HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch

Transkript

1 HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch Teilenummer: T Achte Ausgabe: Dezember 2008

2 Rechtliche Hinweise Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vertrauliche Computersoftware. Der Besitz, die Nutzung oder das Kopieren erfordern eine gültige Lizenz von HP. In Übereinstimmung mit FAR und sind gewerbliche Computersoftware, Computersoftware-Dokumentation und die technischen Daten für gewerbliche Geräte für die US-Regierung mit der gewerblichen Standardlizenz des Lieferanten lizenziert. Die hierin enthaltenen Informationen können ohne Ankündigung geändert werden. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. zum Service gehörenden Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA. Java ist eine Marke von Sun Microsystems, Inc. in den USA. Linux ist eine in den USA eingetragene Marke von Linus Torvalds. UNIX ist eine eingetragene Marke von The Open Group. Itanium ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften.

3 Inhalt Zu diesem Handbuch Zielgruppe Weiterführende Dokumentation Konventionen und Symbole im Dokument Technischer Support von HP Abonnementservice HP Websites Rückmeldungen zur Dokumentation Rückmeldungen zum Produkt Vorbereitung Voraussetzungen für die serverbasierte Verwaltung Softwarepaket SMI-S EVA Verwaltungsservertypen Festlegen von Authentifizierungen Verwaltungsserver Sicherstellen der erfolgreichen Authentifizierung Ändern von Ports für die SMI-S EVA-Installation Festlegen eines anderen Ports für SMI-S EVA CIMOM Ändern der Ports für Anwendungen, die auf den Ports 5988 und 5989 ausgeführt werden.. 14 Voraussetzungen für die Array-basierte Verwaltung Konfiguration von Browser-Einstellungen Internet Explorer-Einstellungen Mozilla SeaMonkey-Einstellungen Aktualisierung des Browsers HP Command View EVA software suite Installation auf einem Verwaltungsserver Standardinstallation Benutzerdefinierte Installation Überprüfen der Installation auf dem Verwaltungsserver Installation auf dem Verwaltungsmodul Überprüfen der Installation auf dem Verwaltungsmodul Erstellen von Benutzern unter Windows Lizenzierung Aktivieren der temporären Lizenz zum sofortigen Einsatz Erwerb eines Lizenzschlüssels Installation eines Lizenzschlüssels Installation eines Lizenzschlüssels von einem Server aus mit Import Licenses Deinstallation des Softwarepakets Deinstallation einzelner Komponenten HP Command View EVAPerf HP Storage System Scripting Utility Installation des Dienstprogramms auf einem Host Überprüfung der Installation HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 3

4 5 HP SMI-S EVA Konfiguration von SMI-S EVA im Anschluss an die Installation Verwaltung von Benutzern in SMI-S EVA CIM-Clientverbindung mit dem SMI-S EVA-Server Deinstallation von HP StorageWorks SMI-S CIMOM ohne Löschen der CIMOM-bezogenen Ordner.. 36 Konfiguration von CIM-Meldungen LifeCycle-Meldungen Alarmmeldung Weitere Informationen zur Konfiguration und Verwendung Konfiguration der CIMOM-Protokollierung Konfiguration der Provider-Protokollierung Protokolldateien des Installationsprogramms Sicherstellen des erfolgreichen Neustarts von CIMOM Weitere konfigurierbare Eigenschaften des CIMOM-Servers Weitere konfigurierbare Eigenschaften des EVA-Providers Neustart des CIMOM-Dienstes Konfiguration des CIMOM-Ports Fehlerbehebung HP Command View EVA Stromausfall während der Installation Stromausfall während der Deinstallation Warnung einer fehlerhaften Verbindung bei unverkabelten Controller-Host-Ports Web-Browser Unterdrücken der Certificate error-eingabeaufforderung in Internet Explorer SMI-S EVA SMI-S EVA wurde nicht installiert SMI-S EVA-Dienst startet nicht SMI-S EVA ruft keine Daten ab Glossar Index

5 Abbildungen 1 Verwaltungsmodul HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 5

6 Tabellen 1 Dokumentkonventionen Internet Explorer-Einstellungen Mozilla SeaMonkey-Browser-Einstellungen Struktur des ausführbaren CD-Verzeichnisses Konfigurierbare Eigenschaften in der Datei LifeCycleIndication.cfg Konfigurierbare Eigenschaften in der Datei Indication.cfg LogLevel-Werte Konfigurierbare Eigenschaften des CIMOM-Servers Konfigurierbare Eigenschaften des EVA-Providers

7 Zu diesem Handbuch Dieses Handbuch beschreibt Vorgehensweise zur Installation und Deinstallation der folgenden Software: HP StorageWorks Command View EVA HP StorageWorks Command View EVAPerf HP StorageWorks Storage System Scripting Utility (SSSU) Storage Management Initiative Specification for Enterprise Virtual Array (SMI-S EVA) Zielgruppe DiesesHandbuchrichtetsichanPersonen,dieSoftwareinStorageAreaNetworks(SANs)mitHP StorageWorks Enterprise Virtual Arrays (EVAs) installieren. Sie sollten vertraut sein mit: SANs Betriebssystemen, einschließlich Windows HP StorageWorks EVAs Weiterführende Dokumentation Sie können die Dokumente, auf die in diesem Handbuch verwiesen wird, auf der Seite Manuals der HP Business Support Center-Website aufrufen: Klicken Sie im Bereich Storage auf Disk Storage Systems oder Storage Software, und wählen Sie anschließend Ihr Produkt aus. Konventionen und Symbole im Dokument Tabelle 1 Dokumentkonventionen Konvention Blauer Text: Tabelle 1 Element Aktive Querverweise, -Adressen und Dokumenttitel Blauer, unterstrichener Text: Fett gedruckter Text Kursiver Text Text in Festbreitenschrift Text in Festbreitenschrift, kursiv Text in Festbreitenschrift, fett Internetadressen Vom Benutzer gedrückte Tasten In ein GUI-Element, z. B. ein Feld, eingegebener Text Elemente der grafischen Benutzeroberfläche, auf die der Benutzer klickt bzw. die er auswählt, wie etwa Menüpunkte und Listenelemente, Schaltflächen, Registerkarten oder Kontrollkästchen Hervorhebung von Text Datei- und Verzeichnisnamen Systemausgabe Code Befehle, dazugehörige Argumente und Argumentwerte Codevariablen Befehlsvariablen Hervorgehobener Text in Festbreitenschrift HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 7

8 ACHTUNG: Zeigt an, dass die Nichtbeachtung der Anleitungen zur Beschädigung der Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann. WICHTIG: Enthält erläuternde Informationen oder spezielle Anleitungen. HINWEIS: Enthält zusätzliche Informationen. TIPP: Enthält hilfreiche Tipps und Verknüpfungen. Technischer Support von HP Die Telefonnummern für den weltweiten technischen Support finden Sie auf der HP Website unter: Bitte halten Sie für Ihren Anruf die nachfolgend aufgeführten Informationen bereit: Registriernummer des technischen Supports (falls vorhanden) Seriennummern derprodukte Produktbezeichnungen und -nummern Fehlermeldungen Betriebssystem und Versionsnummer Detaillierte Fragen Um eine ständige Qualitätsverbesserung zu erreichen, werden Anrufe ggf. aufgezeichnet oder überwacht. Abonnementservice HP empfiehlt Ihnen die Produktregistrierung über die Subscriber's Choice for Business-Website Nach der Registrierung erhalten Sie s zu Produkterweiterungen, aktuellen Treiberversionen, Firmware-Aktualisierungen und anderen Produktressourcen. HP Websites Zusätzliche Informationen finden Sie auf folgenden HP Websites: Rückmeldungen zur Dokumentation HP freut sich auf Ihre Rückmeldungen. 8 Zu diesem Handbuch

9 Senden Sie Kommentare und Anregungen zur Produktdokumentation bitte an Alle Einsendungen gehen in das Eigentum von HP über. Rückmeldungen zum Produkt Senden Sie Kommentare und Anregungen zu HP Command View EVA bitte an HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 9

10 10 Zu diesem Handbuch

11 1Vorbereitung Zur Implementierung von HP Command View EVA stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Serverbasierte Verwaltung: HP Command View EVA ist auf einem mit dem EVA verbundenen Verwaltungsserver installiert und bietet die Verwaltung von mehreren HP EVA Storage Systemen. Sämtliche Komponenten des Softwarepakets (HP Command View EVA, HP Command View EVAPerf, HP Storage System Scripting Utility, SMI-S EVA) sind installiert. Serverbasierte Verwaltung ist auf sämtliche EVA-Modelle anwendbar. Die HP Command View EVA-Version für die serverbasierte Verwaltung ist Array-basierte Verwaltung: Seit HP Command View EVA 8.1 wird das EVA4400 mit HP Command View EVA geliefert. HP Command View EVA ist auf dem Verwaltungsmodul in der Controller-Einheit vorinstalliert. Nur eine Komponente des Softwarepakets (HP Command View EVA) ist installiert. Array-basierte Verwaltung ist ausschließlich auf das EVA4400 anwendbar (siehe Installation auf dem Verwaltungsmodul aufseite24). HINWEIS: Wenn Sie bereits über ein EVA4400 verfügen und auf Array-basierte Verwaltung umsteigen möchten, können Sie HP Command View EVA auf dem EVA4400 installieren. Beschreibungen der Komponenten des Softwarepakets sowie Details zum Inhalt des Kits finden Sie im Dokument HP StorageWorks Command View EVA CD contents. ImGlossarfinden Sie Erläuterungen zu Abkürzungen. Zum Abschließen der Installation sind folgende Dokumente erforderlich: HP StorageWorks Command View EVA release notes HP StorageWorks Enterprise Virtual Array compatibility reference VoraussetzungenfürdieserverbasierteVerwaltung Softwarepaket Bevor Sie das Softwarepaket installieren: Lesen Sie in den HP Command View EVA release notes die für dieses Release anwendbaren Installations- und Postinstallationsanforderungen nach. Stellen Sie sicher, dass Ihre Umgebung folgende Komponenten aufweist: Ein oder mehrere EVAs HINWEIS: Wenn Ihre Umgebung iscsi-geräte aufweist, finden Sie in den HP StorageWorks EVA iscsi connectivity quick start instructions for Windows Installationsanleitungen und im HP StorageWorks EVA iscsi connectivity user guide Konfigurationsinformationen. Ein Verwaltungsserver, der eine unterstützte Microsoft Windows-Version ausführt (siehe HP StorageWorks Enterprise Virtual Array compatibility reference) Konfigurieren Sie die Browser-Einstellungen für jeden Server, von dem aus auf die HP Command View EVA-Benutzeroberfläche zugegriffen wird. Weitere Informationen finden Sie unter Konfiguration von Browser-Einstellungen aufseite15. HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 11

12 SMI-S EVA HINWEIS: Wenn Sie ein Array mit der Array-basierten Version von HP Command View EVA verwalten, steht SMI-S EVA-Unterstützung nicht zur Verfügung. Mehrschichtanwendungen, die SMI-S erfordern, müssen serverbasierte Verwaltung verwenden. Bevor Sie SMI-S EVA installieren: Installieren Sie WEBES. WEBES ist zum Empfang von Alarmmeldungen erforderlich. Rufen Sie zum Download von WEBES die WEBES-Website ( svctools/webes/) auf, und befolgen Sie die Anleitungen. Informationen zur unterstützten Version finden Sie in der HP StorageWorks Enterprise Virtual Array compatibility reference. Überprüfen Sie vor der Installation von SMI-S CIMOM, ob die Ports 5988 und 5989 bereits verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern von Ports für die SMI-S EVA-Installation aufseite14. Stellen Sie sicher, dass Sie beim Verwaltungsserver als lokaler Benutzer mit lokalen Administratorrechten angemeldet sind (der Benutzer muss ein Mitglied der lokalen Administratorgruppe sein). Installieren Sie SLP. SLP ermöglicht das Empfangen von Informationen zu Anwendungen, die für SLP registriert sind. Wenn beispielsweise CIMOM für SLP registriert ist, können Sie Informationen zu CIMOM erhalten (beispielsweise die CIMOM-URL und Attribute). Verwaltungsservertypen Wenn Sie serverbasierte Verwaltung verwenden, können Sie die Software folgendermaßen installieren. Servern installieren: Allgemeiner Server Ein anderer Server als das HP OpenView Storage Management Appliance, der Kundenanwendungen (wie beispielsweise Datei- und Druckdienste) ausführt. Dedizierter Verwaltungsserver Ein Windows-Host, der ausschließlich für die Speichersoftware zur Verfügung steht (beispielsweise HP OpenView Storage Node Manager, HP OpenView Storage Area Manager Add-On-Softwaremodule oder Array-integrierte HP StorageWorks EVA-Software). HP ProLiant Storage Server Ein Server, ähnlich dem allgemeinen Server. Er kann ebenso wie herkömmliche NAS-basierte Anwendungen zur Verwaltung von EVAs im SAN verwendet werden. Informationen zu Hardware- und Softwareanforderungen finden Sie in der HP StorageWorks Enterprise Virtual Array compatibility reference. Festlegen von Authentifizierungen HINWEIS: Die in diesem Abschnitt enthaltenen Informationen sind nur auf die serverbasierte Verwaltung mit HP Command View EVA anwendbar. Für die Array-basierte Verwaltung stehen ein Administrator- und ein Benutzerkonto zur Verfügung. Der standardmäßige Benutzername für das Administratorkonto lautet admin; fürdasbenutzerkontouser. Standardmäßig ist für keines der beiden Konten ein Kennwort festgelegt. Informationen zum Ändern der Kontoinformationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum Web-based Operator Control Panel (WOCP). Während der Softwareinstallation vorhandene Gruppen und Benutzer stellen Folgendes sicher: Authentifizierung von Benutzern durch Anmeldung am zugrunde liegenden Betriebssystem Zuweisung vordefinierter Rechte zu Benutzern 12 Vorbereitung

13 HINWEIS: In diesem Abschnitt meint user alle Personen, die auf HP Command View EVA zugreifen können, sofern nicht ausdrücklich auf die Gruppe HP Storage Users verwiesen wird. Verwaltungsserver Gruppen werden bei der Installation automatisch erstellt. Alternativ können Sie diese auch vor dem Start der Softwareinstallation erstellen. Der manuelle Vorgang zum Erstellen von Gruppen ist nur dann anwendbar, wenn der Verwaltungsserver Teil einer Domäne oder eines Domänen-Controllers ist. Dieser Abschnitt beschreibt den manuellen Vorgang. So erstellen Sie Gruppen und Benutzer auf dem Verwaltungsserver: 1. Verwenden Sie die Windows-Betriebssystemfunktion, um die folgenden Gruppen zu erstellen: HP Storage Admins HP Storage Users WICHTIG: Um eine erfolgreiche Berechtigung von Gruppen sicherzustellen, müssen Sie die Gruppennamen exakt wie in diesem Schritt beschrieben angeben. Anleitungen zum Erstellen von Benutzern finden Sie in Ihrer Windows-Dokumentation. Diese Gruppen werden nur für die lokale Authentifizierung erstellt. Wenn der Verwaltungsserver Teil einer Domäne oder eines Domänen-Controllers ist, können diese Gruppennamen bei der Installation geändert werden. Der Administrator sollte sie manuell erstellen. Diesen Gruppen sind vordefinierte Rechte zugewiesen. Jeder in der Gruppe HP Storage Admins kann sämtliche Aufgaben anzeigen und ausführen. Jeder in der Gruppe HP Storage Users kann nur Informationen anzeigen. 2. Erstellen Sie die Benutzer, und weisen Sie die Benutzer diesen Gruppen zu. Geben Sie einen Namen und ein Kennwort für den Benutzer ein, und wählen Sie eine Gruppe für den Benutzer aus. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Option Benutzer muss Kennwort bei der nächsten Anmeldung ändern nicht aktiviert ist, wenn Sie Benutzer erstellen. Sicherstellen der erfolgreichen Authentifizierung Bei zur Authentifizierung verwendeten Windows-Konten muss die Option Auf diesen Computer vom Netzwerk aus zugreifen aktiviert sein. Standardmäßig ist diese Berechtigung auf Jeder festgelegt, einige Systeme weisen jedoch eingeschränkte Einstellungen auf. Bei diesen Systemen weist die Gruppe Jeder diese Berechtigung nicht auf, vielmehr ist diese Berechtigung für anwendungsspezifische Gruppen aktiviert. In diesem Fall reicht eine gültige Authentifizierung alleine nicht zum authentifizieren aus. So stellen Sie eine erfolgreiche Authentifizierung sicher: 1. Greifen Sie im Windows-Betriebssystem auf die Funktion Lokale Sicherheitsrichtlinie zu. Das Fenster Lokale Sicherheitseinstellungen wird geöffnet. 2. Wählen Sie Sicherheitseinstellungen > Lokale Richtlinien > Zuweisen von Benutzerrechten aus. 3. Führen Sie im rechten Inhaltsfenster einen Doppelklick auf die Richtlinie Auf diesen Computer vom Netzwerk aus zugreifen aus. 4. Klicken Sie auf Benutzer oder Gruppe hinzufügen. HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 13

14 5. Fügen Sie dieser Berechtigung die erstellten Benutzer hinzu. Weitere Anleitungen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem. Ändern von Ports für die SMI-S EVA-Installation HINWEIS: SMI-S EVA ist nur auf dem Verwaltungsserver installiert. Diese Schritte sind nur anwendbar, wenn Sie serverbasierte Verwaltung verwenden. Wenn die Ports 5988 und 5989 nicht verfügbar sind, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: LegenSieeinenanderenPortfürSMI-SEVACIMOMfest. Ändern Sie den Port für Anwendungen, die auf den Ports 5988 und 5989 ausgeführt werden. Festlegen eines anderen Ports für SMI-S EVA CIMOM SolegenSieeinenanderenPortfürSMI-SEVACIMOMfest: 1. Installieren Sie SMI-S EVA, falls nicht bereits installiert. SMI-S EVA wird den Port 5988 oder 5989 belegen. 2. Beenden Sie im Fenster Dienste den Dienst HP StorageWorks CIM Object Manager. 3. Ändern Sie die Ports, auf denen SMI-S EVA ausgeführt werden muss, indem Sie die Parameter cxws.http.port und cxws.https.port in der Datei cxws.properties ändern. Diese Datei ist im folgenden Verzeichnis gespeichert. <Installationslaufwerk_des_Betriebssystems>:\Program Files\Hewlett- Packard\SMI-S\CXWSCimom\config HINWEIS: Führen Sie in einem Befehlsfenster den Befehl netstat a aus, um die verfügbaren Ports auf dem lokalen System zu finden. 4. Starten Sie den Dienst HP StorageWorks CIM Object Manager. SMI-S EVA wirdaufdenvonihnenkonfigurierten Ports ausgeführt. Ändern der Ports für Anwendungen, die auf den Ports 5988 und 5989 ausgeführt werden So ändern Sie den Port für Anwendungen, die auf den Ports 5988 und 5989 ausgeführt werden: 1. Beenden Sie die Anwendungen. 2. Ändern Sie die Portnummer für jede Anwendung auf einen anderen verfügbaren Port. 3. Starten Sie die Anwendungen neu. 4. Installieren Sie SMI-S EVA. SMI-S EVA wird nun den Port 5988 oder 5989 belegen. VoraussetzungenfürdieArray-basierteVerwaltung Bevor Sie die Software auf dem Verwaltungsmodul installieren: Lesen Sie in den HP Command View EVA release notes die für dieses Release anwendbaren Installations- und Postinstallationsanforderungen nach. Stellen Sie sicher, dass Ihre Umgebung folgende Komponenten aufweist: Ein EVA Vorbereitung

15 Einer Server mit einem beliebigen Betriebssystem, mit dem Sie eine Verbindung zum EVA4400 herstellen können Konfigurieren Sie die Browser-Einstellungen für jeden Server, von dem aus auf die HP Command View EVA-Benutzeroberfläche zugegriffen wird. Weitere Informationen finden Sie unter Konfiguration von Browser-Einstellungen aufseite15. Konfiguration von Browser-Einstellungen HP Command View EVA erfordert bestimmte Browser-Einstellungen. Dieser Abschnitt beschreibt die empfohlenen Browser-Einstellungen für Internet Explorer und Mozilla SeaMonkey. Konfigurieren Sie den Browser wie in diesem Abschnitt beschrieben. Andernfalls funktioniert die HP Command View EVA-Benutzeroberfläche nicht ordnungsgemäß. Internet Explorer-Einstellungen Für serverbasierte Verwaltung empfiehlt HP, dass Sie den Verwaltungsserver mit den für Ihre Umgebung geeigneten Sicherheitseinstellungen konfigurieren. Rufen Sie den Verwaltungsserver außerdem von einer Clientmaschine aus auf, die für HP Command View EVA geeignete Internet Explorer-Einstellungen verwendet. In Windows-Umgebungen können Sie die entsprechenden Internet Explorer-Einstellungen auf einem Verwaltungsserver mit Microsoft's IE Enhanced Security Configuration (IEESC) oder anderen durch Richtlinien erzwungenen und vorkonfigurierten Einstellungen möglicherweise nicht vornehmen. Wenn Sie von einem IEESC-konfigurierten Verwaltungsserver aus navigieren, müssen Sie IEESC entfernen und Internet Explorer mit den erforderlichen HP Command View EVA-Browser-Einstellungen manuell konfigurieren. Stellen Sie für Array-basierte Verwaltung sicher, dass Sie den Server, den Sie für den Zugriff auf HP Command View EVA verwenden, mit den in diesem Abschnitt genannten Browser-Einstellungen konfigurieren. Tabelle 2 beschreibt die Browser-Einstellungen für Internet Explorer. Es werden nicht sämtliche Einstellungen genannt, sondern nur jene, die für HP Command View EVA wichtig sind. In fetter Schrift angegebene Einstellungen müssen Sie wie beschrieben konfigurieren. Tabelle 2 Internet Explorer-Einstellungen Menüoption Einstellung Wert Ansicht Textgröße Mittel Diese Einstellung wirkt sich möglicherweise auf die Einstellungen zu Bildschirmauflösung aus. Wenn diese Einstellung das Seitenlayout von HP Command View EVA beeinträchtigt, wählensieeinetextgrößeaus,bei der der Text in der Inhaltsansicht in die Tabellen passt. Extras > Internetoptionen > Allgemein Browserverlauf > Einstellungen Farben Neuere Versionen der gespeicherten Seiten suchen Zu verwendender Speicherplatz Windows-Farben verwenden Hoverfarbe verwenden Automatisch Bei einer homogenen EVA-Umgebung (nur EVA-Arrays) Nie Bei einer heterogenen EVA-Umgebung (EVA- und HSG80-Arrays) 10 MB (Minimum) Schriftarten Sprachskript Lateinischer Stamm Extras > Internetoptionen > Sicherheit > Lokales Intranet > Stufe anpassen HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 15

16 Menüoption Einstellung Wert Download Automatische Eingabeaufforderung für Dateidownloads Dateidownload Schriftartdownload Aktivieren Aktivieren Aktivieren Java VM Java-Berechtigungen Niedrige Sicherheit Verschiedenes Auf Datenquellen über Domänengrenzen hinweg zugreifen META REFRESH zulassen Skripting des Internet Explorer-Browsersteuerelements zulassen Skript initiierte Fenster ohne Größen- bzw. Positionseinschränkungen zulassen Verwendung eingeschränkter Protokolle mit aktiven Inhalten für Webseiten zulassen Gemischten Inhalt anzeigen Dateien basierend auf dem Inhalt und nicht der Dateierweiterung öffnen Zugriffsrechte für Softwarechannel Unverschlüsselte Formulardaten übermitteln Popupblocker verwenden Dauerhaftigkeit der Benutzerdaten Websites, die sich in Webinhaltzonen niedriger Berechtigung befinden, können in diese Zone navigieren Bestätigen Aktivieren Aktivieren Aktivieren Bestätigen Aktivieren Aktivieren Niedrige Sicherheit Aktivieren Deaktivieren Deaktivieren Aktivieren Skripting Active Scripting Skripting von Java-Applets Anmeldung Extras > Internetoptionen > Datenschutz Einstellungen Alle Cookies annehmen Popupblocker einschalten Extras > Internetoptionen > Verbindungen Benutzerauthentifizierung LAN- Einstellungen Extras > Internetoptionen > Erweitert Konfigurieren Sie die LAN-Einstellungen so, dass die Navigation zum Verwaltungsserver, auf dem HP Command View EVA installiert ist, ermöglicht wird Aktivieren Aktivieren Automatisches Anmelden nur in der Intranetzone Balken ganz unten auf der Skala Nicht markiert Die Einstellungen hängen von Ihrer lokalen Netzwerkkonfiguration ab 16 Vorbereitung

17 Menüoption Einstellung Wert Browsen Multimedia Sicherheit Skriptdebugging deaktivieren (Internet Explorer) Skriptdebugging deaktivieren (Andere) Skriptfehler anzeigen Browsererweiterungen von Drittanbietern aktivieren (Neustart erforderlich) Visuelle Stile auf Schaltflächen und Steuerelementen in Webseiten aktivieren VerknüpfungenimgleichenFensteröffnen Kurze Http-Fehlermeldungen anzeigen Automatische Bildgrößenanpassung aktivieren Animationen in Webseiten wiedergeben Bilder anzeigen Optimierten Bildverlauf verwenden Auf gesperrte Serverzertifikate überprüfen Signaturen von übertragenen Programmen überprüfen Verschlüsselte Seiten nicht auf der Festplatte speichern SSL 2.0 verwenden SSL 3.0 verwenden Bei ungültigen Sitezertifikaten warnen Beim Wechsel zwischen sicherem und nicht sicherem Modus warnen Warnen, falls Formulardaten umgelenkt werden Nicht markiert Nicht markiert Nicht markiert Nicht markiert VM Java JIT Compiler aktiviert (Neustart erforderlich) Mozilla SeaMonkey-Einstellungen Tabelle 3 beschreibt die Browser-Einstellungen für Mozilla SeaMonkey. Es werden nicht sämtliche Einstellungen genannt, sondern nur jene, die für HP Command View EVA wichtig sind. In fetter Schrift angegebene Einstellungen müssen Sie wie beschrieben konfigurieren. Die empfohlenen Einstellungen ermöglichen dem Browser für gewöhnlich, HP Command View EVA-Schriftarten und Seitenlayouts ordnungsgemäß anzuzeigen. Viele UNIX-Umgebungen behandeln Schriftarten und Seitenlayouts jedoch nicht konsistent, sodass Sie möglicherweise Anpassungen vornehmen müssen, um optimal lesbare HP Command View EVA-Seitenlayouts zu erhalten. Beispielsweise kann es vorkommen, dass die HP Command View EVA-Eigenschaftstabellen ungeordnet und unlesbar erscheinen, wenn Sie Ihren Browser für die Verwendung große Schrift einstellen. Reduzieren Sie in diesem Fall die Schriftgröße für Ihren Browser. HINWEIS: Quickinfos stehen in Mozilla nicht zur Verfügung. HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 17

18 Tabelle 3 Mozilla SeaMonkey-Browser-Einstellungen Menüoption Einstellung Wert Bearbeiten > Einstellungen > Erscheinungsbild Schriftarten Farben Dokumenten erlauben, andere Schriftarten zu verwenden Immer von der Webseite angegebene Farben und Hintergrund verwenden Bearbeiten > Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit Cookies Cookies-Akzeptanzregeln Regeln für Cookie-Lebensdauer Alle Cookies akzeptieren Cookies normal akzeptieren Grafiken PopUp-Fenster Formular > Formular-Manager Passwörter > Verschlüsseln und verstecken SSL > SSL- Protokollversionen Grafik-Anzeigeregeln Wiederholen von animierten Grafiken Unerwünschte PopUp-Fenster blockieren Daten aus Formularen beim Abschicken speichern Verschlüsselung beim Speichern sensibler Daten verwenden SSL Version 2 aktivieren SSL Version 3 aktivieren Alle Grafiken akzeptieren So oft, wie in der Grafik angegeben Nicht markiert Nicht markiert SSL > SSL-Warnungen Alle Optionen Nicht markiert Validierung > OCSP Bearbeiten > Einstellungen > Erweitert Funktionen, die helfen, Webseiten zu verarbeiten OCSP wie folgt verwenden Java aktivieren OCSP nicht für Zertifikatsvalidierung verwenden Skripte & PlugIns Cache >Cache- Optionen setzen Links imvorausladen Proxies JavaScript aktivieren für Navigator Skripten erlauben, dass sie Größe VergleichzwischenCache-und Netzwerk-Dokument erfolgt Webseiten im Voraus laden, wenn nichts zu tun ist, sodass Links in Webseiten, die für das Laden bestimmt sind, schneller geladen werden können Konfigurieren Sie die LAN- Einstellungen so, dass die Navigation zum Verwaltungsserver, auf dem HP Command View EVA installiert ist, ermöglicht wird Wählen Sie alle Optionen aus 10 MB Wenn die Seite veraltet ist Bei einer homogenen EVA-Umgebung (nur EVA-Arrays) Nie Bei einer heterogenen EVA-Umgebung (EVA- und HSG80-Arrays) Nicht markiert Die Einstellungen hängen von Ihrer lokalen Netzwerkkonfiguration ab 18 Vorbereitung

19 Menüoption Einstellung Wert HTTP-Verbindungen > Optionen für direkte Verbindungen HTTP-Verbindungen > Optionen für Proxy-Verbindungen HTTP 1.0 verwenden Verbindung aufrecht erhalten (Keep-Alive) HTTP 1.0 verwenden Verbindung aufrecht erhalten (Keep-Alive) Aktualisierung des Browsers Aktualisieren Sie nach dem Aktualisieren von HP Command View EVA den Browser: Klicken Sie in Internet Explorer auf Strg+F5. Klicken Sie in Mozilla SeaMonkey auf Umschalt und zugleich auf Neu laden. HP StorageWorks Command View EVA Installationshandbuch 19

20 20 Vorbereitung