Codebuch. 1. Querschnitt. Inhalt Code Bedeutung. Variable (Frage im Fragebogen) V001 generierte Variable V002 generierte Variable



Ähnliche Dokumente
EF7U2 Geschlecht (Person 1) 1 = männlich 2 = weiblich

Forschungsdatenzentrum des Statistischen Bundesamtes Seite 1 von 33

Familien in Deutschland

PAUL LAZARSFELD GESELLSCHAFT FÜR SOZIALFORSCHUNG

Junge Leute Repräsentative Onlinebefragung. D-MM-MAB Marktforschung, Januar 2011

PAUL LAZARSFELD GESELLSCHAFT FÜR SOZIALFORSCHUNG

PAUL LAZARSFELD GESELLSCHAFT FÜR SOZIALFORSCHUNG

Welche Staatsangehörigkeit(en) haben Sie?... Mutter geboren?...

MIGRATIONSHINTERGRUND

HR-Entscheiderbefragung Weiterbildung. Tabellenband. 22. Januar 2014 Q3728/29453 Kr/Os

Tabellenband Onlinebefragung Wie teuer ist das Leben?

Tabellenband Onlinebefragung Sicherheit im Leben - Thema Besitz -

LANDTAG MECKLENBURG-VORPOMMERN Drucksache 5/ Wahlperiode

Franchise-Bewerberbogen

Beratungsprotokoll Bildungscoach/Nachqualifizierungsberatung/Qualifizierungsschecks

Monatliche Erhebung des Erwerbsstatus nach dem Konzept der International Labour Organisation (ILO) Fragebogen

Selbstständige nach Wirtschaftszweigen laut Mikrozensus

AbsolventInnenbefragung. HS Magdeburg-Stendal und HS Neubrandenburg im Jahr 2011

3. Beschäftigung und Arbeitsmarkt

Bewerberbogen für Franchisenehmer. Alltagshilfe mit Herz Kai Kupfer Akazienstraße Oldenburg

Freie Berufe in Bayern im vergleichenden Zahlenbild

Kreditstudie. Kreditsumme, -zins und -laufzeit betrachtet nach Wohnort und Geschlecht des/r Kreditnehmer/s

Zuwanderung ausländischer Pflegekräfte verantwortungsvoll gestalten

Fragebogen für geringfügig entlohnte Beschäftigte

Datensatzbeschreibung: Einkommens- und Verbrauchsstichprobe 2008, Grundfile 3 (Haushaltsbuch, Allgemeine Angaben, Geld- und Sachvermögen)

Verdienste und Arbeitskosten Inhaltsverzeichnis

Bildungsstand der Bevölkerung

Bewerberfragebogen für Franchisenehmer

Personenbezogene Teilnehmendendaten zur Generierung der ID (Separate Tabelle) Weitere personenbezogene Teilnehmendendaten (Separate Tabelle)

Statistische Berichte Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein

Und wenn Sie einmal nur an den Bereich denken, in dem Sie tätig sind: Wir beurteilen Sie hier die aktuelle kulturpolitische Stimmung in Köln?

PERSONALFRAGEBOGEN geringfügig Beschäftigte (Mini-Job) Arbeitgeber/Firmenstempel. Persönliche Angaben: Name, Vorname. PLZ, Wohnort. Straße, Hausnummer

Erhebungsbogen für Beratungsprojekte (mit Kennzeichnung der wesentlicher Änderungen)

Unternehmensname Straße PLZ/Ort Branche Mitarbeiterzahl in Deutschland Projektverantwortlicher Funktion/Bereich * Telefon

LANDTAG MECKLENBURG-VORPOMMERN Drucksache 5/ Wahlperiode

Demographischer Wandel und Arbeitsmarkt für ältere Personen

Statistische Berichte Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein

Beschäftigungen von Schülern und Schulentlassenen Letzte Aktualisierung: September 2006

Leistungen und Abschlüsse

Fragebogen Alleinerziehende

Aktuelles aus der DBB-Frauenvertretung Hessen

CODEBOOK POLITISCHE KULTUREN IM RUHRGEBIET: WAHRNEHMUNGEN UND EINSTELLUNGEN GEGENÜBER POLITISCHEN OBJEKTEN

Codebook Beispieldatensatz Umfragedaten

Was Sie über "kleine Jobs" wissen sollten! Minijob Euro. Chance oder Sackgasse? Tipps und Informationen. Euro-Geldscheine und Münzen

Bevölkerung mit Migrationshintergrund an der Gesamtbevölkerung 2012

Bevölkerungsbefragung 2009 Kreisverband Frankfurt am Main (Onlinebefragung)


Alleinerziehend in M-V Ergebnisse der Mütterstudie des Kompetenzzentrums Vereinbarkeit Leben in MV

EF7U2 Geschlecht (Person 1) 1 = männlich 2 = weiblich

MOBILITÄT IN DEUTSCHLAND

Ausnahmen und Übergangsregeln» Auszubildende, unter 18-Jährige ohne Berufsabschluss, ehrenamtlich Tätige

Personalstammblatt für kurzfristig Beschäftigte (Bitte Seite 1-5 ausfüllen!)

Personalfragebogen für geringfügig oder kurzfristig Beschäftigte (grau hinterlegte Felder sind vom AG auszufüllen) Firma:

1a.) Angaben zur Person und Beschäftigung: Name: Vorname: Adresse: Geburtsdatum: (TT) (MM) (JJJJ)

50-59 Jahre Jahre Jahre Jahre % % % % % % % % % % % % % % %

(Einfaches Beispiel für einen) Rekrutierungsleitfaden (Website-Analyse)

Umfrage zur Arbeitswelt Gehörloser

Fachkräfte sichern. Jugendliche mit Hauptschulabschluss in der Ausbildung

Schuldenbarometer 1. Halbjahr 2009

Bekanntheitsanalyse Go Eine Studie für den Deutschen Go-Bund e.v. Mannheim, April 2004

Gesamtwirtschaftliche Entwicklung

Bevölkerung nach Schul- und Berufsabschluss

Name der Organisation (off. rechtl. Bezeichnung) Straße PLZ/Ort Branche Projektverantwortlicher Funktion/Bereich * Telefon

Flüchtlinge in Hamburg

» Erläuterungen zu den Fragebogen

Auszubildenden Befragung 2013

Beste Arbeitgeber in der ITK. Für IT-Abteilungen mit mindestens 50 Mitarbeitern in Unternehmen mit mindestens 250 Mitarbeitern

% % % % % % % % % % % % % %

Diversity und Diversity Management in Berliner Unternehmen Im Fokus: Personen mit Migrationshintergrund

DEVK Versicherungen OmnibusDaily zum Thema "Fahrrad" Köln, Juni 2014

EF6 Quartalsangabe 1 = 1. Quartal 2 = 2. Quartal 3 = 3. Quartal 4 = 4. Quartal. EF8U2 Geschlecht (Person 1) 1 = männlich 2 = weiblich

Die Suche nach internationalen Fachkräften - konkret. Bernhard Schattner ZAV/CIM Teamleiter Projekte Triple Win

Kinder und ihr Kontakt zur Natur

Menschen - Demographie

mittl. Bild. Absch Volks-/ Hauptschule Jahre Jahre Jahre Jahre Basis (=100%) Befragungszeitraum:

Pflege und Therapie. Wenig Mühe beim Berufseinstieg

Bewerbungsbogen. im Bundesamt für Verfassungsschutz am Dienstort Köln

Personalfragebogen für geringfügig (Minijob) oder kurzfristig Beschäftigte (grau hinterlegte Felder sind vom Arbeitgeber auszufüllen) Firma:

Belastung durch chronischen Stress

Die Deutschen im Frühjahr 2008

Daten zu Geburten, Kinderlosigkeit und Familien

Die JOB-Vermittlung der Agentur für Arbeit. Informationen für Arbeitnehmer. Geringfügige und kurzfristige Jobs

ver.di Pausen - KW 21/2014

Personalfragebogen für geringfügig und kurzfristig Beschäftigte

Personalfragebogen Minijob:

Fragebogen zum Familiären Hintergrund

CHECK24 Autofinanzierungsanalyse. Bundesländer und Berufsgruppen im Vergleich

LOHNTARIFVERTRAG. für die gewerblich Beschäftigten in der. Gebäudereinigung im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland

Personalfragebogen für Geringfügige Beschäftigung / Gleitzone mit Anhang auf Befreiung

Institut für Mittelstandsforschung Bonn

Berufliche Mobilität. Studienergebnisse einer repräsentativen Bevölkerungsumfrage. Januar 2013

Die Neuen Selbständigen

CHECK24-Autokreditanalyse

Verbreitung mit Quellenangabe erwünscht

GKV-Spitzenverband Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland Postfach Bonn

206 Antworten. Zusammenfassung Vollständige Antworten anzeigen. Studie: Designer und ihre Arbeit - Hamburg. 1 von :35.

Datensatzbeschreibung

Berlin Berliner Hochschulgesetz 10 Absatz 3:

Der Arbeitsmarkt für Ingenieure heute und morgen

Validierung der Bildungsangaben in der VSKT mit Befragungsdaten aus SHARE

Transkript:

Seite von Codebuch. Querschnitt (Frage im Fragebogen) V00 V00 V00 V00 Personennummer Inhalt Code Bedeutung Welle 9 0 Alte/Neue Bundesländer Panelalter Eindeutige Personennummer April 00 Mai 00 Juni 00 Juli 00 August 00 September 00 Oktober 00 November 00 Dezember 00 nuar 00 Februar 00 März 00 April 00 Mai 00 Juni 00 Juli 00 August 00 September 00 Alte Bundesländer (Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Bremen, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg, Bayern, Saarland) Neue Bundesländer (Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen) Erstinterview (Rekrutierung). Wiederholungsinterview. Wiederholungsinterview. Wiederholungsinterview. Wiederholungsinterview

Seite von. Wiederholungsinterview V00 F Geschlecht Männlich Weiblich V00 Geburtsjahr (-stellig) F V00 F Deutsche Staatsangehörigkeit V00 Anzahl Kinder unter 0 - Kinder F hren im Haushalt 99 V009 Haushaltsgröße - Personen V00 F9 Familienstand Ledig Verheiratet Verheiratet, getrennt lebend Geschieden Verwitwet V0 F Bezahlte Tätigkeit in der vergangenen Woche V0 F Geht ansonsten einer ET nach, gehe einer ET nach, gehe keiner ET nach V0 F9 Warum nicht letzte Woche Urlaub, Sonderurlaub Krank Mutterschutz Erziehungsurlaub/Elternzeit Altersteilzeit Andere Gründe V0 F0 Derzeit in festem Beschäftigungsverhältnis V0 Urlaub/Sonderurlaub länger F als drei Monate

Seite von V0 F V0 F V0 F V09 F V00 F V0 F V0 F V0 F0 V0 FB Unterbrechung der Erwerbstätigkeit länger als drei Monate Arbeit als Mithelfendes Familienmitglied Arbeit als Mithelfendes Familienmitglied in der vergangenen Woche Arbeitsstunden/Woche inkl. Regelmäßig geleisteter Überstunden Ist die Tätigkeit eine geringfügige Beschäftigung oder ein Minijob 0-999 Art der Tätigkeit 9 Leiharbeitsfirma oder Zeitarbeitsfirma Arbeitgeber gehört zum Öffentlichen Dienst Tätigkeit entspricht der Qualifikation Weiß noch nicht Weiß noch nicht, regelmäßig, gelegentlich Stunden unregelmäßige Arbeitszeit Arbeiter Angestellter Beamter Selbständiger Mithelfender Fam.-Angehöriger Zeit- oder Berufssoldat Grundwehr-/Zivildienstleistender Freiw. Soziales hr Weiß nicht

Seite von V0 F V0 F V0 F V0 F V09 F0 V00 F V0 FA V0 F V0 F V0 F V0 FA Antritt der jetzigen Beschäftigung innerhalb der letzten sechs Monate Dauer der Beschäftigung in Monaten - 999 Befristeter Arbeitsvertrag Dauer der Befristung in Monaten Wird eine bezahlte Nebentätigkeit ausgeübt Nebentätigkeit in der vergangenen Woche ausgeübt Wöchentliche Arbeitszeit Ist die Nebentätigkeit Geringfügige Beschäftigung/Minijob 0-999 Std. 999 Hinzuverdiener Hinzuverdiener in der vergangenen Woche Wöchentliche Arbeitszeit 0-999 Innerhalb d. letzten sechs Monate Schon länger Monate Befristet Unbefristet Monate, regelmäßig, gelegentlich, regelmäßig, gelegentlich Stunden V0 F Hinzuverdiener tätig als Arbeitnehmer Selbständiger Mith. Fam.-Angehöriger

Seite von V0 FB V0 F V09 F V00 F V0 F V0 F V0 FA V0 FB V0 FC V0 FD Wirtschaftsbereich Hinzuverdiener!) (nur Hinzuverdiener:Ist die Nebentätigkeit Geringfügige Beschäftigung/Minijob Bei einer Arbeitsagentur gemeldet Gemeldet als arbeitsuchend, arbeitslos Aufnahme einer Tätigkeit innerhalb von zwei Wochen möglich Bezug von Arbeitslosengeld/Arbeitslosenhilfe Krankheit/Arbeitsunfähigkeit Schule/Studium, Aus- oder Fortbildung Noch bestehende Tätigkeit Persönliche oder familiäre Verpflichtungen Ehrenamtlich Öffentlicher Dienst Privatwirtschaft Privater Haushalt Anderer Wirtschaftsbereich Arbeitslos Nur arbeitsuchend, Arbeitslosengeld, Arbeitslosenhilfe, nichts davon V0 F In den letzten vier Wochen eine Tätigkeit gesucht V0 Grund für Suche Tätigkeit endet

Seite von F Möchte bessere Bedingungen Möchte zusätzliche Tätigkeit V09 F9 Tätigkeit als was gesucht Arbeitnehmer Selbstständiger Sowohl als auch, ist egal V00 F0 Suche eher Voll- oder Teilzeit Eher eine Vollzeittätigkeit Eher eine Teilzeittätigkeit V0 F Tätigkeit bereits gefunden, und bereits aufgenommen, aber noch nicht aufgenommen V0 Antritt der Tätigkeit innerhalb der nächsten drei Mo- F nate V0 FA Gewünschte Arbeitszeit Mehr Stunden Weniger Stunden Gleich viele Stunden V0 FB Gewünschte Stundenzahl 0-999 V0 Aktivitäten zur Arbeitszeitveränderung in den letzten FC vier Wochen V0 Tätigkeit mit veränderten FD Arbeitszeiten innerhalb der nächsten Wochen bzw. nach Kündigungsfrist V0 In den letzten vier Wochen F nach einer Tätigkeit gesucht V0 F Auch Interesse an stundenweiser Tätigkeit V09 F Tätigkeit schon gefunden V00 Tätigkeit innerhalb der nächsten drei Monate auf-

Seite von F nehmen V0 Tätigkeit innerhalb der F nächsten zwei Wochen aufnehmen V0 FA Krankheit/Arbeitsunfähigkeit V0 FB Schule, Studium, Aus-/Fortbildung V0 FD Persönliche oder familiäre Verpflichtungen V0 In den letzten vier Wochen F9 nach einer Tätigkeit gesucht V0 F0 Bei einer Agentur für Arbeit gemeldet V0 Gemeldet als arbeitsuchend, Arbeitslos F arbeitslos Nur arbeitsuchend V0 Bezug von Arbeitslosengeld/Arbeitslosenhilfe, Arbeitslosengeld F, Arbeitslosenhilfe, nichts davon V09 Grundsätzliches Interesse, F in den nächsten sechs Monaten eine Tätigkeit aufzu- nehmen V00 F Tätigkeit bereits gefunden V0 Neue Tätigkeit innerhalb F von drei Monaten aufnehmen V0 Könnte Tätigkeit innerhalb F von zwei Wochen aufnehmen V0 Krankheit/Arbeitsunfähigkeit

Seite von F9A V0 F9B Schule, Studium, Aus- oder Fortbildung V0 F9D Persönliche oder familiäre Verpflichtungen V0 Suche Tätigkeit eher als Arbeitnehmer F0 Arbeitnehmer/Selbständiger etc. Selbständiger Sowohl als auch, ist egal Suche nicht (mehr) V0 F Suche eher Voll-/Teilzeit Eher eine Vollzeittätigkeit Eher eine Teilzeittätigkeit V0 Innerhalb der letzten Wochen etwas unternommen, F um eine Tätigkeit zu finden V09 Über die Arbeitsagentur FA gesucht V00 FB Über eine private Arbeitsvermittlung gesucht V0 FC Selbst eine Stellenanzeige aufgegeben V0 FD Sich auf eine Stellenanzeige beworben V0 FE Initiativbewerbung bei einer Firma V0 Über Bekannte, Freunde FF etc. gesucht V0 Stellenanzeigen in der Zeitung oder im Internet FG durchgesehen V0 An Einstellungs-

Seite 9 von FH V0 FI V0 FK V09 F V090 F V09 F V09 FA V09 FB V09 FC V09 F V09 F9 V09 F0A V09 F0B V099 test/vorstellungsgespräch teilgenommen Auf eine Antwort auf eine Bewerbung gewartet Sonstiges unternommen Tätigkeit schon gefunden Tätigkeit in den nächsten Monaten aufnehmen Innerhalb der letzten Wochen etwas unternommen, um eine Tätigkeit zu finden Nach Grundstücken, Geschäftsräumen oder Ausrüstungsgegenständen gesucht Sich um Genehmigungen, Konzessionen, Geldmittel etc. bemüht Andere Dinge unternommen Aufnahme der selbständigen Tätigkeit innerhalb der nächsten Monate Neue Tätigkeit innerhalb von Wochen aufnehmen Krankheit/Arbeitsunfähigkeit Schule, Studium, Aus- oder Fortbildung Persönliche oder familiäre Verpflichtungen Weiß nicht

Seite 0 von F0D V00 Dauer der Suche in hren F V0 Dauer der Suche in Monaten 0 F 99 V0 War unmittelbar vor der F Arbeitsuche V0 F V0 F V0 F V0 F V0 F Grund für Beendigung der bisherigen Tätigkeit, allgemeine Weiterbildung 9, berufliche Weiterbildung, keine Weiterbildungsmaßnahme Seit weniger als einem hr bis unter hre hre oder mehr Seit weniger als einem Monat Erwerbstätig In Wehr- oder Zivildienst Schüler, Student oder in einer Berufsausbildung Hausfrau oder Hausmann In Rente oder Pension Freiwilliges Soziales hr Sonstiges Kündigung durch Arbeitgeber Eigene Kündigung Auslaufen eines befristeten Vertrages ET auf max. Monate bzw. 0 Tg/hr beschränkt Geschäftsaufgabe Mutterschutz, Erziehungsurlaub, Elternzeit Übergang in den Ruhestand Sonstiges V0 FA Schulart Allgemeinbildende Schule Berufliche Schule/Fachschule V09 Allgemeiner Schulab-

Seite von F schluss vorhanden V0 Höchster allgemeiner F Schulabschluss V F9 V F90 V F90 V F90 V F90 V F90 V F90 V F90 V9 F9 Beruflicher Ausbildungsabschluss vorhanden Lehre bzw. Facharbeiterqualifikation Berufsfachschulabschluss Meister- oder Technikerausbildung Fachschulausbildung Fachhoch- oder Hochschulstudium Andere Ausbildung In Vorwelle: Nicht in Ausbildung Haupt-/Volksschulabschluss Polytechnische Oberschule (POS) mit Abschluss. Klasse Polytechnische Oberschule (POS) mit Abschluss 0. Klasse Realschulabschluss, Mittlere Reife oder gleichwertiger Abschluss Fachhochschulreife, Abschluss einer Fachoberschule Abitur, Fachabitur, allgemeine oder fachgebundene Hochschulreife Trifft noch zu Trifft nicht mehr zu Angabe aus Vorwelle falsch V0 F9 Derzeit in Ausbildung Schüler Student Auszubildender Nichts davon V Schulart Allgemeinbildende Schule

Seite von F9A V Seit letzter Befragung einen F9 Bildungsabschluss erworben V Art des seither erworbenen F9 Bildungsabschlusses V Jetziger Schulabschluss F9 (seit letzter Befragung) V Jetziger Ausbildungsabschluss (seit letzter Befra- F9 gung) V Interviewdauer in Minuten 0 V V V9 ISCO-Dreisteller Stellung im Beruf 9 0 Erwerbsstatus ( Ausprägungen Berufliche Schule/Fachschule Allgemeinbildender Schulabschluss Beruflicher Ausbildungsabschluss FH- /Universitätsabschluss Haupt- /Volksschulabschluss Realschule/Mittlere Reife oder vergl. Fachhochschulereife, Fachoberschule Abitur Lehre, Facharbeiterqualifikation Berufsfachschule Meister- oder Technikerausbildung Fachschulausbildung Andere Ausbildung (Praktikum etc.) Siehe Anlage Arbeiter Angestellte Hinzuverdiener Beamte Selbständige Mithelfende Familienangehörige Zeit- und Berufssoldaten Wehr- und Zivildienstleistende Freiwilliges Soziales hr Ehrenamt Erwerbstätig Erwerbslos (verfügbar) Erwerbslos (nicht verfügbar) Nichterwerbsperson

Seite von V0 V V FA-FH V FA-FH V Erwerbsstatus ( Ausprägungen) Teilgruppe im Längsschnitt Bruttoeinkommen Haupttätigkeit Bruttoeinkommen Nebentätigkeit Interviewdauer in Minuten (gruppiert) 0 9 0 99 0 9 0 99 Erwerbstätig Erwerbslos (verfügbar) Nichterwerbsperson TG A: Normalerwerbstätige TG B: Unterbrecher TG C: Mithelfende Familienangehörige TG D: Hinzuverdiener TG E: Nicht erwerbstätig und nicht interessiert, unter hre TG F: Nicht erwerbstätig und nicht interessiert, hre und älter (Fortgeschriebene Fälle!) TG G: Alle Personen, die nicht TG A bis TG F zugeordnet sind Kein Einkommen aus d. Tätigkeit Unter 00 00 bis unter 00 00 bis unter 00 00 bis unter 00 00 bis unter 000 000 bis unter 00 00 bis unter 000 000 bis unter 000 000 bis unter 000 000 und mehr : Mutterschutz od. Altersteilzeit Kein Einkommen aus d. Tätigkeit Unter 00 00 bis unter 00 00 bis unter 00 00 bis unter 00 00 bis unter 000 000 bis unter 00 00 bis unter 000 000 bis unter 000 000 bis unter 000 000 und mehr Unter Minuten bis unter 0 Minuten

Seite von V Wirtschaftszweig (NACE- A) V V V Wiederho- Erstbefragter/ lungsbefragter Hochrechnungsfaktor Querschnitt Hochrechnungsfaktor Längsschnitt 9 0 0 bis unter Minuten Minuten und mehr (A) Land- und Forstwirtschaft (B) Fischerei und Fischzucht (C) Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden (D) Verarbeitendes Gewerbe (E) Energie- und Wasserversorgung (F) Baugewerbe (G) Handel; Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen und Gebrauchsgütern (H) Gastgewerbe (I) Verkehr und Nachrichtenübermittlung (J) Kredit- und Versicherungsgewerbe (K) Grundstücks- und Wohnungswesen, Vermietung beweglicher Sachen, Erbringung von Dienstleistungen überwiegend für Unternehmen (L) Öffentliche Verwaltung, Verteidigung, Sozialversicherung (M) Erziehung und Unterricht (N) Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen (O) Erbringung von sonstigen öffentlichen und persönlichen Dienstleistungen (P) Private Haushalte (Q) Exteritoriale Organisationen und Körperschaften Erstbefragter Wiederholungsbefragter Temporärer Ausfall Fortgeschriebener Fall (TG F)

Seite von. Längsschnitt Im Längsschnittdatensatz sind die n wie folgt aufgebaut: Vxxyyy, wo bei xx=wellenkennung [0 ] und yyy = entsprechend dem Aufbau des Querschnittdatensatzes [V00, V00-V] Beispiel: V00 Geschlecht Welle Bezeichnung V000 V000 V000 V000 V000 V000 V000 V000 9 V0900 0 V000 V00 V00 V00 V00 V00 V00 V00 V00 V00 = Welle ist im Längsschnittdatensatz nicht enthalten!