SpuRt Zeitschrift für Sport und Recht
Verlag C. H. Beck Wilhelmstr. 9, 80801 München Telefon 0 89/3 81 89-0 Stämpfli Verlag AG Wölflistr. 1, CH-3001 Bern Telefon 0 31/3 00 66 44 Sp Rt Zeitschrift für Sport und Recht Redaktion und Schriftleitung: Rechtsanwalt Dr. Jochen Fritzweiler Marktler Str. 19, 84489 Burghausen Tel.: 0 86 77/87 58 78-0, Fax: 0 86 77/8 75 87 89 E-Mail: spurt@inn-salzach-kanzlei.de Mitbegründet von Erika Scheffen, Richterin am BGH a.d. Herausgegeben von Dr. Jörg Englisch (DFB), Justiziar Dr. Jochen Fritzweiler, Rechtsanwalt Prof. Dr. Matthias Jahn Dr. Christian Krähe, Rechtsanwalt Dr. Stephan Netzle, Rechtsanwalt Prof. Dr. Bernhard Pfister Dr. Clemens Prokop (DLV), DirAG Dr. Reinhard Rauball, Rechtsanwalt (Ligaverband, DFL, DFB) Prof. Dr. Udo Steiner, RiBVerfG a. D. Prof. Dr. Rudolf Streinz Dr. habil. Martin Stopper, Rechtsanwalt Dr. Thomas Summerer, Rechtsanwalt Dr. Walther Thöny Prof. Dr. Klaus Vieweg Prof. Dr. Wolf-Dietrich Walker in Verbindung mit der Deutschen Vereinigung für Sportrecht e. V. Konstanzer Arbeitskreis für Deutsches und Sportrecht und der ISLA (International Sports Lawyers Association) ZWEIJAHRESREGISTER / K Verlag C. H. Beck München und Frankfurt a.m.
Titelnummer 8684201001 ISSN 0945 3873
Inhaltsverzeichnis I. Verfasser der und Berichte... S. VI II. Texte und Dokumente... S. VIII III. Entscheidungsregister zeitlich geordnet... S. IX A. International... S.IX B. Deutschland/Verfassungsgerichtsbarkeit... S.IX C. Deutschland/; Staatsanwaltschaften... S.IX D. Deutschland/Verwaltungsgerichtsbarkeit... S. X E. Deutschland/Sozialgerichtsbarkeit... S.X F. Deutschland/Arbeitsgerichtsbarkeit... S.X G. Deutschland/Finanzgerichtsbarkeit... S. X H. Verbands- und Schiedsgerichte... S. X IV. Gesamtinhaltsverzeichnis der Jahrgänge und nach Heften... S.XII
I. Verfasser der und Berichte Beckmann, Jan Friedrich, Herbsttagung der Arbeitsgemeinschaft Sportrecht im DAV in München, 7./8. 10. 12 43 Beckmann, Jan Friedrich, Herbsttagung der Arbeitsgemeinschaft Sportrecht im DAV in Köln, 14./15. 9. 13 43 Bernard, Christine, Nochmals: Haftung eines Störers für das Abbrennen von Bengalos im Fußballstadion 13 8 Beudels, Wolfgang/Romano Minwegen, Placebo: Legales Doping? 13 110 Block, Madita, Die Geschlechtertrennung im Sport unter Gesichtspunkten des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes AGG (1. Teil) 12 46 Block, Madita, Die Geschlechtertrennung im Sport unter Gesichtspunkten des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes AGG (2. Teil) 12 99 Buchberger, Markus, Fouls im Profi-Sport Ohne Vorsatz kein Schadensersatz 13 108 Burghardt, Gabriel, Die Ausgliederungslösung und die 50+1-Regel: Ein System mit Zukunft? 13 142 Conrad, Christian/Arne Gehrke/Felix Holzhäuser, Vertragsstrafen gegenüber privaten Erwerbern bei Weiterverkauf von Fußballtickets entgegen den AGB 13 104 Deckenbrock, Christian, Video Umpire Decision Erfahrungen mit dem Videobeweis im Feldhockey 13 15 Denninger, Philip/Martin Fröhlich/Vladimir Primaczenko, Nachspielzeit auf dem Tivoli Zur Wirksamkeit von Kündigungsklauseln in Trainerverträgen 13 139 Egger, Sebastian, 13. Interuniversitäre Tagung Sportrecht in Köln, 8./9. 6. 12 217 Ermacora, Andreas, Keine Haftung des Alpenvereins für ausgebrochene Felsbrocken 12 14 Fritzweiler, Jochen, Aktivitäten von EU, IOC, UNESCO aus dem Bericht des EU-Büros für Sport 13 152 Fritzweiler, Jochen, Tagung der Polnischen Vereinigung für Sportrecht und der International Sport Lawyers Association in Posen Rechtsprobleme des Fußballsports, 10. 13. 5. 12 132 Fritzweiler, Jochen, Verkaufter Sport? 13 1 Fritzweiler, Jochen, Videobeweis: Fairness für die Sportler 12 132 Fröhlich, Hans-Werner/Martin Fröhlich, Die Auswirkungen einer Insolvenz von Fußballvereinen 13 192 Fröhlich, Martin/Hans-Werner Fröhlich, Die Auswirkungen einer Insolvenz von Fußballvereinen 13 192 Fröhlich, Martin/Vladimir Primaczenko/Philip Denninger, Nachspielzeit auf dem Tivoli Zur Wirksamkeit von Kündigungsklauseln in Trainerverträgen 13 139 Fuchs, Christoph, Rechtsnische Sportrecht 12 59 Gehrke, Arne/Christian Conrad/Felix Holzhäuser, Vertragsstrafen gegenüber privaten Erwerbern bei Weiterverkauf von Fußballtickets entgegen den AGB 13 104 Geistlinger, Michael/Stanislav Evgen evič Martynenko, Neue Herausforderungen für Russland in Zusammenhang mit internationalen Wettkämpfen 13 222 Geulen, Reiner/Norbert Mauer, Gemeinschaftsrechtliche Grenzen der staatlichen Förderung von Amateursportvereinen 13 178 Güdemann, Claudia/Rafael Villena y Scheffler, Der Vermittler von Sportlern und die deutsche Quellensteuer 12 55 Günther, Jörg-Michael, Trainerpflichten beim Tennisunterricht 13 191 Haas, Ulrich: Hilpert, Die Geschichte des Sportrechts 12 218 Haupenthal, Barbara/Rainer Koch, Trainerlizenzen und die Berufsfreiheit im Fußballsport 12 178 Heermann, Peter W., Ergänzender wettbewerbsrechtlicher Leistungsschutz i. S. von 4 Nr. 9 UWG zu Gunsten von Sportveranstaltern? 13 56 Heermann, Peter W., Röhl, Schutzrechte im Sport Zum Schutz der Sportbeteiligten vor einer kommerziellen Ausbeutung in elektronischen Datenbanken 13 84 Hilpert, Horst, Der Weg zur Wahrheit beim (Fußball)-Tor 12 147 Hoffmann, Matthias, 20 Jahre SpuRt, der Fußballkaiser und der Olympiapräsident 13 221 Hofmann, Karsten, Sanktionsgewalt von Sportverbänden bei zurückgetretenen Athleten 12 232 Hofmann, Karsten, Verschärfung des Hooligan - Konkordats in der Schweiz 12 102 Hofmann, Karsten/Isabelle Volken, Schweizerische Gesetzesinitiative zur Bekämpfung von Korruption und Wettkampfmanipulation im Sport 13 19 Holzhäuser, Felix/Florian Knerr/Martin Stopper, Kostenpflicht der Vereine für Polizeieinsätze im Fußballstadion 13 49 Holzhäuser, Felix/Christian Conrad/Arne Gehrke, Vertragsstrafen gegenüber privaten Erwerbern bei Weiterverkauf von Fußballtickets entgegen den AGB 13 104 Jacob, Thomas, Verstößt Mixed Martial Arts gegen die Menschenwürde? 12 2 Jahn, Matthias, Strategien und Instrumente in Dopingverfahren aus Sicht des deutschen Strafrechts 13 90 Jakob-Milicia, Anne, Die Entry-Form des IOC 13 236 Jakob-Milicia, Anne, Nicht nur eine Frage der Definition Tagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht am 5./6. 10. in Rostock-Warnemünde 12 264 Keidel, Christian/Dirk-Reiner Martens, Olympische Spiele in Sotschi 2014 Zeit für Höchstgeschwindigkeit auch für die Sportschiedsgerichtsbarkeit 13 253 Knerr, Florian/Felix Holzhäuser/Martin Stopper, Kostenpflicht der Vereine für Polizeieinsätze im Fußballstadion 13 49 Koch, Rainer/Barbara Haupenthal, Trainerlizenzen und die Berufsfreiheit im Fußballsport 12 178 Krähe, Christian, Die Anti-Doping-Regeln des IOC für die Olympischen Winterspiele Sotschi 2014 13 234 Krähe, Christian, Knieschoner statt Ärmelschoner 13 177 Krähe, Christian, Novellierung des CAS-Codes 12 17 Krähe, Christian, 30 Jahre Konstanzer Arbeitskreis für Sportrecht 12 45 Krähe, Christian, Representing the Kingdom of Tonga: Bruno Banani 13 45 Krähe, Christian,... und ewig sperrt der Verband 12 141 Králík, Michael, Die zivilrechtliche Haftung der Sportler für Sportverletzungen in der Tschechischen Republik 13 146 Krüger, Matthias/Lenard Wengenroth, Gesellschaftsrechtliche Pflicht zum Gang an den Grünen Tisch 12 181 Kudlich, Hans, Der dopende Sportler als Betrüger? 12 54 Lambertz, Paul/Sebastian Longrée, WADA-Code 2015 Abschaffung der B-Probe: Angriff auf die Athletenrechte? 12 143 Lambrecht, Martin/Gregor Reiter, Die Fußball- Kapitalgesellschaft in der Krise Haftungsgefahren für die Organe und die Sanierung im Insolvenzplanverfahren (1. Teil) 12 235 Lambrecht, Martin/Gregor Reiter, Die Fußball- Kapitalgesellschaft in der Krise Ablauf des Insolvenzverfahrens und Sanierung mittels Insolvenzplan (2. Teil) 13 52 Laue, Falk, Probleme gesamtdeutscher Aufarbeitung von Doping 13 131 Longrée, Sebastian/Paul Lambertz, WADA-Code 2015 Abschaffung der B-Probe: Angriff auf die Athletenrechte? 12 143 Maihold, Dieter, Strategien und Instrumente zivil- und verbandsrechtlicher Dopingverfahren in Deutschland 13 95 Martens, Dirk-Reiner/Christian Keidel, Olympische Spiele in Sotschi 2014 Zeit für Höchstgeschwindigkeit auch für die Sportschiedsgerichtsbarkeit 13 253 Martynenko, Stanislav Evgen evič/michael Geistlinger, Neue Herausforderungen für Russland in Zusammenhang mit internationalen Wettkämpfen 13 222 Mauer, Norbert/Reiner Geulen, Gemeinschaftsrechtliche Grenzen der staatlichen Förderung von Amateursportvereinen 13 178 May, Sascha/Markus H. Schneider, Wege des Zusammenschlusses von (Sport-)Vereinen (1. Teil) 13 99 May, Sascha/Markus H. Schneider, Wege des Zusammenschlusses von (Sport-)Vereinen (2. Teil) 13 149 Meier, Patrick, Sportler als Unternehmer, Verbraucher und Kaufleute 12 229 Menke, Johan-Michel/Fabian Reissinger, Wer ist der Herr der Ringer? Ein Leitfaden für die sozialversicherungsrechtliche Statuseinordnung im Sport 12 9 Minwegen, Romano/Wolfgang Beudels, Placebo: Legales Doping? 13 110 Monheim, Dirk, Die Zulässigkeit des Lizenzzwangs für Trainer im deutschen Profi-Fussball 12 50 Monheim, Dirk, Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht e. V. in Garmisch-Partenkirchen, 26./27. 4. 13 175 Monheim, Dirk, Frühjahrstagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht in Wolfsburg, 27./28. 4. 12 130 Netzle, Stephan, Haas/Martens, Sportrecht Eine Einführung in die Praxis 13 219 Nücken, Sandro, 5. Sportrechtstage der Association Suisse de Droit du Sport (ASDS) in Magglingen Zwischen Olympia und vorsorglichem Rechtsschutz, 8./9. 11. 13 87 Orth, Jan F., Abschied ohne Not Der CAS kippt die Osaka Regel 12 93 Orth, Jan F., Von der Strafe zur Maßnahme ein kurzer Weg! 13 186 Pfister, Bernhard, Sport ist Mord 12 89 Pfister, Bernhard, Transsexuelle und Sport ein Problem? 12 221 Poll, Günter, Sportübertragungsrechte und geistiges Eigentum Das Karen Murphy -Urteil des EuGH vom 4. 10. aus urheberrechtlicher Sicht 12 5 Pommerening, Patrik, Teures Vergnügen? Der Regress des Vereins beim Stadionbesucher nach Verhängung einer Verbandsstrafe 12 187 Primaczenko, Vladimir/Philip Denninger/Martin Fröhlich, Nachspielzeit auf dem Tivoli Zur Wirksamkeit von Kündigungsklauseln in Trainerverträgen 13 139 Prokop, Clemens, Die Zielvereinbarung des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) ein missglücktes Konstrukt? 12 191
Prokop, Clemens, Inklusion im Wettkampfsport ist dies möglich? 13 20 Prokop, Clemens, Positionierung des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) im Antidopingkampf 12 239 Pusch, Hendrik, Entwurf eines Gesetzes zur Förderung ehrenamtlicher Tätigkeit im Verein 12 13 Rauball, Reinhard, Bachramow und der Videobeweis 13 89 Räker, Jan, Die Haftung der Clubs für Zuschauerausschreitungen bei fehlendem Verschulden der 9 a DBF-RuVO stößt an seine Grenzen 13 46 Reissinger, Fabian/Johan-Michel Menke, Wer ist der Herr der Ringer? Ein Leitfaden für die sozialversicherungsrechtliche Statuseinordnung im Sport 12 9 Reiter, Gregor, Das FIFA Spielvermittler-Reglement Ende einer unendlichen Geschichte? 12 146 Reiter, Gregor/Martin Lambrecht, Die Fußball- Kapitalgesellschaft in der Krise Haftungsgefahren für die Organe und die Sanierung im Insolvenzplanverfahren (1. Teil) 12 235 Reiter, Gregor/Martin Lambrecht, Die Fußball- Kapitalgesellschaft in der Krise Ablauf des Insolvenzverfahrens und Sanierung mittels Insolvenzplan (2. Teil) 13 52 Reiter, Heiko, Vergütungspflicht bei Wettkampfsperren der Fall Kobiashvili 12 184 Röhl, Christoph, Der gläserne Sportler Spielstatistiken und das Urheberrecht 12 137 Röhl, Christoph, Schutzrechte an Fußballspielplänen Endgültige Absage durch den EuGH? 12 90 Röhl, Christoph, Werbung mit olympischen Bezeichnungen 13 134 I. Verfasser der und Berichte Scheffler, Rafael Villena y/claudia Güdemann, Der Vermittler von Sportlern und die deutsche Quellensteuer 12 55 Schneider, Markus H./Sascha May, Wege des Zusammenschlusses von (Sport-)Vereinen (1. Teil) 13 99 Schneider, Markus H./Sascha May, Wege des Zusammenschlusses von (Sport-)Vereinen (2. Teil) 13 149 Schwegler, Carolin, 14. Interuniversitäre Tagung Sportrecht in Berlin, 21./22. 6. 13 217 Staschik, Paul/Klaus Vieweg, Lex sportiva und Fairness-Prinzip 13 227 Steiner, Udo, Stopper/Lentze, Handbuch Fußball-Recht. Rechte Vermarktung Organisation? 12 85 Steiner, Udo, Staatsziel Sportförderung ins Grundgesetz? 12 238 Steiner, Udo, Vereinsbeitrag für Koronarsport beihilfefähig 12 102 Steinsiek, Mark, Der Einsatz von Pyrotechnik in Fußballstadien als strafrechtlich sanktioniertes Unrecht? 13 11 Stopper, Martin, Financial Fairplay und Verträge mit verbundenen Unternehmen 13 2 Stopper, Martin/Felix Holzhäuser/Florian Knerr, Kostenpflicht der Vereine für Polizeieinsätze im Fußballstadion 13 49 Stopper, Martin, Nächste Variante im Leistungsschutzdilemma: Ticket-Schwarzmarkt 13 133 Stopper, Martin, Sonderrecht Olympiaschutzgesetz ein Privileg zur Gleichbehandlung 13 243 Strobl, Thomas, Sportveranstaltungen in Bayern am Karfreitag 12 97 Summerer, Thomas, DFL startet Ausschreibung wer macht das Rennen? 12 1 Thumm, Frank, Nesemann, Arbeitsvertragliche Grenzen im professionellen Jugendfußball 12 86 VII Thumm, Frank, Seminar des Württ. Fußballverbandes Das Recht der Sportwette und des Wettbetruges, 30.9. 2. 10. 12 87 Thumm, Frank, Sportrechtsseminar des Württembergischen Fußballverbandes in Wangen im Allgäu Verbandsrechtliche Regelungen zur Gewährleistung eines sportlich und wirtschaftlich fairen Wettbewerbs, 28. 30. 9. 13 42 Trennt, Matthias, Die (Un-)Vereinbarkeit der Vergabeverfahren zur Ausrichtung internationaler Sportveranstaltungen mit dem Unionsrecht 13 247 Vetter, Rainer, Verbandsgerichtliche Anordnung von Spielwiederholungen im Handballsport 12 226 Vieweg, Klaus/Paul Staschik, Lex sportiva und Fairness-Prinzip 13 227 Volken, Isabelle/Karsten Hofmann, Schweizerische Gesetzesinitiative zur Bekämpfung von Korruption und Wettkampfmanipulation im Sport 13 19 Wagner, Helga, Vorsicht! Gegenverkehr auf Pisten! 12 16 Walker, Wolf-Dietrich, Ein Ex-NPD-Mitglied als Freund zum Abschuss freigegeben? 12 177 Walker, Wolf-Dietrich, Tarifverträge im deutschen Profifußball 12 222 Wengenroth, Lenard/Matthias Krüger, Gesellschaftsrechtliche Pflicht zum Gang an den Grünen Tisch 12 181 Werner, Jens, Gelbe Karten durch die EU-Kommission: Der Profi-Fußball im Visier des EU- Beihilferechts 13 181 Zieglmeier, Christian, Rechtliche Folgen für Vereinsvorstände bei Nichtabführung von Sozialversicherungsbeiträgen 12 134
II. Texte und Dokumente II. Texte und Dokumente 5. Sportrechtstage der Association Suisse de Droit du Sport (ASDS) in Magglingen Zwischen Olympia und vorsorglichem Rechtsschutz, 8./9. 11. (S. Nücken) 13 87 13. Interuniversitäre Tagung Sportrecht in Köln, 8./9. 6. (S. Egger) 12 217 14. Interuniversitäre Tagung Sportrecht in Berlin, 21./22. 6. (C. Schwegler) 13 217 Aktivitäten von EU, IOC, UNESCO aus dem Bericht des EU-Büros für Sport (J. Fritzweiler) 13 152 Arbeitsvertragliche Grenzen im professionellen Jugendfußball (F. Thumm) 12 86 Das FIFA Spielervermittler-Reglement Ende einer unendlichen Geschichte? (G. Reiter) 12 146 Frühjahrstagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht in Wolfsburg, 27./28. 4. (D. Monheim) 12 130 Fußball-Trainer-Kündigung wegen Erfolglosigkeit? (Red.) 13 111 Gesucht: Stipendiat für berufsbegleitenden MBA-Studiengang Sportmanagement der Friedrich-Schiller-Universität Jena (Red.) 12 59 Herausgeberwechsel (Red.) 13 2 Herbsttagung der Arbeitsgemeinschaft Sportrecht im DAV in München, 7./8. 10. (J. F. Beckmann) 12 43 Herbsttagung der Arbeitsgemeinschaft Sportrecht im DAV in Köln, 14./15. 9. (J. F. Beckmann) 13 43 Inklusion im Wettkampfsport ist dies möglich? (C. Prokop) 13 20 Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht e. V. in Garmisch-Partenkirchen, 26./27. 4. (D. Monheim) 13 175 Literatur aktuell: Hilpert, Die Geschichte des Sportrechts (U. Haas) 12 218 Neue Bücher im Sportrecht (Red.) 12 219 13 86 13 219 Neue Literatur: Röhl, Schutzrechte im Sport Zum Schutz der Sportbeteiligten vor einer kommerziellen Ausbeutung in elektronischen Datenbanken (P. W. Heermann) 13 84, Haas/ Martens, Sportrecht Eine Einführung in die Praxis (S Neue Literatur in Deutschland: Stopper/Lentze (Hrsg.), Handbuch Fußball-Recht. Rechte Vermarktung Organisation (U. Steiner) 12 85 Novellierung des CAS-Codes (Ch. Krähe) 12 17 Olympischer Fotobeweis Anno 1948 (Red.) 13 278 Placebo: Legales Doping? (W. Beudels/R. Minwegen) 13 110 Positionierung des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) im Antidopingkampf (C. Prokop) 12 239 Probleme gesamtdeutscher Aufarbeitung von Doping (F. Laue) 13 131 Rechtsnische Sportrecht (Ch. Fuchs) 12 59 Schweizerische Gesetzesinitiative zur Bekämpfung von Korruption und Wettkampfmanipulation im Sport (I. Volken/K. Hofmann) 13 19 Seminar des Württ. Fußballverbandes Das Recht der Sportwette und des Wettbetruges, 30.9. 2. 10. (F. Thumm) 12 87 Sportrechtsseminar des Württembergischen Fußballverbandes in Wangen im Allgäu Verbandsrechtliche Regelungen zur Gewährleistung eines sportlich und wirtschaftlich fairen Wettbewerbs, 28. 30. 9. (F. Thumm) 13 42 Staatsziel Sportförderung ins Grundgesetz? (U. Steiner) 12 238 Tagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht in Rostock-Warnemünde Nicht nur eine Frage der Definition, 5./6. 10. (A. Jakob-Milicia) 12 264 Tagung der Polnischen Vereinigung für Sportrecht und der International Sport Lawyers Association in Posen Rechtsprobleme des Fußballsports, 10. 13. 5. 12 132 Veranstaltungshinweise (Red.) 12 87 12 176 13 87 13 131 13 174 13 175 13 217 Vereinsbeitrag für Koronarsport beihilfefähig (U. Steiner) 12 102 Verschärfung des Hooligan -Konkordats in der Schweiz (K.Hofmann) 12 102 Vorsicht! Gegenverkehr auf Pisten (H. Wagner) 12 16 Der Weg zur Wahrheit beim (Fußball-)Tor (H. Hilpert) 12 147 Die Zielvereinbarungen des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) ein missglücktes Konstrukt? (C. Prokop) 12 191
III. Entscheidungsregister zeitlich geordnet IX III. Entscheidungsregister zeitlich geordnet (Anmerkungen werden nur nachgewiesen, soweit sie im Anschluss an die Entscheidung abgedruckt sind.) High Court of Justice 8.5. ([] EWHC 1185 (Ch)) A. International England/Wales 149 1. EuGH/EuG Schweiz. BG 17.1. (4A_244/) 160 Schweiz. BG 27.3. (4A_558/) 109 m. Anm. Hofmann Schweiz. BG 3.7. (BGer 1B_68/ 196 u. a.) Schweiz. BG 20.9. (1C_496/) 263 Schweiz. BG 9.10. (4A_110/) 23 Schweiz. BG 14.12. (4A_198/) 115 m. Anm. Kahlert/ Zagklis 4. Sonstige internationale Gerichte EuGH 1.3. (Rs. C-604/10) 104 EuGH 18.10. (Rs. C-173/11) 60 m. Anm. Büchele B. Deutschland/Verfassungsgerichtsbarkeit EuGH 22.1. (Rs C-283/11) 154 2. Österreich öogh 27.1. (2 Ob 30/10 s) 60 m. Anm. Stadler/ Wagner LG für ZRS Wien 25.1. (234 R 163/ 198 10 p) övwgh 30.5. (2008/09/0250) 63 öogh 30.8. (8 ObS 13/11 m) 18 öogh 28.9. (7 Ob 119/11 t) 152 m. Anm. König öogh 12.10. (7Ob 75/11 x) 240 öogh 20.12 (4 Ob 172/11 i) 156 öogh 17.1. (4 Ob 203/11 y) 107 öogh 1.3. (1 Ob 16/12 b) 112 öogh 30.8. (2 Ob 67/12 k) 242 övfgh 12.10. (G89/11) 21 m. Anm. Stadler öogh 28.11. (4 Ob 200/12 h) 114 öogh 29.11. (2 Ob 157/12 w) 65 m Anm. Menke öogh 21.2. (2 Ob 189/12 a) 197 OLG Wien 6.3. (11 R 26/13 v) 158 VwGH 26.6. (/03/0105) 258 öogh 24.10. (8 Ob 111/12 z) 198 StA Kanton Zug 11.5. (2A 2005 31601 u. a.) 3. Schweiz 2010 193 Schweiz. BG 18.4. (BGer A4_640/ 19 2010) Schweiz-Wettbew.komm. 1.6. 266 C. Deutschland/; Staatsanwaltschaften 1. BGH 2010 21.6 (II ZR 219/09) 113 15.5. (VI ZR 117/11) 251 20.12. (4 StR 55/12) 205 m. Anm. Summerer 2. Oberlandesgerichte bzw. Kammergericht; Bayerisches Oberstes Landesgericht 2010 München 28.8. (34 Sch 021/10) 22 Brandenburg 17.3. (12 U 82/09) 27 Frankfurt 5.5. (20 W 147/11) 35 München 8.7. (10 U 5433/08) 30 Stuttgart 29.9. (2 Ws 33/11) 74 Koblenz 8.2. (5 U 109/12) 202 KG Berlin 29.3. (1 U 3/12) 76 Kammergericht 12.4. (10 U 127/11) 158 Koblenz 21.6. (10 2 U 271/11) 199 Karlsruhe 19.7. (1(8) Ss 64/12-AK 72 40/12) Karlsruhe 27.9. (9 U 162/11) 254 Karlsruhe 27.9. (4 U 256/11) 122 Hamm 22.10. (6 U 241/11) 123 Karlsruhe 8.11. (9 U 97/12) 31 Bremen 13.3. (1 U 13/12) 209
X III. Entscheidungsregister zeitlich geordnet Frankfurt 13.6. (26 SchH 6/13) 206 m. Anm. Bagger Düsseldorf 18.6. (I-20 U 109/12) 274 m. Anm. Bagger Schleswig 26.6. (6 U 31/12) 270 Bayr. LSG 17.1. (L 5 R 589/19) 81 3. Landgerichte Kiel 4.2. (9 O 53/09) 123 m. Anm. Maier Detmold 27.4. (10 S 47/11) 122 München II 2.5. (11 O 5821/10) 34 Kassel 17.6. (4 O 1993/10) 76 Hamburg 22.6. (318 S 216/10) 36 Potsdam 21.9. (6 O 258/10) 211 Köln 27.9. (27 O 142/11) 115 m. Anm. Neuhöfer Stuttgart 19.1 (35O 95/11) 117 m. Anm. Holzhäuser Hamburg 25.4. (314 O 39/12) 203 Stuttgart 4.5. (31 O 26/12 KfH) 206 m. Anm. K. Hamacher/M. H. Leinhos Freiburg 15.5. (14 O 46/12) 212 Berlin 4.7. (22 O 157/12) 255 m. Anm. Block Berlin 17.8. (13 O 184/11) 125 Düsseldorf 25.8. (11 O 339/10) 161 Nürnberg-Fürth 12.12. (3 O 10482/ 11) 165 Ulm 24.4. (1 S 161/12) 169 Bremen 31.1. (7 O 24/12) 127 LAG Mecklenburg-Vorpommern 15.9. (5 SA 19/11) F. Deutschland/Arbeitsgerichtsbarkeit 80 m. Anm. Nesemann LAG Hamm 13.3. (2 Ta 680/11) 216 m. Anm. Jacobsen LAG Hamm 11.10. (14 Sa 543/11) 163 ArbG Aachen 22.2 (6 Ca 3662/12) 170 G. Deutschland/Finanzgerichtsbarkeit BFH 14.12. (I R 108/10) 127 BFH 22.2. (X R 14/10) 167 4. Amtsgerichte 5. BPatG 6. Staatsanwaltschaften H. Verbands- und Schiedsgerichte 1. Internationale Sportschiedsgerichte CAS 15.12. (CAS /O/2574) 66 m. Anm. Hofmann D. Deutschland/Verwaltungsgerichtsbarkeit VG Gießen 30.3. (4 L 444/11. Gl 40/09) 42 OVG Koblenz 3.2. (10 A 11071/11) 130 OVG Hamburg 13.4. (4 Bs 78/12) 167 VG Oldenburg 26.6. (7 A 3177/12) 78 VG Berlin 31.7. (VG 27 L 137.12) 257 m. Anm. Seitz VG Ansbach 11.9. (AN 5 S 12.01535) 260 VerwG Sigmaringen 13.5. (8 K 2001/10) 210 E. Deutschland/Sozialgerichtsbarkeit 2010 CAS 9.2. (CAS 2010/A/2083) 70 UEFA Berufungssenat 22.3. 157 CAS 4.7. (CAS-/A/2671) 118 m. Anm. Krähe CAS 19.7. (CAS /A/2625) 243 CAS 11.8. (CAS OG 12/10) 248 m. Anm. Netzle CAS 3.10. (CAS-/A/2804) 68 CAS 25.3. (CAS-/A/2566) 162 CAS 3.7. (CAS /A/2360, CAS 198 /A/2392) 2. Nationale Verbands-/Schiedsgerichte DIS 28.3. (DIS-SV-SP-05/10) 164 Verbandssportsgericht HVW 3.12. 173 (4/). Verbandssportsgericht HVW 3.12. 175 (5/) LSG Saarland 12.11. (L 7 R 176/09) 39 BSG 18.5. (B 3 KR 10/10 R) 78 Schiedsgericht beim HVT 21.3. (Sch 02/12) VerbandsG DBV 4.5. (DBV-VG 4/) Bundesgericht d. DFB 25.5. (5// ) 172 38 169
III. Entscheidungsregister zeitlich geordnet XI DIS 19.6. (Sinkewitz./. NADA) 26 m. Anm. Engelbrecht VerbandsG DBV 27.7. (DBV-VG 40 5/) DFB-Sportgericht 10.12. (85// 83 Bundesgericht DFB 28.3. (5// 214 ) Schiedsgericht DFL 14.5. 200
XII IV. Gesamtinhaltsverzeichnis IV. Gesamtinhaltsverzeichnis der Jahrgänge und nach Heften Red. = nicht namentlich gezeichneter redaktioneller Beitrag Jahrgang Heft 1 (Januar/Februar) Th. Summerer, DFL startet Ausschreibung wer macht das Rennen? 12 1 Th. Jacob, Verstößt Mixed Martial Arts gegen die Menschenwürde? 12 2 G. Poll, Sportübertragungsrechte und geistiges Eigentum 12 5 J.-M. Menke/F. Reissinger, Wer ist Herr der Ringer? Ein Leitfaden für die Sozial-versicherungsrechtliche Statuseinordnung im Sport 12 9 H. Pusch, Entwurf eines Gesetzes zur Förderung ehrenamtlicher Tätigkeit im Verein 12 13 A. Ermacora, Keine Haftung des Alpenvereins für ausgebrochene Felsbrocken 12 14 Vorsicht! Gegenverkehr auf den Pisten (H. Wagner) 12 16 Novellierung des CAS-Codes (CH. Krähe) 12 17 öogh (30. 8. 8 ObS 13/11 m): Kein Insolvenz-Entgelt für Jugendtrainer einer Fußballakademie 12 18 Schweiz. BG (18. 4. BGer A4_640/2010): Zuständigkeit des Schiedsgerichtes aufgrund allgemeinen Verweises auf internationale Verbandstatuten 12 19 OLG München (28. 8. 2010 34 Sch 021/10): Zur Eigenschaft des Schiedsgerichts der Deutschen Eishockey-Liga 12 22 OLG Brandenburg (17. 3. 12 U 82/09): Sorgfaltspflichtverletzung im Klettersport 12 27 OLG München (8. 7. 10 U 5433/08): Skiunfall-Haftung bei Kollision mit Pistenraupe 12 30 LG München II (2. 5. 11 O 5821/10): Sittenwidrigkeit eines Fußballprofi-Beratervertrages 12 34 LG Hamburg (22. 6. 318 S 216/10): Interview in Sportzeitschrift als verbindliche Willenserklärung 12 36 Sozialgerichtsbarkeit LSG Saarland (12. 11. 2010 L 7 R 176/09): Sozialversicherungspflicht von Wettkampf-Ringern 12 39 Verwaltungsgerichtsbarkeit VG Gießen (30. 3. 4 L 444/11. Gl 40/09): Verbot einer Kampfsportveranstaltung MMA (Mixed-Martial-Arts) 12 42 Herbsttagung der Arbeitsgemeinschaft Sportrecht im DAV in München, 7./8. 10. (J. F. Beckmann) 12 43 Heft 2 (März/April) Ch. Krähe, 30 Jahre Konstanzer Arbeitskreis für Sportrecht 12 45 M. Block, Die Geschlechtertrennung im Sport unter Gesichtspunkten des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes AGG (1. Teil) 12 46 D. Monheim, Zur Zuverlässigkeit des Lizenzzwangs für Trainer im deutschen Profi-Fußball 12 50 H. Kudlich, Der dopende Sportler als Betrüger? 12 54 R. Villena y Scheffler/C. Güdemann, Der Vermittler von Sportlern und die deutsche Quellensteuer 12 55 Ch. Fuchs, Rechtsnische Sportrecht 12 59 Gesucht: Stipendiat für berufsbegleitenden MBA-Studiengang Sportmanagement der Friedrich-Schiller-Universität Jena (Red.) 12 59 öogh (27. 1. 2 Ob 30/10 s): Kollision Schifahrer mit Pistenfahrzeug während Liftbetrieb (m. Anm. Stadler/Wagner) 12 60 övwgh (30. 5. 2008/09/0250): Tätigkeit als Fußballspieler nach Ausländerbeschäftigungsgesetz 12 63 Internationale Sportschiedsgerichte CAS (15. 12. CAS /O/2574): Keine Wiedereingliederung eines Fußballklubs in laufenden Wettbewerb (m. Anm. Hofmann) 12 66 CAS (9. 2. CAS 2010/A/2083): Dopingstrafe trotz Beendigung der Verbandszugehörigkeit Fall Jan Ullrich 12 70 OLG Stuttgart (29. 9. 2 Ws 33/11): Doping und Betrugsstrafbarkeit 12 74 LG Kassel (17. 6. 4 O 1993/10): Verbandsinterner Rechtsweg vor staatlicher Gerichtsbarkeit 12 76 Sozialgerichtsbarkeit BSG (18. 5. B 3 KR 10/10 R): Versorgung von Sportrollstühlen zur Teilnahme am Vereinssport 12 78 Arbeitsgerichtsbarkeit LAG Mecklenburg-Vorpommern (15. 9. 5 SA 19/11): Vergleichsweise Aufhebung von Verträgen mit Nachwuchsfußballspielern (m. Anm. Nesemann) 12 80 Neue Literatur Deutschland: Stopper, Martin/Lentze, Gregor (Hrsg.), Handbuch Fußball-Recht. Rechte Vermarktung Organisation (U. Steiner) 12 85 Arbeitsvertragliche Grenzen im professionellen Jugendfußball (F. Thumm) 12 86 Aktuelle Veranstaltungen Vorschau (Red.) 12 87 Seminar des Württ. Fußballverbandes Das Recht der Sportwette und des Wettbetruges, 30.9. 2. 10. (F. Thumm) 12 87 B. Pfister, Sport ist Mord 12 89 Heft 3 (Mai/Juni) Ch. Röhl, Schutzrechte an Fußballspielplänen Endgültige Absage durch den EuGH? 12 90 J. Orth, Abschied ohne Not Der CAS kippt die Osaka-Regel 12 93 Th. Strobl, Sportveranstaltungen in Bayern am Karfreitag 12 97 M. Block, Die Geschlechtertrennung im Sport unter Gesichtspunkten des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes AGG (2. Teil) 12 99 U. Steiner, Vereinsbeitrag für Koronarsport beihilfefähig 12 102 K. Hofmann, Verschärfung des Hooligan -Konkordats in der Schweiz 12 102 EuGH (1. 3. Rs. C. 604/10): Geistiges Eigentum an Spielplänen der englischen/schottischen Fußballmeisterschaft 12 104 öogh (17. 1. 4 Ob 203/11 y): Verletzung eines Streckenpostens bei Motorradrennen 12 107 Schweiz. BG (27. 3. 4A_558/): Aufhebung des CAS-Schiedsspruches Matuzalem (m. Anm. Hofmann) 12 109 BGH (21. 6. 2010 II ZR 219/09): Anspruch des Vereinsmitglieds auf Offenbarung der Daten anderer Vereinsmitglieder 12 113 LG Köln (27. 9. 27 O 142/11): Herausgabe von Mitgliederdaten im Verein (m. Anm. Neuhöfer) 12 115 LG Stuttgart (19. 1. 35 O 95/11): Unlauterkeit eines nicht genehmigten Gewinnspiels UEFA Champions League (m. Anm. Holzhäuser) 12 117 LG Detmold (27. 4. 10 S 47/11): Schadensersatzansprüche gegen Betreiber einer Kegelbahn 12 122
IV. Gesamtinhaltsverzeichnis XIII LG Kiel (4. 2. 9 O 53/09): Verschulden bei American Football (m. Anm. Maier) 12 123 Finanzgerichtsbarkeit BFH (14. 12. I R 108/10): Bilanzierung von Ablösezahlungen im Profi-Fußball 12 127 Frühjahrstagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht in Wolfsburg, 27./28. 4. (D. Monheim) 12 130 Tagung der Polnischen Vereinigung für Sportrecht und der International Sport Lawyers Association in Posen Rechtsprobleme des Fußballsports, 10. 13. 5. (J. Fritzweiler) 12 132 Heft 4 (Juli/August) J. Fritzweiler, Videobeweis: Fairness für die Sportler 12 133 Ch. Zieglmeier, Rechtliche Folgen für Vereinsvorstände bei Nichtabführung von Sozialversicherungsbeiträgen 12 134 Ch. Röhl, Der gläserne Sportler Spielstatistiken und das Urheberrecht 12 137 Ch. Krähe,... und ewig sperrt der Verband 12 141 P. Lambertz/S. Longree, WADA-Code 2015 Abschaffung der B-Probe: Angriff auf die Athletenrechte? 12 143 G. Reiter, Das FIFA Spielervermittler-Reglement Ende einer unendlichen Geschichte? 12 146 H. Hilpert, Der Weg zur Wahrheit beim (Fußball)-Tor 12 147 High Court of Justice (8. 5. [] EWHC 1185 (CH)): Datenbankschutz für Spielstatistiken im Sport nach Datenbankrichtlinie RL 96/9 EG 12 149 öogh (28. 9. 7 Ob 119/11 t): Zulässigkeit des ordentlichen Rechtswegs bei Dopingverfahren (m. Anm. König) 12 152 öogh (20. 12. 4 Ob 172/11 i): Verkehrssicherungspflicht bei Hallenfußballturnier 12 156 Internationale Sportschiedsgerichte UEFA Berufungssenat (22. 3....): Protest gegen Feldverweis 12 157 Kammergericht (12. 4. 10 U 127/11): Unterlassungsanspruch gegen Tendenz-Berichterstattung 12 158 LG Düsseldorf (25. 8. 11 O 339/10): Schadenersatz eines Fußballvereins bei Fehlverhalten von Zuschauern 12 161 Arbeitsgerichtsbarkeit LAG Hamm (11. 10. 14 Sa 543/11): AGB-Kontrolle im Fußballtrainer-Vertrag (m. Anm. Jacobsen) 12 163 Verwaltungsgerichtsbarkeit OVG Hamburg (13. 4. 4 Bs 78/12): Verbot der Abgabe von Eintrittskarten für ein Fußballspiel 12 167 Finanzgerichtsbarkeit BFH (22. 2. X R 14/10): Einkünfte eines Fußballspielers bei Werbemaßnahmen der Nationalmannschaft 12 167 Verbandsgerichtsbarkeit Bundesgericht d. DFB (25. 5. 5//): Aufhebung der Spielwertung wegen Zuschauerausschreitungen 12 169 Verbandssportgericht HVW (3. 12. 4/): Spielwiederholung bei spielentscheidenden Regelverstoß 12 173 Verbandssportgericht HVW (3. 12. 5/): Keine Spielwiederholung bei nicht entscheidenden Regelverstoß 12 175 Aktuelle Veranstaltungen Vorschau (Red.) 12 176 Heft 5 (September/Oktober) W.-D. Walker, Ein Ex-NPD-Mitglied als Freund zum Abschuss freigegeben? 12 177 B. Haupenthal/R. Koch, Trainerlizenzen und die Berufsfreiheit im Fußballsport 12 178 M. Krüger/L. Wengenroth, Gesellschaftsrechtliche Pflicht zum Gang an den Grünen Tisch Überlegungen aus Anlass der causa Hertha 12 181 H. Reiter, Vergütungspflicht bei Wettkampfsperren der Fall Kobiashvili 12 184 P. Pommerening, Teurer Vergnügen? Der Regress des Vereins beim Stadionbesucher nach Verhängung einer Verbandsstrafe 12 187 C. Prokop, Die Zielvereinbarungen des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) ein missglücktes Konstrukt? 12 191 StA Kanton Zug (11. 5. 2010 2A 2005 31601 u. a.): Einstellung von strafrechtlichen Ermittlungsu. a. verfahren gegen Zahlung (Wiedergutmachung) 12 193 Schweiz. BG (3. 7. BGer 1B_68/ u. a.): Justizöffentlichkeit bei Korruptionsverdacht u. a. (FIFA/ISL) 12 196 LG für ZRS Wien (25. 1. 234 R 163/10 p): Kein Regress eines Fußballklubs bei Disziplinarstrafe gegen Zuschauer 12 198 OLG Koblenz (21. 6. 10 2 U 271/11): Haftung bei Unfall in Wasserrutsche 12 199 OLG Koblenz (8. 2. 5 U 109/12): Sturz eines Rennradfahrers wegen Fahrbahnspalt in einer Werkseinfahrt 12 202 LG Hamburg (25. 4. 314 O 39/12): Meldepflicht des Fachverbandes zur Nominierung bei Olympischen Spielen 12 203 LG Stuttgart (4. 5. 31 O 26/12 KfH): Unlauterkeit nicht genehmigter Gewinnspiele EURO (m. Anm. K. Hamacher/M. H. Leinhos) 12 206 LG Potsdam (21. 9. 6 O 258/10): Unfallbedingte Verletzungen bei Wasserballspiel 12 211 LG Freiburg (15. 5. 14 O 46/12): Aufhebung verbandsrechtlicher Spielwertungen 12 212 Arbeitsgerichtsbarkeit LAG Hamm (13. 3. 2 Ta 680/11): Arbeitnehmereigenschaft des Fußballtrainers einer Amateurmannschaft 12 216 13. Interuniversitäre Tagung Sportrecht in Köln, 8./9. 6. (S. Egger) 12 217 Literatur aktuell: Hilpert, Horst, Die Geschichte des Sportrechts (U. Haas) 12 218 Neue Bücher im Sportrecht (Red.) 12 219 Heft 6 (November/Dezember) B. Pfister, Transsexuelle und Sport ein Problem? 12 221 W.-D. Walker, Tarifverträge im deutschen Profifußball 12 222 R. Vetter, Verbandsgerichtliche Anordnungen von Spielwiederholungen im Handballsport 12 226 P. Meier, Sportler als Unternehmer, Verbraucher und Kaufleute 12 229 K. Hofmann, Sanktionsgewalt von Sportverbänden bei zurückgetretenen Athleten 12 232 M. Lambrecht/G. Reiter, Die Fußball-Kapitalgesellschaft in der Krise Haftungsgefahren für die Organe und die Sanierung im Insolvenzverfahren (1. Teil) 12 235 U. Steiner, Staatsziel Sportförderung ins Grundgesetz? 12 238 C. Prokop, Positionierung des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) im Antidopingkampf 12 239 öogh (12. 10. 7 Ob 75/11 x): Geschenkgutscheine und Verjährung 12 240 öogh (30. 8. 2 Ob 67/12 k): Verjährungsrechtliche Beurteilung der Auslobung eines Preisgeldes (Pferdewettrennen) 12 242 Internationale Sportschiedsgerichte CAS (19. 7. CAS /A/2625): Aufhebung der Sperre auf Lebenszeit wegen unzureichender Beweisführung 12 243 CAS (11. 8. CAS OG 12/10): Überprüfbarkeit von Tatsachenentscheidungen (m. Anm. Netzle) 12 248 BGH (15. 5. VI ZR 117/11): Sporttrainer und Recht am eingerichteten und ausgeübten Gewerbebetrieb 12 251 OLG Karlsruhe (27. 9. 9 U 162/11): Vorsätzlich Herbeiführung des Schadens durch grobes Foulspiel 12 254 LG Berlin (4. 7. 22 O 157/12): Altersdiskriminierung im Sport (m. Anm. Block) 12 255
XIV IV. Gesamtinhaltsverzeichnis Verwaltungsgerichtsbarkeit VG Berlin (31. 7. VG 27 L 137.12): Auskunftsanspruch der Presse über Zielvereinbarungen der Bundesrepublik mit Sportverbänden (m. Anm. Seitz) 12 257 VG Ansbach (11. 9. AN 5 S 12.01535): Betretungsverbot für gewaltgeneigten Problemfan 12 260 Nicht nur eine Frage der Definition Tagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht am 5./6. 10. in Rostock-Warnemünde (A. Jakob- Milicia) 12 264 Jahrgang Heft 1 (Januar/Februar) J. Fritzweiler, Verkaufter Sport? 13 1 Herausgeberwechsel (Red.) 13 2 M. Stopper, Financial Fairplay und Verträge mit verbundenen Unternehmen 13 2 Ch. Bernard, Nochmals: Haftung eines Störers für das Abbrennen von Bengalos im Fußballstadion 13 8 M. Steinsiek, Der Einsatz von Pyrotechnik in Fußballstadien als strafrechtlich sanktioniertes Unrecht? 13 11 Ch. Deckenbrock, Video Umpire Decision Erfahrungen mit dem Videobeweis im Feldhockey 13 15 I. Volken/K. Hofmann, Schweizerische Gesetzesinitiative zur Bekämpfung von Korruption und Wettkampfmanipulation im Sport 13 19 C. Prokop, Inklusion im Wettkampfsport ist dies möglich? 13 20 övfgh (12. 10. G89/11): Aufhebung von Bestimmungen des Anti-Doping-Bundesgesetzes 2007 (m. Anm. Stadler) 13 21 Schweiz. BG (9. 10. 4A_110/): Mehrmalige Ernennung desselben Schiedsrichters durch dieselbe Partei (Schiedsgerichte) 13 23 Nationale Sportschiedsgerichte DIS (19. 6. Sinkewitz./. NADA): Nachweis wissenschaftlich verlässlicher Grenzwerte bei rekombinanten Wachstumshormonen (m. Anm. Engelbrecht) 13 26 OLG Karlsruhe (8. 11. 9 U 97/12): Aufhebung verbandsrechtlicher Spielwertungen (m. Anm. Thumm) 13 31 OLG Frankfurt (5. 5. 20 W 147/11): Anspruch einer (Vereinsmitglieder-)Minderheit auf Ansetzung von Beschlussgegenständen 13 35 Verbandsgerichtsbarkeit VerbandsG DBV (4. 5. DBV-VG 4/): Spielgemeinschaft und Ligazugehörigkeit 13 38 VerbandsG DBV (27. 7. DBV-VG 5/): Tätigkeit eines Ringers als selbständige Arbeit 13 40 Sportrechtsseminar des Württembergischen Fußballverbandes in Wangen im Allgäu Verbandsrechtliche Regelungen zur Gewährleistung eines sportlich und wirtschaftlich fairen Wettbewerbs, 28. 30. 9. (F.Thumm) 13 42 Herbsttagung der Arbeitsgemeinschaft Sportrecht im DAV in Köln, 14./ 15. 9. (J. F. Beckmann) 13 43 Heft 2 (März/April) Ch. Krähe, Representing the Kingdom of Tonga: Bruno Banani 13 45 J. Räker, Die Haftung der Clubs für Zuschauerausschreitungen bei fehlendem Verschulden der 9 a DBF-RuVO stößt an seine Grenzen 13 46 M. Stopper/F. Holzhäuser/F. Knerr, Kostenpflicht der Vereine für Polizeieinsätze im Fußballstadion 13 49 M. Lambrecht/G. Reiter, Die Fußball-Kapitalgesellschaft in der Krise Ablauf des Insolvenzverfahrens und Sanierung mittels Insolvenzplan (2. Teil) 13 52 P. W. Heermann, Ergänzender wettbewerbsrechtlicher Leistungsschutz i. S. von 4 Nr. 9 UWG zu Gunsten von Sportveranstaltern? 13 56 EuGH (18. 10. Rs.C-173/11): Senden von Daten aus geschützter Datenbank (m. Anm. Büchele) 13 60 öogh (29. 11. 2 Ob 157/12 w): Verfügungsmöglichkeit einer Privatperson über Leih-Fußballspieler (m. Anm. Menke) 13 65 Internationale Sportschiedsgerichte CAS (3. 10. CAS-/A/2804): Reduzierung der 2-Jahre-Regelsperre bei Anti-Doping-Verstoß 13 68 OLG Karlsruhe (19. 7. 1(8) Ss 64/12-AK 40/12): Beleidigung durch Stadionbanner A.C.A.B. 13 72 KG Berlin (29. 3. 1 U 3/12): Altersdiskriminierung im Trabrennsport 13 76 Verwaltungsgerichtsbarkeit VG Oldenburg (26. 6. 7 A 3177/12): Rechtswidrige Meldeauflage für gewaltbereiten Hooligan 13 78 Sozialgerichtsbarkeit Bayr. LSG (17. 1. L 5 R 589/10): Sozialversicherungspflicht von Wettkampfringern 13 81 Verbandsgerichtsbarkeit DFB-Sportgericht (10. 12. 85//): Ausschluss von Dynamo Dresden aus dem DFB-Pokal 13 83 Neue Literatur: Röhl, Christoph, Schutzrechte im Sport Zum Schutz der Sportbeteiligten vor einer kommerziellen Ausbeutung in elektronischen Datenbanken (P. W. Heermann) 13 84 Neue Bücher im Sportrecht (Red.) 13 86 Aktuelle Veranstaltungen Vorschau (Red.) 13 87 5. Sportrechtstage der Association Suisse de Droit du Sport (ASDS) in Magglingen Zwischen Olympia und vorsorglichem Rechtsschutz, 8./9. 11. (S. Nücken) 13 87 Heft 3 (Mai/Juni) R. Rauball, Bachramow und der Videobeweis 13 89 M. Jahn, Strategien und Instrumente in Dopingverfahren aus Sicht des deutschen Strafrechts 13 90 D. Maihold, Strategien und Instrumente zivil- und verbandsrechtlicher Dopingverfahren in Deutschland 13 95 M. H. Schneider/S. May, Wege des Zusammenschlusses von (Sport-)Vereinen (1. Teil) 13 99 F. Holzhäuser/A. Gehrke/Ch. Conrad, Vertragsstrafen gegenüber privaten Erwerbern bei Weiterverkauf von Fußballtickets entgegen den AGB 13 104 M. Buchberger, Fouls im Profi-Sport Ohne Vorsatz kein Schadensersatz 13 108 W. Beudels/R. Minwegen, Placebo: Legales Doping? 13 110 Fußball-Trainer-Kündigung wegen Erfolgslosigkeit? 13 111 öogh (1. 3. 1 Ob 16/12 b): Geltung von StVO-Schildern auf Schipisten 13 112 öogh (28. 11. 4 Ob 200/12 h): Wegehalterhaftung nach 1319 a ABGB für Unfall eines Mountainbikers 13 114 Schweiz. BG (14. 12. 4A_198/): Zivilrechtliche Beschwerde gegen Schiedsspruch ohne Begründung (m. Anm. Kahlert/Zagklis) 13 115 Internationale Sportschiedsgerichte CAS (4. 7. CAS-/A/2671): Sperre bei Verstoß gegen Whereabouts-Vorschriften (m. Anm. Krähe) 13 118 OLG Karlsruhe (27. 9. 4 U 256/11): Haftungsprivileg der gesetzlichen Unfallversicherung (Eishockey) 13 122 OLG Hamm (22. 10. 6 U 241/11): Haftung bei Fußballspiel im Amateursport 13 123 LG Berlin (17. 8. 13 O 184/11): Haftungsprivileg der gesetzlichen Unfallversicherung (Fußball) 13 125 LG Bremen (31. 1. 7 O 24/12): Ausschluss eines führenden NPD- Mitglieds aus Sportverein 13 127 Verwaltungsgerichtsbarkeit OVG Koblenz (3. 2. 10 A 11071/11): Dienstunfall bei Fußballturnier zur Ausspielung des Brief-Cups 13 130
IV. Gesamtinhaltsverzeichnis XV Vorschau: Internationale Sportrechtskonferenz der International Sport Lawyers Association ISLA in Hamburg, 11./12. 10. (Red.) 13 131 Probleme gesamtdeutscher Aufarbeitung von Doping (F. Laue) 13 131 Heft 4 (Juli/August) M. Stopper, Nächste Variante im Leistungsschutzdilemma: Ticket- Schwarzmarkt 13 133 Ch. Röhl, Werbung mit olympischen Bezeichnungen 13 134 M. Fröhlich/V. Primaczenko/P. Denninger, Nachspielzeit auf dem Tivoli Zur Wirksamkeit von Kündigungsklauseln in Trainerverträgen 13 139 G. Burghardt, Die Ausgliederungslösung und die 50+1-Regel: Ein System mit Zukunft? 13 142 M. Králík, Die zivilrechtliche Haftung der Sportler für Sportverletzungen in der Tschechischen Republik 13 146 M. H. Schneider/S. May, Wege des Zusammenschlusses von (Sport-)Vereinen (2. Teil) 13 149 J. Fritzweiler, Aktivitäten von EU, IOC, UNESCO aus dem Bericht des EU-Büros für Sport 13 152 EuGH (22. 1. Rs C-283/11): Keine Lizenzvergütung für Exklusivrechtsinhaber bei Kurzberichterstattung durch Dritte 13 154 OLG Wien (6. 3. 11 R 26/13 v): Einstweilige Verfügung gegen verbandsrechtliche Bestimmungen (Ligabetrieb) 13 158 Schweiz. BG (17. 1. 4A_244/): Auslegung sich widersprechender Schieds-/Gerichtsstandsklauseln 13 160 Internationale Sportschiedsgerichte CAS (25. 3. CAS /A/2566): Wirksamkeitsvoraussetzungen einer Doping-B-Probe 13 162 Nationale Sportschiedsgerichte DIS (28. 3. DIS-SV-SP-05/10): Drittbeteiligung an einem DIS- Sportschiedsgerichtsverfahren 13 164 LG Nürnberg-Fürth (12. 12. 3 O 10482/11): Zulässigkeit einer Werbung mit olympischen Bezeichnungen 13 165 LG Ulm (24. 4. 1 S 161/12): Kündigung einer Vereinsmitgliedschaft 13 169 Arbeitsgerichtsbarkeit ArbG Aachen (22. 2. 6 Ca 3662/12): Unwirksamkeit eines Kündigungsverzichts trotz Abfindung 13 170 Schiedsgerichtsbarkeit Schiedsgericht beim HVT (21. 3. Sch 02/12): Nochmalige Beweisaufnahme bei Widersprüchlichkeit der Verbandsstatuten 13 172 Aktuelle Veranstaltungen Vorschau (Red) 13 174 Vorschau: Internationale Sportrechtskonferenz der International Sport Lawyers Association ISLA in Hamburg, 11./12. 10. (Red.) 13 175 Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Sportrecht e. V. in Garmisch-Partenkirchen, 26./27. 4. (D. Monheim) 13 175 Heft 5 (September/Oktober) Ch. Krähe, Knieschoner statt Ärmelschoner 13 177 R. Geulen/N. Mauer, Gemeinschaftsrechtliche Grenzen der staatlichen Förderung von Amateursportvereinen 13 178 J. Werner, Gelbe Karten durch die EU-Kommission: Der Profi-Fußball im Visier des EU-Beihilferechts 13 181 J. Orth, Von der Strafe zur Maßnahme ein kurzer Weg! 13 186 J.-M. Günther, Trainerpflichten beim Tennisunterricht 13 191 H. W. Fröhlich/M. Fröhlich, Die Auswirkungen einer Insolvenz von Fußballvereinen 13 192 öogh (21. 2. 2 Ob 189/12 a): Gebot des Fahrens auf Sicht für Rennradfahrer 13 197 öogh (24. 10. 8 Ob 111/12 z): Zweikampfverhalten (Halten und Losreißen) beim Fußballspiel 13 198 Internationale Sportschiedsgerichte CAS (3. 7. CAS /A/2360, CAS /A/2392): Nichtigkeitsklage gegen CAS-Entscheid innerhalb der Anfechtungsfrist 13 198 Nationale Sportschiedsgerichte Schiedsgericht DFL (14. 5. ): Zulässigkeit von Verbandssanktionen gegen Verein bei schuldhaftem Verhalten seiner Anhänger 13 200 BGH (20. 12. 4 StR 55/12): Sportwettenbetrug durch Spielmanipulationen Schadensermittlung (m. Anm. Summerer) 13 205 OLG Frankfurt (13. 6. 26 SchH 6/13): Einstweiliger Rechtsschutz gegen die Entscheidung eines Schiedsgerichts (m. Anm. Bagger) 13 206 Hans. OLG Bremen (13. 3. 1 U 13/12): Haftung des Tennistrainers bei Sturz des Schülers über Tennisbälle 13 209 Verwaltungsgerichtsbarkeit VerwG Sigmaringen (13. 5. 8 K 2001/10): Aufhebung der Untersagung von Sportwetten 13 210 Verbandsgerichtsbarkeit Bundesgericht DFB (28. 3. 5//): Ausschluss Dynamo Dresden aus DFB Pokal 13 214 Aktuelle Veranstaltungen Vorschau (Red.) 13 217 14. Interuniversitäre Tagung Sportrecht in Berlin, 21./22. 6. (C. Schwegler) 13 217 Neue Literatur: Haas, Ulrich/Martens, Dirk-Reiner, Sportrecht Eine Einführung in die Praxis (S. Netzle) 13 219 Neue Bücher im Sportrecht (Red.) 13 219 Heft 6 (November/Dezember) M. Hoffmann, 20 Jahre SpuRt, der Fußballkaiser und der Olympiapräsident 13 221 M. Geistlinger/S. E. Martynenko, Neue Herausforderungen für Russland in Zusammenhang mit internationalen Wettkämpfen 13 222 K. Vieweg/P. Staschik, Lex sportiva und Fairness-Prinzip 13 227 Ch. Krähe, Die Anti-Doping-Regeln des IOC für die Olympischen Winterspiele Sotschi 2014 13 234 A. Jakob-Milicia, Die Entry-Form des IOC 13 236 M. Stopper, Sonderrecht Olympiaschutzgesetz ein Privileg zur Gleichbehandlung 13 243 M. Trennt, Die (Un-)Vereinbarkeit der Vergabeverfahren zur Ausrichtung internationaler Sportveranstaltungen mit dem Unionsrecht 13 247 D.-R. Martens/Ch. Keidel, Olympische Spiele in Sotschi 2014 Zeit für Höchstgeschwindigkeit auch für die Sportschiedsgerichtsbarkeit 13 253 VwGH (26. 6. /03/0105): Verstoß gegen Übertragungsverbot durch Live-Übertragung 13 258 Schweiz. BG (20. 9. 1C_496/): Baubewilligung für Restauranterweiterung außerhalb der Bauzone (Landwirtschaftszone/Wintersportzone) 13 263 Schweiz-Wettbew.komm. (1. 6. ): Kartellrechtliche Beurteilung des Zusammenschlusses von Sportrechte-Vermarktern 13 266 OLG Schleswig (26. 6. 6 U 31/12): Werbung mit Olympia-Rabatt und Olympischen Preisen unzulässig 13 270 OLG Düsseldorf (18. 6. I-20 U 109/12): Zur Verfassungsmäßigkeit des Olympiaschutzgesetzes (m. Anm. Bagger) 13 274 Olympischer Fotobeweis Anno 1948 (Red.) 13 278