Ausgabe 1/2019-D. Highlights MTP Einweg-Produkte

Transkript

1 Ausgabe 1/2019-D Highlights 2019 MTP Einweg-Produkte

2 Das neue Intubations-Videoendoskop C-MAC FIVE S Exzellente Bildqualität für höchste Ansprüche die Premiumklasse zum Einmalgebrauch Mit dem neuen FIVE S (flexibles Intubations-Videoendoskop) zum Einmalgebrauch bietet KARL STORZ eine Einweg-Lösung, die in allen Belangen überzeugt. Durch die Kompatibilität zum multifunktionalen C-MAC Monitor und der exzellenten Bildqualität der FIVE Familie fügen sich die neuen FIVE S perfekt in das bestehende C-MAC System ein. Zusammen mit den C-MAC S Videolaryngoskopen ist das C-MAC System nun eine komplette Single-Use-Plattform mit bester Bildqualität Optimale Manövrierfähigkeit durch das spezielle, ergonomische Schaftdesign mit besonderer Steifigkeit Außergewöhnlich gute Gleiteigenschaften, vor allem zum Abstreifen des Endotrachealtubus Aufgrund der sterilen Verpackung kann eine permanente Verfügbarkeit gewährleistet werden Arbeitsabläufe gewinnen an Flexibilität und Schnelligkeit, weil sie nicht mehr an die Produktverfügbarkeit angepasst werden müssen 2

3 * Flexibles Intubations-Videoendoskop 3.5 x 65, Blickrichtung 0, Öffnungswinkel 90, Nutzlänge 65 cm, außen Ø 3,5 mm, Arbeitskanal Ø 1,2 mm, Abwinkelung auf/ab 180 /180, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 6 Stück, zur Verwendung mit E-Box TP * Flexibles Intubations-Videoendoskop 3.0 x 65, Blickrichtung 0, Öffnungswinkel 90, Nutzlänge 65 cm, außen Ø 2,9 mm, Arbeitskanal Ø 1,2 mm, Abwinkelung auf/ab 180 /180, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 6 Stück, zur Verwendung mit E-Box TP * Flexibles Intubations-Videoendoskop 3.0 x 52, Blickrichtung 0, Öffnungswinkel 90, Nutzlänge 52 cm, außen Ø 2,9 mm, Arbeitskanal Ø 1,2 mm, Abwinkelung auf/ab 180 /180, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 6 Stück, zur Verwendung mit E-Box TP 010 TP 010 E-Box, für KARL STORZ flexible Videoendoskope zum Einmalgebrauch, kompatibel zu C-MAC Monitor 8403 ZXK und C-HUB II ZXK C-MAC Monitor für CMOS-Endoskope, Bildschirmgröße 7" mit 1280 x 800 Pixel Auflösung, zwei Kameraeingänge, ein USB- und ein HDMI-Anschluss, optimierte Bedienbarkeit, Video- und Bilddokumentation in Realtime direkt auf die SD-Karte, Abspielen von gespeicherten Videosequenzen und Einzelbildern, Datenübertragung von SD-Karte auf USB-Stick möglich, spritzwassergeschützt nach IP54, zur Wischdesinfektion geeignet, Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff, intelligentes Power Management mit wiederaufladbaren Li-Ionen-Batterien, Befestigungsmöglichkeit VESA 75, Netzanschlussadapter für EU, UK, USA und Australien, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz, zur Verwendung mit CMOS-Videoendoskopen einschließlich: SD-Karte Ultra, 16 GB Schutzkappe VESA 75 Quick-Klip Netzteil-Set * 3

4 C-MAC S Das Videolaryngoskop zum Einmalgebrauch für höchste Hygieneansprüche Das C-MAC S Videolaryngoskop überzeugt durch die bereits von den wiederverwendbaren C-MAC Videolaryngoskopen bekannten Vorteile und erfüllt zugleich höchste Hygieneansprüche. Im Gegensatz zu anderen Videolaryngoskopen zum Einmalgebrauch werden hier Spatel und Handgriff in einem entsorgt. Somit kann auch bei Hochrisiko patienten die Gefahr von Kreuzkontaminationen minimiert werden. Der ergonomisch gestaltete IMAGER kann bis 65 C aufbereitet werden und schließt somit den Hygienekreislauf. In Anlehnung an die ISO 7376 weist das C-MAC S Videolaryngoskop eine hohe Bruchfestigkeit auf und ist extrem widerstandfähig. Besondere Merkmale: Spatel und Handgriff aus einem Teil: optimaler Schutz vor Kreuzkontamination IMAGER aufbereitbar mit HLD und maschineller Reinigung bis 65 C Drei Spatelformen: MACINTOSH #3, #4 und D-BLADE mit kurzem Griff Extrem formstabiler Kunststoff mit hoher Bruchfestigkeit Kompatibel zum C-MAC III Monitor, C-MAC PM II und C-HUB II Ergonomisch geformter Handgriff und IMAGER 4

5 * C-MAC S Videolaryngoskop MAC #3, mit Laryngoskopspatel n. MACINTOSH, Größe 3, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit C-MAC S Imager 8402 XS, 8403 XS oder 8403 XSI * C-MAC S Videolaryngoskop MAC #4, mit Laryngoskopspatel n. MACINTOSH, Größe 4, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit C-MAC S Imager 8402 XS, 8403 XS oder 8403 XSI * C-MAC S Videolaryngoskop D-BLADE, Laryngoskopspatel zur schwierigen Intubation, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit C-MAC S Imager 8402 XS, 8403 XS oder 8403 XSI 8403 XSI C-MAC S Imager, mit C-MAC System-Schnittstelle, für die manuelle und maschinelle Desinfektion bis 65 C und High-Level Desinfektion (HLD) nach US-Standard, zur Verwendung mit dem C-MAC Anschlusskabel 8403 X, C-MAC Monitor 8403 ZX, C-MAC PM 8403 XD oder C-HUB II und C-MAC S Videolaryngoskopen zum Einmalgebrauch , , XDK C-MAC PM Set, Einheit von LCD-Monitor und Stromversorgung für alle C-MAC Videolaryngoskope, mit C-MAC System-Schnittstelle, Bildschirmgröße 3,5", Dokumentation von Bildern und Videosequenzen auf Festspeicher, Monitor über zwei Rotationsachsen beweglich, aufladbare Li-Ionen-Batterie, Betriebsdauer 1 Std., austauschbarer Batteriepack, Ladezeit 2 Std., Power Management mit Kapazitätsanzeige, Schutzklasse IPX8, zur Verwendung mit C-MAC Videolaryngoskopen 8403 xxx einschließlich: C-MAC PM Batterie, wiederaufladbar USB-Datenkabel Schutzkappe, zur Wiederaufbereitung 8403 XDL Ladestation, für eine wiederaufladbare Batterie des C-MAC PM, mit Netzteil und Länderstecker für EU, UK, USA und AUS, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz, zur Wischdesinfektion geeignet, zur Verwendung mit Batterie 8403 XDA und C-MAC PM 8403 XD 8403 XDA Batterie, wiederaufladbare Li-Ionen-Batterie zur Energieversorgung des C-MAC PM 8403 XD, Aufladung erfolgt über Ladestation 8403 XDL, optimale Betriebsdauer von 60 Min., zur Wischdesinfektion geeignet * 5

6 C-MAC S Das Videolaryngoskop zum Einmalgebrauch für pädiatrische Anwendungen Besondere Merkmale: Spatel und Handgriff mit Schmutzkante aus einem Teil: Optimaler Schutz vor Kreuzkontamination Extreme Bruchfestigkeit Ergonomisch geformter Handgriff Kompaktes Design Für direkte und indirekte Laryngoskopie mit original MILLER Spatelform Zur täglichen Routine und Ausbildung Zur Verwendung mit C-MAC S IMAGER Pädiatrie 8403 XSP in Kombination mit C-MAC PM 8403 XDK oder C-MAC Monitor 8403 ZXK mit 8403 X 6

7 * C-MAC S Videolaryngoskop MILLER #0, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit C-MAC S Pädiatrie Imager 8403 XSP * C-MAC S Videolaryngoskop MILLER #1, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit C-MAC S Pädiatrie Imager 8403 XSP 8403 XSP C-MAC S Pädiatrie Imager, mit C-MAC System-Schnittstelle, für die manuelle und maschinelle Desinfektion bis 65 C und High-Level Desinfektion (HLD) nach US-Standard, zur Verwendung mit dem C-MAC Anschlusskabel 8403 X, C-MAC Monitor 8403 ZX, C-MAC PM 8403 XD oder C-HUB II und C-MAC S Videolaryngoskopen zum Einmalgebrauch , XDK C-MAC PM Set, Einheit von LCD-Monitor und Stromversorgung für alle C-MAC Videolaryngoskope, mit C-MAC System-Schnittstelle, Bildschirmgröße 3,5", Dokumentation von Bildern und Videosequenzen auf Festspeicher, Monitor über zwei Rotationsachsen beweglich, aufladbare Li-Ionen-Batterie, Betriebsdauer 1 Std., austauschbarer Batteriepack, Ladezeit 2 Std., Power Management mit Kapazitätsanzeige, Schutzklasse IPX8, zur Verwendung mit C-MAC Videolaryngoskopen 8403 xxx einschließlich: C-MAC PM Batterie, wiederaufladbar USB-Datenkabel Schutzkappe, zur Wiederaufbereitung 8403 ZXK C-MAC Monitor für CMOS-Endoskope, Bildschirmgröße 7" mit 1280 x 800 Pixel Auflösung, zwei Kameraeingänge, ein USB- und ein HDMI-Anschluss, optimierte Bedienbarkeit, Video- und Bilddokumentation in Realtime direkt auf die SD-Karte, Abspielen von gespeicherten Videosequenzen und Einzelbildern, Datenübertragung von SD-Karte auf USB-Stick möglich, spritzwassergeschützt nach IP54, zur Wischdesinfektion geeignet, Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff, intelligentes Power Management mit wiederaufladbaren Li-Ionen-Batterien, Befestigungsmöglichkeit VESA 75, Netzanschlussadapter für EU, UK, USA und Australien, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz, zur Verwendung mit CMOS-Videoendoskopen einschließlich: SD-Karte Ultra, 16 GB Schutzkappe VESA 75 Quick-Klip Netzteil-Set 8403 X C-MAC Anschlusskabel, mit C-MAC System-Schnittstelle, für C-MAC Monitor 8403 ZXK oder C-HUB II , Länge 200 cm, zur Verwendung mit C-MAC Videolaryngoskopen 8403 xxx * 7

8 Flexible Videoendoskope zum Einmalgebrauch für Anwendungen in der HNO Präzise, sicher, schnell Qualität trifft Verfügbarkeit! Leistung und Präzision auf den Punkt genau abrufen zu können, ist eine der wesentlichen Anforderungen an Medizinprodukte. Mit den flexiblen Single-use-Videoendoskopen in Kombination mit der E-Box und dem C-MAC Monitor oder dem C-HUB II bietet KARL STORZ eine Einweglösung an, die in allen Belangen überzeugt. Hervorragende Bildqualität auch im Bereich der Einwegprodukte macht KARL STORZ keine Kompromisse Ergonomische Griffgestaltung ermöglicht ein ermüdungsfreies Arbeiten Integrierte LED-Lichtquelle für optimale Beleuchtung Video- und Fotoaufnahme sowie Datenspeicherung über C-MAC Monitor 8

9 C-MAC Monitor 8403 ZX und E-Box TP 010 zur Verwendung mit den flexiblen Single-Use-Videoendoskopen: 8403 ZX C-MAC Monitor für CMOS-Endoskope, Bildschirmgröße 7" mit 1280 x 800 Pixel Auflösung, zwei Kameraeingänge, ein USB- und ein HDMI-Anschluss, optimierte Bedienbarkeit, Video- und Bilddokumentation in Realtime direkt auf die SD-Karte, Abspielen von gespeicherten Videosequenzen und Einzelbildern, Datenübertragung von SD-Karte auf USB-Stick möglich, spritzwassergeschützt nach IP54, zur Wischdesinfektion geeignet, Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff, intelligentes Power Management mit wiederaufladbaren Li-Ionen-Batterien, Befestigungsmöglichkeit VESA 75, Netzanschlussadapter für EU, UK, USA und Australien, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz, zur Verwendung mit CMOS-Videoendoskopen TP 010 E-Box, für flexible Videoendoskope zum Einmalgebrauch, kompatibel mit C-MAC Monitor 8403 ZX und C-HUB II Flexible Single-Use-Videoendoskope: * Video-Rhino-Laryngoskop, Blickrichtung 0, Öffnungswinkel 90, Nutzlänge 30 cm, Ø außen 3,5 mm, Abwinkelung auf/ab 140 /140, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 6 Stück, zur Verwendung mit E-Box TP * Video-Oesophagoskop, Blickrichtung 0, Öffnungswinkel 90, Nutzlänge 75 cm, Ø außen 3,5 mm, Abwinkelung auf/ab 210 /140, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 6 Stück, zur Verwendung mit E-Box TP 010 * 9

10 Einzigartiges Einmal-Albarran-System HyDOME : Die Antwort auf hygienische Herausforderungen in Verbindung mit Duodenoskopen Das Einmal-Albarran-Modul HYDOME erhöht die Hygienestandards in der ERCP wesentlich Minimiert Hygienerisiken Robuste Bauweise und sterilverpackte Lieferung des Einmal-Albarran-Moduls Sichere Positionierung mit nur einem Klick Die Kombination aus dem durchgängig für die Bürstenreinigung zugänglichen Albarran- Kanal und dem sterilen Albarran-Modul macht das System einzigartig Weder der Albarran-Hebel noch der Zugdraht bergen das Risiko von Kreuzkontaminationen 10

11 * Albarran-Modul, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 5 Stück, zur Verwendung mit SILVER SCOPE Duodenoskopen PKS/NKS PKSK/NKSK Flexibles Video-Duodenoskop Duodenoskop Schaft außen Ø: 12,6 mm Arbeitskanal Ø: 4,2 mm Max. Abwinkelung auf/ab: 120 /90 Max. Abwinkelung links/rechts: 90 /110 Nutzlänge: 1260 mm Blickrichtung: 5 retro Zur Reinigung des Duodenoskops sind folgende Bürsten empfohlen: * Reinigungsbürste, mit doppelseitiger Bürste, Länge 230 cm, Bürsten Ø 4,5 mm, unsteril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 50 Stück, zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen mit einem Arbeitskanal Ø von 3,2 4,2 mm * Reinigungsbürste, beflockt, zum Entfernen des Biofilms, Länge 200 cm, unsteril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen mit einem Arbeitskanal Ø von 1,2 mm * Reinigungsbürste, Länge 200 cm, Bürsten Ø 1,7 mm, unsteril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 50 Stück, zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen mit einem Arbeitskanal Ø von 1,2 1,5 mm * 11

12 Argon-Plasma-Koagulationssonde Zur kontaktlosen und sicheren Koagulation von Gewebe Kontaktfreie Übertragung von HF-Strom auf das Gewebe mittels Argon-Plasma Effiziente und zielgerichtete Koagulation großflächiger Blutungen Keine Haftung von Gewebeteilen an der Elektrode Deutlich geringeres Risiko der Perforation dünnwandiger Organe, da die Eindringtiefe des HF-Stroms max. 3 mm beträgt und keine Vaporisation auftritt Die Vermeidung von Rauchentwicklung gewährleistet eine klare Sicht und verhindert Geruchsbildung Verwendung der APC-Sonde in Verbindung mit dem Modul AUTOCON III ARGON sowie den HF-Generatoren AUTOCON III 300 und AUTOCON III

13 * APC-Sonde, zur Argon-Plasma-Koagulation, unipolar, axial, Nutzlänge 300 cm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen mit einem Arbeitskanal ab Ø 1,8 mm * APC-Sonde, zur Argon-Plasma-Koagulation, unipolar, axial, Nutzlänge 220 cm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen mit einem Arbeitskanal ab Ø 2,8 mm * APC-Sonde, zur Argon-Plasma-Koagulation, unipolar, lateral, Nutzlänge 220 cm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen mit einem Arbeitskanal ab Ø 2,8 mm * APC-Sonde, zur Argon-Plasma-Koagulation, unipolar, axial, Nutzlänge 300 cm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen mit einem Arbeitskanal ab Ø 2,8 mm UH 500 UH 570 UH 565 UH 551 UH 552 UH 553 UH 400 UH 400U UH 300 UH 300U UF 902 UF 901 AUTOCON III ARGON, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz, einschließlich Netzkabel und Geräte-Verbindungskabel Anschlusskabel für flexible Argon-Sonden, Länge 250 cm, mit RFID-Kodierungssystem, für KARL STORZ AUTOCON III ARGON Gasfilter, mit LUER-Lock männlich und LUER-Lock weiblich, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 50 Stück, zur Verwendung mit AUTOCON III ARGON Argon-Druckminderer-Schlauch, Anschluss passend für folgende Länder: Deutschland, Niederlande und Nordeuropa, zur Verwendung mit AUTOCON III ARGON Desgleichen, Anschluss passend für folgende Länder: Amerika, Fernost, Italien und VAE Desgleichen, Anschluss passend für folgende Länder: Commonwealth und Türkei AUTOCON III 400 High-End, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz, einschließlich Netzkabel Desgleichen, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz AUTOCON III 300, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz, einschließlich Netzkabel Desgleichen, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz Zweipedal-HF-Fußschalter, mit Knopf für Umschaltfunktion, zur Verwendung mit HF-Generatoren Einpedal-HF-Fußschalter, mit Knopf für Umschaltfunktion, zur Verwendung mit HF-Generatoren Neutralelektrode, aus leitfähigem Silikon, mit 2 Gummibinden zur Befestigung UR Anschlusskabel Neutralelektrode, zur Verwendung mit Neutralelektrode Neutralelektrode, Kontaktfläche zweigeteilt, A = 169 cm², zum Einmalgebrauch, Packung zu 50 Stück US Anschlusskabel Neutralelektrode, zur Verwendung mit Neutralelektrode * *Zur Anwendung der Argon-assistierten Chirurgie ist es notwendig, dass der Anwender Argongas verfügbar hat. 13

14 Das neue Reinigungsbürsten-Sortiment zum Einmalgebrauch The Perfect Match: Passgenaue Bürsten für alle Endoskopgrößen Das neue, innovative Portfolio bietet für alle Arbeitskanallängen und -durchmesser die passgenaue Single-Use-Reinigungsbürste und garantiert damit ein exzellentes Reinigungsergebnis und eine erhöhte Patientensicherheit. Die wichtigsten Produkteigenschaften im Überblick: Erhöhte hygienische Sicherheit - Größere Bürstenfläche im Vergleich zu konventionellen Reinigungsbürsten - Neuartiges Design der Bürstenfilamente zur Entfernung grober und feiner Verunreinigungen und damit geringeres Risiko einer Biofilm-Entstehung Dünnlumige Reinigungsbürsten verfügen über zwei proximale, jedoch keinen distalen Bürstenkopf, um ein einfaches Einführen in den Arbeitskanal zu gewährleisten Arbeitskanalschonendes Produktdesign 14

15 Folgende Reinigungsbürsten zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen verfügen über 3 proximal angebrachte Bürstenelemente: Artikelnummer Beschreibung Arbeitskanal Ø Bürstenlänge * Reinigungsbürste, Bürsten Ø 1,2 1,5 mm 90 cm * 1,7 mm, unsteril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 50 Stück 1,2 1,5 mm 125 cm * 1,2 1,5 mm 200 cm * Reinigungsbürste, beflockt, zum Entfernen des Biofilms, unsteril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück 1,2 mm 200 cm Folgende Reinigungsbürsten zur Verwendung mit flexiblen Endoskopen verfügen über 1 distal und 2 proximal angebrachte Bürstenelemente: Artikelnummer Beschreibung Arbeitskanal Ø Bürstenlänge * Reinigungsbürste, mit doppelseitiger 2,0 2,3 mm 90 cm Bürste, Bürsten Ø 2,6 mm, * 2,0 2,3 mm 120 cm unsteril, zum Einmalgebrauch, * Packung zu 50 Stück 2,0 2,3 mm 160 cm Artikelnummer Beschreibung Arbeitskanal Ø Bürstenlänge * Reinigungsbürste, mit doppelseitiger 2,6 3,0 mm 120 cm Bürste, Bürsten Ø 3,2 mm, * 2,6 3,0 mm 165 cm unsteril, zum Einmalgebrauch, * Packung zu 50 Stück 2,6 3,0 mm 250 cm Artikelnummer Beschreibung Arbeitskanal Ø Bürstenlänge * Reinigungsbürste, mit doppelseitiger 3,2 4,2 mm 140 cm Bürste, Bürsten Ø 4,5 mm, * 3,2 4,2 mm 190 cm unsteril, zum Einmalgebrauch, * Packung zu 50 Stück 3,2 4,2 mm 230 cm * 15

16 Endoskop-Vorwärmekissen Für ein beschlagfreies Arbeiten und ein brillantes Bild Kein Beschlagen des Endoskops, dadurch erhöhte Patientensicherheit und verringerte Operationszeit Einfache Handhabung, da keine andere Wärmequelle (Elektrizität, warmes Wasser, etc.) benötigt wird Produkt wird steril geliefert und ist sofort einsatzbereit Paralleles Vorwärmen von zwei Endoskopen in einem Wärmekissen möglich In zwei verschiedenen Größen erhältlich Nach Aktivierung ca. 2 Stunden einsetzbar 16

17 * Endoskop-Vorwärmekissen, 12 x 20 cm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 15 Stück, zur Verwendung mit allen gängigen starren Endoskopen, deren optisches System aufgrund der Länge in das Kissen passt * Endoskop-Vorwärmekissen, 12 x 36 cm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit allen gängigen starren Endoskopen, deren optisches System aufgrund der Länge in das Kissen passt * 17

18 CLICKline Einwegscheren Einmalig scharf! Die neuen Einweg-Schereneinsätze MA-D und MS-D sind mit allen wiederverwendbaren Handgriffen der KARL STORZ CLICKLINE Serie kombinierbar. Somit stellen sie sowohl für die regelmäßige Nutzung als auch als Backup-System eine sinnvolle Lösung dar. Besondere Merkmale: Immer scharfe Scherenblätter, dadurch optimaler Schneideeffekt Einsätze steril verpackt im Einzelblister in 10er Spenderbox Bewährte Scherenblattdesigns Ökonomische Lösung: Single-use meets reusable Farbcodierung zur klaren Identifizierung der Einwegkomponente 18

19 CLICKLINE Einwegscheren mit Außenschaft, Größe 5 mm, Länge 36 cm, steril, zum Einmalgebrauch unipolar MA-D* CLICKLINE Schereneinsatz mit Außenschaft, gebogen, beide Maulteile beweglich, Maulteile löffelförmig, Länge der Maulteile 17 mm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück MS-D* CLICKLINE Schereneinsatz n. METZENBAUM mit Außenschaft, gebogen, beide Maulteile beweglich, Länge der Maulteile 12 mm, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück Zur Verwendung mit wiederverwendbaren Handgriffen der CLICKLINE Serie, z. B CLICKLINE Kunststoff-Handgriff, ohne Raste, mit größerer Auflagefläche im Fingerring, drehbar, isoliert, mit Anschluss für unipolare Koagulation * CLICKLINE Kunststoff-Handgriff, axial, ohne Raste, beide Griffschenkel beweglich, drehbar, isoliert, mit Anschluss für unipolare Koagulation Weitere Handgriffe zur Kombination mit der Einwegschere finden Sie im Katalog Laparoskopie. 19

20 CLICKline Arbeitseinsätze zum Einmalgebrauch Die neue kosteneffiziente Kombinationsmöglichkeit für die Laparoskopie Eine Auswahl an CLICKLINE Arbeitseinsätzen ist nun als Einwegvariante verfügbar. Diese neuen CLICKLINE Arbeitseinsätze zum Einmalgebrauch können mit den wiederverwendbaren KARL STORZ CLICKLINE Handgriffen und Außenschäften (Länge 36 cm, Ø 5 mm) kombiniert werden. Aufgrund des modularen CLICKLINE Systems kann der Anwender das von ihm gewünschte Instrument jederzeit individuell neu zusammenstellen. Besondere Merkmale: Eine Auswahl der gebräuchlichsten CLICKLINE Arbeitseinsätze ist als Einwegvariante verfügbar Einsätze steril verpackt im Einzelblister in 10er Spenderbox Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten Single-use meets reusable eine kosteneffiziente Lösung für die Laparoskopie 20

21 CLICKLINE Arbeitseinsätze, Größe 5 mm, Länge 36 cm, steril, zum Einmalgebrauch unipolar AF-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Fasszange, beide Maulteile beweglich, atraumatisch, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück C-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Darmfasszange, beide Maulteile beweglich, gefenstert, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück CC-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Fasszange n. CROCE-OLMI, ein Maulteil beweglich, atraumatisch, gefenstert, gebogen, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück CK-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Darmfasszange, beide Maulteile beweglich, Maulteillänge 18 mm, gefenstert, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück G-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Fasszange, beide Maulteile beweglich, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück ME-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Fasszange n. MANHES, ein Maulteil beweglich, für atraumatisches und präzises Fassen, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück * MD-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Präparier- und Fasszange n. KELLY, beide Maulteile beweglich, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück Weitere CLICKLINE Arbeitseinsätze zum Einmalgebrauch sowie wiederverwendbare Außenschäfte und Handgriffe zur Kombination finden Sie auf den folgenden Seiten. 21

22 CLICKLINE Arbeitseinsätze Größe 5 mm, Länge 36 cm, steril, zum Einmalgebrauch unipolar ON-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Fasszange, ein Maulteil beweglich, mit besonders feiner atraumatischer Zahnung, gefenstert, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück ML-S* CLICKLINE Zangeneinsatz, Präparier- und Fasszange n. KELLY, beide Maulteile beweglich, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück MA-S* CLICKLINE Schereneinsatz, Schere, beide Maulteile beweglich, löffelförmig gebogen, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück MS-S* CLICKLINE Schereneinsatz, Schere n. METZENBAUM, beide Maulteile beweglich, gebogen, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 10 Stück * 22

23 unipolar Zur Verwendung mit wiederverwendbaren Außenschäften der CLICKLINE Serie, z. B CLICKLINE Metall-Außenschaft, isoliert, mit LUER-Lock-Spülanschluss zur Reinigung, Größe 5 mm, Länge 36 cm Zur Verwendung mit wiederverwendbaren Handgriffen der CLICKLINE Serie, z. B CLICKLINE Kunststoff-Handgriff, ohne Raste, mit größerer Auflagefläche im Fingerring, drehbar, isoliert, mit Anschluss für unipolare Koagulation CLICKLINE Kunststoff-Handgriff, axial, ohne Raste, beide Griffschenkel beweglich, drehbar, isoliert, mit Anschluss für unipolare Koagulation Weitere wiederverwendbare Außenschäfte und Handgriffe zur Kombination mit den CLICKLINE Arbeitseinsätzen zum Einmalgebrauch finden Sie im Katalog Laparoskopie. 23

24 TRAPBAG Extraktionsbeutel Doppelter Verschluss für doppelte Sicherheit Erhöhte Sicherheit dank patentiertem Reusenverschluss Doppelter Verschluss reduziert das Risiko des Austritts von Flüssigkeiten und Gewebeproben Selbst bei offenem Beutel kein Austritt von Flüssigkeiten und Gewebeproben Nitinol-Memory-Draht garantiert das Offenhalten des Extraktionsbeutels Einführhilfe und Pusher ermöglichen ein einfaches Einführen Zeitersparnis durch Selbstöffnungsmechanismus des TRAPBAG Reißfestes und transparentes Material 24

25 * TRAPBAG Extraktionsbeutel, Öffnung Ø 6 cm, Volumen 200 ml, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 5 Stück, zur Verwendung mit Trokaren der Größe 10 mm * 25

26 MiniTwin TRAPBAG Zur sicheren laparoskopischen Entnahme von Lymphknoten Je zwei Mini-Extraktionsbeutel in einer Einführhilfe vorgepackt Unterschiedliches Design der beiden Extraktionsbeutel zur eindeutigen Identifizierbarkeit von Gewebeproben Erhöhte Sicherheit dank patentiertem Reusenverschluss Doppelter Verschluss reduziert das Risiko des Austritts von Flüssigkeiten und Gewebeproben Selbst bei offenem Beutel kein Austritt von Flüssigkeiten und Gewebeproben Nitinol-Memory-Draht garantiert das Offenhalten des Extraktionsbeutels Zeitersparnis durch Selbstöffnungsmechanismus des TRAPBAG Reißfestes und transparentes Material 26

27 * MiniTwin TRAPBAG, 2 Mini-Extraktionsbeutel, Öffnung Ø 3 cm, Volumen 20 ml, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 5 Stück, zur Verwendung mit Trokaren der Größe 10 mm * 27

28 Notizen 28

29 Notizen 29

30 Bildgebung und OP-Integration OR /2019/A-D Speicherung und Verwaltung von Bild- und Videodaten Flexible Unterstützung von Bildquellen Zentrale Kommunikationsschnittstelle KARL STORZ OR1 Zukunftsweisende Integration trifft auf innovatives Datenmanagement KARL STORZ SE & Co. KG, Dr.-Karl-Storz-Straße 34, Tuttlingen/Germany 30

31 Weitere Informationen und eine Übersicht über KARL STORz Produkte für MTP Einweg-Produkte erhalten Sie unter unter der Rubrik Humanmedizin, MTP Einweg-Produkte Es wird empfohlen, vor der Verwendung die Eignung der Produkte für den geplanten Eingriff zu überprüfen. 31

32 KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, Tuttlingen/Germany Postfach 230, Tuttlingen/Germany Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) MTP /2019/YHL-D