Ein Neubeginn in der Therapie für Frauen

Ähnliche Dokumente
Lösungen für Frauen. a new beginning in therapy for women. ResMed.com/AirSolutions

Typisch SIE, Typisch ER! Feine, aber entscheidende Unterschiede.

Mehr tun. Mehr haben. Mehr sein. Neue Optionen für Frauen mit Schlafapnoe

Nicht nur Babies haben einen erholsamen Schlaf...

Nicht nur Babies haben einen erholsamen Schlaf...

zugehörig zur Detail-Broschüre Für einen erholsamen und gesunden Schlaf

13,6 cm, Originalgröße. Endlich wieder gut schlafen. ResMed.com/AirMini

ASV-Therapie mehr Klarheit

Für ruhigen Schlaf Gegen Schnarchen und Müdigkeit. Pssst! Hier erhältlich.

Einstufung schlaftherapeutischer Medizinprodukte gemäß der Anlage 1 der MPBetreibV

Endlich wieder gut schlafen. 13,6 cm in Originalgröße

6. Internationales Schlaganfallsymposium des KNS und CSB

SCHNARCHEN einsam. und krank. macht. Das muss nicht sein. Unsere TAP -Schiene hilft Ihnen sofort. Fragen Sie einfach Ihren Arzt.

Kann Informationstechnologie den Versorgungsalltag in der ländlichen ambulanten Versorgung optimieren? Beispiel OSA (Obstruktive-Schlaf-Apnoe)

Schlafapnoe. Dr. W. Strobel

Anleitung zum Auslesen von Betriebs - und Nutzungsstunden an ResMed - Therapiegeräten

COAT Continuous Open Airway Therapy SomnoDent Schlafapnoe-Schiene. Eine Alternative zur CPAP-Therapie

a new beginning Der Neubeginn in der Schlaftherapie

Mehr Leistung. Mehr ASV-Therapie.

Ihre Selbsthilfe informiert

Inspire Atemwegstimulation Ein neues Behandlungsverfahren für Obstruktive Schlafapnoe.

Schlafmedizinische Untersuchungen im NRZ Rosenhügel im Jahr 2008 Bericht von: Dr. Michael Saletu Schlafqualität in der Neurorehabilitation:

Es kommt sehr häufig vor, dass Patienten in der Nacht aufwachen und eine Weile wach liegen.

Obstruktives Schlafapnoe-Syndrom Operative Therapiemöglichkeiten. Abteilung für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Chefarzt: Prof. Dr.

S9 Escape. Willkommenshandbuch. Deutsch. Gerät für positive überdruckbeatmung

1 99 % Häufigkeit und Einteilung der Schlafstörungen. Häufigkeit von Schlafstörungen

H5i. Welcome Guide. Deutsch. heated humidifier

heated humidifier H5i Welcome Guide Deutsch

Schlafapnoe und Arbeitsunfälle

Patienten-information in leichter Sprache

PATIENTENPASS PATIENT CARD

Schlafstörungen bei Dialysepatienten

VPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Deutsch

S9 Escape. Welcome Guide. Deutsch POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE

Übergewicht im Kindesalter. Prof. Dr. Tamás Decsi Kinderklinik, UNI Pécs

User guide User guide Deutsch

AutoSet CS POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Deutsch

S9 AutoSet & S9 Elite

S9 AutoSet & S9 Elite

Sind Sie gefährdet? Einfacher Leitfaden zur Ermittlung, ob Sie möglicherweise an einer obstruktiven Schlafapnoe leiden

ResMed Hospital Nasenmaske

Machen Sie Ihre Gesundheit zur Herzensangelegenheit: Vorbeugung bei Patienten mit Vorhofflimmern.

Fragebogen zur Schlaflaboruntersuchung

Beatmungsgeräte für Erwachsene und Kinder. Kurzanleitung. Deutsch

Wichtige Information des BSD für seine Mitglieder vom 19. Mai 2015

Herzlich Willkommen zum öffentlichen Vortrag. Kann schnarchen gefährlich sein?

und Wissen auf dem Information Punkt Gesunder Schlaf Zahnärztliche Schlafmedizin

Schlaganfallprävention mit oraler Antikoagulation (OAK) Lars G. Hemkens Basel Institute for Clinical Epidemiology and Biostatistics

Auto 25 POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Deutsch

Schmerzen und Schlafstörungen bei HMSN: Welche Möglichkeiten der Therapie gibt es?

User guide User guide Deutsch

Patientenfragebogen Erstuntersuchung

OBSTRUKTIVE SCHLAFAPNOE

Mehr leben. Eigenschaften des Astral im Überblick. Astral. Hohe Qualität, einfache Versorgung. Beatmungslösungen. Einfach. Klar. Zuverlässig versorgen

GESUND GESCHLAFEN! Inspire die neue Stimulationstherapie für Patienten mit Obstruktiver Schlafapnoe.

Thoraxzentrum Ruhrgebiet

Schnarchen, Tagesmüdigkeit Schlafapnoe? Informationsbroschüre mit Schlafapnoe-Risikotest

Obstruktive Schlafapnoe: Risikofaktoren, Therapie und kardiovaskuläre Konsequenzen

Dr. med. Max Kuhn AROSER KONGRESS Neuigkeiten in der Pneumologie. COPD: Epidemiologie und therapeutische Neuerungen

Patienteninformation. - Schlaflabor -

AirSense 10 und AirCurve 10 Anleitung zur Wiederaufbereitung

S9 AutoSet & S9 Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES. Welcome Guide

Klinisches Update zu BiPAP autosv bei der Behandlung von schlafbezogenen Atmungsstörungen

SCHLAFAPNOE - EINE HEIMTÜCKISCHE KRANKHEIT MIT FOLGEN FÜRS HERZ

ResMed Healthcare Journal


SCHLAFAPNOE. Dr. W. Strobel

Vorwort 11. Was ist Schlaf? 14 Warum wir schlafen 14 Lernen im Schlaf 16 Im Schlaf gesund, schlank und schön werden 18 Sind Träume Schäume?

schnarchen Sie noch? DGZS DEUTSCHE GESELLSCHAFT zrhnanzrlrche ScHLAFMEDtztN

Fragebogen zur Erfassung von Schlafstörungen bei Kindern und Jugendlichen

Scientific Publications

Früher Einsatz sichert protektive Wirkung von Tiotropium

Obstruktive Schlafapnoe: Atemtherapie kann Lebensqualität deutlich verbessern

Die individuellen Therapieangebote von VitalAire.

Beim Zubettgehen drängt sich eine Fülle von Gedanken in meinem Kopf F006

Zahnärztliche Prävention und Therapie des Schlafapnoe-Syndroms

ANLAGE 4. Final wording for SPC and package leaflet (PL)

Sexualhormon bei älteren Männern vorsichtig einsetzen

Diagnostik und Therapie von Schlafstörungen Dr. Robert Göder Schlaflabor Kiel


Fragebogen zur Erfassung von Schlafstörungen bei Kindern und Jugendlichen

ERKENNTNISSE DER SCHLAFMEDIZIN FÜR DIE ARBEITSWELT

Diagnostik im Schlaflabor bei Säuglingen und Kleinkindern. Dr. Alfred Wiater Kinderklinik Köln-Porz Schlafmedizinisches Zentrum

Wird Ihr Schnarchen zum Problem?

«Moderne Hypertonietherapie behandeln wir patientenzentriert?»

Häufigkeit und Gefährlichkeit von Übergewicht:

Dr. med. Guido Ern Dr. med. Ralf D. Fischbach. Gesunder Schlaf. Endlich wieder gut schlafen. humbtldt

Adipositas, Diabetes und Schlaganfall Prof. Dr. Joachim Spranger

ANLAGE 3. Final wording for SPC and package leaflet (PL)

SCHLAFLOS? Endlich Ruhe finden mit dem magisan Schlaftraining.

Newsletter - Ausgabe Juni 2017

Obstruktive Schlafapnoe

Schnarchern. störungen durch Schnarchen.

Mirage Swift II NASENPOLSTERSYSTEM

Schlafstörungen Ursachen und Folgen

Transkript:

Ein Neubeginn in der Therapie für Frauen ResMed.com/AirSolutions

Was ist Schlaf apnoe? Apnoe bedeutet wörtlich ohne Atem oder Atemstillstand. Bei einer Apnoe fliesst 10 oder mehr Sekunden lang keine Luft in die Lungen, d. h. man hört buchstäblich auf zu atmen. Im Schlaf kann dies bis zu 50 Mal pro Stunde passieren. Welches sind die Hauptsymptome einer Schlaf apnoe? Häufige Symptome einer Schlaf apnoe bei Frauen sind: Schlafstörungen Restless Legs Schläfrigkeit/Tagesmüdigkeit Depressionen Kopf- und Muskelschmerzen Gewichtszunahme Wer ist von Schlaf apnoe betroffen? Schlaf apnoe kann Frauen aller Altersstufen mit und ohne weitere Einflussfaktoren treffen. In Europa haben bevölkerungsbasierte Studien ergeben, dass ungefähr 9 % 1 der Frauen unter obstruktiver Schlaf apnoe (OSA) leiden die obstruktive Schlaf apnoe kommt also häufiger vor, als man denkt. Neuere Studien haben jedoch gezeigt, dass 50 % der Frauen im Alter von 20 bis 70 Jahren an obstruktiver Schlaf apnoe leiden. 2 Was verursacht die bei Frauen? Darauf gibt es keine pauschale Antwort. Eine Schlaf apnoe hängt häufig mit gesundheitlichen Veränderungen während einer Schwangerschaft oder den Wechseljahren zusammen und kann auch in Verbindung mit anderen gesundheitlichen Störungen wie Bluthochdruck, Diabetes, Adipositas, Herzinsuffizienz und Schlaganfall entstehen. Übergewicht, Rauchen oder Alkoholkonsum können ebenfalls zur Entwicklung einer Schlaf apnoe beitragen. 3 Wie beeinflusst eine das Leben? Wenn das Gehirn feststellt, dass man nicht mehr atmet, weckt es einen gerade so weit auf, dass man schlagartig Luft holt und dann weiteratmet. Man schläft weiter und der Kreislauf beginnt von vorn. Wie man sich vorstellen kann, sind der ständige Sauerstoffmangel und das Fast- Aufwachen, um Luft zu holen immer wieder, Nacht für Nacht sehr anstrengend für den Körper. Schwangerschaft und Aufgrund der potenziellen Gefahr, die Schnarchen während der Schwangerschaft für Mutter und Kind bedeutet, sollte Schnarchen während der Schwangerschaft nicht ignoriert und eine Schlaf apnoe so früh wie möglich behandelt werden. 4 In der Allgemeinbevölkerung ist eine obstruktive Schlaf apnoe (OSA) mit einem erhöhten Risiko von Bluthochdruck verbunden; bei schwangeren Frauen kann sie das Risiko einer Präeklampsie (Schwangerschaftsvergiftung) und damit einer potenziellen Schädigung des Fötus erhöhen. 5 Die CPAP-Therapie kann dazu beitragen, schwangerschaftsbedingte Veränderungen des Blutdrucks und der Atmung während des Schlafs zu steuern. 6 Wechseljahre und Bei Frauen steigt das Risiko einer nach den Wechseljahren an und kann so hoch sein wie bei Männern. 7 Die Wechseljahre können auch einen erheblichen Einfluss auf den Schweregrad einer Schlaf apnoe haben. 7 Können chronische Kopfschmerzen mit zusammenhängen? Forschungen haben ergeben, dass Frauen mit Schlaf apnoe häufiger unter morgendlichen Kopfschmerzen als unter anderen Symptomen der obstruktiven (OSA) leiden. 8 Auch wenn man nicht unter den herkömmlichen Symptomen einer Schlaf apnoe leidet, können chronische Kopfschmerzen ein Hinweis auf eine obstruktive Schlaf apnoe sein.

Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über die Wirksamkeit Ihrer Therapie 6 1 Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über Ihre Schlafprobleme und Ihre Fragen Wie hängen Schlaf apnoe und Bluthochdruck zusammen? Studien haben ergeben, dass und Bluthochdruck eng miteinander zusammenhängen. 9 Es wurde festgestellt, dass Schlaf apnoe bei Frauen unabhängig zu Bluthochdruck und Arterienverhärtung führen kann. Es hat sich gezeigt, dass Frauen in den Wechseljahren, die unter Schlaf apnoe leiden, im Wachzustand einen höheren Blutdruck haben, häufiger unter Bluthochdruck leiden und mehr Medikamente gegen Bluthochdruck verschrieben bekommen als Frauen ohne Schlaf apnoe. 10 Wie hängen Schlaf apnoe und Diabetes zusammen? Zwischen Schlaf apnoe und Diabetes besteht ebenfalls ein Zusammenhang. 11 Ein höheres Risiko für die Entwicklung eines Diabetes besteht insbesondere dann, wenn man schnarcht oder tagsüber sehr müde ist. 12 Gibt es einen Zusammenhang zwischen Schlaf apnoe und Depressionen? Studien haben ergeben, dass bei Frauen mit Schlaf apnoe ein höheres Risiko für Depressionen besteht. Ausserdem könnte ein Zusammenhang zwischen dem Schweregrad der Schlaf apnoe und dem Schweregrad der Depression bestehen. 13 Eine wirksame Behandlung der kann die Symptome einer Depression lindern. 14 Schlafstörungen und Frauen leiden häufiger unter Schlafstörungen als Männer. 15 Bei Frauen sind Schlafstörungen häufig eines der Hauptanzeichen für eine obstruktive (OSA). 15 Durch eine wirkungsvolle Behandlung der Schlaf apnoe können Schlafstörungen verringert werden. 16 Lassen Sie Ihre Maske von einer Fachperson anpassen Wählen Sie mithilfe Ihres Arztes Produkte aus, die Ihren Bedürfnissen und Ihrem Lebensstil entsprechen 5 4 6 Schritte gegen 3 2 Lassen Sie sich beraten erfahren Sie, welche Therapiemöglichkeiten es gibt Sprechen Sie mit Ihrem Lebenspartner und Ihrer Familie über die positive Atemdrucktherapie (PAP) und wie sie Ihnen helfen kann

Wie wird eine Schlaf apnoe festgestellt und behandelt? Mit einer einfachen nächtlichen Schlafanalyse kann festgestellt werden, ob jemand unter einer Schlaf apnoe leidet. Die häufigste und wirkungsvollste Behandlung der obstruktiven Schlaf apnoe (OSA) erfolgt mithilfe der positiven Atemdrucktherapie (PAP). Das Atemtherapiegerät AirSense 10 AutoSet for Her in Verbindung mit einer Maske aus der Serie AirFit for Her ist eine speziell für Frauen entwickelte vollständige Therapielösung. Endlich wieder gut schlafen Therapie für Frauen Das AirSense 10 AutoSet for Her ist das erste Atemtherapiegerät, das mit einem speziellen Algorithmus arbeitet, der exakt auf die Merkmale schlafbezogener Atmungsstörungen von Frauen abgestimmt ist für noch mehr Komfort und Wirksamkeit. Erholsamer Schlaf Jedes Atemtherapiegerät verfügt über einen integrierten Umgebungslichtsensor, der die Helligkeit des Displays an die Helligkeit des Raums anpasst. Wenn man nachts aufstehen und daher die Therapie unterbrechen muss, bleibt das Display dunkel, um den Partner nicht zu stören. Eine ruhige Nacht Der leise Easy-Breathe -Motor sorgt für eine natürliche und angenehme Atmung, die Patienten und Partner nicht stört. Bequemes Einschlafen Die neue AutoRamp -Funktion mit Einschlaferkennung sorgt für eine angenehme Therapie von Anfang an, indem sie den Atemdruck in der Einschlafphase niedrig hält, um ein entspanntes Einschlafen zu ermöglichen. Sobald die Einschlaferkennung feststellt, dass man eingeschlafen ist, erhöht sie langsam den Atemdruck, um zu jedem Zeitpunkt eine optimale Therapie zu gewährleisten. Einfache Atemluftbefeuchtung Der neue integrierte und beheizbare HumidAir -Atemluftbefeuchter mit Climate Control-Technologie gewährleistet eine kontinuierliche nächtliche Versorgung mit erwärmter und befeuchteter Atemluft. Er wurde entwickelt, um die Therapie so angenehm wie möglich zu gestalten und die herkömmlichen Nebenwirkungen einer Atemdrucktherapie wie trockene Schleimhäute in Nase und Rachen zu minimieren.

Kontakt: ResMed Schweiz AG Viaduktstrasse 40 4051 Basel, Schweiz T: +41 (0)61 564 70 00 ResMed.com info@resmed.ch 1 Young, T., et al., The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults, N Engl J Med, 1993. 328(17): p. 1230-5. 2 Franklin, K.A., et al., Sleep apnoea is a common occurrence in females, Eur Respir J, 2012. 3 Jordan AS, McSharry DG, Malhotra A. Adult obstructive sleep apnoea, The Lancet, 2014;383:736-47. 4 Venkata et al. Sleep-disordered breathing during pregnancy. J Am Board Fam Med. 2009 Mar-Apr;22(2):158-68. 5 Franklin et al., Snoring, pregnancy-induced hypertension, and growth retardation of the fetus. Chest, 2000. 6 Champagne et al. Sleep Disordered breathing in women of childbearing age & during pregnancy, Indian J Med Res, 2010. 7 Resta et al., Gender, age and menopause effects on the prevalence and the characteristics of obstructive sleep apnea in obesity, Eur J Clin Invest, 2003. 8 Ambrogetti, Olsen, and Saunders, Differences in the symptoms of men and women with obstructive sleep apnoea, Aust N Z J Med, 1991. 9 Gislason et al., Snoring, hypertension, and the sleep apnea syndrome. An epidemiologic survey of middle-aged women, Chest, 1993. 10 Pedrosa RP et al. OSA is common and independently associated with hypertension and increased arterial stiffness in consecutive perimenopausal women, Chest, 2014,146(1):p. 66-72. 11 Punjabi NM. Do sleep disorders and associated treatments impact glucose metabolism?, Drugs, 2009, 69 Suppl 2: p. 13-27. 12 Valham F et al Snoring and witnessed sleep apnea is related to diabetes mellitus in women, Sleep Med, 2009 Jan;10(1):112-7. 13 Pillar and Lavie, Psychiatric symptoms in sleep apnea syndrome: effects of gender and respiratory disturbance index, Chest, 1998. 14 Schwartz and Karatinos, For individuals with obstructive sleep apnea institution of CPAP therapy is associated with an amelioration of symptoms of depression which is sustained long term, JCSM, 2007. 15 Collop, Adkins, and Phillips, Gender differences in sleep and sleep-disordered breathing, Clin Chest Med, 2004. 16 Björnsdóttir E et al, Symptoms of insomnia among patients with obstructive sleep apnea before and after two years of positive airway pressure treatment, Sleep, 2013 Dec 1;36(12). ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia VERTRIEB DURCH ResMed (UK) Ltd 96 Jubilee Avenue Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RW UK Eine Übersicht über alle weltweiten ResMed Standorte finden Sie auf ResMed.com. AirCurve, AirFit, AirSense, AirView, AutoRamp, AutoSet, ClimateLine und HumidAir sind Marken von ResMed Ltd. AirFit, AutoSet und ClimateLine sind beim US-amerikanischen Patent- und Markenamt registriert. Die Verfügbarkeit des Produkts kann je nach Region variieren. Änderungen der Spezifikationen ohne vorhergehende Ankündigung vorbehalten. 2015 ResMed Ltd. 1019040/1 2015-11 ResMed.com/AirSolutions