Amtliche Mitteilungen Berliner Fußball-Verband e. V. Gegründet 1897 Mitglied im Deutschen Fußball-Bund e. V. Saison 2013/2014 Nr. 37 27. März 2014 Inhalt Der BFV 2 Spielbetrieb 3 Aus- und Weiterbildung 14 Soziales 16 Veranstaltungen 16 DFBnet 16 Service 17 Partner & Förderer 17 Impressum Herausgeber Berliner Fußball-Verband e. V. Geschäftsstelle: Humboldtstraße 8 A, 14193 Berlin (Grunewald) Postfach 33 03 62, 14173 Berlin Tel.: (030) 89 69 94 0, Fax: (030) 89 69 94 22 Öffnungszeiten: Montag 8:00 16:30 Uhr, Dienstag 8:00 16:30 Uhr, Mittwoch geschlossen, Donnerstag 8:00 16:30, Freitag 8:00 19:00 Uhr, Mittagspause 12:30 13:00 Uhr Telefonische Erreichbarkeit der Meldestelle: Montag Donnerstag 15:00 16:30 Uhr, Freitag keine telefonische Auskunft Internet: www.berliner-fussball.de E-Mail: info@berliner-fussball.de Bankverbindung: Commerzbank AG, BLZ: 100 800 00, Konto-Nr.: 57 2010 200, IBAN: DE73 1008 0000 0572 0102 00, BIC: DRESDEFF100 Geschäftsführer (ha.): Michael Lameli Verantwortlich für den Inhalt: Kevin Langner Die Partner des Berliner Fußball-Verbandes e. V.:
Der BFV Geburtstage Verbandsmitarbeiter im Monat April 01.04.1967, Jörg Wehling, Schiedsrichterausschuss 03.04.1976, Inka Müller-Schmäh, Schiedsrichter-Lehrstab 03.04.1951, Wolfgang Randt, LLZ 03.04.1942, Jürgen Schuck, Klassensprecher 05.04.1978, Michael Lameli, Geschäftsführer 05.04.1960, Simone Hann, Jugendausschuss 07.04.1991, Daniel Klukas, Sportgericht 10.04.1952, Joachim Gaertner, Spielausschuss, 11.04.1982, Kerem Gül, Ausschuss für Integration/Migration 14.04.1966, Jens May, Schiedsrichterausschuss 15.04.1961, Bernhard Liefländer, Spielausschuss 18.04.1958, Michael Dallüge, Sportgericht 19.04.1940, Peter Gabor, Ehrenmitglied 21.04.1940, Horst Peldzinski, Beirat 21.04.1943, Peter Rauschenbach, Verbandsgericht 23.04.1956, Michael Laufer, Jugendausschuss 23.04.1932, Edith Wiese, VAR 25.04.1952, Luis Bass, Sportgericht 25.04.1979, Daniel Kübler, Spielausschuss 26.04.1976, Cornelia Haase, Sportgericht 26.04.1972, Christina Wedell, Auswahltrainerin Juniorinnen U 12 27.04.1951, Paul Grüning, Klassensprecher 29.04.1943, Hans-Eberhard Bracklow, Schiedsrichter-Beobachterstab 30.04.1929, Gerhard Fischer, Ältestenrat 30.04.1959, Frank Schröder, Jugendausschuss BFV-Satzung in das Vereinsregister eingetragen Die Satzungsänderungen, die der Verbandstag am 2. November 2013 beschlossen hat, sind erfolgreich in das Vereinsregister eingetragen. Demnach ist die neue Fassung der Satzung ab sofort gültig. Diese finden alle Interessierten auf der Internetseite des Berliner Fußball-Verbandes: http://berliner-fussball.de/service/downloads/ gez. Jürgen Pufahl (Vizepräsident Recht) Öffentlicher Info-Tag zu (sport)rechtlichen Themen für Vereinsvertreter Ab sofort findet jeweils am ersten Freitag eines Quartals ein öffentlicher Info-Tag zu (sport)rechtlichen Themen statt. Dabei stellen sich je ein Vertreter des Ausschusses für Recht und Satzung, des Sport- und des Verbandsgerichtes den individuellen Fragen und Anliegen interessierter Vereinsvertreter. Die erste etwa einstündige Veranstaltung dieser Art findet bereits am Freitag, 4. April 2014 ab 18:30 Uhr im Haus des Fußballs statt. Eine Anmeldung dafür ist nicht notwendig. gez. Jürgen Pufahl (Vizepräsident Recht) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 2
Spielbetrieb Herren / Frauen Allgemeine Informationen Vertretung Staffelleiter Joachim Gaertner (Kreisliga B) ist vom 4. April bis 11. April 2014 nicht erreichbar. Vertretung: Frank Godau (Staffelleiter Untere Herren). gez. Joachim Gaertner (Staffelleiter Kreisliga B) Punktspielbetrieb Fehlende Spielberichte (Auf 14 Ziffer 4 der Spielordnung wird hingewiesen) Spieltag Heimmannschaft Gastmannschaft Ü40 B Spielklasse St Staffelleiter 09.03.2014 BSV Heinersdorf SV Adler Berlin Ü40 B Landesliga 2 Ralf Nowack 02.03.2014 BSV Al-Dersimspor Cimbria Ü40 B Bezirksliga 2 Ralf Nowack II Trabzonspor 09.03.2014 Rixdorfer SV Adlershofer BC Ü40 B Bezirksliga 3 Ralf Nowack 10.03.2014 VfB Hermsdorf 1.FC Wacker 21 Ü40 B Bezirksliga 3 Ralf Nowack Lankwitz 07.03.2014 SV Lichtenberg 47 VFB Sperber Ü40 B Kreisliga A 1 Ralf Nowack Neukölln II 03.03.2014 FK Srbija Berlin BSV Oranke II Ü40 B Kreisliga A 2 Ralf Nowack 05.03.2014 SC Siemensstadt II Anadolu-Umutspor Ü40 B Kreisliga A 4 Ralf Nowack II 10.03.2014 SC Borsigwalde SV B.W. Berolina Mitte II Ü40 B Kreisliga A 4 Ralf Nowack Zurückziehung Ü40 B, Kreisliga St.4, Rixdorfer SV II wurde vom Rixdorfer SV vom Spielbetrieb zurückgezogen. Alle erzielten Spielergebnisse werden annulliert. gez. Ralf Nowack (Staffelleiter) Streichung Kreisklasse A Streichung wegen dreimaligem Nichtantreten. Die 3. Herren von BSV Eintracht Mahlsdorf wurde vom Spielbetrieb gestrichen. Alle bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet. gez. Frank Godau (Staffelleiter Untere Herren ab 3.) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 3
Kreisliga A Staffel 2 Die am 8. März 2014 beim Spielstand von 2:0 für BW Hohenschönhausen abgebrochene Begegnung BW Hohenschönhausen gegen BSV Al Dersimspor II wird mit 3 Punkten und 6:0 Toren für BW Hohenschönhausen gewertet. Staffel 3 Die Begegnung FC Treptow gegen SV Bau Union II wird wegen Nichtantreten von SV Bau Union II mit 3 Punkten und 6:0 Toren für FC Treptow gewertet. gez. Michael Fischer (Staffelleiter Kreisliga A) Kreisliga C Spielwertung wg. besonderen Fall in Bezug 21 Absatz 5b SPO Die Mannschaft SK Türkyurt II, Kreisliga C Staffel 1, wird wegen dreimaligen Nichtantreten in besonderen Fall, mit sofortiger Wirkung vom weiteren Spielbetrieb ausgeschlossen. Alle bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet. gez. Heinz Belger (Staffelleiter Kreisliga C) Sportgerichtsurteil Das Spiel der 1. Herren, Kreisliga B Staffel 4, FSV Berolina Stralau II - SC Borsigwalde II vom 09.03.2014, ist nach 21 SPO dem FSV Berolina Stralau II - als gewonnen und dem SC Borsigwalde II entsprechend als verloren zu werten. gez. Joachim Gaertner (Staffelleiter Kreisliga B) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 4
Jugend Allgemeine Informationen Rahmenprogramm beim DFB-Pokalendspiel am 17. Mai 2014 im Berliner Olympiastadion Für das Rahmenprogramm, anlässlich des DFB-Pokalendspieles am 17. Mai 2014 im Berliner Olympiastadion, suchen wir sechs Vereine, die mit jeweils elf Jugendlichen (möglichst C-/C- Juniorinnen) beim Rahmenprogramm mitwirken möchten. Bei den Meldungen wird nach dem Prinzip First come, first served verfahren. Die Vereine, die Interesse haben, bitte umgehend per Mail folgende Meldung für die 11 Spieler/innen abgeben: Name, Vorname, Geburtsdatum und Konfektionsgröße (S bis XL). E-Mail bitte an: kathrin.nicklas@berlinerfv.de Wichtig! Es wird neben dem Einsatz am Spieltag, am Freitag, 16. Mai 2013, ab 15.00 Uhr eine Probe geben, die unbedingt wahrzunehmen ist! gez. Michael Lameli (Geschäftsführer) Jugendfußball AG Spandau Die 2. Sitzung der AG findet am Montag, 31. März 2014, 18.30 Uhr, im Vereinscasino des SC Staaken (Eichholzbahn), statt. Themen: - Bericht von der 1. Jugendbeiratssitzung - E--Cup Deutsche Kinderkrebshilfe - Meinungsbildung zu Futsal und BFV-Hallenmeisterschaft - Nachbetrachtung Liesegang-Pokal und Spandauer AG-Pokal gez. Wolfgang Koslowski (AG Spandauer Fußballvereine) AG Neuköllner Fußballvereine Die nächste Vollversammlung der AG Neuköllner Fußballvereine findet am Montag, 7. April 2014, 18.30 Uhr im Casino des Stadion Britz-Süd, Buckower Damm 13 in 12349 Berlin, statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht vom Sportamt Neukölln 3. Sommertrainingsplan 4. Bericht unseres Vertreters beim Jugendbeirat des BFV 5. Neuköllner Jugendpokalspiele 6. Kropp-Pokal 2014 7. Verschiedenes. gez. Jürgen Martens (AG Neukölln) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 5
Sprechstunde für Vereinsverantwortliche von Mädchenmannschaften Aus gegebenem Anlass wird daraufhin gewiesen, dass der Jugendausschuss und damit auch die Referentin für Mädchenfußball Christine Lehmann und der Staffelleiter für die Juniorinnen Thorsten Dickow jeden Dienstag in der BFV-Geschäftsstelle zu den Sprechzeiten 17.00-19.00 Uhr für ein Gespräch zur Verfügung stehen. Um Terminvereinbarung wird gebeten. gez. Christine Lehmann (Referentin Mädchenfußball) Punktspielbetrieb Bitte um Beachtung! Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass Kleinfeldtore grundsätzlich gegen ein Umfallen zu sichern sind. ( Sonderbestimmungen für Spiele auf Kleinfeld als Anhang der Jugendordnung). gez. Michael Laufer (Vors. Jugendspielausschuss) Nachmeldungen Verein (Sportplatz, Spielzeit) Mannschaft, Spielklasse Staffel Staffelleiter 353 / SSV Köpenick-Ob. 3.E- KK B 7 D. Krüger 094 / BAK 07 3.E- KK B 4 D. Krüger 547/RW Viktoria Mitte IX unt. E- KK C 6 D. Krüger 323 / FC Nordost 2.F- BK 10 L. Schumann 309 / BFC Dynamo 5.F- KK C 4 M. Bartszies 547/RW Viktoria Mitte VIII 8.F- KK C 5 M. Bartszies 023 / Friedenauer TSC 2.G- BK 5 S. Hann Zurückziehungen Verein Mannschaft Spielklasse Staffel Staffelleiter 171 / Besiktas JK 1.D- BL 2 D. Mannigel 171 / Besiktas JK 1.E- LK 16 R. Neumann 011 / BW Spandau 4.E- KK C 4 D. Krüger 081 / 1. FC Wacker 21 4.E- KK C 6 D. Krüger 043 / Lichtenrader BC 3.F- KK B 2 M. Bartszies 055 / MSV Normannia 08 8er C- Juniorinnen LK 1 T. Dickow Fehlende Spielberichte (Auf 14 Ziffer 4 (neu) der Spielordnung wird hingewiesen) Datum Spielpaarung Altersklasse 15.03.14 Nordberl. SC Hertha 03 VI 3. C- 16.03.14 Viktoria 89 VI Frohnauer SC 3.C- 16.03.14 FV Wannsee FCJK Frohnau 8er C- Spielklasse St Ansetzer KKl C 2 Weißig KKl C 2 Weißig KKl D 1 Weißig Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 6
19.03.14 BFC Dynamo - SC Westend 7er Frauen 01.03.14 Stern Kalsdorf-SF Kladow 1.D- 08.03.14 Union Südost-BW Buch 1.D- 08.03.14 SF Berlin 06-Kickers 1900 1.D- 08.03.14 FC Nordost-Witten. SC Concordia 1.D- 01.03.14 English FC-SV Stern Britz 1.D- 08.03.14 Süden 09-Adlershofer BC 1.D- 08.03.14 BSV Heinersdorf-SV Pfefferwerk 1.D- Landesliga Nadine Fröhnel Bezirksliga! D. Mannigel Bezirksliga 2 D. Mannigel Bezirksliga 3 D. Mannigel Bezirksliga 3 D. Mannigel Bezirksliga 4 D. Mannigel Bezirksliga 6 D. Mannigel Bezirksliga 6 D. Mannigel Spielwertungen gem. 14, Abs. 6 der Jugendordnung (fehlende Spielberichte) Folgende Spiele werden den Heimmannschaften als verloren und den Gastmannschaften als gewonnen gewertet: Bezirksliga 1.D-: St. 2 30.11.13 Union Südost SW Spandau St. 2 07.12.13 BW Buch Friedrichshagener SV St. 3 23.11.13 SG Prenzl. Berg SV Karow Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. Folgende Spiele der 1. D-, Bezirksliga werden nach 17 Spielordnung (Nichtantreten) mit 3 Punkten und 6:0 Toren den Heimvereinen als gewonnen gewertet: 01.03.14 St. 2 SG BW Buch NSC Marathon 08.03.14 St. 4 BFC Alemannia 90 English FC 02.03.14 St. 6 Adlershofer B BSV Heinersdorf 08.03.14 St. 7 SF Johannisthal CSVOlympia Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. Folgendes Spiel der 1. D-, Bezirksliga St. 5 wird nach 17 Spielordnung (Nichtantreten) beiden Mannschaften als verloren gewertet: 01.03.14 SV Treptow 46 SV Berliner Brauereien Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. gez. Detlev Mannigel (Kleinfeldkoordinator) Das Spiel der Unteren F- Kreisklasse C, Staffel 4, VfB Berlin Friedrichshain 4.F - TSV Rudow 5.F vom 15.03.2014 wird nach 17 Spielordnung (Nichtantreten) dem Verein VfB Berlin Friedrichshain mit 3 Punkten und 6:0 Toren als gewonnen gewertet. Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. gez. Martina Bartszies (Staffelleiterin) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 7
Das Spiel der 3. F- Kreisklasse B, Staffel 1, SV Empor Berlin 3.F - SC Staaken 3.F vom 08.03.2014 wird nach 17 Spielordnung (Nichtantreten) dem Verein SV Empor Berlin mit 3 Punkten und 6:0 Toren als gewonnen gewertet. Gegen diese Wertung ist Einspruch beim Sportgericht möglich. gez. Martina Bartszies (Staffelleiterin) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 8
Freizeitfußball Allgemeine Informationen Hinweis: Pfingsten 2014 - schnellstmögliche Rückantwort erforderlich! Wir haben alle Vereine der Freizeitliga in den Amtlichen Mitteilungen Nr. 33 bis 36 vom 27. Februar 2014 bis 20. März 2014 (ggf. bitte nachlesen) auf die Modalitäten zum Spieltag über Pfingsten 2014 hingewiesen, insbesondere über die Verlegung der an diesen Tagen angesetzten Spiele auf das Wochenende 31. Mai 2014 bis 2. Juni 2014. Da die Resonanz seitens der Vereine bisher bis auf Ausnahmen völlig fehlt, weisen wir Sie darauf hin, dass wir die Umlegungen auch ohne eine Mitteilung der Vereine vornehmen werden, sofern uns ein Kommentar nicht bis zum 15. April 2014 vorliegt. Dies wird jedoch nur geschehen, wenn die entsprechende Spielstätte des Heimvereins zu diesem Zeitpunkt noch frei ist. Eine eventuelle Änderung der Spielzeit müssen die Mannschaften dabei hinnehmen. Ist die Spielstätte zum neuen Termin bereits belegt, verbleibt es bei der Ansetzung an den Pfingstfeiertagen. Wir bitten sämtliche betroffenen Vereine dies zu überprüfen und ggf. eine Änderung des Spieltermins zu veranlassen. Diese Änderung ist zwingend an den SK Uwe Ullrich über BFV-Mail oder an seine E-Mail-Adresse u.k.w.ullrich@online.de zu richten, der die E-Mail an den zuständigen Staffelleiter zur Bearbeitung weiterleiten wird. Einsatz von Spielern in anderen Mannschaften des Vereins: Wir weisen alle Vereine der Freizeitliga darauf hin, dass ab dem 1. April 2014 der wechselseitige Einsatz von jeweils bis zu 3 Spielern in anderen Mannschaften des Vereins nicht mehr statthaft ist. Dies betrifft auch Spieler von vorhandenen Kleinfeldmannschaften desselben Vereins. Eingeschlossen sind damit auch die Pflichtspiele, die ursprünglich vor dem 31. März 2014 angesetzt und ausgefallen sind und nunmehr erst nach dem 1. April 2014 ausgetragen werden. Bei Verstößen wird eine Spielwertung gegen die betreffende Mannschaft vorgenommen. Dieser Hinweis ist von allen Vereinen mit Mannschaften im Groß- und im Kleinfeld zu beachten. Neue E-Mail-Adresse: Wir setzen alle Vereine im Freizeitbereich davon in Kenntnis, dass der Sportkamerad Gerd Stolz (Staffelleiter der Bezirksligen 1 und 2 im Großfeld) eine neue E-Mail-Adresse hat. Die neue Adresse gerdstolz1365@web.de ist ab sofort bei entsprechendem Bedarf zu nutzen. Neuanmeldung zur Spielberechtigung: Wir bitten alle Vereine bei der Neuanmeldung bzw. Änderung generell auch ein Passbild des betreffenden Spielers beizufügen. Unvollständige Spielerpässe: Derzeit lagern beim Referat Freizeit noch diverse unvollständige Spielerpässe, bei denen die mit dem Antrag auf Spielerlaubnis einzureichenden Passfotos nicht vorliegen. Nachstehend aufgeführt die betroffenen Vereine: 539 - BEKA 1. FC Berlin 06 548 - SC Schmargendorf 09 571 - FC Viktoria 89 / Lichterfelder FC 577 - FC Brandenburg 03 585 - SC Kickers Berlin 08 654 - Berlin United Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 9
660 - RBC Berlin Wir bitten die vorstehenden Vereine nachdrücklich sich mit dem Referat Freizeit telefonisch unter der Tel.Nr. 030 / 89 69 94 13 jeweils freitags zwischen 15.00 und 18.30 Uhr in Verbindung zu setzen, um etwaige Details zu klären und um dann schnellstmöglich die Spielerpässe zu vervollständigen und an die Vereine aushändigen zu können. Gegen Vereine, die Spieler in ihren Spielen einsetzen, deren Spielerpässe noch unvollständig beim Referat Freizeit lagern, wird generell eine Ordnungsstrafe ausgesprochen. Punktspielbetrieb Fehlende Spielberichte (auf 12 Ziff. 4 FZO wird hingewiesen) St. SpielN r. Heim Gast Spieltag Einsenden bis LL1 108 SC International Berlin BSG dvs 1993 16.03.2014 04.04.2014 LL2 107 THC Franziskaner FC II Grashoppers Tegel 15.03.2014 04.04.2014 LL2 111 Solidarität / Tasmania SG Laterne 16.03.2014 04.04.2014 Spielwertungen Spielpaarung: St. Spieltag 3 Punkte/6:0 Tore für Begründung BEKA 1. FC Berlin 06 Beach KLA1 02.03.14 Beach United 23 Ziffer 4.f FZO United St. KLA 1 Punktabzug bei der Heimmannschaft w/ fehlendem Spielbericht ( 12.4 FZO) Spiel Heim Gast Spieltag Punktabzug Nr. 098 BEKA 1. FC Berlin 06 Beach United 02.03.2014 3 Punkte Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 10
Verband für Freizeitfußball (VFF) Verwaltungsanordnung Nr. 1 (Saison 13/14): Die Anlage 2 der Spielordnung des VFF erhält folgende neue Überschrift: Richtlinien für den gemeinsamen Spielbetrieb im Freizeitfußball Berlin. Diese Verwaltungsanordnung bleibt bis zur nächsten Mitgliederversammlung in Kraft. gez. VFF-Vorstand im März 2014 Fehlende Spielberichte VFF (auf 17 Ziff. 7 SpO wird hingewiesen) St. Spiel Nr. Heim Gast Spieltag Einsenden bis VL 105 FC Südsee Hajduk Berlin 08.03.2014 03.04.2014 103 FC Borussia Berlin BFC Eichkamp 09.03.2014 03.04.2014 LL1 101 1. FC Schöneberg Mariendorfer SV 09.03.2014 03.04.2014 102 Seven Bears Cono Sur Berlin 09.03.2014 03.04.2014 103 1. FC Kreuzkölln BFC Eichkamp III 09.03.2014 03.04.2014 BL1 100 1. FC Schöneberg II Bau-Union 07.03.2014 03.04.2014 BL2 102 FC Ballcelona II Fortuna Kreuzberg 09.03.2014 03.04.2014 Ü32 LL 072 Berlin Türkspor Aufschwung Pankow 09.03.2014 03.04.2014 Spielwertungen Spielpaarung: St. Spieltag 3 Punkte/6:0 Tore für Begründung SC Capri FC Horrido Ü40 02.03.2014 FC Horrido 6 SpO RW Spandau SC Capri Ü40 16.03.2014 RW Spandau 6 SpO Mannschaftsrückziehung Verein: St. Reinickendorfer Fußball Amateure BL 2 Verein hat die 3. Mannschaft zurückgezogen Alle bereits gespielten Spiele werden annulliert und die kommenden Gegner sind spielfrei. Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 11
Schiedsrichter Regelmäßige Sprechstunden des Schiedsrichterausschusses Die Sprechstunden für alle interessierten Schiedsrichter und Schiedsrichterinnen finden jeweils montags ab 20:00 Uhr an den nachstehend genannten Terminen statt (BFV-Geschäftsstelle, Humboldtstraße 8 A, 14193 Berlin): 14. April 2014; 19. Mai 2014. Um vorherige Anmeldung wird gebeten über: joerg.wehling@berlinerfv.de. Änderung Fischer, Günter (alt: 1. FC Schöneberg neu ab 28.02.2014: FCK Frohnau) Zugang Hack, Armin (alt: Bayerischer FV neu ab 25.03.2014: Tennis Borussia) Abgang Schmidtchen, Robert (Hellersdorfer FC) zum 1. März 2014 Neue Schiedsrichter Folgende Schiedsrichter haben einen Schiedsrichter-Anfängerlehrgang absolviert und diesen erfolgreich mit den Prüfungen am 15. März 2014 abgeschlossen: Adis, Mujic (Cimbria Trabzonspor Berlin 1900 e.v.) Asmussen, Robert (FC Stern Marienfelde 1912) Baier, Benjamin (SG Rotation Prenzlauer Berg e.v.) Cakir, Ahmet (Sport Club Westend 1901 e.v.) Döring, Benjamin (FSV Fortuna Pankow 46) Dreier, Christian (SV Empor Berlin e.v.) Ehrlich, Marcel (1.Fußball-Club Marzahn 1994 e.v.) El-Kassem, Ibrahim (Berliner SV Hürtürkel) Gerlach, Paula-Sophie (Frauenfußball-Club Berlin 2004 e.v.) Heinze, Markus (SC Borussia 1920 Friedrichsfelde e.v.) Kardas, Faruk (Mariendorfer Sportverein 06 e.v.) Khanafer, Mohamad (FSV Spandauer Kickers 1975) Lange, Gerhard (FSV Spandauer Kickers 1975) Macpolowski, Thomas (FC Stern Marienfelde 1912) Osterode, Dennis (1.Fußballclub Union Berlin e.v.) Özcan, Alican (Berliner SV Hürtürkel) Pallas, Angelo (Fußballclub Berlin 23 e.v.) Panta, Mustafa (SSC Teutonia 1899) Reichel, Christopher (Hertha BSC) Schölzel, Lukas-Roy (FC Nordost Berlin e.v.) Schwarzmann, Anja (FC Hertha 03 Zehlendorf) Wöstefeld, Marcel (SSC Teutonia 1899) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 12
Lehrabende im April 2014 (Wahlen) Dienstag, 29. April - Reinickendorf (1) - einmalige Änderung - Restaurant am Wackerweg, Kienhorststraße 170 (13403 Berlin) Für alle: 19.00 Uhr Dienstag, 8. April - Wedding/Oslo (2) Clubheim BSC Rehberge, Afrikanische Straße 45 (13351 Berlin) Jung-SR: 18.00 Uhr/Für alle: 19.00 Uhr Mittwoch, 9. April - City-Nord (3) Restaurant Stammhaus Siemensstadt, Nonnendammallee / Ecke Rohrdamm (13629 Berlin) Startergruppe (bei Bedarf): 19.00 Uhr/ Für alle: 19.30 Uhr Montag, 14. April - Spandau (4) Spandau 06-Casino, Ziegelhof (13581 Berlin) Für alle: 17.45 Uhr / ab 19.10 Uhr Mittwoch, 9. April Weißensee (5) - einmalige Änderung - Mehrzweckraum Turnhalle Darßer Straße, Darßer Straße 97 (13051 Berlin) Jung-SR: 17.45 Uhr/Für alle: 18.30 Uhr Montag, 28. April - Charlottenburg (6) - einmalige Änderung - BFV-Geschäftsstelle, Humboldtstraße 8 A, (14193 Berlin) Jung-SR: 18.00 Uhr/Für alle 19.30 Uhr Dienstag, 15. April - Zehlendorf/Steglitz (7) Vereinsheim Hertha 03, Onkel-Tom-Str.52 (14169 Berlin) Jung-SR: 18.00 Uhr/Für alle: 19.00 Uhr Dienstag, 8. April - Tempelhof (8) Haus des Bezirksamtes, Markgrafenstraße 11 (12105 Berlin) Jung-SR: 18.00 Uhr/Für alle: 19.30 Uhr Dienstag, 22. April - Kreuzberg (9) Haus des Sports, Böcklerstraße 1 (10969 Berlin) Jung-SR: 17.45 Uhr/Für alle: 19.15 Uhr Dienstag, 15. April - Neukölln (10) Sportcasino am Hertzbergplatz, Sonnenallee 181 (12059 Berlin) Jung-SR 17:30 Uhr/Für alle: 19:30 Uhr Montag, 14. April - Marzahn (11) - einmalige Änderung - Bei Fortuna Biesdorf, Grabensprung 56 (12683 Berlin) Jung-SR: 17.00 Uhr/Für alle: 19.00 Uhr Dienstag, 22. April - Treptow (12) Sportcasino SSV Köpenick/Oberspree, Bruno-Bürgel-Weg 99 (12439 Berlin) Startergruppe: 18.00 Uhr/Für alle: 18.30 Uhr Freitag, 11. April - Pankow (13) - einmalige Änderung - Sportheim Einheit zu Pankow, Hermann-Hesse-Str. 80. (13156 Berlin) Jung-SR: 17.30 Uhr/Für alle: 18.00 Uhr Dienstag, 8. April Fachvereinigung Fußball (FVF) Restaurant Am Kamin, Friedenstraße 6 (12107 Berlin) Für alle: 19.00 Uhr Dienstag, 29. April - Fachvereinigung Fußball (FVF) Restaurant Stammhaus, Rohrdamm 24 b (13629 Berlin) Für alle: 19.00 Uhr Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 13
Aus- und Weiterbildung Spezielle Schulungsangebote zu Kinderschutz im Sportverein In den vergangenen Jahren und auch in jüngster Zeit werden in verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen immer häufiger Fälle von Kindesmisshandlungen und -missbrauch bekannt. Da die Berliner Sportvereine eine sehr große Zahl von Kindern und Jugendlichen betreuen, wurde gemeinsam im April 2010 beim Landessportbund Berlin in Zusammenarbeit mit der Sportjugend Berlin und dem Evangelischen Jugend- und Fürsorgewerk sowie den Berliner Vereinen und Verbänden, eine Erklärung zum Kinder- und Jugendschutz unterzeichnet. Der Appell richtet sich gezielt an die Öffentlichkeit, dass Kinder und Jugendliche Wertschätzung und Anerkennung sowie gute Rahmenbedingungen für das Aufwachsen und den Schutz der Gemeinschaft benötigen. So unterstützen die Unterzeichner auch die gesetzliche Regelung, die alle haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter verpflichtet, ab dem 1. Mai 2010 ein erweitertes polizeiliches Führungszeugnis vorzulegen, sofern sie das 18. Lebensjahr überschritten haben und mit Kindern bzw. Jugendlichen arbeiten. Der BFV ist bereits seit dem Jahr 2008 im Kinder- und Jugendschutz aktiv und führte diese Regelungen bereits vor der öffentlichen Diskussion zum Thema Missbrauch ein. Diese Maßnahmen bedeuten keinen Generalverdacht für alle ehren- und hauptamtlichen Mitarbeiter im Sport, sondern vielmehr eine Schutzmaßnahme für die vielen tausend Kinder, die im Fußballsport aktiv sind. Aus diesem Grund empfehlen wir den zuständigen Jugendleitungen in Sportvereinen und Sportverbänden die Teilnahme an entsprechenden Bildungsveranstaltungen. Wir möchten alle verantwortlichen ehrenamtlichen und hauptberuflichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für den Kinderschutz sensibilisieren und für den Umgang in schwierigen Situationen qualifizieren. Basisseminar Themen: Was verstehen wir unter sexualisierter Gewalt? Definition, Zahlen und Fakten Täterstrategien Einschätzung des Gefährdungsrisikos im Verein Besondere Vorgehensweisen bei Verdachtsfällen von sexualisierter Gewalt Wie können sich Mitarbeiter/-innen selbst schützen? Anhand von Fallbeispielen aus der Praxis von Sportvereinen und Diskussionen soll ein erster Überblick vermittelt werden. Termine: (14-Z-00351) - Mittwoch, 16.04.2014, 18.00-21.00 Uhr (14-Z-00352) - Mittwoch, 27.08.2014, 18.00-21.00 Uhr (14-Z-00353) - Mittwoch, 03.12.2014, 18.00-21.00 Uhr Ort: BFV-Geschäftsstelle LSB-Referentin: Iris Jensen Anmeldung: Landesleistungszentrum-Wannsee, Kerstin Grünheit, Telefon:: 89 69 94-88, E-Mail: kerstin.gruenheit@berlinerfv.de Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 14
Vereins-Weiterbildung Vereins-, Verbands- und Fusionsrecht in Grundzügen Mit der angebotenen Weiterbildung, die offen ist für alle Vereinsfunktionäre, möchte der BFV seinen Teil zur Qualifizierungsoffensive beitragen. In unseren Vereinen sind Mitarbeiter/-innen nicht nur beim Training der verschiedenen Mannschaften aktiv, sondern übernehmen auch die unterschiedlichsten Aufgaben bei der Organisation der Jugendabteilung bzw. des Vereins insgesamt. Auch diese Mitarbeiter/-innen sollen durch unser Aus- und Weiterbildungsangebot in Ihrer Arbeit unterstützt werden. Dabei vermittelt der Referent einerseits wichtige Grundlagen für die Arbeit der jeweiligen Zielgruppe. Andererseits werden neue Entwicklungen und Änderungen sowie aktuelle Projekte vorgestellt. Die Weiterbildung wird somit zu einem wichtigen Baustein der gesamten Qualifizierungsoffensive. Darüber hinaus ist eine Weiterbildung unabhängig von einer Lizenz und kann z. B. einer Ergänzung oder Vertiefung bereits vorhandener Kenntnisse dienen. Bei den folgenden Themen handelt es sich um die Inhalte, die in wiederkehrender Regelmäßigkeit angeboten werden. Die Vereinsweiterbildung ist kostenfrei. Sollte ein Teilnehmer trotz Anmeldung unentschuldigt bei einer Weiterbildung fehlen, wird das Vereinskonto des Teilnehmers mit 10 Euro belastet. Diese Belastung wird nur bei unentschuldigtem Fehlen erhoben. Vereins-, Verbands- und Fusionsrecht in Grundzügen Termin: Samstag, 17. Mai 2014 Uhrzeit: 10.00-14.00 Uhr Lehrgangs-Nr.: 14-Z-00157 Themen: Ort: Referent: Vereinsrecht Verbandsrecht Vertragsrecht Fusionsrecht BFV-Geschäftsstelle (Haus des Fußballs) Notar und RA Jürgen Pufahl Anmeldung: Landesleistungszentrum-Wannsee, Kerstin Grünheit, Telefon: 89 69 94-88, E-Mail: kerstin.gruenheit@berlinerfv.de Bildungsurlaub für Trainerausbildung Trainer/-innen haben ab sofort die Möglichkeit für einen Lehrgang des BFV beim Arbeitgeber Bildungsurlaub zu beantragen. Der BFV wurde von der Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und Frauen als Bildungsveranstalter anerkennt. Arbeitnehmer können somit zur beruflichen Weiterbildung Lehrgänge des BFV besuchen. Anerkannte Maßnahmen sind für 2014 Grundlehrgang, C-Trainer Breitenfußball, C-Lizenz Leistungsfußball und DFB-Torwarttrainer. Die genauen Termine der anerkannten Maßnahmen finden Sie auf der BFV-Internetseite. Weitere Informationen zum Bildungsurlaub: http://www.berlin.de/sen/arbeit/bildungsurlaub/ gez. Gerd Liesegang (Vizepräsident Qualifizierung & Soziales) Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 15
Soziales Stadionbanner zur Kinderschutzkampagne Ab dem 27. März 2014 werden über die BFV-Geschäftsstelle je ein Stadionbanner zur BFV- Kinderschutzkampagne Hier endet das Spiel! an die Vereine ausgegeben. Wir bitten alle Vereinsvertreter, die das Banner beim BFV entgegen genommen haben, entsprechend auf dem eigenen Sportplatz anzubringen. Die Berliner Sportämter unterstützen die Kampagne und werden in den kommenden Wochen die Kabinenplakate zur Kampagne selbstständig über die Platzwarte anbringen lassen. Informationsflyer und das Kampagnenmotiv erhalten alle Vereine auch kostenfrei über die BFV-Geschäftsstelle. gez. Gerd Liesegang (Vizepräsident Qualifizierung & Soziales) Veranstaltungen Keine aktuellen Informationen DFBnet Keine aktuellen Informationen. Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 16
Service Adressänderungen SV Adler Berlin (66011045) Spielbetrieb Erwachsene/Senioren, Martin Krömer, Felixstraße 10, 12099 Berlin, Telefon: (0162) 889 13 02 BFC Alemannia 06 (66011001) Manuel Lützen ist seit dem 22. März 2014 nicht mehr als Jugendleiter für den Verein tätig. BFC Alemannia 1890 (66011002) 1. Vorsitzende der Fußballabteilung: Carola von Bergen, Funk: (0176) 10 43 64 24, Mail: vonbergenpatzig@t-online.de, Stellv. Vorsitzender: Mario Kasztelan, Funk: (0171) 488 53 40, Mail: home.kasztelan@gmail.com, Kassenwart: Wolfgang Gröbe, Funk: (0160) 633 65 97, Mail: wolfgang.groebe@freenet.de, Jugendleitung: Monika Erdmann, Funk: (0176) 206 56 397, Mail: brunoli@gmx.de, Sportwart: Siegfried Riedeberger, Funk: (0177) 770 855 17, Mail: toalemannia@web.de, Schriftführerin: Manuela Beyer, Mail: fam.by@t-online.de 1. FC Schöneberg 1913 e. V. (6601170) Jugendabteilung Neue Besetzung ab 1. April 2014 1. Jugendleiter Tolga Özdenlik, Ceciliengärten 36, 12157 Berlin, Mobil (0151) 209 159 11 2. Jugendleiter / Jugendspielbetrieb: Thomas Stretzke, Schudomastraße 30, 12055 Berlin, Mobil (0176) 56 59 92 97 SC Kickers Berlin 08 e.v. (66011585) 1. Vorsitzender: Andreas Wingerdt, 2. Vorsitzender: Sven Bendig, Schatzmeister: Olaf Noske, Die neue Postadresse lautet: SC Kickers Berlin 08 e.v., Postfach 77 02 24, 13002 Berlin. Die neue Geschäftsadresse lautet. SC Kickers Berlin 08 e.v., Barther Straße 10, 13051 Berlin. BSV AL-Dersimspor e.v. (66011148) Neue Vereinsanschrift: BSV Al-Dersimspor e.v., c/o Battal Akdag, Rubenstraße 82, 12157 Berlin, Telefon: (0173) 6749275 Partner & Förderer Keine aktuellen Informationen. Amtliche Mitteilung Nr. 37 2013/2014 27. März 2014 17