Tput_HB2005_d_TitelCD :21 Uhr Seite 1 Schweißzusätze

Transkript

1 Schweißzusätze

2 Schweißzusätze Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH Unionstr. 1 D Hamm Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Member of the BÖHLER-UDDEHOLM Group

3 Inhaltsverzeichnis Die Datenblätter sind in jeder Hauptgruppe alphabetisch sortiert Inhaltsverzeichnis Umhüllte Stabelektroden (niedrig- und mittellegiert) 2 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Seite Übersicht 7 für das Schweißen von unlegierten Stählen für das Schweißen von warmfesten Stählen für das Schweißen von Feinkornbaustählen für das Fallnahtschweißen von Rohrleitungen (Pipelines) für das Schweißen von wetterfesten Stählen für das Fugenhobeln und Trennen Umhüllte Stabelektroden (hochlegiert) Übersicht 71 für das Schweißen von nichtrostenden Stählen für das Schweißen von Duplex-Stählen für das Schweißen von hitzebeständigen Stählen für das Schweißen von hochwarmfesten Stählen für das Schweißen von kaltzähen Stählen für das Schweißen von Schwarz-Weiß-Verbindungen (Ferrit-Austenit) für das Schweißen von nichtmagnetisierbaren Stählen für das Schweißen von Gußeisenwerkstoffen für das Schweißen von Nickel und Nickelbasislegierungen Schweißstäbe (Gas/WIG) (niedrig- und mittellegiert) Übersicht 149 für das Schweißen von unlegierten Stählen für das Schweißen von warmfesten Stählen für das Schweißen von kaltzähen Stählen/Feinkornbaustählen Gasschweißstäbe Schweißstäbe (WIG) (hochlegiert) Seite Übersicht 169 für das Schweißen von nichtrostenden Stählen für das Schweißen von Duplex-Stählen für das Schweißen von hitzebeständigen Stählen für das Schweißen von hochwarmfesten Stählen für das Schweißen von kaltzähen Stählen für das Schweißen von Schwarz-Weiß-Verbindungen (Ferrit-Austenit) für das Schweißen von nichtmagnetisierbaren Stählen für das Schweißen von Nickel und Nickelbasislegierungen Drahtelektroden (MAG) (niedrig- und mittellegiert) Übersicht 223 für das Schweißen von unlegierten Stählen für das Schweißen von warmfesten Stählen für das Schweißen von Feinkornbaustählen für das Schweißen von kaltzähen Stählen für das Schweißen von wetterfesten Stählen Drahtelektroden (MIG/MAG) (hochlegiert) Übersicht 249 für das Schweißen von nichtrostenden Stählen für das Schweißen von Duplex-Stählen für das Schweißen von hitzebeständigen Stählen für das Schweißen von hochwarmfesten Stählen für das Schweißen von kaltzähen Stählen für das Schweißen von Schwarz-Weiß-Verbindungen (Ferrit-Austenit) für das Schweißen von nichtmagnetisierbaren Stählen für das Schweißen von Nickel und Nickelbasislegierungen für das Schweißen von Gußeisenwerkstoffen Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 3

4 Inhaltsverzeichnis Die Datenblätter sind in jeder Hauptgruppe alphabetisch sortiert Draht-/Pulverkombinationen (UP) (niedrig- und mittellegiert) 4 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Seite Übersicht 311 Drähte für die Unterpulverschweißung von unlegierten Stählen für die Unterpulverschweißung von warmfesten Stählen für die Unterpulverschweißung von Feinkornbaustählen Pulver für die Unterpulverschweißung von unlegierten Stählen für die Unterpulverschweißung von warmfesten Stählen für die Unterpulverschweißung von Feinkornbaustählen Draht-/Pulverkombinationen (UP) (hochlegiert) Übersicht 355 für die Unterpulverschweißung von hochlegierten und hochwarmfesten Stählen sowie Nickelbasislegierungen Drähte Pulver Fülldrahtelektroden (niedrig-, mittel- und hochlegiert) Übersicht 379 für das Schweißen von niedrig- und mittellegierten Stählen für das Schweißen von warmfesten Stählen für das Schweißen von hochlegierten Stählen für das Schweißen von Duplex-Stählen Drahtelektroden/Schweißstäbe (Aluminium) Übersicht 423 für das Schweißen von Aluminiumlegierungen Anhang Inhaltsverzeichnis Seite Übersicht 437 Zeichenerklärungen Spulenkörper, Ringabmessungen, Faßverpackungen und Vollwand-Drahtkronen für Drahtelektroden Schweißnahtgewichte für verschiedene Nahtformen (Tabelle) Empfehlungen für das Rücktrocknen von Stabelektroden und Schweißpulver Das Schweißen von Mischverbindungen Diagramme: Kornzerfall, Schaeffler, DeLong, WRC Vermischungsprobleme; Hinweise und Berechnungshilfen Schweißplattierungen Verbindungen an plattierten Erzeugnissen Fugenvorbereitung Schweißen plattierter Bleche Bescheinigung über Werkstoffprüfungen nach EN Zulassungsübersichten für alle Schweißzusätze Zulassungen und Abnahmegesellschaften Zulassungen und Eignungsprüfungen für: Stabelektroden Fülldrahtelektroden Drahtelektroden, Schweißdrähte und Schweißstäbe Gasschweißstäbe Draht-/Pulver-Kombinationen UP-Drahtelektroden und Schweißpulver VdTÜV Kennblatt 1000 / Miterfaßte Werkstoffe VdTÜV Kennblatt 1000 / Alte und neue Werkstoffbezeichnungen Miterfaßte Werkstoffe Deutsche Bahn Empfehlung von Thermanit-Schweißzusätzen für hochlegierte Stähle/Stahlgußsorten Physikalische Werte hochlegierter Schweißgüter Härtevergleichstabellen Schweißpositionen nach EN 287 / EN ISO 6947 und ASME Übersicht Schweißzusätze alphabetisch Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 5

5 Umhüllte Stabelektroden (niedrig- und mittellegiert) Seite Übersicht 8-11 für das Schweißen von unlegierten Stählen 12, 18-23, 27-31, 33-42, 45-47, für das Schweißen von warmfesten Stählen 13, 24, 32, 43-44, 53-56, für das Schweißen von Feinkornbaustählen 40, 48-51, 53-55, für das Fallnahtschweißen von Rohrleitungen (Pipelines) für das Schweißen von wetterfesten Stählen 52 für das Fugenhobeln und Trennen Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 7

6 Übersicht Umhüllte Stabelektroden (niedrig- und mittellegiert) Seite Marke EN AWS Seite für das Schweißen von unlegierten Stählen 12...Phoenix Blau E 42 0 RC 11...A E Phoenix Grün (Dünnblech) E 42 0 R 12...A E Phoenix Grün M E 42 0 RR 12...A E Phoenix Grün T E 42 0 RR 12...A E Phoenix K E 42 4 B 42...A E Phoenix K 50 R E 42 3 B 32...A E Phoenix K 90 S E 46 4 B 32 H5...A E Phoenix Rot AR E 42 2 RA 53...A E Phoenix Rot BR E 42 2 RB 53...A E Phoenix Rot R E 42 0 RR 53...A E Phoenix Rot R 160 S E 42 0 RR 53...A E Phoenix SH Blau E 42 0 RR 11...A E Phoenix SH Gelb E 35 0 A 12...A E Phoenix SH Gelb B E 38 2 RB 12...A E Phoenix SH Gelb R E 38 2 RB 12...A E Phoenix SH Gelb S E 38 0 RA 12...A E Phoenix SH Gelb T E 38 0 RA 12...A E Phoenix SH Grün K 50 W E 42 5 B 32 H5...A E Phoenix SH Grün K 52 W E 42 5 B 12 H5...A E Phoenix SH Grün K E 46 4 B 42 H5...A E8018-G Phoenix SH Grün K 70 W E 46 4 B 32 H5...A E8018-G Phoenix SH Grün TB E 42 0 RR 12...A E Phoenix SH Lila R E 42 2 RB 12...A E Phoenix SH Multifer E 42 0 RR 53...A E Phoenix SH Multifer E 42 0 RR 73...A E Phoenix Spezial D E 42 3 B 12 H10...A E Phoenix 120 K E 42 5 B 32 H5...A E für das Schweißen von warmfesten Stählen 13...Phoenix Blau Mo E Mo R A E7011-A Phoenix NiMo E 62 4 Mn 1 NiMo B 42 H5...A E10018-G (E10018-D2 mod.) Phoenix SH Chromo 2 KS E CrMo2 B 4 2 H5...A E9015-B Phoenix SH Kupfer 1 K E CrMo1 B 4 2 H5...A E8018-B Phoenix SH Kupfer 3 KC E ZCrMoV1 B 4 2 H5...A E9015-G Phoenix SH Schwarz 3 K...499/1599..E 50 4 Mo B 42 / E Mo B 4 2 H5...A E7015-G (E7015-A1 mod.) Phoenix SH Schwarz 3 K Ni E NiMo B 42 H5...A E9018-G Phoenix SH Schwarz 3 MK...499/1599..E 50 4 Mo B 42 / E Mo B 4 2 H5...A E7018-G (E7018-A1 mod.) Phoenix SH Schwarz 3 TR E Mo R A E8013-G Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 9

7 Übersicht Umhüllte Stabelektroden (niedrig- und mittellegiert) Seite Marke EN AWS Seite 62...Thermanit Chromo 9 V E CrMo91 B 4 2 H5...A E9015-B Thermanit Chromo T E CrMo91 B 4 2 H5...A E9018-B Thermanit MTS E CrMoWV12 B 4 2 H Thermanit MTS E ZCrMoWVNb9 0,5 2 B 4 2 H5...A E9015-G (E9015-B9 mod.) Thermanit MTS E ZCrMoWVNb9 1 1 B 4 2 H5...A E9015-G (E9015-B9 mod.) Thermanit P E ZCr2WV B 42 H5...A E9015-G Thermanit P E ZCrMo2WVNb B 42 H5...A E9015-G...68 für das Schweißen von Feinkornbaustählen 40...Phoenix SH Grün K E 46 4 B 42 H5...A E8018-G Phoenix SH Ni 2 K E Ni B 42 H5...A E8018-C Phoenix SH Ni 2 K E NiMo B 42 H5...A E10018-M Phoenix SH Ni 2 K E 69 5 Mn 2 NiCrMo B 42 H5...A E11018-G (E11018-M mod.) Phoenix SH Ni 2 K E 89 4 Mn 2 Ni 1 CrMo B 42 H5...A E12018-G (E12018-M mod.) Phoenix SH Schwarz 3 K...499/1599..E 50 4 Mo B 42 / E Mo B 4 2 H5...A E7015-G (E7015-A1 mod.) Phoenix SH Schwarz 3 K Ni E NiMo B 42 H5...A E9018-G Phoenix SH Schwarz 3 MK...499/1599..E 50 4 Mo B 42 / E Mo B 4 2 H5...A E7018-G (E7018-A1 mod.) Phoenix SH V E 50 6 Mn 1 Ni B 42 H5...A E8018-G (E8018-C3 mod.) Phoenix SH V E Ni B 42 H5...A E8018-C Phoenix 120 K E 42 5 B 32 H5...A E für das Fallnahtschweißen von Rohrleitungen (Pipelines) 14...Phoenix Cel E 42 2 C 25...A E Phoenix Cel E 42 2 C 25...A E7010-P Phoenix Cel E 46 3 C 25...A E8010-P Phoenix Cel E Ni C 25...A E9010-G...17 für das Schweißen von wetterfesten Stählen 52...Phoenix SH Patinax Kb E 38 3 Z 1 NiCu B 42...A E7015-G...52 für das Fugenhobeln und Trennen 25...Phoenix Nut K Phoenix Nut S Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

8 Phoenix Blau Umhüllte Stabelektrode Schweißgutes % Schweißposition EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 RC 11 E6013 Rutil-zelluloseumhüllte Stabelektrode. Universell in allen Positionen einsetzbar; bei Heftschweißungen und schlechten Passungen ausgezeichnete Spaltüberbrückbarkeit und Zündfähigkeit. Gut geeignet zum Schweißen an rostigen und fertigungsbeschichteten Blechen (ca. 40 µm); ausgezeichnete Fallnahteigenschaften; einsetzbar an Kleintransformatoren (42 V). S235JRG2 - S355J2; GS-38; GS-45; St35; St45; St35.8; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH; Schiffbaustähle entspr. Zulassungsgrad 2; Feinkornbaustähle bis P355N; schweißgeeignete Beton-Stähle (Rippen-Torstahl). ASTM A36 u. A53 Gr. alle; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D; A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X52 C Si Mn 0,09 0,35 0,50 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Stromart = / ~ Schweißgutes % EN 1599 AWS A 5.5 E Mo R 1 1 E7011-A1 C Si Mn Mo 0,10 0,35 0,50 0,45 Phoenix Blau Mo Umhüllte Stabelektrode Rutil-zelluloseumhüllte Mo-legierte Stabelektrode. Feinschuppige und glatte Nahtoberflächen; leicht entfernbare Schlacke; exzellente Schweißeigenschaften in allen Positionen. Bevorzugt einsetzbar für Auftragungen in fallender Position an Mo- und unlegierten Stählen. P235GH, P265GH, StE 255, P295GH, P355GH, 16 Mo 3 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 0425) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (2, 2Y) BV (2Y) RS (2Y) LR (2/2Y) GL (2Y) DNV (2) Controlas (0527) FT (E 51 2 R) ÖBB Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,0 x , ,5 x , ,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Schweißposition Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken Stromart = / ~ TÜV (Kennblatt-Nr. 6542) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

9 Phoenix Cel 70 Umhüllte Stabelektrode Phoenix Cel 75 Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 42 2 C 25 E6010 EN 499 AWS A 5.5 E 42 2 C 25 E7010-P1 Zellulose-Stabelektrode für das Fallnahtschweißen von Rohrrundnähten (Pipelines). Besonders geeignet für das Schweißen der Wurzellage (G±); auch in steigender Position. Nicht rücktrocknen! CTOD, HIC und HSCC geprüft. Zellulose-umhüllte Stabelektrode für das Fallnahtschweißen von Rohrrundnähten im Pipelinebau. Besonders geeignet für das Schweißen der Wurzellage (G±); auch in steigender Position. Nicht rücktrocknen! CTOD, HIC und HSCC geprüft. Schweißgutes % Schweißposition Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken API5L: Gr. A, B, X42, X46, X52, Wurzel bis X 80 EN : L290MB-, L360MB- und Wurzelschweißung bis zum L485MB- und NB-Qualitäten DIN 17172: StE StE360.7 u. StE290.7TM - StE360.7TM und Wurzelschweißung bis StE480.7TM EN : S275ML, S355ML, S275NL, S355NL C Si Mn 0,14 0,18 0,55 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 20 C 40 C U S Stromart = + Wurzel auch = TÜV (Kennblatt-Nr. 0247) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (AWS E6010) LR (3/3Y) GL (3) DNV (3) Controlas (0420) VNIIST Abmessung (mm) Stück/Karton Kg/Karton Ampere 2,5 x /1060 7,3/14, ,2 x / 660 8,8/17, ,0 x / 440 9,0/18, ,0 x / 300 9,2/18, Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Schweißgutes % Schweißposition Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken API5L: Gr. A, B, X42, X46, X52, X56, X60, Wurzel bis X 70 EN : L290MB-, L360MB- und Wurzelschweißung L485MB- und NB-Qualitäten DIN 17172: StE StE360.7 u. StE290.7TM - StE360.7TM und Wurzelschweißung bis StE480.7TM EN : S275ML, S355ML, S275NL, S355NL C Si Mn 0,15 0,20 0,60 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 20 C 30 C U Stromart = + Wurzel auch = TÜV (Kennblatt-Nr. 3199) Controlas (0334) LR (3/3Y) Abmessung (mm) Stück/Karton Kg/Karton Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

10 Phoenix Cel 80 Umhüllte Stabelektrode Phoenix Cel 90 Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.5 E 46 3 C 25 E8010-P1 EN 499 AWS A 5.5 E Ni C 25 E9010-G Zellulose-Stabelektrode für das Schweißen von Rohrrundnähten in fallender Position (Pipelines). Geeignet für Wurzel, Hotpass, Füll- und Decklagen; Wurzel (G±). Nicht rücktrocknen! CTOD-Werte: bei 10 C >0,25 mm HIC und HSCC geprüft. Zellulose-Stabelektrode für das Schweißen von Rohrrundleitungen (Pipelines). Besonders für Hotpass, Füll- und Decklage. Nicht rücktrocknen! API5L: X 42, X 46, X 52, X 56, X 60, X 65, X 70 und Wurzelschweißung bis zum X 80 EN : L290MB-, L485MB- und Wurzelschweißung bis L555MB- und NB-Qualitäten DIN 17172: StE StE415.7 u. StE290.7TM - StE445.7TM und Wurzelschweißung bis StE550.7TM EN : S355ML, S420ML, S460ML API5L: X 60, X 65, X 70, (X 80) EN : L415MB-, L450MB-, L485MB-, (L555MB-) und NB-Qualitäten DIN 17172: StE415.7 und StE415.7TM - StE480.7TM (StE515.7TM) Für Stähle X 60 und X 65 ist Phoenix Cel 90 overmatching Schweißgutes % C Si Mn Ni 0,16 0,20 0,85 0,20 Schweißgutes % C Si Mn Ni 0,18 0,20 0,85 0,75 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 20 C 30 C U Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 20 C 40 C U Schweißposition Stromart = + Wurzel auch = Schweißposition Stromart = + Wurzel auch = Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 0536) ABS (AWS E8010-P1) LR (3/3Y) Controlas (0316) N.V. Nederlandse Gasunie Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 0105) Controlas (1068) Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Karton Kg/Karton Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Karton Kg/Karton Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

11 Phoenix Grün (Dünnblech) Umhüllte Stabelektrode Phoenix Grün M Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 R 12 E6012 EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 RR 12 E6013 Rutilumhüllte Stabelektrode für den allgemeinen Behälterund Konstruktionsbau. Besonders geeignet für das Dünnblechschweißen in allen Positionen (2,0/2,5 mm Ø auch in PG-Position). Weicher Lichtbogen; geringe Spritzerbildung; ausgezeichnetes Zünden und Wiederzünden; gutes Schlackenlösen; problemlos an Kleintransformatoren (42 V) zu verschweißen. Rutilumhüllte Stabelektrode. Hervorragendes Zünden und Wiederzünden; weicher Lichtbogen, glattes Nahtaussehen, leichtes Schlackenlösen und geringe Spritzverluste; 2,5 mm Ø auch in fallender Position schweißbar. Einsetzbar im Konstruktions-, Fahrzeug- und Behälterbau. Problemlos an Kleintransformatoren (42 V) zu verschweißen. S235JRG2 - S355J2, schweißgeeignete Feinbleche S235JRG2 - S355J2, schweißgeeignete Feinbleche, fertigungsbeschichtete Bleche (z. B. verzinkt, geprimert, ca. 40 µm). Schweißgutes % C Si Mn 0,08 0,35 0,50 Schweißgutes % C Si Mn 0,09 0,30 0,50 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Schweißposition Stromart = / ~ Schweißposition Stromart = / ~ Zulassungen DB (Zulassungs-Nr ) Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 3714) DB (Zulassungs-Nr ) Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,0 x , ,5 x , ,2 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

12 Phoenix Grün T Umhüllte Stabelektrode Problemlos an Kleintransformatoren (42 V) zu verschweißen. S235JRG2 - S355J2; St 35; St 45; St 35.8; St 45.8; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH; Schiffbaustähle; Feinkornbaustähle bis P355N- und M-Qualitäten. ASTM A36 u. A53 Gr. alle; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D; A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; Schweißgutes % Schweißposition Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 RR 12 E6013 Rutilumhüllte Stabelektrode. Sehr geringe Spritzerbildung; selbstabhebende Schlacke, feinschuppige, glatte Nähte mit kerbfreien Übergängen zum Grundwerkstoff. Problemloses Schweißen allgemeiner Baustähle; bis einschließlich 2,0 mm Ø auch zum Fallnahtschweißen geeignet. Hervorragende Zünd- und Wiederzündfähigkeit. API 5 L Gr. B, X42-X56 C Si Mn 0,08 0,35 0,55 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Stromart = / ~ TÜV (Kennblatt-Nr. 0350) DB (Zulassungs-Nr ) RS (2) ABS (2 und als E 6013) BV (2Y) LR (2) GL (2) DNV (2) Controlas (0113) FT (E 43 0 RR) ÖBB Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,0 x , ,0 x , ,5 x , ,5 x , ,2 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Schweißgutes % Schweißposition Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken EN 499 AWS A 5.1 E 42 4 B 42 E7015 S235JRG2 - S355J2, E335, C 35; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH, P355GH; Feinkornstähle bis S420N; Schiffbaustähle A, B, D, E; Rohrstähle St 35, St 45, St 35.8, St 45.8, X 42 - X 60; Stahlguß GS-38, GS-45, GS-52; alterungsbeständige Stähle ASt 35 - ASt 62. C Si Mn 0,06 0,50 1,2 Phoenix K 50 Umhüllte Stabelektrode Basisch umhüllte Stabelektrode. Gute Schweißeigenschaften; ruhiger, stabiler Lichtbogen; kaltzäh bis 40 C; Stähle mit C-Gehalten bis zu 0,4 % lassen sich rißfrei verschweißen; 115 % Ausbringung. Einsetzbar im Behälter-, Kessel-, Apparate-, Fahrzeug- und Schiffbau. Für hochwertige Schweißverbindungen an Feinkornbaustählen. Rücktrocknung: 2 h C. Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 40 C U S N Stromart = + TÜV (Kennblatt-Nr. 1586) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3H10) BV (4Y40H10) GL (3YHH) LR (3/3YH15) DNV (3YH10) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Auch in Vakuumverpackung als Extra Dry lieferbar Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

13 Phoenix K 50 R Umhüllte Stabelektrode Phoenix K 90 S Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 42 3 B 32 E7016 EN 499 AWS A 5.1 E 46 4 B 32 H5 E7016 Basisch umhüllte Stabelektrode. Sehr gute Schweißeigenschaften für Rohrwurzelnähte; feintropfiger Schweißfluß; sehr reines Schweißgut; 110 % Ausbringung; kaltzäh bis 30 C. Gute Schweißbarkeit in Zwangslage. Speziell für den Rohrleitungsbau; optimal für den Einsatz auf Baustellen. Für Rohrstähle, Kesselbleche, Pipelinestähle, Feinkornbaustähle. Rücktrocknung: 2 h C. Basisch umhüllte Stabelektrode. Gute Schweißeigenschaften; sauberes Schweißgut mit guten Zähigkeitseigenschaften. Bevorzugte Anwendung im Eisenbahn- und Straßenbahnoberbau für die Schweißung von Schienenstößen und Herzstücken an Weichen; für Schienengüten bis 1080 N/mm 2 Zugfestigkeit einsetzbar; für Maschinen- und Behälterbau. Rücktrocknung: 2 h C. Schweißgutes % Schweißposition Rohrstähle St 35, St 45, St 35.8, St 45.8, X 42, X 46 Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH Feinkornbaustähle bis S355N C Si Mn 0,06 0,55 0,95 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 30 C U S N Stromart = + / ~ Schweißgutes % E295, E335, E360, C 45, C 60, GS-45, GS-52, GS-60, P295GH, P355GH Feinkornbaustähle bis S355N Schienenstähle bis 1080 N/mm 2 Zugfestigkeit C Si Mn 0,07 0,40 1,35 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U S N Schweißposition Stromart = + / ~ Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1587) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3H10/3Y) GL (3YHH) LR (3H15) DNV (3YH10) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,5 x , ,2 x , ,0 x , Auch in Vakuumverpackung als Extra Dry lieferbar 22 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1807) DB (Zulassungs-Nr ) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

14 Phoenix NiMo 100 Basisch umhüllte Stabelektrode Phoenix Nut K Verkupferte Grafitelektrode EN 757 AWS A 5.5 E 62 4 Mn 1 NiMo B 42 H5 E10018-G (E10018-D2 mod.) Basisch umhüllte MnNiMo-legierte Stabelektrode. Sehr niedriger H2-Gehalt <= 5 ml/100 g; sehr rißsicher und kaltzäh bis 40 C. Rücktrocknung: 2 h C. Für warmfeste Stähle und Stahlgußsorten, Ventile und Abzweigstücke nach Sauergas-Spezifikation; nach dem Schweißen ist ein Spannungsarmglühen entsprechend dem Grundwerkstoff durchzuführen. GS-30CrMoV64, Stähle nach ASTM A 487-4Q; AISI 4130 Phoenix Nut K ist eine verkupferte Grafitelektrode zum Vorbereiten und Ausfugen von Schweißnähten, ferner zum Abgraten von Gußstücken und Abschneiden von Gußzapfen. Dieses Verfahren dient zum Bearbeiten von Metallen aller Art. Ein Spezial-Elektrodenhalter mit kombinierter Strom- und Preßluftzuführung und ein Umformer oder Gleichrichter mit hoher Leistung sind erforderlich. Der Kompressor sollte so ausgelegt sein, daß ein Preßluftdruck von 6 bis 8 bar erreicht wird. Die Elektrode wird mit hoher Stromstärke im Winkel von 25 bis 45 nach vorne geführt. Je nach Legierungszusammensetzung werden hochlegierte Stähle mit umgekehrter Polung gehobelt. Schweißgutes % C Si Mn Mo Ni 0,11 0,25 1,85 0,40 0,95 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 20 C 40 C S Schweißposition Stromart = + Schweißposition Stromart = + Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Dose Kg/Dose Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 4,0 x , ,0 x , ,3 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

15 Phoenix Nut S Umhüllte Stabelektrode Phoenix Rot AR 160 Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 42 2 RA 53 E Phoenix Nut S ist eine Sonderelektrode zum Fugenhobeln von Nuten und zum Schmelzschneiden von Stählen, Grauguß, Leichtmetallen und Buntmetallen. Die Elektrode wird mit hoher Stromstärke in spitzem Winkel zum Werkstück und mit leichten Bewegungen nach vorne verarbeitet. Rutilsauer umhüllte Hochleistungselektrode mit ca. 160 % Ausbringung. Besonders hohe Abschmelzleistung; besonders gute Schweißeigenschaften am Wechselstrom. Das Schweißgut ist gut auszieh- und stauchbar. Sehr guter Schlackenabgang auch in spitzen Winkeln; hohe Röntgensicherheit. Einsetzbar für das Schwerkraft- und Federkraftschweißen. Problemloses Schweißen an verrosteten und fertigungsbeschichteten Blechen. S235JRG2 - S355J2, Druckbehälterstähle P235GH/P265GH/P295GH/P355GH Feinkornbaustähle bis P355N- und M-Qualitäten Schiffbaustähle Grad A - E, AH 32 - DH 36 Schweißgutes % C Si Mn 0,08 0,28 0,75 Schweißposition Stromart = / ~ Schweißposition Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 20 C U S N Stromart = + / ~ Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 0535) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (2, 2Y) BV (3Y40) GL (3Y) LR (3, 3Y) DNV (3) Controlas (0938) FT (E 51 3 AR) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,5 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

16 Phoenix Rot BR 160 Umhüllte Stabelektrode Phoenix Rot R 160 Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 42 2 RB 53 E7028 EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 RR 53 E Schweißgutes % Schweißposition Basisch mit nichtbasischen Anteilen umhüllte Hochleistungselektrode mit 160 % Ausbringung. Leichte Schlackenentfernbarkeit; feinschuppige glatte Nähte; besonders gute Schweißeigenschaften an fertigungsbeschichteten Blechen. Einsetzbar u. a. für das Schwerkraft- und Federkraftschweißen. S235JRG2 - S355J2, Druckbehälterstähle P235GH/P265GH/P295GH Feinkornbaustähle bis P355N- und M-Qualitäten Schiffbaustähle Grad A - E, AH 32 bis NVE 36 C Si Mn 0,08 0,30 0,85 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 20 C U S Stromart = + / / ~ Schweißgutes % Dick rutilumhüllte Hochleistungselektrode mit 160 % Ausbringung. Geringer Spritzeranteil; feinschuppige Nahtzeichnung; gute Zünd- und Wiederzündfähigkeit; selbstabhebende Schlacke. Gut geeignet für das Schweißen dünner Kehlnähte. S235JRG2 - S355J2, Druckbehälterstähle P235GH/P265GH/P295GH/P355GH Feinkornbaustähle bis P355N- und M-Qualitäten Schiffbaustähle Grad A - E, AH 32 - DH 36; ASTM A36 Gr. alle; A283 Gr. A, B, C, D; A285 Gr. A, B, C; A366; A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50 C Si Mn 0,07 0,35 0,65 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 0 C U S N Schweißposition Stromart = / ~ Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1700) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3, 3Y) BV (3Y40) GL (3Y) LR (3, 3Y) Controlas (0760) DNV (Gr. 3. für Güten FT (E 51 3 B) bis einschl. NVE36) RS (3, 3Y) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Auch in Vakuumverpackungen als Extra Dry lieferbar 28 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 0349) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (2 und als E 7024) GL (2Y) BV (3Y) DNV (2) LR (2) Controlas (0499) FT (E 51 2 RR) RS (2) ÖBB Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

17 Phoenix Rot R 160 S Umhüllte Stabelektrode Phoenix SH Blau Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 RR 53 E7024 EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 RR 11 E6013 Dick rutilumhüllte Hochleistungselektrode mit 160 % Ausbringung. Geringer Spritzeranteil; feinschuppige Nahtzeichnung; gute Zünd- und Wiederzündfähigkeit; selbstabhebende Schlacke. Das Schweißgut ist hervorragend stauchbar. Bis 15 ist die Stabelektrode fallend schweißbar. Rutil-zelluloseumhüllte Stabelektrode. Leichtes Zünden und Wiederzünden; für Heftschweißungen bevorzugt geeignet; gute Spaltüberbrückbarkeit. Einsetzbar im allgemeinen Konstruktions-, Stahl-, Behälter- und Apparatebau. Bis 3,2 mm Ø auch in fallender Position verschweißbar. Universelle Verwendungsmöglichkeit. Schweißgutes % Schweißposition S235JRG2 - S355J2, Druckbehälterstähle P235GH/P265GH/P295GH/P355GH Feinkornbaustähle bis P355N- und M-Qualitäten Schiffbaustähle Grad A - E, AH 32 - DH 36 C Si Mn 0,07 0,35 0,60 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 0 C U S N Stromart = / ~ Schweißgutes % Schweißposition S235JRG2 - S355J2; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH; Rohrstähle St 35, St 45, St 35.8, St 45.8; ASTM A36 u. A53 Gr. alle; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D; A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X52 C Si Mn 0,08 0,40 0,60 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Stromart = / ~ Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 1495) ABS (2) BV (2Y) GL (2Y) LR (2, 2Y) DNV (2) Controlas (0200) RS (2 Y) Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 0342) DB (Zulassungs-Nr ) GL (2Y) LR (2) Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,0 x , ,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

18 Phoenix SH Chromo 2 KS Umhüllte Stabelektrode Phoenix SH Gelb Umhüllte Stabelektrode EN 1599 AWS A 5.5 E CrMo2 B 4 2 H5 E9015-B3 EN 499 AWS A 5.1 E 35 0 A 12 E6020 Basisch umhüllte CrMo-legierte Stabelektrode. Besonders niedriger Gehalt an Spurenelementen; step-cooling geeignet; weitgehend unempfindlich gegen Langzeitversprödung. Einsetzbar im chemischen Apparatebau für Hydrocracker; für Schweißungen an Hochleistungskesseln, Überhitzern, Heißdampfleitungen; Schweißen von CrMo- und CrMoV-legierten Stählen für die Erdölindustrie. Rücktrocknung: 2 h C. Sauer umhüllte Stabelektrode. Sehr leicht entfernbare Schlacke; stabiler, feintropfiger Lichtbogen; leichte Handhabung beim Schweißen konkaver Kehlnähte. Der C-Gehalt der zu schweißenden Werkstoffe sollte 0,22 % nicht überschreiten. Auch für Trennarbeiten geeignet. 10 CrMo 9-10, 12 CrMo 9-10, 10 CrSiMoV 7, 15 CrMoV 5-10; ASTM A335 Gr. P22, A217 Gr. WC9 S235JRG2 - S355J2; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH; GS-38, GS-45, St 35, St 45 Schweißgutes % C Si Mn Cr Mo P As Sb Sn 0,07 0,25 0,70 2,20 0,90 0,012 0,010 0,005 0,005 Schweißgutes % C Si Mn 0,09 0,15 0,50 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 30 C 40 C S V S+step-cooling Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Schweißposition Stromart = + Schweißposition Stromart = / ~ Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 1823) Controlas (0492) FT (EV19H) Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 1589) DB (Zulassungs-Nr ) Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Auch in Vakuumverpackungen als Extra Dry lieferbar 32 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

19 Phoenix SH Gelb B Umhüllte Stabelektrode S235JRG2 - S355J2, St 35, St 45, St 35.8, St 45.8, ASt 35 - ASt 45, Schiffbaustähle Zul.-Grad 3H, Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH Schweißgutes % Schweißposition EN 499 AWS A 5.1 E 38 2 RB 12 E6013 Rutilbasische Stabelektrode. Problemloses Schweißen in Wurzel-, Füll- und Decklage; ausgezeichnete Klettereigenschaften. Besonders geeignet für röntgensauberes Schweißen im Rohrleitungs-, Kessel- und Behälterbau. Anwendung vorwiegend in dünnen Abmessungen. Einsetzbar an fertigungsbeschichteten Blechen (bis 40 µm). C Si Mn 0,08 0,20 0,55 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U S Stromart = / ~ Schweißgutes % Schweißposition EN 499 AWS A 5.1 E 38 2 RB 12 E6013 C Si Mn 0,08 0,20 0,55 Stromart = / ~ Phoenix SH Gelb R Umhüllte Stabelektrode Rutilbasische Stabelektrode. Ausgezeichnete Klettereigenschaften; leichte Handhabung in Zwangslagen; besonders geeignet für röntgensauberes Schweißen von Rohrrundnähten; auch bei engen Luftspalten ein gutes, porenfreies Durchschweißen. Einsetzbar im Rohrleitungs-, Kessel-, Behälter-, Stahl- und Schiffbau. S235JRG2 - S355J2, St 35, St 45, St 35.8, St 45.8; Schiffbaustähle Zul.-Grad 3; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH; ASTM A36 u. A53 Gr. alle; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D; A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X52 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1590) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3H 15) GL (3H) LR (3) DNV (3) Controlas (1441) ÖBB Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,5 x , ,2 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1591) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3, 3Y) BV (3Y) GL (3Y) LR (3, 3Y) DNV (3) Controlas (0533) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,0 x , ,5 x , ,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

20 Phoenix SH Gelb S Umhüllte Stabelektrode Phoenix SH Gelb T Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 38 0 RA 12 E6013 EN 499 AWS A 5.1 E 38 0 RA 12 E6013 Rutilsaure Mischtyp-Elektrode. Hohe Strombelastbarkeit und Abschmelzleistung; leicht entfernbare, poröse Schlacke; hohe Ausziehgeschwindigkeit. Einsetzbar im Stahl-, Maschinen-, Schiff-, Kessel- und Behälterbau. Besonders geeignet an Kehlnähten, in spitzen Winkeln und an rostigen Werkstücken. Rutilsaure Mischtyp-Elektrode. Hohe Abschmelzleistung und Strombelastbarkeit; hohe Ausziehgeschwindigkeit; auch für das halbmaschinelle Federund Schwerkraftschweißen geeignet (Abmessungen auf Anfrage). Gute Klettereigenschaften. Für Schweißverbindungen im allgemeinen Stahl-, Maschinen-, Schiff-, Kessel-, Behälter- und Konstruktionsbau. S235JRG2 - S355J2; GS-38, GS-45, GS-52; Schiffbaustähle Zul.-Grad 3; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH S235JRG2 - S355J2, St 35, St 45, St 35.8, St 45.8, Schiffbaustähle Zul.-Grad 3, Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH Schweißgutes % C Si Mn 0,09 0,20 0,55 Schweißgutes % C Si Mn 0,08 0,25 0,60 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Schweißposition Stromart = / ~ Schweißposition Stromart = / ~ Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 1592) DB (Zulassungs-Nr ) GL (2) LR (2) DNV (3) Controlas (0279) Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 1593) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3) BV (3Y) GL (3) LR (3) DNV (3) Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,2 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

21 Phoenix SH Grün K 50 W Umhüllte Stabelektrode S235JRG2 - S355J2, E295, E335, C 35, St 35, St 45, St 35.8, St 45.8, GS-38, GS-45, Schiffbaustähle A - E, AH - EH, Offshorestähle, Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH, Feinkornbaustähle bis S355N Schweißgutes % Schweißposition Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken EN 499 AWS A 5.1 E 42 5 B 32 H5 E Basisch umhüllte Stabelektrode. Sehr gute Schweißeigenschaften in Zwangslage; gleichmäßiger ruhiger Fluß am Wechselstrom (70 VLL); H2-Gehalt <= 5 ml/100 g; kaltzäh bis 50 C; warmfest bis 350 C. COD geprüft bis 10 C. Einsetzbar im Offshore-, Schiff-, Stahlhoch-, Kessel-, Behälter-, Fahrzeug- und Apparatebau. Rücktrocknung: 2 h C. C Si Mn 0,08 0,50 1,2 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 50 C U S Stromart ~ / = + TÜV (Kennblatt-Nr. 1824) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3H10/3Y) BV (4Y40H5) LR (3/3YH15) DNV (3YH10) Controlas (0040) GL (3YH10) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Auch in Vakuumverpackung als Extra Dry lieferbar 38 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Schweißgutes % Schweißposition Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken EN 499 AWS A 5.1 E 42 5 B 12 H5 E Basisch umhüllte Stabelektrode. Sehr gute Schweißeigenschaften an Wechselstrom (70 VLL) und Gleichstrom Plus- und Minuspol; gute Wurzelschweißbarkeit; kaltzäh bis 50 C; H2-Gehalt <= 5 ml/100 g. Einsetzbar im Stahlhoch-, Schiff-, Kessel-, Behälter-, Fahrzeug-, Apparatebau und Rohrleitungsbau. Rücktrocknung: 2 h C. C Si Mn 0,07 0,40 1,15 Phoenix SH Grün K 52 W Stromart ~ / = + / ABS (3H10/3Y) GL (3YHH) LR (3/3YH15) Controlas (0614) DNV (3YH10) FT (E 51 3 B(H)) Umhüllte Stabelektrode S235JRG2 - S355J2, E295, E355, C 35; Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH, P355GH; Schiffbaustähle A - E, AH - EH, Rohrstähle St 35, St 45, St 35.8, St 45.8; Feinkornbaustähle bis S355N, API 5L: X 42, X 46, X 53, X 56, X 60; ASTM A27 u. A36 Gr. alle, A53 Gr. A-B, A106 Gr. A-C, A179, A192, A210 Gr. A-1, A214, A242 Gr. 1-5, A266 Gr. 1, 2, 4, A283 Gr. A, B, C, D, A285 Gr. A, B, C, A299 Gr. A, B, A328, A366, A515 Gr. 60, 65, 70, A516 Gr. 55, A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45, A572 Gr. 42, 50, A606 Gr. alle, A607 Gr. 45, A656 Gr. 50, 60, A668 Gr. A, B, A907 Gr. 30, 33, 36, 40, A841, A851 Gr. 1, 2, A935 Gr. 45, A936 Gr. 50 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 50 C U S Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Auch in Vakuumverpackung als Extra Dry lieferbar Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

22 Phoenix SH Grün K 70 Umhüllte Stabelektrode Schweißgutes % Schweißposition EN 499 AWS A 5.5 E 46 4 B 42 H5 E8018-G Basisch umhüllte Stabelektrode. Sehr gute Schweißeigenschaften; für niedriglegierte Stähle hoher Festigkeit; sehr reines Schweißgut; hohe Zähigkeit auch bei tiefen Temperaturen; Ausbringung ca. 115 %; für Zwangslagen geeignet. Einsetzbar im Maschinen-, Behälter- und Eisenbahnoberbau. Schwefelhaltige Stähle wie Automatenstähle sind gut zu verarbeiten. Geeignet für hoch C-haltige Stähle. Rücktrocknung: 2 h C. E295, E335, E360, GS-45 - GS-60, P295GH, P355GH, Feinkornbaustähle bis S420N; ASTM A27 u. A36 Gr. alle, A214, A225 Gr. C, A242 Gr. 1-5, A266 Gr. 1, 2, 4, A283 Gr. A, B, C, D, A285 Gr. A, B, C, A299 Gr. A, B, A328, A366, A515 Gr. 16, 65, 70, A516 Gr. 55, A517 Gr. A, B, C, E, F, H, J, K, M, P, A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45, A572 Gr. 42, 50, A606 Gr. alle, A607 Gr. 45, A656 Gr. 50, 60, A668 Gr. A, B, A907 Gr. 30, 33, 36, 40, A841, A851 Gr. 1, 2, A935 Gr. 45, A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X60 C Si Mn 0,07 0,35 1,60 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 40 C U S N Stromart = + / ~ Schweißgutes % Schweißposition EN 499 AWS A 5.5 E 46 4 B 32 H5 E8018-G C Si Mn 0,07 0,40 1,40 Phoenix SH Grün K 70 W Umhüllte Stabelektrode Basisch umhüllte Stabelektrode. Sehr gute Schweißeigenschaften am Wechselstrom (70 VLL); sehr reines kaltzähes Schweißgut bis 40 C; 115 % Ausbringung. Einsetzbar an un- und niedriglegierten Stählen im Maschinen-, Behälter- und Eisenbahnoberbau. Rißfreies Schweißgut an Kohlenstoffstählen mit hohem C-Gehalt. Rücktrocknung: 2 h C. E295, E335, E360, C 45, C 60, GS-45, GS-52, GS-60, P295GH, P355GH, Feinkornbaustähle bis S420N Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J 40 C U S N Stromart ~ / = + Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1751) DB (Zulassungs-Nr ) ABS (3H10/3Y) GL (3Y38HH) LR (3/3YH15) DNV (3YH10) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken DB (Zulassungs-Nr ) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

23 Phoenix SH Grün TB Umhüllte Stabelektrode Phoenix SH Kupfer 1 K Umhüllte Stabelektrode EN 499 AWS A 5.1 E 42 0 RR 12 E6013 EN 1599 AWS A 5.5 E CrMo1 B 4 2 H5 E8018-B2 Rutilumhüllte Universalelektrode. Gute Zünd- und Wiederzündfähigkeit; leichte Schlackenlösbarkeit und geringe Spritzverluste. Feinschuppige, glatte Nähte mit kerbfreien Übergängen zum Grundwerkstoff. Problemloses Schweißen allgemeiner Baustähle innerhalb der u. g. Zulassungsgrenzen. Duktileres Schweißgut gegenüber RR6-Typen. Basisch umhüllte CrMo-legierte Stabelektrode. Zähes, rißfreies, vergütbares Schweißgut; laugenrißbeständig; warmfest im Kurzzeitbereich bis 500 C, im Langzeitbereich bis 570 C. Stabelektrode für den Hochleistungs-, Dampfkessel- und Überhitzer-Rohrleitungsbau; Vergütungsstähle. Rücktrocknung: 2 h C. S235JRG2 - S355J2, St 35, St 45, St 35.8, St 45.8, Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH 13 CrMo 4-5, GS-22 CrMo 54, 42 CrMo 4 Schweißgutes % C Si Mn 0,08 0,35 0,70 Schweißgutes % C Si Mn Cr Mo 0,06 0,30 0,90 1,0 0,50 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J S V Schweißposition Stromart = / ~ Schweißposition Stromart = + Zulassungen TÜV (Kennblatt-Nr. 1496) DB (Zulassungs-Nr ) Liefereinheiten und Stromstärken Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,0 x , ,5 x , ,2 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1756) DB (Zulassungs-Nr ) Controlas (0248) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_

24 Phoenix SH Kupfer 3 KC Umhüllte Stabelektrode Phoenix SH Lila R Umhüllte Stabelektrode EN 1599 AWS A 5.5 E ZCrMoV1 B 4 2 H5 E9015-G EN 499 AWS A 5.1 E 42 2 RB 12 E6013 Schweißgutes % Basisch umhüllte CrMoV-legierte Stabelektrode. Gute Schweißeigenschaften; gleichmäßige Nahtzeichnung; leichte Schlackenentfernbarkeit. Einsetzbar an niedriglegiertem warmfesten Stahlguß artgleicher Zusammensetzung. Rücktrocknung: 2 h C. GS-17 CrMoV 511, GS-17 CrMo 55; warmfeste Stähle und Stahlguß artgleich; G17CrMoV5-10 (1.7706) C Si Mn Cr Mo V 0,13 0,40 1,0 1,4 1,05 0,25 Schweißgutes % Rutilbasische Stabelektrode. Ausgezeichnete Klettereigenschaften; sehr leichte Handhabung in Zwangslagen; auch bei engen Luftspalten und überkopf ein gutes, porenfreies Durchschweißen möglich. Besonders geeignet für röntgensauberes Schweißen von Rohrrundnähten. Einsetzbar im Rohrleitungs-, Kessel-, Behälter-, Schiff- und allgemeinen Konstruktionsbau. S235JRG2 - S355J2, St 45, St 35.8, St 45.8, StE385.7, StE385.7TM, Feinkornbaustähle bis P355N; Schiffbaustähle Zul.-Grad 3, Druckbehälterstähle P235GH, P265GH, P295GH; ASTM A36 u. A53 Gr. alle; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D; A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X52 C Si Mn 0,09 0,20 0,65 Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J S V Wärme- 0,2%-Dehn- Zug- Dehnung Kerbschlagarbeit behandlung grenze festigkeit (L 0 =5d 0 ) ISO-V in N/mm 2 N/mm 2 % J U Schweißposition Stromart = / ~ Schweißposition Stromart = + Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 3187) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 3,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_2005 Zulassungen Liefereinheiten und Stromstärken TÜV (Kennblatt-Nr. 1596) DB (Zulassungs-Nr ) GL (2) LR (2) DNV (2) Abmessung (mm) Stück/Paket Kg/Paket Ampere 2,0 x , ,5 x , ,5 x , ,2 x , ,0 x , ,0 x , Böhler Thyssen Schweisstechnik Deutschland GmbH 09_