Wirtschaft MAGAZIN DER HANDELSKAMMER IN BREMEN Seeverkehrswirtschaft Maritime Perspektive Chia-Reise Im Agesicht des Booms Herma-Leverez-Stiftug Top-Leistuge des kaufmäische Nachwuchses Wirtschaftsspioage Modere Kriegsführug per USB-Stick? Jubiläum 100 Jahre Idustriehafe DIHK-Umfrage Migrate ud das Grüdugsgeschehe Hadelskammer-Service Köe wir helfe? Öffetliche Aufträge www.hadelskammer-breme.de 11/2010 04835
KAMMERSTANDPUNKT Aufschwug utze, bremische Häfe sicher Die bremische Häfe befide sich ach der tiefe Rezessio wieder im Aufwid: Im Vergleich zum Vorjahr stieg der Seegüterumschlag bis Juli 2010 um 15,8 Prozet i der Hafegruppe Breme-Stadt ware es sogar 30,4 Prozet. Mehr Güter werde umgeschlage, aber die Zahl der Schiffsaläufe geht gleichzeitig zurück. Grud hierfür ist der Tred zu größere Frachter mit etsprechede Tiefgäge. We wir lagfristig de Bestad der bremische Häfe sicher wolle, müsse wir dafür sorge, dass sie für die stetig größer werdede Schiffe erreichbar bleibe. Da köte die Häfe bald wieder so gut wie vor der Wirtschaftskrise dastehe. Auf der Maritime Koferez des Istituts für Seeverkehrswirtschaft ud Logistik (ISL) wurde jügst deutlich: Der weltweite Cotaierumschlag erreicht dieses Jahr wieder das Rekordiveau vo 2008. Gerade i dieser Situatio bekomme die Forderuge ach eier verbesserte seewärtige Erreichbarkeit eie etscheidede Bedeutug. A eier Apassug der Auße- ud Uterweser führt kei Weg vorbei. Der Plafeststellugsbeschluss soll bis Ede des Jahres vorliege. Die bremische Wirtschaft erwartet, dass die Läder Breme ud Niedersachse da uverzüglich alles i die Wege leite, damit so schell wie möglich mit de Arbeite begoe werde ka. Ud icht weiger driged sid die adere große maritime Ifrastrukturprojekte für Breme ud die Metropolregio eischließlich der kotiuierliche Verbesserug der Hiterladabiduge. Die Stichworte laute hier: Schließug des Autobahrigs um Breme durch die A 281, Bau des Tuels Cherbourger Straße i Bremerhave, der Bau der Küsteautobah A20, die stufeweise Verbesserug der Schieeabiduge ud die Realisierug der Y-Trasse. Damit wir auf lage Sicht wettbewerbsfähig bleibe, müsse wir die Zeit des Aufschwugs utze, um diese Verkehrsprojekte mit besoderer Eergie vorazutreibe. Hierfür sollte wir us alle gemeisam stark mache! Eduard Dubbers-Albrecht (Vizepräses) 11.2010 Wirtschaft i Breme 3
INHALT Wirtschaft MAGAZIN DER HANDELSKAMMER IN BREMEN Seeverkehrswirtschaft Maritime Perspektive Chia-Reise Im Agesicht des Booms Herma-Leverez-Stiftug Top-Leistuge des kaufmäische Nachwuchses Wirtschaftsspioage Modere Kriegsführug per USB-Stick? Jubiläum 100 Jahre Idustriehafe DIHK-Umfrage Migrate ud das Grüdugsgeschehe Hadelskammer-Service Köe wir helfe? Öffetliche Aufträge www.hadelskammer-breme.de 11/2010 04835 Seeverkehrswirtschaft Seite 10 Maritime Perspektive Foto Wolfhard Scheer/BLG Logistics Group Chiareise Seite 42 Im Agesicht des Booms Eie Wirtschafts- ud Wisseschaftsdelegatio aus der Metropolregio Breme-Oldeburg besuchte Chia ud erlebte i Pekig, Shaghai, Dalia ud Tjaji das chiesische Wirtschaftswuder hautah. Die Wirtschaftsbeziehuge solle ausgebaut werde, das Potezial für Bremer Firme ist groß. Eie wichtige Brücke i de Markt stellt das Airbus-Werk i Tjaji dar (im Bild). Foto Airbus 3 RUBRIKEN KAMMERSTANDPUNKT Vizepräses Eduard Dubbers-Albrecht: Aufschwug utze, bremische Häfe sicher 10» TITELGESCHICHTE Maritime Perspektive Die Krise, so scheit es, ist überwude. Wie eist Phöix aus der Asche köte sich die maritime Wirtschaft erhebe. Die Chace dafür stehe jedefalls icht schlecht. Ei Tagugsbericht. 6 16 17 52 BREMENKOMPAKT Lad & Leute, Wisseschaft & Kultur INFOTHEK Verastaltuge der Hadelskammer Firmejubiläe WIRTSCHAFTSTERMINE 17 17 18 20 22 23»» KAMMERREPORT Rakig Wirtschaft i Breme behauptet Top-Platzierug WJD Frauequote i Aufsichtsräte abgeleht Hadelskammer Plearsitzug vom 4. Oktober Thriller-Special Wirtschafts- ud Idustriespioage: Modere Kriegsführug per USB-Stick? Service Köe wir helfe? (8): Öffetliche Aufträge Etdeckugstour 2. Lage Nacht der Idustrie 53 56 54 55 BÖRSEN Recyclig Existezgrüduge, Kooperatioe Impressum Azeigeregister 24 26 27 28 29 30» STANDORTBREMEN Jubiläum 100 Jahre Idustriehafe Fischfachgeschäft Herr ud Frau Süß ud die Herige Gestra-Geläde Neue Idee für die Fidorffer Mitte Gesudheit Kurze Wege: das medicum am St. Joseph-Stift Neue Bücher Breme kulturell 25.000 qm für die Kust: Güterbahhof 58 WAGENUNWINNEN Das bewegt die Welt: die eue Ausstelluge des Übersee- ud Focke-Museums Beilagehiweis Diese Ausgabe der Wirtschaft i Breme ethält Beilage der Ludwig vo Kapff GmbH, der Bremer Aufbaubak, des Verlages Carl Ed. Schüema KG ud das Joural i2b-express. 4 Wirtschaft i Breme 11.2010 34 35 36 METROPOLREGION Roter Sad Turmzimmer mit Aussicht IHK Nord Neue Kraftwerksladkarte Nachrichte» Das sid usere Titeltheme.
Wirtschaftsspioage Seite 20 Modere Kriegsführug via USB-Stick? Experte ware: Vermutlich ist jedes vierte Uterehme vo Wirtschafts- ud Idustriespioage betroffe. Größtes Eifallstor ist heute die Iformatios- ud Kommuikatiostechik. Foto Michael Bahlo Herma-Leverez-Stiftug Seite 38 Top-Leistuge Wieder wurde juge Kaufleute für ihre ausgezeichete Prüfuge im Haus Schüttig geehrt; 61 ware es dieses Jahr. Fabio Macuso ud Friederike Wostbrock gehörte dazu. Foto Jörg Sarbach 38 39 40 40» ZUKUNFTBILDUNG Herma-Leverez-Stiftug Top-Leistuge ausgezeichet Offshore-Traiig Neue Alliaz: Beluga ud DWG Nordchace Projekt hilft förderbedürftige Jugedliche Nachrichte Weltweit weiterbilde, Deichma-Preis, Berufliche Rehabilitatio, Maagemet-Kurs Azeige 42 43 44 44» WIRTSCHAFTGLOBAL Chia-Reise Im Agesicht des Booms EU-Parlamet Uterehmer diskutiere i Brüssel Verastaltuge Korea-Luch, Läderetzwerk Chia Nachrichte 46 47 47 48 48» NEUECHANCEN DIHK-Umfrage Migrate leiste Beitrag zum Grüdugsgeschehe belladoa Grüderiepreis für Kiderräume KfW-Grüderchampio eulad Büro für Iformatik Fördervereie (3) Freudeskreis der Staats- ud Uiversitätsbibliothek Nachrichte Iteret-City Breme, Olie-Reiseportal, StudiJob, Lad der Idee, Freihafe 3 50 54 54 SERVICE&PRAXIS Umwelt & Eergie Studie Arbeitskoste, Logistik, Erährug Taguge 11.2010 Wirtschaft i Breme 5
BREMENKOMPAKT LAND & LEUTE Dr. Berd Lieberoth-Lede (54) ist i de Vorstad der BLG Logistics Group berufe worde. Der Wirtschaftsigeieur wird ab dem 1. Jauar 2011 de Geschäftsbereich Kotraktlogistik veratworte. Das Vorstadsressort umfasst die Autoteilelogistik, die Hadelslogistik sowie die Idustrie- ud die Hafelogistik. Lieberoth-Ledes berufliche Statioe führte ih uter aderem vo der Robert Bosch GmbH zum Vorsitzede der Geschäftsführug der Karma GmbH sowie zum geschäftsführede Gesellschafter ud Vorsitzede der Geschäftsführug des Automobilzulieferers AKsys GmbH. Mit der persoelle Verstärkug uterstützt der Aufsichtsrat der BLG die weitere Etwicklug des Geschäftssegmetes Cotract. Auch wird mit dieser Persoalie der Geeratioswechsel eigeleitet, de 2013 werde drei Mitglieder des Vorstads altersbedigt ausscheide. Soja Beuch (62), pesioierte Wirtschaftsigeieuri, ist die eue Vorsitzede des Bremer Seior Services e. V. Die bisherige stellvertretede Vorsitzede wurde a die Spitze des sechsköpfige Vorstads gewählt, ihr Stellvertreter ist Reier Stoll, lage Zeit Marketig-Chef i eiem Großkozer. Die Bremer Wirtschaftsseiore stehe seit 13 Jahre ehreamtlich also ohe Hoorar juge Grüder mit Rat ud Tat zur Seite. Dem Vorstad gehöre weiterhi Uwe Klötrup, Helga Bradis, Carl-Heiz Niemeyer ud Has-Peter Gumprecht a. Imi Kim Patterso heißt die eue US-Geeralkosuli für Breme. Im September hat sie die berufskosularische Vertretug der Vereiigte Staate vo Amerika i Hamburg überomme. Der Kosularbezirk umfasst die Läder Hamburg, Breme, Meckleburg-Vorpommer, Niedersachse ud Schleswig-Holstei. Kapitä Deis Brad (37) ist zum eue Geschäftsführer des Vereis Haseatischer Trasportversicherer e. V. i Breme erat worde. Gemeisam mit dem amtierede Hauptgeschäftsführer, Kapitä Peter Zahalka (64), ud seiem Geschäftsführer- Kollege, Dipl.- Ig. Berd Röder (58), veratwortet er die Geschäfte des Havarie- ud Bergugs-Spezialiste. Der Verei betreibt zwei Büros eies i Breme ud eies i Hamburg ud wickelt weltweit Havarie auf See oder i Häfe ab. Frak Laukötter (40) leitet ab 1. November als euer Direktor die Kustsammluge Böttcherstraße (Paula Modersoh-Becker Museum ud Museum im Roselius-Haus). Er hat ei Studium der Kustgeschichte, Pädagogik ud Philosophie a der Kustakademie Müster ud a der Westfälische Wilhelms-Uiversität Müster absolviert ud aschließed promoviert. Laukötter war bereits als wisseschaftlicher Mitarbeiter sowohl für die Kusthalle Breme als auch für die Kustsammlug Nordrhei-Westfale i Düsseldorf ud zuletzt (2008-2010) für die Kustsammluge Böttcherstraße tätig. Dr. Diethelm Hase (50) bleibt Chef der Gesudheit Nord. Sei Vertrag wurde jetzt bis 2016 verlägert. Seit März 2008 steht Hase, der auch 2. Vorsitzeder des Vereis Gesudheitswirtschaft Nordwest ist, dem Bremer Kliikverbud vor. Dak eies umfassede Saierugskozeptes gelag es, aus de rote Zahle zu komme. 2009 erwirtschaftete die Gesudheit Nord ei positives Betriebsergebis vo 2,8 Millioe Euro. Gesudheitsseatori Igelore Rosekötter sagte, mit der Kompetez vo Dr. Hase sei die Kotiuität des Saierugswegs bei de kommuale Kliike gesichert. Professor Joachim Treusch (70), Präsidet der Jacobs Uiversity, hat die Lorez-Oke-Medaille erhalte. Mit dieser Auszeichug würdigte die Gesellschaft Deutscher Naturforscher ud Ärzte, die älteste deutsche Wisseschaftsvereiigug, de Physiker als eie herausragede Kommuikator zwische Wisseschaft ud Öffetlichkeit. Er habe maßgeblich zur Verakerug wisseschaftlicher Theme im öffetliche Bewusstsei beigetrage. Treusch ist Mitbegrüder der Iitiative Wisseschaft im Dialog. Professor Udo Erst wurde für sei hervorragedes Forschugskozept ud seie wisseschaftliche Leistug vo eier iteratioale Jury für de Berstei Preis 2010 für Computatioal Neurosciece ausgewählt. Er ist mit 1,25 Millioe Euro eier der höchstdotierte Forschugspreise für Nachwuchswisseschaftler i Deutschlad ud wird vom Budesforschugsmiisterium vergebe. Erst befasst sich mit der Frage, wie das Gehir visuelle Iformatioe verarbeitet. 6 Wirtschaft i Breme 11.2010
Foto Stute/Studio Kramer s Stute versorgt MTU- Produktio i Friedrichshafe Der Bremer Logistikdiestleister Stute Verkehrs-GmbH, eie Tochtergesellschaft vo Kühe + Nagel, überimmt die Logistikplaug ud die Bewirtschaftug eies Materialwirtschaftszetrums (MWZ) für de Motorehersteller MTU Friedrichshafe. Das Uterehme gehört zur Togum-Gruppe, eiem weltweit führede Spezialiste für Atriebsalage ud Eergiesysteme. Das Zetrum soll 2012 i Betrieb geomme werde. Stute wird die Fertigugs- ud Motagebereiche der beide MTU-Werke i Friedrichshafe vom MWZ aus über getaktete Shuttle-Verkehre versorge. Daruber hiaus überehme die Bremer de Versad vo Semi- ud Partly-Kocked-Dow-Sätze sowie die Versorgug des chiesische MTU-Motagestadortes Suzhou. Eie besodere Herausforderug sei die große Variaz der Teile, die vo Normud Kleiteile bis zu Großteile vo mehr als elf Toe reicht, so eie Mitteilug. Das Ivestitiosvolume i das Gesamtprojekt belaufe sich auf 47 Millioe Euro. Großauftrag für Sikora Die Sikora AG, führeder Hersteller vo Messud Regeltechologie für die Draht- ud Kabelidustrie, hat vo dem Krakauer Uterehme Tele-foika Kable, größter Hersteller vo Kabel ud Leituge i Mittel- ud Osteuropa, eie Großauftrag zur Lieferug vo Mess- ud Regeltechologie erhalte. Das Projekt ist mit eiem Gesamtvolume vo eier Millio Euro eier der größte Aufträge i der Uterehmesgeschichte vo Sikora. Tele-foika Kable wird die Sikora-Messsysteme i de Kabelwerke Kraków/Bieżaów, Kraków/Wielicka ud Bydgoszcz i Pole zur Qualitätssicherug währed der Kabelfertigug eisetze. Grües Licht für Fusio Das Budeskartellamt hat die Fusio zwische de Molkereiuterehme Nordmilch AG ud Humaa Milchidustrie GmbH i Deutschlad geehmigt. Wie ageküdigt, soll die Zustimmug der Vertreter der geosseschaftlich orgaisierte Muttergesellschafte bis Ede des Jahres eigeholt werde. Start des gemeisame Uterehmes soll im Jauar 2011 sei. Bereits im Sommer dieses Jahres hatte Vorstad ud Aufsichtsrat beider Uterehme die Fusio des operative Geschäfts ageküdigt. Nordmilch ud Humaa arbeite seit Jahre zusamme, zuletzt wurde 2009 die Vertriebsaktivitäte im Joit Veture Nord-Cotor Milch GmbH gebüdelt. 800-Millioe-Wartugsverträge für KAEFER Die KAEFER-Gruppe, eier der weltweit führede Abieter vo komplette Isolierlösuge, hat zwei lagfristige Wartugsverträge abgeschlosse. Beide Abkomme beihalte umfassede Istadhaltugsarbeite a Öl- ud Gasplattforme sowie a Oshore-Idustriealage mit eiem Volume vo 800 Millioe Euro i Norwege ud Australie, so eie Mitteilug. Das Uterehme wird damit 600 bis 700 eue Arbeitsplätze schaffe. Diese Abkomme sid wichtige Meilesteie für KAEFER, sagte Chairma Peter Hoedemaker. Sie gehöre zu de umfassedste Wartugsverträge i userer Uterehmesgeschichte ud belege, dass die Kude großes Vertraue i usere Leistuge ud usere Qualität habe. Darüber hiaus sid sie ei logischer ächster Schritt i userer Strategie, komplette Isolierlösuge och stärker i de Fokus zu rücke. KAEFER beschäftigt heute weltweit mehr als 17.000 Mitarbeiter. Das Familieuterehme wurde 1918 vo Carl Kaefer i Breme gegrüdet. 11.2010 Wirtschaft i Breme 7
BREMENKOMPAKT WISSENSCHAFT & KULTUR Stelle Sie sich vor, Sie hätte förder köe. Für die Curies vo morge ud adere starke Forscherie mache sich im Stifterverbad 3.000 Uterehme ud Privatpersoe stark. Der Stifterverbad egagiert sich für die Ereuerug des Wisse schafts systems ud stärkt de Austausch zwische Wisseschaft, Wirtschaft ud Politik. Förder Sie mit Ihrer Spede die wegweisede Idee der Curies vo morge. Mehr uter www.stifterverbad.de Der itelligete Cotaier misst ud aalysiert Frische, Qualität ud ei fairer Preis: Diese drei Dige forder Verbraucher vo Lebesmittel. Um diese Aspruch besser erfülle zu köe, hat die Uiversität Breme das Verbudprojekt Der Itelligete Cotaier Veretzte itelligete Objekte i der Logistik iitiiert. Mit eiem Projektvolume vo mehr als eu Millioe Euro arbeite hier 19 Parter zusamme, Uterehme ud Forscher. Der Itelligete Cotaier steht für eue Trasportsysteme, die messe, aalysiere ud gegebeefalls auch Maßahme ergreife, währed die Güter auf Straße, Schiee, See oder i der Luft uterwegs sid. Früchte zum Beispiel sid ei empfidliches Trasportgut, durch Fäule oder Schimmel ka schell großer Schade etstehe. Bisher misst ma die Temperatur a zwei Stelle im Cotaier ud prüft, ob sie i eiem vorgeschriebee Bereich liegt. Der itelligete Cotaier misst icht ur Temperatur ud Feuchte a viele verteilte, über Fuk agebudee Messpukte, er iterpretiert die Messuge auch selbst. Komplexe Modelle köe abschätze, wie lage die Früchte och ihre Frische bewahre werde. Sie schätze das sogeate Remaiig Shelf Life ab. Miiaturisierte Gas-Chromatographe messe das Gas Ethyle als Reifeidikator, um direkt Iformatioe über de Reifugsprozess zu gewie. Das Paradigma der Logistik heißt FIFO: First i First Out. Der itelligete Cotaier ka der Begi eies eue Paradigmas werde, FEFO: First Expire, First Out. Die Selbststeuerug i der Logistik, a der die Uiversität Breme seit lagem arbeitet, wird damit i die Praxis umgesetzt. Professor Dr. Walter Lag ist der Iitiator des Projektes, i dem die beide Forschugsvereiiguge MCB (Microsystems Ceter Breme) ud LogDyamics (Breme Research Cluster for Dyamics i Logistics) kooperiere. Die idustrielle Parter komme aus der Logistik (Rugis Express, Wetralog, Küh Trasport- ud Lagergesellschaft), aus dem Cotaier- ud Trailerbau (CHS, Cargobull Telematics), aus der Kommuikatiostechik (OHB Teledata), aus der Elektroik (Elbau GmbH ud Texas Istrumets Deutschlad) ud Softwareidustrie (Aicas, EMIC, ProSyst Software, Seeburger). Als Fruchterzeuger ud -trasporteur immt Dole Germay am Vorhabe teil. Forschugsparter sid die Istitute aus de Bereiche Mikrosystemtechik (IMSAS), Kommuikatiostechik (ComNets), Logistik (BIBA) ud Mikroelektroik (ITEM) der Ui Breme sowie das Istitut für Tierwisseschafte (ITW) der Uiversität Bo ud das Leibiz-Istitut für Agrartechik Potsdam. Best Collaboratio Award 2010 geht ach Breme Die besodere Zusammearbeit zwische Uterehme ud Kreative stad im Mittelpukt eies eue iteratioale Preises, der über das Projekt Creative City Challege im Oktober erstmalig verliehe wurde: der Best Collaboratio Award. Zwei Bremer Istitutioe ud ihre Parter sid uter de füf Erstplatzierte. Auf Platz 2 kam das prizeotel, das vo Marco Nussbaum ud Dr. Matthias Zimmerma geführt wird. Das Besodere: Der New Yorker Stararchitekt Karim Rashid etwickelte das komplette Bradig im Sie der Desigocrasy : Hochklassiges Desig zu eiem güstige Preis für Jederma. Die Kusthalle Breme eroberte Platz 3: Die Jury war überzeugt vo der gewibrigede Kooperatio zwische der alteigesessee Bremer Istitutio ud dem Verkehrsverbud Breme/Niedersachse GmbH (VBN): Besucher der Ausstellug Paula i Paris hatte die Möglichkeit, mit der Fahrkarte der VBN die Eitrittskarte i die Ausstellug zu erwerbe. Bei dem EU Projekt Creative City Challege geht es uter aderem um die Förderug kreativer Projekte ud die Veretzug der Kreativ- mit der traditioelle Wirtschaft ud um die Schaffug wettbewerbsfähiger ud iovativer Regioe rud um die Nordsee durch das Potezial der Kreativwirtschaft. Isgesamt zwölf Projektparter aus europäische Nordseeregioe arbeite gemeisam a dem Vorhabe. 8 Wirtschaft i Breme 11.2010
(v.l.) Bürgermeister Jes Böhrse ud die Uterstützer der Eiheitsfeier Berd Schmielau, Dr. Guido Brue, Uwe Hollweg ud Lutz Siewek Foto Seatspressestelle Wirtschaft uterstützte Eiheitsfeier s Der Tag der Deutsche Eiheit am 3. Oktober bleibt uvergesse, Budespräsidet Christia Wulff hat de Bremer für das gelugee Fest gedakt ud Bürgermeister Jes Böhrse all dee, die dazu beitruge, dass Breme ei solches Fest ausrichte kote. Das ist typisch bremisch, dass wir vo viele Sposore uterstützt werde, so Böhrse. Die Wirtschaft leistete ihre Beitrag, Hauptsposore ware Uwe Hollweg (CG-Gruppe), Berd Schmielau (Firma Siedetopf), Dr. Guido Brue (Bremer Ladesbak ud Lutz Siewek (Nehlse GmbH). Sie erklärte, dass sie ger ud mit Freude Breme bei der Ausrichtug der Festlichkeite uterstützt hätte. Uiversität Breme mit euem Iteretauftritt Die Uiversität Breme präsetiert sich mit eiem eue Iteretauftritt. Ihr umfagreiches Iformatiosagebot wurde gestrafft ud besser strukturiert, um die Orietierug zu erleichter. Die uterschiedliche Beutzergruppe wie Studierede, Studieiteressierte, Förderer ud Alumi, Presse ud Uterehme werde über spezielle Eistiegsseite geführt. Die Uiversität verfügt über isgesamt mehrere taused Websites. www.ui-breme.de BIOMARIS-Forschugspreis 2010 vergebe Der Bremer Meereswisseschaftler Dr. Lubos Polerecky hat de BIOMARIS- Forschugspreis zur Förderug der Meereswisseschafte im Lad Breme 2010 erhalte. De Preis hatte der Bremer Kosmetikhersteller BIOMA- RIS i Zusammearbeit mit dem MA- RUM Zetrum fu r Marie Umweltwisseschafte i diesem Fruḧjahr erstmals ausgeschriebe. Die Auszeichug ist mit 5.000 Euro dotiert. Das Bremer Traditiosuterehme will de Preis zusamme mit dem MARUM jährlich ausschreibe, um die Meeresforschug zu uterstütze. Polerecky arbeitet seit 2002 am Max-Plack-Istitut für Marie Mikrobiologie Breme (MPI). Dort hat der aus der Slowakei stammede promovierte Physiker Sesore ud Methode etwickelt, mit dee Kozetratioe vo Sauerstoff im Meerbode zuverlässig gemesse werde köe. Zudem etwickelte der Wisseschaftler ei optisches Verfahre, mit dem bestimmte mikrobielle Lebesgemeischafte direkt i der Natur achgewiese werde. Die eue Techike helfe, der Natur auf der Ebee vo Zelle i die Karte zu schaue, so Polerecky. Ob am Strad vo Sylt oder i 5.000 Meter Tiefe am Grud des Atlatiks, sie liefer wertvolle Date, mit dee die biologische, chemische ud physikalische Prozesse des Meeres für de Mesche verstädlich werde. Forschug i Deutschlad: der Lädercheck des Stifterverbades für die Deutsche Wisseschaft; Breme scheidet mit seie Hochschule ud Forschugseirichtuge gläzed ab. 11.2010 Wirtschaft i Breme 9
TITELGESCHICHTE Rückblicked war es eie Katastrophe: Nach dem im Jahr 2004 eisetzede Super-Schifffahrtsboom hat die Fiaz- ud Wirtschaftskrise der Brache eie jähe Absturz beschert. Es wurde massehaft Geld verdiet ud wieder ivestiert. Die Folge ware Überkapazitäte bei de Neubaute, eie Rieseflut vo Cotaierschiffe ud verschärft durch die Fiazkrise der Absturz der Rate is Bodelose. Es gab eie uvorstellbare Eibruch bei de Charterrate, sagt Professor Dr. Mafred Zachcial, lagjähriger Direktor des Istitutes für Seeverkehrswirtschaft ud Logistik (ISL) ud Lehrstuhlihaber a der Bremer Uiversität. Der zum Ede dieses Jahres aus dem Direktorium des ISL ausscheidede Wisseschaftler gehörte zum Kreis der Referete auf der 2. Mari- time Koferez des Istituts. Ede September hatte das ISL uter dem programmatische Titel Maritime Märkte im Herbst 2010 Wie Phöix aus der Asche? Wirtschaftsvertreter ud Wisseschaftler versammelt, die die Lage der Brache kritisch beleuchtete. Experte ware vor de Greze des Wachstums i der Weltschifffahrt Dass Frachte- ud Chartermärkte durch zyklische Schwakuge gekezeichet sid, die frappierede Ählichkeit mit dem Schweiezyklus besitze, ist bekat. Im Aufschwug sprige alle Marktteilehmer auf, we es schlechter wird, sprige sie wieder ab, was die Krise ur ver- 10 Wirtschaft i Breme 11.2010
MARITIME PERSPEKTIVEN Die Krise, so scheit es, ist überwude. Wie eist Phöix aus der Asche köte sich die maritime Wirtschaft erhebe. Die Chace dafür stehe jedefalls icht schlecht. I Breme diskutierte rud 190 Vertreter der Brache auf Eiladug des Istituts für Seeverkehrswirtschaft ud Logistik (ISL) die Lage. Vo LOTHAR STECKEL Fotos bremeports, BLG, Beluga. Lloyd Werft schärft. Auch der jügste Zyklus legt ei Beispiel dafür ab. Die bis 2008 zu beobachtede, uglaubliche Etwicklug der Neubaubestelluge kote so icht weitergehe, sagte Zachcial. Aber seie Waruge Storiere Sie, was Sie storiere köe! wurde icht beachtet. Stattdesse trate die scho thematisierte Flut vo Cotaierschiffe ud der Eibruch der Charterrate auf ei Allzeit-Tief ei. Ud heute? Die Zykle, so Zachcial, werde kürzer, ihre Progostizierbarkeit schwieriger. Deoch bewege sich die Schifffahrtsmärkte grudsätzlich auf eiem Wachstumspfad. Die Trasportleistuge ehme zu, erreiche teilweise scho wieder das Niveau vo 2008. Der Schifffahrtsexperte warte allerdigs vor ereut starke Schwakuge i der Zukuft: Ich appelliere a die Veruft der Marktteilehmer. Erkee Sie die Greze des Wachstums i der Weltschifffahrt a! Das habe viele Marktteilehmer offesichtlich geta. Niels Harack, Maager der Reederei Chia Shippig, zeigte sich jedefalls optimistisch. Ich glaube, dass die Lektio vo 2008 so tief sitzt, dass bei eiem ereute Eibruch der Nachfrage scheller reagiert wird. Heute, kapp zwei Jahre ach Begi der Wirtschafts- ud Fiazkrise, befide sich die Weltschifffahrt wieder da, wo sie eimal hergekomme sei. Aber die derzeit extrem juge Cotaierschiff-Flotte werde weiter wachse, rud 150 Großcotaierschiffe über 10.000 TEU stehe och i de Auftragsbücher ud werde bis 2013 abgeliefert. Wie geht s weiter? Isgesamt, so Harack, werde sich der Markt leicht abschwäche. Bei ei- 11.2010 Wirtschaft i Breme 11
TITELGESCHICHTE em weiterhi ahaltede Kapazitätszufluss werde das zu trasportierede Volume aber lagsamer wachse als bisher. Die Folge seie ei bestädiger Druck auf Preise ud Rate, vor allem i der Ferost- ud der USA-Fahrt. Mit Slow Steamig aus dem Ratetal steige Ei probates Mittel gege de Rateverfall durch Überkapazitäte sehe derzeit zahlreiche Experte im sogeate Slow Steamig. Damit ist das lagsame Fahre auf de große Liie rud um de Globus gemeit. Statt mit der Höchstgeschwidigkeit vo 26 Kote durch die Weltmeere zu pflüge, sid mache Schiffe heute mit lediglich 18 oder gar 14 Kote uterwegs. Vorteil: Die Maschie laufe ur och mit eiem Bruchteil ihrer Leistug, zugleich sike die Treibstoffkoste auf rud ei Drittel. Die Klassifikatiosgesellschaft Germaischer Lloyd (GL) aus Hamburg hat utersucht, wa ud uter welche Umstäde es sich loht, die Schiffe och lagsamer ( Ultra Slow Steamig /12 Kote) fahre zu lasse. GL-Vorstadsmitglied Dr. Herma Klei berichtete über die verschiedee Faktore, die über die Wirtschaftlichkeit der Lagsamfahrt etscheide. Noch vor füf Jahre ware die Treibstoffpreise iedrig, Rate ud Kapitalverzisug dagege vergleichsweise hoch, so dass sich lagsames Fahre icht geloht hat. Im Gegeteil: Ei Diest mit acht Schiffe fuhr damals mit Höchstgeschwidigkeit am wirtschaftlichste. Heute hat sich die Lage stark verädert. Die Charterrate sid mitsamt de Zise i de Keller gefalle, die Treibstoffkoste vo 150 Dollar pro Toe auf 450 Dollar pro Toe gestiege. Ei gleicher Diest mit zwei zusätzliche Schiffe würde plötzlich bei 18 Kote am güstigste fahre. Die Flotteersparis gegeüber der volle Fahrt liegt bei ugefähr eiem Drittel. Bei eiem Diest mit 8.000-TEU-Frachter seie das rud 130 Millioe Dollar jährlich. Küftig wird die Lagsamfahrt ach Eischätzug Kleis a Bedeutug gewie, da Treibstoffpreise i die Höhe schieße ud verschärfte Umweltauflage de Eisatz vo Brestoff mit gerigerem Schwefel- ud Kohledioxidgehalt otwedig werde lasse. Zeh lagsame Schiffe würde beispielsweise halb so viel CO2 emittiere wie acht schell fahrede Frachter. Auch Klei wagte eie Blick i die Zukuft. Die Cotaierschiffsflotte vo morge werde ei Kosteoptimum bei lagsamere Durchschittsgeschwidigkeite als bisher er- TAGUNGSINFOS Immer mehr Deutsche mache Urlaub a Bord Die Kreuzfahrtidustrie ist global betrachtet ei Nischegeschäft. Nur gerade füf Prozet des weltweite orgaisierte Tourismus etfalle auf das Busiess. Aber immerhi brige die rud 17,8 Millioe Passagiere, die allei i diesem Jahr mit 281 Kreuzfahrer weltweit i See steche, ei Umsatzvolume vo 26,4 Milliarde US- Dollar ei. Diese Zahle ate Michael Thamm, Präsidet der Rostocker Aida Cruises, auf der ISL-Koferez. Füf Megatreds machte der Kreuzfahrtemaager aus: Die Idustrie isgesamt wird wachse, allerdigs i uterschiedliche Märkte verschiede stark. Preissteigeruge seie lagfristig kaum zu erwarte, die Werfte müsse sich auf deutlich weiger Neubaute eistelle ud ab 2015 würde deutlich steigede Treibstoffkoste zur große Herausforderug. Zudem komme erschwered hizu, dass die Abgaswerte der Schiffe sike müsste. Währed der Markt i de USA mit rud zeh Millioe Passagiere laut Thamm seit Jahre stagiert, gehe i Europa Jahr für Jahr mehr Mesche auf Kreuzfahrt. Im vergagee Jahr ware es füf Millioe, davo eie Millio aus Deutschlad. Diese Zahle köte bis 2015 auf eu Millioe i Europa ud zwei Millioe i Deutschlad steige. Thamm gibt sich optimistisch: Die Kreuzfahrtidustrie ist och jug ud steht weltweit erst am Afag ihrer Etwicklug. Deutschlads Tor für Kreuzfahrer: Das Columbus Cruise Ceter Bremerhave gehört zweifelsohe zu de weltweit moderste Passagiertermials. 12 Wirtschaft i Breme 11.2010
reiche. Die wichtigste Parameter werde der Warewert pro Cotaier ud die Treibstoffkoste sei. Beim Bau der Schiffe stehe Reeder, Motorelieferate ud Zulieferer vor große Herausforderuge. De Eergieeffiziez ud ei gerigerer Schadstoffausstoß werde zuehmed wichtiger. Die Schiffe der Zukuft, so Klei, müsste so ausgelegt sei, dass sie die ambitioierte Klimaziele ud Wirtschaftlichkeitsasprüche erreiche. Nebe der Situatio auf dem Markt der Cotaierschifffahrt stade auch gegewärtige Lage ud Aussichte i der Massegutfahrt sowie im Bereich Projektladug auf der Ageda. Gastgeber ud ISL-Direktor Professor Dr. Burkhard Lemper rechet sowohl bei Taker als auch bei Bulker i der ahe Zukuft mit Wachstumsrate im eistellige Bereich. Die lagfristige Aussichte seie gut. Im Takermarkt erwartete er aber deoch eie weiter ahaltede Druck auf Charter ud Frachtemärkte. Der Bulker-Markt sei zwar geprägt vo eier hohe Altersstruktur. Das führe zu eiem hohe Abwrackpotezial ud steigeder Verschrottug vo Toage. Allei seit 2008 seie rud 450 Bulker verschrottet worde. Deoch sei auch hier aufgrud des hohe Orderbuchs mit schwächere Märkte zu reche. (obe) Cotaiertermial i Bremerhave, (ute) Beluga Eterprise mit Widkraftalage a Bord das so geate Super Heavy Lift-Segmet habe extrem gute Chace, gute Rate ud Marge zu geeriere, zumal der Wettbewerb i diesem Bereich erheblich schwächer ausgeprägt sei als im mittlere Marktsegmet. Reeder, die am Erfolg partizipiere wolle, müsste allerdigs eiige Voraussetzuge beachte: Schiffseubaute müsste zu wettbewerbsfähige ud güstige Preise eigekauft werde, Mehrzweck-Schwergutfrachter eie hohe Grad a Flexibilität aufweise ud Neubaute zudem eie moderate Treibstoffverbrauch aufweise, um adäquate Reisekoste herbeizuführe. Ei Seetrasport sei ur da lukrativ, we Tagesrate ud Treibstoffverbrauch zusammepasste. Eie besodere Bedeutug ud auch eie Wachstumsische hat Reales-Bertomeo im Offshore-Widkraftmarkt etdeckt. Wesetliche Zuwächse für Wideergiealage gäbe es ab 2010 ur och auf See. Allei das i der EU bestehede Ladugspotezial der Offshore-Wideergie repräsetiere derzeit ei Volume vo rud 3,2 Milliarde Euro. Positive Aussichte für Super-Schwergutschiffe Die lagfristige Aussichte für Schwergutschiffe beurteilt Emilio Reales-Bertomeo vom Bremer Reeder Beluga Shippig als aussichtsreich. Derzeit sei mehr als ei Drittel der weltweite Spezialflotte älter als 25 Jahre, werde also i absehbarer Zeit verschrottet. Die Neubaute kompesierte jedoch ur 70 Prozet der derzeitige Flottestärke. Daher werde der Schwergutmarkt ud auch die Nachfrage ach Mehrzweck- Schwergutfrachter stabil bleibe, so Reales-Bertomeo. Speziell Schiffe mit Krakapazitäte vo 800 Toe ud mehr 11.2010 Wirtschaft i Breme 13
TITELGESCHICHTE Nachhaltig wirtschafte erfolgreich hadel TAGUNGSINFOS Fiazierugsmodelle überdeke Die vorwieged mittelstädisch geprägte maritime Wirtschaft i Deutschlad setzt seit viele Jahre bei der Eigekapitalversorgug auf das so geate KG-Modell. Dabei werde Schiffsbeteiligugsgesellschafte i der Rechtsform eier GmbH & Co. KG als geschlossee Fods kozipiert. I Deutschlad ist fast die Hälfte der Cotaierflotte derart fiaziert. Aber die Fiazkrise hat auch hier ihre Spure hiterlasse. Daher stellte Jes Mahke, geschäftsführeder Gesellschafter des Hamburger Emissioshauses Köig & Cie. die Frage: Ist das KG-Modell am Ede? Die Atwort: Nei, aber. Die als Folge der Wirtschaftskrise aufgetretee Liquiditätsmägel hätte dazu geführt, dass zahlreiche Fods saiert werde musste. Allei bis Mai 2010 wurde rud 100 Fods vo de Aleger saiert, zum Teil durch Kapitalerhöhug, durch Rückführug bereits geleisteter Ausschüttuge oder Darlehe vo Ivestore. Mahke regte de Aufbau euer ud iovativer Produkte a, zum Beispiel Sachwertsparpapiere, Eigekapital- oder Saierugsfods. Sei Ausblick war deoch positiv: Trotz des zyklische Abschwugs befide sich die Schifffahrt icht i eier strukturelle Krise. Sobald sich das Alegervertraue durch positive ud achhaltige Nachrichte wieder eigestellt habe, werde die Alageform Schiff wieder de Platz eiehme, de sie sich über Jahrzehte verdiet habe. Breme Bremerhave Bremische Häfe werde grü www.bremeports.de Umweltschutz ist keie Mode, soder Grudvoraussetzug für die ifrastrukturelle Weiteretwicklug der Häfe. Das ist das Credo des Direktors für Umweltagelegeheite der Hafemaagemetgesellschaft bremeports, Uwe vo Barge. Das Uterehme hat bereits im September 2009 eie Broschüre greeports aufgelegt, die die Astreguge vo Wirtschaft ud öffetlicher Had zur sivolle Kombiatio vo Ökoomie ud Ökologie de- tailliert darstellt. Umweltverträglicher Hafebau, Lärmschutz, Kompesa tiosmaßahme, Baggergutetsorgug ud Zusammearbeit mit Umweltverbäde sid Bausteie des greeport-kozepts. Klar, dass die Gesellschaft selbst mit gutem Beispiel vorageht: Eie Photovoltaikalage auf dem Werkstattdach, Diestfahrräder ud Elektroautos sid ur eiige Beispiele. Die Umweltorietierug der Häfe ist für vo Barge verbude mit Kostebewusstsei ud Marketigaspekte. Nicht zuletzt, weil küftig die Klimagasreduktio zu eier logistische Keraufgabe ud der Carbo Footprit zum Stadard werde, werde Umweltorietierug zum Stadortkriterium für Häfe. Grüe Häfe biete Marktchace, uterstütze umweltgerechte ud ressourceeffiziete Logistikprozesse ud eie Neuausrichtug der Logistik, so vo Barge. Deutsche Schiffbauidustrie i Not Die Krise hat die Schiffbauidustrie i Mitleideschaft gezoge, außer eier Belebug bei Bulker sei die Neubauachfrage weiterhi gerig, so Werer Ludt, Hauptgeschäftsführer des Verbads für Schiffbau ud Meerestechik. Das Verhalte der Bake erschwere die Fiazierug vo Neubaute. Weitere Werfte würde schließe müsse. Um de deutsche Schiffbau aus der Krise zu hole, forderte Ludt Erleichteruge bei der Fiazierug euer Aufträge ud die Beseitigug vo Überkapazitäte. Die Abwrackug alter Toage müsse deutlich gesteigert, eie Reduzierug vo Überkapazitäte im Schiffbau bei de Hauptverursacher Korea ud Chia eigeleitet werde. Dem deutsche Schiffbau riet Ludt, seie techologische Vorsprug durch Itesivierug vo Forschug ud Etwicklug sowie durch Iovatioe zu erhalte ud auszubaue. Lloyd Werft i Bremerhave 14 Wirtschaft i Breme 11.2010
KAMMERREPORT INFOTHEK VERANSTALTUNGEN DER HANDELSKAMMER BREMEN IM NOVEMBER UND DEZEMBER Weitere Details sowie Iformatioe zu aktuelle Verastaltuge fide Sie i der Verastaltugsdatebak im Iteret: www.hadelskammerbreme.de (mit Olie- Ameldug). Existezgrüdug/ Uterehmesachfolge 6.-16. Dezember, 18:00 Uhr Der Weg i die Selbststädigkeit Wie werde ich Uterehmeri wie werde ich Uterehmer? Welche Voraussetzuge sid bei der Existezgrüdug zu beachte? Was ist ei Busiesspla? Wie kalkuliere ich meie Koste? Welche Pflichte muss ich erfülle, we ich Persoal beschäftige ud was möchte das Fiazamt vo mir wisse? Diese ud weitere Frage werde i dem Existezgrüdugssemiar Der Weg i die Selbststädigkeit der Hadelskammer Breme beatwortet. Referete: Taia Neubauer, Dr. Dietrich Bostelma, Dr. Dorothee Lotz, Herbert Hustedt, Dr. Jörg Dohrma, Jörg Jarchow, Susaa Suhlrie, Adré Dilliger Bitte melde Sie sich a bei Jutta Deharde, Telefo 0421 3637-234, deharde@hadelskammer-breme.de 17. November, 18:00 Uhr Aktiostag: Durchstarte! So brige ich meie Idee a de Kude (Podiumsverastaltug) Bitte melde Sie sich a bei Rita Kahrs, Telefo 0421 3637-231, kahrs@hadelskammer-breme.de 24. November, 18:00 Uhr Workshop: Steuerliche Faktore bei der Uterehmesachfolge Bei der Uterehmesachfolge rechet das Fiazamt mit. Die Wahl des Übergabezeitpuktes ud die Art der vertragliche Regeluge köe deshalb im Prozess der Uterehmesachfolge vo etscheideder Bedeutug sei. I diesem Workshop wird ei Überblick über aktuelle steuerrechtliche Aforderuge ud über die verschiedee rechtliche Auswirkuge gegebe. Der Workshop ist Teil eier Iformatiosreihe des Bremer Netzwerks für Uterehmesachfolge. Referet ist Has-Christoph Seewald, Steuerberaterverbad Breme. 1. Dezember, 18:00 Uhr Workshop: Buchführug für die Existezgrüdug Existezgrüdede sollte immer de Überblick behalte. Dies gilt isbesodere für die Zahle ihres Uterehmes. Hierbei ist eie gute Orgaisatio hilfreich, aber auch gute Grudketisse über buchhalterische ud steuerliche Theme. Diese sid wichtige Voraussetzuge für die Preisfidug, die Agebotskalkulatio ud für die otwedige Positiosbestimmug des Uterehmes. Der Workshop ist Teil eier Reihe, i der die B.E.G.IN-Gru dugsleitstelle, der RKW Nord e. V. ud die Hadelskammer Breme über gru dugsrelevate Theme iformiere eie gute ud vertiefede Ergäzug des Gru dugssemiars der Hadelskammer. Refereti ist Ulrike Boeicke-Heidma. Bitte melde Sie sich a bei Grazya Rezelma, B.E.G.IN, Telefo 0421 323464-12, ifo@begi24.de Mittelstadstreff 24. November, 12:30 Uhr Fördermöglichkeite: Bürgschafte ud Garatie Referete sid Sabie Bre ud Adreas Bude, Bürgschaftsbak Breme GmbH. Bitte melde Sie sich a bei Gabriele Murke, Telefo 0421 3637-235, murke@hadelskammer-breme.de Iovatiosmaagemet 15. November, 16:00 Uhr Wirtschaft trifft Wisseschaft: ISIS Sesore i techische Bauteile ISIS Itegrated Solutios i Sesorial Structure Egieerig ist eie zetrale wisseschaftliche Eirichtug der Uiversität Breme. Ihr gehöre auch extere Istitute wie das IFAM Frauhofer Istitut für Fertigugstechik ud Agewadte Materialforschug, das DFKI Deutsches Forschugszetrum für Küstliche Itelligez ud das BIAS Bremer Istitut für agewadte Strahltechik a. Im ISIS werde uter aderem Frage der Itegratio vo Sesore i techische Bauteile utersucht. Das Awedugsspektrum dieser Techologie reicht vo der Strukturüberwachug i der Luft- ud Raumfahrt über die Logistik bis zur Medizitechik ud bis i die Kotrolle vo Fertigugsprozesse. Dabei werde Frage der Auslegug, der Etwicklug ud des Betriebs derartiger Kompoete abgedeckt. Nach der Vorstellug der Projekte ud praktische Beispiele schließt sich ei Rudgag durch die Labore a. Die Verastaltug fidet im IFAM, Wieer Straße 12, statt. 24. November, 16:00 Uhr Aktiostag: Fiazierug vo Iovatioe Der DIHK hat das Jahr 2010 uter das Motto Stark für de Aufschwug gestellt. Uterehme mu sse vor allem über eue Koste- ud Fiazierugsstrukture sowie eue Produkte ud Prozesse achdeke. Die Hadelskammer Breme beteiligt sich a eiem budesweite Aktiostag mit eier Iformatiosverastaltug über Fördermöglichkeite des Lades ud des Budes. Erläutert werde weiterhi Areizsysteme für ei systematisches Iovatiosmaagemet, professioelles Projektmaagemet als Basis eier erfolgreiche Vermarktug der Projektergebisse ud eie achhaltige Etbürokratisierug vo Trasferprozesse zwische Wisseschaft ud Wirtschaft. Referete sid Dr.-Ig. Gu ther W. Diekhöer, DD Die Dekfabrik Forschugs ud Etwicklugs GmbH, Breme, ud Has-Georg Tschupke, Wirtschaftsförderug Breme GmbH Bitte melde Sie sich a bei Kirste Meyer, Telefo 0421 3637-236, meyer@hadelskammer-breme.de Wirtschaft global 11. November, 17:00 Uhr Läderetzwerk Russlad: Zolluio Russlad, Kasachsta, Weißrusslad 23. November, 16:00 Uhr Läderetzwerk Lateiamerika: (Umwelt)Marktchace i Lateiamerika Bitte melde Sie sich a bei Christa Herdzi, Telefo 0421 3637-241, herdzi@hadelskammer-breme.de Richtig Steuer 7. Dezember, 16:00 Uhr Das Bilazrechtsmoderisierugsgesetz i der Praxis Das Bilazrechtsmoderisierugsgesetz (BilMoG) hat de Maßgeblichkeitsgrudsatz reformiert. Erstmalig ab dem Veralagugszeitraum 2009 hat die Praxis die Frage zu beatworte, welche steuerliche Wahlrechte i der Steuerbilaz uabhägig vo Asatz ud Bewertug i der Hadelsbilaz ausgeübt werde köe. Auch bestimmte eu eigeführte beziehugsweise modifizierte hadelsrechtliche Asatz- ud Bewertugsregeluge fide i der Steuerbilaz keie Beru cksichtigug. I dem Vortrag werde Auswirkuge ud Hadlugsempfehluge rechtsformübergreifed aufgezeigt. Referete sid Frak Fruggel, Wirtschaftsprüfer ud Steuerberater, ud Kevi Roblick, Steuerberater ud Steuerjurist, RTC Treuhad GmbH Bitte melde Sie sich a bei Sabria Aika Lage, Telefo 0421 3637-411, lagesa@hadelskammer-breme.de 16 Wirtschaft i Breme 11.2010
WJD lehe Frauequote i Aufsichtsräte ab Die Wirtschaftsjuiore Deutschlad lehe eie Frauequote i Aufsichtsräte ab. Die Diskussio darüber schade Fraue astatt ihe zu helfe, kritisierte ihre Budesvorsitzede, Dr. Eva Fischer, etsprechede Vorschläge aus der EU-Kommissio. Keie qualifizierte Frau will sich achsage lasse, sie habe eie Job ur als Quotefrau bekomme. Eie Quote widerspricht jeglichem Leistugsprizip. Die juge Uterehmer sehe i de Vorschläge vielmehr eie Eimischug, die der Politik icht zusteht. Hier geht die Europäische Uio eifach zu weit, sagt Fischer. Aufgabe der Politik ist, Rahmebediguge zu setze. Dabei hat sie jahrelag geschlafe ud die Familie isbesodere i Sache Kiderbetreuug im Stich gelasse. Izwische habe die Wirtschaft das Problem a viele Stelle selbst i die Had geomme ud egagiere sich i Betriebe für Betreuugsmöglichkeite vo Kider. Darüber hiaus solle ma i der aktuelle Diskussio auch die Auswirkuge der demografische Etwicklug icht außer Acht lasse. Der Fachkräftemagel ist die beste Ausgagsbasis für qualifizierte Fraue, de Arbeitsmarkt fu r sich auszulote, sagt Fischer. JUBILÄEN DIE HANDELSKAMMER GRATULIERT ZUM JUBILÄUM Wirtschaft i Breme behauptet Top-Platzierug Das Magazi Wirtschaft i Breme der Hadelskammer hat seie Spitzestellug uter de deutsche Kammerzeitschrifte behauptet. I seier Auflagekategorie (bis 20.000 Exemplare) wurde es vo eier uabhägige Fachjury auf Platz 1 gehobe. Im Gesamtvergleich der 73 deutsche Kammer-Publikatioe belegte das Magazi als eies der Best-Practice -Blätter de sechste Rag. Dieses Rakig war vom DIHK ach 2006 zum zweite Mal i Auftrag gegebe worde. Vergleichsmaßstab für die Jury ware die große deutsche Wirtschaftsmagazie. Für die Wirtschaft i Breme betote die Jury-Mitglieder ei besoders gelugees, ästhetisches Layout, die eideutige Leseführug sowie eie sehr gute Titelblattgestaltug. Sie attestierte dem Magazi außerdem eie außerordetlich hohe regioale Verbudeheit. Auch bei de Bewertugskriterie Dramaturgie, Sprache ud Bildsprache, Darstellug der Hadelskammer-Aktivitäte sowie der jouralistische Badbreite belegte die Wirtschaft i Breme vordere Räge. FIRMEN 150-jähriges Bestehe l F.L. Bodes Nachfolger; gegrüdet 19. Oktober 1860 125-jähriges Bestehe l Barth & Köekamp Seide GmbH & Co. KG; gegrüdet 1. Oktober 1885 100-jähriges Bestehe l Mulde + Rosekraz GmbH; gegrüdet 17. Oktober 1910 25-jähriges Bestehe l EFK Etwicklugsgesellschaft für Kommuikatiossysteme mbh; gegrüdet 26. November 1985 l E.R.v.S. Marketig Wirtschaftsberatug Oskar Edler vo Schickh; gegrüdet 1. November 1985 l I.S.S. System Supplies GmbH; gegrüdet 22. November 1985 l Mor Diop; gegrüdet 18. November 1985 l OTS Speditios-GmbH; gegrüdet 12. November 1985 l Schoor Oase Helga Schmidt-Birkheuser e. Kfr.; gegrüdet 18. November 1985 11.2010 Wirtschaft i Breme 17
KAMMERREPORT AUS DEM PLENUM Die Plearsitzug vom 4. Oktober Aktuelles Gemeisame Positioe der Hadelskammer Breme ud der IHK Bremerhave zur Fiazlage des Lades Breme Positiospapier des Arbeitskreises Wirtschaftsstruktur Regio Bremerhave der IHK Bremerhave Beeuge Schwerpuktthema Eergiepolitik Präses Otto Lamotte begrüßte die Vollversammlugsmitglieder der Idustrie- ud Hadelskammer Bremerhave zur gemeisame Sitzug mit der Hadelskammer Breme. Dr. Matthias Foger iformierte die Awesede über die eue Broschüre der IHK Nord Arbeitsgemeischaft Norddeutscher Idustrie- ud Hadelskammer zur atioale Bedeutug der maritime Wirtschaft. Ziel sei es, die gesamtwirtschaftliche Bedeutug des maritime Sektors ud seie Fuktio für die gesamte deutsche Volkswirtschaft aufzuzeige. Mit der Broschüre soll vor Ort ud überregioal aufgezeigt werde, welche herausragede Rolle die maritime Wirtschaft für die Wettbewerbsfähigkeit Deutschlads als Techologie-, Produktiosud Logistikstadort spiele. Die Broschüre ka bei Iteresse über die Hadelskammer bezoge werde. Dr. Stefa Offehäuser, Leiter des Geschäftsbereichs Public Relatios, stellte de aktuelle Stad zur geplate Neuordug der Rudfukgebühre durch eie geräteuabhägige Haushaltsabgabe vor. Nach de bisher vorliegede Pläe würde die Wirtschaft durch das eue Fiazierugsmodell küftig etwa 800 Millioe Euro pro Jahr zahle müsse, statt wie bisher rud 450 Millioe Euro das wäre ahezu eie Verdoppelug. Dies köe keiesfalls ei befriedigedes Ergebis eier Rudfukfiazierugsreform sei. Die Hadelskammer werde sich mit dem DIHK weiter dafür eisetze, dass die Wirtschaft icht über das bisherige Niveau hiaus i die Kostepflicht geomme werde. Positiospapier der beide Kammer zur Fiazlage Präses Otto Lamotte, Hauptgeschäftsführer Dr. Matthias Foger ud Michael Stark, Hauptgeschäftsführer der IHK Bremerhave, berichtete über ei geplates gemeisames Positiospapier der beide Kammer zur aktuelle Fiazlage des Lades Breme. Die agespate Lage der bremische Haushalte habe sich trotz azieheder Kojuktur weiter verschärft. 2010 stüde de Eiahme der öffetliche Had i Höhe vo rud 3,1 Milliarde Euro Ausgabe vo 4,2 Milliarde Euro gegeüber. Allei die Neuverschuldug werde somit i diesem Jahr die Milliardegreze übersteige. Da die Saierug des Haushalts der Hasestadt auch etscheided für die Zukuftsfähigkeit des Wirtschaftsstadortes sei, habe ma deshalb beschlosse, ei Papier mit kokrete Saierugsvorschläge zu etwerfe. Eie Veröffetlichug sei für Ede November geplat. Wirtschaftskraft ud Arbeitsmarkt Bremerhave Claus Brüggema, Präsidet der IHK Bremerhave, stellte die vom Arbeitskreis Wirtschaftsstruktur Bremerhave (AKW) der IHK Bremerhave erarbeitete Empfehluge zur Verbesserug der Wirtschaftskraft ud des Arbeitsmarktes für Bremerhave vor. Nebe strukturelle Empfehluge wird dari für Bremerhave isbesodere ei Schiffbaukozept gefordert. Darüber hiaus sei die Offshore-Wideergie ei zukuftsträchtiger Eckpfeiler der dortige Wirtschaftsstruktur. Für die Weiteretwicklug Bremerhaves als Klimastadt ud als Touristikstadort sei schließlich ei verstärktes Marketig auch gemeisam mit dem Ladkreis Cuxhave otwedig. Beuge Für de Beirat der Deutsche Budesbak, Hauptverwaltug Haover, stimmte Vollversammlug der IHK Bremerhave ud Pleum der Hadelskammer Breme eistimmig der Wiederbeeug vo Igo Kramer, Vizepräsidet der IHK Bremerhave, für de Bereich gewerbliche Wirtschaft ud der Neubeeug vo Präses Lamotte für de Bereich Hadel zu. Eergie 1: Vortrag Dr. Köhe (swb) swb-vorstad Dr. Torste Köhe berichtete über die Kerpukte der Strategie seies Uterehmes bis 2020. Wichtige Elemete für die swb AG seie vor allem die Steigerug der Effiziez bei der Eergieerzeugug, der Eergieeffiziez i private Haushalte, i der Idustrie ud bei öffetliche Gebäude sowie der Ausbau der Netzifrastruktur durch itelligete Netze ud Speicher. Ziel sei es, de spezifische CO²-Ausstoß bei der Stromproduktio bis zum Jahr 2020 um 20 Prozet zu reduziere, 20 Prozet der Produktio aus ereuerbare Eergie zu leiste ud im gleiche Zeitraum die Eergieeffiziez um ebe diese Ateil zu erhöhe. Die swb AG wolle deshalb i ei moderes Gas- ud Dampfkraftwerk, die Wideergie, Biomassealage ud i die Wasserkraft ivestiere. Die aktuelle Diskussio über eie mögliche Rekommualisierug privater Versorgugsetze hält er für weig sivoll. Diese würde hohe Ivestitioskoste der öffetliche Had bei hohem Risiko hisichtlich der Verzisug mit sich brige. Auch gebe es keie Spielräume für 18 Wirtschaft i Breme 11.2010
Koste- oder gar Preissekuge, da die Preise für die Netzutzug vo der Budesetzagetur vorgegebe werde ud die Netzetgelte ur eie gerigere Teil der Eergiekoste ausmachte. Eergie 2: Offshore-Wideergie Nils Schorreberger, Geschäftsführer der Bremerhaveer Gesellschaft für Ivestitiosförderug ud Stadtetwicklug mbh (bis), erläuterte die Chace des Stadortes Bremerhave bei der Offshore-Wideergie. Nebe ereuerbare Eergie wie der Photovoltaik, der Geothermie sowie der achwachsede Rohstoffe sei isbesodere die Wideergie der Zukuftsmarkt mit dem höchste Potezial. Die Zukuft liege dabei im Offshore-Bereich, da der Eergieertrag rud 100 Prozet über dem vo Oshore- Alage liege. Bremerhave sei aufgrud seier Küstelage auch prädestiiert dafür, der Offshore-Wideergie-Stadort Deutschlads zu werde. Der Markt liege quasi vor der Haustür. Gute Schritte i die Richtug seie bereits dadurch gegage worde, dass am Ort asässige Hersteller die Serieproduktio vo Widturbie ud Grüduge i Bremerhave ausbaute. Eie Herausforderug sei allerdigs och die Weiterleitug ud Speicherug der Offshore-Wideergie. Hierfür müsse die otwedige Netzifrastruktur geschaffe werde. Widateil der Stromerzeugug bei 25 Prozet liege. Hierfür seie Ivestitioe i Höhe vo ca. 75 Milliarde Euro otwedig. Mit dem Widpark Alpha Vetus sei ei erstes Testfeld bereits i der Umsetzug, für 29 küsteahe Projekte seie die Geehmiguge erteilt worde. Die Fiazierug der Widkraftalage stelle och ei Problem dar, da die Bake solche Projekte ur sehr zögerlich kreditierte. Die schwarzgelbe Koalitio habe deshalb ei Soderprogramm Offshore-Wideergie bei der KfW-Bak mit eiem Kreditvolume vo füf Milliarde Euro aufgelegt, sagte Staffeldt. Eergie 3: Vortrag Torste Staffeldt MdB Torste Staffeldt, FDP-Mitglied im Umwelt- ud im Verkehrsausschuss des Deutsche Budestages, berichtete über die Ziele der Budesregierug beim Ausbau der Offshore-Wideergie. Die Budesregierug habe sich vorgeomme, bis 2050 de Ateil der ereuerbare Eergie auf 80 Prozet zu erhöhe. Bis zum Jahr 2025 soll der 11.2010 Wirtschaft i Breme 19
THRILLERSPECIAL Modere Kriegsführug per USB-Stick? Experte ware: Vermutlich ist jedes vierte Uterehme vo Wirtschafts- ud Idustriespioage betroffe. Größtes Eifallstor ist heute die Iformatios- ud Kommuikatiostechik. Vo ANNEKATHRIN GUT Fotos Michael Bahlo Uwe Claaße (l.) ud Rolf-Wilhelm Dau: Kokurrezausspähug ist kei Radthema Wirtschafts- ud Idustriespioage ka gaz uauffällig afage, mit eiem Aruf bei der Chefsekretäri oder eiem im Bahabteil belauschte Gespräch. Professioelle Agriffe auslädischer Geheimdieste oder die Ausspähug kokurriereder Uterehme füge deutsche Betriebe jedes Jahr erhebliche Schade zu ud utergrabe das Vertraue i iteratioale Geschäftskotakte. Es kligt ei weig ach Missio Impossible oder James Bod 007 : I de vergagee Moate gelagte das Computer-Virus Stuxet über USB- Sticks weltweit i midestes 45.000 Steuerugssysteme vo Idustriealage. Experte rätsel über desse Schöpfer ud seie Absichte. Plate westliche Geheimdieste eie Cyber- Agriff auf das iraische Atomprogramm? Soviel zumidest ist klar: Um solch ei cleveres Virus zu programmiere, war Isiderwisse otwedig. Es gibt eie hohe Beteiligug vo Mitarbeiter a der Wirtschaftsspioage, sagt Uwe Claaße vom Referat Wirtschaftsschutz des iedersächsische Miisteriums für Ieres ud Sport. I rud füfzig Prozet der Fälle sid Ietäter beteiligt. I der Hadelskammer iformierte Uwe Claaße gemeisam mit Rolf-Wilhelm Dau vom Verbad für Sicherheit i der Wirtschaft Norddeutschlad e. V. über Gefahre für Betriebe durch Wirtschaftsud Idustriespioage. Die Auftraggeber sid jeweils adere: Wirtschaftsspioage ist die staatlich gelekte oder gestützte, vo fremde Nachrichtedieste ausgehede Ausforschug vo Wirtschaftsuterehme. Mit dere Abwehr befasst sich der Verfassugsschutz. Idustriespioage heißt im Fachjargo Kokurrezausspähug. Dieser Fall liegt vor, we sich kokurrierede Uterehme ausforsche. Sie ist eie Aufgabe der Strafverfolgug gege de ulautere Wettbewerb. Wirtschaftsspioage ud Kokurrezausspähug sid keie Radtheme, betoe Claaße ud Dau. Das Budesiemiisterium schätzt de Schade durch Wirtschaftsspioage i Deutschlad auf jährlich circa 20 Milliarde Euro. Nach Studie solle bis zu 25 Prozet aller Uterehme betroffe sei auch kleie ud mittlere Betriebe. Die Dukelziffer ist hoch, de aus Agst vor Imageschäde werde ur weige Fälle gemeldet. Wede Sie sich bei Verdacht auf Wirtschaftsspioage auf jede Fall a us, ermutigt Claaße die Uterehme ud sichert ihe Aoymität zu. Claaßes iedersächsische Abteilug für Wirtschaftsschutz, die seit 1999 besteht, hilft Uterehme auch beim Verdacht auf Idustriespioage. Ietäter, oftmals frustrierte Mitarbeiter eies Uterehmes oder eigeschleuste Agete, sid ur eie Quelle, wie gegerische Spioe a Iformatioe gelage. Auch durch Iteretrecherche, Gespräche auf Messe, Geschäftsreise is Auslad, oder eifach durch die Teilahme am Wirtschaftslebe wie durch das Eihole vo Agebote baue diese ihre Wissesbasis auf. Besoders dreist ist das so geate Social Egieerig : Dabei werde beispielsweise Mitarbeiter durch Telefoarufe überrumpelt ud zur Weitergabe vo Isideriformatioe verleitet. Das größte Eifallstor für Wirtschafts- ud Idustriespioe ist heute die Iformatios- ud Kommuikatiostechik. Immer öfter werde Telefo ud Fax, Hady, PC, Iteret ud E- 20 Wirtschaft i Breme 11.2010
So köe Sie vorbeuge icht warte, bis der Spioagefall eigetrete ist: Iformatiosschutz als wichtige Bestadteil der Firmephilosophie ud Firmestrategie veraker gazheitliches Sicherheitskozept aufstelle ud permaet fortschreibe Sicherheitsveratwortliche im Uterehme bestelle Sicherheitsstadards ud Schwachstelle regelmäßig aalysiere ƒ klare Sicherheitsaweisuge erteile auch für Geschäftsreise is Auslad Auffälligkeite ud kokrete Hiweise kosequet verfolge professioelle Hilfe i Aspruch ehme Iformatios- ud Kommuikatiossysteme umfassed schütze «Sicherheitsaspekte bei Outsourcig ud Arbeit mit Fremdfirme berücksichtige» Sicherheitsvorfälle aus der Vergageheit aufarbeite Eihaltug ud Erfolg der Sicherheitsvorkehruge kotrolliere: Sicherheit ist kei Produkt, soder ei Prozess! Mail sowie Software, Speicher- ud Übertragugsmedie für die Computerspioage geutzt. Stuxet ist ur ei Beispiel für das, was Uwe Claaße als modere Kriegsführug bezeichet. Größte Sorgfalt sollte Uterehme deshalb auf die Sicherheit ihrer ITud Kommuikatiosetze lege. Werkzeug für die Spioage bekommt ma scho für weige Euro im Iteret oder beim Elektroikfachhadel i der Nähe, erklärt Rolf-Wilhelm Dau. Der ehemalige Sicherheitsbeauftragte eies iteratioale Elektroikkozers hat i 35 Berufsjahre reichlich Erfahruge uter aderem i Russlad ud i der ehemalige DDR gesammelt. So wurde Mitarbeiter auf Geschäftsreise ach Russlad i kompromittierede Situatioe gebracht. Ei Stellebewerber vertuschte i seiem Lebeslauf eie Gefägisaufethalt i Schwede als Weltreise. I eiem adere Fall stahle Spioe de Recher mit de Kostruktiospläe eier Welteuheit ud de PC mit der Sicherugskopie gleich dazu. Erketisse über die Drahtzieher der Wirtschaftsspioage liege vor allem aus Russlad ud Chia vor. Die russische Ausladsaufklärug soll gesetzlich legitimiert die wirtschaftliche Etwicklug ud de wisseschaftlich-techische Fortschritt des Lades uterstütze. Chia plagiiert ud kopiert getreu dem Motto You make it, we fake it systematisch zur techologische Weiteretwicklug des Lades. Belege für eie gezielte Wirtschaftsspioage westlicher Nachrichtedieste gege Deutschlad liege bislag icht vor. Verfassugsschützer Uwe Claaße will keie Geeralverdacht gegeüber eizele Natioe aufkomme lasse. Deoch sei es wichtig, Vorsichtsmaßahme zu treffe: Um ei Beispiel zu ee: Der chiesische Praktikat sollte keie Zugag zum gesamte IT-Netzwerk des Hauses habe. Ud weiter: Mache Sie eie Iformatiosivetur, schule Sie Ihre Mitarbeiter ud prüfe Sie Ihre potezielle Geschäftsparter! Rolf-Wilhelm Dau rät Uterehme vorbeuged zu eier regelmäßige Risiko- ud Schwachstelleaalyse, isbesodere der Iformatiossysteme. Ideal sei ei gazheitliches Sicherheitskozept, das vom Chef getrage wird. Wichtig sid auch klare Hadlugsvor- Hier erhalte Sie Hilfe Das Referat Wirtschaftsschutz des iedersächsische Miisteriums für Ieres ud Sport i Haover bietet kostelose Beratuge ud Vorträge zur Aufklärug ud Abwehr vo Wirtschaftsspioage sowie Hilfe ud Zusammearbeit bei Sicherheitsvorfälle a. Die Behörde kooperiert mit dem Bremer Ladesamt für Verfassugsschutz. www.verfassugsschutz.iedersachse.de, www.breme.de/ieseator. Der Verbad für Sicherheit i der Wirtschaft Norddeutschlad e. V. orgaisiert regioale Gesprächskreise, Semiare ud Taguge, kümmert sich um die Aus- ud Weiterbildug i Sicherheitsberufe, iformiert über aktuelle Etwickluge ud bietet idividuelle Beratug. www.vswds.de gabe für die Mitarbeiter: Schaffe Sie eie Kultur, i der jeder so Veratwortug überimmt, wie er ka. Überfrachte Sie Mitarbeiter icht mit Aweisuge aber gebe Sie ihe Hilfe a die Had. Iformatioe Das Budesamt für Sicherheit hat eie Katalog für de IT-Grudschutz erarbeitet: www.bsi.bud.de. Verschiedee Studie iformiere über das Thema wie die Studie Idustriespioage (Corporate Trust) : www.corporate-trust.de/pdf/studie_ 191107.pdf oder die SiFo-Studie 2009/10 Kow-how-Schutz i Bade-Württemberg : www.verfassugsschutz-bw.de/images/ stories/dokumete_spio/sifo-studie.pdf 11.2010 Wirtschaft i Breme 21
KAMMERREPORT KÖNNEN WIR HELFEN? (8) Öffetliche Aufträge Was leistet die Hadelskammer für bremische Uterehme? Die Wirtschaft i Breme stellt dieses Diestleistugsspektrum i mehrere Teile vor ud gibt wichtige Service-Ifos. Die öffetliche Had hat eie beträchtliche Bedarf a Güter ud Diestleistuge. Die Palette der achgefragte Leistuge ist sehr heteroge. Sie reicht vo der eifache Büroausstattug bis hi zur schlüsselfertige Erstellug eies Krakehauses. Demetspreched schwake auch die Auftragswerte zwische ei paar taused Euro etwa für Ersatzteile ud hohe Millioebeträge für große Bauvorhabe. Uterehme, die sich a Ausschreibuge beteilige möchte, wede sich am beste a die Hadelskammer. De uter ihrem Dach befidet sich die Auftragsberatugsstelle im Lade Breme. Diese Diestleistugseirichtug wurde i de 1950er Jahre gegrüdet, um mittelstädische Uterehme i der Regio a de Beschaffugsaufträge der öffetliche Had zu beteilige. Damals hatte auch die eugegrüdete Budeswehr ud die Statioierugskräfte erhebliche Bedarf. Jedes Budeslad hat eie eigee Auftragsberatugsstelle. Ihre Aufgabe ist es, Uterehme über das öffetliche Auftragswese ud über alle mit öffetliche Aufträge im Liefer- ud Diestleistugsbereich zusammehägede Frage zu iformiere ud zu berate. Dazu erscheit auch ei moatlicher Newsletter; ferer gibt es Iformatiosverastaltuge. Die Auftragsberatugsstelle beet Uterehme für kokrete Beschaffugsmaßahme, berät bei Markterkuduge, beschräkte Ausschreibuge ud freihädige Vergabe. Dazu uterhält sie eie Bieterdatebak, i der iteressierte Uterehme kostelos aufgeomme werde. Ei wichtiger Service für Uterehme ist die Präqualifizierug. Seit dem 1. September 2009 gibt es das budesweite Präqualifizierugssystem PQ-VOL. Damit habe u auch Uterehme im Liefer- ud Diestleistugsbereich die Möglichkeit, sich budesweit präqualifiziere zu lasse. Die Präqualifizierug wurde im Zuge der Moderisierug des Vergaberechts i das Gesetz gege Wettbewerbsbeschräkuge ud i die Vergabe- ud Vertragsordug für Lieferuge ud Diestleistuge aufgeomme. Daach köe Ihr Uterehme möchte sich a öffetliche Ausschreibuge beteilige? Da wede Sie sich a die Auftragsberatugsstelle i der Hadelskammer. jetzt alle Vergabestelle i Deutschlad die Präqualifikatio astelle vo Eizelachweise aerkee. Die Uterehme lege eimal jährlich defiierte Eizelachweise ihrer Präqualifizierugsstelle vor ud erhalte ach positiver Prüfug ei Zertifikat. Die Auftragsberatugsstelle im Lade Breme hat sich mit de orddeutsche Auftragsberatugsstelle zusammegeschlosse ud bietet mit der PQ-Nord Servicestelle (agesiedelt bei der Auftragsberatugsstelle Meckleburg-Vorpommer) die Zertifizierug zur Präqualifizierug a. www.abst.de Iformatio Gerd Neubauer, Telefo 0421 3637-230, eubauer@hadelskammer-breme.de, Kirste Meyer, Telefo 0421 3637-236, meyer@hadelskammerbreme.de Fotos BetoMarketig Deutschlad, Hadelskammer/Frak Pusch 22 Wirtschaft i Breme 11.2010