Richtlinien zur Einhaltung der Regeln zum. Schutz des geistigen Eigentums von PMI. für die registrierten Ausbildungsanbieter KURZE BEDIENUNGSANLEITUNG

Transkript

1 Richtlinien zr Einhaltng der Regeln zm Schtz des geistigen Eigentms von PMI für die registrierten Asbildngsanbieter KURZE BEDIENUNGSANLEITUNG VERSION 1 Mai Project Management Institte, Inc. Alle Rechte vorbehalten. PMI, das Registered Edcation Provider logo, PMBOK, PMP, PgMP, PfMP, CAPM, PMI-SP, PMI-RMP, PMI-ACP, PMI-PBA, PM Network, PMI Today, Plse of the Profession, das PML Logo, nd das PMP Logo sind geschützte Warenzeichen des Project Management Institte, Inc.

2 INHALTSVERZEICHNIS Klicken sie af ein Thema m zr jeweiligen Seite z springen. Was ist geschütztes geistiges Eigentm von PMI? Registrierte Symbole & Markenhinweise Die Verwendng von eingetragenen Warenzeichen in ihrem Material Bezg nehmend af den PMBOK Gide Der Gebrach von Abkürzngen Der Gebrach von Abkürzngen in Zertifikaten Der Gebrach von PMI Logos Der Gebrach von Bildern as Pblikationen Assagen nd Ansprüche Optionen zr Lizenzierng von R.E.P.s Der Gebrach von Aszügen as PMI Pblikationen Der Gebrach von Abbildngen as PMI Pblikationen Umschreibngen von PMI Pblikationen Der Gebrach des PMBOK Gide Glossars Hilfe & Spport ZWECK: Dieser Krzanleitng wrde hergestellt m die R.E.P.s af die Regeln zm Schtz des geistigen Eigentms von PMI, welche af geposted sind, afmerksam z machen. Diese Hilfe wrde nicht geschaffen m die Regeln zm Schtz des geistigen Eigentms von PMI z ersetzen oder z sbsitieren, sondern m den R.E.P.s z helfen übliche Fehler in deren Anwendng z vermeiden. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 2

3 WAS IST GESCHÜTZTES GEISTIGES EIGENTUM VON PMI (IP)? Das geistige Eigentm des Project Management Institte, Inc. ( PMI IP) ) enthält sämtliches von PMI rheberrechtlich geschütztes Material, PMI Warenzeichen, PMI Dienstleistngsmarken nd alle Logos, welche im Zsammenhang mit PMI Zegnissen, Prodkten, Services nd Reprodktionen, von Standards nd Pblikationen nd Logos benützt werden. Beispiele siehe nten. Project Management Professional (PMP) BERECHTIGUNGSNACHWEISE Project Management Professional PMP PRODUKTE & DIENSTLEISTUNGEN PMBOK Gide PM Network PMI Today Plse of the Profession DIE REPRODUKTION VON PMI PUBLIZIERTEN STANDARDS, BEST PRACTICE STANDARDS & FRAMEWORKS UND ANLEITUNGEN LOGOS Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 3

4 REGISTRIERTE SYMBOLE & EIGENTUMSHINWEISE Dies ist das Registrierngssymbol: Das Registrierngssymbol mss hinter jedem registrierten Warenzeichen, wie zm Beispiel PMP, PgMP oder CAPM, gesetzt werden. Das Registrierngssymbol mss beim ersten Vorkommen des eingetragenen Warenzeichens im Training- oder Marketing Material oder in einer Slideshow immer direkt hinter dem Warenzeichens angebracht werden. Das Registrierngssymbol mss beim ersten Vorkommen des eingetragenen Warenzeichens af jeder einzelnen Webseite oder eines Print Prodktes verwendet werden. Das Registrierngssymbol mss immer hochgestellt werden. PMP Das Registrierngssymbol mss immer asserhalb der Klammern dargestellt werden wenn Sie den Namen des Zertifikats asschreiben nd immer gefolgt von der Abkürzng. Der Project Management Professional (PMP) Berechtigngsnachweis ist weitherm anerkannt. Der Project Management Professional (PMP ) Berechtigngsnachweis ist weitherm anerkannt. Für mehr Informationen schaen sie bitte in die PMI Richtlinien zr Benützng von PMI Warenzeichen nd die Liste von PMI Marken nd Mster. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 4

5 REGISTRIERTE SYMBOLE & EIGENTUMSHINWEISE Wenn sie eine PMI Marke verwenden, dann müssen sie den entsprechenden Eigentümerhinweis nten af jeder Seite einfügen. Der Project Management Professional (PMP) Berechtigngsnachweis ist weitherm anerkannt. Registrierngssymbol Markenhinweise PMP ist eine registrierte Marke des Projekt Management Instittes, Inc. TIPP: Beachten sie, dass das Registrierngssymbol nicht im Markenhinweis verwendet wird. PMP nd PfMP Berechtigngsnachweise sind weitherm anerkannt. PMP nd PfMP sind registrierte Marken des Projekt Management Instittes, Inc. Wenn mehrere Prodkte oder Dienstleistngen genannt werden, können Sie die Eigentmserklärngen zsammenfassen. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 5

6 DIE VERWENDUNG VON REGISTRIERTEN MAREN IN IHREM MATERIAL Registrierte Marken haben verschiedene Regeln abhängig vom Medim in welchem sie benützt werden. P R I N T W E B Das Registrierngssymbol mss beim ersten Vorkommen des eingetragenen Warenzeichens af jeder einzelnen Webseite verwendet werden. Stellen sie sicher, dass der entsprechende Eigentmshinweis af jeder Seite gesetzt wird. Wenn sie ein eingetragenes Warenzeichen in einem Bch, Manal, Slideshows oder in Marketing Material verwenden, so mss beim ersten Vorkommen des Warenzeichens das Registrierngssymbol angefügt werden. Dies ist nr notwendig bei der ersten Verwendng, danach nicht mehr. TIPP: Viele R.E.P.s finden es einfacher, das Registrierngssymbol jedes Mal anzfügen. Stellen sie sicher, dass der notwendige nd entsprechende Eigentmshinweis nten af der Seite, welche das Warenzeichen enthält, angebracht wird. TIPP: Alternativ kann ach folgendes gemacht werden. Kombinieren sie alle Eigentmshinweise in Erknden sie sich über den PMP Berechtigngsnachweis. Werfen sie einen Blick hinter die Bühne nd sehen sie wie nsere Organisation ihnen helfen kann ihre ltimativen Ziele z erreichen. PMP ist eine registrierte Marke des Projekt Management Instittes, Inc. Erknden sie sich über den PMP Berechtigngsnachweis. PMP ist eine registrierte Marke des Projekt Management Instittes, Inc. einen einzigen Eintrag nd platzieren sie diesen am Anfang des Dokmentes (sowie es hier am Anfang dieses Dokmentes gemacht wrde). Das Registrierngssymbol mss dann nr am Anfang angefügt werden. (Asser für den PMBOK Gide, wo es jedes Mal angefügt werden mss). Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 6

7 BEZUG NEHMEND AUF DEN PMBOK GUIDE Der PMBOK Gide hat drei spezielle Regeln für den Gebrach. Diese Regeln gelten für den Gebrach in allen Medien. Er mss immer folgenderweise asgeschrieben werden: PMBOK Gide 1. PMBOK Gide mss immer das Registrierngsymbol angefügt haben. 2. Es mss immer der ganze Asdrck PMBOK Gide geschrieben werden. 3. Das Wort PMBOK nd das Wort GUIDE mss immer schräg gestellt werden. Der Inhalt dieses Krses basiert af Text as dem A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide). PMBOK ist eine registrierte Marke des Project Management Institte, Inc. Die einzige Asnahme dieser Regel ist, wenn der Asdrck im Eigentmsnachweis gebracht wird, so wie hier gezeigt (das Registrierngssymbol nd das Word Gide sind nicht notwendig. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 7

8 DER GEBRAUCH VON ABKÜRZUNGEN Vermeiden sie die Verwendng von PMI Marken m af eigene Prodkte oder Dienstleistngen hinzweisen. Es dürfen keine PMI Marken in einen Firmennamen, Domainnamen oder in eine Adresse eingebat werden. PMP Exam Institt pmprodcts@gmail.com Eine akzeptable Lösng ist es einen Bindestrich in die adresse einzfügen m dem Missbrach der PMP Marke vorzbegen. pmprodcts@gmail.com pm-prodcts@gmail.com Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 8

9 DER GEBRAUCH VON ZERTIFIKATSABKÜRZUNGEN Vermeiden sie die Zertifikatsabkürzngen als eigenes Haptwort. Der PMI-SP PMPs Verwenden sie die Zertifikatsabkürzngen immer als Adjektiv welches von einem geeigneten generischen Haptwort gefolgt wird, m etwas z beschreiben. Das PMP Examen Der PgMP Zertifizierngskrs Der CAPM Test PMP Zertifizierng Halter des PMP Berechtigngsnachweis Die einzige Asnahme ist, wenn wenn die Abkürzng nach einem Namen hingeschrieben wird. Gina Somers, PMP Kein Registrierngssymbol nd kein Eigentümerhinweis ist notwendig. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 9

10 DIE VERWENDUNG VON LOGOS Logos können, mit Asnahme der Grösse, in keiner Weise verändert werden. TIPP: Verwenden sie nr genehmigte PMI Logos, welche von PMI an die R.E.P.s verteilt wrden. Gehen sie zm Markting Portal m die Logos hernterzladen. Mehr af Seite 20 in diesem Dokment. Das PMI Logo darf af keinem gedrckten Material eines R.E.P. verwendet werden. Das PMI R.E.P. Logo darf nr von aktellen nd angesehenen R.E.P.s verwendet werden. Stellen sie sicher, dass das Logo das Registrierngssymbol in der linken nteren Ecke enthält. Jedesmal wenn das Logo af irgendeinem Medim erscheint, stellen sie bitte sicher, dass der Eigentümerhinweis nten af der Seite hingefügt wird. Das PMI Registered Edcation Provider Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen des Project Management Institte, Inc. Die PMP Logo kann nicht in Marketing-Materialien, Schlngsnterlagen oder af Webseiten verwendet werden. Nr berechtige PMP Inhaber dürfen das PMP Logo verwenden, welches nr af Visitenkarten in enger Nähe zm Namen des PMP Trägers erscheinen sollte. PM TRAINING & CONSULTANTS Gina Somers, PMP Haldenstrasse 122, Berlin Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 10

11 BILDER VON PUBLIKATIONEN & PMP ZERTIFIKATEN Sie können nr Bilder von den Titelseiten des PMBOK Gide nd andere PMI Standards nd Pblikationen verwenden, wenn Sie das Bch af Ihrer Website verkafen oder wenn sie eine legal erworbene Kopie einer PMI Pblikation den Krsnterlagen beilegen. Sie dürfen keine Umschlagbilder verwenden m af den Krs hinzweisen oder ach sonst für keinen anderen Grnd. Machen Sie das Beste as Ihrem Zertifikat af dem hetigen Markt. Kafen Sie diese Standards nd Leitlinien nd Ähnliches af PMI.org. UNSERE TRAINER SIND PMP CREDENTIAL HALTER Klicken sie nten af einen Instrktor, m dessen Profil z lesen nd dessen PMP Zertifikat anzzeigen. Sie dürfen die Abbildng des PMP Zertifikats nirgends verwenden, weder af Marketingmaterial, Slide Shows noch af ihrer Webseite. Dr. Jared McKissock ist seit vierzehn Jahren in nserer Organisation. Er ist ein kndenorientierter Leiter mit 20+ Jahren solidem Projektmanagement. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 11

12 ERKLÄRUNGEN & ANFORDERUNGEN Sie können das folgende sagen: Das Folgende können sie nicht sagen: [Ihr Firmenname] wrde überprüft nd sie wrden als Anbieter von Projektmanagement-Training drch das Project Management Institte (PMI) genehmigt. PMI hat einen Ihrer Krse, Prodkte, Veröffentlichngen oder Dienstleistngen anerkannt, zertifiziert, nterstützt, gtgeheissen, oder gewährleistet. Als PMI Registered Edcation Provider (REP), hat [Ihr Firmenname] zgestimmt die PMI etablierten Qalitätssicherngskriterien einzhalten. PMI ist ihr Partner. Sie sind ein von PMI bevorzgter R.E.P. [Ihr Firmenname] hat die Erlabnis PMI PDUs für Ihre Krse z erteilen. Ihre Organisation ist ein ehemaliger R.E.P. obschon sie nicht mehr Teil des R.E.P. Programm sind. Ihre Trainer sind PMI zertifiziert. Ihre Trainer sind PMI. Folgendes dürfen sie nicht machen: Formlierngen verwenden, welche den Afwand m einen PMP Titel z erreichen, minimiert. Schlechte Bemerkngen über PMI machen. Irreführende Angaben machen, zm Beispiel, dass ihre Organisation die Beste oder die Einzige ist. Anzeigen mit den folgenden Ansprüchen machen, Geld per PDU, Erfolgsqoten, oder anderen Garantien, die nicht belegt, qalifiziert nd qantifiziert sind. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 12

13 LIZENZPROGRAMM FÜR DEN SCHUTZ DES GEISTIGEN EIGENTUMS VON PMI (IP) FÜR R.E.P.S Den R.E.P.s wird eine oder mehrere der folgenden Lizenzoptionen zgeteilt: Basic Level IP Lizenz, Premim Level Lizenz oder eine individell angepasste Lizenz. Die Verwendng von Inhalten asserhalb ihrer gewählten Option ohne Erlabnis von PMI ist Urheberrechtsverletzng nd Zwiederhandlng des Programmes nd kann z einer Beendigng des Programmes führen. BASIC Gebühr: Ist im Preis der jährlichen R.E.P. Einschreibngsgebühr Folgendes rheberrechtlich geschütztes Material kann in Krsen/Events, welche im R.E.P. Verzeichnis af pmi.org registriert sind, verwendet werden. 15 der 20 vorgewählten Abbildngen, nd 5 Aszüge as der aktellen Asgabe des PMBOK Gide (Af der Ressorcen-Seite finden sie den Zgang zm Verzeichnis der Abbildngen) Volle Ntzng des PMBOK Gide Glossary Vorgewählte Abbildngen as dem Managing Change in Organisationen: A Practice Gide nd Navigating Complexity: A Practice Gide PREMIUM Gebühr: $1,000 pro Jahr zsätzlich z den jährlichen Einschreibegebühren: Folgendes rheberrechtlich geschütztes Material kann in Krsen/Events, welche im R.E.P. Verzeichnis af pmi.org registriert sind, verwendet Basic Level IP Lizenz nd: 60 weitere Abbildngen nd 20 weitere Aszüge as der aktellen Asgabe des PMBOK Gide 50 Abbildngen nd 25 Aszüge as einer beliebigen Kombination von anderen aktellen PMI Global Standards, Praxisleitfäden, nd Practice Standards Diese Lizenz kan für einen PMP Examen Vorbereitngskrs notwendig sein, dies wird drch PMI während der Qalitätsüberprüfng ermittelt. Mehr Information af Seite 18 in den Richtlinien für Umschreibngen nd den Anforderngen an eine Premim Level IP Lizenz. CUSTOM Füllen sie ein Antragsformlar für Berechtigngen von der Rechtsabteilng von PMI as. Ene individel angepasste IP Lizenz kann für folgendes gebracht werden: Übersetzngen von veröffentlichtem PMI-Material Verkaf von Krsnterlagen an Dritte (andere R.E.P.s nd nicht R.E.P.s) Krsmaterial, welches den Gebrach der Premim Level IP Lizenz überschreitet. Kommerzielle Prodkte wie Flash-Karten nd Smartphone-Apps, welche aßerhalb des Klassenzimmers verkaft werden. Die Verteilng einer elektronischen Version des PMBOK Gide oder einer anderen PMI Veröffentlichng Ein R.E.P. darf keine elektronische Kopie oder einen Link z einer elektronische Kopie des PMBOK Gide oder irgendeiner anderen PMI Pblikation anbieten, asser er hat eine Site License m eine geschützte Version in einem geschützten Netzwerk anbieten z können. Verwendng von PMI Material in anderen, nicht R.E.P. Aktivitäten Die Site License hat eine einmalige Gebühr nd jährliche Bentzngsgebühr basierend af der Anzahl der Benützer. Kontaktieren sie R.E.P. Spport (repspport@pmi.org) für mehr Informationen oder m ihre existierende Lizenz z aktalisieren. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 13

14 DIE BENÜTZUNG VON AUSZÜGEN AUS PMI PUBLIKATIONEN Ein Aszg ist ein Text (bis z 650 Worte) übernommen as einem Abschnitt einer PMI Pblikation. Es können Teile von Unterabschnitten miteinander kombiniert werden, m einen Aszg z bilden. Zm Beispiel kann ein Aszg den Text as Unterabschnitten nd 1.4.3, aber nicht von Unterabschnitten nd enthalten. Letzteres wäre als zwei Aszüge z zählen. Aszüge enthalten keine begleitenden Abbildngen, Grafiken oder Illstrationen. R.E.P.s mit einer Basic IP-Lizenz können bis z 5 Aszüge as der aktellen Asgabe des PMBOK Gide in ihren Schlngsnterlagen nd Slideshows z verwenden. Ein Aszg kann mehrmals in einem Krs nd in mehreren Krsen verwendet werden nd wird als nr ein Aszg gezählt. Er mss jedesmal zitiert werden, wenn er gebracht wird. Sie können Texte nicht as mehreren Abschnitten kombinieren, wie nd 5.6. Dies wird als mehrere Aszüge gezählt. Sie können ihre Aszüge von der Basic IP Lizenz nicht in kommerziellen Prodkten oder asserhalb des R.E.P. Programmes verwenden. Faktoren der Unternehmenswelt beziehen sich af die Bedingngen, die nicht nter der Kontrolle des Projektteams stehen nd die das Projekt beeinflssen, einschränken oder steern. Setzen Sie den Aszg in Anführngszeichen. Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Fünfte Asgabe, Project Management Institte Inc., 2013, Page 29. Dann führen sie ihre Qelle an. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 14

15 DER GEBRAUCH VON ABBILDUNGEN IN PMI PUBLIKATIONEN Eine Abbildng ist eine Abbildng, Tabelle, Diagramm oder andere Nicht-Text-Illstration. Die Basic IP Lizenz ermöglicht R.E.P.s 15 der 20 vorgewählten Abbildngen as der aktellen Asgabe des PMBOK Gide z verwenden. Vorgewählten Abbildngen stehen af der Ressorcenseite zr Verfügng. Eine Abbildng kann mehrmals in einem Krs nd in mehreren Krsen verwendet werden nd wird nr als eine Abbildng gezählt. Sie können ihre Aszüge von der Basic IP Lizenz nicht in kommerziellen Prodkten oder asserhalb des R.E.P. Programmes verwenden. Figre 2-. Projected Organization Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Fünfte Asgabe, Project Management Institte Inc., 2013, Page 39. Denken Sie daran, die Qelle der Abbildng af der ersten Seite, af welcher die Figr erscheint, z zitieren. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 15

16 DER GEBRAUCH VON ABBILDUNGEN IN PMI PUBLIKATIONEN Der Text as einer PMBOK Gide Abbildng, Graphik oder einem Diagramm, angeordnet in verschiedenen Konfigrationen, wird als eine der 15 Abbildngen gezählt, welche nter der Basic Lizenz erlabt sind. Wenn der Inhalt von einer Abbildng stammt, so mss dies als eine Abbildng gezählt werden, ach wenn die Abbildng ne gestaltet wrde. EINGABEN Leistngsbeschreibng des Projekts Bsiness Case Vereinbarngen Faktoren der Unternehmensmwelt Prozessvermögen der Organisation Die Eingaben sind: Leistngsbeschreibng des Projekts, Bsiness Case, Vereinbarngen, Faktoren der Unternehmensmwelt, Prozessvermögen der Organisation. Leistngsbeschreibng des Projekts- Bsiness Case Vereinbarngen Faktoren der Un- ternehmensmwelt- EINGABEN Prozessvermögen der Organisation Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Fünfte Asgabe, Project Management Institte Inc., 2013, Page 65 Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 16

17 DER GEBRAUCH VON ABBILDUNGEN IN PMI PUBLIKATIONEN Abbildngen as dem PMBOK Gide müssen as der aktellen Asgabe entnommen werden. Abbildng 3-1. Projektmanagement Prozessgrppen Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Fünfte Asgabe, Project Management Institte Inc., 2013, Fig. 3-1, Page 50. Abbildng 3-2. Project Management Process im Plan-Do- Check-Act Zykls abgebildet. Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Dritte Asgabe, Project Management Institte Inc., 2004, Fig. 3-2, Page 40. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 17

18 UMSCHREIBUNGEN AUS PMI PUBLIKATIONEN Eine Umschreibng ist die Neformlierng eines Drittinhaltes in eigenen Worten. Eine Umschreibng entsteht indem man Änderngen an einem originalen Drittinhalt vornimmt, so dass er nicht mehr eine exakte Zitierng oder Reprodktion ist, aber dennoch die gleiche(n) Idee (n) wiedergibt. ORIGINAL TEXT AUS DEM PMBOK GUIDE: Die Faktoren der Unternehmensmwelt, die den Prozess Projektarbeit überwachen nd steern beeinflssen können, mfassen nter anderem: Behörden- oder Branchenstandards (z.b. Vorschriften von Afsichtsbehörden, Verhaltenskodexe, Prodktstandards, Qalitätsstandards nd Verarbeitngsstandards, Arbeitsgenehmigngssysteme der Organisationen, Risikotoleranzen der Stakeholder, nd Projektmanagement-Informationssystem (z. B. Werkzege wie Software zr Terminplanng, ein Konfigrationsmanagementsystem, ein System zr Sammeln nd Verteilen von Daten oder Web-Schnittstellen z anderen atomatisierten Online- Systemen.) UMSCHRIEBENER TEXT IN KURSMATERIAL: Die Faktoren der Unternehmensmwelt, die den Prozess Projektarbeit überwachen nd steern beeinflssen, mfassen: Behörden- oder Branchenstandards Arbeitsgenehmigngssysteme der Organisationen Risikotoleranzen der Stakeholder Projektmanagement-Informationssystem (PMIS) Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Fünfte Asgabe, Project Management Institte Inc., 2013, Page 90. Sie müssen die Qelle zitieren. Instanzen von Umschreibngen zählen als einen Aszg wenn es darm geht die Lizenzierngsanforderngen der Organisation z bestimmen. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 18

19 DIE VERWENDUNG DES PMBOK GUIDE GLOSSARS R.E.P.s können eine nbegrenzte Anzahl von Begriffen as dem Glossar des PMBOK Gide verwenden. TIPP: Begriffe as dem PMBOK Gide werden oft im Glossar erwähnt. Wenn möglich, verwenden Sie die Glossardefinitionen, m die Anzahl von Aszügen z minimieren. Geplanter Wert - Der geplante Wert (Planned Vale - PV) ist das der geplanten Arbeit zgeteilte genehmigte Bdget. Fertigstellngswert - Der Fertigstellngswert (Earned Vale - EV) ist der Wert der abgeschlossenen Arbeit asgedrückt in Bezgseinheiten des für diese Arbeit genehmigten Bdgets. Ist-Kosten - Die Ist-Kosten (Actal Cost - AC) sind die innerhalb einer bestimmten Zeitspanne bei der Drchführng von Arbeiten für einen Vorgang angefallenen Kosten. Vergessen sie nicht die Qelle der Information z erwähnen. Diese Definitionen sind vom Glossar des Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Fünfte Asgabe, Project Management Institte Inc., entnommen. Glossar Begriffe as dem PMBOK Gide werden häfig mit Begriffen as anderen Qellen gemischt. Verwenden Sie ein Sternchen (*), m z zeigen, welche Begriffe as dem Glossar sind. Fügen Sie den Stern an den Anfang der Zitierng ihrer Qelle. * Stakeholder - Eine Einzelperson, Grppe oder Organisation, die af ein Projekt einwirken kann oder von dessen Aswirkngen betroffen werden kann oder die der Ansicht ist, von einer Entscheidng, einem Vorgang oder dem Ergebnis eines Porjekte4s betroffen z sein oder z werden. Scrm Master - Die Person, dessen Rolle es ist die Sitzngen z erleichtern nd Hindernisse für das Team, welche in einem agilen Software Development Prozess arbeitet z entfernen. * Projektmanager - Die von der Trägerorganisation zr Führng des Teams ernannte Person, die für die Erreichng der Zielvorgaben des Projekts verantwortlich ist. * Diese Definitionen sind vom Glossar des Project Management Institte, A Gide to the Project Management Body of Knowledge, (PMBOK Gide) Fünfte Asgabe, Project Management Institte Inc., entnommen. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 19

20 HILFE & UNTERSTÜTZUNG Wenn Sie weitere Fragen zm geistigen Eigentm von PMI haben, wenden sie sich bitte an Bitte beschen Sie die folgenden Links, m weitere Informationen über Regeln für R.E.Ps zm Schtz des geistigen Eigentms von PMI z erhalten. Marketing Portal Greifen sie af genehmigte Logos z nd erstellen sie individelles Marketing Material. Style Gide Dieses Dokment erklärt wie die PMI Warenzeichen, Prodkte, Dienstleistngen nd Anderes korrekt z referenzieren ist. PMI IP FAQ R.E.P. Häfig gestellte Fragen enthält die Premim Level IP Lizenz Option. Dieses Dokment ist af der PMI Programm Ressorcen Website für R.E.P.s erhältlich. Liste der PMI Marken Dieses Dokment enthält alle PMI Marken PMI Richtlinien zr Verwendng von Warenzeichen Dieses Dokment enthält allgemeine Richtlinien zr korrekten Verwendng der PMI Warenzeichen. Allgemeine Abbildngen nd Glossar des PMBOK Gide 5th Edition Klicken sie hier m die Abbildngen, welche in der Basic Level IP Lizenz enthalten sind, nd das Glossar, welches in mehreren Sprachen verfügbar ist, hernterzladen. Version 1 Mai 2015 R.E.P. Programm Team nd PMI Rechtsabteilng 20