Buss Container 54 Euro

Transkript

1 Buss Container 54 Euro Das folgende Angebot richtet sich an anlageerfahrene, natürliche Personen, die in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig sind und einen Teil ihres Vermögens mit einem Investitionshorizont von drei Jahren unternehmerisch investieren möchten. Das Angebot im Überblick Angebot gültig ab/bis Typen, Alter Einsatzzweck Material Zulassungen und Zertifizierungen Vertragspartner Wartung und Reparatur 19. Mai Das Angebot endet spätestens mit vollständigem Verkauf der Container. Unterschiedliche neuwertige Offshore-Container (max. 18 Monate alt). Der Vertragspartner trifft die Auswahl gemäß gewünschtem Investitionsbetrag. Details siehe Folgeseiten. Offshore-Container versorgen Öl- und Gasbohrplattformen und andere Anlagen auf See mit Gütern und Materialien oder werden dort als Lager beziehungsweise Werkstatt eingesetzt. mehrfach lackierter Stahl mit hoher struktureller Festigkeit (korrosions- und kältebeständig) Alle Container sind von DNV GL nach den gültigen internationalen Richtlinien für Offshore-Container zertifiziert (DNV 2.7-1, EN 12079). Buss Global Direct Pte. Ltd., Singapur (Verkäufer, Mieter und Rückkäufer der Container) vertragliche Pflicht des Mieters Versicherung in branchenüblicher Art und Weise (unter anderem gegen Verlust und Beschädigung), Kosten werden vom Mieter getragen Währung Euro. Der Vertragspartner schließt Währungsgeschäfte ab (siehe Risikohinweis zum Wechselkurs, S. 5). Mindestinvestition Kaufpreis Die angebotenen Offshore-Container sind auf den Folgeseiten mit den jeweiligen Einzelkaufpreisen aufgeführt. Der Kaufpreis setzt sich zusammen aus Kosten für Anschaffung, Containerpositionierung, Währungsabsicherung und Nebenkosten (z.b. Vertrieb, Beratung u. Konzeption). Rabatte bezogen auf den gewünschten Investitionsbetrag Miete Mietzahlungen Mietbeginn Mietdauer fester Rückkaufpreis ab einmalig 50 ab einmalig 160 ab einmalig 400 für jede weiteren zusätzlich 55 Die Tagesmieten für die angebotenen Offshore-Container können den Folgeseiten entnommen werden. Die Miete beträgt für alle angebotenen Container ca. 11,80 % pro Jahr (zeitanteilig) bezogen auf den jeweiligen Einzelkaufpreis. Beispiel: Bei Offshore-Containern mit Einzelkaufpreisen in Höhe von insgesamt beträgt die Miete pro Jahr. Dies entspricht einer Tagesmiete in Höhe von ca. 14,548 (= / 365 Tage). vierteljährlich nachschüssig, erstmals nach Ablauf des ersten vollen Quartals nach Mietbeginn ab dem 5. Tag nach Gutschrift des Kaufpreises auf dem Konto der Buss Global Direct Pte. Ltd. 3 Jahre 76,75 % des jeweiligen Einzelkaufpreises der erworbenen Container am Ende der Mietdauer vertraglich vereinbart. Beispiel: Bei Offshore-Containern mit Einzelkaufpreisen in Höhe von insgesamt beträgt die Summe der Rückkaufpreise ,50. Die jeweiligen Rückkaufpreise für die angebotenen Offshore- Container können den Folgeseiten entnommen werden. Vertragspartner (Verkäufer und Mieter der Container) Firma Buss Global Direct Pte. Ltd. Anschrift 10 Anson Road #11 05A International Plaza, Singapore Singapore Company Registration No D Geschäftsführer John Rennolds Rhodes (Director), Michael Andrew Frank Cooper (Director), Bahtera Bin Khalim (Director) Administrative Betreuung des Kauf-, Vermietungs- und Rückkaufvertrags in Deutschland Firma Buss Investor Services GmbH Anschrift Am Sandtorkai 48, Hamburg Handelsregister HRB (Amtsgericht Hamburg) Geschäftsführer Stefan Krueger Telefon Vertrieb in Deutschland Buss Capital GmbH & Co. KG, Am Sandtorkai 48, Hamburg, Telefon Bei dieser Kurzinformation handelt es sich um eine Werbemitteilung. Bei Vertragsabschluss wird sie Bestandteil des Kauf-, Vermietungsund Rückkaufvertrags.

2 Berechnungsbeispiel * Investition 1) Kaufpreis für die Container ,00 Rabatt -160,00 Gesamtkaufpreis ,00 Mieteinnahmen Mietzahlungen pro Tag 14,548 Gesamtmiete pro Quartal (14,548 x 91,25 Tage) 1.327,50 Gesamtmiete pro Jahr (4 x 1.327,50 ) 5.310,00 in % bezogen auf den Kaufpreis für die Container 11,80 % Rückkauf nach 3 Jahren Verkaufserlös gesamt ,50 in % bezogen auf den Kaufpreis für die Container 76,75 % Kapitalrückfluss 2) Mieteinnahmen in 3 Jahren (3 x 5.310,00 ) ,01 Verkaufserlös nach 3 Jahren ,50 Gesamtmittelrückfluss ,51 Steuern 2) 3) steuerpflichtiger Zinsanteil 5.627,51 Steuern (25 % Abgeltungsteuer zzgl. 5,5 % Soli) ,25 Überschuss nach Steuern 4.143,25 Rendite vor Steuern (IRR) p. a. 4) 4,60 % nach Steuern (IRR) p. a. 3) 4) 3,40 % Gesamtmittelrückfluss vor Steuern 112,55 % Gesamtmittelrückfluss nach Steuern 109,24 % Beispielhafter Zahlungsfluss (Angaben in ) * Quartal Miete/ Verkauf Tilgungsanteil von Miete/Verkauf 2) steuerpflich tiger Zinsanteil von Miete/Verkauf 2) Steuern 3) Kapitalfluss nach Steuern 2) ,50 811,35 516,15 136, , ,50 813,65 513,85 135, , ,50 823,15 504,35 133, , ,50 832,75 494,75 130, , ,50 842,47 485,03 127, , ,50 852,30 475,20 125, , ,50 862,25 465,25 122, , ,50 872,31 455,19 120, , ,50 882,50 445,01 117, , ,50 892,79 434,71 114, , ,50 903,21 424,29 111, , ,50 913,76 413,75 109, ,38 Verkauf , , ,50 Summe , , , , ,25 * Es können sich Rundungsdifferenzen ergeben. Beispielhafte Berechnung mit 91,25 Tagen pro Quartal. 1) Buss Global Direct Pte. Ltd. trifft für den Käufer nach freiem Ermessen eine individuelle Auswahl aus den angebotenen Containern. Die Auswahl erfolgt unter der Maßgabe, dass die Summe der Einzelkaufpreise für die ausgewählten Container dem vom Käufer vorgegebenen Investitionsbetrag entspricht oder wenn dies nicht möglich ist diesem möglichst nahe kommen muss, aber nicht überschreiten darf. Die jeweiligen Einzelkaufpreise, die Tagesmieten und die Rückkaufpreise für die angebotenen Container können den Folgeseiten entnommen werden. 2) Aus steuerlicher Sicht wird ein Finanzierungsgeschäft abgeschlossen. Aus diesem Finanzierungsgeschäft erzielen die Käufer der Container Einkünfte aus Kapitalvermögen. Die Mietzahlungen und der Rückkaufpreis setzen sich daher steuerlich aus Tilgung und Zinsen zusammen und enthalten somit aus steuerlicher Sicht Kapitalrückzahlungen. Der Tilgungsanteil ist steuerfrei. Der Zinsanteil ist vom Käufer der Container als Kapitaleinkünfte zu versteuern. 3) Der Zinsanteil unterliegt bei dem Käufer der Besteuerung mit dem Abgeltungsteuertarif in Höhe von derzeit 25 Prozent. Hinzu kommen 5,5 Prozent Solidaritätszuschlag auf die Abgeltungssteuer (zusammen 26,375 Prozent) und etwaige Kirchensteuer. Die Kapitaleinkünfte sind gegenüber dem Finanzamt im Rahmen der persönlichen Steuererklärung anzugeben. Beträgt der persönliche Einkommensteuersatz des Käufers weniger als 25 Prozent, kann dieser die Veranlagung mit dem persönlichen Einkommensteuersatz wählen (Günstigerprüfung 32d Absatz 6 Satz 1 EStG). Die Höhe des jährlichen steuerpflichtigen Zinsanteils wird dem Käufer der Container rechtzeitig mitgeteilt. 4) Die Renditeangabe basiert auf der IRR-Methode ( Internal Rate of Return ). Sie drückt die rechnerische Verzinsung des durchschnittlich gebundenen (investierten) Kapitals aus. Neben der Höhe der Kapitalflüsse wird auch deren zeitlicher Bezug berücksichtigt. Die Rendite erlaubt keinen Rückschluss auf die Höhe der tatsächlich fließenden Beträge. Sie ist daher nicht mit den Renditeangaben anderer Kapitalanlagen vergleichbar (z. B. von Spareinlagen). Das Verständnis dieser Renditekennziffer erfordert fundierte finanzmathematische Kenntnisse und sollte daher nicht isoliert als Kriterium für die Investition herangezogen werden. Mit dem Kauf der Container sind unternehmerische Risiken verbunden. Es handelt sich bei diesem Containerdirektinvestment um eine unternehmerische Investition, die mit Risiken verbunden ist. Es besteht unter anderem das Risiko, dass ein Käufer bei einer ungünstigen Entwicklung der Beteiligung nur geringe oder sogar keine Mietzahlungen bzw. Rückkaufpreiszahlung erhält, was bis hin zum Totalverlust der Investition führen kann. Die steuerlichen Auswirkungen der Investition sind von den persönlichen Verhältnissen des jeweiligen Käufers abhängig und können künftig Änderungen unterworfen sein.

3 Containertypen (Abbildungen ähnlich) Der Vertragspartner trifft für den Käufer nach freiem Ermessen eine individuelle Auswahl aus den angebotenen Containern. Die Auswahl erfolgt unter der Maßgabe, dass die Summe der Einzelkaufpreise für die ausgewählten Container dem vom Käufer vorgegebenen Investitionsbetrag entspricht oder wenn dies nicht möglich ist diesem möglichst nahe kommen muss, aber nicht überschreiten darf. Containertyp Shelved Mini Container 3 m Dry Goods 6 m Dry Goods Außenmaße in mm (L x B x H) x x x x x x Einzelkaufpreis in 9.750, , ,00 Tagesmiete in 3,152 4,170 7,581 Miete pro Jahr bez. auf Einzelkaufpreis 11,80 % 11,80 % 11,80 % Rückkaufpreis in 7.483, , ,88 Rückkaufpreis bez. auf Einzelkaufpreis 76,75 % 76,75 % 76,75 % Containertyp 7 m Half Height 9 m Half Height 4,2 m Drum Basket Außenmaße in mm (L x B x H) x x x x x x Einzelkaufpreis in , , ,00 Tagesmiete in 6,256 6,986 4,413 Miete pro Jahr bez. auf Einzelkaufpreis 11,80 % 11,80 % 11,80% Rückkaufpreis in , , ,38 Rückkaufpreis bez. auf Einzelkaufpreis 76,75 % 76,75 % 76,75% Containertyp 8,3 m Cargo Basket 10,3 m Cargo Basket 12,3 m Cargo Basket Außenmaße in mm (L x B x H) x x x x x x Einzelkaufpreis in , , ,00 Tagesmiete in 4,364 5,169 5,952 Miete pro Jahr bez. auf Einzelkaufpreis 11,80 % 11,80 % 11,80 % Rückkaufpreis in , , ,68 Rückkaufpreis bez. auf Einzelkaufpreis 76,75 % 76,75 % 76,75 % Containertyp 6 m 3 Boat Shaped Skip 3 m 3 Waste Skip 7 m 3 Waste Skip Außenmaße in mm (L x B x H) x x x x x x Einzelkaufpreis in 9.060, , ,00 Tagesmiete in 2,929 2,447 3,498 Miete pro Jahr bez. auf Einzelkaufpreis 11,80 % 11,80 % 11,80 % Rückkaufpreis in 6.953, , ,35 Rückkaufpreis bez. auf Einzelkaufpreis 76,75 % 76,75 % 76,75 %

4 3 m Open Top 6 m Open Top 3 m Half Height 4,5 m Half Height 6 m Half Height x x x x x x x x x x , , , , ,00 4,403 7,600 3,369 4,549 5,425 11,80 % 11,80 % 11,80 % 11,80 % 11,80 % , , , , ,65 76,75 % 76,75 % 76,75 % 76,75 % 76,75 % 1,5 m Cargo Basket 2,5 m Cargo Basket 3,6 m Cargo Basket 4,8 m Cargo Basket 6,3 m Cargo Basket x x x x x x x x x x , , , , ,00 1,620 2,195 2,615 2,997 3,844 11,80 % 11,80 % 11,80 % 11,80 % 11,80 % 3.845, , , , ,58 76,75 % 76,75 % 76,75 % 76,75 % 76,75 % 13,3 m Cargo Basket 14,3 m Cargo Basket 16,3 m Cargo Basket 18,3 m Cargo Basket Gas Bottle Rack x x x x x x x x x x , , , , ,00 6,294 6,589 6,954 7,154 2,237 11,80 % 11,80 % 11,80 % 11,80 % 11,80 % , , , , ,10 76,75 % 76,75 % 76,75 % 76,75 % 76,75 % 6,4 m Lifting Frame 10 t Mud Skip 3 m Workshop l Chemical Tank x x x x x x x x , , , ,00 16,022 2,347 10,523 12,489 11,80 % 11,80 % 11,80 % 11,80 % , , , ,53 76,75 % 76,75 % 76,75 % 76,75 %

5 Risiken Die Käufer binden sich für einen Investitionszeitraum von drei Jahren. Vor einer Kaufentscheidung sollten sie alle in Betracht kommenden Risiken einbeziehen. Der Käufer kann bei Misserfolg des Investments sein eingesetztes Kapital teilweise oder vollständig verlieren. Im Folgenden werden exemplarisch einige der mit dem Investment verbundenen wesentlichen Risiken genannt. Die Risiken können einzeln, kumuliert oder in einer besonders ausgeprägten Art und Weise auftreten. Sie können sich negativ auf die Höhe der Gesamtmittelrückflüsse an die Käufer auswirken oder sogar zum vollständigen Verlust des von ihnen eingesetzten Kapitals führen. Ausfall des Vertragspartners Es ist nicht auszuschließen, dass der Vertragspartner seinen vertraglichen Verpflichtungen nicht nachkommen kann. Er könnte dann beispielsweise die laufenden Mietzahlungen nicht mehr leisten oder die Container nicht zum vereinbarten Preis zurückkaufen. Es besteht ferner das Risiko, dass die sicherungshalber an den Käufer abgetretenen Mietforderungen gegenüber Untermietern nicht wirksam abgetreten werden. Der Käufer kann seine Mietforderungen in diesem Fall nicht aus den Mieten der Untermieter befriedigen. Die abgetretenen Mietforderungen können darüber hinaus geringer sein als die vereinbarte Mietrate und in US-Dollar notieren. Sollte der Vertragspartner insgesamt ausfallen, müsste sich der Käufer neben dem möglichen Mietausfall selbst um die Verwaltung der Container kümmern. In diesem Zusammenhang besteht auch das Risiko, dass die Container nicht oder nur zu einem geringeren Preis verkauft werden können als im jeweiligen Angebot angenommen und ggf. weitere Kosten für Lagerung oder Transport des Containers hinzukommen. Zusätzlich besteht das Risiko, dass Käufer bestehende Ansprüche aus dem Eigentum der Container vor ausländischen Gerichten durchsetzen müssen. Dies könnte zu zusätzlichen Kosten führen. Zudem kann es schwierig oder unmöglich sein, die bestehenden Ansprüche durchzusetzen. Gesetzliche Änderungen Das steuerliche Konzept fußt auf den derzeit geltenden gesetzlichen Regelungen, der Rechtsprechung und der Verwaltungsauffassung. Änderungen in der Gesetzgebung und deren Auslegung durch Gerichte oder eine geänderte Verwaltungsauffassung können sich negativ auswirken. Fungibilität Wie im Vertrag vereinbart, können Käufer das Containereigentum jederzeit auf Dritte übertragen (also auch veräußern). Voraussetzung dafür ist, dass der Dritte in den bestehenden Kauf-, Vermietungs- und Rückkaufvertrag eintritt. Die Veräußerbarkeit ist möglicherweise eingeschränkt, weil es keinen geregelten Markt gibt, über den Käufer von Containern vermittelt werden. Verlust des Containers Trotz der branchenüblichen Versicherung kann es nicht völlig ausgeschlossen werden, dass bei einem Totalverlust des Containers weder der Mieter/Untermieter haftet noch die Versicherung für den Schaden eintritt. In diesem Fall scheitert der Rückkauf des Containers daran, dass der Käufer den Container nicht seinem Vertragspartner übereignen kann. Damit trägt der Käufer also ein unternehmerisches Risiko.

6 Angebot nach altem Recht Diese Kurzinformation ist kein Verkaufsprospekt nach Vermögensanlagegesetz. Das vorliegende Angebot ist vor dem bereits öffentlich angeboten worden und fällt daher unter die Übergangsregelung, nach der dieses Angebot bis zum nach altem Recht weiter angeboten werden darf (Angebot nach altem Recht). Das geänderte Vermögensanlagegesetz ist auf dieses Angebot somit erst ab dem anzuwenden. Wichtige Hinweise Die in diesem Dokument gemachten Angaben stellen keine Anlageberatung dar. Sie sind lediglich eine zusammenfassende Kurzdarstellung der beschriebenen unternehmerischen Investition. Weitere Informationen zu diesem Investment kann der Käufer der Broschüre entnehmen, erhält er von seinem Vermittler oder von der Buss Capital GmbH & Co. KG, Am Sandtorkai 48, Hamburg. Interessenten wird empfohlen, die steuerlichen Folgen vor einer Investition mit einem Steuerberater zu erörtern. Aus den Ergebnissen der Vergangenheit kann nicht auf zukünftige Ergebnisse geschlossen werden. Frühere Entwicklungen von Faktoren, die für die Investition zukünftig relevant sein könnten, sind kein verlässlicher Indikator für die künftige tatsächliche Wertentwicklung der Investition. Das Investitionsangebot richtet sich an anlageerfahrene, natürliche Personen, die in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig sind, ihre Beteiligung im Privatvermögen halten und diese nicht fremdfinanzieren. Stand der Angaben: 15. Oktober 2015 Buss Capital GmbH & Co. KG Am Sandtorkai Hamburg Tel: Fax: