Auf einen Blick - Neue, geänderte und wegfallende Felder für die ZDB-Katalogisierung Vorläufige Endfassung Stand 24.11.2015

1 Auf einen Blick - Neue, geänderte und wegfallende Felder für die ZDB-Katalogisierung Vorläufige Endfassung Stand 24.11.2015 N 0501 r Inhaltstyp 0501 Text$btxt -Erfassungshilfen werden erarbeitet -Zu verwendende Termini unter RDA 6.9 -Arbeitshilfe: https://wiki.dnb.de/display/rdainfo/regelwerk N 0502 r Medientyp -Erfassungshilfen werden erarbeitet 0502 ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn -Zu verwendende Termini unter RDA 3.2 0502 Computermedien$bc Arbeitshilfe: https://wiki.dnb.de/display/rdainfo/regelwerk N 0503 r Datenträgertyp G 1100 nr Erscheinungs-datum 0503 Band$bnc 0503 Computerdisk$bcd 0503 Online-Ressource$bcr Laufende Ressource nichts ermittelt, keine abweichende Vorlageform: 1100 1988 Abgeschlossene Ressource nichts ermittelt, keine abweichende Vorlageform: 1100 1849$b1900 Abgeschlossene Ressource, Anfangs- und Enddatum identisch: 1100 2000$b2000$n2000 Abweichende Vorlageform: 1100 2000$nMai 2000-1100 1989$b1996$nJanuar 1989-Dezember 1996 1100 2014$n2041- + Anmerkung: 4201 Tatsächliches Erscheinungsdatum von Band 1: 2014 -Erfassungshilfen werden erarbeitet -Zu verwendende Termini unter RDA 3.3 -Arbeitshilfe: https://wiki.dnb.de/display/rdainfo/regelwerk Kein Bis-Strich! Anfangs- und Enddatum werden durch $b getrennt -abweichende Vorlagenformen werden in $n ohne eckige Klammern erfasst - erfasst werden in $n Erscheinungsdaten, die von der Sortierform abweichen, z.b. Tippfehler oder auch Monatsangaben aus der Informationsquelle -$n: laufende Angabe mit Bis-Strich -$n: Anfang- und Enddatum durch Bis-Strich getrennt Fälle für ermitteltes oder geschätztes Erscheinungsdatum: 1100 2000$n[2000]- 1100 1970$b1980$n[zwischen 1970 und 1980?] -ermittelte oder geschätzte Erscheinungsdaten werden in $n in eckigen Klammern erfasst

2 1100 1995$b1999$n[1995-1999?] 1100 1901$n[20. Jahrhundert?]- 1100 1901$b2000$n[20. Jahrhundert?] -geschätzte Erscheinungsdaten werden mit [? ] gekennzeichnet - zu den ermittelten Erscheinungsdaten gehört z. B. auch ein Copyrightjahr, Vertriebsdatum und Herstellungsjahr, die als ermitteltes Erscheinungsdatum fungieren -geschätzte Erscheinungsdaten dürfen auch einen Zeitraum umfassen (z.b. Jahrhundert) -$n: laufende Angabe mit Bis-Strich -$n: Anfang- und Enddatum durch Bis-Strich getrennt N 1108 nr Vertriebsdatum Nur für maschinelle Einspielungen und den absoluten Ausnahmefall: 1100 0000$b0000$n0000 = abgeschlossene fr 1100 0000$n0000- = laufende fr Abweichende Zeitrechnungen: 1100 1939$n5730 [1939]- 1100 1984$b1989$n1404-1409 [1984-1989] Laufende Zeitschrift: Veröffentlichungs- und abweichendes Vertriebsdatum 1100 1996 1108 1997$o1997- Abgeschlossene Zeitschrift: Veröffentlichungs- sowie abweichendes Herstellungsdatum 1100 1921$b1921 1108 1921$b1922$p1921-1922 HINWEIS: Bei intellektueller Bearbeitung gibt es in der Regel immer die Möglichkeit, ein Erscheinungsdatum anzugeben, zumal ein Zeitraum geschätzt werden darf. -nicht-christliche Zeitrechnung in $n - zusätzlich die christliche Zeitrechnung in eckigen Klammern $o = Vertriebsdatum in Vorlageform $p = Herstellungsdatum in Vorlageform HINWEIS: Achtung: die Angabe von $o oder $p ist in 1108 zusätzlich zur Sortierform verpflichtend, damit der Sachverhalt erkannt werden kann -Anfangs- und Enddatum durch $b getrennt -$o und $p: Anfang- und Enddatum durch Bis-Strich getrennt -$o und $p: laufende Angabe mit Bis-Strich WICHTIG: Eine zusätzliche Erfassung als Copyright-Jahr entfällt bei fr! Feld 1108 nur zusätzlich zu 1100 zu benutzen, wenn zusätzlich zum Erscheinungsdatum noch ein abweichendes Vertriebsoder Herstellungsdatum angegeben werden soll; ansonsten gilt: wenn kein Erscheinungsdatum genannt ist, wird das Vertriebsdatum als Erscheinungsdatum in 1100 übernommen,

3 wenn kein Vertriebsdatum vorhanden, wird das Herstellungsdatum als Erscheinungsdatum in 1100 übernommen W 1109 r - wird künftig nicht mehr besetzt N 1130 r Angaben zum Datenträger N 1131 r Angaben zum Inhalt N 1505 nr G 1800 nr Katalogisierungsquelle Erscheinungsfrequenz Erfassung: 1130!IDN! Anzeige der verbindlich zu verwendenden Begriffe: 1130!IDN!Blu-Ray Audio 1130!IDN!Blu-Ray-Disc 1130!IDN!CD 1130!IDN!CD-ROM 1130!IDN!Diskette 1130!IDN!DualDisc 1130!IDN!DVD-Audio 1130!IDN!DVD-ROM 1130!IDN!DVD-Video 1130!IDN!USB-Stick Erfassung: 1131!IDN! Anzeige: 1131!IDN!Zeitschrift 1131!IDN!monografische Reihe 1131!IDN!Zeitung 1131!IDN!Website -Bei Angaben zum Datenträger Verknüpfung zum GND- Normdatensatz des Begriffs herstellen! -Erfassungshilfen werden erarbeitet -s.liste der Datenträger, RDA 3.4.1, Alternative, D-A-CH - die Umfangsangabe erfolgt fakultativ in 4060 z. B.: 4060 DVDs 4060 CDs -weitere Datenträger (z.b. Mikroformen) über IMD-Felder und Umfangsangabe abgedeckt -Bei Angaben zum Inhalt Verknüpfung zum GND- Normdatensatz des Begriffs herstellen! -Normierte Begriffe zur Beschreibung des Inhalts, RDA 7.2, D- A-CH, Version 1.0: von diesen 12 Begriffen der Liste Formangaben, die von der Formalerschließung zu besetzten sind, sind 4 für ZDB relevant: Zeitschrift, monografische Reihe, Zeitung und Website 1505 $erda Für Neuaufnahmen nach RDA obligatorisch d t c w e s täglich drei- bis fünfmal wöchentlich zweimal wöchentlich wöchentlich vierzehntäglich halbmonatlich - Codes i und j -fakultativ -bei Nichtbelegung geht Code u in den Datentausch -möglichste Annäherung bei Belegung; ggf. Anmerkung in 4201

4 m monatlich BEISPIEL: b alle zwei Monate 1800 m q vierteljährlich 4201 Erscheint in 11 Ausgaben f halbjährlich a jährlich j dreimal im Monat i dreimal im Jahr g alle zwei Jahre h alle drei Jahre u unbekannt (nur maschinell) z unregelmässig W 2015 ISBN der wird künftig nicht mehr besetzt Sekundärausgabe Formal falsche ISBN W 2016 der wird künftig nicht mehr besetzt Sekundärausgabe Erfassung: 3010!IDN!$BHerausgeber$4edt G 3010 r sonstige Person(en) G 3100 nr N 3110 r 1. Geistiger Schöpfer 2. und weitere geistige Schöpfer und sonstige Körperschaften Anzeige: 3010!IDN! Müller, Heinrich$BHerausgeber$4edt Erfassung: 3100!IDN!$BVerfasser$4aut Anzeige: 3100!IDN! British Medical Association$BVerfasser$4aut Bsp. für 2. und weitere geistige Schöpfer Erfassung: 3110!IDN!$BVerfasser$4aut Anzeige: 3110!IDN!Frankfurt am Main$bAmt für Kommunikation$BVerfasser$4aut

5 Bsp. für sonstige Körperschaften Erfassung: 3110!IDN!$BHerausgebendes Organ$4isb W 3120 r Sekundärkörperschaften Anzeige: 3110!IDN!Institut für Ökonomie$gKöln$BHerausgebendes Organ$4isb -wird künftig nicht mehr besetzt -maschinelle Umsetzung nach 3110 in allen Datensätzen -Altdaten damit Mischform RAK/ZETA/RDA, aber ohne Beziehungkennzeichnung! N 3210 nr Titel des Werkes und Merkmale zur Unterscheidung 3210 Schriftenreihe$gRuhrlandmuseum Essen 3210 Schriftenreihe$gUniversität Linz. Institut für Management Accounting 3210 Schriftenreihe$gHistorische Gesellschaft (Wien) 3210 Design$gStockholm 3210 Design$gOslo$f2015 3210 Veröffentlichungen$nReihe A$gUniversität Frankfurt am Main. Institut für Ethnologie 3210 Veröffentlichungen$nReihe A$gLübeck. Amt für Kultur $f = das Datum des Werks $g = Unterscheidendes Merkmal: Ort, Körperschaft $n = Zählung der Unterreihe $p = Titel der Unterreihe HINWEIS: -Zur Bildung des Werktitels werden nur die RDA- Datensätze der ZDB zum Vergleich herangezogen. -Der Suchschlüssel für RDA-Datensätze ist: ktq 3100 Deutsche Bank 3210 Geschäftsbericht$f2007 W 3220 Ansetzungssachtitel - wird künftig nicht mehr besetzt G 4000 nr 4000.. // wird künftig nicht mehr besetzt; gilt auch für 4005 // zu ergänzender - die Angaben werden künftig in der Verantwortlichkeitsangabe 4005 Urheber r / erfasst // G 4000 Allgemeine 4000 [[AMB]] wird künftig nicht mehr besetzt; gilt auch für nr - [[ ]] Materialbenennung 4005

6 4005 die AMB wird durch die neuen Felder 0502 und 0503 erfasst r [[ ]] 4020 Ausgabe Bayern = Bayern edition / Land Bayern = State of Bavaria N 4020 nr Ausgabebezeichnung G 4024 nr G 4025 nr Zählung G 4030 r Maschinell interpretierbare Zählung Veröffentlichungsangabe 4000 Zeitung für Österreich : Melk, Scheibbs, Amstetten, Waidhofen/Y. 4020 Ausgabe Mostviertel 4212 Früherer Titelzusatz zum Ausgabevermerk: Scheibbs, Melk, Amstetten 4025 Nr. 1 (1965)- 4025 1991-1998 4025 1982/1983-1990/1991 4025 Ausgabe 1 (1980)-Ausgabe 15 (1994) ; damit Erscheinen eingestellt 4025 Jahrgang 5, Nummer 3 (2010) [?]- 4025 Jahrgang 5, Nummer 3 (2010) [?]-Jahrgang 7, Nr. 5 (2012) [?] 4025 Band 1-4030 Heidelberg : Springer Medizin 4030 Darmstadt : Steinkopff$h1965-2007$ze 4030 Berlin : de Gruyter$h1991-[?]$ze 4030 Heidelberg : Steinkopff$h2007-2009$zf 4030 Frankfurt am Main : Diesterweg$hfrüher$zf -Parallele Ausgabebezeichnungen und Verantwortlichkeitsangaben mit Deskriptionszeichen trennen wie in 4000 -Titelzusätze zur Ausgabebezeichnung werden als Titelzusatz zum Haupttitel (4000) behandelt; bei Änderungen dieses Zusatzes wird in der 4000 aktualisiert und in 4212 der frühere Titelzusatz verankert -Die ZDB empfiehlt, das Feld in jedem neuen Datensatz zu belegen und bei Änderungen in der 4025 auch 4024 anzupassen. -Das Feld 4025 wird mit der Einführung von RDA mit anders strukturierten Daten als bisher belegt. -Dadurch kann in RDA-Daten das bisherige Skript nicht mehr ausgelöst werden, dass 4024 erzeugt hat. -Es ist möglich, in 4024 ein Erscheinungsjahr anzugeben, wenn es in der Zählung in 4025 fehlt. -Für die Erfassung von 4024 wird eine Datenmaske bereitgestellt. -Erfassung des Begleittexts (vorlagegemäß) -vorgegebene Reihenfolge und Zeichensetzung für alphanumerische und chronologische Zählungen - s. RDA 2.6 und ERL mit vielen Fällen und Beispielen $h = zeitliche Gültigkeit $ze = früheste Veröffentlichungsangabe Erstes Jahr muss gesichert sein $zf = frühere Veröffentlichungsangaben

7 4030 [Erscheinungsort nicht ermittelbar] : [Verlag nicht ermittelbar] -Erscheinungsort und/oder Verlagsname nicht ermittelbar: immer angeben wenn nicht ermittelbar ist s. Beispiel -Für Frühere Veröffentlichungsangaben ist auch eine pauschale Angabe früher oder teils möglich - in Kleinschreibung! N 4034 r Vertriebsangabe W 4035 r Frühere Verlagsorte und Verleger G 4045 r Herstellungs-angabe 4034 München : MVZ 4034 Traunstein : MVZ$h1999-2002$zf 4034 München : [Vertriebsname nicht ermittelbar] 4045 Anspach : Flock und Prediger 4045 Augsburg : Müller$h1865-1887$zf 4045 Augsburg : [Herstellungsangabe nicht ermittelbar] $h = zeitliche Gültigkeit $zf = frühere Vertriebsangaben -die Vertriebsangabe kann fakultativ belegt werden -bei Belegung muss mindestens das Ortselement belegt sein wird künftig nicht mehr besetzt HINWEIS: Formatbedingt werden die Altdaten künftig in der WinIBW mit UF $h angezeigt: 4035 Köln : Greven & Bechthold$hanfangs 4035 Berlin : Adler$h1903-1925 Früher: Druckorte und Drucker $h = zeitliche Gültigkeit $zf = frühere Herstellungsangaben -fakultativ zu erfassen, um einen Ersatz für ein nicht ermitteltes Element in der Veröffentlichungs- bzw. Vertriebsangabe zu bieten W 4048 - wird künftig nicht mehr besetzt G 4060 Angaben zum Umfang 4060 Bände 4060 Online-Ressource 4060 CD-ROMs 4060 Mikrofilmrollen usw. -Besetzung ist fakultativ - sowohl bei abgeschlossenen als auch bei nicht abgeschlossenen Ressourcen -Angabe i.a. im Plural, außer bei Online-Ressource - Ist die fortlaufende oder integrierende Ressource abgeschlossen, kann fakultativ auch die Anzahl der Einheiten angegeben werden -Begriffe für die ZDB aus: Liste der Datenträger, RDA 3.4.1, Alternative, D-A-CH

8 -Begriffe für die ZDB aus 3.3.1.3: Datenträger für Mikroformen Lichtundurchlässige Mikrofiches Mikrofiches Mikrofichekassette Mikrofilm-Cartridge Mikrofilmkassetten Mikrofilmlochkarten Mikrofilmrollen Mikrofilmstreifen W 4119 - wird künftig nicht mehr besetzt G 4190 r Gesamttitelangabe (ungezählt) 4190 Beck-online 4190 Zeitschrift für ärztliche Fortbildung und Qualitätssicherung. Supplement 4190 Neuere Forschungen zur Europäischen Geschichte. Sektion A, Das Mittelalter 4190 Schriftenreihe / Institut der Deutschen Messewirtschaft 4190 Neuere Forschungen. Sektion B, Neuzeit / Verein für Europäische Geschichte HINWEIS: -Im Feld wird der aktuelle ungezählte Gesamttitel erfasst -Angaben von früheren Gesamttiteln werden in 4201 erfasst -Um diese Titel suchbar zu machen, werden sie zusätzlich im Feld 3260 erfasst 4201 Gesehen am XX.YY.ZZZZ 4201 Gültige URL nicht zu ermitteln 4201 Titelzusatz wechselt N 4201 r 4201 Springende Erscheinungsjahre Wird für alle Anmerkungen genutzt, die kein spezielles, 4201 1945-1946 nicht erschienen eigenes Feld haben und deren Inhalt nicht recherchierbar sein 4201 Das Gesamtwerk gliedert sich teils in ungezählte muss. Allgemeine Unterreihen -Inhalte aus: 4213 %, 4215, 4226, Teile aus 4221 und Anmerkung 4201 Mehr nicht digitalisiert 4225 4201 China-Zeitschriften-Code: CN14-1036 - Die Kategorie 4201 wird für mehrere Anmerkungen 4201 Verfasser früher: Electronics Industries wiederholt Association 4201 Gesamttitel früher: ISW-Schriftenreihen + 3260 4201 Ungezählte Beilage: Leistungsdaten des deutschen Baustoff-Fachhandels + 3260 W 4202 - wird künftig nicht mehr besetzt G 4212 r Abweichende Titel 4212 Titelzusatz bis 1995: MfL In 4212 werden alle abweichenden Titelformen abgelegt, mit

9 - Frühere Titel (Titelzusätze, Paralleltitel ) außer Frühere Haupttitel sowie - Kopftitel - Umschlagtitel - usw. 4212 Titel auf dem Behältnis: Entwicklungsverzögerte Kinder gezielt fördern und fordern 4212 Abweichender Titel früher: Werkzeitschrift der deutschen ALU-Suisse-Gruppe 4212 Paralleltitel 2000-2003: Journal of tourism 4212 Kopftitel: Berlin-Magazin individualisierten Vortexten und ggf. zeitlicher Gültigkeit Mindeststandard ist der Vortext: Abweichender Titel 4000 Betrieb + Personal 4213 Band 1 (1966): Betriebe und Personal$ze 4213 Band 2 (1967): Betrieb und Personal HINWEIS: -$ze = Kennzeichnung des Frühesten Haupttitel - Keine Erfassung der Vortexte Frühester Hauptitel oder Frühere Haupttitel! G 4213 r Früheste und frühere Haupttitel W 4215 - G 4216 nr Reproduktionsvermerk 4000 Info 7 4213 2000-[?]: Info sieben$ze 4000 Sonnenstrahl 4213 2003-2011: Sonnenstrahl e. V. Dresden$ze 4213 teils: Sonnenstrahlen 4000 Für die Sicherheit im Bergland 4213 Sicherheit im Bergland 4216 Reproduktion -Für Früheste Haupttitel ist die Angabe der zeitlichen Gültigkeit obligatorisch, mindestens mit dem gesicherten Anfangsjahr -Für Frühere Haupttitel ist auch die Angabe teils möglich, bei springender Erscheinungsweise - in Kleinschreibung! -Ansonsten keine Angabe -Angabe der zeitlichen Gültigkeit nach den Konventionen für 4025 wird künftig nicht mehr besetzt, Inhalt wird künftig in 4201 abgelegt Nur für den Inhalt Reproduktion, keine weiteren Zusätze hier angeben, wird für statistische Zwecke ausgewertet 4225 Zählung beginnt mit Jahrgang 1, Nummer 2 (Februar G 4225 nr 1990) -Inhalte über die Erscheinungsweise und -dauer werden Angaben zur Zählung 4225 Unregelmäßige Bandzählung künftig in 4201 abgelegt von fortlaufenden 4225 Das Berichtsjahr variiert -mehrere Inhalte werden mit Semikolon Blank Ressourcen 4225 Jede Ausgabe enthält: 1. April - 31. März voneinander getrennt 4225 Band 3 (1963) nicht erschienen

10 4225 Band 8 doppelt gezählt; einzelne Bände in höheren Auflagen erschienen W 4226 nr Hinweise auf unselbstständig enthaltene Werke - -wird künftig nicht mehr besetzt, Inhalt wird künftig in 4201 abgelegt; -wie bisher: haben ungezählte fortlaufende Beilagen einen eigenen zitierfähigen Titel, wird dieser für die Stichwort- und Phrasensuche zusätzlich in 3260 erfasst 4237 wird künftig nicht mehr besetzt G 4241 r Beziehung zum Hauptwerk 4241 Supplement zu!idn! 4241 Supplement zu$n1920-1925!idn! Nur Text: 4241 Supplement zu$n2002-2004$lgoethe-universität Frankfurt am Main$tVerzeichnis$dFrankfurt am Main$eUniversitätsverlag$f1989-4241 Supplement zu$n1956-1963$tarchäologische Mitteilungen$dMainz$eArchaeo Verlag$f1948-1972 4242 Supplement!IDN! 4242 Supplement$n1920-1925!IDN! $n = zeitliche Gültigkeit der Beziehung nach der Beziehungskennzeichnung Nur Text Belegung je nach vorliegenden Informationen: ohne = Beziehungskennzeichnung $n = Anmerkung, zeitliche Gültigkeit der Beziehung $l = Geistiger Schöpfer $t = Haupttitel $d = Erscheinungsort $e = Verlag $f = Erscheinungsdatum $h = Physische Beschreibung $n = zeitliche Gültigkeit der Beziehung nach der Beziehungskennzeichnung G 4242 r G 4243 r Beziehung zum Supplement (Angabe im Hauptwerk) Beziehungen zur Manifestationsebene außer Nur Text: 4242 Supplement$n2002-2004$lGoethe-Universität Frankfurt am Main$tMitglieder$dFrankfurt am Main$eBioverlag$f2000-4242 Supplement$n1956-1963$tVerzeichnis der archäologischen Museen Deutschlands $dbonn$emittler Verlag$f1956-4243 Erscheint auch als$nonline-ausgabe!idn! 4243 Erscheint auch als$ndruck-ausgabe, 1973-1990!IDN! Nur Text: Unterfelder siehe 4241 $n = physische Form - zeitliche Gültigkeit der Beziehung nach Komma Blank

11 Reproduktionen Nur Text: 4243 Erscheint auch als$nonline-ausgabe$lgoethe- Universität Frankfurt am Main$tUniversitätsreden $dfrankfurt am Main$eUni Verlag$f2000-4243 Erscheint auch als$ndruck-ausgabe, 1956-1999$lGoethe-Universität Frankfurt am Main $tuniversitätsreden$dfrankfurt am Main $euni Verlag$f1956-1999 G 4244 r Vorgänger Nachfolger G 4244 r Nachfolge- Beziehungen auf Werkebene -Nur Text: Unterfelder siehe 4241 -Hier: $n = physische Form - zeitliche Gültigkeit der Beziehung nach Komma Blank 4244 f#fortsetzung von!idn! = Standardfall 4244 s#fortgesetzt von!idn! = Standardfall 4244 f#teilweise Fortsetzung von!idn! 4244 s#gesplittet in!idn! 4244 f#ersatz von!idn! 4244 s#ersetzt durch!idn! 4244 f#teilweise Ersatz von!idn! 4244 s#teilweise ersetzt durch!idn! 4244 f#vereinigung von!idn! 4244 s#vereinigt, um zu bilden!idn! 4244 f#darin aufgegangen!idn! 4244 s#aufgegangen in!idn! 4244 f#teilweise darin aufgegangen!idn! 4244 s#teilweise aufgegangen in!idn! 4244 f#abgespalten von!idn! 4244 s#teilweise fortgesetzt von!idn! Nur Text: Unterfelder siehe 4241 4244 f#fortsetzung von$tzeitschrift für Biologie$dBerlin$eWissenschaftsverlag$f1977-1987 Nur Text: Unterfelder siehe 4241 4244 s#fortgesetzt von$tbiologische Zeitschrift$dBerlin$eWissenschaftsverlag$f1965-1976 G 4245 r N 4248 r Teil-Ganzes- Beziehungen auf Werkebene Beziehungen auf Expressions- Zeitschrift in Reihe: 4245 In der Reihe!IDN! Reihe enthält Zeitschrift: 4245 Reihe enthält!idn! Zeitschrift in Zeitschrift: 4245 Enthält!IDN! bzw. 4245 Enthalten in!idn! 4248 Parallele Sprachausgabe$nenglisch!IDN! 4248 Parallele Sprachausgabe$ndeutsch, 1973-1989!IDN! -keine spezifischen Bandangaben! -Angabe der standardisierten Beziehungskennzeichnungen nach RDA Anhang J.2.4 -Nur Text: siehe Unterfelder bei 4241 $n = Sprache klein geschrieben als Adjektiv ohne Flexion, z. B.

12 ebene (Übersetzungen + Parallele Sprachausgaben) 4248 Übersetzung von!idn! 4248 Übersetzt als!idn! Nur Text: 4248 Parallele Sprachausgabe$ndeutsch$lHistorical Society$tProgramm$dLondon$eHistorical Society$f1975- deutsch oder französisch-englisch bei Vorliegen einer zeitlichen Gültigkeit: zuerst Sprache dann zeitliche Gültigkeit der Beziehung mit Komma abgetrennt Nur Text: Unterfelder siehe 4241 N 4249 r W 4251 nr N 4255 r N 4256 r Beziehungen zu anderen Werken System- Voraussetzungen Beziehung von der Reproduktion zum Original in gleicher physischer Form (z. B. Faksimile) Beziehung von der Reproduktion zum Original in anderer physischer Form 4248 Parallele Sprachausgabe$nenglisch, 1995-1997 $tjournal of biology$dberlin$espringer Verlag$f1995-4249 Kurzfassung von!idn! 4249 Lokalausgabe zu!idn! 4249 Regionalausgabe/Regionalausgabe zu!idn! Nur Text: 4249 Index$lPanitch, Leo$tKlassen und Politik 1964-2014$dHamburg$eVSA$f2014 Nur Text: Unterfelder siehe 4241 - wird künftig nicht mehr besetzt z. B. Druck zu Druck: Original 4255 Nachgedruckt als!idn! Reproduktion 4255 Nachdruck von!idn! 4216 Reproduktion Nur Text, wenn kein Datensatz für das Original in der Datenbank vorhanden: 4255 Nachdruck von$tgerman yearbook on business history$dmünchen$esaur$f1981-1995$hbände 4216 Reproduktion z. B. Druck zu Digitalisierung: Original 4256 Elektronische Reproduktion!IDN! Reproduktion Achtung: Es werden nach Möglichkeit die differenzierten Beziehungskennzeichnungen verwendet s. RDA Anhang J 4.2 Angabe der Bemerkung Reproduktion in 4216 obligatorisch -Nur Text: Unterfelder siehe 4241 (kein $n!) -Bei Reproduktionen obligatorisch: $h = Physische Beschreibung Achtung: Es werden nach Möglichkeit die differenzierten Beziehungskennzeichnungen verwendet s. Anhang J 4.2 Angabe der Bemerkung Reproduktion in 4216 obligatorisch

13 4256 Elektronische Reproduktion von!idn! 4216 Reproduktion Nur Text, wenn kein Datensatz für das Original in der Datenbank vorhanden: 4255 Elektronische Reproduktion von$ttrierische Heimatblätter$dTrier$eLintz$f1922-1923$hBände 4216 Reproduktion -Nur Text: Unterfelder siehe 4241 (kein $n!) -Bei Reproduktionen obligatorisch: $h = Physische Beschreibung