Hysteroskope von KARL STORZ

Transkript

1 GYN /2017-D Hysteroskope von KARL STORZ Diagnostische und operative Lösungen für die Office Hysteroskopie

2 BETTOCCHI Integrated Office Hysteroscope (B.I.O.H. ) basierend auf einer integrierten 2-mm-Stablinsenoptik Besondere Merkmale: Brillante Sicht dank HOPKINS Stablinsensystem Atraumatisches Einführen in den Zervikalkanal dank geringem Durchmesser von nur 4 mm Einhändige Bedienung und Kontrolle des Zuflusses/Ablaufs Alle Anschlüsse werden vom ergonomischen Handgriff nach unten abgeführt Arbeitskanal ermöglicht den Einsatz von halbstarren 5-Charr.-Operations instrumenten und bipolaren Elektroden BK BK B.I.O.H. Kompakthysteroskop n. BETTOCCHI, HOPKINS Optik 30, Größe 4 mm, mit Arbeitskanal für halbstarre 5-Charr.-Operationsinstrumente, mit Saug- und Spülventil zur Single- oder Continuous- Flow-Anwendung, langer Handgriff Außenschaft 2x Saug- und Spülventil Monobloc-Adapter Dichtung Endoscopic Seal, für Arbeitskanäle, Packung zu 10 Stück 2x Ventilsitz-Adapter Optionales Zubehör Dichtung Endoscopic Seal, für Arbeitskanäle für 3-7 Charr. Instrumente, zum Einmalgebrauch, steril, Packung zu 10 Stück 2

3 Zubehör XC Siebkorb für Reinigung, Sterilisation und Lagerung von einem B.I.O.H. Kompakthysteroskop, inkl. Reinigungsadapter, Silikon-Optikhalterungen und Deckel, Außenmaße (B x T x H): 460 x 150 x 80 mm, zur Verwendung mit Reinigungsadapter XCA (B.I.O.H. und Lichtkabel nicht im Lieferumfang enthalten) Schlauchset, zum Einmalgebrauch, steril, mit Monobloc-Anschluss sowie Spül- und Absaugschlauch, Anschluss an Pumpe nur mit Schlauchset , Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit B.I.O.H. Hysteroskop BC in Kombination mit ENDOMAT n. HAMOU SCB DS Dichtungs-Set für B.I.O.H., für B.I.O.H. Kompakthysteroskop BK 3

4 TROPHYSCOPE n. CAMPO basierend auf einer integrierten 2,0-mm-Stablinsenoptik Besondere Merkmale: Dank des integrierten Spülkanals zeichnet sich das TROPHYSCOPE durch eine höhere Stabilität aus Brillante Bildqualität dank HOPKINS Stablinsensystem Aufgrund des sehr geringen Durchmessers atraumatisches Einführen in den Zervikalkanal ohne Dilatation und Anästhesie möglich Innovatives Feature: Gleitmechanismus des Schaftes - Primärer Zugang zum Cavum uteri mit nur 2,9 mm Durchmesser - Intraoperativer Wechsel von Single-Flow zu Continuous-Flow bzw. Operationsschaft Arbeitskanal des Operationsschaftes erlaubt den Einsatz von halb starren 5-Charr.- Operationsinstrumenten und bipolaren Elektroden Ohne Arbeitskanal BAC TROPHYSCOPE n. CAMPO, HOPKINS Optik 30, Größe 2,9 mm, Länge 24 cm, mit Spülanschluss, zur Verwendung mit Continuous-Flow Operationsschäften DA und DB DA Continuous-Flow Operationsschaft, Größe 3,7 mm, Länge 18 cm, mit Sauganschluss, zur Verwendung mit TROPHYSCOPE n. CAMPO BAC 4

5 Mit Arbeitskanal BAC TROPHYSCOPE n. CAMPO, HOPKINS Optik 30, Größe 2,9 mm, Länge 24 cm, mit Spülanschluss, zur Verwendung mit Continuous-Flow Operationsschäften DA und DB DB Continuous-Flow Operationsschaft, Größe 4,4 mm, Länge 16 cm, mit Kanal für halbstarre 5-Charr.-Instrumente, mit 1 Hahn und 1 LUER-Lock- Adapter, zur Verwendung mit TROPHYSCOPE n. CAMPO BAC Empfohlenes Zubehör: NEU DS TROPHY Kürette, zur Verwendung mit den Continuous-Flow Schäften DA und DB 5

6 Hysteroskop n. BETTOCCHI (5 mm) basierend auf einer 2,9-mm-Stablinsenoptik Besondere Merkmale: Brillante Sicht dank HOPKINS Stablinsensystem Atraumatisches Einführen in den Zervikalkanal dank ovalem Schaft Arbeitskanal für den Einsatz von halbstarren 5-Charr.-Operationsinstrumenten und bipolaren Elektroden Geeignet für die hysteroskopische Sterilisationsmethode Essure * BA HOPKINS Vorausblick-Optik 30, Ø 2,9 mm, Länge 30 cm, autoklavierbar, mit eingebauter Fiberglas-Lichtleitung, Kennfarbe: rot Mit Arbeitskanal BIK Innenschaft n. BETTOCCHI, Größe 4,3 mm, mit Arbeitskanal für halbstarre 5-Charr.-Operationsinstrumente, zur Verwendung mit Außenschaft BOK LUER-Lock-Schlauchverbinder BOK Außenschaft n. BETTOCCHI, Größe 5 mm, zur Verwendung mit Innenschaft BIK LUER-Lock-Schlauchverbinder * Die Essure Mikrospiralen sind bei der Firma Bayer erhältlich (nähere Informationen unter 6

7 Ohne Arbeitskanal VBK Innenschaft, Ø 3,8 mm, mit 1 Hahn, zur Verwendung mit Außenschaft VCK LUER-Lock-Schlauchverbinder VCK Außenschaft, Ø 4,5 mm, mit 1 Hahn, zur Verwendung mit Innenschaft VBK LUER-Lock-Schlauchverbinder EA Hysteroskopschaft, Größe 5 mm, mit Kanal für 5-Charr.-Operationsinstrumente, kein getrennter Innen- und Außenschaft, zur Verwendung mit der Sterilisationsmethode Essure 7

8 Hysteroskop n. BETTOCCHI (4 mm) basierend auf einer 2-mm-Stablinsenoptik Besondere Merkmale: Brillante Sicht dank HOPKINS Stablinsensystem Atraumatisches Einführen in den Zervikalkanal dank ovalem Schaft Arbeitskanal für den Einsatz von halbstarren 5-Charr.-Operations instrumenten und bipolaren Elektroden Sehr geringer Durchmesser von nur 4 mm BA HOPKINS Vorausblick-Optik 30, Ø 2 mm Länge 26 cm, autoklavierbar, mit eingebauter Fiberglas-Lichtleitung, Kennfarbe: rot Mit Arbeitskanal BIK Innenschaft n. BETTOCCHI, Größe 3,6 mm, mit Arbeitskanal für halbstarre 5-Charr.-Operationsinstrumente, zur Verwendung mit Außenschaft BOK LUER-Lock-Schlauchverbinder BOK Außenschaft n. BETTOCCHI, Größe 4,2 mm, zur Verwendung mit Innenschaft BIK LUER-Lock-Schlauchverbinder Ohne Arbeitskanal RNK Innenschaft, Ø 2,8 mm, mit 1 Hahn, zur Verwendung mit Außenschaft RK LUER-Lock-Schlauchverbinder RK Continuous-Flow Außenschaft, Ø 3,6 mm, mit 1 Hahn, zur Verwendung mit Innenschäften RNK und RNK LUER-Lock-Schlauchverbinder 8

9 Halbstarre und wiederverwendbare 5-Charr.- Operationsinstrumente Länge 34 cm EHW Schere, halbstarr, stumpf, ein Maulteil beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm SHW Schere, halbstarr, spitz, ein Maulteil beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm UHW Biopsie- und Fasszange, halbstarr, beide Maulteile beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm H Tenaculum Fasszange n. HESSELING, halbstarr, beide Maulteile beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm DHW Stanze, halbstarr, durchschneidend, ein Maulteil beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm NEU NEU BHW Biopsie-Löffelzange, halbstarr, beide Maulteile beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm DS Fasszange n. DI SPIEZIO SARDO, halbstarr, beide Maulteile beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm HS Tenaculum Fasszange mit Dorn n. HESSELING und DI SPIEZIO SARDO, halbstarr, beide Maulteile beweglich, 5 Charr., Länge 34 cm 9

10 Wiederverwendbare bipolare 5-Charr.-Elektroden Länge 36 cm BE Bipolare Dissektionselektrode, halbstarr, 5 Charr., Länge 36 cm BE Bipolare Dissektionselektrode, halbstarr, 5 Charr., Nadelelektrode um 90 abgewinkelt, Länge 36 cm GC Bipolare Ballelektrode n. GORDTS und CAMPO, halbstarr, 5 Charr., Länge 36 cm LE Bipolar-Hochfrequenzkabel, Länge 300 cm 10

11 Flexibles Hysteroskop Besondere Merkmale: Einführen in den Zervikalkanal ohne Dilatation dank sehr geringem Durchmesser von nur 3,5 mm Arbeitskanal für den Einsatz von flexiblen 3-Charr.-Instrumenten Einfacheres Einführen in den Zervikalkanal dank verstärktem Schaft Arretierbare distale Abwinkelung für bessere Visualisierung der Tubenostien und einfacheres Einführen durch die Zervix BB1 Hystero-Fiberskop, mit arretierbarem Abwinkelungsmechanismus Arbeitskanal: 1,48 mm Blickrichtung: 0 Öffnungswinkel: 110 Nutzlänge: 240 mm Außendurchmesser: 3,5 mm/3,6 mm Folgendes Zubehör ist im Lieferumfang enthalten: Koffer Fasszange, ein Maulteil beweglich, flexibel, 3 Charr., Länge 43 cm Biopsiezange, ein Maulteil beweglich, flexibel, 3 Charr., Länge 43 cm Koagulationselektrode, unipolar, 3 Charr., Länge 53 cm Druckausgleichskappe Dichtigkeitsprüfer Reinigungsbürste 11

12 KARL STORZ TELE PACK X LED Der TELE PACK X LED ist ein All-in-One-Gerät zur Durchführung hochqualitativer, ambulanter Hysteroskopien, bei minimalem Platzbedarf und maximalem Komfort. Das innovative Gerät vereint einen Monitor, eine Kamera, eine Dokumentationseinheit sowie eine leistungsstarke und geräuscharme LED-Lichtquelle in einer einzigen Einheit. TELE PACK X LED ermöglicht auf dem brillanten 15"-LED-Backlight-Flatscreen eine hervorragende Visualisierung hysteroskopischer Befunde. Sechs USB-Anschlüsse und ein SD-Kartensteckplatz ermöglichen die Speicherung von Bildern und Videos sowie direkten Ausdruck auf kompatiblen, medizinischen USB-Druckern. In Verbindung mit den KARL STORZ Hysteroskopen bildet diese Einheit ein hochwertiges, multifunktionales und dennoch kompaktes System für die ambulante Hysteroskopie. TP 100DE TELE PACK X LED, endoskopische Videoeinheit für den Betrieb mit KARL STORZ TELECAM Ein-Chip-Kameraköpfen und Videoendoskopen, inklusive LED-Lichtquelle auf Xenon-Niveau, integriertem digitalen Bildprozessormodul, 15" LCD TFT-Monitor mit LED-Backlight, USB/SD-Speichermodul, Farbsysteme PAL/NTSC, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz USB-Silikontastatur, mit Touchpad, deutscher Zeichensatz USB-Stick, 32 GB Netzkabel, Länge 300 cm TELECAM Ein-Chip-Kamerakopf, Farbsystem PAL, einlegbar, gas sterilisierbar, mit integriertem Parfocal Zoom-Objektiv, f = mm (2x), 2 frei programmierbare Kamerakopftasten 12

13 Antwort KARL STORZ GmbH & Co. KG Marketing Gynäkologie Mittelstraße 8 oder per Fax an +49 (0) D Tuttlingen Ja, ich interessiere mich für die (Office-)Hysteroskopie Bitte schicken Sie mir ein Angebot über ein: BETTOCCHI Integrated Office Hysteroscope (B.I.O.H. ) mit langem Handgriff (26252 BK) TROPHYSCOPE n. CAMPO (26008 BAC, DA/DB) BETTOCCHI Hysteroskop Größe 4 mm (26008 BA, BIK/26152 BOK) Größe 5 mm (26120 BA, BIK/26153 BOK) Flexibles Hysteroskop (11264 BB1) TELE PACK X LED (TP 100DE und ) Ich bitte um Kontaktaufnahme durch den zuständigen Außendienstmitarbeiter. Ich interessiere mich für Hospitationsadressen für die Hysteroskopie. Meine Adresse: Name, Titel Klinik, Abteilung Straße PLZ, Ort Telefon Fax Unterschrift 13

14 Notizen 14

15 Notizen Es wird empfohlen, vor der Verwendung die Eignung der Produkte für den geplanten Eingriff zu überprüfen. 15

16 KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Germany Postfach 230, Tuttlingen, Germany Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) GYN /2017/EW-D