Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-IS-11055-02-00 nach DIN EN ISO/IEC 17020:2012 Gültigkeitsdauer: 23.01.2018 bis 21.05.2020 Ausstellungsdatum: 23.01.2018 Urkundeninhaber: Siemens Aktiengesellschaft Safety Assessment Center Ackerstraße 22, 38126 Braunschweig für ihre Inspektionsstelle Typ B Inspektionen in den Bereichen: Design-, Erzeugnis- und Anlageninspektion (Gesamtsysteme) auf Basis von Dokumenten und Nachweisen auf den Gebieten Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung (Leit- und Bediensysteme, Stellwerkstechnik, Zugbeeinflussungssysteme, Gleisfreimeldetechnik, Komponenten der Innen- und Außenanlagen, Bahnübergangstechnik, Blocktechnik, Funkbasierte Systeme, gesicherte Datenübertragungssysteme und Magnetbahntechnik) und Feststellung der Übereinstimmung mit festgelegten sowie - aufgrund einer sachverständigen Beurteilung - mit allgemeinen Anforderungen Interoperabilitätskomponenten und -teilsysteme des transeuropäischen Eisenbahnsystems in Hinsicht auf ihre Eigenschaften auf den Gebieten Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung und Feststellung der Übereinstimmung mit festgelegten sowie - aufgrund einer sachverständigen Beurteilung - mit allgemeinen Anforderungen verwendete Abkürzungen: siehe letzte Seite Seite 1 von 6
Inspektionsverfahren: A6Z08110040219 2017-12 Prozess-Handbuch des Safety Assessment Center, Kapitel 7.1 und Prozess Sicherheitstechnische Begutachtung (P_GUT) auf der Grundlage der nachfolgend zusammengestellten Anforderungs- und Spezifikationsnormen: DIN EN 61508 BEIBLATT 1 VDE 0803 BEIBLATT 1: 2005-10 DIN EN 61508-1 VDE 0803-1: DIN EN 61508-2 VDE 0803-2: DIN EN 61508-3 VDE 0803-3: DIN EN 61508-6 VDE 0803-6: DIN EN 61508-7 VDE 0803-7: EN 50126: 1999-09 DIN EN 50126: 2000-03 elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 0: Funktionale Sicherheit und die IEC 61508 (IEC/TR 61508-0:2005) elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 61508-1); Deutsche Fassung EN 61508-1 elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 2: Anforderungen an sicherheitsbezogene elektrische/elektronische/ programmierbar elektronische Systeme (IEC61508-2) Deutsche Fassung EN 61508-2 elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 3: Anforderungen an Software (IEC 61508-3); Deutsche Fassung EN 61508-3 elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 6: Anwendungsrichtlinie für IEC 61508-2 und IEC 61508-3 (IEC 61508-6); Deutsche Fassung EN 61508-6 elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme - Teil 7: Überblick über Verfahren und Maßnahmen (IEC 61508-7); Deutsche Fassung EN 61508-7 Bahnanwendungen - Spezifikation und Nachweis der Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit, Sicherheit (RAMS) Bahnanwendungen - Spezifikation und Nachweis der Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit und Sicherheit (RAMS): März 2000 DIN EN 50126 Berichtigung 1: September 2006 DIN EN 50126 Berichtigung 2: Januar 2011 Gültigkeitsdauer: 23.01.2018 bis 21.05.2020 Ausstellungsdatum: 23.01.2018 Seite 2 von 6
EN 50128: DIN EN 50128: 2001-11 EN 50128: 2011-06 DIN EN 50128: 2012-03 EN 50129: 2003-02 DIN EN 50129: 2003-12 EN 50159: 2010-09 DIN EN 50159: 2011-04 EN 50159-1: DIN EN 50159-1: 2001-11 Überwachungssysteme; Deutsche Fassung EN 50128 Überwachungssysteme: November 2001 DIN EN 50128 Berichtigung 1: September 2010 Überwachungssysteme; Deutsche Fassung EN 50128 Überwachungssysteme: März 2012 Datenverarbeitungssysteme - Sicherheitsrelevante elektronische Systeme für Signaltechnik; Deutsche Fassung EN 50129 Datenverarbeitungssysteme - Sicherheitsrelevante elektronische Systeme für Signaltechnik: Dezember 2003 DIN EN 50129 Beiblatt 1 - Anwendungsleitfaden: Juni 2008 DIN EN 50129 Berichtigung 1: September 2010 Datenverarbeitungssysteme - Sicherheitsrelevante Kommunikation in Übertragungssystemen Datenverarbeitungssysteme - Sicherheitsrelevante Kommunikation in Übertragungssystemen: April 2011 Datenverarbeitungssysteme - Teil 1: Sicherheitsrelevante Kommunikation in geschlossenen Übertragungssystemen Datenverarbeitungssysteme - Teil 1: Sicherheitsrelevante Kommunikation in geschlossenen Übertragungssystemen: November 2001 Gültigkeitsdauer: 23.01.2018 bis 21.05.2020 Ausstellungsdatum: 23.01.2018 Seite 3 von 6
EN 50159-2: DIN EN 50159-2: 2001-12 EN 50124-1: EN 50124-1/A1: 2003-10 EN 50124-1/A2: 2005-06 EN 50124-1 2017-03 EN 50124-2: EN 50124-2 2017-03 EN 50238: 2003-02 EBO: 1967-05 BoStrab: 1987-12 Mü 8004: 2007-02-01 BAU-STE 4.6: 2014 Datenverarbeitungssysteme - Teil 2: Sicherheitsrelevante Kommunikation in offenen Übertragungssystemen Datenverarbeitungssysteme - Teil 2: Sicherheitsrelevante Kommunikation in offenen Übertragungssystemen: Dezember 2001 Bahnanwendungen - Isolationskoordination Teil1: Grundlegende Anforderungen - Luft- und Kriechstrecken für alle elektrischen und elektronischen Betriebsmittel Bahnanwendungen - Isolationskoordination - Teil 1: Grundlegende Anforderungen; Luft- und Kriechstrecken für alle elektrischen und elektronischen Betriebsmittel; Änderung A1 Bahnanwendungen - Isolationskoordination - Teil 1: Grundlegende Anforderungen; Luft- und Kriechstrecken für alle elektrischen und elektronischen Betriebsmittel; Änderung A2 Bahnanwendungen - Isolationskoordination - Teil 1: Grundlegende Anforderungen - Luft- und Kriechstrecken für alle elektrischen und elektronischen Betriebsmittel Bahnanwendungen - Isolationskoordination - Teil 2: Überspannungen und geeignete Schutzmaßnahmen Bahnanwendungen - Isolationskoordination - Teil 2: Überspannungen und zugeordnete Schutzmaßnahmen Bahnanwendungen - Kompatibilität zw. Fahrzeugen und Gleisfreimeldesystemen Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung (EBO); Ausgabe 2016 Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen (Straßenbahn-Bauund Betriebsordnung - BoStrab) Technische Grundsätze für die Zulassung von Sicherungsanlagen Verwaltungsvorschrift für die Bauaufsicht über Signal-, Telekommunikationsund Elektrotechnische Anlagen; Ausgabe 4.6 Gültigkeitsdauer: 23.01.2018 bis 21.05.2020 Ausstellungsdatum: 23.01.2018 Seite 4 von 6
VV PLS: 2007-09 PRÜF-STE: 2012-03 VV-NTZ ÜGR 1: 2013-01 VV-NTZ ÜGR 2 A 1.0: 2013-09 VV-NTZ ÜGR 2 A 1.1: 2015-12 DIN VDE 0831: 2006-04 DIN V VDE 0831-100: 2009-08 DIN V VDE 0831-101: 2011-05 DIN V VDE 0831-103: 2014-05 VDV 331: 2008-07 2012/88/EU 2015-07 2012/696/EG Verwaltungsvorschrift für die Anerkennung und die Arbeitsweise von Prüfleitstellen für Sicherungsanlagen Richtlinie über die fachtechnischen Voraussetzungen und die Anerkennung von Gutachtern und Prüfern für Signal-, Telekommunikations- und Elektrotechnische Anlagen Verwaltungsvorschrift für die Neue Typzulassung (NTZ) von Signal-, Telekommunikations- und Elektrotechnischen Anlagen; Stufe 1 Verwaltungsvorschrift für die Neue Typzulassung (NTZ) von Signal-, Telekommunikations- und Elektrotechnischen Anlagen; Stufe 2, A 1.0 Verwaltungsvorschrift für die Neue Typzulassung (NTZ) von Signal-, Telekommunikations- und Elektrotechnischen Anlagen; Stufe 2, A 1.1 Elektrische Bahn-Signalanlagen Elektrische Bahn-Signalanlagen - Teil 100: Risikoorientierte Beurteilung von potentiellen Sicherheitsmängeln und risikoreduzierende Maßnahmen Elektrische Bahn-Signalanlagen - Teil 101: Semi-quantitative Verfahren zur Risikoanalyse technischer Funktionen in der Eisenbahnsignaltechnik Elektrische Bahn-Signalanlagen - Teil 103: Ermittlung von Sicherheitsanforderungen an technische Funktionen in der Eisenbahnsignaltechnik Sicherheitsintegritätsanforderungen für Signal- und Zugsicherungsanlagen gemäß BOStrab Beschluss der Kommission vom 25. Januar 2012 über die Technische Spezifikation für die Interoperabilität der Teilsysteme Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des transeuropäischen Eisenbahnsystems Beschluss der Kommission vom 6. November 2012 zur Änderung des Beschlusses 2012/88/EU über die Technische Spezifikation für die Interoperabilität der Teilsysteme Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des transeuropäischen Eisenbahnsystems Gültigkeitsdauer: 23.01.2018 bis 21.05.2020 Ausstellungsdatum: 23.01.2018 Seite 5 von 6
2015/14/EU 2010/713/EU 2016/919/EU Beschluss (EU) 2015/14 der Kommission vom 5. Januar 2015 zur Änderung des Beschlusses 2012/88/EU über die Technische Spezifikation für die Interoperabilität der Teilsysteme "Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung" des transeuropäischen Eisenbahnsystems Beschluss der Kommission vom 9. November 2010 über Module für Verfahren der Konformitäts- und Gebrauchstauglichkeitsbewertung sowie der EG- Prüfung, die in den gemäß Richtlinie 2008/57/EG des Europäischen Parlaments und des Rates angenommenen technischen Spezifikationen für die Interoperabilität zu verwenden sind VERORDNUNG (EU) 2016/919 DER KOMMISSION vom 27. Mai 2016 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität der Teilsysteme Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des Eisenbahnsystems in der Europäischen Union verwendete Abkürzungen: A6Z0.. BoStrab DIN EBO EG EN EU Mü BAU-STE VV PLS Hausverfahren der Siemens Aktiengesellschaft Straßenbahn-Bau- und Betriebsordnung Deutsches Institut für Normung Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung Europäische Gemeinschaft Europäische Norm Europäische Union Technische Grundsätze des Eisenbahn-Bundesamtes für die Zulassung von Sicherungsanlagen Verwaltungsvorschrift des Eisenbahn-Bundesamtes für die Bauaufsicht über Signal-, Telekommunikations- und Elektrotechnische Anlagen Verwaltungsvorschrift des Eisenbahn-Bundesamtes für die Anerkennung und die Arbeitsweise von Prüfleitstellen für Sicherungsanlagen VV-NTZ Verwaltungsvorschrift des Eisenbahn-Bundesamtes für die Neue Typzulassung Gültigkeitsdauer: 23.01.2018 bis 21.05.2020 Ausstellungsdatum: 23.01.2018 Seite 6 von 6