PROGRAMM-PROGRAM-PROGRAMME Die Societas Iuris Publici Europaei (SIPE) ist eine wissenschaftliche Vereinigung, die im April 2003 in Frankfurt a.m. von europäischen Öffentlichrechtlern gegründet wurde. Der Verein hat die Aufgabe, Fragen des öffentlichen Rechts in Europa unter Einschluss seiner Wirkung auf das gesamte Recht wissenschaftlich zu erörtern und zu klären. Die Satzung der SIPE und weitere Informationen können im Internet abgerufen werden unter: http://www.sipe-online.eu Societas Iuris Publici Europaei (SIPE), an association of European Public Law Scholars, was founded in Frankfurt/M. in April 2003. The goal of the society, as an academic forum, is to discuss and clarify questions of public law in Europe including its impact on the legal system as a whole. The articles of the association as well as further information are available online at http://www.sipeonline.eu La Societas Iuris Publici Europaei (SIPE) est une association académique fondée par des publicistes européens en avril 2003 à Francfort/M. Elle a pour objet l étude du droit public en Europe ainsi que ses incidences sur l ensemble des branches du droit. Les Statuts de la SIPE et autres informations utiles peuvent être consultés sur internet: http://www.sipe-online.eu *** 8. Tagung 8th Congress 8ème Congrès FACULDADE DE DIREITO DA UNIVERSIDADE DE LISBOA Organization/Organisation Instituto de Ciências Jurídico-Políticas Gabinete Erasmus Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa Coordination/Koordination Professores Doutores Fausto de Quadros, Vasco Pereira da Silva, Luís Pereira Coutinho e Mestre Dinamene de Freitas Sponsorships and Financial Support/Patronage et soutien financier/sponsoring undfinanzielle Unterstützung
SIPE TAGUNG - LISSABON, 22-24 SEPTEMBER 2011 DER SCHUTZ DER GRUNDRECHTE IN EUROPA VOR UND NACH DEM BEITRITT DER EUROPÄISCHEN UNION ZUR EUROPÄISCHEN MENSCHENRECHTSKONVENTION Donnerstag, 22 September 2011 Anreise Atelier junger Wissenschaftler 16.00-18.00 Begrüßung Vorsitz: Rui Moura Ramos, Professor, Universität Coimbra; President des Verfassungsgerichts von Portugal Jörg Philipp Terhechte (Hamburg) Charalambos Tsiliotis (Αthen) Sofia Pais (Lissabon) Diskussion 18.00: Vorstandssitzung Abendessen
Freitag, 23 September 2011 9.00-9.30: Registrierung 9.30: Eröffnung der Tagung Begrüßung: Sampaio da Nóvoa, Professor; Rektor der Universität Lissabon Eduardo Vera-Cruz Pinto, Professor; Leiter der juristischen Facultät, Universität Lissabon Julia Iliopoulos-Strangas, Professorin, Universität Athen; Präsidentin der SIPE Fausto de Quadros, Professor, Universität Lissabon Vasco Pereira da Silva, Professor, Universität Lissabon José Manuel M. Cardoso da Costa, Ex-Verfassungsgerichtpräsident, Portugiesisch Verfassungsrecht Vereinigung Präsident Erste Sitzung (10.00-13.00) Vorsitz : Hartmut Bauer, Professor, Universität Potsdam; Generalsekretär der SIPE Fausto de Quadros, Universität Lissabon Einführungsreferat (30 Min.): Die Sicht der Europäischen Union Egils Levits, Richter beim Gerichtshof der EU Die Sicht des Europäischen Gerichtshofs (20 Min.) Francisco Fonseca Morillo, Leiter der Delegation der Kommission in Madrid Die Sicht der Europäischen Kommission (20 Min.) Ricardo Passos, Direktor, Juristischer Dienst des Europäischen Parlaments Die Sicht des Europäischen Parlaments(20 Min.) Diskussion 11.30-11.45: Pause
Die Sicht des Europarats Francoise Tulkens, Richterin beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Die Sicht des Europäischen Gerichsthofs für Menschenrechte (20 Min.) Anatoly Kovler, Richter beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Die Sicht der Vertragsparteien (20 Min.) Diskussion Mittagspause Zweite Sitzung (15.30-18.00) Vorsitz: Pedro Gruz Villalόn, Professor, Universität Sevilla; Generalanwalt, Gerichtshof der EU Die Sicht der Mitgliedstaaten Patrick Birkinshaw, Universität Hull, Institute für Europäisches öffentliches Recht (20 Min.): Der europäische Einfluss auf den Grundrechtsschutz in Großbritannien in Gegenwart und Zukunft Anne Levade, Universität Paris Est Créteil Val de Marne Frankreich (20 Min.) (20 Min.) Rainer Arnold, Universität Regensburg Deutschland (20 Min.) 16.30-16.45: Pause Elena Simina Tanasescu, Universität Bukarest Rumänien (20 Min.): Ana Maria Martins, Universität Lissabon; Richterin beim Verfassungsgericht von Portugal, Portugal (20 Min.)
Diskussion Abendessen Samstag, 24 September 2011 9.30-10.30: Mitgliederversammlung der SIPE Wahl des neuen Vorstands Dritte Sitzung (10.30-13.00) Vorsitz: Stanislaw Biernat Podiumsdiskussion Moderator: Jürgen Schwarze, Universität Freiburg Teilnehmer: Christos Rozakis, Präsident des Verwaltungsgerichts des Europarats Jenỡ Cyucyai, Direktor, Jurostischer Dienst, Aussenministerium, Budapest Sergio Bartole, Professor emer., Universität Trieste, Mitglied der Commision von Venedig Maria da Glória Garcia, Professor, Katholische Universität Portugal Diskussion Schlussbemerkungen (12.30-13.00) Vasco Pereira da Silva, Professor, Universität Lissabon Ende der Tagung NACHMITTAGS: Ausflug Excursion nach Sintra
SIPE CONGRESS - LISBON, 22-24 SEPTEMBER 2011 THE PROTECTION OF FUNDAMENTAL RIGHTS IN EUROPE BEFORE AND AFTER THE ACCESSION OF THE EUROPEAN UNION TO THE EUROPEAN CONVENTION OF HUMAN RIGHTS Thursday, 22 September 2011 Arrival Workshop of Junior Scholars 16.00-18.00 Welcome Addresses Chair: Rui Moura Ramos, Professor, University of Coimbra; President of the Constitutional Court of Portugal Jörg Philipp Terhechte (Hamburg) Charalambos Tsiliotis (Athens) Sofia Pais (Lisbon) Discussion 18.00 Executive Committee Meeting Dinner
Friday, 23 September 2011 9.00-9.30: Registration 9.30: Opening Ceremony Welcome Addresses: Sampaio da Nóvoa, Professor; Rector of the University of Lisbon Eduardo Vera-Cruz Pinto, Professor; Director of the Faculty of Law, University of Lisbon Julia Iliopoulos-Strangas, Professor, University of Athens; President of the SIPE Fausto de Quadros, Professor, University of Lisbon Vasco Pereira da Silva, Professor, University of Lisbon José Manuel M. Cardoso da Costa, Ex-President of the Constitutional Court / President of the Portuguese Association of Constitutional Law First Session (10.00-13.00) Chair: Hartmut Bauer, Professor, University of Potsdam; Secretary General of the SIPE Fausto de Quadros, University of Lisbon Introductory Report (30 min.) The Point of View of the European Union Egils Levits, Judge at the European Court of Justice The point of view of the Court of Justice of the European Union(20 Min.) Francisco Fonseca Morillo, Director of the Delegation of the Commission in Madrid The Point of View of the European Commission (20 Min.) Ricardo Passos, Director, Legal Service of the European Parliament The Point of View of the European Parliament (20 Min.) Discussion 11.30-11.45: Break
The Point of View of the Council of Europe Francoise Tulkens, Judge at the European Court of Human Rights The Point of View of the European Court of Human Rights (20 Min.) Anatoly Kovler, Judge at the European Court of Human Rights The Point of View of the Contracting States (20 Min.) Discussion Lunch break Second Session (15.30-18.00) Chair: Pedro Gruz Villalόn, Professor, University of Seville; General Advocate at the ECJ The Point of View of the Member States Patrick Birkinshaw, Hull University, Institute of European Public Law How European Developments in Human Rights Protection are changing and will change the context of Human Rights Protection within the UK (20 Min.) Anne Levade, University of Paris Est Creteil Val de Marne France (20 Min.): Rainer Arnold, University of Regensburg Germany (20 Min.) 16.30-16.45: Break Elena Simina Tanasescu, University of Bucarest Romania (20 Min.)
Ana Maria Martins, University of Lisbon; Judge at the Constitutional Court of Portugal Portugal (20 Min.) Discussion Dinner Saturday, 24 September 2011 9.30-10.30: General Meeting of SIPE - Election of the new Executive Committee Third Session (10.30-13.00) Chair: Stanislaw Biernat Round Table Chair: Jürgen Schwarze, University of Freiburg Participants: Christos Rozakis, President of the Administrative Tribunal of the Council of Europe Jenỡ Cyucyai, Chief Legal adviser, Ministry of Foreign Affaires, Budapest Sergio Bartole, Professor emer., University of Trieste, Member of the Venise Commision Maria da Glória Garcia, Professor, Catholic University of Portugal Discussion General Conclusions (12.30-13.00) Vasco Pereira da Silva, Professor, University of Lisbon Final Remarks End of the Congress AFTERNOON: Excursion to Sintra
CONGRÈS SIPE - LISBONNE, 22-24 SEPTEMBRE 2011 LA PROTECTION DES DROITS FONDAMENTAUX EN EUROPE AVANT ET APRÈS L ADHÉSION DE L UNION EUROPÉENNE À LA CONVENTION EUROPÉENNE DES DROITS DE L HOMME Jeudi, 22 septembre 2011 Arrivée Atelier des jeunes chercheurs 16.00-18.00 Allocutions de bienvenue Modérateur : Rui Moura Ramos, Professeur, Université de Coimbra ; Président de la Cour constitutionnelle du Portugal Jörg Philipp Terhechte (Hambourg) Charalambos Tsiliotis (Αthenes) Sofia Pais (Lisbonne) Débat 18.00 : Réunion du Comité exécutif de la SIPE
Vendredi 23 septembre 2011 9.00-9.30 : Enregistrement 9.30 : Séance d ouverture Allocutions de bienvenue: Sampaio da Nóvoa, Professeur; Recteur de l Université de Lisbonne Eduardo Vera-Cruz Pinto, Professeur; Directeur de la Faculté de droit, Université de Lisbonne Julia Iliopoulos-Strangas, Professeur à l Université d Athènes ; Présidente de la SIPE Fausto de Quadros, Professeur, Université de Lisbonne Vasco Pereira da Silva, Professeur, Université de Lisbonne José Manuel M. Cardoso da Costa, Ancien President de la Cour Constitutionelle Portugaise / President de l Association Portugaise de Droit Constitutionel Première séance (10.00-13.00) Présidence: Hartmut Bauer, Professeur à l Université de Potsdam ; Secrétaire général de la SIPE Fausto de Quadros, Université de Lisbonne Rapport introductif (30 min.) Le point de vue de l Union européenne Egils Levits, Juge à la Cour de Justice de l Union européenne Le point de vue de la Cour de justice (20 Min.) Francisco Fonseca Morillo, Directeur de la Délégation de la Commission à Madrid Le point de vue de la Commission européenne (20 min.) Ricardo Passos, Directeur, Service Juridique du Parlement européen: Le point de vue du Parlement européen (20 min.) Débat 11.30-11.45 : Pause
Le point de vue du Conseil de l Europe Francoise Tulkens, Juge à la Cour européenne des droits de l homme Le point de vue de la Cour européenne des droits de l homme (20 Min.) Anatoly Kovler, Juge à la Cour européenne des droits de l homme Le point de vue des États contractants (20 Min.) Débat Pause déjeuner Deuxième séance (15.30-18.00) Présidence : Pedro Gruz Villalόn, Professeur, Université de Séville; Avocat Général à la CJUE Le point de vue des États membres Patrick Birkinshaw, Université Hull, Institut de droit public européen Comment les développements à la protection des droits de l homme en Europe changent et changerons le contexte de la protection des droits de l homme au Royaume-Uni?(20 min.) Anne Levade, Université de Paris Est Créteil Val de Marne France (20 min.) Rainer Arnold, Université de Ratisbonne Allemagne (20 min.) 16.30-16.45: Pause Elena Simina Tanasescu, Université de Bucarest Roumanie (20 min.)
Ana Maria Martins, Université de Lisbonne ; Juge à la Cour constitutionnelle du Portugal Portugal (20 Min.) Débat Dîner Samedi, 24 septembre 2011 9.30-10.30 : Assemblée générale de la SIPE Élection du nouveau Comité exécutif Troisième séance (10.30-13.00) Présidence: Stanislaw Biernat Table Ronde Modérateur : Jürgen Schwarze, Université de Fribourg Intervenants : Christos Rozakis, Président du Tribunal Administratif du Conseil de l Europe Jenỡ Cyucyai, Directeur, Service juridique, Ministère des Affaires étrangères, Budapest Sergio Bartole, Professeur emer., Université de Trieste, Membre de la Commission de Venise Maria da Glória Garcia, Professeur, Université Catholique Portugaise Débat Conclusions générales (12.30-13.00) Vasco Pereira da Silva, Professeur, Université de Lisbonne Clôture du congrès APRÈS MIDI: Excursion à Sintra