Kenngrößen Kenngrößen Zeichen Einheit Bemerkung Allgemeines. Kolbenstangenzylinder. T min. C T max

Transkript

1 enngrößen enngrößen Zeichen inheit emerkung llgemeines urzhubzylinder Ø -0 mm aureihe Z... aureihe Z... aureihe Z... usführungen: einfachwirkend doppeltwirkend ositionserfassung mit durchgehender olbenstange verdrehgesichert TX-ersion urzhubzylinder eignen sich besonders für pannaufgaben mit kurzen üben. geringer latzbedarf große pannkräfte minimale nsprechzeiten enennung aureihe auart Z6... Z7.... efestigungsart aureihe Z..., Z... Z... Z... onderausführungen: mit X-ublängen verdrehgesichert mit durchgehender olbenstange mgebungstemperaturbereich T min T max urzhubzylinder Z..., Z..., Z... olbenstangenzylinder doppeltwirkend ositionerfassung einfachwirkend ositionerfassung einfachwirkend mit durchgehender olbenstange doppeltwirkend ositionerfassung verdrehgesichert doppeltwirkend ositionerfassung 4 chrauben 2 chrauben Ø 32 mm: 2 chrauben Ø mm: 4 chrauben Größen siehe aßzeichnungen ediumstemperaturbereich T max +70 inweis: ei erwendung unter dem Gefrierpunkt ( ) ist eine eratung durch uns erforderlich Gewicht (asse) kg siehe Tabelle edium gefilterte und geölte oder gefilterte, ungeölte ruckluft chmierung perbunanfreundliche Ölnebelschmierung Werkstoff Gehäuse l-rofil, eloxiert eckel. oden olbenstange ichtung l, essing Ø-40: essing, Ø50-0: l l tahl, hochlegiert ölbeständiger Gummi neumatische enngrößen aureihe Z 6..., Z7...,, Nenndruck p n 6 olbendurchmesser mm rbeitsdruckbereich p max 2, ,5-1,5- olbendurchmesser mm rbeitsdruckbereich p max 2, ,5-1,5- olbenkraft und uftbedarf siehe eite 9, bmessungen siehe eite 80,82, estellangaben siehe eite 83, 84 78

2 enngrößen Fortsetzung olbendurchmesser mm nschlussgröße olbendurchmesser mm nschlussgröße olbendurchmesser mm olbenstangendurchmesser olbendurchmesser mm olbenstangendurchmesser ublängen Z7... Z6...,, mm mm mm Nutzkraft und uftverbrauch siehe eite Ø32: 5,, Ø50-63: max. 25, tandardhublängen siehe estellhinweise max. 80, tandardhublängen siehe estellhinweise weitere ublängen auf nfrage Federrückstellkräfte in N aureihe ublänge Federkraft F min (N) (mm) Ø Ø Ø Ø25 Ø32 Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø0 1 ) Z Z Z theoretische Werte 1 ) ublängen bei aureihe : Ø32: 5 mm, mm, Ø50-63: mm Gewicht (asse) kg aureihe Zylinderdurchmesser Ø Ø Ø Ø25 Ø32 Ø40 Ø50 Ø63 Ø80 Ø ,170 bei ub 5 mm 0,0 bei ub mm 0,450 bei ub mm 0,800 bei ub mm Z7... 0,050 0,013 0,080 0,018 0,1 0,022 0,0 0,033 0,230 0,042 0,350 0,059 0,500 0,080 0,900 0,8 1,300 0,138 2,0 0,213 Z6... 0,050 0,013 0,080 0,018 0,1 0,022 0,0 0,033 0,230 0,042 0,350 0,059 0,500 0,080 0,900 0,8 1,300 0,138 2,0 0,213 0,060 0,015 0,0 0,022 0,140 0,028 0,0 0,042 0,280 0,051 0,430 0,075 0,640 0,4 1,060 0,133 1,560 0,176 2,540 0,276 0,2 0,024 0,280 0,036 0,350 0,046 0,480 0,065 0,650 0,090 1,0 0,115 1 = Gewicht für Zylinder mit mm ub 2 = Gewicht pro weitere mm ub bei aureihe übe wie in Tabelle angegeben 79

3 bmessungen Zylinder, aureihe Z7..., Ø 0 mm bmessungen Zylinder, aureihe Z6..., Ø 0 mm W W F+ub G+ub F+ub G+ub entfällt bei Zyl. Ø bis mm entfällt bei Zyl. Ø bis mm aßtabelle (mm), hubabhängige bmessungen aureihe, Z..., Zyl. Ø tandardhübe (mm) Z7 tandardhübe (mm) Z6 F+ub Z7 G+ub Z7 F+ub Z6 G+ub Z6 F+ub Z6 G+ub Z6 5/ 5/ 34 38, , ,5 43 5/ 5//15/25 34, , , ,5 15/25 44,5 50 5/ 5//15/25/ / / 5//15/25/50 38, , , , /25 48, //15/25 5//15/25/50/ , , ,5 52,5 40 5//15/25 5//15/25/50/80 41,5 48,5 41,5 48,5 41,5 48,5 55,5 50 /15/25 /15/25/50/ , , ,5 61,5 63 /15/25 /15/25/50/80 52,5 60,5 52,5 60,5 52,5 60,5 69,5 80 /15/25 /15/25/50/ , , , /15/25 /15/25/50/80 58,5 69,5 58,5 69,5 58,5 69,5 80,5 nur Ø 63 mm G 1 +2xub Z6 80

4 bmessungen Zylinder, aureihe., Ø 0 mm W F+ub G+ub G 1 +2xub bmessungen Zylinder, aureihe., Ø 63 mm F+ub 1 G+ub W T 1 O entfällt bei Zyl. Ø bis mm entfällt bei Zyl.Ø mm 1) efestigungsbohrungen für Zylinder aßtabelle (mm), allgemeine bmessungen aureihe, Z..., Zyl. Ø Ø Ø 1 ØN ØR W W ,4 13 4,0 6 3, ,6 14, ,5 4,0 6 3, ,5 7,5 4, ,5 4,5 7,5 4, , ,5 5,5 5, ,5 6,7 11 6, ,5 31, ,5 6,7 11 6,8 7 17, ,5 8,5 14 8,3 9 17, ,5 14 8, , , ,5 90,5, ,

5 bmessungen Zylinder, aureihe, Ø 32, 50, 63 mm W F G entfällt bei Zyl. Ø32 mm aureihe F G ØN ØR W Z3032/ ,5 5,5 5, Z3032/ ,5 5,5 5, Z3050/ ,5 6,7 11 6, Z3063/ ,5 8,5 14 8, Zubehör agnetschalter eite 149 olbenkraft und uftbedarf siehe eite 9, estellangaben siehe eite 83, 84 82

6 estellangaben Zylinder, aureihe Z7..., Ø 0 mm Z70/ Z70/ Z70/ einfachwirkend ositionserfassung 25 Z7025/ Z7032/ Z7040/ Z7050/ Z7063/ Z7080/ Z70/ ublänge (mm) ergänzen tandardhublängen Zyl.Ø ublängen (mm) 5,,, 25, 32, 40 5,, 15, 25 50, 63, 80, 0, 15, 25 estellangaben Zylinder, aureihe Z6..., Ø 0 mm Z60/ Z60/ Z60/ doppeltwirkend 25 Z6025/ Z6032/ Z6040/ ositionserfassung 50 Z6050/ Z6063/ Z6080/ Z60/ ublänge (mm) ergänzen tandardhublängen Zyl.Ø ublängen (mm) 5, 5,, 15, 25,25 5,, 15, 25, 50 32, 40 5,, 15, 25, 50, 80 50, 63, 80, 0, 15, 25, 50, 80 weitere ublängen auf nfrage 83

7 estellangaben Zylinder, aureihe., Ø 0 mm Z60/ Z60/ Z60/ mit durchgehender olbenstange 25 Z6025/ doppeltwirkend 32 Z6032/ Z6040/ Z6050/ ositionserfassung 63 Z6063/ Z6080/ Z60/ ublänge (mm) ergänzen tandardhublängen Zyl.Ø ublängen (mm) 5, 5,, 15, 25,25 5,, 15, 25, 50 32, 40 5,, 15, 25, 50, , 15, 25, 50, 80 weitere ublängen auf nfrage estellangaben Zylinder, aureihe., Ø 63 mm Z60/ verdrehgesichert 25 Z6025/ doppeltwirkend 32 Z6032/ Z6040/ ositionserfassung 50 Z6050/ Z6063/ ublänge (mm) ergänzen tandardhublängen Zyl.Ø ublängen (mm),25 5,, 15, 25, 50 32, 40 5,, 15, 25, 50, 80 50, 63, 15, 25, 50, 80 weitere ublängen auf nfrage estellangaben Zylinder, aureihe., Ø 32, 50, 63 mm 32 Z3032/ einfachwirkend 32 Z3032/ Z3050/ Z3063/