk Badn pro Hashalt im Müll landn. Vil disr Lbnsmittl wrdn originalvrpackt nd mit nicht übrschrittnm Aflafdatm wggworfn. In dn Mülltonnn landn nbn Gbälk, Flisch- nd Wrstwarn, Obst, Gmüs nd Milchprodkt ach Frtiggricht. Dis wrdn igntlich zm Afwärmn nd Vrspisn gkaft. Ltztlich landn inig davon im Rstmüll nd wrdn vrbannt odr in dr Biotonn nd damit am Kompost. Nidröstrrichwit wrdn im Vorjahr mhr als Tonnn Lbnsmittl privat vrkaft nd wggworfn. Dis vrspricht inm Wrt von rnd 300 Ero pro Hashalt. Ein nghr Vrschwndng. Dabi wär alls so infach. Gzilt gplant nd mit Einkafszttl asgstattt inkafn lafn nd di ingkaftn Lbnsmittl richtig lagrn. Wnn dann doch inmal z vil gkaft wrd, könnn dis zrkocht nd doch noch vrspist wrdn. Krativ Küch ist modrn nd kann vor allm ins: Lbnsmittlabfäll vrmidn! Gmindvrband für Abfallwirtschaft nd Abgabninhbng im Vrwal tngs bzirk Badn