Lernzentrum Nienhagen

Transkript

1 Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen Jahrgang 40 Samstag, 13. Februar 2010 Nummer 7 Bereitschaftsdienste S. 2 Impressum S. 2 Amtl. Bekanntmachungen S. 3-7 Veranstaltungskalender S. 6 Wir sind der W-I-R S EDV- und Fernsehtechnik S. 13 Energiekosten sparen S Geburtstage S. 16 Kirchl. Nachrichten S. 17 KESS informiert S. 18 Kleinanzeigen S. 18 Vereine + Verbände S. 20 Sport S. 21 Jede Woche aktuell im Internet: Samtgemeinde Wathlingen Jugendpflege Wathlingen und die Cellesche AIDS-Hilfe e.v. präsentieren: Entspannt und locker und doch zu einem sehr ernsten Thema! AIDS Vorurteile abbauen! Klischees einstampfen! Diskutieren! Am Montag, um Uhr im Kinder- und Jugendtreff FIPS, Kirchstraße 9, Wathlingen Für Jugendliche ab 12 Jahren Lernzentrum Nienhagen Nachhilfe und Sprachkurse in ihrer Nähe! Tel / Mo. Fr Uhr KESS KESS KESS SoVD Ortsverband Großmoor Tagesfahrt nach Walsrode ins Backtheater Dienstag, Lesen Sie mehr auf Seite 20 KESS Familienzentrum Dazu laden wir herzlich ein...zur Eröffnung unserer neuen Räume im Mehrgenerationenhaus KESS -Familienzentrum am Sonntag, den von 12 Uhr - 16 Uhr am Herzogin-Agnes-Platz 1 Große Fotoaktion Wir sind eine Familie! KESS KESS KESS KESS KESS KESS KESS Tel /

2 Wathlinger Bote Februar 2010/07 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Notfallsprechstunde Sa. + So. von Uhr und Uhr (möglichst einhalten) Außerhalb der Notfallsprechstunde in dringenden Fällen nach telef. Absprache 13. Februar 2010 Dr. Angelovski Auf der Beikhorst 3, Nienhagen, Tel / Februar 2010 Dr. Gaede Herzogin-Agnes-Platz 7, Nienhagen, Tel / Februar 2010 Dr. Stute/E. Arndt Auf der Beikhorst 6, Nienhagen, Tel / Februar 2010 Praxisgemeinschaft Bröckel Hauptstraße 91, Bröckel, Tel /98860 BEREITSCHAFTSDIENSTE APOTHEKENDIENST Samstag, Eichhorn-Apotheke Windmühlenstr. 5, Hänigsen, Tel / Sonntag, Löwen-Apotheke Schulstraße 21, Wathlingen, Tel / Montag, Mühlen-Apotheke Windmühlenstr. 3, Hänigsen, Tel / 275 Dienstag, Sonnen-Apotheke Kaiserstraße 12, Uetze, Tel / Mittwoch, Storchen-Apotheke Hauptstraße 87, Bröckel, Tel / Donnerstag, Händel-Apotheke Ramlinger Straße 66, Ehlershausen, Tel / 215 Freitag, Oliven Apotheke Herzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen, Tel / CELLER APOTHEKEN Samstag, Zugbrücken-Apotheke Zugbrückenstraße 46, Tel / Sonntag, Neuenhäuser-Apotheke Windmühlenstr. 46, Celle, Tel / Montag, Apotheke Garßen Wittenbergstr. 2, Garßen, Tel / Dienstag, Vital Apotheke am Neumarkt Neumarkt 1b, Celle, Tel /23285 Mittwoch, Heide-Apotheke Fuhrberger Landstr. 27, Tel / Donnerstag, Linden-Apotheke Pestalozziallee 28, Altencelle, Tel / Freitag, Sonnen-Apotheke Vorwerker Platz 30, Vorwerk, Tel / Öffnungszeiten und Telefonnummern der Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube, Verwaltungsleiter Wolfgang Grube (mobil) Vorzimmer: Marina Ostermann Fax: Samtgemeinde-Wathlingen@wathlingen.de... Allgemeiner Vertreter/Steuerung und interner Service Hergen Korte Gleichstellungsbeauftragte N.N. Bürgerservice, Ordnung und Soziales Stefan Hausknecht Planen, Bauen und Entwicklung Lothar Engelke Klärwerk (bei Störungen im Abwasserbereich) oder Telefonvermittlung: Ottokar Franke... Tel /491-0, Fax: 05144/ Wir sind für Sie da! Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen Montag: Uhr Dienstag: Uhr u Uhr Mittwoch: Uhr Donnerstag: Uhr u Uhr Freitag: Uhr Rathaus Wathlingen: Frau Krebs Frau Rudolf Frau Augustin Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen im Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltung der Samtgemeinde in Wathlingen und in Nienhagen Montag: Uhr Dienstag: Uhr u Uhr Mittwoch: Uhr Donnerstag: Uhr u Uhr Freitag: Uhr Rathaus Nienhagen: Frau Pohl Herr Klingemann Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen Gemeinde Adelheidsdorf Bürgermeisterin Susanne Führer... Tel , Fax: / Gemeinde Nienhagen Bürgermeister Klaus Gärtner... Tel , Fax: Gemeinde Wathlingen Bürgermeister Torsten Harms... Tel , Fax: Ingeborg Varchmin Großmoorer Verlag Gartenstraße Großmoor / Fax /74 99 Moorverlag@t-online.de IMPRESSUM Das Amtliche Mitteilungsblatt»Wathlinger Bote«erscheint wöchentlich samstags mit einer Auflage von 6400 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des Wathlinger Boten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil: Ingeborg und Svenja Varchmin. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfingsten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002 Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendet werden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertiger Anzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte. Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderte Manuskripte und Fotos übernimmt der»moor Verlag«keine Gewähr. Für Rücksendungen bitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden. Bürozeiten: Mo. Fr Polizeistation Wathlingen... ( ) Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst ASB Kranken- und Behindertentransport Celle... ( ) ASB Tagespflege für Senioren... ( ) ASB Tagespflegeeinrichtung... ( ) Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle sowie Augenärztlicher Notdienst... (05141) DRK-Fahrdienste: Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend), über die Leitstelle des Landkreises Celle... (05141) Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst( ) Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten)... ( ) Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) Zentrale... (05 31) Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen... (05 51) Wohngifttelefon (gebührenfrei Mo. Fr Uhr)... (0800) Auskünfte über Gegenmaßnahmen bei Vergiftungen, Hausnotruf:( ) Der Paritätische, Haus der Familie Hilfe für Schwangere... (05141) Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar)... (05141) 6633 SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) SOZIALSTATION WATHLINGEN/ FLOTWEDEL - staatlich anerkannt seit Wir informieren und beraten Sie gern und sind Tag und Nacht erreichbar auch an Sonn- und Feiertagen Wir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause Wir bieten Ihnen an: Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege, Dorfhilfe, Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln Leitende Pflegefachkraft/Pflegedienstleitung Michaela Schnoor... Tel. ( ) Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester: Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf.. Hanna Wedekind-Nünemann... Tel.: ( ) Gemeinde Wathlingen... Ingrid Baden... Tel.: ( ) Gemeinde Bröckel... Dagmar Springfeld Tel.: ( ) Gemeinde Langlingen... Daniela Feilbach... Tel.: ( ) Gemeinde Wienhausen, Eicklingen... Dagmar Springfeld Tel.: ( ) Vertretungen der Gemeindeschwestern:... Manuela Drüsedau... Tel.: (05144) Heidrun Blazek... Tel.: (05141) Anja von Hörsten... Tel.: (05144) Heike Salwey... Tel.: (05082) In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41, sind wir montags freitags 8.00 bis Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

3 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Oma Toni s Erinnerungen (Kurzübersicht) Antonia Schuermann am vergangenen Dienstag bei der Feier ihres 101. Geburtstages mit Familie, Pastorin Hebebrock-Galisch und Bürgermeisterin Susanne Führer Samtgemeindebücherei Wathlingen Buch-Tipp von Adelheid Meldau Aus dem Rathaus wird berichtet: Im Kaiserreich Österreich-Ungarn wurde Antonia (Toni) Böttinger am 09. Februar 1909 geboren, und zwar in Prerau in Mähren von österreichischen Eltern. Sie hatte zwei ältere Brüder. Ihr Vater war Lokführer. Als Kind lernte sie Tschechisch auf der Straße. Zu Hause wurde viel musiziert. Besonders gerne spielte Toni mit ihrem Bruder Karl zusammen Violine. Seit 1919 lebte die Familie in Pressburg, mehr unter Deutschsprachigen. Nach dem Schulbesuch absolvierte sie eine Ausbildung zur bilanz fähigen Buchhalterin, lernte Slowakisch, Ungarisch, Italienisch, Bis zu ihrer Heirat mit dem Westerceller Bauingenieur Friedrich Schuermann (*1909) im Jahr 1941 war sie durchgängig berufstätig, fast ohne Urlaub und ohne Krankheit aber mit viel Freude an der Arbeit wurde ihr Sohn Albert geboren. Ab Herbst 1944 stellte Toni sich in Adelheidsdorf/Westercelle auf s Landleben um, vertauschte Tennis, Skilaufen und Schwimmen mit Kuhmelken, Garten- und Feldarbeit zog die Familie nach Northeim, wo die Autobahn neu gebaut wurde und Friedrich Schuermann als Ingenieur arbeitete. Von 1961 bis 1999 wohnte Antonia in Hannover, seit 1973 als Witwe. Seit 1999 lebt Antonia Schuermann in Adelheidsdorf bei Ihren Kindern.Toni reiste gerne und viel, mit Gartenbauverein, Kirchengemeinde und der Familie. Antonia erfreut sich weiterhin guter Gesundheit, spielt gerne Schach, Mühle und Karten. Sie erfreut sich an Kreuzworträtseln und freut sich über die jungen Leute. "Alte Liebe" von Elke Heidenreich und Bernd Schroeder, erschienen im Hanser Verlag, 192 S. Harry und Lore sind fast 40 Jahre verheiratet. Harry wollte immer Architekt werden, landete jedoch im Bauamt und ist plötzlich Pensionär. Lore, leidenschaftliche Bibliothekarin, kann sich ein Leben ohne ihre Arbeit gar nicht vorstellen. Sie befürchtet, dass sie mit Harry untätig im Garten sitzt, denn der ist mit Herz und Seele Hobbygärtner, liest gern stundenlang Zeitungen und schwelgt in den Erinnerungen der 68iger. So haben beide recht unterschiedliche Auffassungen ihren Lebensabend zu gestalten. Zu ihrem Entsetzen erfahren sie auch noch, dass ihre Tochter Gloria in dritter Ehe einen steinreichen Industrieellen heiraten will, der ihr Vater sein könnte. Gar nicht einig sind sie sich, ob sie tatsächlich zu dieser Hochzeit fahren. Die Autoren erzählen abwechselnd aus Lores und Harrys Sicht von den Alltäglichkeiten des Lebens, von den Gegensätzen, vom Leben über 60 und von der Liebe oder eher von der Veränderung der Liebe. Sie sparen auch nicht mit gesellschaftskritischen Gedanken. Manchem Leser werden einige Szenen und Verhaltensweisen bekannt vorkommen. Wiedererkennungswert garantiert! Aber alte Liebe rostet ja bekanntlich nicht, und es ist nie zu spät für Veränderungen. Szene aus dem Buch: Lore, ich liebe dich! Harry, was ist in dich gefahren - ist dir nicht gut? Ich möchte mich bei dir entschuldigen. Wofür? Hast du mich betrogen? Nein. Was hast du ausgefressen, Harry? Ich möchte mich entschuldigen, dass ich neben dir ein sturer alter Zausel geworden bin. Ich nehme die Entschuldigung an. Gut so- Und - äh - ist denn Besserung in Sicht? Liebe Bürgerinnen und Bürger der Samtgemeinde Wathlingen, der Winter will und will nicht weichen. Schnee, Eis und Glätte machen uns das Leben in diesem Jahr besonders schwer. Aufgrund vieler Anrufe und Beschwerden möchten wir darum noch einmal besonders auf die Räum- und Streupflicht hinweisen. Für das Räumen und Streuen von Gehwegflächen sind die Eigentümerinnen und Eigentümer des angrenzenden Grundstücks verantwortlich. Zu diesen Flächen zählen auch die seitlichen Flächen am Rand einer Fahrbahn, wenn kein Gehweg vorhanden ist. Die Gehwegflächen sollten so geräumt oder gestreut werden, dass zwei Fußgänger gefahrlos aneinander vorbei gehen können. Viele Grundstückseigentümer/innen sind dieser Verpflichtung vorbildlich nachgekommen - aber einige kommen dieser Pflicht auch nicht ansatzweise nach. Bitte bedenken Sie unbedingt: rutscht jemand vor Ihrem Haus oder Grundstück aus und verletzt sich dabei, machen Sie sich schadensersatzpflichtig und müssen für Behandlungskosten, Verdienstausfall und Schmerzensgeld aufkommen. Die Reinigung muss bei Schneefall werktags bis 7.00 Uhr, Sonn- und Feiertags bis 9.00 Uhr durchgeführt werden und bei erneutem Schneefall oder Verwehungen bis Uhr wiederholt werden. Um Unfälle der Fußgänger und Radfahrer zu vermeiden, sollten bei Glätte Sand oder ähnlich abstumpfende Mittel gestreut werden, so dass sicheres Gehen möglich ist. Es gelten bei Glätte die gleichen zeitlichen und räumlichen Vorgaben wie bei Schneefall. Eine weitere Bitte: Wenn Sie Frostschäden an Straßen oder Wegen entdecken, informieren Sie bitte Herrn Lothar Niebuhr im Rathaus Wathlingen, Tel Unser Bauhof wird sich dann um schnelle Beseitigung bemühen. Ihr Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube informiert Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Zeitalter der fossilen Energieträger wie Kohle, Öl oder Gas geht in diesem Jahrhundert unwiderruflich zur Neige. Alle Studien über die zukünftige Energieversorgung sagen eine Verknappung dieser Ressourcen spätestens in 20 Jahren voraus. Energie ist ein kostbares Gut. Daher werden die begrenzten Vorräte zu unkalkulierbaren Preisentwicklungen auf dem Weltmarkt führen. Aber es gibt Alternativen: Photovoltaik ist die Umwandlung von Sonnenlicht in elektrischen Strom mit Hilfe von Solarzellen. Diese bestehen aus dünnen Scheiben kristallinen Siliziums. Strahlt die Sonne auf eine solche Zelle, baut sich zwischen der Ober- und Unterseite eine Gleichspannung auf. Der so erzeugte Gleichstrom wird über einen Wechselrichter geführt und in Wechselstrom mit einer Spannung von 230 Volt umgewandelt. Diese Energie kann entweder direkt genutzt werden oder in das öffentliche Stromnetz eingespeist werden. Das Ordnungsamt der Samtgemeinde Wathlingen meldet: Personalausweise, die bis zum und Reisepässe, die bis zum beantragt wurden, sind persönlich oder gegen Vollmacht im vereinbarten Rathaus abzuholen. Die alten Dokumente sind abzugeben oder entwerten zu lassen. Samtgemeinde Wathlingen Gemeinde Wathlingen Bekanntmachung Bekanntmachung Die Samtgemeinde Wathlingen hat bereits im Jahr 2001 Photovoltaikanlagen in Betrieb genommen. Für das Jahr 2009 haben sich folgende Erträge ergeben: Leistung Einspeisung Einnahmen SG Wathlingen Grundschule Adelheidsdorf 2,1 kwp kwh 822,07 SG Wathlingen Grundschule Wathlingen 3,0 kwp kwh 1.243,73 SG Wathlingen Rathaus Wathlingen 3,3 kwp kwh 1.442,16 Die Einnahmen der Samtgemeinde Wathlingen belaufen sich durch die Einspeisung in das SVO-Stromnetz für das Jahr 2009 auf 3.507,96!! Sollten Sie weitere Fragen zu unseren Anlagen haben, erreichen Sie Ihre Ansprechpartnerin in der Samtgemeinde Wathlingen, Frau Monika Gehrke, während der Dienstzeiten im Rathaus Wathlingen unter der Telefonnummer 05144/ Mit den Worten von Franz Alt "und die Sonne schickt uns keine Rechnung!" verbleibe ich herzlich. Ihr Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube Am Mittwoch, den :00 Uhr findet die Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Energiefragen und Planung der Samtgemeinde Wathlingen statt. Sitzungsort: im Ratssaal des Rathauses Nienhagen, Dorfstraße 41, Nienhagen Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlussfähigkeit, der Tagesordnung 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom Mitteilungen und Berichte 4. Einwohnerfragestunde Änderung des Flächennutzungsplanes; hier: Festlegung des Änderungsumfanges - Aufstellungsbeschluss Änderung des Flächennutzungsplanes der Samtgemeinde Wathlingen; hier: Auswertung der öffentlichen Auswertung gem. 3 Abs. 2 BauGB Änderung des Flächennutzungsplanes der Samtgemeinde Wathlingen; hier: Feststellungsbeschluss Änderung des Flächennutzungsplanes der Samtgemeinde Wathlingen; hier: Auswertung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung und der Behördenbeteiligung Änderung des Flächennutzungsplanes der Samtgemeinde Wathlingen; hier: Auslegungsbeschluss 10. Anfragen der Ausschussmitglieder Wolfgang Grube, Samtgemeindebürgermeister 3. Satzung zur Änderung der Satzung der Gemeinde Wathlingen über die Entschädigung der Mitglieder des Rates und der ehrenamtlich Tätigen Aufgrund des 6 in Verbindung mit 29, 39 Abs. 5-9, 51 Abs. 7 der Niedersächsischen Gemeindeordnung (NGO) vom (Nds. GVBl. S. 383) in der z.z. gültigen Fassung hat der Rat der Gemeinde Wathlingen in der Sitzung vom folgende Satzung der Gemeinde Wathlingen über die Entschädigung der Mitglieder des Rates und der ehrenamtlich Tätigen beschlossen: Artikel 1 1 Abs. 3 letzter Satz wird wie folgt neu formuliert: "Finden an einem Tag zwei oder mehrere Sitzungen gleichzeitig statt, wird nur einmal Sitzungsgeld gewährt." Artikel 2 Diese Satzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung im Amtsblatt des Landkreises Celle in Kraft. Wathlingen Torsten Harms, Bürgermeister

4 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Was erledige ich wo in der Samtgemeinde Wathlingen Samtgemeindebürgermeister Gleichstellungsbeauftragte Wolfgang Grube N.N. Fachbereich 1 Fachbereich 2 Fachbereich 3 Steuerung und interner Service Planen, Bauen und Entwicklung Bürgerservice, Ordnung und Soziales Hergen Korte Lothar Engelke Stefan Hausknecht Haushalt Grundstücke, Erschließungs-u. Ab- Ordnungsrecht, EDV, Thorsten Borchers wasserbeiträge,wirtschaftsförderung Ordnungswidrigkeiten, Hermann Rodenberg Kay Peters Steuern, Beschaffungen Erschließung Standesamt Karl-Heinz Bressau Elisabeth Schumacher Ina Mund Steuern, Partnerschaften Liegenschaften Zuschüsse Vereine, Büchereien, Stefanie Kozik Bäder, Mieten Vergabe DGH, Jugendarbeit, Schulen Wolfgang Tillmann Claudia Ines Thake Kassenwesen, Umwelt Friedhofswesen, Fundbüro, Buchhaltung Monika Gehrke Seniorenbetreuung Susanne Berger Martina Pohl Öffentlichkeitsarbeit Hochbau Kindergärten, Bau- und Solardar- Veranstaltungen Anke Geithner lehen, Schöffen u. Schiedsleute Dagmar Heidemann-Delic Karin Voß Ratsbüro, Wahlen, Statistiken Hochbau Sozialhilfe A bis K Sebastian Bostelmann Ralf Wroblewski Gebührenbefreiung Barbara Sieverling Personalwesen Tiefbau Sozialhilfe L bis Z Lena Baacke Lothar Niebuhr Gebührenbefreiung Birgit Baumgartner Personalwesen Tiefbau Bürgerbüro Rathaus Wathlingen Karina Trumann Otto Korzonnek (Pass- und Meldewesen) Stefanie Augustin, Katharina Rudolf, Annegret Krebs Telefonzentrale Ottokar Franke Bürgerbüro Rathaus Nienhagen Straßenverkehr, Gaststättenrecht (Pass- und Meldewesen) Vorzimmer Martin Klingemann Samtgemeindebürgermeister Marina Ostermann Gewerbe, Baustellensicherung Birgit Burmann-Prüfer Vollstreckung, Abwasser Petra Jungeblut

5 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Gemeinde Wathlingen Bekanntmachung Ein großartiger Erfolg! Herzlichen Dank an alle Alu-Sammlerinnen und Sammler Die im Dezember 2004 von vielen noch belächelte Idee setzt sich weiter durch und findet immer mehr Freunde: die Sammlung und der Verkauf der gesammelten Alutöpfchen von Teelichtern. Der Sinn der außergewöhnlichen Sammlung war und ist wie bei den Pfadfindern: eine kleine gute Tat - für einen guten Zweck. Die Sammlung aus 2008/2009 ergab 200 kg. Der Metall-/Recyclinghändler R. Roselieb in Altencelle hat uns einen guten Preis gemacht. Der Verkauferlös wird dieses Jahr an das Kinderhospiz Löwenherz in Syke gespendet. Und so funktioniert die Sammlung: Für die ganzjährige Sammlung sollten die Alubehälter möglichst wenig Wachs enthalten, jedoch nicht ausgewaschen werden! Die Metallhändler nehmen das Alu ab einer Menge von ca. 10 kg an. Die Alutöpfchen sind ein Wertstoff, der sich recyceln lässt. Ein Töpfchen wiegt zwar nur 1 Gramm!!! Aber in den letzten 6 Jahren sind durch viele Bürger- und Kulturausschuss Nienhagen Konzert am Freitag, um Uhr im Hagensaal Nienhagen Mit den ungarischen Künstlern Zoltán Udvárnoki (Violine) und Ádám Hegyes (Flügel). Lassen Sie sich verzaubern von Csárdás bis zu Walzerklängen von bekannten Komponisten. Karten gibt es, wie Gemeinde Wathlingen Seniorentreffen der Gemeinde Wathlingen Das nächste Treffen der Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Wathlingen findet am Donnerstag, den 11. Februar 2010 um 15:30 Uhr in Santelmanns Hof statt. Ich freue mich, dass ich für diesen Nachmittag Herrn Gerhard Ludwig und seine Hündin Lisa als Gast für unsere Runde gewinnen konnte. Herr Ludwig wird uns Am Dienstag, den :00 Uhr findet die Sitzung des Rates der Gemeinde Wathlingen statt. Sitzungsort: im Sitzungssaal des Rathauses Wathlingen, Am Schmiedeberg 1, Wathlingen Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlussfähigkeit, der Tagesordnung 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom Mitteilungen und Berichte 4. Einwohnerfragestunde 5. Antrag der SPD Fraktion auf Änderung der Entschädigungssatzung für den Rat der Gemeinde Wathlingen 6. Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 31 "Villepaarisis Platz" mit Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 3 "Hänigser Straße/Hinter der Bahn"; hier: Auswertung der Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden 7. Bebauungsplanes Nr. 31 "Villepaarisis Platz" mit Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 3 "Hänigser Straße/Hinter der Bahn"; hier: Satzungsbeschluss 8. Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 30 "4-Generationen-ParK"; hier Auswertung der Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden. 9. Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 30 "4-Generationen-Park"; hier: Auslegungsbeschluss Generationen-PARK; Verpflichtung des Architekturbüros Haslob Kruse und Partner als Generalplaner 11. Beteiligung an einer Klimaschutzagentur im Landkreis Celle 12. Gemeinsame Ferienbetreuung von Grundschulkindern und Kindern der Klassenstufen 5 und 6 durch die Jugendpflegen der Gemeinde Adelheidsdorf und Wathlingen ab den Sommerferien Beschlussfassung über die Annahme einer Spende 14. Übertragung der Zuständigkeit für die Entscheidung über die Annahme oder Vermittlung von Zuwendungen auf den Verwaltungsausschuss 15. Anfragen der Ratsmitglieder Torsten Harms, Bürgermeister Aktive immerhin 260 kg!!! zusammengetragen und zur Verwertung gebracht worden. Durch den Verkauf des Alus und die zusätzliche Spende von Herrn Roselieb konnten bis jetzt schon 190,25 an Kinder-Hilfsorganisation überwiesen werden. Wer sich an der Sammlung beteiligen möchte, melde sich bitte bei Frau Gehrke, Tel / oder bei Frau Ostermann, Tel / Wir sagen Danke im Voraus Verkauf der Alusammlung am Die Ladefläche hat nicht gereicht! Die Fahrerkabine war auch noch voll! immer, bei Frau Pohl im Rathaus Nienhagen sowie an der Abendkasse. Heino Meyer, Vorsitzender des Bürger- und Kulturausschusses des Rates der Gemeinde Nienhagen bei einer Tasse Kaffee und/oder Tee sein Buch Hotzenplotz und Turbolieschen vorstellen. Es wird sicher ein interessanter Nachmittag, den Sie nicht versäumen sollten. Herr Ludwig, Lisa und selbstverständlich auch ich freue sich auf viele Besucher und Zuhörer. Ihre Sylvia Gose-Marofka Gemeinde Nienhagen Am Dienstag, den :00 Uhr findet die Sitzung des Finanz- und Wirtschaftsförderungsausschusses der Gemeinde Nienhagen statt. Sitzungsort: im Ratssaal des Rathauses Nienhagen, Dorfstraße 41, Nienhagen Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlussfähigkeit, der Tagesordnung 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom Mitteilungen und Berichte Bekanntmachung 4. Einwohnerfragestunde 5. Antrag des Ratsherrn Dr. Peter Mahler auf Aussprache zur "per Saldo-Verschuldung" der Gemeinde Nienhagen 6. Genehmigung von über- und außerplanmäßigen Aufwendungen bzw. Auszahlungen gemäß 89 NGO für das Haushaltsjahr Haushaltssicherungskonzept; hier: Betrachtung freiwilliger Leistungen 8. Jahresabschluss 2008 der Gemeinde Nienhagen 9. Anfragen der Ausschussmitglieder Klaus Gärtner, Bürgermeister Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Nienhagen für das Haushaltsjahr 2010 Aufgrund des 84 der Niedersächsischen Gemeindeordnung (NGO) hat der Rat der Gemeinde Nienhagen in der Sitzung am folgende Haushaltssatzung beschlossen: 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird 1. im Ergebnishaushaltmit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.1 der ordentlichen Erträge auf , der ordentlichen Aufwendungen auf , der außerordentlichen Erträge auf , der außerordentlichen Aufwendungen auf ,00 2. im Finanzhaushaltmit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf , der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf , der Einzahlungen für Investitionstätigkeit auf , der Auszahlungen für Investitionstätigkeit auf , der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit auf 0, der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit auf ,00 festgesetzt. Nachrichtlich: Gesamtbetrag - der Einzahlungen des Finanzhaushaltes ,00 - der Auszahlungen des Finanzhaushaltes ,00 2 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt 3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. 4 Liquiditätskredite werden nicht beansprucht. 5 Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr 2010 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 340 v. H. 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 340 v. H. 2. Gewerbesteuer 350 v. H. Klaus Gärtner, Bürgermeister Bekanntmachung der Haushaltssatzung Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Eine Genehmigung der Haushaltssatzung durch die Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Der Haushaltsplan liegt nach 86 Abs. 2 Satz 3 NGO vom Tage der Bekanntmachung zwei Wochen zur Einsichtnahme im Rathaus Wathlingen, Zimmer 13, Am Schmiedeberg 1, Wathlingen, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Klaus Gärtner, Bürgermeister Bürger- und Kulturausschuss Nienhagen Bitte notieren Sie sich folgende fest geplante Termine Vom Mai 2010 Busfahrt in unsere Partnerstadt Zistersdorf/Niederösterreich. Näheres über Programm und Kosten erfolgt in kürze. 21. Mai 2010 (Freitag) Tagesfahrt Auf vielfachen Wunsch haben wir noch einmal 50 Plätze gebucht. Raddampferfahrt mit der Freya Kiel- Rendsburg - nachmittags Kaffeetrinken im Freiluftmuseum Am Kiekenberg Harburger Berge 25. August 2010 (Mittwoch) Tagesfahrt Große Sail Bremerhaven Ein ganzer Tag zur freien Verfügung. Karten für alle 3 Fahrten können noch nicht erworben werden. Für das Grünkohlessen auf der Insel Helgoland mit einer Übernachtung einschließlich Insel- und Bunkerführung sind alle Wintertermine für 2010 ausgebucht. Wir werden für 2011 rechtzeitig eine Schiffspassage buchen. Heino Meyer, Vorsitzender des Bürgerund Kulturausschusses Des Rates der Gemeinde Nienhagen

6 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Adelheidsdorf Di Tagesfahrt ins Backtheater Walsrode SoVD Großmoor Di Uhr Jahreshauptversamlung SoVD Großmoor Di Uhr Treffen im DGH Großmoor, Landfrauen Adelheidsdorf Nienhagen Jeden Mi Uhr, Papiersammlung des DRK in Nhg. auf dem Parkplatz Edeka neukauf Jeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von Uhr geöffnet. Sa Uhr, Klönnachmittag im Vereinsheim, Spielmannszug Nienhagen So Valentinstag Uhr Grünkohlessen im Jägerhof Sozialverband VdK OV Nienhagen-Wathlingen So Uhr im Schießheim, Jahreshauptversammlung, Kyffhäuser Kameradschaft Nienhagen Di Plattdeutscher Nachmittag in der Alten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr Heimatverein Nienhagen So Uhr, Monatsversammlung, Alte Schule, Dorfstrasse 26, Nienhagen, Rassekaninchenzuchtverein F 335 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN Frischer Schweinenacken 1 kg Rinderhüftsteaks 1 kg Kräuterbuttersteaks aus der Hüfte, 1 kg Putenrouladen gefüllt mit Kochschinken und Frischkäse, 1 kg Veranstaltungskalender für Februar und März 2010 baumgartner ELEKTRO-INSTALLATIONEN Alt u. Neubauinstallationen Kundendienst Klosterhof Nienhagen Nienhagen von 1980 Do Uhr Klönnachmittag im Jägerhof Nienhagen VdK Ortsverband Nienhagen/Wathlingen Di Klönen ab 19 Uhr in der Alten Schule, Dorfstr. 26. Heimatverein Nienhagen Mi Uhr, Jahreshauptversammlung im Hagensaal in Nienhagen, SoVD Nhg. ISDN-Telefonanlagen PC-Datennetze Antennenanlagen Tel Fax WIR MACHEN URLAUB Dres. med. Mannewitz Vertretung: Praxis Dres. Datan/Hinneburg (Bitte vereinbaren Sie dort einen Termin!) Fr Uhr, Mitgliederversammlung im Hagensaal, SV Nienhagen Wathlingen jeden Sa. Papiersammlung des DRK in Wathlingen, Uhr im Finkenweg Jeden Mi. von 17 bis 20 Uhr, Übungsabende in der Sporthalle Wathlingen, Ambulante Herzsportgruppe Sa Uhr, Jahreshauptversammlung im Gemeinschaftshaus der Kleingärtner, Kleingärtner-Verein Wathlingen e.v. So Uhr, Sonntagsschießen, Schützenverein Freischütz Wathl. v e.v. Di Uhr, Ü 60, Schützenverein Freischütz Wathl. v e.v. Fr. Fr Uhr, Abteilungsversammlung, Gasthof Zur schönen Aussicht Turnabteilung bis 22 Uhr, Bingo-Schießen, Schützenverein Freischütz Wathl. v e.v. Rock'n Roll in den 1950er Jahren" KulturWerkStadt, VVV + Stadt Burgdorf, Dauer: bis 5. April 2009 bis Sa. u. So.14 bis 17 Uhr Ausstellung Burgdorfer Ev.-luth. Kindertagesstätte St. Laurentius Nienhagen Flohmarkt Freitag, den 5. März 2010 von bis Uhr. Trödel Rund ums Kind Caféteria mit selbstgebackenem Großteile auf Kommission Kuchen und Laugenbrezel... und vieles mehr... Privatanbieter können sich anmelden bei Frau Wanke ( ), Standgebühr: 1 pro lfd. Meter, Kommissionsware: 1 pro Teil. Das Team der Evangelischen Kindertagesstätte St. Laurentius, Jahnring 5, Nienhagen Achtung Achtung Achtung Achtung Frühlings-Basar für Kinderkleidung und Spielzeug, für Kinderwagen, Fahrräder, Puppenwagen, Teddybären usw. 6. März 2010, Uhr in der Grundschule Wathlingen. Gleichzeitig stehen wieder einige Plätze für den Kinderflohmarkt zur Verfügung (Dafür bitte auch anmelden). Die Standgebühr beträgt wie immer 2, Euro und einen Kuchen für unsere Cafeteria Kinder sind frei. Info und Anmeldung bei: Renate Gohmert, Tel / Alle Einnahmen der Cafeteria werden auch dieses Jahr wieder einem guten Zweck zugeführt. Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität, Flexibilität und freundliche Beratung Spießbraten gefüllter Schweinenacken mit Zwiebelsenffüllung, 1 kg Bauchrolle mit mittelscharfer Senffüllung, 100 g Hausgemachter Hausgem. Tomaten- Kasseler Basilikum- Aufschnitt Frischkäse 100 g g Hausgemachtes Zwiebelfleisch 100 g Wir freuen uns auf Sie! Original belgische Leberrolle mit grünem Pfeffer, 100 g Spanischer Serrano Schinken 100 g Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Samstag Uhr Fleischerei Brauner & Gerlach GmbH Bahnhofstr. 9 Nienhagen Angebote vom Tel Sa Uhr Hagensaal, Nienhagen Jubiläumsveranstaltung unseres 60 - Jähriges Jubiläums Festrednerin: Landvorsitzende Brigitte Scherb, Landfrauenverein Wathlingen So bis 13 Uhr, Sonntagschießen, Schützenverein Freischütz Wathl. v e.v. Do Uhr, Plattdeutscher Nachmittag, Santelmann s Hof, Wathl. Heimatverein Fr bis 22 Uhr, Übungsschießen, Schützenverein Freischütz Wathl. von 1922 e.v. Sa Uhr, Grünkohlessen bei Jahrand (keine Uniform!), Schützenverein Freischütz Wathl. von 1922 e.v. So bis 13 Uhr, Sonntagsschießen, Schützen- Fr. Fr. verein Freischütz Wathl. von 1922 e.v Uhr: Wathlinger Vogelfreunde von 1986: Erfahrungsaustausch im Lokal Zur Schönen Aussicht, Wathlingen- Kolonie, Riedelstr./Zum Bröhn 2. Näheres gern unter Tel Skat- und Kniffelturnier (TCW-Clubhaus), TC-Wathlingen e. v. von 1976 Mi Uhr Santelmanns Hof, Wathlingen Rosen in jedem Garten und ihre Pflege Referent: Udo Thiel, Nienhagen, Landfrauenverein Wathlingen Burgdorf So Uhr Eröffnung der Ausstellung mit Live Konzert "Andy Lee": J "Let the good times roll- Fasching im Kursana Domizil Nienhagen Frohsinn ist keine Frage des Alters. Nach diesem Motto feiern die Senioren im Kursana Domizil Nienhagen seit Jahren kräftig Fasching. Am Freitag, 12. Februar, geht im Restaurant der Senioreneinrichtung im Bennebosteler Weg 1 die Post ab. Zu alten und neuen Faschingshits schwingen dann Elfen, Clowns und andere Gestalten das Tanzbein, schunkeln und singen mit. Für Stimmung sorgt das Duo Herzblatt. Die Faschingsfeier ist für alle Interessierten offen und kostet keinen Eintritt. Sie beginnt um 15 Uhr. Für das leibliche Wohl sorgt selbstverständlich die hauseigene Küche. Schulen, Veranstalter: WV + Stadt Burgdorf, Veranstaltungsort: Stadtmuseum, Schmiedestraße 6 So Uhr 171. Burgdorfer Schlosskonzert, Sonaten für Cello und Klavier mit Christoph Marks (Cello) und Tim Ovens (Klavier) Veranstalter: Scena -Kulturverein im VVV + Stadt Burgdorf Veranstaltungsort: Saal im Burgdorfer Schloss Fr Uhr Gastspiel des Theaters für Niedersachsen: "Othello" Tragödie von William Shakespeare Veranstalter: WV + Stadt Burgdorf Mi Uhr Ein Konzert mit Hannes Wader, Veranstalter: VVV + Stadt Burgdorf, Veranstaltungsort: Theater am Berliner Ring Sa. Celle bis 12 Uhr, 41. Kinder-Kleider-Börse im Gemeindehaus Blumlage, Braunschweiger Heerstraße Babykleidung, Babybedarfsartikeln, Kleidung für das Schulkind usw., Mütterinitiative Kinder- Kleider-Börse, Anmeldung erbeten: Jacqueline Steib, Bruchkampweg 42, Celle, Tel Müden So Ostermarkt,11 18 Uhr im Bürgerhaus Historischer Ortskern. Kultur- und Heimatverein Müden (Aller) e.v.

7 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Gemeinde Nienhagen 7. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Benutzung des Kindergartens der Gemeinde Nienhagen, Landkreis Celle - rechtskräftige Veröffentlichung im Amtsblatt Nr. 1 für den Landkreis Celle vom Aufgrund der 6, 8 und 83 der Nds. Gemeindeordnung (NGO) in der Fassung vom 22. August 1996 (Nds. GVBl. S. 382) zuletzt geändert durch 22 des Gesetzes vom (Nds. GVBl. S. 63) und der 1, 2 und 5 des Nds. Kommunal-abgabengesetzes (NKAG) in der Fassung vom 11. Februar 1992 (Nds. GVBl. S. 29) zuletzt geändert durch Artikel 13 des Gesetzes vom (Nds. GVBl. S. 701) sowie des 20 des Gesetzes über Tageseinrichtungen für Kinder (KiTaG) in der Fassung vom (Nds. GVBl. S. 57) hat der Rat der Gemeinde Nienhagen in seiner Sitzung am die folgende 7. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Benutzung des Kindergartens der Gemeinde Nienhagen, Landkreis Celle, beschlossen: Artikel I 1 Absatz 2 wird wie folgt neu gefasst: 2) Die Benutzungsgebühr für einen Kindergarten-Halbtagsplatz für 4 Stunden Kernbetreuungszeit an 5 Tagen/Woche beträgt 71,50 /monatlich. Die Benutzungsgebühr für einen Kindergarten-Ganztagsplatz für 7 Stunden Kernbetreuungszeit an 5 Tagen/Woche beträgt 125 /monatlich. In den Sommerferien wird für einen Zeitraum von 3 Wochen eine ganztägige Ferienbetreuung von Kindern, die nach den Sommerferien eingeschult werden, sowie von Schulkindern der Klassenstufen 1 bis 4 angeboten. Die Betreuung kann nur wochenweise, also mindestens 1 Woche und maximal 3 Wochen, in Anspruch genommen werden. Sie erfolgt grundsätzlich montags bis freitags zwischen 7.00 Uhr und Uhr und beinhaltet die Mittagsverpflegung. Die Gebühr für die Ferienbetreuung einschließlich Sachkosten und Mittagsverpflegung beträgt je Woche (montags-freitags) 110. Die Benutzungsgebühr für die Hortbetreuung beträgt wie folgt: Schulzeit Ferienzeit Gebühr Betreuungszeit Uhr Uhr 100, a) Für die gelegentliche Nutzung der Sonderöffnungszeit Frühdienst Uhr wird eine Gebühr von 2 pro Std. Für die gelegentliche Nutzung der verlängerten Betreuungszeit Mittags-/verlängerte Gruppe Uhr wird eine Gebühr von 1 pro ½ Std. Für die gelegentliche Nutzung der Hortgruppe wird eine Gebühr von 1 pro ½ Std. erhoben. Die Abrechnung der Nutzung von Zeiten nach 1 (2) a) erfolgt durch eine Punkte-Karte. Artikel II Diese Änderungssatzung tritt am Tage nach der Veröffentlichung im Amtsblatt für den Landkreis Celle in Kraft. Nienhagen, Klaus Gärtner, Bürgermeister Redaktionsschluss! Dienstag, der 16. Februar 2010 bis Uhr im Rathaus Wathlingen, bei Frau Augustin, Am Schmiedeberg 1, Wathlingen, oder bis Mittwoch, 17. Februar bis Uhr direkt beim Großmoorer Verlag, Großmoor, Gartenstraße 11, Tel / Fax Moorverlag@t-online.de Zum Jahresempfang der Gemeinde Adelheidsdorf lud die Bürgermeisterin Susanne Führer am Freitag, den 5. Februar, in das Dorfgemeinschaftshaus Großmoor ein. Ca. 80 Gäste waren der Einladung gefolgt. Besonders begrüßt wurde Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube und Kollegen aus Rat und Verwaltung. Susanne Führer bedankte sich für das große Engagement der Vereine und Verbände. Es wurden viele Veranstaltungen durchgeführt wie z.b. zu Beginn der Jahres 2009 das traditionelle Frauenfrühstück, Ostermorgen in der Kirche, Osterfeuer, Maibaumaufstellen, Schützenfest, Veranstaltungen im Februar 2010 Am Dienstag öffnet Lena den Jugendtreff von Uhr bis Uhr für Kinder ab 7 Jahre. Die Angebote werden in der Zeit von Uhr bis Uhr stattfinden. Dienstag, den 16. Februar 2010 Wir kochen und essen gemeinsam. Dienstag, den 23. Februar 2010 Claudia macht mit Euch Fotohalter aus Blumendraht Am Mittwoch öffnet Claudia den Jugendtreff von Uhr bis Uhr für Kinder ab 7 Jahre. Die Angebote werden in der Zeit von Uhr bis Uhr stattfinden. Mittwoch, den 17. Februar 2010 Wir bauen uns eine Klangmurmelbahn Mittwoch, den 24. Februar 2010 Lena wird mit euch Gegenstände mit bunten Servietten gestalten Am Samstag, den fahren wir nach Mellendorf zum Schlittschuh laufen. Während der Öffnungszeiten ist der Jugendtreff über die Telefonnummer / 6080 zu erreichen. Außerhalb der Öffnungszeiten und bei Fragen zum Jugendtreff oder dem Veranstaltungsprogramm ist Renate Ruthe über die Telefonnummer 05085/7588 im Kindergarten Großmoor zu erreichen. Traditioneller Preisskat der CDU Nienhagen Am Freitag, 26. Februar 2010 um Uhr im Jägerhof. Auch in diesem Jahr findet der traditionelle Preisskat wieder statt, zu dem jedermann herzlich eingeladen ist. Um Anmeldung wird gebeten bei Heino Meyer, Tel Das Startgeld beträgt 8. Es gibt schöne Preise lasst Euch überraschen! CDU Nienhagen Kirsten Lühmann Wahlkreis Bürgersprechstunde Am findet die erste Bürgersprechstunde statt. In der Zeit von bis Uhr können Bürgerinnen und Bürger ihre Fragen und/oder ihre Anliegen gern persönlich an Frau Lühmann im Celler Büro am Großen Plan 27 richten. Jahresempfang der Gemeinde Adelheidsdorf in DGH Großmoor Boßelturnier, Fahrten und Treffen mit dem SoVD, Seniorenarbeit, Veranstaltungen der Landfrauenverbände Großmoor und Dasselsbruch, Spätsommerfest, Straßenfest an der alten B3, Sportlerfest mit Jubiläum der Tennissparte, Laternenumzug, wunderschöne Konzerte des Gesangvereins teilweise mit Unterstützung des Musikzuges der Feuerwehr Adelheidsdorf der am 4. Adventssonntag an vielen Stellen in der Gemeinde Adelheidsdorf bei bitterer Kälte (-12 ) Weihnachtslieder vorgetragen hat, Adventsmarkt bei Schlecker, viele Aktivitäten der Sportvereine u.v.m. Nach dem Grußwort von Wolfgang Grube konnten die Kinder der gemeindeeigenen Jugendbetreuung durch Frau Ruthe und Frau Richter ihre selbstgemalten Bilder und selbstgearbeiteten Rahmen in Form einer kleinen Vernissage vorstellen. Schon erstaunlich, wie eifrig kleine und große Künstler am Werk waren!!!! Ein Buffet mit Brot und köstlicher Suppe rundete den Jahresempfang ab, der künftig jedes Jahr stattfinden soll. I.V.

8 Wathlinger Bote Februar 2010/7 Begleitet von einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm aus sportlichen und musikalischen Darbietungen fand am Freitag, den 6. Ferbuar, die diesjährige Sportlerehrung der jugendlichen Sportler in der Sporthalle am Jahnring statt. Sportlerinnen und Sportler, die sich im vergangenen Jahr durch herausragende Leistung verdient gemacht haben, bekamen von Bürgermeister Klaus Gärtner eine Urkunde und ein Geschenk überreicht. Unter großem Beifall und dem Interesse von Rat, Verwaltung und natürlich Eltern, Großeltern und Geschwistern wurden 120 Sportlerinnen und Sportler geehrt. Durch das Programm führte der Verwaltungsvertreter des Bürgermeisters Hergen Korte. Folgende Sportlerinnen und Sportler wurden geehrt: Judo Altersklasse U 11: Hinrich Wilkening, Bezirksmannschaftsmeister; Keno Blume, Bezirksmannschaftsmeister; Marvin Sauerland, Bezirksmannschaftsmeister, Kreisund Bezirksmeister -34 kg; Jan Röske, Bezirksmannschaftsmeister, Kreismeister - 26 kg und Vizebezirksmeister -34 kg; Justus Heinemann, Bezirksmannschaftsmeister, Bezirksvizemeister -30 kg; Willy Duhm, Bezirksmannschaftsmeister, Kreis- und Bezirksmeister -41 kg; Tammo Koch, Bezirksmannschaftsmeister; Tino Bader, Bezirksmannschaftsmeister, Kreismeister -32 kg; Timo Stark, Bezirksmannschaftsmeister, Bezirksvizemeister -41 kg; Anton Moor, Bezirksmannschaftsmeister, Kreisund Bezirksmeister -29 kg; Marian Schmieja, 3. Platz Bezirkseinzelmeisterschaft; Mattes Hammer, 3. Platz Bezirkseinzelmeisterschaft; Niklas-Anton Hachmeister, 3. Platz Bezirkseinzelmeisterschaft; Lea Werner, 3. Platz Bezirkseinzelmeisterschaft. Altersklasse U 14: Stephan Brohmann, Bezirksvizemannschaftsmeister, Kreis- und Bezirksmeister -50 kg; Jonas Hammer, Bezirksvizemannschaftsmeister, Kreismeister -34 kg; Johann Wilkening, Bezirksvizemannschaftsmeister, Kreismeister -31 kg; Sportlerehrung in Nienhagen am 5. Februar 2010 Bastian Herberth, Kreis- und Bezirksmeister -55 kg; Fabius Höhle, Bezirksvizemannschaftsmeister; Jonas Hachmeister, Bezirksvizemannschaftsmeister; Lennard Jaskulski, Bezirksvizemannschaftsmeister, Kreismeister -46 kg, 3. Platz Bezirks-EM -46 kg; Lennart Kamp, Bezirksvizemannschaftsmeister; Jan Weber, 2. Platz Landesmannschaftsmeisterschaft, Norddeutscher Mannschaftsmeister mit TuS Holle- Judo Judo Leichtathletik Grasdorf, Landesmeister -50 kg, 3. Platz Norddeutsche Meisterschaft -50 kg, Mitglied im Niedersächsischen Landeskader; Paul Duhm, Bezirksvizemannschaftsmeister, Kreismeister -40 kg; Felix Edling, 2. Platz Landesmannschaftsmeisterschaft, Norddeutscher Mannschaftsmeister mit TuS Holle-Grasdorf, Mitglied im Niedersächsischen Landeskader; Johanna Uhlenberg, Vizelandesmeisterin -48 kg, Kreismeisterin -48 kg, Bezirksmeisterin -48 kg; Lara-Kim Edling, 3. Platz Bezirksmannschaftsmeisterschaft; Marie Kloth, 3. Platz Bezirksmannschaftsmeisterschaft, Kreismeisterin -44 kg, 3. Platz Bezirksmeisterschaft -44 kg; Anna Werner, 3. Platz Bezirksmannschaftsmeisterschaft; Anna-Lena Kliewer, 3. Platz Bezirksmannschaftsmeisterschaft; Larissa Grimm, 3. Platz Bezirksmannschaftsmeisterschaft. Altersklasse U 17: Tobias Weber, Vizelandesmeister - 66kg, Mitglied im Niedersächsischen Landeskader; Johannes Moor, 2. Platz Mondeo Cup Berlin -55 kg, 3. Platz DJB-Sichtung Duisburg -55 kg, 5. Platz Internationales Turnier Alkmaar/NL, Mitglied im Niedersächsischen Landeskader; Trainer: Norbert Schulz, Maik Edling, Mark Wesemann Schwimmen - Schwimmer des Celler Schwimmclubs - Kristof Berndt, 3. Platz Landesmeisterschaften Staffeln 100 m Rücken/Brust/Freistil/Schmetterling, Bezirksmeister Staffeln 100 m Rücken/Brust/ Freistil/Schmetterling, Vizebezirksmeister 100 m Schmetterling weitere Erfolge auf Bezirks- und Kreisebene; Trainer: Detlef Heidenreich Reiten Leonie Kühne, Kreismeisterin Pony Dressur; Trainerin: Anke Behrens Leichtathletik Tim Lucas Müller, Kreismeister 3 Kampf und Kreismeister 3 Kampfmannschaft; Stefan Bartsch, Kreismeister mit der 4x50m Staffel; Lena Gierke, Kreismeisterin in ziemlich allem, u.a. 50m, Hoch- und Weitsprung, Kreismeisterin mit der 4x50m Staffel; Lena Zemljic, Kreismeister Hochsprung; Robin Zemljic; Kreismeister 50m und Kreismeister 4x50m Staffel; Christian Bruno Kreismeister 3 Kampf und Kreismeister 3 Kampfmannschaft; Henriette Kramer, Kreismeisterin mit der 4x50m Staffel; Justus Heinemann, Kreismeister Crosslauf und 4x50m Staffel; Fabian Klotz, Kreismeister 3 Kampfmannschaft; Carolin Scharnowski, Kreismeisterin mit der 4x50m Staffel; Florian Schreiber, Kreismeister Weitsprung, Kreismeister 3 Kampfmannschaft und Kreismeister 4x50m Staffel; Tim Jonas Siewert, Kreismeister 3 Kampfmannschaft; Lara Seehafer, Kreismeisterin mit der 4x50m Staffel; Jacob Finke, Kreismeister 50m, 2000m und Weitsprung; Jonas Bauer, Kreismeister 75m, 60m Hürden und Weitsprung; Merle Hinrichs, Kreismeisterin 800m, Bezirksmeisterschaften 4. Platz Blockwettkampfmannschaft; Lennart Tschentscher, Kreismeister Kugelstoßen, Speerwurf und im 4 Kampf nicht da, weil Teilnahme an deutschen Frisbee-Meisterschaften; Julian Gierke, Bezirksmeisterschaften 3. Platz im 4 Kampf, Kreismeister 3 Kampf und 4 Kampf; Alexa-Lorena Schnäbele, Kreismeisterin 3 Kampf, 4. Platz Bezirksmeisterschaften Blockwettkampfmannschaft; Marvin Blazek, Bezirksmeisterschaften 2. Platz Mehrkampfmannschaft; Alexander Lenz, Kreismeister Weitsprung, Bezirksmeisterschaften 2. Platz Mehrkampfmannschaft; Bente Haster, Bezirksmeisterschaften 3. Platz Blockwettkampfmannschaft; Nadine Wolter, Kreismeisterin Kugelstoßen; Fabian Pünder, Kreismeister 4x100m Staffel, Bezirksmeisterschaften 2. Platz Mehrkampfmannschaft; Leonie Kühne, Kreismeisterin Stabhochsprung, Bezirksmeisterschaften 4. Platz Blockwettkampfmannschaft, 2. Platz Landesmeisterschaften DSMM; Moritz Schult, Kreismeister 300m Hürden, Bezirksmeisterschaften 2. Platz Mehrkampfmannschaft, Kreismeister 4x100m Staffel; Leonie Lambrecht, Bezirksmeisterschaften 3. Platz Blockwettkampfmannschaft; Lucas Seehafer, Kreismeister 4x100m Staffel; Shari Paulsen, 2. Platz Landesmeisterschaften DSMM; Jan-Hendrik Seiler, Landesmeister in der Halle Kugelstoßen (aufgrund Schulterverletzung keine Teilnahme an weiteren Wettkämpfen); Kaja Wickinger, Bezirksmeisterschaften 3. Platz Blockwettkampfmannschaft; Helge Rethmeyer, Bezirksmeisterschaften 5. Platz im 8 Kampf, Kreismeister Stabhochsprung und 80m Hürden, Bezirksmeisterschaften 2. Platz Mehrkampfmannschaft, Kreismeister 4x100m Staffel; Marie Luise Goedejohann, Bezirksmeisterschaften 4. Platz im 7 Kampf, Kreismeisterin Stabhochsprung und Diskuswurf, 2. Platz Landesmeisterschaften DSMM; Torvin Tschentscher, Kreismeister 1000 m; Kevin Klotz, Kreismeister 1000 m; Mika Wickinger, Sieger mit der Kreisauswahlmannschaft im Vergleichskampf "Heide". Dieser Wettkampf hat den Status einer Bezirksmeisterschaft. Trainer: Ehrenfried Blümel, Nele Cordes, Benjamin Eckart, Johannes Goedejohann, Regina Goedejohann, Anna-Lena Gradert, Margitta Harms, Marion Scharnowski, Mona-Kristin Schmerder, Jana Thies, Kerstin Wickinger. DLRG Bezirksmeister Mannschaft Altersklasse 13/14 Larissa Weiß, Dunja, Schepelmann, Katharina Tappe, Jan- Hendrik Weißer, Kay-Cedrik Surborg, Trainerin: Ilona Makel Diese Mannschaft hatte sich damit auch für die Landesmeisterschaften in Hildesheim qualifiziert, wo sie sich im Mittelfeld platzieren konnten. Bei den Rettungsschwimmwettbewerben handelt es sich um den seit Jahren in der DLRG praktizierten Rettungssport, der zunehmend auch als Disziplin im Deutschen Sportbund anerkannt wird. Es geht dabei nicht ausschließlich um Schnellschwimmdisziplinen. Rettungssport kombiniert Schnelligkeit mit den besonderen Fähigkeiten, die an das Rettungsschwimmen geknüpft sind. Die DLRG trägt Meisterschaften in der Halle, als auch im Freiwasserschwimmen aus. Zu den Disziplinen gehören die verschiedenen Schwimmarten, aber auch das Flossenschwimmen, das Tauchen, der Umgang mit dem Rettungsgurt, das Bergen einer Puppe vom Grund, das Abschleppen und natürlich die Reanimation, also die praktische Wiederbelebung an einer Puppe, wobei eine elektronische Fehleranzeige den Retter überwacht. Die DLRG Wathlingen-Nienhagen fördert den Rettungssport bei den jungen Menschen, weil sie sich hier kameradschaftlich mit anderen Gruppen sportlich vergleichen können und auch auf die späteren Aufgaben des Wach- und Rettungsdienstes vorbereitet werden. Tennis Kreismeister Mannschaft Juniorinnen C Mareike Engel, Kristinan Fischer, Lena Günster, Simon Günster, Kreismeister U9 Großfeld Sommer Schwimmen Tennis DLRG Jule Müller, 1. Platz Landesmehrkampfmeisterschaften (12 Disziplinen 1. Platz Bezirksmehrkampfmeisterschaften (12 Disziplinen) 1. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften 4x25m Schmetterling und 4x50m Lagen; Lea Exter, 1. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften 4x25m Schmetterling und 4x50m Lagen, 1. Platz Kreisjahrgangsmeisterschaften 400m Freistil, Berufung in den Bezirkskader 2009; Tessa Fobbe, 1. Platz

9 Wathlinger Bote Februar 2010/7 Bezirksstaffelmeisterschaften 4x25m Schmetterling und 4x50m Lagen, Berufung in den Bezirkskader 2009; Charlotte Schul, 1. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften 4x25m Schmetterling und 4x50m Lagen, 2. Platz Bezirksmehrkampfmeisterschaften (12 Disziplinen), 1. Platz Kreismehrkampfmeisterschaften (12 Disziplinen), Berufung in den Bezirkskader 2009; Kira-Sophie Beiser, 1. Platz Bezirksjahrgangsmeisterschaften 50m Schmetterling, 2. Platz Bezirksjahrgangsmeisterschaften 100m Schmetterling und 200m Brust, 3. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften über je 4x100m Freistil, Brust, Rücken, Lagen und Sportlerehrung in Nienhagen am 5. Februar 2010 Schießen Kyffhäuserkameradschaft Vanessa Bövers, 16. Platz beim Bundesvergleichsschießen, Luftgewehr Auflage - Einzel, 2. Platz beim Landesvergleichsschießen, Luftgewehr Auflage - Einzel, 2. Platz beim Kreisvergleichsschießen, Luftgewehr Auflage - Einzel; Hagen Dommel, 1. Platz beim Kreisvergleichsschießen, Luftgewehr Auflage - Einzel; Trainer: Patrick Bövers und Klaus-Dieter Schöndube Schwimmen 4x50m Schmetterling, 1. Platz Kreisjahrgangsmeisterschaften über 100m Brust und Schmetterling sowie 200m und 400m Lagen, Berufung in den Bezirkskader 2009; Irmela Jenke, 1. Platz Kreisjahrgangsmeisterschaften 100m Freistil; Lea Nowatschin, 2. Platz Bezirksjahrgangsmeisterschaften 100m Brust; Maike Höner, Teilnahme an den Norddeutschen Mehrkampfmeisterschaften, 2. Platz Bezirksjahrgangsmeisterschaften 400m Lagen, 3. Platz Bezirksjahrgangsmeisterschaften 200m und 400m Freistil und 100m Rücken, 1. Platz Kreisjahrgangsmeisterschaften über 200m Freistil und 100m Schmetterling, Mitglied der Bezirksauswahlmannschaft; Annalena Jacob, 25. Platz Norddeutsche Mehrkampfmeisterschaften, 3. Platz Landesjahrgangsmeisterschaften 50m Freistil, 6. Platz Landesjahrgangsmeisterschaften 50m Rücken und 100m Freistil; Lena-Jane Laidlaw, 3. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften 4x100m Rücken; Lena Stolte, 3. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften 4x100m Rücken; Svenja Liersch, 3. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften 4x100m Rücken; Kathleen Beiser, 9. Platz Deutsche Jahrgangsmeisterschaften 1500m Freistil, 12. Platz Deutsche Freiwassermeisterschaften 5000m Freistil, 6. Platz Landesjahrgangsmeisterschaften 200m Schmetterling; Lisa Gribbe, 1. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften je 4x100m Freistil, Brust, Rücken, Schmetterling und Lagen; Chantal Lingner, 1. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften je 4x100m Freistil, Brust, Rücken, Schmetterling und Lagen; Judith Fobbe, 4. Platz Deutsche Jahrgangsmeisterschaften 1500m Freistil, 4. Platz Deutsche Freiwassermeisterschaften 5000m Freistil, 2. Platz Norddeutsche Jahrgangsmeisterschaften 800m Freistil; Johann de Graaff, 1. Platz Kreisjahrgangsmeisterschaften 200m Freistil und Brust sowie 100m Freistil, Schmetterling und Rücken; Maximilian Kloth, 2. Platz Bezirksmeisterschaften 50m Brust; Michael Langowski, 1. Platz Kreisjahrgangsmeisterschaften 200m Rücken; Christian Klück, 1. Platz Kreisjahrgangsmeisterschaften 100m Brust; Nico Schröder, 9. Platz Norddeutsche Jahrgangsmeisterschaften 200m Schmetterling, 1. Platz Landesjahrgangsmeisterschaften 400m Freistil und 200m Schmetterling, 2. Platz Landeskurzbahnmeisterschaften 200m Schmetterling, 5. Platz Landeskurzbahnmeisterschaften 200 Freistil; Niklas Armbrust, 3. Platz Bezirksstaffelmeisterschaften 4x100m Brust; Jonas Reinhold, 1. Platz Landesjahrgangsmeisterschaften 200m, 400m und 800m Freistil, 1. Platz Landeskindermehrkampf Gesamtwertung 8 Disziplinen, 1. Platz Landeskurzbahnmeisterschaften 50m, 100m und 200m Freistil sowie 100m Lagen, Kadermitglied im Landesschwimmverband Niedersachsen, Mitglied der Bezirksauswahlmannschaft; Björn Specht, 1. Platz Kreismehrkampfmeisterschaften Gesamtwertung 12 Disziplinen; Tjark-Pascal Bohlen, 1. Platz Kreismehrkampfmeisterschaften Gesamtwertung 12 Disziplinen; Trainer: Ole Bedey, Carsten Büchler, Claudia Hofemann, Karola Blendner, Daniela Jacob, Heike Meyer, Inken Fritzsch. Schießen Fußball C-Junioren Hallenkreismeister Saison 2008/2009 Jesse Haster, Christopher Heß, Niklas Heße, Kolja Heydecke, Pascal Klindworth, Jason Mau, Tobias Pankow, Thiemo Pohl, Thomas Roloff, Jannik Rühmann, Kevin Stadelmann, Tim-Yannick Struwe, Dennis Weiß; Trainer: Jan-Claas Alexander Fußball C-Junioren

10 Wathlinger Bote Februar 2010/07 SPD-Ortsverein Adelheidsdorf/Nienhagen Grünkohlessen im Jägerhof ser Art sind immer wieder nett und man sollte sie unbedingt aufrechterhalten. Ein herzliches Dankeschön geht an das Team des Jägerhofs für die reichliche und gute Bewirtung. Ein immer gerne gesehener Gast, Marvin Blazek, ließ es sich nicht nehmen, sogar an seinem 15. Geburtstag an dem Grünkohlessen teilzunehmen. Marvin erhielt eine herzliche Gratulation in Form einer Rose und einer Geburtstagskerze mit einer 15 (siehe Foto rechts). Im Anschluss an das Mittagessen lud die 1. Vorsitzende Rosi Mikolaiczak noch zum Kaffeetrinken in ihre Gute Stube ein. Selbstgebackene Torten der SPD Mitglieder rundeten den kulinarischen Nachmittag ab. Das nächste Grünkohlessen kommt bestimmt mit uns dem SPD-Ortsverein Adelheidsdorf/ Nienhagen. Wie auch in den Vorjahren war das Grünkohlessen im Jägerhof in Nienhagen am Sonntag, den 7. Februar 2010, wieder von über 40 Mitgliedern und Gästen sehr gut angenommen worden! Rosi Mikolaiczak hatte die Tafel im Clubraum des Jägerhofs wieder festlich geschmückt. Für alle gab es Grünkohl mit Bregenwurst und Fleisch satt. Der Himbeertraum als Nachspeise, von Rosi in altbekannter Weise zubereitet, war die Krönung des köstlichen Mahls. Gesellschaftliche Zusammenkünfte die- Nettes, junges und engagiertes Team sucht zum eine/n Auszubildene/n zum/zur Bürokommunikationskauffrau/mann. Wenn Sie Spaß im Umgang mit Menschen haben, teamfähig sind und spezielle Kenntnisse in der Sanitätshausbranche erlernen möchten, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung bis zum VIVAS RehaMed OHG Carsten Meiwald/Falk Ulbricht Gewerbering 10 A, Adelheidsdorf, Tel / info@vivas-rehamed.de über 50 Jahre Bestattungsinstitut Schiefelbein Inh. S. G. Pelikan Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen, Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten Wir können für Sie bundesweit auf allen Friedhöfen tätig werden. Trauerbriefe und Danksagungen erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen Sterbegeldversicherungen bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch TAG UND NACHT ERREICHBAR ( ) Dorfstraße Nienhagen Jorczyk Energie übernimmt Kohlen Meier und Feuerlöscher-Service von GLORIA Anfang Januar dieses Jahres hat das Mineralölhandelsunternehmen Jorczyk Energie die Kohlen Meier GmbH übernommen. Bereits vor fünf Jahren vereinbarten die Inhaber der Firmen, das Ehepaar Meier einerseits sowie Mark und Bernd Jorczyk andererseits, eine Zusammenarbeit über die Aktivitäten im Wärmemarkt (Heizöl und Heizungsbau). Der GLORIA-Kundendienst wurde von der Meier GmbH seit mehr als 30 Jahren wahrgenommen. Damit auch dieser sicherheitsrelevante Unternehmenszweig in der Zukunft verlässlich aufgestellt bleibt, hatte man seit längerem intensiv nach einem geeigneten Nachfolger gesucht. In der Zukunft wird der GLORIA-Kundendienst im Raum Celle unter Federführung der Firma Jorczyk Energie mit fünf speziell ausgebildeten Brandschutztechnikern tätig sein und Herr Meier dabei weiterhin als Ansprechpartner und Berater der Kunden im Raum Celle zur Verfügung stehen. Auch der Kohlenhandel wird nach wie vor von ihm geleitet werden. Durch die Übernahme konnte die Zukunft der insgesamt fünf Mitarbeiter Meiers gesichert werden. Jorczyk Energie betreibt neben einem Mineralölhandel im Landkreis Celle insgesamt sieben Tankstellen, fünf Autowaschanlagen sowie eine Haustechnikfirma (Heizungsbau und Sanitär). Mit der Übernahme der Kohlen Meier GmbH kamen nun Wartung und Verkauf von GLORIA - Feuerlöschern und weitere Brandschutzdienstleistungen hinzu. Insgesamt beschäftigt die Firmengruppe Jorczyk 92 Mitarbeiter, davon zwölf Auszubildende. Im letzten Jahr feierte Jorczyk Energie das 60. Firmenjubiläum. Der Hauptsitz ist in der Hans-Heinrich-Warnke-Str. 2, Celle - Altencelle. Tel.: Internet:

11 Meisterbetrieb Kostenlose Angebote Professionelle Beratung Top-Verlegung auf dem neuesten Stand der Technik von Fliesen, Marmor und Granit Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung Erneuerung von Dehnungsfugen Rufen Sie uns an, auch für Kleinaufträge & Reparaturen! Damen Gesundheitsstudio Garagensysteme Geläschus Fertiggaragen aller Art Stahlbau + Stahlbeton Garagentore + Antriebe Carports + Zäune Tel. ( ) Wachtelstieg Wathlingen Tel. ( ) Fax ( ) Bei uns friert keiner! Unsere Kurslisten für das 2. Quartal liegen aus. Wieder im Programm: Spinning und Stepaerobic für Anfänger. Ingenieurholzbau Zimmerarbeiten Holzrahmenbau Treppen Carports Solar rauf - Energiekosten runter Sicherlich ärgern Sie sich immer wieder über steigende Öl- und Gaspreise. Die Sonne schickt Ihnen keine Rechnung. Mit einer Solaranlage für Brauchwasser decken Sie bis zu ca. 60% der Energiekosten in den Sommermonaten. Mit einer Solaranlage für Heizung und Brauchwasserunterstützung bis zu ca. 30% Ihres Gesamtjahresenergiebedarfes. Verringern Sie die Laufzeit Ihrer Heizungsanlage schont den Geldbeutel und unsere Umwelt. Und vom Staat gibt es noch Geld dazu. Wir beraten Sie gern. Solaranlage ab 99, / Monat inkl. Montage und MwSt. (Laufzeit 48 Monate) Walter Niebuhr Zimmerei GmbH Vorbruch Celle Tel. ( ) / 56 Energieberatung Ingenieur-Planung Qualitätsgeprüfte Produktion Handwerkliche Beratung Nienhagener Str Wathlingen Tel. ( ) 613 Fax ( ) Guenther.OHG@t-online.de Hasklintweg 4 Wathlingen Tel / Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr Uhr Do Uhr Sa Uhr Verkauf und Reparatur Fernseh-Kühne Fernseh-Video-HIFI Meisterwerkstatt für alle Fabrikate Satellitenanlagen-Kabelfernsehen Schneiderstraße Wathlingen Tel. ( ) Apothekerin Petra Benack Wathlingen Schulstraße 21 Tel /13 04 Fax / info@apotheke-wathlingen.de FLIESEN Kamin- u. Kachelofenbau Walter Rost Verlegung Verkauf Ausstellung Marmor Fliesen Granit Cotto Am Bohlkamp Wathlingen Tel / Fax / 83 77

12 150 Jahre fortgeführte Familientradition Karl-Heinz Günther Heizung - Sanitär - Klempnerei Schneiderstraße Wathlingen Fax ( ) Tel Ihr Meisterbetrieb zuverlässig und fachkompetent Wir möchten Ihnen helfen und den Alltag für Sie leichter machen. Wenn man plötzlich krank wird, werden normale Tagesabläufe und alltägliche Tätigkeiten zu einem scheinbar schwer zu lösendem Problem. Hier können wir helfen. Sprechen Sie uns unverbindlich an. Denn die meisten unserer Leistungen, auf die Sie Anspruch haben, werden von ihrer Krankenkasse bezahlt Auch mit dem Älterwerden treten häufig Situationen auf, die scheinbar ein Leben in der eigenen Wohnung unmöglich machen. Gerade hier gibt es viele Möglichkeiten an Hilfeleistungen die Sie in Anspruch nehmen können, von denen oft nichts bekannt ist. Wenn Sie darüber mehr Informationen möchten, sprechen Sie uns an, wir helfen Ihnen diese Hilfen von ihrer Krankenkasse oder Pflegekasse zu bekommen. Wir beraten Sie gern, unverbindlich und für Sie kostenfrei. Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns in unserem Büro. Lichtblick Mobil, Alter Hof 7, Wathlingen, Telefon: 05144/ Wichtig: ab März laden wir an jedem 3. Mittwoch im Monat um Uhr zu Informationen und Klönschnack bei Kaffee und Kuchen ein, Alter Hof 7, Wathlingen. Wir freuen uns auf ihren Besuch. Mit Recht in Ihrer Nähe Rechtsanwälte Albert Heinemann, Notar a. D. Christian Draeger, Notar Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Steuerrecht Grenzstr Wathlingen Tel /93666 Fax 05144/93667 wathlingen@frisius-partner.de Geschäfts- und Werbedrucksachen, Autobeschriftungen oder Internetseiten. info@moorverlag.de Telefon ( ) Fax Gartenstr Adelheidsdorf Burdorf & Hartmann Inh. R. Hartmann e.k. Meisterbetrieb für: Bedachungen Dachstühle & Bauklempnerei Dachgauben Sägemühlenstraße 1 Wathlingen Tel.: Fax: Heidi Adler & Andrea Behnken An der Worth Wathlingen Tel / Fax / Wir bringen Farbe in Ihr Leben... Malermeister Norbert Brandt Dorfstraße Nienhagen Telefon ( ) Werner MEISTERBETRIEB Elektroinstallationen und Kundendienst Beleuchtung Nachtspeicherheizung Elektrogeräte Antennenbau Hinter der Schmiede 8, Wathlingen, Tel.: (05144) 8477 Jürgen Sladeczek Im Barm Isernhagen Tel: / Fax: / Mobil: / PC-NOTDIENST Schnell und zuverlässig. Individuelle Schulungen, auch für Anfänger. Bürotechnische Beratung und Handel T. Daginnus vodafone Für Sie in Celle: Vodafone Business Premium Store Hannoversche Heerstr Celle Vodafone Shop Großer Plan Celle Fernseh Hauke TV - Video - Sat Service Mo. Fr Uhr u Uhr Sa Uhr Dorfstr. 52 A Nienhagen Telefon / Hintergrundbild: andromeda56

13 Im bundesweiten Jahresdurchschnitt: Heizöl 2009 preiswerter als Gas Im Vergleich zu Gas war Heizöl im vergangenen Jahr der preisgünstigere Wärmeenergieträger. Im Jahresmittel 2009 kostete eine 3000-Liter-Partie Heizöl bundesdurchschnittlich 1622 Euro. Für die vergleichbare Menge Erdgas ( kwh plus Grundgebühr) mussten im Jahresschnitt 623 Euro mehr, insgesamt 2245 Euro gezahlt werden. Die Preisdaten basieren auf den regelmäßigen Erhebungen der Fachzeitschrift Brennstoffspiegel. Sievers Heizung Sanitär Kundendienst Nienhagen 05144/2633 Mobil 0170/ ELEKTRO Meisterbetrieb Hausgeräte Elektroanlagen aller Art Schaltschrankbau Wärmepumpen Mess- und Regeltechnik Photovoltaikanlagen Eicklingen OT Sandlingen Buerskopper Str. 1A Tel. ( ) 402 Fax ( ) Mobil (0172) Gesunde Wärme aus dem Kreislauf der Natur einem Kachelofen Leben im Einklang mit der Natur: Heizen mit heimischen nachwachsenden Brennstoffen; Ressourcen schonen, damit auch künftige Generationen unter intakten Rahmenbedingungen leben können; Körper und Seele mit wohliggesunder Wärme verwöhnen... das wollen viele meiner Kunden, weiß Elke Holtz aus Bergen zu berichten. Gemeinsam mit Ihrem Mann, dem Ofenund Luftheizungsbauermeister Götz Holtz, führen sie den Traditionsbetrieb Holtz&Sohn in Bergen. Umso mehr macht es Sinn, sich für ein Heizsystem zu entscheiden, das seit vielen Jahrhunderten der Gesundheit von Mensch und Natur gleichermaßen dienlich ist: den Kachelofen mit Holzbefeuerung, ergänzt Meister Holtz. Kachelöfen mit ihrer einzigartigen Strahlungswärme fördert das Wohlbefinden. Und der Einsatz von Brennholz - dem ältesten Brennstoff der Menschheit - unterstützt das weltweite Ziel, das schädliche Treibhausgas CO2 zu reduzieren. Denn Holz verbrennt CO2-neutral, weil immer nur so viel Kohlendioxid freigesetzt wird, wie der Baum während der Wachstumsphase aufgenommen hat. Und überall dort, wo wie bei uns in Deutschland eine nachhaltige Forstwirtschaft betrieben wird, hinterlässt die Nutzung von Brennholz keine Schulden bei der Natur. Modernste Heizeinsätze sorgen dafür, dass die jüngst im Zuge der Novelle der Bundes-Immissionsschutz-Verordnung (1.BImSchV) verschärften Grenzwerte eingehalten werden. Alles gute Gründe, sich für eine Holzfeuerung zu entscheiden. Wer neu baut, sollte den Kachelofen bereits bei der Gebäudeplanung in das gesamte Gebäudekonzept einbinden lassen. Eine fachmännische Beratung ist in jedem Fall angebracht, um aus den vielfältigen Möglichkeiten den Ofen zu bestimmen und zu bauen, der alle Anforderungen optimal erfüllt. Eine gute Adresse ist sicher der Kachelofen&Kaminbau Holtz&Sohn, An der Bahn 8, Bergen. Für ganz Eilige nur einen Mausklick unter entfernt. STARKEDÄCHER Sparen Sie sich reich mit einer neuen Heizung! Wärme-Zentrum Lachendorf... alles ums Heizen! Solar Lachendorf Gockenholzer Weg 3 Tel. ( ) Fax ( ) da geht nichts drüber Dachdecker- und Bauklempnerarbeiten Weißes Feld Eicklingen Tel / Fax 05144/ Holger LAUKERT Versorgungstechnik GmbH Mühlenweg Eicklingen Tel./Fax Mobil Gas - Sanitär - Zentralheizungsbau

14 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Sprechtage der Versichertenberater Versichertenältester der Deutschen Rentenversicherung Knappschaft, Bahn und Seekasse Kostenlose Beratung und Hilfe in Rentenangelegenheiten der knappschaftlichen Rentenversicherung, der allgemeinen Rentenversicherung, sowie in Fragen der knappschaftlichen Kranken- und Pflegeversicherung. Ihr Ansprechpartner: Olaf Heinicke, Webersfeld 5, Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten der Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 11. März 2010 und Donnerstag, den 18. März 2010 jeweils ab Herzlichen Dank......an alle, die uns mit Karten, Blumen und Geschenken anlässlich unserer Goldenen Hochzeit bedacht haben. Danke sagen wir vor allem unseren Kindern, Verwandten, Nachbarn, der Feuerwehr Wathlingen, dem Schützenverein Wathlingen, den Wathlingern Jägern, Jagdfreunden, der Volksbank Südheide e.g., der Landeskirche Hannover, dem niedersächsischen Minister für Inneres, dem Landkreis Celle, Der Gemeinde Wathlingen, Herrn Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube und ganz besonders Herrn Pastor Thäsler für den kirchlichen Segen. Erika & Günter Hemme-Homann Verband Wohneigentum Niedersachsen e.v. Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst Eicklingen, Tel.: / Termine jederzeit nach Absprache. Bei Verhinderung wegen Alter oder Krankheit auch Hausbesuch. Sprechstunden jeden Mittwoch in der Zeit von Uhr. Uhr im Rathaus Nienhagen, Zimmer 22, zur Verfügung. Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer Frau Augustin (Rathaus Wathlingen), oder Frau Pohl (Rathaus Nienhagen). Jahreshauptversammlung Familie Heidorn ist seit 50 Jahren in der Siedlergemeinschaft Gudrun und Bert Heidorn wirken seit 50 Jahren in der Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst mit. Dafür wurde die Nienhorster Familie im Zuge der Jahreshauptversammlung geehrt. Gleiches gilt für Lina Grieschek und Anna Zeumer, die seit 40 Jahren dabei sind, sowie Eva-Maria Ebeling und Wolfgang Spohn, die für 25 Jahre geehrt werden konnten. Die Ehrungen hat Landesvorsitzender Wolfgang Gasser vorgenommen, der den Mitgliedern im Namen des Landesverbandes dankte. Die Neuwahl des Vorstandes bestätigte die vorhandene Zusammensetzung. Durch die Bank einstimmig wieder gewählt wurden als 1. Vorsitzender Erich Narr, als stellvertretende Vorsitzende Barbara Dürre, als Kassiererin Kerstin Geveke, als stellvertretende Kassiererin Margie-Böhle-Hodgson, als Schriftführer Frank Rösler. Beisitzer, Gartenberater, Gerätewart, Festausschuss sowie Gruppe Hachewagen sind weiterhin präsent. Christiane Hentrich behält sich die Arbeit bei dem Hachewagen vor. Für den Festausschuss hat sich zusätzlich Nicole Diederley bereiterklärt. Dieter Hellmund und Manfred Kothe wurden in Abwesenheit als Rechnungs- beziehungsweise Kassenprüfer gewählt. Als Stellvertreter wurde Dirk Burmann gewählt. In Bezug auf die Mitgliederentwicklung in 2009 konnte Vorsitzender Erich Narr von immerhin sechs Neumitgliedern sprechen. Text: Kurt Gärtner, Foto: Frank Rösler v.l.n.r. Erich Narr, Gudrun und Bert Heidorn, Wolfgang Gasser, Eva-Maria Ebeling und Wolfgang Spohn. Geburtstage vom 15. bis 21. Februar 2010 Wir gratulieren: Adelheidsdorf Helmut Behrens, Dorfstraße 1 geb. am Geburtstag Gertrud Heidenreich, Hauptstraße 2 geb. am Geburtstag Horst Krüger, Theaterstraße 1 geb. am Geburtstag Wilma Mertins, Zwillingstraße 82 geb. am Geburtstag Käte Otto, Hannoversche Straße 192 geb. am Geburtstag Dietrich Vinzelberg, Grüner Weg 11 geb. am Geburtstag Ilsemarie Winkelmann, Schwarzer Weg 2 geb. am Geburtstag Nienhagen Elfriede Heidenreich, Am Bahndamm 9 geb. am Geburtstag Irmgard Brandt, Gerstenkamp 5 geb. am Geburtstag Helmut Rennebach, Am Schachthäge 5 geb. am Geburtstag Herbert Beckmann, Auf der Beikhorst 38 geb. am Geburtstag Katharina Brauer, Bennebosteler Weg 1 geb. am Geburtstag Joachim Nehring, Turmstraße 27 geb. am Geburtstag Karl Ostrau, Am Fleitgraben 6 geb. am Geburtstag Gerhard Pagels, Willi-Lochte-Weg 3 geb. am Geburtstag Antonia Stöhr, Kantinenweg 3 geb. am Geburtstag Angelika Smyrek, Alter Celler Weg 22 geb. am Geburtstag Rita Stadler, Klosterhof 3A geb. am Geburtstag Theodor Brinkmann, Sandförth 3 geb. am Geburtstag Alfred Kewel, Wiesenstraße 10 geb. am Geburtstag Hans Pein, Dorfstraße 14 geb. am Geburtstag Annemarie Lehmann, Heidkamp 11 geb. am Geburtstag Reinhold Dr. Leistner, Herzogin-Agnes-Pl. 4 geb. am Geburtstag Annegret Müller, Herzogin-Agnes-Pl.4 geb. am Geburtstag Gudrun Heidorn, Waldweg 30 geb. am Geburtstag Anneliese Alpert, Waldweg 41 geb. am Geburtstag Elfriede Swider, Bennebosteler Weg 6 geb. am Geburtstag Wathlingen Erika Sopke, Knappenstraße 31 geb. am Geburtstag Gerhard Jarzembski, Heinrich-Heine-Str. 2 geb. am Geburtstag Edith Merckel, Hänigser Straße 14 geb. am Geburtstag Adolf Bayer, Kahlen Weg 1A geb. am Geburtstag Wilfried Dr. Giesel, Im Kirchenwinkel 4 geb. am Geburtstag Elsbeth Märkel, An der Worth 8 geb. am Geburtstag Else Deskau, An der Worth 8 geb. am Geburtstag Ursel Pawils, Kirchstraße 7 geb. am Geburtstag Marie Luise Reinhardt, Finkenweg 8 geb. am Geburtstag Elli Schneider, Ostpreußenweg 2 geb. am Geburtstag GRUNDSCHULE WATHLINGEN Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2011/2012 Alle Kinder, die vom bis zum das 6. Lebensjahr vollenden, werden im Schuljahr 2011/2012 schulpflichtig und müssen schon jetzt in der Grundschule angemeldet werden, da bereits im Mai 2010 die in Niedersachsen verbindliche Feststellung des Sprach-standes der Kinder stattfindet. Auch Kinder, die wegen körperlicher oder anderer Gebrechen zum Schulbesuch nicht fähig sind, müssen in der Grundschule angemeldet werden. So genannte Kann-Kinder, die nach dem das 6. Lebensjahr vollenden, können auf Antrag vorzeitig im Schuljahr 2010/2011 eingeschult werden, wenn sie die für den Schulbesuch erforderliche körperliche und geistige Schulfähigkeit besitzen und in ihrem sozialen Verhalten ausreichend entwickelt sind. Anträge für Kann-Kinder können zu den unten genannten Anmeldeterminen gestellt werden, damit sie zur Schuleingangsuntersuchung im März eingeladen werden können. Im Mai 2010 wird der Sprachstand aller anzumeldenden Kinder überprüft, um festzustellen, ob ein Kind ab an der Sprachförderung teilnehmen muss. Die Überprüfung findet in der Kindertagesstätte Ihres Kindes statt. (Termine werden noch bekannt gegeben.) Das Niedersächsische Schulgesetz schreibt vor, dass Kinder, deren Deutschkenntnisse nicht ausreichen, um erfolgreich im 1. Schuljahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahr vor der Einschulung an Sprachfördermaßnahmen teilnehmen müssen. Bei der Sprachstandsüberprüfung geht es nicht um eine Entscheidung über eine mögliche Zurückstellung vom Schulbesuch. Die Feststellung des Sprachstandes soll vielmehr helfen, die Zeit bis zur Einschulung für die Entwicklung der Kinder sinnvoll zu nutzen. Die Anmeldung erfolgt im Geschäftszimmer der Grundschule Wathlingen am: Montag, von 8.00 Uhr bis Uhr Dienstag, von 8.00 Uhr bis Uhr Die Geburtsurkunde Ihres Kindes ist vorzulegen. Sollten Sie zu diesen Terminen verhindert sein oder Rückfragen haben, so rufen Sie uns bitte unter der Telefonnummer an. M. Podrenek, komm. Schulleiterin

15 Wathlinger Bote Februar 2010/7 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen Dorfstr.33, Nienhagen Tel , Fax , Pastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-Seffers Diakon: Sven Gutzeit Tel Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten, Di , Do Uhr Vorsitzender des Kirchenvorstandes: Evang.-Luth. Martinsgemeinde Großmoor Pastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finkenweg 1, Grm., Tel / 596, Fax kg.grossmoor@evlka.de Diakonin: Kira Preußing, Tel / Vorsitzender Kirchenvorstand: Wilfried Burghard, Tel / Pfarrbüro, Frauke Runge: Di Uhr, Fr Uhr. Küster der Martinskirche: Günther Rostalski, Hilda Litke geb. Sonemann * Wathlingen, im Februar 2010 Gottesdienste Patrik Pünder, Tel Gottesdienste u. Termine: So Uhr Gottesdienst Uhr Taufgottesdienst Do Uhr Andacht im Kursanadomizil So Uhr Kinderkirche Uhr Taizé-Gottesdienst mit dem Laurentiuschor Hauptstr. 152, Großmoor, Tel / Gottesdienste u. Termine: So Estomihi Uhr Gottesdienst, Gemeindeversammlung Martinskirche So Invokavit Uhr Gottesdienst, Abendmahl, Kindergottesdienst Martinskirche Statt Karten Herzlichen Dank für die Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Wort, Schrift, Kranz-, Geld- und Blumenspenden und für die stumme Umarmung, wenn die Worte fehlten. Ihre Anteilnahme brachte uns Trost und Kraft. Besonderer Dank gilt Herrn Pastor Schmidt-Seffers für seine tröstenden Worte. Im Namen aller Angehörigen Heinz-Werner Litke Kath. Kirchengemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen Pfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Kanonenstr. 1, Celle, Tel: ; Pfarramt St. Ludwig, Kanonenstr. 1, Celle, Telefon , Fax: , Mail: Angela Wehrmaker: pfarrbuero@dekanat-celle.de oder Sonja Ueberschär: pfarrbuero@st-ludwig-celle.de; Örtliche Ansprechpartner für Wathlingen Monika Wille / und Nienhagen Sebastian Blazy / Gottesdienste u. Termine: Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis Uhr, und die Kirche Nienhagen freitags von 8.30 Uhr bis Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet. Sa Uhr Vorabendmesse in NIENHAGEN So Sonntag im Jahreskreis Uhr Heilige Messe mit Kinderwortgottesdienst in Wathlingen Mo Uhr Erstkommunionunterricht in Wathlingen Di Uhr Chorprobe in Nienhagen Mi Aschermittwoch Uhrzeit für Heilige Messe steht bis dato noch nicht fest Do Uhr Angelus Gebet in Wathlingen Uhr Heilige Messe in Wathlingen Fr Uhr Heilige Messe in Nienhagen mit anschl. Frühstück Uhr Erstkommunionunterricht Gruppe Tappe in Wathlingen Uhr Kreuzwegandacht in Wathlingen gestaltet von der Kolpingfamilie Uhr Kolpingmitgliederversammlung in Wathlingen Sa Uhr Vorabendmesse in NIENHAGEN So Fastensonntag Uhr Familienmesse mit anschl. Kirchenkaffee in Wathlingen Herzliche Einladung Die Kolpingfamilie bietet am Samstag, den 6. März eine Fahrt in den Harz an. Abfahrt um 8.00 Uhr in Nienhagen. Anmeldung erbeten bis bei Monika Wille: Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Wathlingen Pastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel / Pfarrbüro: Birgit Reimann, Kirchstr. 1, Tel / Di , Uhr, Fr Uhr Gottesdienste u. Termine: So Uhr Estomihi, Predigtgottesdienst Präd. Lucht So Uhr Invokavit, Hauptgottesdienst P. Thäsler Uhr Taufen P. Thäsler Werktaggottesdienste: Montag 7.25 Uhr Mette Mittwoch 7.25 Uhr Mette, Sext, Uhr Komplet Samstag Uhr Vesper, Uhr Komplet Was wir tief im Herzen tragen, können wir durch den Tod nicht verlieren. In den Stunden des Abschieds durften wir noch einmal erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung unserer lieben Verstorbenen entgegengebracht wurde. Marianne Abraham * Wir danken allen, die uns ihr Mitgefühl in so herzlicher Weise bekundeten. Im Namen aller Angehörigen Alfred Wehse Ingrid Hartwig Wathlingen, im Februar 2010 Bestattungsinstitut H. Schacht Inh. Peter Katanic Erd-, Feuer - und Seebestattungen Wathlingen Schneiderstraße 23 Tel / Überführung im In- und Ausland Erledigung sämtlicher Formalitäten

16 Mehrgenerationenhaus KESS Nienhagen Zentrale: Herzogin-Agnes-Platz 8 (1) Tel / Fax 05144/ Büroteam: Ursula Keller, Angela Wolter, Dianne Völpel, Heidi Winter, Daniela Müller Organisation: Waltraud Scheefeldt, Manfred Pflaum Familienzentrum-KESS@t-online.de Wir laden ein zur Eröffnung am Was macht eigentlich einen Tante Emma Laden aus? Große Bonbongläser, klingende Kasse, spezielle Gerüche. mit Omi einkaufen gehen auf jedem Dorf gab es ein oder zwei davon Es war immer Zeit für ein Schwätzchen.. Jeder kannte jeden und aus dem Laden führte ein Tür in die Küche hier stand der warme Ofen Wäre es nicht schön, wenn ein wenig davon wieder kehrte??????? Tragen Sie selbst dazu bei! Engergieren Sie sich für andere Menschen und lassen Sie Gemeinschaft wieder lebendig werden. Dazu laden wir herzlich ein... zur Eröffnung unserer neuen Räume im Mehrgenerationenhaus KESS -Familienzentrum am Sonntag, den von Uhr Uhr am Herzogin- Agnes- Platz 1 Unser Programm: Unser KESS- Team informiert über unsere Angebote für Groß und Klein Ein buntes Mitmachprogramm für Kinder wartet auf neugierige Abenteurer und Forscher Große Fotoaktion "Wir sind eine Familie" erwartet Sie! Beim Kaffeeklatsch bei "Tante Emma" ab Uhr ist Zeit für ein Schwätzchen! Tante Emma Laden des Lernens Große Fotoaktion Wir sind eine Familie! Wer gehört eigentlich zu Ihrer Familien? Oma, Opa, Tante, Onkel und Cousinen... Oder gehören vielleicht Ihre besten Freunde zur Familie... die Tagesmutter Ihrer Kinder oder Ihr Haustier? Unser Fotograf erwartet Sie und Ihre "Familie" zu einem schönen Gruppenfoto, das später mit ganz vielen anderen den Eingangsbereich des Mehrgenerationenhauses schmücken soll. Sie können sich selbstverständlich Ihr Foto gegen eine kleine Spende auch von uns ausdrucken lassen. Wir freuen uns auf viele Familien, die sich an unserer Aktion beteiligen möchten. FÜR ELTERN, SINGLES UND SENIOREN Abenteuer-Spiel-Spaß-Erlebnis-Nachmittag am Diesmal: Wir bauen einen Nistkasten! Für alle Männer, die einen erlebnisreichen Nachmittag mit ihren Kindern, Enkeln, Neffen/ Nichten verbringen möchten. Mit Fuchsschwanz, Hammer und Pinsel basteln wir unseren gefiederten Freunden einen Nistkasten. Samstag, :00 Uhr Kess Nienhagen Anmeldung bis 12.Februar 2010 Kursleitung: Thomas Hage, pädagogischer Mitarbeiter im Tagesmutterladen Kursgebühr: pro Person 5.- zzgl. 9,- Material je Familie Pilates FIT und GESTÄRKT in den ALLTAG! Einstieg sofort möglich! Stress gehört häufig zum Alltag! Doch wie gehen wir damit um? In diesem Kurs erlernen Sie, durch Elemente aus der Pilatestechnik entspannt und gestärkt den Alltag zu genießen. KursNr. 409 : Donnerstag, Uhr KESS Nienhagen KursNr. 410 : Donnerstag, Uhr KESS Nienhagen Kursgebühr: 50,- für 10 Einheiten, Kursleitung : Jutta Meyer, Pilates-Trainerin Neu im Programm für Erwachsenen in Nienhagen! Noch Plätze frei! MOVE and RELAX Start: Ein ganzheitliches Bewegungsangebot aus dem Fitness und Wellnessbereich. Erleben Sie mit Koordination, Kondition und letztlich der verdienten Entspannung eines neues Körperbewusstsein. KursNr 443: Dienstag, Uhr KESS Nienhagen Kursleitung, Malamatenia Kamenidu, Tanzpädagogin, Kursgebühr: 40,- 8 Einheiten, KLEINANZEIGEN Vermietung Partyservice Wathlingen, Schöne 3-Zi-Wo. 67 qm, Balkon, neue EBK, saniertes Bad, Garage mögl. KM 360, +NK u.heiz., MS, ab , Tel Wathlingen, Garage ab frei, Heinrich-Heine-Straße/Am Bohlkamp, Miete 35, Tel Für Rentner, ruhige 3-Zi.-Wohnung in Wathlingen zu vermieten. Ca. 80 qm im DG, EBK, Vollbad, Balkon, 380, Euro + NK + 2 MMS, ab sofort. Tel / Wathlingen, 3-Zi. Whg. OG 95 m², EBK, Bad mit Wanne u. Dusche, Freisitz, Carport, KM NK + MS ab , Tel.: Zi.-Whg., Küche, Bad, Miete 240, Heizung 150, 65m² ab frei, Tel Mietgesuch WICHTIG! NOTFALL! Suche ganz dringend spät. zum eine 2 3-Zi.-Whg. (wenn mögl. Balkon od. Terrasse) in Wathlingen. Wer eine Whg. frei hat bitte unbedingt melden! DANKE! Tel. 0174/ Partyservice Petra Erith, Fingerfood, Cocktailhappen, Buffets für jeden Anlass. Ich freue mich auf Ihren Anruf Tel / Verschiedenes Reiki-Abend in Adelheidsdorf, Mittw., 17.2., , Anmeldung erbeten, Tel AB Stellenanzeige 3 P.-Haushalt in Nienhagen sucht zuverlässige Putzhilfe, 2x wöchtl. für jeweils 3 Std., Tel Polstern + beziehen Polstermöbel, Stühle aufpolstern und beziehen. Beratung vor Ort. Roscher Nienhagen, Tel / TOBE-NACHT OHNE ELTERN am 20. Februar im Mehr unter oder Tel. Celle KESS Wathlingen Zweigstelle: Am Markshof 2 KESS Wienhausen Zweigstelle: Hofstraße 5 Organisation: Katja Bloch Ausbildung zum/zur zertifizierten KESS-Familienbegleiter/in Start: Für wen? Für alle Menschen, die in ihrem Alltag mit Kindern zusammenleben, sie erziehen oder beruflich mit Eltern zusammenarbeiten wollen. Was? Das Konzept soll alle Teilnehmer/innen dazu ermutigen, sich aktiv in die Eltern- bzw. Familienrolle hineinzubegeben, an die Fähigkeiten zur Erziehung ihrer Kinder zu glauben und sie weiter zu entwickeln. In diesem Sinne wird am Problembewusstsein (Was ist das Problem? - Wessen Problem ist es?) an der Kommunikation (Aktives Zuhören- Ich-Botschaften) und an Problemlösestrategien (Meditation - Familienkonferenz) praxisorientiert und lebensnah gearbeitet. Wie? Die Ausbildung umfasst einen Theorieteil, eine Praxiseinheit und ein abschließendes Reflexionsgespräch über die gelernten und erprobten Erziehungskompetenzen. Kurs Nr.451: Mittwoch, Uhr Uhr KESS Nienhagen Kursleitung: Annemarie Frühauf, Grundschullehrerin und Mediatorin, Trainerin für Step-Elterntraining Kursgebühr: 72,- für 8 Einheiten Excel-Computer-Kurs Start: Excel-Grundlagen: Tabellen anlegen, formatieren und verwalten, Formeln und Zahlen kopieren Ein kleiner Einblick in die weite Welt der Daten, dem "Word- Wide- Web" Outlook Grundlagen: senden und empfangen, Adressen verwalten und Dateien anhängen Kurs Nr.:322: Mittwoch KESS Wathlingen Kursgebühr : 60,-- für 6 Einheiten, Kursleitung : Andrea Engelke Computer-Kurs Start: EXCEL Grundlagen - Tabellen anlegen, formatieren und verwalten, Formeln u. Zahlen kopieren. Etiketten und Briefumschläge gestalten und drucken Sich in der großen weiten Welt der Daten, dem "World Wide Web" zurechtfinden. Outlook Grundlagen - s senden und empfangen, Adressen verwalten und Dateien anhängen. Kurs Nr.:321 Dienstag, KESS Wathlingen Kurs Nr.:324 Donnerstag, KESS Wathlingen Kursgebühr: 90,- für 9 Einheiten, Kursleitung : Andrea Engelke, PC-Trainerin Aufgrund der großen Nachfrage starten wir mit einem zweiten Laptop-Kurs in Nienhagen Computer -Einsteiger-Kurs für Laptop-Besitzer Start Für alle, die ihren Laptop ein wenig näher kennen lernen möchten Grundkenntnisse der Computersprache und die Bedienung eines Laptops erwerben. Aufbau sowie Orientierung auf der Tastatur und was kann die Maus? Was sind Dateien, Ordner und wie legt man sie an? WORD Grundlagen - Texte erfassen und bearbeiten, Bilder einfügen u. vieles mehr. Briefe schreiben, gestalten und verwalten. KursNr. 332: Montag, KESS Nienhagen Bitte eigenen Laptop mitbringen! Kursgebühr : 60,-- für 6 Einheiten, Kursleitung : Andrea Engelke. Die Computer- Kurse werden in Zusammenarbeit mit der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft durchgeführt. Anträge erhalten Sie im Kess oder bei der Koordinierungsstelle. FÜR KINDER UND JUGENDLICHE! Noch Plätze frei! Nutzen Sie die ersten wichtigsten Monate im Leben ihres Kindes! Sinneswerkstatt Start: Was hat Bewegung mit Entwicklung zu tun? Dieser Kurs richtet sich an Eltern mit Kindern ab der 8. Lebenswoche. In diesem Kurs wollen wir mit den Kindern durch Bewegungs- und Spielangebote die Sinne erforschen. Zusätzlich können Erfahrungen ausgetauscht werden. Kurs Nr. 363: Dienstag, 9.00 Uhr Uhr KESS Nienhagen Kursleitung: Nicole Prieß, Delfi-Leiterin, Kursgebühr :75,- 15 Einheiten Elternkindgruppe "Die Knirpskiste" in Wathlingen für Kinder im Alter von 1-3 Jahren Noch Plätze frei! Die Eltern-Kind Gruppe trifft sich regelmäßig gemeinsam mit Giovanna Horn, Kursleiterin, um zu singen, basteln, spielen, tanzen, lachen und noch vieles mehr. jeden Mittwoch, 9.30 Uhr - 11 Uhr KESS Wathlingen pro Treffen 2,50. Sind Sie neugierig geworden! Infos im KESS Nienhagen Das KESS hat viele Gesichter Birthe Schröder... ist gelernte Diätassistentin und Fachfrau für den Ernährungs-Führerschein in Schulen. Sie gehört außerdem zum festen Team im KESS Wienhausen Mirjam Poppendorf... ist als gelernte Ergotherapeutin und Grundschullehrerin im Schulservice tätig und arbeitet ebenfalls im KESS Wienhausen Verschiedenes LICHTBILD WERKSTATT Meike Berkhan info@lbw-berkhan.de Hauptstraße 65 Öffnungszeiten: Bröckel Di. Do Uhr Tel / Do Uhr und nach Vereinbarung Passfotos Hochzeits-Aufnahmen Portrait-Fotografie Werbe-Industrie-Fotografie Digitale Bildbearbeitung KLEINANZEIGEN Rechtsanwälte Ihre Anwältin Nicole Busse, Anruf weitere Infos: Rechtsanwalt Notar Dr. jur. Gerhard Meyer zu Hörste Fachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht und Agrarrecht Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht, Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht, Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht, Arbeitsrecht und Versicherungsrecht. Königstraße Hannover Tel. (0511) Fax (0511) Tel. Ramlingen (05085) mzh.moe@t-online.de

17 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Mit Mc Cheese und Mc Choko zum Erfolg Schülerfirma der Hauptschule Wathlingen verkauft Brötchen Verantwortung übernehmen, Verlässlichkeit bieten, einen Blick in die Firmenwelt werfen. Schülerfirmen sollen Kindern und Jugendlichen einen ersten praktischen Blick in die harte Welt der Wirtschaft vermitteln. An der Hauptschule Wathlingen hat sich in diesem Schuljahr die Schülerfirma "McBröt" etabliert, die jeden Tag in den großen Pausen rund 100 Brötchen verkauft. "Das macht Sinn. Eine gute Erfahrung", findet der 17-jährige Denis Berger, der auch das "Firmenlogo" entwickelt hat. Laura Scharf, ebenfalls 17 Jahre alt, ist von der eigenen Firma überzeugt. "Mit ein paar anderen Mädchen mache ich den Verkauf. Eine gute Sache." Schulleiter Fritz Sudmeier kennt sich mit Schülerfirmen aus. "Viele werden künstlich durch Zuschüsse am Leben gehalten und sind ohne Unterstützung nicht lebensfähig", sagt Sudmeier, der auch als "Aufsichtsrat" der Schülerfirma fungiert. Bei "McBröt" sei das anders. Die Firma - Geschäftsführer ist Ubey Yilmaz - trage sich nicht nur selbst, sondern erwirtschafte sogar einen beachtlichen Überschuss, der an soziale Projekte gespendet wird. (V.l.n.r.) Tim Lohmann und Denis Berger, Laura Scharf, Chantal Weidner mit den neuen McBröt -Firmenschildern, im Hintergrund Aufsichtsrat Fritz Sudmeier. Die Kindertagesstätten informieren Anmeldung der Kindergartenkinder Um eine genaue Planung des Betreuungsangebotes in den Kindertagesstätten der Samtgemeinde Wathlingen für das kommende Kindergartenjahr 2010/2011 zu ermöglichen, werden alle Erziehungs- bzw. Sorgeberechtigten gebeten, ihr Kind für den Besuch des Kindergartens zum neuen Kindergartenjahr (Beginn ) bis zum 15. März 2010 in Mittwochs gibt`s McSnacks vom Elternteam, (v.l.n.r.:) Elvira Ustinov, Margrit Klie, Margitta Harms. Dass Schüler der Hauptschule in den Pausen Brötchen verkaufen, ist indes nichts Neues, sondern schon seit 1991 gängige Praxis. Unter der Leitung der damaligen Vertrauenslehrerin Carola Sauer und später mit Hilfe des Sekretariates verging bisher kein Schultag ohne ein Brötchenangebot. Seit diesem Schuljahr liegt aber die komplette Organisation in den Händen der Klasse 10 c von der Bestell-Kalkulation über den Verkauf bis zur Dokumentation. Das Konzept der Wathlinger Schüler ist denkbar einfach. Denn in den Pausen muss alles ganz schnell gehen. Deshalb gibt es nur zwei Produkte, Käseund Schokobrötchen, die aber flotte Namen haben: McCheese und McChoko. Nur mittwochs hat die Brötchenfirma Pause, da bereitet das Elternteam unter der Leitung von Margitta Harms gesundes Frühstück, Mc Snacks in Kombination mit Obst oder Gemüse. (Text in Anlehnung an den CZ - Artikel vom ) der jeweiligen Kindertagesstätte verbindlich anzumelden. Des weiteren wird um eine Voranmeldung der Kinder gebeten, die im Laufe des nächsten Kindergartenjahres ( ) nach Vollendung ihres 3. Lebensjahres einen Kindergartenplatz in Anspruch nehmen möchten. Fleischer Fachgeschäft Hoppe GmbH Steindamm Uetze-Hänigsen Tel / Fax: Info@fleischerei-hoppe.de Wir sind jetzt jeden Mittwoch von bis Uhr und Samstag von 7.30 bis Uhr auf dem Parkplatz vor der Bäckerei Wittig (Hänigser Straße) und Donnerstags auf dem Wathlinger Wochenmarkt für Sie da! Angebot vom 15. bis 20. Februar 2010 Schweinefilet auch als Medaillons g 0,89 Schinkenbraten gepökelt und/oder geräuchert... 1 kg 4,90 Rinderschmorbraten aus der Jungbullenkeule... 1 kg 7,90 Bregenwurst frisch oder geräuchert g 0,79 Schinkenspeck luftgetrocknet oder geräuchert g 1,29 Schinkenwurst mit oder ohne Knoblauch g 1,19 Für die schnelle Küche Rindfleischsuppe mit Nudeln... Portion 2,50 Königsberger Klopse in Kaperntunke... Portion 4,50 Frühlingsflohmarkt für Kindersachen mit Caféteria Am Sonnabend, den 13. März 2010 von Uhr bis Uhr in der Pausenhalle der Grundschule Nienhagen findet unter anderem auch ein Kinder-Flohmarkt statt. Standgebür: 1 selbst gebackene/r Torte/Kuchen Anmeldung: bitte schriftlich bis zum bei Kirsten Kurtz, Kiefernweg 13, Nienhagen oder flohmarkt.nienhagen@yahoo.de Rückruf der Ausgelosten erfolg am , deshalb Festnetztelefonnr. nicht vergessen! Achtung! Auch für Kinderdecken ist eine Anmeldung erforderlich! Der Erlös aus dem Kuchenverkauf kommt sozialen Einrichtungen zu gute. Veranstalter: Ev.-luth. St. Laurentiusgemeinde Nienhagen Baby-und Kids-Börse in Bröckel Am findet wieder im Schützenhaus Bröckel (Auf der Westerheide) von 10 bis 13 Uhr eine Baby- und Kids-Börse statt. Wer gut erhaltene Baby- und Kinderbekleidung (Frühling und Sommer) Gr (außer Strümpfe und Unterwäschegarnituren), Umstandsmoden, Kinderwagen, Spielzeug usw. Information zur Aufnahme der 5. Klassen zum neuen Schuljahr 2010/11 Die allgemein bildenden Gymnasien aus Stadt und Landkreis Celle bieten allen Eltern von Schülerinnen und Schülern, die nach dem die 5. Klasse eines Gymnasiums besuchen wollen, Informationsabende an. An den unten angegebenen Terminen werden die Eltern durch die Gymnasien über die speziellen Unterrichtsangebote und die Regelungen der durch den Kreistag festgelegten Schulbezirke informiert. Die Informationsveranstaltungen finden an folgenden Terminen statt: Gymnasium Ernestinum, Schulzentrum Burgstraße, Dienstag, 20. April 2010, Uhr Hermann-Billung-Gymnasium, Außenstelle verkaufen möchte, der meldet sich bitte am Montag, den von 9 bis 11 Uhr bei Sonja Hoffmann (Tel /908997). Die Anmeldegebühr beträgt 6,00 Euro; darüberhinaus werden 19% pro Verkaufserlös einbehalten, der den Mutter-Kind-Gruppen der ev-luth. Kirchengemeinde Bröckel-Wiedenrode zugute kommt. Winsen, Mittwoch, 21. April 2010, Uhr Hermann-Billung-Gymnasium, Hermann-Billung-Straße, Donnerstag, 22. April 2010, Uhr Hölty-Gymnasium, Ludwig-Hölty-Straße 2, Dienstag, 27. April 2010, Uhr Kaiserin-Auguste-Viktoria-Gymnasium, Turnhalle, Hannoversche Straße 53, Donnerstag, 29. April 2010, Uhr Christian-Gymnasium Hermannsburg, Schnuppertag: Freitag, 30. April 2010, Uhr Gymnasium Lachendorf, Alter Postweg 1, Lachendorf, Tag der offenen Tür: Freitag, 28. Mai 2010, Uhr.

18 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Gemischter Chor Großmoor Bericht über die Jahreshauptversammlung Das neue Jahr begann für den Gemischten Chor Großmoor mit seiner Jahreshauptversammlung. Die Sänger können auf ein mit Aktivitäten gefülltes Chorjahr zurückblicken. Der 1. Vorsitzende Jürgen Mühlstein ließ das Jahr noch einmal Revue passieren. Im März stimmte der Chor sich mit einem Projekttag auf den Frühling ein, im Juni war er Ausrichter des Samtgemeindesängerfestes im "Tempel im Moor" und im Herbst gab er zusammen mit dem Feuerwehrmusikzug ein Konzert in Adelheidsdorf. Darüber hinaus standen das traditionelle Singen zum Maibaum aufstellen sowie zum Volkstrauertag und etliche Ständchen auf dem Programm. Der Chor gestaltete auch den Gottesdienst zum 3. Advent musikalisch mit aus und bei dem Straßenfest auf der alten B3 wirkte er auch mit. Für die 33 aktiven und 54 fördernden und passiven Mitglieder blieb auch noch Zeit für gesellige Aktivitäten: eine Chorfreizeit in Uelzen, das offene Singen, die Weihnachtsfeier und einiges mehr. Jürgen Mühlstein erinnerte an die verstorbenen Chormitglieder 2009: Helene Führer, Erna Sänger, Günther Wagner, Therese Marheine alles langjährige und auch fast alle ehemals aktive Sänger, die den Sängern noch in guter Erinnerung sind. Des Weiteren lobte Jürgen Mühlstein in seinem Jahresbericht die Sänger für ihre überaus fleißige Teilnahme an den Übungsabenden und hob hierbei besonders Hinnerk Gaus, aber seinen Stellvertreter, Günther Rostalski, hervor. Freude zeigte er auch über die jungen Mitglieder, die bereits seit einiger Zeit mit viel Engagement im Chor mitsingen. Er dankte auch der Chorleiterin Karen Düsterhöft die nun schon seit einem Jahr den Chor SoVD Ortsverband Nienhagen Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Mittwoch, dem , um Uhr im Hagensaal in Nienhagen. Liebe Kameradinnen, liebe Kameraden! Hiermit lade ich Sie herzlich zur Jahreshauptversammlung des Ortsverbandes Nienhagen ein. Am Ede der Versammlung wird ein kleiner Imbiss gereicht. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Genehmigung der Tagesordnung 3. Gedenken der Verstorbenen 4. Grußwort des Kreisverbandes Gelle 5. Ehrung langjähriger Funktionsträger/innen 6. Verlesen des Protokolls der letzten JHV vom Bericht aus der Vorstandsarbeit 8. Bericht des Schatzmeisters 9. Bericht des Sprechers der Revisoren Heimatverein Nienhagen Die Sammlung des Heimatvereins ist um eine Attraktion reicher. Es handelt sich um das Modell einer Rotary Tiefbohranlage für Erdölbohrungen aus dem Jahre Dieses 1,35 m hohe Modell wurde in 2009 in vielen Arbeitsstunden hauptsächlich aus Alu-Winkeln und anderen Kleinteilen von unserem 2. Vorsitzenden Fritz Hoppe gefertigt. In unserem Erdölzimmer können mit sehr viel Geschick und Können leitet und auch zuvor schon etliche Male als Feuerwehrkraft eingesprungen war. Bei ihrem Rückblick auf das vergangene Jahr lobte die Chorleiterin den Chor für seine Flexibilität und Anpassungsfähigkeit. Sie bedankte sich außerdem beim Vorstand und bei den Notenwarten für die gute Zusammenarbeit. Sie sei entschlossen, zusammen mit dem Chor weiterhin gute Arbeit zu leisten, und gab zum Schluss noch einen Ausblick auf das Jahr Geplant sind Auftritte zum Tag der Niedersachsen in Celle sowie zum Kreischorsängertag. Einbringen will man sich auch beim Schulfest der Grundschule in Adelheidsdorf im September und beim Jubiläum des Landkreises Celle. Ein weihnachtliches Konzert in der Kirche ist in Planung, und zum Herbst möchte man ein Probenwochenende sowie einen Tagesausflug unternehmen. Die im Anschluss durchgeführten Wahlen ergaben eine Wiederwahl des zweiten Vorsitzenden Günther Rostalski, zweiter Kassenwart Vera Jordan, zweiter Schriftwart Hella Gaus sowie zweiter Kassenprüfer Horst Hinrichs. Der Kassenwart Heinrich Rostalski hielt seinen 56. (!) Kassenbericht. Mit einem irischen Segenswunsch wurde die Versammlung musikalisch beendet, im Anschluss blieb man noch bei einem Imbiss und Getränken gemütlich beisammen. Die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften wurden wegen fehlender Urkunden vertagt. Am vergangenen Montag wurde dies nachgeholt: Ilse Twelkemeyer wurde für 30 Jahre und Dieter Behrendt für 25 Jahre aktive Mitgliedschaft im Gemischten Chor Großmoor geehrt. Ute Schworm 10. Entlastung des Schatzmeisters und des gesamten Vorstandes 11. Wahlen 12. Wahl eines Wahlleiters 13. Wahl des/der Vorsitzenden 14. Wahl des/der 2. Vorsitzenden 15. Wahl des/der Schatzmeisters/in 16. Wahl des stellvertr. Schatzmeisters/in 17. Wahl des Schriftführers/in 18. Wahl des stellvertr. Schriftführers/in 19. Wahl der Beisitzer 20. Wahl der Revisoren 21. Wahl der/des Beauftragten für Frauenar beit 22. Wahl des/der Delegierten für den Kreis verbandstag 23. Verschiedenes Mit freundlichen Grüßen Horst Urbanek 1. Vorsitzender Ein neues Ausstellungsstück Sie die Geschichte der Erdölförderung in Nienhagen anhand von Bildern, Dokumenten, Modellen und anderen Ausstellungsstücken nach vollziehen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Kommen Sie doch einmal mittwochs zwischen 15 und 18 Uhr ins Heimatmuseum in der Alten Schule an der Dorfstraße 26. Ein Besuch lohnt sich bestimmt. SoVD Ortsverband Großmoor Tagesfahrt mit der Firma Reichmeister nach Walsrode ins Backtheater Am Dienstag, Abfahrt: Uhr Celle, Welfenallee Uhr Celle, Westercelle Neues Land Uhr Dasselsbruch Dreieck Halt an den Bushaltestellen Uhr Großmoor Dorfgemeinschaftshaus Weitere Zusteigemöglichkeiten nach Absprache Gemeinsames Frühstück unterwegs, wie gehabt Uhr Besichtigung der Ginsengfarm in Düshorn Uhr Gemeinsames Mittagessen im Backtheater (Schweine- und Kasselerbraten, Sauerkraut und Salzkartoffeln) & Vollkornseminar; Lustiges Karnevalsprogramm; Gemeinsames Kaffeetrinken (Kuchen satt) Uhr Abfahrt Richtung Großmoor Reisepreis 48 pro Person. Im Preis enthalten: Busfahrt; Eintritt Ginseng Farm; Backtheater Karnevalsveranstaltung; Mittagessen; Kaffeetrinken Gäste sind herzlich willkommen! Anmeldung bei: Siegmar Junker Tel.: 0160/ ; Renate Gresch Tel.: 05085/7488; Walter Twelkemeyer Tel.: 05085/7540. Landfrauen Großmoor Österliches Basteln Liebe Schützenschwestern Wir treffen uns am 17. Februar 2010 um Uhr im Schießheim um ein bisschen Karneval zu feiern, also wer Lust und Laune hat, kann Spielmannszug Nienhagen e. V. von 1963 Unser Kameradschaftsabend findet am 13. März 2010 im Nienhagener Hagensaal statt, Einlass ab 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr. Bringt bitte gute Laune und Appetit mit, dann werden wir sicher einen schönen Abend zusammen bei Musik verbringen. Der Kostenbeitrag beträgt 30,00 pro Person Kameradschaftsabend Spiel- und Sportgemeinschaft Nienhorst e.v. EINLADUNG zur Jahreshauptversammlung 2010 Am Freitag, den 26. Februar 2010 um Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Nienhorst Vorstandswechsel im Gesangverein Nienhagen Am um 18 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Bitte Dekomaterial mit- Schützenverein Großmoor e.v. von 1952 bringen! Anmeldung erforderlich bei Elke und Gudrun. sich verkleiden, (ist aber nicht zwingend erforderlich), Hauptsache gute Laune mitbringen. Und beinhaltet unser gemeinsames Essen und alle Getränke. Damit die Tisch- u. Essenbestellung rechtzeitig erfolgen kann, bitten wir den um Anmeldung mit Geld (!) bis zum bei Heinz Krüger, Gerstenkamp 8, Nienhagen (Tel.: ) abzugeben. Der Vorstand Am 27. Januar 2010 führte der Gesangverein Nienhagen turnusgemäß seine Jahreshauptversammlung durch. Wilhelm Schulz, seit 38 Jahren Vorsitzender des Vereins, sowie Udo Thiel, der seit 16 Jahren als Kassenwart akribisch das Vereinsgeld verwaltet und beisammen gehalten hatte, verabschiedeten sich beide in den wohlverdienten Ruhestand. Wilhelm Schulz war erst der fünfte Vorsitzende in der hundertvierjährigen Vereinsgeschichte. Auf eine solch lange Dienstzeit konnte vor ihm allerdings noch keiner zurückblicken. Durch das Freiwerden zweier Vertreterposten mussten auch hierfür neue Personen gewählt werden, sodass insgesamt fünf von sechs Vorstandsämtern neu besetzt wurden. Der neue Vorstand setzt sich jetzt wie folgt zusammen: 1. Vorsitzende: Cordula Schack, 2. Vorsitzende: Marion Grotewohl, 1. Kassenwartin: Sabine Clasing, 2. Kassenwartin: Manuela Hartmann, 1. Schriftführerin: Tina Schwanecke, 2. Schriftführerin: Heike Pfeifer. Die zweite Vorsitzende bedankte sich namens aller Mitglieder bei Wilhelm Schulz mit Blumen, einem Präsent und einer Urkunde für seine Arbeit, und das Plenum verabschiedete ihn mit stehenden Ovationen aus seinem gewiss nicht immer leichten Amt. Die Versammlung wählte ihn einstimmig zum Ehrenvorsitzenden. Auch Gertrud Schulz, die ihren Mann immer sehr unterstützt hatte, bekam einen Blumenstrauß. Ebenso bedankten sich die Mitglieder mit Blumen und einem Präsent bei Udo Thiel für seine Arbeit. Beide verabschiedeten Vorstandsmitglieder bleiben dem Gesangverein selbstverständlich als Sänger weiterhin treu. v.l.n.r. Sabine Clasing, Manuela Hartmann, Heike Pfeifer, Cordula Schack, Gertrud Schulz, Wilhelm Schulz, Marion Grotewohl, Tina Schwanecke, Udo Thiel

19 Wathlinger Bote Februar 2010/07 Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung des Reit- und Fahrvereins Eicklingen und Umgebung e.v. Am Freitag, 12. Februar 2010 um 19:30 Uhr im Gasthaus Santelmann, Eicklingen. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Ehrungen 3. Verlesung des Protokolls der ordentlichen Mitgliederversammlung vom 06. Februar Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 5. Bericht der Spartenleiter 6. Bericht des Kassenwartes 7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Rassekanichenzuchtverein F269 Eicklingen e.v. Eicklinger Züchter stellen 2 Landesmeister In Hildesheim fand am 09. und 10. Januar 2010 die diesjährige Landesver-bandausstellung statt. Wie sollte es anderes sein, die Eicklinger Rasse-kaninchenzüchter stellten ihre spitzen Tiere aus. Der Verein berichtet, dass Rene' Rattey mit seinen Kleinsilber blau den Landesmeister (385,5 Punkte) stellte. Die Ergebnisse der Rassekaninchenzüchter vom F269 Eicklingen können sich sehen lassen: Bärbel Angermann mit Zwergwidder perlfeh - 382,5 Punkte Merle Angermann mit Perlfeh - 382,5 Punkte Thomas Angermann mit Deutsche Großsilber blau - 385,0 Punkte Helmut Denig mit Hermelin Rotauge - 96,5 + 97,0 + 96,5 Punkte Friedhelm Vorwerk-Jürgens mit Graue Wiener - 383,0 und 96,5 + 96,0 Punkte Stolz kann der Verein berichten, dass die Jugendgruppe wieder erfolgreich war. Den Landesmeister (96,5) für die Bastelarbeiten in der Jugendgruppe Klasse II brachte Gesa Jürgens mit ihrem Frühstücksset nach Hause. Die beste Leistung in der Jugendgruppe Klasse I errang Niclas Krüger mit 96,5 Punkte Schützenverein "Freischütz" Wathlingen von 1922 e.v. Karneval im Schützenhaus Karneval bzw. Fasching hat Tradition bei den Schützendamen des Schützenvereins Freischütz Wathlingen. Männer waren nicht erwünscht, als am Montag Anfang Februar 2010 (nicht identisch mit dem rheinischen Rosenmontag) abends die Schützendamen sich trafen, um in sehr einfallsreichen Kostümen karnevalistischen Frohsinn auszuleben. Die Stimmung wurde mit dem Anlass angepasster Musik schnell angeheizt und lustige Einlagen vervollständigten das von den beiden Damenleiterinnen ausgedachte Programm. Alle Karnevalsnärrinnen hatten selbst hergestellte Leckereien und geistige Getränke mitgebracht. So vergingen ein paar ASV Adelheidsdorf Tennis Die Frühjahrsinstandsetzung der Plätze und der Anlage findet in diesem Jahr an folgenden Terminen statt: Samstag, 20. März 2010 von 8-16Uhr (Bäume und Hecken schneiden) Samstag, 10. April 2010 von 10-12Uhr Samstag, 17. April 2010 von 10-12Uhr 8. Neuwahlen: 1. Vorsitzender, Kassenwart, Sportwart, Mitglieder des erweiterten Vorstandes 9. Anträge (Anträge sind gem. 7 Pkt. 4 der Satzung spätestens 8 Tage vor dem Versammlungstage schriftlich beim Vorstand einzureichen) 10. Verschiedenes Im Anschluss an den offiziellen Teil wollen wir Euch mit Filmaufnahmen von früheren Eicklinger Turnieren begeistern. Lasst Euch überraschen! Mit reiterlichem Gruß gez. Arne Prüfer und erhielt die ZDRK Jugendmedaile. Es wurde die Bestleistung der Jugendgruppe (die besten 3 Ergebnis eines Vereins) vergeben, diesen erhielt die Jugendgruppe des Rassekaninchenzuchtverein F269 Eicklingen e.v. mit 288,5 Punkten. Hierzu zählten die Ergebnisse von Niclas Krüger, Lisa Blum und Laura Jürgens. Es haben nicht nur die genannten Jugendlichen ausgestellt, sondern die gesamte Jugendgruppe, hier die Ergebnisse: Merle Angermann - 96,0 Punkte, Lisa Blum - 96,5 Punkte, Laura Jürgens - 96 Punkte, Lorena Kaulfuß - 95,5 Punkte. Die Jugendgruppe stellte gemeinsam ihre Heubastelarbeiten aus und erhielten 96,5 Punkte. Das die Aussteller stolz auf ihre Ergebnisse sind, ist auf den Bildern zusehen. schöne Stunden. Nur zum Abholen der hochgestimmten Damen waren einige Männer erwünscht. Pressewart Freischütz Frühjahrsinstandsetzung Der Sportstättenwart Klaus Busch würde sich über eine rege Beteiligung aller Mitglieder der Tennnisabteilung freuen. Rückfragen unter direkt bei Klaus Busch. Schon mal vormerken!saisoneröffnung am 24. /25. April ab 10 Uhr. - Pressewartin - Nicole Pohlmann DLRG OG Wathlingen, Nienhagen Einladung zur Jahreshauptversammlung 2010 Die Jahreshauptversammlung der DLRG OG Wathlingen-Nienhagen findet statt am Samstag, den 6. März 2010 um 15:00 Uhr im Vereinsraum in Nienhagen, Jahnring (neues Sportheim). In diesem Jahr gilt es auch, einen neuen Vorstand zu wählen. Jahreshauptversammlung Bergmannsverein Riedel Der Bergmannsverein Riedel Hänigsen lädt seine Mitglieder zu seiner Jahreshauptversammlung am 20. Februar um 16 Uhr in die Gaststätte Sandkrug ein. Auf der Tagesordnung stehen neben den Wahlen des 2. Vorsitzenden, des 1. Schriftführers und des 1. Kassierers auch Ehrungen an. SoVD Wathlingen Gratulation der Jubilarin 90 Jahre wurde das SoVD Mitglied Leopoldine (Poldi) Hübeler. Die gebürtige Österreicherin gehört 27 Jahre dem SoVD Ortsverband Wathlingen an. Die rüstige Seniorin nimmt an den monatlichen Kaffeetrinken des SoVD Wathlingen jeden 1. Mittwoch im Monat im Santelmanns Hof teil. Der 1. Vorsitzende Uwe Siedentop gratulierte der Jubilarin nochmals beim letzten Kaffeetrinken. Leopoldine Hübeler mit dem 1. Vorsitzenden Uwe Siedentop SoVD O.V. Wathlingen Einladung zur Jahreshauptversammlung Am um Uhr im Schützenheim An der Worth in Wathlingen Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Ehrung verstorbener Mitglieder 3. Feststellung der Beschluss Fähigkeit 4. Verlesen des Protokolls von der Jahreshauptversammlung März Bericht des Vorstandes a) 1. Vorsitzenden b) Schatzmeisterin 6. Bericht der Kassen Revisoren. 7. ntlastung der Schatzmeisterin und des gesamten Vorstandes SV Nienhagen - Fußballabteilung SVN-Fußballabteilung startet durch! 8. Bericht vom Kreisvorstand 9. Ehrung langjährige Mitgliedschaft 10. Veranstaltungen in diesem Jahr 11. Wahl eines Wahlleiters Neuwahlen: a) 1. Vorsitzende/r b) 2. Vorsitzende/r c) 1. Kassierer/in d) 2. Kassierer/in e) 1. Schriftführer/in f) 2. Schriftführer/in g) 1 Frauensprecherin h) 3 Beisitzer i ) 3 Revisoren 12. Verschiedenes Am Schluss der Versammlung werden wir bei gemütlichem Zusammensein, einen kleinen Imbiss anbieten. Der Vorstand Der Winter bleibt auch als Abteilungsleiter Der neue Vorstand der Fußballabteilung des SVN ( v.l.n.r. ): Jürgen Winter ( Abteilungsleiter ), Hans Klinkhammer, Jörg Schlicht, Rainer Samleit, Gerhard Horneff, Anja Mikolaiczak- Gnadt, Mark Karpenstein, Silke Freser, Robbi Kewel und Gerd Richter. Nicht auf dem Foto: Matthias Hontzia. Mit überwältigender Mehrheit wurde auf der Abteilungsversammlung der Fußballabteilung des SV Nienhagen der alte Vorstand unter der Führung des Abteilungsleiters Jürgen Winter im Amt bestätigt und wieder gewählt. Voller Stolz konnten die Mitglieder erneut auf ein sportlich wie finanziell erfolgreiches Jahr zurückblicken. Sportlich reichten die Highlights von dem erfolgreich gestalteten Abstiegsendspiel der I. Herren und deren Derbies in der neuen Saison gegen TuS Celle, über die Erfolge der Niedersachsenliga-B-Junioren im I. Halbjahr mit dem Gewinn der Bezirks- und Vize-Niedersachsenmeisterschaft im Hallenfußball, dem Kreismeistertitel der C-Junioren in der Halle, dem Aufschwung bei den Damen mit dem Gewinn der Kreismeisterschaft durch die B-Mädchen bis zum Aufbau einer erfolgreichen III. Herren durch Carsten Wisch und die Kreismeisterschaften bei den Altherren in Spielgemeinschaft mit dem SV Altencelle. Nicht zu vergessen auch die grandiosen Hallenturniere mit dem Budenzauber bei den Herren und vor allen Dingen auch die Turniere (z.b. Hache-Cup ) und anderen vielfältigen Aktivitäten mit Hilfe von Sponsoren (z.b. Nienhagen wäscht ) im Jugendbereich. Finanziell konnten Jürgen Winter und sein Vize Gerd Richter der Versammlung sogar eine Punktlandung mit einem klitzekleinen Überschuss ( schwarze Null ) präsentieren, die allerdings bei knapper werdenden Mitteln ja auch nur durch die gemeinsame Kraftanstrengung aller Beteiligten erreicht werden konnte. Jürgen Winter dankte dann auch seinen Mitstreitern, insbesondere aber natürlich den Aktiven, Trainern, Betreuern, Sponsoren und allen, die sich auch ohne eine offizielle Funktion zu bekleiden, im Interesse der Sache für den Verein engagiert haben und sich weiter einbringen. Eine besondere Rolle kommt hierbei - neben der Gemeinde Nienhagen, die den Sportbetrieb überhaupt erst möglich macht - natürlich auch dem Fußball-Förderverein (ffev) mit seinem Vorsitzenden Michael Weiß und seiner Vertreterin Rosemarie Mikolaiczak zu, die sich schier unermüdlich insbesondere für die Förderung des Jugendfußballs im SVN einsetzen. Bei dieser Erfolgsstory war es dann nicht verwunderlich, dass auch die Abteilungsversammlung in sehr harmonischer Atmosphäre verlief und der Zuruf "Wiederwahl" aus der Versammlung heraus den Ablauf der Neuwahlen bestimmte. Neu in den Vorstand berief die Versammlung zwei Damen, die auch schon vorher - ohne Amt - außergewöhnlich stark in die ehrenamtliche Arbeit eingebunden waren: Anja Mikolaiczak-Gnadt als Jugendleiterin und Silke Freser als Beisitzerin für den Spielbetrieb der Frauen. Damit sollte es wieder gelungen sein, die Arbeit in einem homogenen Team auf möglichst viele Schultern zu verteilen. Bleibt zu hoffen, dass auch der sportliche Erfolg dem SVN bei knappen Haushaltsmitteln treu bleibt. Hierzu ist allerdings nach wie vor der Einsatz und die Opferbereitschaft der alt eingesessenen und neu hinzukommender Trainer, Betreuer und Sponsoren mit den Spielern erforderlich! Die Basis dafür ist jedenfalls geschaffen... Im anschließenden stimmungsvollen inoffiziellen Teil der Veranstaltung wurde dann auch noch die Gastgeberin und gute Seele für das leibliche Wohl, Frau Sander, in ihrem Amt bestätigt, und zwar einstimmig und ohne Enthaltung! Dieses Kunststück war in dem offiziellen Teil bei den Neuwahlen nur Hans Klinkhammer als Beisitzer gelungen! Gerhard Horneff Schriftführer

20 Wathlinger Bote Februar 2010/07 SV Nienhagen von 1928 e.v. Mit einem Paukenschlag beendete die jüngste der vier SVN-Staffelmannschaften die Meisterschaften auf Bezirksebene am vergangenen Wochenende. Im, bis auf den letzten Platz gefüllten Fallingbosteler Bad, lieferten sich 34 Mannschaften aus 10 Vereinen packende Wettkämpfe. Angefeuert durch die mitgereisten Schlachtenbummler, Vereinskameraden und Trainer gelangen es auch den SVN-Aktiven ihr Leistungspotential voll abzurufen. Zwei Bezirkstitel und ein Vizetitel wurden erobert. Allen voran glänzte die Mannschaft der Jugend E / mixed (Jg. 2001/2002) mit starken Leistungen und so wurden alle vier Durchgänge über 4 x 50m Freistil, Brust, Rücken und Lagen souverän gewonnen. Mit der Gesamtzeit von 13:20,91 Minuten sicherten sich Tjark-Pascal Bohlen, Jule Müller, Marvin Nater, Antonia Plachetzky, Björn Specht und Sarah Wanke den Titel des Bezirksmeisters ihrer Altersklasse und darüber hinaus die Qualifikation für den Landesentscheid mit dem besten von 16 Ergebnissen landesweit. Ende Februar starten die jungen SVN-Schwimmer somit im Stadionbad Hannover SVN-Judoka Bei den Judo-Landeseinzelmeisterschaften der Männer U17 glänzte Felix Edling vom SV Nienhagen in bestechender Form und erkämpfte sich souverän den Meistertitel im Superleichtgewicht. Nach längerer Verletzungspause knüpfte er nahtlos an seine Erfolge vom Vorjahr an und rechtfertigte die in ihn gesetzten Erwartungen. Seine Vereinskameradin Nele Blum kehrte mit einer Bronzemedaille von den Titelkämpfen in Rostrup zurück und komplettierte damit den Erfolg der SVN-Judoka. Insgesamt vier heiße Titelanwärter stritten sich in der ungewöhnlich stark besetzten Gewichtsklasse bis 34 kg um Meisterehren. Aber bereits im Auftaktkampf setzte der von Trainer und Vater Maik Edling gecoachte Felix erste Siegessignale an die Konkurrenz, indem er seinen Gegner schulbuchmäßig mit Sumi Gaeshi (Eckenwurf) nach der Hälfte der Kampfzeit vorzeitig auf die Matte schickte. Schon in seiner zweiten Begegnung gegen Fucke (SFV Europa) musste Edling all sein Können abrufen und konnte den Braunschweiger nach ausgeglichenem Kampf erst kurz vor Ende der Zeit mit Uchi-Mata (Schenkelwurf) Jüngste SVN-Staffel schwimmt auf Pool-Position für Landesentscheid als Favoriten in der E-Jugend mixed. Beeindruckt von den Ergebnissen seiner Aktiven wird Trainer Carsten Büchler den Schwung aus dem Wettkampf mit in das vorbereitende Training für die Landesmeisterschaften nehmen. "Die junge Mannschaft hat sich als Team präsentiert und gesunder Kampfgeist ist ebenso wichtig wie die erzielten Zeiten im Becken. Die Leistungen zu stabilisieren und die gute Stimmung im Team zu halten, sind das Ziel der kommenden Trainingseinheiten!", so der Ausblick des Trainers. Einen weiteren Bezirksmeistertitel holte die Mannschaft der Jugend D/ weiblich (Jg. 1999/2000), die insgesamt 5 Staffelwettkämpfe zu absolvieren hatte. Für diese SVN-Mannschaft waren Kira- Sophie Beiser, Tessa Fobbe, Irmela Jenke, Lea Nowatschin und Charlotte Schul am Start. Foto aller SVN-Staffelschwimmer mit ihren Trainern Felix Edling souverän zum Judolandestitel in die Schranken weisen. Um den Einzug ins Finale stand ihm mit Jonas Thomas, dem amtierenden Bezirksmeister Lüneburg-Stade aus Buxtehude, ein harter Broken im Weg, den er knapp aber mit viel Übersicht letztendlich mit einer technischen Wertung für Hüftwurf hinter sich ließ. Das Landesfinale gegen seinen zeitweiligen Trainingspartner Julian Stelzer von den Judo Crocodiles Hildesheim stand auf des Messers Schneide. Beide Athleten schenkten sich trotz der freundschaftlichen Bande nichts, konnten während der dreiminütigen Wettkampfzeit aber keinen entscheidenden Vorteil erzielen, so dass es in den Golden Score ging. In der kraftraubenden Verlängerung erwies sich Felix Edling dann mit Ippon (vorzeitiger Sieg) für Tsuri-Komi-Goshi (Hebezug-Hüftwurf) als der Stärkere. Viel Hoffnungen setzte SVN-Coach Norbert Schulz auch in seinen Schützling Johannes Moor, der in der leistungsmäßig am ausgeglichensten Klasse bis 60 kg an den Start ging. Aber bereits gegen Scharwersija (Hannover) deutete sich an, dass Moor nicht ganz bei der Sache war. Letztendlich gewann er zwar nach wenig überzeugendem Kampf mit einem Wazaari für eine Fußtechnik wurde konsequenterweise aber bereits in seiner zweiten Begegnung von Schwenkendiek (TC Hameln) in die Trostrunde geschickt. Ein kurzes Aufbäumen mit einem Haltegriff sieg gegen Reisner (SFV Europa) brachte nicht die erhoffte Initialzündung, denn gegen den Braunschweiger Schade kam dann ziemlich sang und klanglos das Aus. Christian Clasing trat für den SV Nienhagen in der Klasse bis 90 kg an und zählte dabei nicht unbedingt zu den Favoriten. Dafür schlug er sich mit einem 5. Platz ausgesprochen achtbar. Zunächst gewann er seinen Auftaktkampf mit einem Hüftwurf sehr überzeugend, wurde durch die folgende Niederlage aber in die Trostrunde geschickt. Letztendlich kämpfte er um den 3. Platz, dominierte die Begegnung auch recht souverän mit einem Wazaari (halber Punkt), konnte dann den Kampf aber aufgrund einer Armverletzung nicht fortführen und musste unglücklicherweise aufgeben. Nele Blum, in der weiblichen Konkurrenz für den SV Nienhagen in der Gewichtsklasse bis 48 kg auf der Matte, kam zunächst kampflos eine SV Nienhagen III (III. Kreisklasse Süd) Sensationelle Neuzugänge sollen Aufstieg sichern Vielen Fußballern und Fußballinteressierten mag die Winterpause langweilig erscheinen. Nicht so beim Tabellenzweiten der III. Kreisklasse Süd. Seit Wochen arbeiten sie akribisch an einer erfolgreichen Rückrunde. Dazu gehört die sportliche Vorbereitung durch sonntägliches Trainingslager in der Sporthalle. Von Uhr bis in den späten Abend wird erst an Fitness und Ballgefühl gearbeitet, bevor man sich dann ausgiebig in Gesprächsrunden austauscht. Diese Vorgehensweise fand bei der Vereinsführung so großen Beifall, dass sie spontan 10 neue Bälle zur Verfügung stellte. Aber nicht nur die Bälle sind neu, sondern auch einige Spieler. So wurde bereits ab November mit Thorsten Goje ein Spieler eingesetzt, der zuvor noch in der Kreisligamannschaft vom SV Großmoor kickte. Dieser wichtige Spieler wird in Zukunft als Abwehrchef eingesetzt werden. Die hervorragenden Defensivqualitäten hat er bereits beim grandiosen Auswärtssieg in Langlingen unter Beweis gestellt. Mike Scheferling, ebenfalls vom Kreisligisten SV Großmoor, ist seit zwei Wochen für die "Dritte" spielberechtigt. Als "Allroundspieler" versteht er es eine Mannschaft mitzureißen. Stark in der Abwehr, ballsicher im Mittelfeld und treffsicher beim Torabschluss. Der dritte Kreisligaspieler kommt vom VfL Wathlingen. Holger Meissner, ein offensiver Mittelfeldspieler, möchte zum Ende seiner Spielerkarriere noch einmal zusammen mit seinem Bruder Björn Fußball spielen. Die Brüder werden gemeinsam für frischen Wind im Mittelfeld sorgen. Aus der zweiten Mannschaft des SV Nienhagen haben sich zwei Spieler der "Dritten" angeschlossen. Mirco Horn und Ken Rehne werden zukünftig zur Mannschaft gehören. Beide Spieler sind topfit und brennen auf ihre Einsätze. Somit geht der SV Nienhagen III mit 5 aktuellen Kreisligaspielern auf die Zielgerade zur 2. Kreisklasse. Im Rahmen der Familienzusammenführung hat sich auch Kai Bergau seinem Bruder Bastian angeschlossen. Kai trainiert schon fleißig und zeigt als Fußballlehrling erstaunliche Fortschritte. Um diese vielen Spieler "im Griff" zu haben wurde ein weiterer Trainer verpflichtet. Christian Waßer, zuletzt bei den "Alten Herren" des TS Wienhausen im Einsatz, kümmert sich in erster Linie um die Torhüter. Wo gute Arbeit geleistet wird sind auch die Sponsoren nicht weit entfernt. Das Kfz-Sachverständigenbüro Karsten Schmidt aus Wathlingen unterstützt die Mannschaft seit ihrer Gründung. Aus der Wirtschaft hat die Firma Delta Systemtechnik GmbH, vertreten durch Herrn Andreas Dirschau, die Kostenübernahme für einen Satz Nach vier Siegen über 4 x 100m Freistil, Rücken und Lagen, sowie 4 x 50m Schmetterling und Platz 3 über 4 x 100 Brust stand das Team als sicherer Titelgewinner vor dem SC Seevetal und ATS Cuxhaven fest. Die Meldezeiten wurden deutlich unterboten und entsprechend groß war das Lob von Trainerin Daniela Jacob. Alle Mädchen schwammen neue persönliche Bestzeiten und erreichten eine starke Gesamtzeit von 28:57,78 Minuten, mit der sie in der Landes-Fernwertung aus allen niedersächsischen Bezirken auf Platz 9 von 30 Staffelteams kamen. Damit war die Qualifikation für den Landesentscheid leider denkbar knapp verpasst, da nur die acht schnellsten Mannschaften zugelassen werden. Die SVN-Staffel der weiblichen Jugend C (Jg. 1997/ 1998) zeigte durchgängig gute Leistungen und war in allen 5 Durchgängen über die 4 x 100 m- Strecken schneller als von Trainerin Karola Blendner gemeldet. Mit Platz 3 über 4x 100 Lagen erreichte die Mannschaft mit Maike Höner, Annalena Jacob, Lena- Jane Laidlaw, Svenja Liersch und Lena Stolte ihr bestes Einzelergebnis. In der Endabrechnung des Bezirksentscheides belegte die Mannschaft Platz 5 dieser stark besetzten Altersgruppe in einer Gesamtzeit von 29:55,10 Minuten. Das hohe Leistungsniveau der Jugend C in Niedersachsen zeigt sich auch durch Platz 17 für den SVN von 33 Staffeln im Landesvergleich. Für das Team der männlichen Jugend A (Jg. 1993/1994) standen mit Alexander Brennecke, Johann de Graaff, Christian Klück und Michael Langowski die wettkampferfahrensten SVN-Schwimmer in Fallingbostel auf den Startblöcken. Das Team präsentierte sich in guter Form, belegte in allen Durchgängen den 2. Platz und holte somit den Vizetitel der Jugend A nach Nienhagen. Die Schwimmer hatten mit der Gesamtzeit von 25:56,67 Minuten die Erwartungen von Trainerin Karola Blendner mehr als erfüllt. Auch diese SVN- Mannschaft verpasste die weiterführende Qualifikation mit Platz 9 in der Landes-Fernwertung ganz knapp. Wettkampf über 4x100m Brust / auf Bahn1 SVN Jugend A Runde weiter. Den Einzug in das Poolfinale schaffte sie durch einen klaren Schulterwurfsieg und traf hier auf die amtierende Deutsche Vizemeisterin, der sie nach halber Kampfzeit entscheidend unterlag. Im Kampf um die Bronzemedaille gegen Rekittke (JC Peine) ging sie zunächst mit einer kleinen Wertung in Führung. In Folge des Kampfes konnte sie sich weiter steigern und sicherte sich die Bronzemedaille mit einem Hüftwurf. Mit dem souveränen Gewinn der Landesmeisterschaft in der Klasse der Männer bis 43 kg qualifizierte sich Felix Edling vom SV Nienhagen für die Norddeutsche Meisterschaft im schleswig-holsteinischen Tarp. Auch Nele Blum wird den SVN bei diesen Titelkämpfen vertreten. Sie erkämpfte sich die Bronzemedaille in der Klasse bis 48 kg. Präsentationsanzüge zugesagt. Nach der Einkleidung sieht die Mannschaft nicht nur auf dem Platz, sondern auch außerhalb des Feldes gut aus. Die Mannschaft ist somit perfekt vorbereitet für größere Vorhaben. Sollte der "Zulauf" an Spielern weiter anhalten gibt es Überlegungen dahingehend ab der nächsten Saison eine IV. Mannschaft ins Rennen zu schicken oder eine Mannschaft für den Betrieb im Altherrenbereich zu melden. Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 1. Inter Celle : SV Nienhagen III : MTV Langlingen II : TS Wienhausen II : SV Garßen II : SV Wohlenrode : Bericht: Carsten Wisch

21 Wathlinger Bote Februar 2010/07 SVN Judoka Crocodiles-Cup U14 in Osnabrück Der traditionelle Crocodiles-Cup am 6. Februar, eines der am besten besetzten U14-Turniere im norddeutschen Raum, wies auch in diesem Jahr viele leistungsstarke Kämpfer/innen aus dem gesamten Bundesgebiet sowie Belgien und den Niederlanden auf. Aus Nienhagen nahmen 11 Athleten/innen teil. Fiene mit Silber beim Landessichtungsturnier der U14 Zu den Gewinnern des Tages gehörten zweifellos Fiene Blum (Gewichtsklasse bis 36 kg) und Bastian Herberth (bis 55 kg). Bis auf die Haarspitzen motiviert, gepaart mit dem für Judoka notwendigen Biss und für ihre Altersklasse bereits mit exzellenten Techniken ausgestattet, machte sich die junge SVN Judoka auf, dieses Turnier für sich zu gewinnen. Fiene wurde nach 3 vorzeitigen Siegen ihrer Favoritenrolle gerecht, erst im Finale musste Sie sich ihrer Gegnerin Lara Wüste vom Nordrhein- Westfälischer Judo-Verband geschlagen geben, und beendete das Landessichtuns Turnier mit dem 2. Rang. Bastian Herberth der im 2. Kampf nach Verlängerung verlor musste sich noch mit 3 weiteren Siegen durch die Trostrunde durchkämpfen. Da stellte er seine ganze Klasse unter Beweis und schickte eine nach dem anderen von VfL Wathlingen Fußball D-Jugend ( ) der Matte. Dann im Kampf um Bronze zeigten sich erste Ermüdungserscheinungen, wo Bastian nicht mehr so richtig in den Kampf gefunden hatte und sich mit einem sehr guten. Platz aus dem Turnier verabschiedete. Das die Trauben bei diesem Traditionsturnier sehr hoch hängen, mussten die Nienhagener Kämpfer leidvoll erfahren. Sie gehörten nach ihrem Wechsel in die Altersklasse U14 zu den jüngsten, kämpften mit dem einen oder anderen Sieg beherzt mit, konnte sich aber nicht auf die vorderen Ränge vorkämpfen. Maik Edling 4. Hallenspieltag D-Jugend Am 3. Spieltag zeigte die D-Jugend in allen Spielen eine starke Leistung. Zuerst besiegte man den SV Nienhagen II mit 2:0 (Tore: Fabian Klingebiel und Jan-Hendrik Kinder) danach siegte man souverän mit 4:0 gegen den TuS Eicklingen (Tore: 2x Marvin Laue, Jan-Hendrik Kinder, Jonas Strehlau). Und im letzten Spiel trotzte man dem SV Nienhagen I dank einer starken kämpferischen Leistung ein 1:1 ab. Jan-Hendrik Kinder schoss den VfL in Front. Erst in der letzten Minute musste man doch noch den Ausgleich hinnehmen. Am 4. Spieltag sollte nun genauso weiter gespielt werden. VfL Wathlingen - TuS Lachendorf I 2:0 Die Mannschaft machte auch dort weiter wo sie zuletzt aufgehört hat. Der Einsatz aller Spieler war vorbildlich. Marvin Laue belohnte dies mit der 1:0 Führung. Danach drängte Lachendorf auf das 1:1, doch der VfL stand hinten sehr sicher. 3 Minuten vor dem Ende schlug der VfL erneut eiskalt zu. Jan-Hendrik Kinder bediente Marvin Laue, der diesen schnellen Konter zum 2:0 Endstand abschloss. VfL Wathlingen - TuS Hohne-Sp. 3:0 Spielerisch war es diesmal etwas dürftig, trotzdem setzte sich die Mannschaft klar mit 3:0 durch. Die Tore erzielten Marvin Laue und Fabian Klingebiel (Doppelpack). VfL Wathlingen - TuS Lachendorf II 1:1 Mit einem weiteren Sieg würde die Mannschaft doch nochmal an dem 2. Platz schnuppern können. Leider gelang der Mannschaft in diesem Spiel nicht viel. Zwar brachte Jan-Hendrik Kinder den VfL mit 1:0 in Front, jedoch konnte Lachendorf noch zum 1:1 ausgleichen. Dabei blieb es nach gespielten 11 Minuten auch. Die letzte Chance auf den 2. Platz wurde wohl vergeben. An den nächten beiden Spieltagen kann die Truppe somit frei aufspielen. Jedoch hat man wieder gesehen was möglich gewesen wäre, wenn man nicht die ersten Spieltag verschlafen hätte. (Fabian Sauer) Es spielten: Maximilian Burmester - Jan- Hendrik Kinder, Deniz Küsne, Jonas Strehlau, Niklas Reinsch, Fabian Klingebiel, Marvin Laue. Es fehlten: Johannes Pooch, Nico Apelt, Trainer: Thorsten Frewert, Fabian Sauer. Nächster Spieltag: in Lachendorf (11 Uhr) Tabelle Staffel 5 Sp. G U V Torv. P 1 SV Nienhagen I : TuS Lachendorf I : VfL Wathlingen : TuS Lachendorf II : TS Wienhausen : TuS Hohne-Sp : SV Nienhagen II : TuS Lachendorf III : TuS Eicklingen :30 4 Tischtennis: VfL Wathlingen Vereinsmeisterschaften Erstmals wurden in diesem Jahr die Meisterschaften, bei der es erneut eine Klasseneinteilung in Kreis und Bezirk gab, an einem Tag in der "großen Halle" (Realschule Kantallee) ausgetragen. 24 Aktive kämpften den ganzen Samstag Nachmittag in drei 8-er-Gruppen im Jeder-gegenv.l.n.r.: Dietmar Siefert, Markus Jeden-Modus um die Lorbeeren. Scavarda, In der sog. A-Klasse gab es kaum Steffen Jürgens Überraschungen. Die beiden Favoriten Markus Scavarda und Dietmar Siefert marschierten unbeirrt durch das gesamte Feld und blieben vor dem letzten Spiel im direkten Duell ungeschlagen. Lediglich Dietmar schrammte in seinem Match gegen Steffen Jürgens knapp an einer Niederlage vorbei. Steffen wurde so mit 2 Niederlagen gegen die beiden Protagonisten insgesamt Dritter vor der einzigen Dame im Feld, Tanja Rittierott. Im Finale spielte Markus seine momentane Überlegenheit aus und revanchierte sich mit einem klaren 3:0 Erfolg für die im letzten Jahr gegen Dietmar erlittene Niederlage. Hominski & Mirre GbR Fliesen- u. Natursteinarbeiten Badsanierung aus einer Hand Kantinenweg 6c Nienhagen Tel Fax VfL Wathlingen Fußball D-Jugend ( ) 5. Hallenspieltag D-Jugend JJ Neue Titelträger heißen Markus Scavarda und Jörg Lutter v.l.n.r.: Torsten Argut, Jörg Lutter, Lezgin Cimen In der B-Klasse wurden die Gruppenersten- und zweiten gesucht, die anschließend um die Treppchenplätze zu kämpfen hatten. In der roten Gruppe blieb Jörg Lutter ungeschlagen. dahinter folgte Lezgin Cimen vor dem überraschend starken Jugendlichen Niklas Nohr, der nur aufgrund des schlechteren Satzverhältnisses das Halbfinale verpasste. Extrem knapp ging es in der blauen Gruppe zu, wo 4 Spieler nach der Vorrunde 5 zu 2 Siege aufzuweisen hatten und so auch hier das Satzverhältnis ausschlaggebend für die Platzierung war. Torsten Argut hatten dabei die Nase vorn. Auf den Plätzen folgten Ingo Watzlawek vor den beiden jungen Wilden Sascha Rudolf und Jonas Tangermann. In den Halbfinalspielen (über Kreuz) setzen sich die beiden Gruppenersten recht sicher durch. Meisterbetrieb Die D-JJ blamierte sich zuvor am 4.Spieltag mit einem 0:0 gegen den Tabellenletzten aus Wienhausen. Das zweite Spiel gewann die Truppe allerdings mit 1:0 gegen die SG Wietzenbruch/Großmoor durch ein Tor von Justin Duvernoy. Da der TuS Hohne die Mannschaft zurückzog, ergab sich in der Tabelle eine neue Ausgangslage. Mit 6 Punkten am vorletzten Spieltag würde man sich bereits vorzeitig für die Kreismeisterschaft qualifizieren können. VfL Wathlingen - VfL Westercelle I 1:1 Der VfL Wathlingen startete gut in dieses wichtige Spiel. Tolga Cirak erzielte die frühe 1:0 Führung. Doch Westercelle konnte quasi im Gegenzug ausgleichen. Es entwickelte sich ein spannendes Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. Beiden Mannschaften hatten jeweils einen Lattenschuss. Die VfL-Abwehr ließ in diesem Spiel den gegnerischen Stürmern zuviel Platz, aber Torhüter Marcel Brauns war in allen brenzlichen Situationen hellwach. Da die Offensive auch keinen weiteren Treffer erzielen konnte, blieb es beim leistungsgerechten 1:1. VfL Wathlingen - VfL Westercelle II 3:1 Dank einer souverränen Vorstellung gewann der VfL das zweite Spiel mit 3:1. Abwehrspieler Pascal Gust hämmerte den Ball zum 1:0 direkt neben den Pfosten ins Netz. Justin Duvernoy erhöhte dann auf 2:0. Westercelle kam durch ein schönes Freistosstor nochmal auf 2:1 ran. Aber den Schlusspunkt setzte dann Hendrik Schnitzler zum 3:1 Endergebnis. Damit ist die Mannschaft nicht mehr von den ersten drei Plätzen zu verdrängen. Dies bedeutet das man die vorzeitige Qualifikation zur Kreismeisterschaft errreicht hat. Die Unkonzentriertheiten müssen aber bis dahin abgestellt werden. (Fabian Sauer) Es spielten: Marcel Brauns - Hendrik Schnitzler, Pascal Leihbacher, Pascal Gust, Tolga Cirak, Justin Duvernoy, Leo Klingenberg, Sedat Akyol, Trainer: Thorsten Frewert, Fabian Sauer Letzter Spieltag: in Wathlingen (10:30 Uhr) Kreismeisterschaft: in Winsen (11:30 Uhr) Tabelle Staffel 2 Sp. G U V Torv. P. 1 Vorwerk/MTV Celle : VfL Westercelle I : VfL Wathlingen : SG Wietzenbruch : VfL Westercelle II : VfL Altenhagen : Fortuna Celle : TS Wienhausen :19 4 VfL Wathlingen TISCHTENNISABTEILUNG Einladung zur TT-Abteilungsversammlung Am um 19.00Uhr im Restaurant Bini Kirchstraße 30. Sehr geehrte Sportfreunde, ich lade euch zur TT-Abteilungsversammlung 2009 ein. Bitte sendet mir Anträge bis zum Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit 3. Verlesung und Genehmigung des Protokolls Ehrungen 5. Bericht des Abteilungsleiters 6. Außersportliche Aktivitäten 7. Entlastung des Abteilungsleiters 8. Wahlen 9. Wichtige Termine 10. Anfragen, Anträge, Mitteilungen Freundliche Grüße Norbert Stanislowski Auch im Endspiel war Jörg Lutter an diesem Tag nicht zu schlagen. So wurde Torsten Argut nach 2004 und 2007 zum dritten Mal Vizemeister. Platz 3 ging an Lezgin Cimen, der mit seinem Sieg gegen seinen leicht favorisierten Mannschaftskollegen Ingo Watzlawek seine aufstrebende Form unter Beweis stellte. gez. Steffen Jürgens

22 Wathlinger Bote Februar 2010/07 fr. Tul ulpen 2,90 5,00 10 Stk. ab 2,90 20 Stk. ab 5,00 Blumen-Eggers Himmlisch gut & teuflisch günstig Angebote gültig von Fr bis s Do : Prim imeln im 10,5 cm Topf, 0,79 Elatior Begoni in versch. Farben im 12 cm Topf, 1,99 nien Mo.. Fr Uhr hr Samstag g Uhr hr Gewerberin ing g 13A Adelh lheidsdorf Tel. l / Fax / Hortensien im 13 cm Topf, 4 6 Dolden 3,99 Große Faschingsparty Mo. 15. Februar 2010, Uhr in der Viva Arena Bröckel Für jedes Kostüm gibt es ein kleines Extra. Mit vielen Überraschungen! Zum Bolz Bröckel Telefon ( ) Die Winterpause ist vorbei?! Wir sind wieder für Sie da! Lassen Sie sich bei uns mit Cappuccino, Latte Macchiato und leckerer Torte verwöhnen Ital. Eis Café Wathlingen, Schulstraße 17 Öffnungszeiten: Mo. Sa Uhr Sonntags + feiertags Uhr Kaffeetrinken einmal anders! Uhr Kaffeebuffet Tel / Dorfstraße 3 Di. So Uhr Parkett + Teppichböden Teppichfliesen kreative und individuelle Gestaltung à m 2 ab einfaches Verlegen ohne viel Verschnitt 12,95 Landgasthof Zur Schönen Aussicht Dauertiefpreis Dauertiefpreis Jägermeisterparty viele give aways Beginn Uhr Zum Bröhn 2 Wathlingen Tel / Zur-schönen-Aussicht-Wathlingen.de Eintritt frei NEU Wir finanzieren Ihre Träume! Bis , Euro Eigentumsnachweis reicht! Jetzt anrufen: ( ) wdorow@bhw.de Postbank Finanzberatung AG Asternweg 24, Habighorst Walter Dorow Büro Celle: ( )