Anweisung Nr. Version Art.- Nr. 31414315 1.1 31346142, 31414394 Digitalradio, DAB IMG-394951 Seite 1 / 12
Ausrüstung IMG-242205 IMG-345497 IMG-239664 IMG-394782 Seite 2 / 12
Informationen 1 Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen. Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden. Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind. Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet. Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden. Symbolische Farben 2 Hinweis! Die Farbkarte zeigt (als Farbausdruck und in der elektronischen Version) die Bedeutung der verschiedenen Farben, die für die Abbildungen der Methodenschritte eingesetzt werden.. wird für hervorgehobene Teil verwendet. Mit diesen Teilen muss etwas ausgeführt werden.. Werden als zusätzliche Farben verwendet, wenn weitere Teile abgebildet oder unterschieden werden müssen.. Wird für Befestigungselemente verwendet, die abmontiert bzw. montiert werden sollen. Es kann sich um Schrauben, Clips, Steckverbinder etc. handeln. IMG-363036. wird verwendet, wenn ein Teil nicht komplett vom Fahrzeug entfernt wird, sondern beiseite gehängt wird.. wird für Standardwerkzeug und Spezialwerkzeug verwendet.. wird als Hintergrundfarbe für Fahrzeugteile verwendet. Seite 3 / 12
3 Den Zündschlüssel auf 0 drehen. IMG-332193 Entfernen Alle Fahrzeuge 4 IMG-394276 Seite 4 / 12
5 Das gekennzeichnete Teil entfernen. IMG-346921 6 Das gekennzeichnete Teil entfernen. IMG-346811 Fahrzeuge mit Subwoofer-Lautsprecher Seite 5 / 12
7 Den Steckverbinder lösen. IMG-395146 8 Die Muttern entfernen. Die Schrauben lockern. IMG-395147 9 Das gekennzeichnete Teil entfernen. IMG-395149 Seite 6 / 12
Montage von Zubehör Alle Fahrzeuge 10 IMG-394788 11 Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen. Die Schrauben einsetzen. IMG-394790 Seite 7 / 12
12 IMG-342320 13 Die Schraube anbringen. IMG-342321 14 Bauteil aus dem Zubehörsatz anbringen. Den Steckverbinder anschließen. Die Clips gemäß Abbildung anbringen. IMG-394806 Seite 8 / 12
15 Die vorhandenen Steckverbinder am Kabelbuam des Fahrzeugs orten. Die Steckverbinder anschließen. IMG-395171 Anbringen Fahrzeuge mit Subwoofer-Lautsprecher 16 IMG-395152 Seite 9 / 12
17 Die Schrauben einsetzen. Anzugsdrehmoment: M6, 10 Nm Muttern einbauen IMG-395153 18 Den Steckverbinder anschließen. IMG-395154 Alle Fahrzeuge Seite 10 / 12
19 IMG-394982 20 IMG-394981 21 Hinweis! Bei einem nachträglichen Einbau von DAB oder DAB+ ist ein Herunterladen der DAB-Anwendung erforderlich. Hinweis! Beim Aktualisieren von DAB auf DAB+ ist ein Wiederladen von DAB erforderlich. Das Herunterladen bzw. Wiederladen der Software für die Zubehörfunktion gemäß den Serviceinformationen in VIDA durchführen. IMG-242268 Seite 11 / 12
Seite 12 / 12