Sommer-Erlebnisse 2016

Transkript

1 1 Sommer-Erlebnisse 2016 Français Wir bringen Sie ins Erlebnis.

2 2 Unsere Marken Matterhorn Gotthard Bahn Die Erlebnis Bahn in den Alpen Gornergrat Bahn Meet the Matterhorn Glacier Express St. Moritz / Davos Autoverlad Furka Realp Oberwald Matterhorn Terminal Täsch Park & Rail Meet the Matterhorn Matterhorn Whymper Pass , täglich Gornergrat-Gourmetticket , täglich Sunset Dinner Gornergrat , mittwochs Sonnenaufgang Gornergrat , donnerstags Folklore Musik Gornergrat , Uhr, donnerstags Gornergrat Guides su richiesta 要求に応じて Mitte Juni & September Wochenende Juli & August täglich Tour: 30 Min., Uhr Erwachsene: CHF 7. Kinder 6 16 Jahre: gratis Tickets: Bahnhof Täsch; Stationen & Gornergrat oder online. Generell: Programm- und Preisänderungen vorbehalten Matterhorn Gotthard Bahn: Bahnhofplatz 7 CH-3900 Brig, Tel. +41 (0) , railcenter@mgbahn.ch,

3 4 5 Mehrtagespass ErlebnisCard Ticket für Tagesausflüge und Wanderungen Mit der ErlebnisCard gestalten Sie Ihren Ausflug in den Regionen Oberwallis, Surselva, Ursern und Berner Oberland selbst. Fahren Sie auf den Schienen, auf der Strasse oder mit einer Luftseilbahn zu spannenden Erlebnissen oder zum Start Ihrer nächsten Wanderung. An 2, 3 oder 5 frei wählbaren Tagen innerhalb eines Monats stehen Ihnen sämtliche Türen zwischen Spiez, Interlaken, Montana, Leukerbad,, Saas-Fee, Brig, Domodossola, Andermatt, Disentis / Mustér und Chur offen. Sie haben freie Fahrt: Alle Eisenbahnlinien im Oberwallis (MGBahn bis Disentis & BLS bis Kandersteg & SBB Brig bis Salgesch). Alle PostAutos im Oberwallis (ohne Passfahrten: Nufenen, Furka, Grimsel) und alle Buslinien der LLB Leuk-Leukerbad. Preise in CHF 2 Tage 3 Tage 5 Tage Erwachsene Kinder 6 16, ½-Tax-Abo Familie* *Max. 2 Erwachsene mit 3 Kindern bis 16 Jahre Kinder bis 16 Jahre fahren bei Transportunternehmungen, welche die Junior- / Enkelkarte akzeptieren, in Begleitung der Eltern / Grosseltern gratis. Sie erhalten die ErlebnisCard in der 2. Klasse an fast allen Bahnhöfen sowie bei den PostAuto / LLB-Fahrern innerhalb des Geltungsbereichs. Die ErlebnisCard ist persönlich und nicht übertragbar; keine Erstattung, kein Ersatz. Zusätzlich 50% Ermässigung: Auf ein nahezu unbegrenztes Angebot an Bahnen, Seilbahnen, Sport-, Freizeit- und Kultureinrichtungen im Oberwallis, Uri, Graubünden, Berner Oberland. Informieren Sie sich online unter Hier finden Sie Ausführungen zu Wanderwegen und Sehenswürdigkeiten sowie Ausflugstipps und Webcams. Die Suchoptionen ermöglichen es, Wanderungen nach Wegart, Schwierigkeit, Dauer und Regionen sowie Erlebnisse nach Art der Sehenswürdigkeit auszuwählen. Verlangen Sie den Flyer «ErlebnisCard»!

4 6 7 Bike & Bahn im Goms / St. Gotthard, Sonderangebot Bike & Bahn Goms in 2. Klasse Gültig ab Visp oder Brig nach Oberwald inklusive Rückfahrt ab den Stationen Niederwald, Fiesch oder Brig. Velotransport im Selbstverlad inklusive. Tickets erhältlich an den Bahnhöfen Brig und Visp. Preise in CHF ab Visp, 1 Tag ab Brig, 1 Tag Erwachsene Kinder 6 16, ½-Tax-Abo GA (Velo-Tageskarte) Kinder bis 16 Jahre in Begleitung eines Eltern- / Grosselternteils mit Junior- / Enkelkarte reisen gratis (inklusive Velotransport im Selbstverlad). Das Goms per Bike entdecken Steigen Sie mit Ihrem Fahrrad in Visp oder Brig in den Zug und geniessen Sie die Fahrt durchs wildromantische Goms nach Oberwald (stündlich ab Visp um XX.08 Uhr und ab Brig um XX.23 Uhr). Ab Oberwald erwartet Sie eine abwechslungsreiche Velofahrt von rund 42 Kilometern bis nach Brig. Reizvolle Landschaften, sehenswerte Aussichtspunkte und historische Ortsbilder garantieren viel Abwechslung. Sind Sie müde, steigen Sie in Niederwald oder Fiesch einfach wieder in den Zug für Ihre Rückreise mit der Bahn. Gourmet-Bike Möchten Sie nicht nur Velofahren? Dann haben wir das Passende für Sie! Lassen Sie sich nach jeder Etappe zwischen Oberwald und Fiesch von lokalen Köstlichkeiten verwöhnen. Sie wählen Ihr 3-Gang-Menu unter 9 Restaurants aus. Auskünfte und Buchungen bei Obergoms Tourismus AG, Tel. +41 (0) Panne Falls Ihr Velo eine Panne hat Olympia Sport in Bodmen / Blitzingen (Tel. +41 (0) ) und das Sport Café Seiler in Ernen (Tel. +41 (0) ) helfen Ihnen gerne weiter. Sonderangebot BikePass St. Gotthard in 2. Klasse Inbegriffen: MGBahn zwischen Fiesch Disentis und Göschenen Andermatt; PostAuto Pässe Furka, Susten, Gotthard, Nufenen, Grimsel; Selbstverlad des Fahrrads. Preise in CHF 1 Tag Erwachsene Kinder 6 16, ½-Tax-Abo GA (Velo-Tageskarte) Kinder bis 16 Jahre in Begleitung eines Eltern- / Grosselternteils mit Junior- / Enkelkarte reisen gratis (inklusive Velotransport im Selbstverlad). Bike-Miete In Oberwald sowie Andermatt stehen moderne und bestens gewartete Mountain-, Country- und E-Bikes inklusive Velohelme zur Miete bereit. Obligatorische Reservation Bahnhof Oberwald Tel. +41 (0) , Bahnhof Andermatt Tel. +41 (0) Mietpreise in CHF Mountain- & Country-Bikes ganzer Tag halber Tag Erwachsene Kinder 6 16, ½-Tax-Abo, GA E-Bikes-City, ab 16 Jahren ganzer Tag halber Tag Erwachsene ½-Tax-Abo, GA Kinder bis 16 Jahre mit Junior- / Enkelkarte erhalten 50% Ermässigung auf den Normaltarif von Mountain- & Country-Bikes, wenn mind. 1 Eltern- / Grosselternteil ein Bike mietet. Bei Rückgabe an einem anderen Bahnhof werden CHF pro Bike verrechnet.

5 8 9 Oberalp Openair Express Geschichtliches zum Belle Epoque-Wagen Der Gesellschaftswagen «Belle Epoque» B 2225 ist der älteste noch fahrtüchtige Personenwagen der MGBahn. Ab der Bauzeit der Strecke nach um 1890 stand das Fahrzeug zum Personentransport im Einsatz. Das Wagenuntergestell ist auch heute noch unverändert im Originalzustand. Das Fahrzeug wurde im Jahr 2001 in der Werkstätte Visp umgebaut. Reisedaten, Andermatt Disentis oder umgekehrt Täglich vom bis Ausser an folgenden Daten: , Nostalgie Openair-Wagen (60 Sitzplätze) Unvergessliches Erlebnis mit Weitsicht Die Matterhorn Gotthard Bahn bietet mit dem Oberalp Openair Express ein attraktives Angebot an. Die Openair Fahrten werden im Sommer vom bis täglich auf der Strecke von Andermatt zum Oberalppass nach Disentis und zurück angeboten. Die einzigartige Fahrt wird mit dem Nostalgie Openair Aussichtswagen und dem Nostalgie Gesellschaftswagen «Belle Epoque» durchgeführt. Die Fahrt mit diesen Wagen über den Oberalp bietet ein unvergessliches Erlebnis, das beeindruckt. Die Kombination des Openair Wagen mit dem Belle Epoque-Wagen ermöglicht es den Fahrgästen zwischen beiden Wagen zu zirkulieren. Falls die Temperaturen oder Witterungsverhältnisse nicht sehr gut sein sollten, können sich die Fahrgäste in den Belle Epoque-Wagen zurückziehen. Dank der Abgabe von Pelerinen besteht die Möglichkeit bei jedem Wetter draussen zu bleiben. Geschichtliches zum Openair Wagen Als AB 101 gelangte der luxuriöse Pullmannwagen 1931 in die Dienste der damaligen BVZ -Bahn und wurde für den Glacier Express eingesetzt. Ab 1964 passten die Wagen nicht mehr ins Konzept des Personentransportes. Einer der zwei Wagen wurde 2000 zu einem symbolischen Preis an die Dampfbahn Furka Bergstrecke DFB verkauft, der andere 2001 zum Wagen B 2226 umgebaut. Andermatt ab Uhr, Disentis an Uhr Disentis ab Uhr, Andermatt an Uhr Andermatt ab Uhr, Disentis an Uhr Disentis ab Uhr, Andermatt an Uhr Preise in CHF (Einzelreisende) Einfach Retour Erwachsene ½-Tax-Abo Kinder Kinder 6, Juniorkarte, GA gratis gratis Einzelreisende (Sitzplätze nach Verfügbarkeit) Reservation nicht möglich; first come first served! Buchung für Gruppen (Sitzplätze sind garantiert) Für Gruppen ab 10 Personen obligatorisch Reservierungsgebühr CHF 5. pro Person (keine Freiplätze) railcenter@mgbahn.ch, Tel. +41 (0) Weitere Angebote und Informationen

6 10 11 Glacier Express eine exklusive Reise Kulinarische Wochen Der langsamste Schnellzug der Welt Fahren Sie mit dem langsamsten Schnellzug der Welt von nach St. Moritz / Davos, vom Matterhorn zum Piz Bernina oder umgekehrt. Eine 8-Stunden Bahnfahrt über 291 Brücken, durch 91 Tunnels, über den 2033 m hohen Oberalppass. Eine Panoramafahrt durch die Hochalpen im Herzen der Schweiz, ein einmaliger, entspannender und spektakulärer Weg um die Schweizer Alpen zu erforschen. Als Alternative zur ganzen Strecke haben Sie die Möglichkeit auch nur eine Teilstrecke zu buchen. ½-Tax-Abo und GA sind im Glacier Express gültig, zu beachten ist die obligatorische Sitzplatzreservation, welche am einfachsten im Voraus über oder an jedem bedienten Bahnhof in Ihrer Nähe gebucht werden kann. Frische Bordküche Eine Fahrt mit dem Glacier Express ist nicht nur für Ihre Augen ein Hochgenuss. Im fahrenden Panoramarestaurant wird für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt. Das Mittagessen wird Ihnen direkt am Sitzplatz serviert. Alle Köstlichkeiten bereitet der Küchenchef frisch in der Bordküche zu. Lassen Sie sich überraschen und staunen Sie, was er alles an Spezialitäten aus seinen Töpfen zaubert. Via Kopfhörer erfahren Sie während der Fahrt in 6 Sprachen zahlreiche Hintergründe über das Leben und die Kultur der Leute entlang der Strecke. Die Kopfhörer sowie eine Informationsbroschüre sind im Zuschlag der Glacier Express Züge inbegriffen. Bündner Wochen Walliser Wochen Die Kulinarischen Wochen: die perfekte Kombination von Erlebnisfahrt und Gaumenfreuden Die Bündner und Walliser Küche hat sich viel von Ihrer Ursprünglichkeit bewahrt. Die Rezepte sind seit Jahrhunderten überliefert und werden von den Einheimischen mit viel Leidenschaft gepflegt. Der Glacier Express nimmt Sie mit auf eine kulinarische Reise quer durch die beiden Bergkantone im Herzen der Schweiz. Unsere sorgfältig zusammen gestellte Speisekarte bringt Ihnen die einzigartigen Gerichte näher, während draussen die Anbaugebiete und traditionellen Produktionsstätten, der von uns verwendeten Produkte, an Ihnen vorbeiziehen. Zu den regionalen Spezialitäten gehört natürlich auch ein exzellentes Glas Wein. Die Weinanbaugebiete im sonnenverwöhnten Graubünden und Wallis liefern Ihnen den passenden Tropfen dazu. Natürlich werden die feinen Gerichte in der eigenen Bordküche frisch für Sie zubereitet. Bun appetit! En güete! Infos und Reservationen:

7 12 Ausblick 2016/17 FEEL FREE aletscharena.ch Wildspezialitäten-Fahrten Auf der Fahrt von Brig nach Andermatt erwartet Sie eine feine Wildspezialität. Reisedaten: , , und Exquisit reisen und speisen Erleben Sie eine Reise der Extraklasse und lassen Sie sich verwöhnen. Spitzenköche sorgen auf der Fahrt von Brig nach Disentis und retour mit einem Gourmet-Menu für Ihr Wohl. Reisedaten: Samstag und Sonntag Ende November Gourmetfahrten «Wine & Dine» Ein einmaliges Erlebnis erwartet Sie auf der exklusiven Weinreise Brig Disentis und retour. Nach einem Apéro servieren wir Ihnen ein 5-Gang-Menu. Bei jeder Fahrt verwöhnt Sie eine andere Walliser Weinkellerei mit Spitzenweinen. Reisedaten: Jeden Samstag, Brunchfahrten Auf der Fahrt von Brig nach Andermatt bedienen Sie sich vom kalten und warmen Buffet. Auf der Rückreise wartet ein tolles Dessertbuffet auf Sie. Reisedaten: Jeden Donnerstag und Sonntag, (ohne ). Ferien am Kraftort Wandervogel-Hotelpauschale Übernachtungen (in 3* Hotel, Zi Frühstück) 4 Tage freie Benutzung der Berg bahnen Riederalp, Bettmeralp und Fiesch-Eggishorn (inkl. MGB-Zugstrecke Mörel Fürgangen und Zubringer bahnen Aletsch Arena) Ab CHF 269. pro Pers. Information und Buchung: aletscharena.ch/ sommerpauschalen Bergbahn-Ticket-Tipps: Bergfrühling Tages-Wanderpass mit GA nur CHF 13. Wanderpass Aletsch Tage Bergbahn- und Zug-Ticket 1 Tag mit GA nur CHF 20. Herbstsonne Aletsch Wander-Tages-Pauschale für Aletsch Bahnanlagen, Tagesteller und div. Sportund Kulturangebote (inkl. MGB-Zugstrecke Mörel Fürgangen) Erwachsene mit GA CHF 30. aletscharena.ch/bergbahnhits Tickets nur bei den Bergbahnen erhältlich! Gletscher- und Sinneserlebnisse am Grossen Aletschgletscher aletscharena.ch/gletschererlebnisse

8 Binn 14 Streckennetz & Veranstaltungen Matterhorn Gotthard Bahn Embd Stalden- Saas Matterhorn Gotthard Bahn Glacier Express Gornergrat Bahn Autobuslinien Bergbahnen Visp Kalpetran St. Niklaus Herbriggen Randa Täsch Bettmeralp Riederalp Eyholz Brig Bitsch Lax Grengiols Betten Talstation Mörel Staldenried/Gspon Grächen Fiescheralp Fieschertal Fiesch Findelbach Riffelalp Riffelberg Rotenboden Gornergrat Biel Bellwald Geschinen Blitzingen Niederwald Fürgangen-Bellwald Talstation Sport- und Feriencenter Fiesch Ernen Oberwald Obergesteln Münster Reckingen Gluringen Mühlebach Steinhaus DFB Ulrichen Göschenen Realp Acla da Fontauna Segnas Mumpé Tujetsch Milez Bugnei Sedrun Rueras Dieni Tschamut-Selva Oberalppass Andermatt Sedrun Hospental Oberwald Realp Nätschen Andermatt Gemsstock Deutschland Caischavedra Schaffhausen Disentis/ Mustér St. Gallen Basel Zürich St. Margrethen Olten Pfäffikon Österreich France Luzern Bern Arth-Goldau Göschenen Disentis Lausanne Andermatt Chur Davos Frutigen Realp Furka NEAT Lötschberg-Basistunnel Oberwald St. Moritz Visp Brig Genève Sierre Täsch MTT Täsch Gornergrat Chiasso Italia Beach in town Brig Aletsch Halbmarathon Bettmeralp Gornergrat Marathon St.Niklaus Riffelberg / Gornergrat Brauchtumswoche Grächen Jahre Bahnstrecke Mineralienbörse Disentis Folklore Festival Casselfest Riederalp Sisu Familientag Grächen Matterhorn Ultraks Trail Sommer Gommerlauf Ulrichen Schlagertage Andermatt