Biofilme wirksam bekämpfen

Transkript

1 Reinigung & Desinfektion mit biostream - Produkten Biofilme wirksam bekämpfen Das Trinkwasser in Deutschland hat eine sehr gute Qualität. Trotzdem kann es in sensiblen Bereichen und Geräten aufgrund von äußeren Einflüssen zu Verkeimungen kommen. Wir bieten Ihnen hochwirksame Desinfektionsmittel in den Bereichen Tafelwasseranlagen, Postmixanlagen, Trinkwassersprudlern und anderen mobilen Trinkwasseranlagen, wie z.b. auf Schiffen und in Wohnmobilen. Mit den neuen biostream - Konzentraten haben Sie jetzt die Möglichkeit, Trinkwasser, Trinkwassertanks, trinkwasserführende Leitungen und Trinkwassersprudler - Flaschen zuverlässig und schonend zu desinfizieren. Das neue und patentierte Herstellungsverfahren für unser Mittel wurde im Bereich einer deutschen Universität entwickelt. Der aktive Wirkstoff Chlordioxid wird bereits seit Mitte der 50er Jahre zur Desinfektion von Trinkwasser in Wasserwerken genutzt. Zur Herstellung werden aufwändige und teure Anlagen eingesetzt, die durch das patentierte Herstellungsverfahren jetzt nicht mehr nötig sind. Vorteile der biostream - Produkte: Biofilm wird abgebaut ph-neutral chlorfrei (*) biologisch abbaubar ohne Silberionen zugelassen nach aktueller deutscher Trinkwasserverordnung zur systematischen Desinfektion von Trinkwasser! wirksam über den gesamten Trinkwasser-pH-Bereich

2 25-fach stärker als Wasserstoffperoxid (gem. DVGW-Arbeitsblatt W291 "Reinigung und Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen" muss Wasserstoffperoxid in einer 25 mal höheren Dosierung eingesetzt werden, um die gleiche desinfizierende Wirkung wie Chlordioxid zu haben) entspricht der DIN : (Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen) Herstellverfahren in über 15 Ländern patentiert und angemeldet hochwirksam gegen: Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, coliforme Bakterien, Legionellen/Legionella pneumophila keine Keimresistenz-Bildung! entspricht DVGW W291 Wasserstoffperoxid und silberhaltige Mittel sind keine Alternative. Die biostream -Produkte entsprechen der DIN : (Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen) und sind über den gesamten Trinkwasser-pH- Bereich wirksam. Wasserstoffperoxid wird hier nicht als Desinfektionsmittel genannt. Silber ist hier auch nicht als Desinfektions- sondern nur als Konservierungsmittel genannt. Außerdem findet sich folgende Anmerkung dazu in der DIN: Nur im Ausnahmefall bei Lagerung von Trinkwasser ohne Verbrauch über eine längere Zeitspanne. Die Konservierung ersetzt nicht eine erforderliche Desinfektion von nicht einwandfreiem Trinkwasser. Sie sehen: Verlassen Sie sich auf die biostream -Produkte und Ihr Trink- und Tankwasser ist wirkungsvoll desinfiziert. Desinfektionsmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen. Auch Bakterien, Keime und Pilze auf anderen Oberflächen und Gegenständen im Haushalt können mit diesem Aktivkonzentrat wirksam bekämpft werden. Gehen Sie keine Kompromisse ein - es geht um Ihre Gesundheit! *) Freies Chlor nicht nachweisbar nach anerkanntem Analyseverfahren (AIETA) zum Zeitpunkt der Herstellung. Leibniz-Universität Hannover bestätigt Wirksamkeit Eine Untersuchung des Institutes für Lebensmittelwissenschaft und Ökotrophologie der Leibniz-Universität Hannover unter Führung von Dr.rer. nat. H.-D. Werlein bestätigt in Einzeltests eine Wirksamkeit von 99,9% des Produktes biostream ZERO gegenüber im Trinkwasser vorkommender Keime bei Einwirkzeiten von nur 5 Minuten.

3 Die biostream -Produkte werden seit Jahren erfolgreich zur Desinfektion in Schienenfahrzeugen und auf Schiffen, in zahlreichen Krankenhäusern und Kliniken und von namhaften Getränkeherstellern in der Praxis eingesetzt. Neue Tests am Institut für Lebensmittelwissenschaft und Ökotrophologie der Leibniz-Universität Hannover unter Führung von Dr. rer. nat. H.-D. Werlein bestätigen erneut die exzellente Wirksamkeit. Dr. rer. nat. Hans-Dieter Werlein ist verantwortlich für den Bereich Lebensmittelhygiene und - mikrobiologie. weiter Nutzen Sie das Plus an Hygiene durch den Einsatz von biostream ASEPTICA - dem neuen Reinigungskonzentrat in einer Ampulle aus hochwertigem Pharmaglas. Durch die einfache Handhabung kann die Reinigung und Desinfektion problemlos durch jeden Nutzer vorgenommen werden. So bekämpfen Sie aktiv eventuelle Keime, Bakterien und Biofilme und sorgen gleichzeitig für beste Wasserqualität. Jetzt bieten wir Ihnen die Möglichkeit einer "Zwischendurch-Desinfektion" auf die einfache Art: In einer 5ml-Ampulle können Sie das Fertig-Konzentrat biostream ASEPTICA zum SOFORTIGEN Einsatz nutzen. Reinigung und Desinfektion von Trinkwassertanks auf Yachten. Nutzen Sie unser Hygiene-Duo (biostream ASEPTICA in Kombination mit biostream TRAVEL zur Reinigung und Desinfektion von Trinkwasser für ein sorgenfreies Segeln. Halten Sie Ihr Campingmobil in einwandfreiem hygienischen Zustand. Nutzen Sie unser Hygiene-Duo (biostream ASEPTICA in Kombination mit biostream TRAVEL zur Reinigung und Desinfektion ihres Trinkwasser-Tanks. Die einfache Handhabung wird Sie begeistern. Wasserstoffperoxid und silberhaltige Mittel sind keine Alternative. Die biostream -Produkte entsprechen der DIN : (Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen) und sind über den gesamten Trinkwasser-pH- Bereich wirksam. Wasserstoffperoxid wird hier nicht als Desinfektionsmittel genannt. Silber ist hier auch nicht als Desinfektions- sondern nur als Konservierungsmittel genannt. Außerdem findet sich folgende Anmerkung dazu in der DIN: Nur im Ausnahmefall bei Lagerung von Trinkwasser ohne Verbrauch über eine längere Zeitspanne. Die Konservierung ersetzt nicht eine erforderliche Desinfektion von nicht einwandfreiem Trinkwasser. Sie sehen: Verlassen Sie sich auf die biostream -Produkte und Ihr Trink- und Tankwasser ist wirkungsvoll desinfiziert.

4 Legionellen und Biofilme bekämpfen Legionellen (z.b. Legionella pneumophila) stellen ein wasserhygienisches Problem dar, welches oftmals unterschätzt wird. Sie sind außerdem Auslöser der Legionärskrankheit (Legionellose). Legionellen siedeln sich in den sogenannten Biofilmen an, die von z.b. wasserstoffperoxidhaltigen Desinfektionsmitteln nur schlecht bis gar nicht bekämpft werden können. Auch Chlor hat eine weniger starke Desinfektionskraft als der in unseren Produkten vorhandene Wirkstoff Chlordioxid. Die Folge: Der Biofilm schützt die Legionellen vor der Wirkung der Desinfektionsmittel und diese können sich weiter vermehren. Hinweis: Weit verbreitet sind Produkte, die den Wirkstoff Wasserstoffperoxid enthalten. Bei Wasserstoffperoxid ist laut aktueller Trinkwasserverordnung (UBA- Liste) als Verwendungszweck nur die Oxidation genannt, nicht jedoch die Desinfektion! Zur Bekämpfung des Biofilms samt der darin enthaltener Legionellen, Pseudomonaden und anderen pathogenen Keimen, stellen biostream ZERO und biostream TRAVEL mit dem darin enthaltenen Wirkstoff Chlordioxid eine der wirksamsten Methoden dar, die im Trinkwasser zur Bekämpfung von Viren und Bakterien eingesetzt werden können. Dieses liegt an der chemischen Beschaffenheit: Als im Wasser gelöstes Gas vermag es die Schutzschichten schleimbildender Mikroorganismen zu durchdringen, um die Legionellen, Pseudomonaden und andere pathogene Keime abzutöten. Dieses führt zur Wachstumshemmung des Biofilms und entfernt sogar bereits aufgewachsene Biofilme! Außerdem ist eine Wirksamkeit im Gasraum gegeben. Somit werden auch Viren und Bakterien bekämpft, die sonst von flüssigen Desinfektionsmitteln nicht erreicht werden können. Fazit: Eine nachhaltige Bekämpfung von Legionellen und Pseudomonas in Trinkwasser- Systemen ist nur im Zusammenhang mit der Bekämpfung des Biofilms in den Leitungen möglich. Erst wenn der Biofilm beseitigt ist, können aktiv pathogene Keime und Bakterien wirkungsvoll beseitigt werden. Wir empfehlen bei bereits vorhandenen Biofilmen eine Grundsanitation des Leitungssystems durch eine Stoß- bzw. Standdesinfektion. Hierbei wird der aktive Wirkstoff Chlordioxid in einer höheren Dosierung in das Leitungssystem eingebracht. Nach einer leitungsabhängenden Einwirkzeit wird dann das komplette Leitungssystem durchgespült, um den gelösten Biofilm zu entfernen.

5 Nach dieser Grundsanitation empfehlen wir eine permanente Dosierung von Chlordioxid in Trinkwasserqualität. So wird ein erneutes Aufwachsen des Biofilms verhindert und Legionellen, Pseudomonaden und andere pathogene Keime im Vorfeld wirksam bekämpft. Sprechen Sie uns an wir haben die für Sie passende Lösung! Vorteile beim Einsatz von Chlordioxid zur Bekämpfung von Legionellen: Zuverlässige und nachhaltige Abtötung von Legionellen, Pseudomonaden und anderen Keimen Abbau des Biofilms im gesamten Leitungssystem des Trinkwassers und über den gesamten ph-bereich Kostengünstige Sanierung von bereits infizierten Leitungssystemen Höchste mikrobiologische Wirksamkeit unter Einhaltung der Trinkwasserverordnung Keine Resistenzbildungen Bekämpfung von Legionellen und Pseudomonaden im laufenden Betrieb geringste Korrosion durch ph-neutraität

6 FAQ In welchem Intervall muss ich meinen Tank reinigen? Frage: Können Sie Aussagen zum Reinigungsintervall treffen? Antwort: Wir verweisen hier gerne auf die aktuelle DIN2001-2: Hier wird festgelegt, dass bei Überschreitung der Grenzwerte und beim Verdacht auf eine mikrobiologische Verkeimung eine Desinfektion vorzunehmen ist. Trinkwasserspeicher in vermieteten Fahrzeugen müssen vom Betreiber nach jeder Vermietung entleert werden und in einwandfreiem Zustand übergeben werden. Die Anlage ist alle drei Monate zu reinigen und zu desinfzieren. Diese Reinigung und Desinfektion muss nach DVGW Arbeitsblatt W291 geschehen. Die biostream -Produkte entsprechen diesem Arbeitsblatt. Für privat genutzte Anlagen wird die Anwendung dieser Norm empfohlen. Wasserstoffperoxid ist kein Desinfektionsmittel Frage: Ich benutze Wasserstoffperoxid zur Desinfektion. Warum soll biostream ZERO besser sein? Antwort: Wasserstoffperoxid ist kein Desinfektionsmittel, sondern nur ein Oxidationsmittel! In der sogenannten UBA-Liste, in der alle zugelassen Desinfektionsmittel aufgeführt sind, wird Wasserstoffperoxid auf Grund seiner geringen Desinfekionskraft nur als Oxidationsmittel geführt. Gemäß DVGW-Arbeitsblatt W291 "Reinigung und Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen" muss Wasserstoffperoxid in einer 25 mal höheren Dosierung eingesetzt werden, um die gleiche desinfizierende Wirkung wie der bei den biostream - Produkten eingesetzte Wirkstoff zu haben. Wir haben Ihnen auf einem Infoblatt die beiden Wirkstoffe gegenübergestellt. Schauen Sie mal... Haltbarkeit biostream ASEPTICA Frage: Wie lange ist biostream ASEPTICA im ungeöffneten Zustand haltbar? Antwort: Im ungeöffneten Zustand ist biostream ASEPTICA mindestens ein Jahr haltbar. Sie erkennen dieses am Datumsstempel direkt auf der Umverpackung. Voraussetzung ist, dass die Ampullen vor Sonnenlicht geschützt aufbewahrt werden, da der Wirkstoff durch UV- Strahlen zu Kochsalzlösung und Wasser abgebaut wird.

7 Kombination biostream ASEPTICA + TRAVEL Frage: Wieso benötige ich in einem Wohnmobil noch zusätzlich biostream TRAVEL? Antwort: Der Inhalt einer Ampulle biostream ASEPTICA ist ausreichend für 75 Liter Trink- / Tankwasser. Eventuell vorhandene Bakterien, wie z.b. E.Coli, Legionellen und Pseudomonaden werden innerhalb von Minuten inaktiviert. Der Tank muss beim Einhalten der Dosierung nicht mehr extra ausgespült werden, da der Wirkstoff im biostream ASEPTICA laut Trinkwasserverordnung zum Verbleib im Trinkwasser zugelassen ist. Da sich jedoch in vielen Fällen gezeigt hat, dass bereits Biofilme in den Tanks und Leitungen aufgewachsen sind, empfehlen wir eine sogenannte Grundsanitation. Hier wird biostream TRAVEL in höherer Dosierung in den Tank eingebracht. Laut DVGW-Regelwerk W291 ist der Inhalt einer Flasche biostream TRAVEL (250 ml) ausreichend für 100 Liter Tankinhalt. Nach einer Einwirkzeit von ca. 30 Minuten muss das Wasser aus dem Tank komplett entleert werden. Danach ist die wasserführende Anlage ausreichend desinfiziert und die Keime sind abgetötet. Bei der nächsten Befüllung des Tanks ist es dann ausreichend, nur noch biostream ASEPTICA hinzuzugeben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie stark der Bewuchs durch einen Biofilm in Tank und Leitungen ist, empfehlen wir, die Anwendung zu wiederholen. Hier können Sie dann auch eine niedrigere Dosierung wählen: Erfahrungen haben gezeigt, dass auf einen 100- Liter-Tank eine Zudosierung einer halben Flasche biostream TRAVEL (125 ml) ausreichend ist.