Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 1

Transkript

1 Einbauanleitung Das einfache PYRO-SAFE CT Cable Tube mit Klickverschluss für bestehende Kabel- und Elektro-Installations-Rohrdurchführungen und für Neuinstallationen. Feuerwiderstandsklassen EI 30, EI 45, EI 60, EI 90, EI 120 nach EN gemäß ETA-13/0821 sowie abz-nr :Z PYRO-SAFE Novasit COMBI 90 und abz-nr.: Z PYRO-SAFE Flammotect/Sibralit COMBI 90 Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 1

2 Inhaltsverzeichnis Thema Vorbemerkungen / Übersicht, Zielgruppe, Verwendung der Anleitung, Sicherheitshinweise Anwendungsbereich, Bauteile Feuerwiderstandsklassen Anwendungsbereich (Bauteil- und Schottstärken, Schottabstände) Zulässige Belegung Kabel Rohre Sonstige Seite Abstandsregelungen Verwendete Produkte Ausführungsbestimmungen und -varianten RingspaltVerschluss Allgemeine Informationen Montageschritte Leerschott Montageschritte bei Neuverlegung Montageschritte bei vorhandener Belegung Übereinstimmungserklärung 20 Die Montageanleitung basiert auf ETA-13/0821, abz Z als emissionsbewertetes Bauprodukt abz-nr.: Z PYRO-SAFE Novasit COMBI 90 abz-nr.: Z PYRO-SAFE Flammotect/Sibralit COMBI 90 Erweiterung beantragt GZ III /18 PYRO-SAFE Novasit COMBI 90 GZ III /15 PYRO-SAFE Flammotect/Sibralit COMBI 90 Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 2

3 1. Vorbemerkungen / Übersicht 1.1 Zielgruppe Die Einbauanleitung richtet sich ausschließlich an brandschutztechnisch geschulte Personen. 1.1 Verwendung der Anleitung Lesen Sie vor Beginn der Arbeiten diese Einbauanleitung einmal ganz durch. Beachten Sie insbesondere die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, übernimmt der Zulassungsinhaber keine Haftung. Bildhafte Darstellungen dienen lediglich als Beispiele. Montageergebnisse können optisch abweichen. 1.1 Sicherheitshinweise Bei der Verarbeitung der Schottkomponenten sind die Sicherheitsdatenblätter zu Rate ziehen. Persönliche Schutzausrüstung: Handschutz Chemikalienresistente Schutzhandschuhe verwenden. Empfohlenes Material: Butylkautschuk, Nitrilkautschuk, Fluorkautschuk, PVC. Körperschutz Arbeitsschutzkleidung und rutschfeste Schuhe tragen. Sicherheitshinweise zum Einbau von Deckenabschottungen: Der Bereich unterhalb der Deckenabschottung ist während der Abschottungsarbeiten gegen Betreten abzusperren (Warn-Absperrband und Schild: Warnung vor möglichen herabfallenden Gegenständen, Bereich nicht betreten, Abschottungsarbeiten in Deckenbauteilöffnungen! Der Auftragnehmer für die Herstellung von Deckenabschottungen hat den Auftraggeber schriftlich (zur Weiterleitung an den Bauherren bzw. dessen Bevollmächtigten) darauf hinzuweisen, dass nach der Herstellung der Brandabschottungen in Decken diese bauseits gegen Belastungen, insbesondere gegen das Betreten, durch geeignete Maßnahmen zu sichern sind (z. B. durch Umwehrung oder durch Abdeckung mittels Gitterrost). Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 3

4 1.2 Anwendungsbereich Die Brauchbarkeit der PYRO-SAFE CT Abschottung wurde gemäß ETAG hinsichtlich der Merkmale Brandverhalten, Feuerwiderstand, Abgabe gefährlicher Stoffe und Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit beurteilt. Brandverhalten Die ablativen Komponenten PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A sowie der dämmschichtbildende Baustoff PYRO-SAFE DG-CR SK erfüllen die Klasse E des Brandverhaltens nach EN Feuerwiderstand PYRO-SAFE CT erfüllt maximal die Anforderungen der Klasse EI 120 (Endung für Kunststoffrohre U/U) gemäß EN Die Feuerwiderstandsklasse für Kunststoffrohre EI 120-U/U deckt auch alle andern möglichen Endungen nach EN ab. Bei Einbau in Wände bzw. Decken mit einer niedrigeren Feuerwiderstandsdauer reduziert sich auch die Feuerwiderstandsdauer der Abschottung auf die Feuerwiderstandsklasse der Wand oder Decke. Abgabe gefährlicher Stoffe Die ablativen Komponenten PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A sowie das dämmschichtbildende Brandschutzgewebe PYRO-SAFE DG-CR SK enthalten keine als gefährliche Substanzen in der Liste der Europäischen Kommission eingetragene Stoffe. Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit Die ablative Komponente PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A sowie das dämmschichtbildende Brandschutzgewebe PYRO-SAFE DG-CR SK erfüllen die Nutzugskategorie X gemäß EOTA TR 024. PYRO-SAFE CT kann den Bedingungen von Innenräumen mit und ohne Feuchtebeanspruchung ausgesetzt werden, ohne dass wesentliche Änderungen der brandschutztechnischen Kennwerte zu erwarten sind. 1.2 Anwendungsbereich - Bauteile Leichte Trennwände (LTW) mit Stahlunterkonstruktion in Ständerbauart und beidseitiger Bekleidung mit mindestens zwei Lagen aus 12,5 mm dicken zement bzw. gipsgebundenen Bauplatten mit einem Brandverhalten der Klasse A1 bzw. A2 nach EN Die Wände müssen entsprechend der angestrebten Feuerwiderstandsdauer gemäß EN klassifiziert sein. Leichte Trennwände (LTW) mit Holzunterkonstruktion in Ständerbauart und beidseitiger Bekleidung mit mindestens zwei Lagen aus 12,5 mm dicken zement bzw. gipsgebundenen Bauplatten mit einem Brandverhalten der Klasse A1 bzw. A2 nach EN Der Abstand der Öffnung zu den Ständern und Riegeln muss 100 mm betragen und die Hohlräume zwischen den Bekleidungen der Wand, den Ständern und Riegeln sowie der Öffnungslaibung müssen auf eine Tiefe von 100 mm dicht mit Mineralwolle, Brandverhalten Klasse A1 oder A2 gemäß EN , verstopft sein. Die Wände müssen entsprechend der angestrebten Feuerwiderstandsdauer gemäß EN klassifiziert sein. Massive Wände aus Mauerwerk, Beton, Stahlbeton oder Porenbeton mit einer Dichte 450 kg/m³. Die Wände müssen entsprechend der angestrebten Feuerwiderstandsdauer gemäß EN klassifiziert sein. Massive Decken aus Beton, Stahlbeton oder Porenbeton mit einer Dichte 650 kg/m³. Die Wände müssen entsprechend der angestrebten Feuerwiderstandsdauer gemäß EN klassifiziert sein. Anwendbarkeit DIN 4102 Die Klassifizierungen nach DIN und nach den DIN EN , DIN EN und DIN EN sind für den Nachweis der geforderten Feuerwiderstandsdauer eines Bauteiles alternativ anwendbar. (Bauregelliste A Teil 1-Anlage 0.1) Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 4

5 1.3 Feuerwiderstandsklassen - Wand Wanddurchführungen mit Abschottung PYRO-SAFE CT 150 Belegung/ Leichte Trennwand 100 mm Massivwand 100 mm Feuerwiderstandsklasse EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 Kabel Ø 21 mm - - Kabel Ø > 21 mm - Ø 50 mm Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm EIR bis zu 3 St. EIR Ø 32 mm mit/ohne Kabel Ø 14 mm Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-10 mm/10-18 mm + Rohrisolierung von 9 mm Dicke aus PE-Schaum + PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,5 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm Wanddurchführungen mit Abschottung PYRO-SAFE CT 200 Belegung/ Leichte Trennwand 100 mm Massivwand 100 mm Feuerwiderstandsklasse EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 Kabel Ø 21 mm Kabel Ø > 21 mm - Ø 50 mm Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm EIR-Bündel Ø 107 mm mit EIR Ø 32 mm mit/ohne Kabel Ø 21 mm Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-10 mm/10-18 mm + Rohrisolierung von 9 mm Dicke aus PE-Schaum + PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,5 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm Wanddurchführungen mit Abschottung PYRO-SAFE CT 300 Belegung/ Leichte Trennwand 100 mm Massivwand 100 mm Feuerwiderstandsklasse EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 Kabel Ø 21 mm Kabel Ø > 21 mm - Ø 50 mm - - Kabel Ø > 50 mm - Ø 80 mm * * * * - * * Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm EIR-Bündel Ø 107 mm mit EIR Ø 32 mm mit/ohne Kabel Ø 21 mm PVC-U Rohre mit Außen-Ø 20 mm x s 1,5 mm bis Ø 32 mm x s 2,4 mm Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-10 mm/10-18 mm + Rohrisolierung von 9 mm Dicke aus PE-Schaum + PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,5 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm * Massivwand 150 mm Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 5

6 1.3 Feuerwiderstandsklassen - Decke Deckendurchführungen mit Abschottung PYRO-SAFE CT 150 in Massivdecke 125 mm bis 150 mm Belegung/ Massivdecke 125 mm bis 150 mm Feuerwiderstandsklasse EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 Kabel Ø 21 mm * * * Kabel Ø > 21 mm - Ø 50 mm * * * - Kabel Ø > 50 mm - Ø 80 mm Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm * * * - - * - Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm mit Bandschutzwickel PYRO-SAFE DG-CR 1.5 Breite: 125 mm; wahlweise oben oder unten Massivdecke 150 mm Brandschutzwickel PYRO-SAFE DG-CR 1.5 EIR bis zu 3 St. EIR Ø 16 mm-ø 32 mm mit/ohne Kabel Ø 14 mm - - Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-10 mm/10-18 mm + Rohrisolierung von 9 mm Dicke aus PE-Schaum PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,5 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-22 mm/6-22 mm + PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,8 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm mit Klimarock 250 x 30 mm oberhalb Massivdecke 150 mm 250 Schutzisolierung aus Mineralfasermatte Klimarock Dicke: 30 mm Gabocom speed pipe gebündelt oder einzeln, mit oder ohne Glasfaserkabel max. 24 Stk. Rohraußen-Ø 7 max. 7 Stk. Rohraußen-Ø 10 max. 5 Stk. Rohraußen-Ø 12 alle Maßangaben in mm * Massivdecke 125 mm Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 6

7 1.3 Feuerwiderstandsklassen - Decke Deckendurchführungen mit Abschottung PYRO-SAFE CT 200 in Massivdecke 125 mm bis 150 mm Belegung/ Massivdecke 125 mm bis 150 mm Feuerwiderstandsklasse EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 Kabel Ø 21 mm * * * Kabel Ø > 21 mm - Ø 50 mm * * * - Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm * * * - - * - Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm mit Bandschutzwickel PYRO-SAFE DG-CR 1.5 Breite: 125 mm; wahlweise oben oder unten EIR bis zu 3 St. EIR Ø 16 mm-ø 32 mm mit/ohne Kabel Ø 14 mm - - Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-10 mm/10-18 mm + Rohrisolierung von 9 mm Dicke aus PE-Schaum PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,5 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-22 mm/6-22 mm + PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,8 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm mit Klimarock 250 x 30 mm oberhalb Gabocom speed pipe gebündelt oder einzeln, mit oder ohne Glasfaserkabel max. 24 Stk. Rohraußen-Ø 7 max. 7 Stk. Rohraußen-Ø 10 max. 5 Stk. Rohraußen-Ø 12 Deckendurchführungen mit Abschottung PYRO-SAFE CT 300 in Massivdecke 150 mm Belegung/ Feuerwiderstandsklasse Kabel Ø 21 mm mit PYRO-SAFE CT 300 (Massivdecke 150 mm) oder Bei Decke 150 mm und 2 x CT 150 Bei Decke 200 mm mit CT 300 oder 2 x CT Stopfen alle Maßangaben in mm 25 2 x PYRO-SAFE CT 150 Brandschutzmörtel z. B. PYRO-SAFE NOVASIT BM Massivdecke 150 mm Stopfen 40 PYRO-SAFE CT 300 bzw. 2 x PYRO-SAFE CT 150 Brandschutzmörtel z. B. PYRO-SAFE NOVASIT BM Massivdecke 200 mm * Massivdecke 125 mm Massivdecke 150 mm EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E 120 Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 7

8 1.3 Feuerwiderstandsklassen - Decke Deckendurchführungen mit Abschottung PYRO-SAFE CT 300 in Massivdecke 150 mm Belegung/ Feuerwiderstandsklasse Kabel Ø > 21 mm - Ø 50 mm, mit PYRO-SAFE CT 300 Kabel Ø > 21 mm - Ø 50 mm mit PYRO-SAFE CT 300 oder 2 x PYRO-SAFE CT 150 mit Klimarock 100 x 30mm + Brandschutzwickel PYRO-SAFE DG-CR 1.5 Breite: 125 mm; oberhalb Massivdecke 150 mm EI 30 EI 45 EI 60 EI 90 EI 120 E 90 E Massivdecke 150 mm Kabel Ø > 50 mm - Ø 80 mm Brandschutzwickel PYRO-SAFE DG-CR 1.5 Schutzisolierung aus Mineralfasermatte Klimarock Dicke: 30 mm Kabelbündel Ø 107 mm mit Kabel Ø 21 mm - - EIR-Bündel Ø 107 mm mit EIR Ø 16 mm bis Ø 32 mm mit/ohne Kabel Ø 21 mm ** Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-10 mm/10-18 mm + Rohrisolierung von 9 mm Dicke aus PE-Schaum PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,5 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm Klimasplit-Leitungskombination Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-22 mm/6-22 mm + PE-100 Außen-Ø 25 mm, t 1,8 mm (u/u) + max 3 Kabel Ø 14 mm mit Klimarock 250 x 30 mm oberhalb Gabocom speed pipe gebündelt oder einzeln, mit oder ohne Glasfaserkabel max. 24 Stk. Rohraußen-Ø 7 max. 7 Stk. Rohraußen-Ø 10 max. 5 Stk. Rohraußen-Ø 12 alle Maßangaben in mm ** Decke 200 mm (CT 300 oder 2 x CT 150) Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 8

9 1.4 Anwendungsbereich - Bauteil- und Schottstärken, Schottabstände Abmessungen bei Einzelanordnung Pos. Bezeichnung Wand [mm] Decke [mm] A B Bauteilstärke 100* 125* Abstand PYRO-SAFE CT bei Einzelanordnung C Ringspaltgröße * Mindest-Bauteilstärke abhängig von der angestrebten Feuerwiderstandsdauer Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 9

10 1.4 Anwendungsbereich - Bauteil- und Schottstärken, Schottabstände Abmessungen bei Mehrfachanordnung in Massivbauteilen Pos. Bezeichnung Wand [mm] Decke [mm] A B Bauteilstärke Schottstärke C D E F G Maximale Abmessung der Bauteilöffnung (Breite x Höhe) 1200 x x Abstand neben-/untereinander bei Gruppenanordnung 3 10 Abstand zur jeweiligen Öffnungslaibung Abstand zu anderen Kabel- oder Rohrabschottungen eine/beide Öffnung(en) > 400 x 400 mm beide Öffnung(en) 400 x 400 mm Abstand zu anderen Öffnungen oder Einbauten Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 10

11 2.1 Zulässige Belegung - Kabel Elektrokabel und -leitungen aller Arten (auch Lichtwellenleiter) Maximale Größe des Gesamtleiterquerschnitts der einzelnen Kabel in Abhängigkeit der angestrebten Feuerwiderstandsdauer Elektro-Installations-Rohre (EIR) Einzeln oder als Bündel bis Außen-Ø 107 mm, flexibel aus Kunststoff gemäß EN bis Außen-Ø 32 mm, mit und ohne Kabelbelegung, Einzelkabel-Ø 21 mm Kabelbündel bis Ø 107 mm mit Einzelkabeln Ø 21 mm. Keine Zwickelverfüllung notwendig bei fest gepackten, verschnürten Kabelbündeln 2.2 Zulässige Belegung - brennbare Rohre Brennbare Rohre aus PVC-U nach EN 1452 und DIN 8061/8062 mit Außen-Ø 20 mm x s 1,5 mm bis Außen-Ø 32 mm x s 2,4 mm 2.3 Zulässige Belegung - Sonstige Klimasplit-Leitungskombinationen Doppel- oder Einzelkupferrohr (Rohr 1/Rohr 2 Außen-Ø 6-22 mm/6-22 mm) und Rohrisolierung von 9 mm Dicke aus PE-Schaum gemäß EN14313 mit optionalen Begleitleitungen (ein Kunststoffrohr (U/U) aus PVC-U, Außen-Ø 25 mm und Rohrwanddicke 1,5 mm, gemäß EN oder EN und DIN 8061/ DIN 8062 und bis zu 3 Mantelleitungen mit max. 5 Adern á 1,5 mm², Ø 14 mm) im Nullabstand. PE-Leitungen Gabocom speed pipe (für Glasfaserkabel) und Mikrokabel der Firma Gabocom Systemtechnik GmbH gebündelt oder einzeln, mit oder ohne Glasfaserkabel Rohraußen-Ø [mm] max. Anzahl [Stk.] Rohrwandstärke [mm] , , ,0 Einige Anwendungsmöglichkeiten sind noch nicht unmittelbar vom Verwendbarkeitsnachweis erfasst; sind jedoch beantragt. Auf Basis der vorliegenden Klassifizierungsberichte gehen wir davon aus, dass diese Ausführungen mit Hilfe unserer technischen Unterstützung als nicht wesentliche Abweichungen bewertet werden können. 3. Abstandsregelungen Die Cable Tubes dürfen vollständig mit Kabeln, Kabelbündeln oder Elektro-Installations-Rohren (EIR) gefüllt werden. Die Kabel, Kabelbündel, EIRs dürfen aneinandergrenzen und innen am Cable Tube anliegen. Bei Mehrfachanordnungen darf der gesamte zulässige Querschnitt der Leitungen (bezogen auf die Außenabmessungen des Cable Tube) nicht mehr als 60% der Bauteilöffnung betragen. Siehe nachstehende Belegungsübersicht. Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 11

12 4. Verwendbare Produkte PYRO-SAFE CT Bestehend aus PYRO-SAFE Cable Tube und 2 Weichschaumstopfen Art.-Nr CT 150 Art.-Nr CT 200 Art.-Nr CT 300 PYRO-SAFE NOVASIT K 2 Brandschutzmörtel Brandschutzmörtel Normalmauermörtel nach EN 998-2:2010 Mörtelgruppe NM IIIa - M20 25 kg Sack - Art.-Nr Melaminharz-Stopfen Set Melaminharzstopfen Dicke: 42 ± 2 mm Durchmesser: 112 ± 2 mm 10 Stück im Karton Art.-Nr PYRO-SAFE FLAMMOTECT- A Feste Farbe Klasse des Brandverhalten nach EN : Klasse E 12,5 kg Eimer - Art.-Nr PYRO-SAFE FLAMMOTECT- A Spachtel Klasse des Brandverhalten nach EN : Klasse E 12,5 kg Eimer - Art.-Nr PYRO-SAFE FLAMMOTECT- A Spachtel Klasse des Brandverhalten nach EN : Klasse E 310 ml Kartusche - Art.-Nr PYRO-SAFE NOVASIT BM Brandschutzmasse Zusammensetzung des Trockenmörtels gemäß Rezeptur Hinterlegung beim DIBt 20 kg Sack - Art.-Nr PYRO-SAFE NOVASIT VGM Brandschutzmörtel Brandschutzmörtel Normalmauermörtel nach EN 998-2:2010 Mörtelgruppe NM III - M10 30 kg Sack - Art.-Nr Herstellerunabhängig Formbeständige, nichtbrennbare (Klasse A1 oder A2-s1,d0 nach EN ) Baustoffe wie z.b. Beton, Zementmörtel, Gipsmörtel Mineralwolle gemäß abz Z Klasse des Brandverhalten nach EN : A1 Schmelzpunkt 1000 C 10 kg Sack - Art.-Nr Lamellenmatte KLIMAROCK aluminiumkaschiert gemäß abz Z Klasse des Brandverhalten nach EN : Klasse A2-s1 d0 Dicke 30 mm PYRO-SAFE DG-CR 1,5 Kabelwickel gemäß ETA-13/0100 Klasse des Brandverhalten nach EN : Klasse B-s1,d0 Dämmschichtbildender Baustoff zum Umwickeln von Kabeln PYRO-SAFE NOVASIT BM Brandschutzmasse Zusammensetzung des Trockenmörtels gemäß Rezeptur Hinterlegung beim DIBt 10 kg Eimer - Art.-Nr Kennzeichnungsschild 1 Stück - Art.-Nr Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 12

13 5. Ausführungsbestimmungen und -varianten Das Cable Tube darf zum Schließen von Öffnungen ohne Installationen (Leerschott für Nachbelegungen) verwendet werden. Bei Einbau in leichte Trennwände mit einem Abstand von mehr als 50 mm zwischen den beidseitig der Stahlunterkonstruktion angeordneten Wandbekleidungen, sind die Cable Tubes im Bereich zwischen den Wandbeplankungen mit Stahlbändern/-drähten zu sichern. Bei Einbau von Elektro-Installations-Rohren in leichte Trennwände sind die Cable Tubes nur bei einem Überstand > 50 mm je Seite zusätzlich beidseitig mit einem Stahlband/-draht zu sichern. Im Bereich zwischen den Wandbeplankungen sind zwei Stahlbänder/-drähte anzuordnen. Bei Wandeinbau muss der Abstand der ersten Unterstützung beidseitig der Wand in einem Abstand von 300 mm bauseitig angeordnet sein. Die Halterungen müssen aus nichtbrennbaren Baustoffen bestehen. Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 13

14 5. Ausführungsbestimmungen und -varianten Bei Deckeneinbau sind die Cable Tubes bündig zur Deckenunterseite einzubauen. Cable Tubes in Decken sind gegen Belastungen/das Betreten durch Umwehrung oder Gitterrost zu sichern. Einbau mit verlorener Schalung (Massivdecke 200 mm) PYRO-SAFE CT bündig mit der Schalung Bei Deckeneinbau und Schottdicken 200 mm kann anstelle des PYRO-SAFE CT 300, zwei mit Gewebeband verbundene PYRO-SAFE CT 150 verwendet werden. 5.1 Allgemeine Informationen - Ringspaltverschluss Massivwand Verschluss mit Gips Tiefe 25 mm je Seite Verschluss mit Mörtel In Bauteilstärke PYRO-SAFE CT auf der Schalung (offen) Verschluss mit Wolle und Versiegelung Verschluss in Bauteilstärke und Versiegelung mit PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A Trockenschichtdicke 1 mm Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 14

15 5.1 Allgemeine Informationen - Rinbgspaltverschluss Leichte Trennwand (LTW) Verschluss mit Gips Tiefe 25 mm je Seite Decke Verschluss mit Mörtel In Bauteilstärke Verschluss mit Wolle und Versiegelung Verschluss in Bauteilstärke und Versiegelung mit PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A Trockenschichtdicke 1 mm 5.2 Allgemeine Informationen 1. PYRO-SAFE CT, bestehend aus zwei Halbschalen PYRO-SAFE Cable Tube und zwei eingesetzten Stopfen. 5. Zum Trennen der Halbschalen des PYRO-SAFE Cable Tubes diese gegen einander verschieben. 2. Stopfen im oberen Drittel nach Innen drücken, so dass der Stopfen 90 gedreht wird. 4. Mit der anderen Seite des PYRO-SAFE CT analog verfahren. Verschluss mit Wolle und Versiegelung Verschluss in Bauteilstärke und Versiegelung mit PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A Trockenschichtdicke 1 mm 3. Stopfen aus PYRO-SAFE CT ziehen. 6. Zum Verbinden der Halbschalen des PYRO-SAFE Cable Tube diese einfach zusammen drücken. Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 15

16 6. Montageschritte Leerschott 1. Bauteilöffnung erstellen, z.b. Kernbohrung Ø mm 2. PYRO-SAFE CT mittig mit gleichem Überstand je Seite einschieben. 3. Ringspalt 25 mm beidseitig verschließen. Siehe Seite Stopfen komplett in Dicke 2 mm (TSD 1 mm) mit PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A versiegeln. 4. Je einen Stopfen beidseitig einschieben. 6. Wenn erforderlich bzw. vorgeschrieben, Schott kennzeichnen. Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 16

17 6.1 Montageschritte bei Neuverlegung 1. Bauteilöffnung erstellen, z.b. Kernbohrung Ø mm 2. PYRO-SAFE CT mittig mit gleichem Überstand je Seite einschieben. 3. Ringspalt 25 mm beidseitig verschließen. Siehe Seite Installationen werden durchgeführt. 5. Stopfen zuschneiden. 6. Zugeschnittene Stopfen beidseitig einpassen. Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 17

18 6.1 Montageschritte bei Neuverlegung 5. Stopfen komplett in Dicke 2 mm (TSD 1 mm) mit PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A versiegeln. 6. Wenn erforderlich bzw. vorgeschrieben, Schott kennzeichnen. 6.2 Montageschritte bei vorhandener Belegung 1. Öffnung mit vorhandener Installation. 2. Halbschalen um die Installationen legen, mit Klick verbinden. Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 18

19 6.2 Montageschritte vorhandener Belegung 3. PYRO-SAFE CT mittig mit gleichem Überstand je Seite einschieben. 4. Ringspalt 25 mm beidseitig verschließen. Siehe Seite Stopfen zuschneiden. 6. Zugeschnittene Stopfen beidseitig einpassen. 7. Stopfen komplett in Dicke 2 mm (TSD 1 mm) mit PYRO-SAFE FLAMMOTECT-A versiegeln. 8. Wenn erforderlich bzw. vorgeschrieben, Schott kennzeichnen. Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 19

20 Übereinstimmungsbestätigung Name und Anschrift des Abschottungsherstellers: Baustelle / Gebäude: Datum der Herstellung: Zulassungsgegenstand: Geforderte Feuerwiderstandsklasse der Kabelabschottung(en)/ Kombiabschottung(en): Hiermit wird bestätigt, dass Kabelabschottung PYRO-SAFE CT die Kabelabschottung(en) der Feuerwiderstandsklasse zum Einbau in Wände* und Decken* der Feuer widerstandsklasse hinsichtlich aller Einzelheiten fachgerecht und unter Einhaltung aller Bestimmungen der europäisch technischen Zulassung (ETA) Nr. 13/0821 vom und für das Bauprodukt die (abz Z emissionsbewertetes Bauprodukt) Kabelabschottung erteilt wurde allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Nr. Z des Deutschen Instituts für Bautechnik vom und ggf. Änderungs- und Ergänzungsbescheide vom allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Nr. Z des Deutschen Instituts für Bautechnik vom und ggf. Änderungs- und Ergänzungsbescheide vom hergestellt und eingebaut sowie gekennzeichnet wurde(n) Wichtig! Die Brandschutzwirkung der Kabelabschottung PYRO-SAFE CT ist auf Dauer nur dann sichergestellt, wenn die Kabelabschottung stets in ordnungsgemäßem Zustand gehalten und nach evtl. vorgenommener Belegungsänderung der bestimmungsgemäße Zustand der Kabelabschottung wieder hergestellt wird. Ort / Datum Firma / Unterschrift (Diese Bescheinigung ist dem Bauherrn zur ggf. erforderlichen Weitergabe an die zuständige Bauaufsichtsbehörde auszuhändigen.) * Nichtzutreffendes streichen Einbauanleitung Stand 01/2016 Seite 20