SUPPEN SOUPS VORSPEISEN STARTER
|
|
- Alexandra Sommer
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 SUPPEN SOUPS Eierblumensuppe mit Gemüse 2,50 Soup with eggflowers and vegetables Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln und Morcheln 2,70 Soup with meatballs, glass noodles and morels Hühnerfleischsuppe mit Champignons 2,70 Soup with chicken and mushrooms Sam-Sien-Suppe mit Shrimps, Hühnerfleisch und Tung-Ku-Pilzen 3,30 Sam-Sien-soup with shrimps, chicken and tung-ku-mushrooms Wan-Tang-Suppe 3,00 Wan-Tang-soup Maissuppe mit Hühnerfleisch und Eierflocken 3,00 Sweet-corn-soup with chicken and eggflakes Meeresfrüchtesuppe mit Rotbarschfilet, 3,30 Zwiebeln und Porree (scharf) Seafood-soup with red perch, onions and leeks (hot) Sauer-Scharf-Suppe 2,70 Hot and sour soup A VORSPEISEN STARTER Frühlingsrolle (mit Fleisch) 2,90 Springroll (with meat) Krupuk (Hummerchips) 2,50 Krupuk (prawn cracker) Gebackene Wan-Tangs serviert 4,60 mit einer süß-sauren Soße (8 Stück) Baked Wan-Tangs served with a sweet and sour sauce (8 pieces) Mini-Frühlingsrollen (ohne Fleisch) 2,70 serviert mit einer süß-sauren-soße (6 Stück) Mini-springrolls (without meat) served with a sweet and sour sauce (6 pieces) Tofu gebacken serviert mit einer süß-sauren 3,30 oder scharfen Soße (6 Stück) Baked tofu served with a sweet and sour or hot sauce (6 pieces) Hühnerfleischsalat mit französischem Dressing 6,50 Chicken salad with french dressing Spezial-Salat des Hauses mit Hühnerfleisch, Shrimps & 7,80 Bratschinken, serviert mit französischem Dressing Special salad with chicken, shrimps and roasted pork, served with french dressing Gemischter Salat mit französischem Dressing 3,50 Mixed salad with french dressing Sojasprossensalat (süß-sauer) 3,50 Soya bean sprouts salad (sweet and sour)
2 SPEZIALGERICHTE SPECIAL MEALS A Familienglück (für 2 Personen) 26,00 Fleischklösschensuppe mit Glasnudeln und Morcheln Große Platte mit verschiedenen Fleischsorten, gemischtem Gemüse und Großgarnelen Gebackene Banane mit Honig oder Eiscreme Family Luck (for 2 persons) Soup with meatballs, glass noodles and morels Big plate with various meats, mixed vegetables and king prawns Baked banana with honey or ice cream B Spezialmenü für 2 Personen 27,00 Sauer-Scharf-Suppe Mini-Frühlingsrollen mit einer süß-sauren Soße Hühnerbrust gebraten mit Gemüse und Cashew-Nüssen Knusprig gebackene Ente auf chinesischem Gemüse mit extra Soße Gebackene Banane mit Honig oder Eiscreme Special menu for 2 persons Hot and sour soup Mini-springrolls with a sweet and sour sauce Chicken breast roasted with vegetables and cashew nuts Crispy baked duck on chinese vegetables served with an extra sauce Baked banana with honey or ice cream C Spezialmenü für 3 Personen 39,50 Hühnerfleischsuppe mit Champignons Mini-Frühlingsrollen mit einer süß-sauren Soße Entenfleisch gebraten mit Gemüse und Cashew-Nüssen Gebackene Schweinefleischbällchen in einer süß-sauren Soße mit Ananas Rindfleisch gebraten mit Sojabohnensprossen Gebackene Banane mit Honig oder Eiscreme Special menu for 3 persons Chicken soup with mushrooms Mini-springrolls with a sweet and sour sauce Sliced duck roasted with vegetables and cashew nuts Baked porkballs served in a sweet and soursauce with pineapples Beef roasted with soya bean sprouts Baked banana with honey or ice cream D Spezialmenü für 4 Personen 56,00 Wan-Tang-Suppe Mini-Frühlingsrollen mit einer süß-sauren Soße Knusprig gebackene Ente auf chinesischem Gemüse mit extra Soße Gebackene Schweinefleischbällchen in einer süß-sauren Soße mit Ananas Nach Szetchuen Art gebratenes Rindfleisch mit Paprika, Möhren und Bambus (pikant und scharf) Hühnerbrust gebraten mit Spargel und Champignons Gebackene Banane mit Honig oder Eiscreme
3 SPEZIALGERICHTE SPECIAL MEALS D Special menu for 3 persons 56,00 Wan-Tang-soup Mini-springrolls with a sweet and sour sauce Crispy baked duck on chinese vegetables served with an extra sauce Baked porkballs served in a sweet and sour sauce with pineapples Szetchuen-style roasted beef with pepper, carrots and bamboo (hot & spicy) Chicken breast with asparagus and mushrooms Baked banana with honey or ice cream E Bao-Bao-Ente (ab 2 Personen) pro Person 16,00 Sauer-Scharf-Suppe Bao-Bao-Ente: knusprig gebackene Ente auf dreierlei Fleisch (Rind, Schwein, Huhn) und gebratenem Gemüse Gebackene Banane mit Honig oder Eiscreme Bao-Bao-Duck (from 2 persons) Hot and sour soup Bao-Bao-Duck: crispy baked duck served on three kinds of meat (beef, pork, chicken) and mixed vegetables Baked banana with honey or ice cream F Reistafel Evergreen (ab 2 Personen) pro Person 18,00 Sam-Sien-Suppe mit Shrimps, Hühnerfleisch und TunG-Ku-Pilzen Krupuk (Hummerchips) Der Hauptgang wird auf einer runden Platte serviert: knusprig gebackene Großgarnelen knusprig gebackene Ente knusprig gebackenes Hühnerbrustfilet gemischtes Gemüse gebraten nach Szetchuen Art gebratenes Rindfleisch mit Paprika, Möhren und Bambus (pikant und scharf) gemischter Salat mit französischem Dressing Eierreis gebraten Extra Soßen: Soja-, süß-saure und scharfe Soße Dreierlei Obst gebacken mit Honig und Eiscreme Evergreen Plate (from 2 persons) Sam-Sien-soup with shrimps, chicken and tung-ku-mushrooms Krupuk (prawn crackers) The main course will be served on a round plate: crispy baked king prawns crispy baked duck crispy baked chicken roasted chinese vegetables Szetchuen-style roasted beef with pepper, carrots and bamboo (hot & spicy) mixed salad with french dressing fried eggrice extra sauces: soya-, sweet-sour and hot sauce Three types of baked fruit with honey and ice cream
4 A REISGERICHTE RICE DISHES Nasi-Goreng: Eierreis gebraten mit Shrimps, 8,50 Hühnerfleisch, Bratschinken und Cashew-Nüssen Nasi-Goreng: fried eggrice with shrimps, chicken, roasted ham und cashew nuts Eierreis gebraten mit Hühnerfleisch 7,50 Fried eggrice with chicken Eierreis gebraten mit Großgarnelen 12,90 Fried eggrice with king prawns Curry-Eierreis mit Rindfleisch (scharf) 7,90 Fried curry-eggrice with beef (hot) Eierreis mit chinesischem Gemüse 7,00 Fried eggrice with chinese vegetables Eierreis mit Entenfleisch 8,50 Fried eggrice with sliced duck A 25B NUDELGERICHTE NOODLE DISHES Spezial-Nudelgericht gebraten mit Shrimps, Hühnerfleisch 8,90 Bratschinken und Gemüse Special noodle dish with shrimps, chicken, roasted ham and vegetables Nudeln gebraten mit Rindfleisch und Gemüse 8,20 Fried noodles with beef and vegetables Nudeln gebraten mit Hühnerfleisch und Gemüse 7,70 Fried noodles with chicken and vegetables Nudeln gebraten mit chinesischem Gemüse 7,20 Fried noodles with chinese vegetables Nudeln gebraten mit Entenfleisch und Gemüse 8,90 Fried noodles with sliced duck and vegetables Nudeln gebraten mit Großgarnelen und Gemüse 13,00 Fried noodles with king prawns and vegetables REISNUDELGERICHTE RICENOODLE DISHES Reisnudelsuppe mit verschiedenen Fleisch- und Gemüsesorten 9,50 Ricenoodle soup with mixed meat and vegetables Reisnudeln gebraten mit Rindfleisch und Gemüse 8,80 Fried ricenoodles with beef and vegetables Spezial-Reisnudelgericht gebraten mit 9,20 Shrimps, Hühnerfleisch, Bratschinken und Gemüse Special ricenoodle dish with shrimps, chicken, roasted ham and vegetables Reisnudeln gebraten mit chinesischem Gemüse 7,50 Fried ricenoodles with chinese vegetables
5 A HÜHNERFLEISCHGERICHTE CHICKEN DISHES Hühnerbrust Chop-Suey mit Gemüse 8,90 Chicken breast chop-suey with vegetables Hühnerbrust gebraten mit Curry und Gemüse (scharf) 8,90 Chicken breast roasted with curry and vegetables (hot) Hühnerleber gebraten mit Paprika und Zwiebeln 7,20 Chicken liver roasted with pepper and onions Knusprig gebackenes Hühnerbrustfilet mit 10,80 chinesischem Gemüse Crispy baked chicken breast (filet) with chinese vegetables Knusprig gebackenes Hühnerbrustfilet mit 10,80 gebratenen Nudeln und Gemüse Crispy baked chicken breast (filet) with fried noodles and vegetables Knusprig gebackenes Hühnerbrustfilet mit 9,90 Ananas und Paprika in einer süß-sauren Soße Crispy baked chicken breast (filet) with pineapples and peppers in a sweet and sour sauce Dreierlei Fleisch (Rind, Schwein und Huhn) 10,50 gebraten mit Gemüse (scharf) Three kinds of meat (beef, pork, chicken) roasted with mixed vegetables (hot) Hühnerbrust gebraten mit Tung-Ku-Pilzen, 10,50 Bambus und Salzgemüse Chicken breast with tung-ku-mushrooms, bamboo and pickled vegetables Hühnerbrust gebraten mit Morcheln, 9,90 Bambus und Glasnudeln Chicken breast with morels, bamboo and glass noodles Hühnerbrust gebraten mit Spargel und Champignons 9,20 Chicken breast with asparagus and mushrooms Sam-Sien-Gi-Pin: Hühnerbrust gebraten mit 12,90 Champignons und Großgarnelen Sam-Sien-Gi-Pin: chicken breast with mushrooms and king prawns Gong-Bao-Jil-Ding: Hühnerbrust gebraten mit 9,20 Gemüse und Cashew-Nüssen (mit Knoblauch & scharf) Gong-Bao-Jil-Ding: chicken breast with vegetables and cashew nuts (hot & garlic) ENTENFLEISCHGERICHTE DUCK DISHES Entenfleisch Chop-Suey mit Gemüse 9,20 Sliced duck chop-suey with vegetables La-Ab-Din: Entenfleisch gebraten mit Gemüse (scharf) 9,90 La-Ab-Din: sliced duck with vegetables (hot) Entenfleisch gebraten mit Spargel und Champignons 9,90 Sliced duck with asparagus and mushrooms
6 A Entenfleisch gebraten mit Tung-Ku-Pilzen, 11,40 Bambus und Salzgemüse Sliced duck with tung-ku-mushrooms, bamboo and pickled vegetables Entenfleisch gebraten mit Morcheln, 10,90 Bambus und Glasnudeln Sliced duck with morels, bamboo and glass noodles Canton Ente: knusprig gebackene Ente mit 11,90 gebratenen Sojasprossen, Chinakohl und extra Soße Canton Duck: crispy baked duck with chinese vegetables and extra sauce Shanghai Ente: knusprig gebackene Ente mit diversem 11,90 Gemüse wie Morcheln, Chinakohl und Bambus Shanghai Duck: crispy baked duck with mixed vegetables like morels, chinese cabbage and bamboo Knusprig gebackene Ente mit gebratenen Nudeln und Gemüse 11,90 Crispy baked duck with fried noodles and vegetables Entenfleisch gebraten mit Gemüse und Cashew-Nüssen 9,90 Sliced duck with vegetables and cashew nuts Entenfleisch gebraten mit Champignons und Großgarnelen 13,90 Sliced duck with mushrooms and king prawns Ente Süß-Sauer: knusprig gebackene Ente mit 11,90 Ananas und Paprika in einer süß-sauren Soße Crispy baked duck with pineapples and peppers in a sweet and sour sauce GEGRILLTE PEKING-ENTE GRILLED PEKING-DUCK 76,00 56 für 4 Personen For 4 persons Vorbestellung erforderlich! Advanced order required! Als Vorspeise: Guo-Tie As starter: Guo-Tie (gebratene Teigtaschen mit (roasted pastries filled with pork). Schweinefleischfüllung). Die Peking-Ente wird anschließend in drei Gängen serviert: 1. Kross gegrillte Entenhaut serviert mit selbstgemachten Pfannkuchen, Gurken, Schalotten und Hoi-Sin-Soße 2. Entenfleischsuppe mit verschiedenem Gemüse 3. Entenfleisch gebraten mit chinesischem Gemüse und extra Reis Als Nachtisch: Dreierlei Obst gebacken mit Honig und Eiscreme The Peking Duck will be served in three separate courses: 1. Crispy grilled skin of the duck comes with homemade pancakes, cucumber, spring onions and Hoi-Sin-Sauce 2. Soup with sliced duck and vegetables 3. Roasted sliced duck with chinese vegetables and extra rice For dessert: three kinds of baked fruit with honey and ice cream
7 SCHWEINEFLEISCHGERICHTE PORK DISHES Schweinefleisch Chop-Suey mit Gemüse 8,50 Pork chop-suey with vegetables Schweinefleisch gebraten mit Tung-Ku-Pilzen, 9,90 Bambus und Salzgemüse Pork with tung-ku-mushrooms, bamboo and pickled vegetables Schweinefleisch gebraten mit Morcheln, 9,50 Bambus und Glasnudeln Pork with morels, bamboo and glass noodles Schweinefleisch gebraten mit Spargel und Champignons 8,90 Pork with asparagus and mushrooms Nach chinesischer Art gegrilltes Schweinefleisch 8,90 mit Gemüse (pikant & scharf) Grilled pork (chinese style) with vegetables (hot & spicy) Ku-Lao-Lu: gebackene Schweinefleischbällchen in einer 8,80 süß-sauren Soße mit Ananas Ku-Lao-Lu: baked porkballs served in a sweet and sour sauce with pineapples Doppel-gebackenes Schweinefleisch serviert mit einer 10,20 pikanten Gemüsesoße (scharf) Double-baked crispy pork served with a spicy vegetable sauce (hot) RINDFLEISCHGERICHTE BEEF DISHES Rindfleisch Chop-Suey mit Gemüse 8,80 Beef chop-suey with vegetables Rindfleisch gebraten mit Zwiebeln 9,20 Beef roasted with onions Rindfleisch gebraten mit Curry und Gemüse (scharf) 9,20 Beef roasted with curry and vegetables (hot) Rindfleisch gebraten mit Spargel und Champignons 9,20 Beef with asparagus and mushrooms Sukiyaki: Rindfleisch gebraten mit Gemüse und Glasnudeln 9,50 Sukiyaki: beef roasted with chinese vegetables and glass noodles Rindfleisch gebraten mit Tung-Ku-Pilzen, 10,40 Bambus und Salzgemüse Beef with tung-ku-mushrooms, bamboo and pickled vegetables Rindfleisch gebraten mit Morcheln und Bambus 9,50 Beef roasted with bamboo and morels Nach Szetchuen Art gebratenes Rindfleisch mit 9,20 Paprika, Möhren und Bambus (pikant und scharf) Szetchuen-style roasted beef with pepper, carrots and bamboo
8 75A 75B Doppel-gebackenes Rindfleisch serviert mit einer 10,20 pikanten Gemüsesoße (scharf) Double-baked crispy beef served with a spicy vegetable sauce (hot) Mapou Tofu gebraten mit Rindfleisch (scharf) 10,30 Mapou tofu with beef (hot) HUMMERKRABBENGERICHTE KING PRAWN DISHES Großgarnelen gebraten mit Dreierlei Fleisch 13,80 (Rind, Schwein, Huhn) und Gemüse (mit Knoblauch & scharf) King prawns roasted with three kinds of meat (beef, pork, chicken) and mixed vegetables (hot & garlic) Großgarnelen Chop-Suey mit Gemüse 14,00 King prawns chop-suey with vegetables Großgarnelen gebraten mit Tung-Ku-Pilzen, 14,90 Bambus und Salzgemüse King prawns with tung-ku-mushrooms, bamboo and pickled vegetables Großgarnelen gebraten mit Morcheln, 14,70 Bambus und Glasnudeln King prawns with morels, bamboo and glass noodles Großgarnelen gebraten mit Spargel und Champignons 14,30 King prawns with asparagus and mushrooms Knusprig gebackene Großgarnelen serviert mit 15,50 einer süß-sauren oder scharfen Soße Crispy baked king prawns served with a sweet and sour or a hot sauce Gong-Bao-Großgarnelen gebraten mit 15,00 verschiedenem Gemüse (pikant & scharf) Gong-Bao-king-prawns with mixed vegetables (hot & spicy) Sechs knusprig gebackene Großgarnelen mit 16,50 knuspriger Ente und gebratenem Gemüse Six crispy baked king prawns served with a crispy baked duck and mixed vegetables Großgarnelen gebraten mit Tofu, Brokkoli, Tung-Ku-Pilze 14,70 und chinesischem Gemüse King prawns roasted with tofu, brocoli, tung-ku-mushrooms and chinese vegetables FISCHGERICHTE FISH DISHES Gong-Bao-Ue: knusprig gebackenes Rotbarschfilet 9,80 mit Gemüse (pikant & scharf) Gong-Bao-Ue: crispy baked redfish flet with vegetables (hot & spicy) Rotbarschfilet gebraten mit Tung-Ku-Pilzen, 9,50 Bambus und Salzgemüse Redfish filet with tung-ku-mushrooms, bamboo and pickled vegetables
9 Rotbarsch Chop-Suey mit Gemüse 8,70 Redfish chop-suey with vegetables Knusprig gebackenes Rotbarschfilet serviert mit 9,00 einer süß-sauren oder scharfen Soße Crispy baked redfish filet served with a sweet and sour or a hot sauce Gewürfeltes Rotbarschfilet gebraten mit Gemüse 8,90 (pikant & scharf) Redfish filet roasted with vegetables (hot & spicy) VEGETARISCHE GERICHTE VEGETERIAN DISHES Gebratenes Gemüse mit Curry (scharf) 7,60 Mixed vegetables with curry (hot) Gebratene Sojabohnensprossen 7,50 Roasted soya bean sprouts Chinesisches Gemüse gebraten mit 7,90 Morcheln und Glasnudeln Chinese vegetables roasted with bamboo and glass noodles Tofu gebraten mit verschiedenem Gemüse 7,90 Tofu roasted with mixed vegetables K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE DISHES FOR KIDS Eierreis gebraten mit Hühnerfleisch 5,20 Fried eggrice with chicken Knusprig gebackenes Hühnerbrustfilet mit chinesischem 7,90 Gemüse oder auf einer süß-sauren Soße mit Ananas Crispy baked chicken breast (filet) with chinese vegetables or with a sweet and sour sauce with pineapples Nudeln gebraten mit Hühnerfleisch und Gemüse 5,50 Fried noodles with chicken and vegetables Hühnerbrust Chop-Suey mit Gemüse 6,00 Chicken breast chop-suey with vegetables Entenfleisch gebraten mit Spargel und Champignons 7,00 Sliced duck with asparagus and mushrooms Ku-Lao-Lu: gebackene Schweinefleischbällchen in einer 6,30 süß-sauren Soße mit Ananas Ku-Lao-Lu: baked porkballs served in a sweet and sour sauce with pineapples Canton Ente: knusprig gebackene Ente mit 8,90 gebratenen Sojasprossen, Chinakohl und extra Soße Canton Duck: crispy baked duck with chinese vegetables and extra sauce Sukiyaki: Rindfleisch gebraten mit Gemüse und Glasnudeln 6,80 Sukiyaki: beef roasted with chinese vegetables and glass noodles
10 A NACHSPEISEN DESSERTS Gebackene Banane mit Honig 2,90 Baked banana with honey Gebackener Apfel mit Honig 2,90 Baked apple with honey Gebackene Ananas mit Honig 2,90 Baked pineapple with honey Dreierlei Obst gebacken mit Honig 3,70 Three kinds of baked fruit with honey Lychee 2,60 Lychee Mango 2,60 Mango Yang-Mei (chinesische Pflaumen) 2,60 Yang-Mei (chinese plums) Chinesischer Obst-Cocktail 2,90 Chinese fruit cocktail Eiscreme (pro Kugel) Fragen Sie Bitte nach unserer Eiskarte 1,30 Ice cream (per scoop) Please ask for the ice cream menu A A BEILAGEN EXTRAS Extra Portion Reis 1,20 Extra portion rice Süß-Sauer-Soße 1,80 Sweet and sour sauce Braune Soße mit Soyasoße 1,80 Brown sauce with soy sauce Scharfe Soße 1,80 Hot sauce Curry Soße 1,80 Curry sauce Erdnuss Soße 2,20 Peanut butter sauce Knoblauchsoße 1,80 Garlic sauce Gebratene Nudeln 1,80 Fried noodles Eierreis gebraten 1,80 Fried eggrice
11 APERITIFS APERITIFS Martini weiß 5 cl 2,20 Martini rot 5 cl 2,20 Martini dry 5 cl 2,20 Sherry 5 cl 2,20 Pflaumenwein 5 cl 2,50 Lycheewein 5 cl 2,50 LONG DRINKS LONG DRINKS Campari mit Soda ⑴ 0,2 l 4,20 Gin Tonic ⑶ 0,2 l 4,70 Campari mit Orangensaft ⑴ 0,2 l 4,70 Bacardi mit Cola ⑴⑵ 0,2 l 4,50 Guavennektar mit Sekt 0,2 l 4,70 WARME GETRÄNKE HOT BEVERAGES 120 Tasse Kaffee ⑵ 1, Kännchen Kaffee ⑵ 2, Kännchen Schwarztee 2, Kännchen Jasmintee (pro Person) 2, Kännchen Grüner Tee (pro Person) 2,80 124A Kännchen Reistee (pro Person) 2, Espresso ⑵ 1, Glas Glühwein 2, Grog von Rum 4 cl 2, Cappuccino ⑵ 2,30
12 ALKOHOLFREIE GETRÄNKE NON-ALCOHOLIC BEVERAGES K A 143K Coca Cola, Coca Cola Light ⑴⑵ 0,2 l 1,60 0,4 l 2,80 Fanta ⑴⑸ 0,2 l 1,60 0,4 l 2,80 Sprite ⑸ 0,2 l 1,60 0,4 l 2,80 Spezi ⑴⑵⑸ 0,2 l 1,60 0,4 l 2,80 Fassbrause ⑴ 0,2 l 1,60 0,4 l 2,80 Selters (mit Kohlensäure) 0,25 l 1,70 1,0 l 5,50 Evian (ohne Kohlensäure) 0,33 l 1,90 1,0 l 5,50 Granini Apfelsaft 0,2 l 1,80 0,4 l 3,30 Granini Orangensaft 0,2 l 1,90 0,4 l 3,50 Granini Johannesbeersaft 0,2 l 1,90 0,4 l 3,50 Granini Tomatensaft 0,2 l 1,90 0,4 l 3,50 Schweppes Bitter Lemon ⑶ 0,2 l 2,00 Schweppes Indian Tonic Water ⑶ 0,2 l 2,00 Schweppes Ginger Ale ⑴ 0,2 l 2,00 Apfelschorle 0,2 l 1,80 0,45 l 3,30 Guavensaft 0,2 l 2,20 Lycheesaft 0,2 l 2,00 Mangosaft 0,2 l 2, BIERE BEER Paulaner Pilsener vom Fass 0,3 l 2,20 Paulaner Pilsener vom Fass 0,5 l 3,20 Clausthaler (Alkoholfreies Bier) 0,33 l Flasche 2,20 Paulaner Weizenbier 0,5 l Flasche 3,10 Kristall, Hefe hell, Hefe dunkel Diebels (Altbier) 0,33 l Flasche 2,20 Tsingtao Bier 0,33 l Flasche 2,70 original chinesisches Bier Braumeister Kraftmalz 0,33 l Flasche 1,90 alkoholfreies Malzbier Alsterwasser 0,3 l 2, Berliner Weiße mit Schuss (rot oder grün ⑴ ) 0,33 l Flasche 2,40
13 OFFENE WEINE WINE BY THE GLASS Great Wall rot oder weiß (trocken) 0,2 l 3,50 Edelzwicker (trocken) 0,2 l 3,30 Riesling (halbtrocken) 0,2 l 2,90 Oppenheimer Krötenbrunnen (lieblich) 0,2 l 2,90 Rotwein (lieblich, halbtrocken, trocken) 0,2 l 3,10 Rosé (lieblich, Trocken) 0,2 l 3,10 Sake (warmer Reiswein) Karaffe 4,70 Weinschorle (Rot oder Weiß) 0,2 l 2,70 FLASCHENWEINE BOTTLED WINE Martin Schongauer (trocken) 0,75 l Flasche 17,00 Oppenheimer Krötenbrunnen (Spätlese, lieblich) 0,7 l Flasche 16,00 Ürziger Schwarzlay (Spätlese, lieblich) 0,7 l Flasche 16,00 Bordeaux Reserve (trocken) 0,7 l Flasche 18,00 Rosé (lieblich) 0,7 l Flasche 17,00 Great Wall rot oder weiß (trocken) 0,7 l Flasche 17,00 SEKT SPARKLING WINE Fürst von Metternich 0,7 l Flasche 23,00 Henkel Trocken 0,7 l Flasche 19,00 Henkel Piccolo 0,2 l Flasche 4,60 COCKTAILS COCKTAILS 176 Pflaumen Cocktail 0,2 l 5, Lychee Cocktail 0,2 l 5,50
14 SPIRITUOSEN SPIRITUOS BEVERAGES Sambuca 2 cl 1,90 Malteserkreuz 2 cl 1,90 Wodka Gorbatschow 2 cl 1,90 Wodka Moskovskaja 2 cl 1,90 Fürst Bismarck 2 cl 1,90 Doornkaat 2 cl 1,90 Underberg 2 cl 1,90 Fernet Branca oder Fernet Menta ⑴⑶ 2 cl 1,90 Asbach 2 cl 1,90 Remy Martin V.S.O.P. 2 cl 2,50 Cointreau 2 cl 1,90 Johnnie Walker ⑴ 4 cl 3,50 Amaretto 2 cl 1,90 Mampe halb und halb 2 cl 1,90 Kirschwasser oder Himbeergeist 2 cl 2,00 CHINESISCHE SPEZIALITÄTEN CHINESE SPECIALS Chu Yeh Ching (Bambusschnaps, 46%) 2 cl 2,60 Kao Liang Chiew (Reisschnaps, 64%) 2 cl 2,60 Mei Kuei Lu Chiew (Rosenschnaps, 54%) 2 cl 2,60 Na Ga Py (Kräuterschnaps, 47%) 2 cl 2,60 Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Restaurant und guten Appetit! Alle Gerichte auch ausser Haus. (1) künstlicher Farbstoff (2) koffeinhaltig (3) chininhaltig (4) geschwefelt (5) Benzoesäure (6) Sorbinsäure (7) Ameisensäure (8) Stickoxyldul Icons & Symbole made by Freepik, OCHA from The icons are licensed by org/licenses/by/3.0/ CC BY 3.0 Layout & Design: FORMLOS Berlin, Schriftart: Linux Libertine,
Mittagsmenü. Montag bis Samstag von (außer an Feiertagen) Zu jedem Gericht gibt es wahlweise eine Tagessuppe oder Frühlingsrolle.
Mittagsmenü Montag bis Samstag von 12.00 15.00 (außer an Feiertagen) Zu jedem Gericht gibt es wahlweise eine Tagessuppe oder Frühlingsrolle Euro M1 Hühnerleber mit Zwiebeln 1,4,5 7,80 M2 Hühnerfleisch
MehrChin. Mittagsbuffet. Große Auswahl zum kleinen Preis Di. - Sa.: Uhr (außer an Feiertagen) 6,90 Kinder von 4-10 J. 3,90.
华 星酒楼 Speisekarte Chin. Mittagsbuffet Große Auswahl zum kleinen Preis Di. - Sa.: 12.00-14.30 Uhr (außer an Feiertagen) pro Person: 6,90 Kinder von 4-10 J. 3,90 großes Asia Star Buffet inkl. Grill Jeden
Mehr2,50 S 1 Fishballsoup With bamboo shoots, Champignons, Carots and Broccoli, spicy* S 2 Wan Tan Suppe
Vorspeisen Starter 1 Pekingsuppe süß-sauer 2,00 1 Pekingsoup sweet-sour 2 Frühlingsrolle mit Hackfleisch & 2,50 2 Springroll with minced meat and vegetables 3 Krabbenchips 1,50 3 Prawn Crackers S 1 Fischballsuppe
MehrWarme Vorspeisen / Warm Appetizer
Suppen / Soups 1. Gemüsesuppe 2,30 Vegetable soup 2. Hühnersuppe mit Glasnudeln und Morcheln 2,60 Chicken soup with glass-noodles and morels 3. Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln 2,60 Meat ball soup with
MehrDas. Nanking. lädt Sie zum Genießen ein
Das Nanking lädt Sie zum Genießen ein Kommen Sie mit auf eine kulinarische Reise durch das Reich der Mitte. Entdecken Sie die Spezialitäten der verschiedenen Regionen. Lassen Sie sich von immer neuen Geschmackserlebnissen
MehrMittagskarte. (nur Dienstag bis Freitag, 11 Uhr bis 15 Uhr gültig; gilt nicht an Feiertagen)
Mittagskarte (nur Dienstag bis Freitag, 11 Uhr bis 15 Uhr gültig; gilt nicht an Feiertagen) M 1 gebratene Nudeln mit Gemüse und Ei 2,90 M 2 M 3 M 4 M 5 M 6 M 7 gebratener Eierreis oder gebratene Nudeln
MehrSUPPEN Euro. 2. Gemüsesuppe mit Glasnudeln 2,00 Vegetable soup with fenses. 3. Tomatensuppe mit Hühnerfleisch 2,50 Tomato soup with chicken
SUPPEN Euro 1. Sauer-scharf Suppe C 2,00 Sour and spicy soup 2. Gemüsesuppe mit Glasnudeln 2,00 Vegetable soup with fenses 3. Tomatensuppe mit Hühnerfleisch 2,50 Tomato soup with chicken 4. Currysuppe
Mehr1. Eierblumen-Suppe 2,00 Eggflower soup 2. WAN TAN Suppe 2,50
Suppen Soups 1. Eierblumen-Suppe 2,00 Eggflower soup 2. WAN TAN Suppe 2,50 - WAN TAN soup 3. (Gemüsesuppe mit Fleisch und Pilzen, pikant, leicht sauer) 2,50 Peking vegetable soup with meat and mushrooms,
MehrMITTAGSBUFFET Dienstag bis Freitag (außer Feiertag) von bis Uhr. SAMSTAGSBUFFET jeden Samstag (außer Feiertag) von bis 14.
KARTE MITTAGSBUFFET Dienstag bis Freitag (außer Feiertag) von 11.45 bis 14.00 Uhr Erwachsene nur 8,60 Kinder unter 10 Jahren nur 5,30 SAMSTAGSBUFFET jeden Samstag (außer Feiertag) von 11.45 bis 14.00 Uhr
MehrHühnerbrust mit diversem Gemüse ohne Cashewnüsse* 1, a... Hühnerbrust nach Szechuan-Art, mit Möhren, Bambus, (scharf, mit Knoblauch) * 1, a,e...
China Town Kleine Menüs Ganztägig bestellbar! Alle Menüs mit Gemüsesuppe (oder Minifrühlingsrollen) bitte angeben! (Im Restaurant mit Nachtisch: Gebackener Banane, Apfel oder Ananas) M1 Hühnerbrust Chop-Suey
MehrChinesische Spezialitäten Chinese Specials
1 Frühlingsrolle 2,3 Chinesische Spezialitäten Chinese Specials Vorspeisen Starter Euro Spring Roll 2,3 4,80 2 Mini Gemüserollen mit süss-sauer Soße 2,3 Mini Vegetable Roll with sweet-sour sauce 2,3 4,90
MehrSuppen Soups. Salate-Salads
Suppen Soups 25. Hausgemachte Wantun Fr. 6.00 (Pouletfleischravioli mit Gemüse) Wantun Soup 26. Pilzsuppe mit Huhn und Glasnudeln Fr. 5.80 Chicken-Mushroom Soup 27. Maissuppe mit Huhn Fr. 5.80 Sweet corn
MehrSpeisekarte UNSERE KOMPLETTE SPEISEKARTE FINDEN SIE ALS PDF HIER! SUPPEN --- Soup
Speisekarte Alle Speisen erhalten Sie auch zum Mitnehmen! Dazu können Sie unter Telefon 06205/2800989 Ihre Vorbestellung aufgeben. (Vorbestellungen per E-Mail sind nicht möglich!) UNSERE KOMPLETTE SPEISEKARTE
MehrVerdener Landstr Nienburg/ Weser Telefon / Diese Spezialitäten des Hauses werden auf einer heißen Gusseisenplatte serviert.
Verdener Landstr. 114 31582 Nienburg/ Weser Telefon 05021 / 600 618 Tipan-Spezialitäten Diese Spezialitäten des Hauses werden auf einer heißen Gusseisenplatte serviert. T1 Tipan-Platte mit 8 Kostbarkeiten
MehrSPEISEKARTE Asian Cuisine
SPEISEKARTE Asian Cuisine SUPPEN, VORSPEISEN & SALATE Soups, Starters & Salads V1 Miso Suppe / Miso soup 3,20 V2 Suppe süß-sauer / Sweet-sour soup 3,20 V3 Gemüsesuppe / Vegetable soup 3,20 V4 Suppe mit
MehrSpeisekarte China Restaurant Golden Palast Osterode
A B C D E F G H I K L M N O Menü Ming Dynastie Ente mit Hummer, Gemüse und pikanter Sauce Crispy chuck with king prown and vegetables Lotusblüten im Park Chin. Hummer, Bambussprossen, Morcheln und Broccoli
MehrLeichtes Mittagsmenü
Leichtes Mittagsmenü Montag bis Samstag von 11:30 bis 14:30 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen) Jedes Menü mit sauer-scharfer Suppe oder Frühlingsrolle M 1 Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und Gemüse
MehrTel.:
Viersener Str. 97 41751 Viersen-Dülken Tel.: 02162-50 196 32 www.wang-lai.de Öffnungszeiten: Montag Di. bis Do.: Freitag: Samstag: Sonn- & Feiertags: Ruhetag 11.30-15.00 Uhr & 17.00-21.00 Uhr 11.30-15.00
MehrSuppen. Vorspeisen. Salate
Mittagskarte von Montag bis Samstag 11:30-15:00 Uhr Bei jedem Gericht ist eine Vorspeise nach Wahl im Preis enthalten: Peking Suppe - Gemüsesuppe - Gebackene Wan Tan Gemischter Salat - Frühlingsrolle -
MehrMittagsmenü. Lunchtime Specials. M2. Sichuan Duck 5 Knusprige Ente mit frischem Gemüse 8,50. M3. Sweet sour Duck Knusprige Ente mit Ananas, süss-sauer
Mittagsmenü Lunchtime Specials Montag bis Samstag, ausser Feiertag Alle Mittagsmenüs mit Vorspeise: Suppe oder Frühlingsrolle Lunchtime specials with starter: soup or spring roll. M2. Sichuan Duck 5 Knusprige
MehrMittagsgerichte. Montag bis Samstag von bis Uhr außer Sonn- und Feiertagen. Jedes Menue enthält Peking Suppe oder Frühlingsrolle
Mittagsgerichte Montag bis Samstag von 11.30 bis 14.30 Uhr außer Sonn- und Feiertagen Jedes Menue enthält Peking Suppe oder Frühlingsrolle M 1 Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und Eiern 6,80 M 2 Spezial
MehrCHINESISCHER APERITIF
CHINESISCHER APERITIF Mao Tai Schnaps 2cl 4,50 Rosen Schnaps 2cl 3,20 Bambus Schnaps 2cl 3,20 Reis Schnaps 2cl 3,20 Wu Jia Pi Schnaps 2cl 3,20 Pflaumenwein 4cl 3,20 Sake (jap. Reiswein) 4cl 3,20 Zimtblütenwein
MehrChinesisches Bier - Tsing Tao 0,33 L 2,50. Becks Pils 0,33 L 2,10. Vitamalz 0,33 L 1,90. Apfelsaft 1 L 3,30. Orangensaft / Traubensaft 1 L 3,30
Desserts Banane gebacken mit Honig / Baked banana with honey 2,70 Ananas gebacken mit Honig / Baked pineapple with honey 2,70 Äpfel gebacken mit Honig / Baked apple with honey 2,70 Verschiedene exotische
MehrVorspeise. Salate. Suppen. Beilagen. appetizer. salad. soups. garnish
Vorspeise appetizer 1. Frühlingsrolle 6,7,9 mit Kraut und Schweinefleisch 3,30 1a. Mini - Frühlingsrollen 6,7,9 vegetarisch 3,20 2. Hummer Chips 6,8 2,80 3. Gebackene Wan Tan 6,7,9 mit Schweinefleisch
MehrKöstliche. Mittagsmenüs. Montag bis Samstag (außer Feiertag) Jedes Mittagsmenu inkl. Süß-Sauer Pikant Suppe, Mini-Frühlingsrolle oder Frühlingsrolle
Köstliche Mittagsmenüs Montag bis Samstag (außer Feiertag) Jedes Mittagsmenu inkl. Süß-Sauer Pikant Suppe, Mini-Frühlingsrolle oder Frühlingsrolle M1 Fastenspeise mit frischem Gemüse F 5.50 M2 Gebr. Eierreis
MehrMittagsmenü Montag bis Samstag, ausser Feiertag M1. Red Curry Duck 10,50 M2. Sichuan Duck 11,50 M3. Sweet sour Duck 10,90
Mittagsmenü Montag bis Samstag, ausser Feiertag Lunchtime Specials Alle Mittagsmenüs mit Vorspeise: Suppe oder Frühlingsrolle Lunchtime specials with starter: soup or spring roll. M1. Red Curry Duck 5
MehrSpezialitäten. Chinesische
Chinesische Spezialitäten X1 Hühnerfleisch mit Lauch Ingwer auf heißer Platte F 9.00 X2 Hühnerfleisch mit Mandeln und Gemüse F, H 9.00 X3 X4 Schweinefleisch mit Champignons und Zwiebeln auf heißer Platte
MehrSUPPEN Soups. 7 Misso-Suppe Misso Soup 3,00 mit Tofu und Seetang with Tofu and seaweed
SUPPEN Soups 1 Tom Kha Gai 4,30 Kokosnuss-Suppe mit Hühnerfleisch, Champignons, Bambus, Basilikum und Koriander Coconut soup with chicken, mushrooms, bamboo, fresh basil, coriander 2 Tom Kha Tofu 3,80
MehrYana s Asia Restaurant Speisekarte
Yana s Asia Restaurant Speisekarte Sehr verehrter Gast, wir freuen uns, Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen. Auf unserer Speisekarte inden Sie typische chinesische Gerichte, die nach traditionell-chinesischer
MehrSuppen. Vorspeisen und Salate
Suppen 1. Gemüsesuppe mit Hühnerfleisch und Ei (1) 2,10 2. Sauer-Scharf-Suppe (1) 2,10 3. Sam-Sin-Suppe (Champignons, Huhn und Shrimps) (1) 2,80 4. China-Champignon-Suppe mit Schweinefleisch (1) 2,70 5.
MehrLunchtime Specials. 6 = Geschmacksverstärker
Mittagsmenü Montag bis Samstag, ausser Feiertag Lunchtime Specials Alle Mittagsmenüs mit Vorspeise: Suppe oder Frühlingsrolle Lunchtime specials with starter: soup or spring roll. M1. Red Curry Duck 6
MehrChina Restaurant. Nam Kinh Garten. Herzlich Willkommen! Sehr verehrte Gäste,
China Restaurant Nam Kinh Garten Herzlich Willkommen! Sehr verehrte Gäste, wir begrüßen Sie herzlich im China Restaurant Nam Kinh Garten und hoffen, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. Unser Anliegen ist
MehrAsia-Wok Konstanz Gourmet
Asia-Wok Konstanz Gourmet Herzlich Willkommen, wir freuen uns über Ihren Besuch. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! anrufen - bestellen abholen Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 11.30-22.00 Uhr Feiertage
MehrAsia-Wok Konstanz Gourmet
Asia-Wok Konstanz Gourmet Herzlich Willkommen, wir freuen uns über Ihren Besuch. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! anrufen - bestellen abholen Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 11.30-22.00 Uhr Feiertage
MehrMontag bis Samstag 11:30 15:00 (außer an Feiertagen) Menü mit Vorspeise ihrer Wahl: Peking-Suppe, Frühlingsrolle oder Mini-Frühlingsrolle
Mittagstisch Montag bis Samstag 11:30 15:00 (außer an Feiertagen) Menü mit Vorspeise ihrer Wahl: Peking-Suppe, Frühlingsrolle oder Mini-Frühlingsrolle M1 Gebratene Nudeln mit Gemüse 1,3,6,11...3,90 M2
MehrAsia-Wok Allensbach Restaurant
Asia-Wok Allensbach Restaurant Herzlich Willkommen, wir freuen uns über Ihren Besuch. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! anrufen - bestellen abholen Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag: 11:30-15:00 Uhr /
MehrLUNCH SPECIALS. Yuyumi Korean Casual Dining T (0) täglich von 12 bis 15 Uhr daily from 12PM to 3PM
Yuyumi Korean Casual Dining T +49 - (0)69-719 14 715 info@yuyumi.de täglich von 12 bis 15 Uhr daily from 12PM to 3PM vegetarisch vegetarian Schärfegrad spicy VORSPEISEN STARTERS 200 EDAMAME SALTY OR SPICY
MehrFrankfurter Straße Dreieich-Sprendlingen Tel: Fax:
China - Thai - Vietnam Feine asiatische Schnellküche ALLES FRISCH & GÜNSTIG cocktail bar ÖFFNUNGS- UND LIEFERZEITEN Mo. bis Sa.: 11.00-15.00 17.00-22.30 So. und Feiertage: 12.00-15.00 17.00-22.30 Frankfurter
MehrVorspeisen. Hauptgerichte (Gebratener Reis oder Nudelgerichte)
Vorspeisen 1. Tom Kha Gai Suppe Hühnerfleisch, Ananas, Champignons, Zitronengras, Ingwer, Kaffirblätter in Kokosmilch (leicht scharf) 2. Hühnersuppe mit Gemüse und Glasnudeln 3. Peking Suppe mit Gemüse 4.
Mehrim China Restaurant Genießen Sie unsere Gastlichkeit und lassen Sie sich von der chinesischen Küche verwöhnen
im China Restaurant Genießen Sie unsere Gastlichkeit und lassen Sie sich von der chinesischen Küche verwöhnen Vorspeisen 1 Frühlingsrolle 3,20 2 Mini-Frühlingsrolle 3,20 3 gemischter Salat 3,20 4 Tomaten-Gurkensalat
MehrCHINA RESTAURANT WU. Inh. Familie Wu
CHINA RESTAURANT WU Inh. Familie Wu Friedrich-Rätzer-Str. 12 97424 Schweinfurt Hafen-Ost Telefon (09721) 60633 Telefax (09721) 60634 Internet www.chinarestaurantwu.de Öffnungszeiten: Opening hours: Dienstag
MehrPangasiusfilet in einer Würzigen Panade dazu die cremige Zitronengrassauce, serviert mit Zucchini, Mini-Mais, Karotten, Pak-Choi und Reis.
Lê & Vi Mittagsmenü Lê Fish 7.2 Pangasiusfilet in einer Würzigen Panade dazu die cremige Zitronengrassauce, serviert mit Zucchini, Mini-Mais, Karotten, Pak-Choi und Reis. Crispy fish with zucchini, mini
MehrHerzlichen Willkommen. Welcome
Herzlichen Willkommen Welcome Liebe Gäste, wir freuen uns über Ihren Besuch und hoffen, dass Sie sich bei uns wohl fühlen werden. Lassen Sie sich durch unsere chinesische Küche und unsere chinesische Gastfreundlichkeit
MehrCHINA RESTAURANT DYNASTIE INH: CUI, JIAN FEN. Hauptstraße Rotenburg (Wümme)
CHINA RESTAURANT DYNASTIE INH: CUI, JIAN FEN Hauptstraße 6 27356 Rotenburg (Wümme) 04269 105 106 www.dynastie-rotenburg.de MITTAGSMENÜ Dienstag bis Samstag von 12:00 bis 15:00 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen)
MehrAsiatische Spezialitäten
Asiatische Spezialitäten Ritzenbütteler Str. 105 27809 Lemwerder Öffnungszeiten Mittwoch bis Montag 11:30 bis 22:00 Dienstag Ruhetag Finger Food Vorspeisen 001. Vietnamesische Frühlingsrollen 5 Stk., 002.
MehrSpezialitäten China Restaurant Mongolisches Grill-Buffet. P a n d a 熊猫酒楼.. F l y e r.
Spezialitäten China Restaurant Mongolisches Grill-Buffet P a n d a 熊猫酒楼. F l y e r. Mittagsmenü Montag bis Samstag von 12:00 bis 14:30 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen) mit sauer-scharfer Suppe oder
MehrThailändische Spezialitäten
Thailändische Spezialitäten Suppen Soups 301 Thailändische Teigtaschen Suppe 4,90 mit Strohpilzen und exotischen Kräutern (sauer-scharf) 302 Tom Yam Gemüse Suppe (vegetarisch) 4,50 mit Zitronengras, Koriander
MehrMenü I. Menü II. Besonders zu empfehlen: Pikante Gemüsesuppe nach Pekinger Art. Gebratenes Hühnerfleisch nach Szechuan Art
Besonders zu empfehlen: Menü I Pikante Gemüsesuppe nach Pekinger Art Spicy vegetable soup Peking style Gebratenes Hühnerfleisch nach Szechuan Art Fried chicken szechuan style Rindfleisch mit Bambus und
MehrWir begrüßen Sie recht herzlich in unserem Restaurant. China Garden
Wir begrüßen Sie recht herzlich in unserem Restaurant China Garden Unser Haus und dessen gepflegte Gastlichkeit sollen dazu beitragen, Ihnen Stunden der Entspannung zu bereiten. Dazu möchten wir Sie mit
MehrMittagsmenü. Dienstag bis Samstag von 11:30 14:30 Uhr ( außer an Feiertagen ) Vorspeise: Pekingsuppe oder Frühlingsrolle
Mittagsmenü Dienstag bis Samstag von 11:30 14:30 Uhr ( außer an Feiertagen ) Vorspeise: Pekingsuppe oder Frühlingsrolle M1. Gebratener Reis mit Hühnerfleisch, Eiern und Gemüse 6,20 M2. Gebratene Nudeln
MehrSpeisekarte. Fingerfood Frühlingsrolle - mit Hühnerfleisch 4,50. Suppen Hühnersuppe - klare Suppe mit Hühnerfleisch 4,00
Speisekarte Fingerfood 1.09 Wan-Tan - knusprige Teigtaschen, 6 Stk. 1 4,50 1.10 Kaiserröllchen - vegetarische Frühlingsröllchen, 8 Stk. 1 3,50 1.11 Krabbenchips / Kroepoek 1.2 3,00 1.12 Frühlingsrolle
MehrChinesisches Mittagsbuffet. Chinesisches & mongolisches Buffet
Speisekarte Chinesisches Mittagsbuffet Montag bis Freitag: 12.00-14.30 Uhr pro Person: 7,90 Kinder bis 11 J. 4,90 Chinesisches & mongolisches Buffet 12.00-14:30 Uhr Am Samstag: pro Person: 9,90 Kinder
MehrMittagsmenü. Montag Samstag von 11:30 14:30 Uhr (außer Feiertagen) Zu jedem Gericht enthält Suppen oder Frühlingsrolle
Mittagsmenü Montag Samstag von 11:30 14:30 Uhr (außer Feiertagen) Zu jedem Gericht enthält Suppen oder Frühlingsrolle M4. Fischfilet paniert mit süß-sauer Soße 7,30 M5. Tintenfisch mit Paprika, Zwiebeln
MehrTHAI FOOD Exotisch FINGERFOOD HOT POT
THAI FOOD Exotisch FINGERFOOD HOT POT 10. Pa Pia Tord 4,50 Frühlingsrollen mit Fleischfüllung und pikanter Soße. Spring rolls with meat and spicy sauce 11. Po pia Ché Tord 4,00 Vegetarische Minifrühlingsrollen
MehrVorspeise und knackige Salate der Saisons
Vorspeise und knackige Salate der Saisons 1. Peking-Gulasch-Suppe, leicht scharf, hausgemacht 1,90 2. Vegetarische Gemüsesuppe, Vietnam Art 2,50 3. Thai-Suppe mit Hühnerfleisch (scharf) 3,50 4. Thai-Suppe
MehrChinesisches Mongolisches Japanisches Cafè - Restaurant
Chinesisches Mongolisches Japanisches Cafè - Restaurant Chinesisches Mittagsbuffet Mo.-Sa. von 12:00-14:30 Uhr (außer an Feiertagen) Pro Person 8,20 Kinder unter 10 J. 4,50 Großes chinesisches und mongolisches
MehrSuppen. Gebratener Reis
Suppen 1 Mandarin-Suppe (pikant, sauer und scharf) 2,70 2 Hühnerfleischsuppe 2,70 3 Miso-Suppe ( Dou-Fu und Algen ) 2,70 4 Thai-Cremesuppe mit Hühnerfleisch 3,50 5 Entenfleischsuppe (pikant) 3,20 6 Tom
MehrVorspeisen - Starters
Vorspeisen - Starters 1 Frühlingsrolle (Loempia) 4,a,c... 2,60 Springroll 2 Kroepek (Krabbenchips) 2,b... 2,00 Prawn crackers 3 Gebackene Wan-Tan mit Sauce und Salat 2,7,8,a,f,g... 4,00 Deep-fried Wan-Tan
Mehr1 Eierblumensuppe mit Hühnerfleisch 2,80. 2 Wan-Tan Suppe 3,30. 3 Fen-Tse Suppe mit Shiitake-Pilzen 3,30
Suppen 1 Eierblumensuppe mit Hühnerfleisch 2,80 2 Wan-Tan Suppe 3,30 3 Fen-Tse Suppe mit Shiitake-Pilzen 3,30 4 Sam-Sing Suppe mitchanpignons, Krabben, Huhn 3,80 5 Sauer-Scharf Suppe 3,30 6 Chinesische
MehrHirschstraße Karlsruhe Tel.: 0721 / Fax: 0721 /
Hirschstraße 3 76133 Karlsruhe Tel.: 0721 / 15 16 787 Fax: 0721 / 15 16 788 Küche von 11.30 15.00 Uhr und 17.30 23.00 Uhr Alle Speisen auch zum Mitnehmen Suppen 01. Peking Suppe sauer & scharf 2,20 (mit
MehrSpeisekarte. Mittagsmenü
Speisekarte Mittagsmenü Montag bis Samstag von 11.30 bis 15.00 Uhr (Außer an Feiertagen) Alle Menüs mit sauer-scharfer Suppe oder Frühlingsrolle M1 Gebratener Reis mit Hühnerfleisch & Gemüse 5,80 M2 Gebratene
MehrSpeisen & Getränke. Pollheimerstraße Wels Telefon (07242)
Speisen & Getränke Pollheimerstraße 7 4600 Wels Telefon (07242) 600807 E-Mail: wels@niscooking.at www.niscooking.at Man soll seinem Körper etwas bieten damit die Seele Lust hat darin zu Wohnen! Sir Winston
MehrReisgerichte. Nudelgerichte. entengerichte (reisbeilage)
Reisgerichte 30. Gebratener Reis mit knuspriger Hühnerbrust, Gemüse 8,50 31. Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und Gemüse 7,50 32. Nasi-Goreng mit Hühnerfleisch, Schrimps, Gemüse, Curry (etwas scharf)
MehrHERZLICH WILKOMMEN. Genießen Sie mit uns ein kleines Stück Asien mitten in Deutschland. Guten Appetit
HERZLICH WILKOMMEN Genießen Sie mit uns ein kleines Stück Asien mitten in Deutschland. Das Team vom wünscht Ihnen Guten Appetit SUPPEN 1 PEKING-GULASCH-SUPPE Sauer-scharfe Suppe mit Hähnchenfleisch und
MehrHerzlich Willkommen in unserem Restaurant und Biergarten IHRE GETRÄNKEKARTE BALKANGRILL DEUTSCHE BÜRGERLICHE KÜCHE INTERNATIONALE SPEZIALITÄTEN
Herzlich Willkommen in unserem Restaurant und Biergarten IHRE GETRÄNKEKARTE BALKANGRILL DEUTSCHE BÜRGERLICHE KÜCHE INTERNATIONALE SPEZIALITÄTEN SEPARATER RAUM FÜR ANLÄSSE JEDER ART BIS ZU 30 PERSONEN TÄGLICH
MehrGasnudeln-Suppe Soga noble soup. Krabben-Suppe Crabmeat soup. Eierblumen-Suppe Stirred egg soup. Scharf-saure Gewürz-Suppe Hot and sour soup
3 4 5 6 8 9 10 Gasnudeln-Suppe Soga noble soup Krabben-Suppe Crabmeat soup Eierblumen-Suppe Stirred egg soup Scharf-saure Gewürz-Suppe Hot and sour soup Wun-Tun-Suppe Wun-Tun-soup Drei-Fäden-Suppe Tree
MehrM 4. Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse nach Gun-Bao Art (scharf) EUR 8,80. M 5. Curry-Huhn mit Champignons, Spargel und Paprika EUR 8,80
MITTAGSTISCH Dienstag bis Freitag von 12:00 Uhr bis 15:00 Uhr, außer an Feiertagen Für einen Aufpreis von 1,00 EUR zur Mittagstischkarte erhalten Sie entweder eine Tagessuppe oder eine Frühlingsrolle vorweg.
MehrMittagsmenü. Montag bis Samstag von 11:00 14:30 Ab Juni, 2008 Dienstag Ruhetag (außer Feiertag)
Mittagsmenü Montag bis Samstag von 11:00 14:30 Ab Juni, 2008 Dienstag Ruhetag (außer Feiertag) - Vorspeise: Peking Suppe oder Frühlingsrolle - Nachtisch : Gebackene Banane mit Honig M1. Gebratener Reis
MehrHerzlich Willkommen im Jia He Erlebnisrestaurant!
Herzlich Willkommen im Jia He Erlebnisrestaurant! Essen gehört in Asien zu den Lieblingsbeschäftigungen. Wir bieten original asiatische Küche, in der japanische, koreanische, indische, thailändische, chinesische
MehrCHINA RESTAURANT WU Bistro & Cafe
CHINA RESTAURANT WU Bistro & Cafe Inh. Familie Wu Friedrich-Rätzer-Str. 12 97424 Schweinfurt Hafen-OstTelefon (09721) 60633 Telefax (09721) 60634 Internet www.chinarestaurantwu.de Öffnungszeiten:Opening
MehrWie man Pekinger Suppe isst
Willkommen im China Restaurant PEKING TÄGLICH MITTAGSBUFFET von 11.30 14.30 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen) TÄGLICH MONGOLISCHES BARBECUE & CHIN. BUFFET von 18.00 22.00 Uhr an Sonn- und Feiertagen
MehrCHINA RESTAURANT WU Bistro & Cafe
CHINA RESTAURANT WU Bistro & Cafe Inh. Familie Wu Friedrich-Rätzer-Str. 12 97424 Schweinfurt Hafen-Ost Telefon (09721) 60633 Telefax (09721) 60634 Internet www.chinarestaurantwu.de Öffnungszeiten: Opening
MehrMittagskarte. Thai Rot Curry mit Gemüse und Reis. Sate / Erdnußsoße mit Gemüse und Reis. Süß-Sauer mit Reis. Wok Gemüse mit Reis.
Thai Rot Curry mit Gemüse und Reis Mittagskarte Von Dienstag bis Freitag 11:30 bis 14:30 Uhr M1 mit Hühnerfleisch 5,50 M2 mit Rindfleisch 6,50 M3 mit Ente knusprig 7,00 M4 mit Garnele 7,00 M5 mit Tofu
MehrSuppe. Vorspeise. Salat. 7. Gemischter Salat mit Gebackenem 3,80 Hühnerfilet nach Hausart (Suzie Wong) 1, 2, 5, A1, C, E, L. Vegetarisches mit Tofu
Suppe 1. Gemüsesuppe mit Hühnerfleisch 1, 2, 5, 7, C, F, G, L 2,80 2. Wantan Suppe 1, 2, 5, A1, L 2,80 Vorspeise 3. Krabbenchips 1, 2, 5, B, F 2,50 4. Mini Rolle 1, 2, 5, A1, F 2,50 5. Frühlingsrolle 1,
MehrVorspeisen / Starters
Vorspeisen / Starters Kokosmilchsuppe aromatische Kokosmilch-Suppe mit Gemüse und Koriander. Wahlweise mit Coconut milk soup with vegetables and coriander. Optional with 1. Hühnerfleisch / chicken 2. Tofu
MehrSpeisekarte China Imbiss Golddragon Powered by Pizza-Taxi.de
Speisekarte China Imbiss Golddragon Powered by Pizza-Taxi.de Erkrather Str. 382 40231 Düsseldorf Fon: 0211/9216121 >> ZUM ONLINE-SHOP
MehrSehr verehrter Gast,
Sehr verehrter Gast, Wir freuen uns, Sie in unserem Hause, auf das Herzlichste begrüßen zu dürfen. Wir bieten Ihnen eine außergewöhnlich angenehme Atmosphäre und eine feine fernöstliche Küche. Freundliche
MehrCHINA-RESTAURANT TONG TONG SPEISEKARTE. Europaplatz Braunfels - Tel.: /
CHINA-RESTAURANT TONG TONG SPEISEKARTE Europaplatz - 35619 Braunfels - Tel.: 06442 / 931082 Sehr vererhrte Gäste! Wir heißen Sie im Chinarestaurant Tong-Tong in Braunfels recht herzlich willkommen. Vergessen
MehrSpeisekarte Shin Ya China Restaurant Powered by Pizza-Taxi.de
Speisekarte Shin Ya China Restaurant Powered by Pizza-Taxi.de Lindauer Allee 20 13407 Berlin Fon: 030/4962017 Lieferzeiten Montag 12:00-22:00 Dienstag 12:00-22:00 Mittwoch Ruhetag Donnerstag 12:00-22:00
MehrRESTAURANT SUCCULENT
RESTAURANT SUCCULENT Bahnhofplatz 8 72160 Horb am Neckar Tel. 07451 6277899 Öffnungszeiten täglich von 11:30 15:00 und 17:30 23:00 Dienstag Ruhetag (außer an Feiertagen und Silvester) Mittagsbuffet (auch
Mehrcpatals Lie-Tsing Chow-Hsu Grazer Straße I Ecke Gasstraße Bremerhaven Telefon 0471 I Telefax 0471 I Öffnungszeiten:
cpatals ~ China Restaurant Wir begrüßen Sie besonders herzlich im ältesten China-Restaurant Bremerhavens! Die Küche unserer chinesischen Heimat ist reich an vielseitigen Gaumenfreuden und verspricht sowohl
MehrShang Long. das Asiatische Spezialitäten Restaurant. heißt Sie herzlich Willkommen!
das heißt Sie herzlich Willkommen! Wir freuen und über Ihren Besuch und möchten Ihnen den Aufenthalt bei uns so angenehm wie möglich gestalten. Unsere Küche bietet Ihnen die kulinarischen Genüsse des fernen
MehrSuppen / Soups. Vorspeisen. Salate / Salads (mit Brot / with Bread) Gemischter Salat, klein 5,50. Gemischter Salat, groß 7,50
Suppen / Soups 200 Peking - Suppe (Gemüse - Enten - Suppe, sauer scharf) 4,30 Peking soup (vegetable - duck - soup, sour - hot) 201 Hühnersuppe mit Gemüse 4,40 Chicken soup with vegetable 202 Tom Yam Kung,
Mehr6 vegetarian spring rolls with sweet and sour sauce 05 Giow Grob 3,00
SUPPEN SOUPS 01 Giow Nam 3,90 Suppe mit Teigtaschen (gefüllt mit Hühnerfleisch) und Gemüse Soup with dumplings (filled with chicken) and vegetables 02 Gaeng Jud Wun Sen 3,90 Glasnudelsuppe mit Hühnerfleischbällchen
MehrTagesmenü M1 Gebratene Nudeln M2 Gong-Bao Hühnerfleisch M3 Rindfleisch M4 Gebackenes Fischfilet M5 Ente kross gebacken M6 Ente kross gebacken
Tagesmenü Montag - Freitag von 12:00-15:00 Uhr (außer an Feiertagen) Alle Tagesmenüs werden mit oder Frühlingsrolle serviert (Umtausch der Vorspeise bedarf einer Zuzahlung) M1 Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
Mehr酸辣汤 Peking Suppe (Sauer-Scharf-Suppe) Peking soup (sour - hot)
1 汤类 / Suppe / Soup Nr.1 酸辣汤 Peking Suppe (Sauer-Scharf-Suppe) Peking soup (sour - hot) Nr. 2 馄饨汤 Wan- Tan Suppe (Schweinefleischteigtaschen) Wan- Tan soup (fried pork pockets) 2,00 2,00 2,00 Nr.3 蘑菇芦笋鸡丝汤
MehrSpeisekarte Kaiser Pavillon Zeuthen. Tagesmenüs
Speisekarte Kaiser Pavillon Zeuthen Tagesmenüs Montag Freitag von 11.30 15.00 Uhr (außer an Feiertagen). Alle Tagesmenüs werden mit Sauer-Scharf-Suppe oder Frühlingsrolle serviert. M.1. Gebratene Nudeln
MehrVorspeise und Salate. 1. Peking-Suppe, leicht scharf, hausgemacht 2 1.90. 2. Vegetarische Gemüsesuppe, 2.50
Vorspeise und Salate 1. Peking-Suppe, leicht scharf, hausgemacht 2 1.90 2. Vegetarische Gemüsesuppe, 2.50 3. Thai-Suppe mit Hühnerfleisch (scharf) 2.90 4. Thai-Suppe mit Riesengarnelen und Zitronengras
MehrAsia-Wok Allensbach Restaurant
Asia-Wok Allensbach Restaurant Herzlich Willkommen, wir freuen uns über Ihren Besuch. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! anrufen - bestellen abholen Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 11.30-22.00 Uhr Feiertage
MehrSPEZIALITÄTEN Hotcook Fischplatte... EUR 13, Hotcook Ente... EUR 13,90
SPEZIALITÄTEN 111. Hotcook Fischplatte..................................... EUR 13,90 112. Hotcook Ente.......................................... EUR 13,90 113. Hotcook Rindfleisch (mit Knoblauch und Schwarzbohnen)..........
MehrUnsere Spezialitäten Specials
Unsere Spezialitäten Specials 160 Abend in den Bergen von Hong Kong" [a, e, f, i,k] 13,50 EUR Knusprige Ente mit Erdnußsauce auf einer heißen Platte serviert Fried duck with peanut sauce 161 Lotusblüten
MehrHERITAGE VIETNAMESISCHES RESTAURANT
Herzlich Willkommen bei uns im HERITAGE Wir wünschen Ihnen genussvolle und zufriedene Momente bei uns... En Guete! SOUPS 1. Homemade Wonton Soup 3,8 Wantan Teigtaschen mit gehackten Shrimps und Hühnerfleisch
MehrBambus. Bambus. Tiergartenstraße Hannover. Tel. 0511/ Tiergartenstraße Hannover. Tel.
Bambus Garden Tiergartenstraße 138 30559 Hannover Tel. 0511/8 06 90 83 Bambus Garden Tiergartenstraße 138 30559 Hannover Tel. 0511/8 06 90 83 Mittagsmenü Täglich von 12.00 15.00 Uhr (ausser an Sonn- und
MehrVon Dienstag bis Samstag 12:00 Uhr 14:30 Uhr, außer an Feiertagen. M9. Jade Huhn Knuspriges Huhn mit Champignons, Möhren, Paprika j 7,00
Mittagsteller Von Dienstag bis Samstag 12:00 Uhr 14:30 Uhr, außer an Feiertagen Pekingsuppe, Gemüse Minirollen oder Frühlingsrolle mit Schweinefleisch gibt es zum Essen dazu M1. Gebratener Reis mit Huhn
MehrMittagsmenü. M 4 Knuspriges geschnittenes Huhn mit versch. Gemüse, leicht überbacken und mit Knoblauch-Soße
Mittagsmenü Mittagsmenü am Montag bis Samstag von 11:00 bis 14:30 Uhr außer an Feiertagen Alle Mittagsmenüs inklusive Pekingsuppe oder Frühlingsrolle M 1 Gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch 5,50 M 2
MehrGoldener Buddha. Tageskarte. Gerichte von Nr. L1 bis Nr. L9...7,30. Gerichte von Nr. 20 bis Nr. 29B... 7,10. Gerichte von Nr. 30 bis Nr
Goldener Buddha Tageskarte Wir bieten ihnen sämtliche Gerichte aus unserer Speisekarte (außer Meeresfrüchte, Spezialitäten und Gerichte für 2 Personen) von Montag bis Freitag, außer Feiertags, in der Zeit
Mehrsan san Spezialitäten san san specialties
san san Spezialitäten san san specialties 200 16,00 Geröstetes Char Siu Schweinefleisch mit Honig Roasted Char Siu barbecued pork with honey 201 Zweimal gegarter Schweinebauch mit Lauch, Zwiebeln, Chili
Mehr