Tagesordnung 1. Jahresabschluss 2012 der Stadtwerke Leinfelden-Echterdingen 2. Vorstellung Innovationsprojekt Parkierung

Transkript

1 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Amtliches 7 Hause, die Gründe seiner Flucht, die Flucht selbst, sowie sein jetziges Leben unterhält. Das gesamte Gespräch kann in deutscher Sprache ohne Dolmetscher geführt werden. Der Abend ist geeignet für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene. Veranstalter: ejlum Sa./So., 11./12.6., 16 Uhr, Festhalle Stetten Zirkus Furioso Von Peter Schindler, Carus-Verlag. Der Kinderchor der Lindachschule, in Kooperation mit dem Liederkranz Stetten und die Jugendkapelle des Musikvereins Stetten, präsentieren das großes Zirkusmusical zum ersten Mal in Stetten (Leitung: Elisabeth Knöpfle-Schäfer und Dominik Wagner). Der Zirkusdirektor hat es nicht leicht, erst läuft ihm seine Assistentin Bella Stella weg, dann will der Bär nicht auftreten und auch der Tiger ist nicht da. Aber der Dumme August, tollpatschiger Clown, hat bestimmt eine gute Idee. Alle sind gespannt, ob das gut ausgehen wird... In diesem Musical singen die jungen Sängerinnen und Sänger die fetzigen Songs und übernehmen auch die Rollen der verschiedenen Zirkusakrobaten. Eintritt: 6 Euro. Vorverkauf: Metzgerei Vohl und Tel Öffentliche Zustellung Nach 11 Abs. 1 des Verwaltungszustellungsgesetzes für Baden-Württemberg. Im Stadtteil Echterdingen in der Bohnackerstraße gegenüber dem Spielplatz wurden zwei Altkleidercontainer aufgestellt, welche nicht genehmigt sind. Wir bitten den Eigentümer diese schnellstmöglich, spätestens bis zum zu entfernen. Bei Nichtabholung sehen wir uns leider gezwungen, die Container durch unseren Bauhof abholen zu lassen. Bürger- und Ordnungsamt Verkehrsbehörde Öffentliche Zustellung Nach 11 Abs. 1 des Verwaltungszustellungsgesetzes für Baden-Württemberg. Im Stadtteil Leinfelden in der Stuttgarter Straße auf dem Parkplatz Hallenbad wurde ein Altkleidercontainer aufgestellt, welcher nicht genehmigt ist. Wir bitten den Eigentümer diesen schnellstmöglich, spätestens bis zum zu entfernen. Bei Nichtabholung sehen wir uns leider gezwungen, den Container durch unseren Bauhof abholen zu lassen. Bürger- und Ordnungsamt Verkehrsbehörde Einladung zur öffentlichen Sitzung des Stadtwerkeausschusses Am Dienstag, 31. Mai 2016 findet um 18:00 Uhr im Großen Sitzungssaal des Rathauses Echterdingen eine öffentliche Sitzung des Stadtwerkeausschusses statt, zu der die Bürgerschaft eingeladen ist. Tagesordnung 1. Jahresabschluss 2012 der Stadtwerke Leinfelden-Echterdingen 2. Vorstellung Innovationsprojekt Parkierung 2022 zusammen mit dem Fraunhofer-Institut und Schlussfolgerungen aus der Untersuchung 3. Neubau Verwaltungsgebäude der Stadtwerke Leinfelden-Echterdingen 4. Erneuerung und Ersatz technischer Einrichtungen der Kläranlage Fleinsbach, Installation eines BHKW 5. Personalangelegenheit: Stellenfreigabe technische Sachbearbeitung Bereich GIS/Glasfaser 6. Verschiedenes Die Tagesordnung und die Beratungsunterlagen können Sie auf der Internetadresse der Stadt abrufen. Informationen zu den Tagesordnungspunkten erhalten Sie vor der Sitzung auch bei der Geschäftsstelle Gemeinderat im Rathaus Leinfelden, Marktplatz 1, Zimmer 31, Tel Während der Sitzung liegen ebenfalls schriftliche Unterlagen zu den Tagesordnungspunkten zur Einsichtnahme für die Zuhörer/-innen aus. Öffentliche Auslegung des Entwurfs des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanverfahren 'Brühleshecke' (36-3) mit Vorhaben- und Erschließungsplan und Örtlichen Bauvorschriften, Stadtteil Stetten Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung am den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans mit Vorhaben- und Erschließungsplan und Satzung über örtliche Bauvorschriften Brühleshecke (36-3), Stadtteil Stetten, gebilligt und dessen öffentliche Auslegung gemäß 3 Abs. 2 BauGB beschlossen. Maßgebend ist der Entwurf des Bebauungsplans mit Vorhaben- und Erschließungsplan und Satzung über örtliche Bauvorschriften vom Der Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanverfahrens mit örtlichen Bauvorschriften ist im folgenden Lageplanausschnitt dargestellt: Ziele und Zwecke der Planung: Der Geltungsbereich des Bebauungsplanverfahrens Brühleshecke (36-3) umfasst die Grundstücke im Gewann Brühleshecke, welche zwischen der Jahnstraße, dem Gräbleswiesenweg bis auf Höhe des Brühlesheckenwegs sowie dem im Westen gelegenen Feldweg zwischen Brühlesheckenweg und Jahnstraße liegen. Das Plangebiet hat eine Flächengröße von ca. 0,87 ha. Anlass und Ziel dieses Verfahrens ist das im Bebauungsplan Grund (43-2) im Stadtteil Stetten enthaltene und bisher unbebaute und landwirtschaftlich genutzte Gebiet an der Jahnstraße sowie eine Teilfläche des im Flächennutzungsplan als geplante Wohnbaufläche ausgewiesenen Gebiets Wetteäcker bauleitplanerisch zu einem allgemeinen Wohngebiet mit Doppel-, Reihen- und Mehrfamilienhäusern zu entwickeln, um den in Leinfelden-Echterdingen weiterhin vorhandenen Bedarf an Wohnbaufläche zu befriedigen. Entsprechend dem gebilligten Entwurf des Vorhaben- und Erschließungsplans ist die Errichtung von 3 Doppelhäusern, 3 Reihenhauszeilen mit jeweils 3-4 Einheiten und einem etwas größeren Generationenhaus sowie 3 Geschosswohnungsbauten geplant. Den Geschosswohnungsbauten werden 2 Tiefgaragen, den Doppel und Reihenhäusern jeweils Garagen, Carports oder offene Stellplätze zugeordnet. Zum Bebauungsplanentwurf werden folgende umweltbezogene Informationen ausgelegt: Umweltbericht vom mit integrierter Eingriffsausgleichsbilanzierung, Grünordnungsplan Kurzcharakteristik: Der Entwurf des Umweltberichts enthält Informationen zu den Schutzgütern Mensch, Arten und Biotope, Boden, Wasser, Luft, Klima, Landschaft, Kultur- und

2 8 Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Sachgütern. Gegliedert sind die Inhalte in die Themenblöcke Planungsanlass, räumliche Vorgaben, Bestandsaufnahme, Wirkungsanalyse, Bewertung der Umweltentwicklung bei Plandurchführung und deren Bewertung, planinterne und externe Maßnahmen zur Vermeidung, Minimierung, zum Ausgleich und zur Kompensation sowie Grünordnungsplan. Der Umweltbericht entspricht somit den inhaltlichen Anforderungen der Anlage 1 zum Baugesetzbuch. Im Umweltbericht werden somit alle umweltrelevanten Belange im Bebauungsplanverfahren gebündelt behandelt. Artenschutzfachliche Beurteilung vom April 2014 Kurzcharakteristik: Im Fachbeitrag Artenschutz werden nach einer fachbezogenen Bestandsanalyse die artenschutzrechtlich relevanten, betroffenen und geschützten Tierarten (d. h. Brutvögel, Insekten und Reptilien) in diesem Bebauungsplanverfahren beschrieben, die möglichen Verbotstatbestände des 44 Abs. 1 BNatSchG untersucht und festgestellt, dass aufgrund fehlender Verbotstatbeständen keine Maßnahmen ergriffen werden müssen. Schalltechnische Untersuchung vom Kurzcharakteristik: Ziel der schalltechnischen Untersuchung zum Entwurf über den vorhabenbezogenen Bebauungsplan ist die Klärung der Fragestellung, ob und inwieweit Schallschutzmaßnahmen für die geplante Wohnnutzung aufgrund der Immissionen durch den umgebenden Straßen und Flugverkehrslärm, dem Freizeitlärm durch Sportanlagen und Veranstaltungen in der benachbarten Sport- und Festhalle, dem Lärm des Theaters unter den Kuppeln sowie des an das Plangebiet angrenzenden Parkplatzes, erforderlich werden. Die Planung des Baugebietes soll den Anforderungen des Lärmschutzes Rechnung tragen. Kurzbericht zur geotechnischen Untersuchung vom Kurzcharakteristik: Im Kurzbericht werden die geologischen und bodenmechanischen Ergebnisse der Grundwasser- und Baugrundverhältnisse des Planungsbereichs überblickmäßig mit Schwerpunkt der Aktenlage untersucht, beschrieben und beurteilt. Es wurden Hinweise zu unterschiedliche Boden- und Felsklassen gegeben. Baugrundgutachten für die Erschließung vom Kurzcharakteristik: Im geotechnischen Gutachten werden die geologischen und bodenmechanischen Ergebnisse der Grundwasser- und Baugrundverhältnisse des Planungsbereichs durch Bohrungen untersucht, beschrieben und beurteilt. Es wurden Hinweise zu Bodenaufbau, Bodenmechanik, Grundwasser und zur Versickerungsfähigkeit des Bodens gegeben. Auslegung: Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans liegt mit dem Vorhaben- und Erschließungsplan und dem Entwurf der Begründung, den wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen sowie den benannten umweltbezogenen Informationen vom bis einschließlich im Rathaus Echterdingen, Bernhäuser Straße 11, I. Stock, Zimmer N110/ N111 (Zugang zum Aufzug ist im rückwärtigen Bereich des Rathauses) beim Planungsamt während der allgemeinen Dienststunden auch außerhalb der allgemeinen Sprechzeiten, d.h. von Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr, zusätzlich montags, dienstags und donnerstags von 14 bis 16 Uhr sowie mittwochs von 14 bis 18 Uhr, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Während dieser Zeit besteht Gelegenheit zu Äußerungen und zur Erörterung der Planung. Zudem können die Unterlagen auf den Internetseiten der Stadt Leinfelden-Echterdingen unter der Rubrik Stadtentwicklung - Bebauungsplanung eingesehen werden. Hinweise Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan mit Satzung über örtliche Bauvorschriften unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Die zur öffentlichen Auslegung fristgemäß abgegebenen Stellungnahmen werden von der Gemeinde nach Abschluss der öffentlichen Auslegung geprüft und anschließend das Ergebnis mitgeteilt. Haben mehr als 50 Personen Stellungnahmen mit im Wesentlichen gleichem Inhalt abgegeben, kann die Mitteilung dadurch ersetzt werden, dass diesen Personen nach Bekanntmachung im Amtsblatt der Stadt Leinfelden-Echterdingen die Einsicht in das Ergebnis der Prüfung ermöglicht wird. Brennholzverkauf der Stadt Am Dienstag, den , um Uhr wird im Gasthaus "Hirsch" in Echterdingen, Hauptstr. 64, folgendes Holz versteigert: Los Nr. 614 Eiche Brennholz lang am Weidacher Weg Los Nr. 615 Buche Brennholz lang an der Pflanzschulallee Los Nr Eiche, Buche, Esche Brennholz lang an der Hagenbuchenallee Los Nr Buche, Esche Brennschichtholz an der Hagenbuchenallee Los Nr , 4 Stk. Flächenlose an der Rasierbuckelallee in der ehemaligen Deponiefläche Los Nr , 5 Stk. Flächenlose an der Poststraße Los Nr , 3 Stk. Flächenlose an der Einfahrt zur ehemaligen Deponie Los Nr , 2 Stk. Flächenlose am Weidacher Weg Los Nr , 5 Stk. Flächenlose an der Hagenbuchenallee Der Lageplan der einzelnen Lose kann im Rathaus Echterdingen (Neubau, 2. Stock, Zimmer 211) abgeholt werden oder im Internet unter de eingesehen werden. Telefonische Auskunft erteilt Herr Revierförster Lang (Tel ) oder Frau Supper von der Stadtverwaltung (Tel ). Echterdingen : Hazbije Sherifi, Bonländer Straße 20, 75. Geb : Dr. Klaus-Rüdiger Petrikat, Moltkestraße 33, 75. Geb : Friedericke Franziska Faußer, Karlsruher Straße 20, 80. Geb : Barbara Garcia Oliva, Untertorstraße 10, 85. Geb : Ingeborg Rosa Hentschel, Birkenweg 8, 80. Geb. Leinfelden : Dr. Siegfried Steeb, Achalmstraße 16/1, 85. Geb.- Christel Gern, Rosenbrunnenstraße 12, 70. Geb.- Monika Heidelinde Huber, Eichendorffstraße 28, 70. Geb : Dr. Dietmar Herbert Ehrlich, Manosquer Straße 3, 75. Geb.- Eleftherios Molozidis, Hohenheimer Straße 12, 75. Geb.- Wolfgang Johann Beer, Riedweg 6, 70. Geb : Walter Hans Runck, Otto-Hahn-Weg 54, 80. Geb : Joachim Griesinger, Matthias-Grünewald-Straße 18, 70. Geb : Dieter Kurt Leicht, Weilerwaldstraße 12, 75. Geb. Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am Hans Joachim Martin Bölzle und Elisabeth Bölzle, Tulpenstr. 4. Musberg : Hildegard Spieß, Haublickstraße 1, 75. Geb.- Rosemarie Horsch, Mohnstraße 8, 75. Geb. Stetten : Helga Margarete Fischer, Wiesentalstraße 40, 75. Geb. Geburten Kezia Marie Rettenmaier, geb. am in Leinfelden-Echterdingen, Eltern: Verena Lydia und Christian Rettenmaier, Dorotheenweg 3, Echterdingen Sterbefälle Anton Franz Axnix, Kirchstr. 3, Leinfelden, am in Stuttgart, 80 Jahre Günter Heinz, Schönbuchstr. 27, Leinfelden, am in Stuttgart, 78 Jahre Dora Olivieri, Karlstr. 19/2, Musberg, am in Stuttgart, 87 Jahre Christa Ender, Sonnenhalde 19, Musberg, am in Musberg, 93 Jahre Karl-Heinz Hötsch, Eichendorffstr. 7, Leinfelden, am in Echterdingen, 87 Jahre Ernst Eisenmann, Sonnenhalde 19, Musberg, am in Musberg, 88 Jahre

3 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Kinder 9 Erziehungshilfestelle Echterdingen Kontakt: Elke Seitz, Lukas Schwerer Tel.: , erziehungshilfen.l-e@jugendhilfe-aktiv.de Zur Unterstützung in belastenden Lebenslagen bieten wir individuelle Hilfen für Familien mit Kindern im Alter von 6-14 Jahren. Durch Beratung und Begleitung in Alltagssituationen erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen neue Perspektiven. Zusätzlich können Sie Ihr Kind nach Bedarf für folgende Gruppe anmelden: Gruppe für Kinder aus Trennungs- und Scheidungsfamilien. Viele Kinder erleben die Trennung ihrer Eltern als schwierig und schmerzhaft. Wir bieten die Möglichkeit, innerhalb einer kleinen Gruppe (max. 6 Kinder) über Erlebnisse, Erfahrungen und Gefühle zu sprechen, wofür im Alltag oft kein Platz vorhanden ist. Die Gruppe trifft sich zu 10 Terminen, jeweils mittwochs von Uhr in den Räumlichkeiten der Erziehungshilfestelle Echterdingen. Im September werden wir mit einer neuen Gruppe starten. Bei Interesse bitten wir Sie, zeitnah mit uns in Kontakt zu treten. Anmeldung und weitere Infos erhalten Sie gerne telefonisch oder per . Evang. Emil-Kübler- Kinderhaus Verantw.: Jennifer Mularczyk kinderhaus@musberg-eekk.de Die Verkehrswacht Stuttgart zu Gast im Kinderhaus In der ersten Pfingstferienwoche drehte sich bei uns alles um den Straßenverkehr und wie man sich als Verkehrsteilnehmer richtig verhalten sollte. Dazu boten die pädagogischen Fachkräfte verschiedene Angebote für die Kinder. Als Höhepunkt besuchte uns die Verkehrswacht, die uns anhand von mehreren Stationen und dem Verkehrskasper weiter aufklärte. Ein herzliches Dankeschön geht an Birgit Weber, Rolf Högemann und die Studenten, die das Projekt der Verkehrswacht möglich gemacht haben. Familienzentrum Arche Nora Verantwortlich: Nicole Limbächer, Schreinerstr. 19, L.-Echterdingen, , info@archenora-le.de Der Sommer ist da. In unserere Schatztruhe gibt es schöne und kostengünstige Sommerkleidung für die kleinen Zwerge. Die Schatztruhe nimmt am Montag und Donnerstag auch Ihre Sommerware in Kommission. Öffnungszeiten: Mo + Do Uhr und Mi + Fr 9-13 Uhr In unserer Kinderbetreuung gibt es noch Betreuungsplätze. Auskunft erhalten Sie jederzeit gerne telefonisch oder persönlich während der Öffnungszeiten der Schatztruhe oder in unseren Betreuungszeiten. Betreuungszeiten: Mo, Mi + Fr Uhr An alle Krabbelbaby-Mami s: Wir vermieten unsere Räumlichkeiten günstig für eine selbst organisierte Krabbelgruppe. Unseren Nachmitttags-Kaffeetreff freitags möchten wir auch gerne wieder aufleben lassen. Bei Interesse bitte melden. Erlachkindergarten Verantw.: Christin Rahlenbeck Tel Was fällt Kindern zu dem Stichwort meine Mama und mein Papa ein? Kuscheln, Einkaufen, Hängt meine Stinkesocken auf... Ja, als Eltern ist man stark gefordert und genießt es umso mehr, wenn von den eigenen Kindern ein kleines Danke zurückkommt. Dazu bot der Elterntag am 10. Mai 2016 in unserer Kita den perfekten Rahmen: Unter der Überschrift Wellness-Oase durften sich die Eltern so richtig verwöhnen lassen und einfach mal abschalten. Nach einer musikalischen Begrüßung durch die Kinder wartete in jedem Raum eine angenehme Überraschung. So durfte man sich beim Yoga dehnen, per Fußparcours, Klangraum, Geruchsspiel und diversen Massagen alle Sinne wecken, sich beim Handabdruck eine bunte Erinnerung basteln, mit einer Phantasiereise dem Alltag entfliehen und den Nachmittag an der Snackbar ausklingen lassen. Eltern und Kinder hatten zusammen einen Riesenspaß - eine großartige Aktion, die das große Engagement und Ideenreichtum unserer Kita wieder wunderbar sichtbar gemacht hat. Ev. Kindergarten "Lummerland" B. Tchoulakian, Neulich im Kindi Kollegin zu einem Kind: Hör auf, J. zu ärgern! Kind: Okay, macht es aber wieder. Kollegin: Was hab ich zu dir gesagt? Kind: Aber ich hab ihn nur ein ganz klein wenig geärgert. Auf der Toilette. Kollege: Denk ans Hände-waschen, wenn du fertig bist. Kind: Ja, das weiß ich doch. Wozu hab ich hier drin denn eine Gebrauchsanleitung? (An den Türen hängen Bildchen für Klopapier verwenden, spülen und Hände waschen.) Kollege liest den Aufdruck auf dem T-Shirt eines Kindes The world is a playground und sagt: Ah, die Welt ist also ein Spielplatz! Ein Mädchen erklärt ihm: Nein, die Welt ist kein Spielplatz, aber auf der Welt gibt es viele Spielplätze. Beim Mittagessen fragt der Kollege: Wer will noch Nudeln? Der andere Kollege ergänzt: Käsenudeln. Das amerikanische Mädchen entrüstet sich: Des hoißt doch Kässchbätzla! Vor etwas längerer Zeit: Wir spielen Schuhsalat. Ein Junge nimmt die Schuhe der Kollegin vom Kinderschuhberg und der Kollege fragt ironisch: Na, wem mögen denn wohl diese Schuhe gehören? Der Dreieinhalbjährige stellt sie vor der Besitzerin ab und sagt völlig cool: Diese. Schuhe. Gehören. Zu. Dieser. Frau. Waldkindergarten Sperling Verantwortliche: Corinna Koch Tel.: 0711/ Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung des Waldkindergarten Sperling e.v. Liebe Mitglieder des Waldkindergarten Sperling e.v., im Namen des Vorstands lade ich Sie/Euch herzlich zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Dienstag, den , um Uhr ins Leinfelder Haus, Lengenfeldstr. 24, Leinfelden ein. Tagesordnung TOP 1: Begrüßung TOP 2: Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit TOP 3: Genehmigung der Tagesordnung TOP 4: Bericht des Vorstands und des päd. Teams über das Jahr 2015 TOP 5: Bericht der Schatzmeisterin TOP 6: Bericht der Kassenprüferin TOP 7: Entlastung des Vorstands TOP 8: Wahlen TOP 9: Antrag: Genehmigung des Tätigkeitsausgleichs2015 TOP 10: Sonstiges Kindergarten Zehntscheuer Vater-Kind-Nachmittag: Am 04. Mai war Vater-Kind-Nachmittag im Kindergarten. Wir haben uns am Kindergarten getroffen und sind dann alle zusammen mit vollen Rucksäcken und dem gepackten Leiterwagen auf die Felder gelaufen. Dort angekommen haben wir uns mit Wettspielen, wie Wettrennen, Dreibeinlauf und Sackhüpfen ausgepowert. Nach einem gemeinsamen Picknick fand anschließend die Siegerehrung statt, denn schon im Vorfeld hatten die Kinder selber Medaillen für ihre Väter gebastelt. MuttertagsCafé: Am 09. Mai haben wir alle Mütter zu einem entspannten Nachmittag in den Kindergarten eingeladen. Während die Mütter sich bei Kaffee, Tee und dem von den Kindern selbstgebackenen Kuchen entspannen durften spielten die Kinder im Garten. Endlich war es dann so weit, und die Kinder durften auch nach drinnen und den Eltern ihr geübtes Lied: Ich schenk dir einen Regenbogen.. vorsingen. Nach lautem Applaus konnte jedes Kind seiner Mutter das selbstgebastelte Geschenk, einen Schlüsselanhänger, überreichen.

4 10 Jugend Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Tageselternverein Kreis Esslingen e.v. Verantwortlich: Madeline Lesourd Telefon: Möchten Sie Tagesmutter/Tagesvater werden? Am 14. Juni startet ein neuer Kurs zur Qualifizierung von Tagespflegepersonen an der Familienbildungsstätte in Filderstadt. Die Stadt LE unterstützt die Kleinkindbetreuung durch Tagespflegepersonen und bietet attraktive Rahmenbedingungen. Bei Interesse und für weitere Informationen vereinbaren Sie bitte einen Termin für ein Vorgespräch mit uns. Tagesmutter für 8-jähriges Schulmädchen in Leinfelden gesucht! Ab Sept. 2016, 2-3 Nachmittage/Woche von ca. 12/13 16/17 Uhr, Mädchen kann ggf. zu Fuß zur TPP gehen, gerne weiteres Schulkind anwesend Tagesmutter für 3 Geschwisterkinder (3, 4 und 5 Jahre) gesucht! Ab Sept. 2016, Mo + Mi 13/14-17/18 Uhr (wenn möglich auch Freitag), Kinder können auch zur TPP gebracht werden oder Abholung von Kiga Lummerland Unser Verleihservice ist vom geschlossen. Stadtjugendring Verantwortlich: Frank Stüber Geschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kulturforum), Echterdingen, Tel , Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9-12 Uhr; Mo. und Fr., Uhr; Mi., Uhr. Ferienprogramme online: ferien-le.de Auf der Online-Plattform de gibt es Infos zu Ferienprogrammen für Kinder und jüngere Jugendliche in Leinfelden-Echterdingen. Wer keinen Computerzugang hat, kann sich natürlich auch gerne persönlich in der SJR-Geschäftsstelle informieren. Sommerferienprogramm - jetzt anmelden! Auf dem Online-Portal ist die Anmeldung zum großen Sommerferienprogramm mit über 120 Veranstaltungen möglich. Für die meisten Veranstaltungen gilt: Wer sich bis zum 5. Juni anmeldet, nimmt an der Verlosung der begehrten Plätze teil. Dann werdet ihr per benachrichtigt, ob ihr einen Platz bekommen habt oder auf der Warteliste seid. Aber auch nach dem 6. Juni sind noch Anmeldungen möglich - bei Veranstaltungen mit freien Plätzen oder auf die Warteliste. Weitere Informationen findet ihr auf unter Hilfe und Teilnahmebedingungen. Mit allen Fragen könnt ihr euch an die Geschäftsstelle des Stadtjugendrings wenden. Wir helfen gerne! "Deine Idee für L-E" Das Online-Forum für Beteiligung von Kindern und Jugendlichen in Leinfelden-Echterdingen: AKTIV Spielplatz Musberg Offene Einrichtung und Schulkindbetreuung für alle Kinder und Teenies Verantwort.: N. Reiff, Tel Sommeröffnungszeiten: Offener Bereich Schulzeit: Di. - Fr.: Uhr Ferien: Mo. - Fr.: Uhr Sa.: geöffnet von Uhr Reitbereich: Di. - Sa.: 14:30-18 Uhr Schulkindbetreuung: Mo. - Fr.: 12:30-18 Uhr Achtung! Morgen (Samstag, der ) haben wir geschlossen. Ausgenommen Reitbereich (angemeldete Kinder). Wochenprogramm vom Dienstag, : Heute findet wieder unser MC-AKI statt. Wir werden um 16 Uhr gemeinsam den Zirkusfilm von unserem 40-jährigen Jubiläum anschauen wurde der Kinderzirkus Pimpernelli aufgrund dessen wieder ins Leben gerufen. Ansonsten finden in dieser Woche wie gewohnt die Proben für unseren diesjährigen "Dschungelzirkus" am und statt. Zirkus Pimpernelli - DER Kinderzirkus Wir laden alle Mitbürger von Herzen zu unseren diesjährigen Zirkusfesttagen unter dem Motto "Dschungel" ein! Am Freitag, , findet um 16 Uhr unsere Premierenvorstellung statt (Eintritt frei mit Bewirtung). Am Samstag, , starten wir um 14 Uhr unseren großen Zirkustag mit Bewirtung, Tombola und einem bunten Zirkusprogramm. Um 16 Uhr beginnt unsere Zirkusaufführung (Eintritt frei). AKI sucht: Altes Porzellan (Teller, Tassen) Areal Leinfelden Jugendkulturzentrum Verantw.: Jürgen Metzger, Max-Lang-Str. 10, Leinfelden, Tel: jugendhausareal@gmx.de, Internet: Öffnungszeiten: Di Do Uhr, Fr Uhr, 14-tägig bis 24 Uhr Kinderprogramm: Fr Uhr für Kinder von 6 10 Jahre. UKB 1 Euro. Nächstes Kinderprogramm: Fr., Malerwerkstatt: Bilder mit Acrylfarben. Jugendcafe: Di Fr von Uhr für alle Jugendliche TT, Kicker, Billard, kostenlosem Internetcafe und viel Platz für eure eigenen Ideen. Mo., , Girls-Time ab Uhr Girls Time ist nur für Mädchen und bietet euch ein vielseitiges Programmangebot. Mi., , Suchtpräventionsprojekt Nikotin und seine Gefahren ab Uhr mit der Klassenstufe 8 des PMHG. Mi., , Café Funbox ab 16 Uhr. Mi., , Cafe Enjoy von bis Uhr. Hier könnt ihr nette Leute aus unterschiedlichen Kulturen treffen, in einem ungezwungenen Rahmen miteinander spielen, euch kennenlernen, austauschen und zusammen Spaß haben. Schaut doch einfach mal vorbei, wir freuen uns auf euch. Do., , Suchtpräventionsprojekt Nikotin und seine Gefahren ab Uhr mit der Klassenstufe 8 des PMHG. Fr., , Schuldisco der LUS ab 17 Uhr Fr., , L.E.-Session ab 20 Uhr. Weitere Infos gibt es in der Rubrik der RILE. Deutscher Pfadfinder-Bund Verantw.: Stamm Karl Albrecht Selina Renz, Tel.: Selina.Renz@Stamm-KA.de Möchtest du etwas erleben, was sonst niemand erlebt? Möchtest du Spaß mit deinen Freunden haben? Möchtest du nicht nur Computerspiele spielen, sondern mal ein richtiges Abenteuer erleben? Bist du bereit für den Wald? Bist du bereit ein Pfadfinder zu werden? Dann bist du bei uns genau richtig! Werde einer von 38 Millionen Pfadfindern auf der ganzen Welt! Wir, der Stamm Karl Albrecht, treffen uns jeden Dienstag von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr (außer in den Schulferien) am Pumphaus in Echterdingen (Adresse: Pfadfinderheim Pumphaus, Hofstetten 4)

5 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Jugend 11 CVJM Echterdingen Verantw. Melissa Joos, Vorsitzender: Simon Kienzle, Zaunackerstraße 6, LE, Tel , Kinder Mädchenjungschar Gänseblümchen ( Kl.) montags Uhr. Bubenjungschar Wilde Kerle ( Klasse) jeden Freitag Uhr. Kontakt: Gemeindediakonin Ulrike Langer, Mobil Jugend Jugendhauskreis Cube³, montags, 20:00-22:00 Uhr bei Desiree und Daniel Kirschmann Jugendkreis "The Script" freitags, 19:30-21:00 Uhr, GZWJugendkreis "homezone" für die diesjährigen KonfirmandInnen, donnerstags, 18:45-20:30 Uhr, GZW Kontakt: Desiree Kirschmann, Landesposaunentag Der Posaunenchor lädt Sie herzlich ein mit uns zum diesjährigen Landesposaunentag nach Ulm am zu fahren. Wir starten mit dem Bus und wir haben noch Plätze frei. Wer gerne mitfahren möchte, der wende sich an den Chorleiter Hans Stäbler (Kontaktdaten siehe Wir freuen uns wenn Sie mitkommen! Informationen zum Lapo gibt es auch im Internet unter Materiallager dringend gesucht Wir suchen eine neue Unterbringungsmöglichkeit für unsere Biertischgarnituren und unsere Krautfesthütte. Wer eine Unterkunft, Garage, Scheuer, Schuppen oder ähnliches hat, darf sich gerne bei Simon Kienzle melden. Optimal wäre eine gute Zufahrtsmöglichkeit. Jedoch sind wir über jeden Tipp dankbar. Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr LE (12- bis 18-Jährige) Ansprechpartner: Carola König und Denis Hammel - Jugend@ FEUERWEHR-LE.de Die "PEPPERS" (8- bis 12-Jährige) Ansprechpartner: Carola König und Michael Stäbler - Peppers@FEUERWEHR-LE.de Hier spielt die Musik - Die "Spielis" des Musikzugs LE - Blockflöte, Percussions und mehr ab 5 Jahren Ansprechpartner: Alissa Murthum und Uwe Michler - Spielmannszug@FEUERWEHR-LE.de Jugendrotkreuz Bahnhöfle Musberg, Bunsenstraße 2 Immer donnerstags, 17:30-19:00 Uhr, (außer in den Schulferien) Wie geht ein Verband? Wo fühle ich den Puls? Was muss man beim Notruf beachten? Wer backt den leckersten Kuchen? Bei uns könnt ihr spielerisch Helfen lernen und dabei tolle junge Leute treffen. Interesse geweckt? Kommt einfach ganz unverbindlich vorbei. Nächster JRK-Abend: Do., Jugendfarm Echterdingen Goldäckerstraße 15, Echterdingen info@jufa-le.de Verantwortlich: J. Wolf Öffnungszeiten in der Schulzeit: Dienstag bis Freitag von 14:00-18:00 Uhr und Samstag von 11:00-18:00 Uhr und in den Ferien: Montag bis Freitag von 11:00-18:00 Uhr. An Feiertagen ist die Farm geschlossen, an Samstagen in den Ferien ebenso! Unser Wochenprogramm Dienstag: Kuchen backen für Café del Jufa Mittwoch: Bogenschießen, Kinderreiten und Café del Jufa Donnerstag: Kiosk mit Waffeln oder Crêpes Freitag: freies Spiel mit viel Spaß Und natürlich gibt es jeden Tag den Tierbereich, mit Misten und Streicheln und Reiten und was die Tiere alles so brauchen. Unser neuer Garten braucht noch Setzlinge und viele fleißige Hände - fragt doch in eurer Familie ob es ein paar Tomatenpflanzen oder Kürbis oder Zucchini gibt, dann können wir die gemeinsam einpflanzen. Ev. Jugend Stetten Jahnstraße 43, LE-Stetten Internet: Cornelius Grupp, Tel Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43 Kinderkirche sonntags, 10:00-11:00 Uhr für Kinder von 4-13 Jahren Leitung: Sabine Herrmann Mädchenjungscharen Klasse "Sternschnuppen", dienstags 17:00-18:30 Uhr Klasse "Marienkäfer", freitags 15:00-16:30 Uhr Klasse "Triple X", freitags 15:00-16:30 Uhr Jungenjungscharen Klasse "Blaubären", freitags 15:00-16:30 Uhr Klasse "Rabauken", dienstags 17:30-19:00 Uhr Teeniegruppen Jungenschaft Jungs Klasse 14-tägig freitags, 19:00-20:30 Uhr "Jugendtreff" Klasse 14-tägig freitags, 18:00-20:00 Uhr Jugendkreis PUSH ab Klasse 9 jeden Dienstag im Monat, 19:00 Uhr, Oberlinstr. 6 Evang. Jugend Verantw.: Ute Müller, Tel Info: Diakon: Tobias Schäuble Montag, 30. Mai: Uhr Hauskreis für junge Erwachsene, Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vorherige Anmeldung bei Diakon@ejlum.de Dienstag, 31. Mai: Uhr Jungschar Unteraichen (7-11 Jahre) Gemeindezentrum Unteraichen, Lilienstr. 34 Mittwoch, 1. Juni: 18:00-19:30 Uhr Jugendkreis Leinfelden (13-17 Jahre), ev. Gemeindehaus Leinfelden (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23 Freitag, 3. Juni: Uhr Jugendkreis Oberaichen (13-16 Jahre): "Raus gehen". ev. Jugendräume Oberaichen, Achalmstr. 11. Stellenangebote: ejlum ChurchLOUNGE Die ChurchLOUNGE ist ein bestehendes, gut angenommenes Angebot innerhalb unserer Arbeit mit Jugendlichen. Sie findet einmal pro Monat, freitags von 19:00 bis 21:30 Uhr, in den Jugendräumen des ev. Gemeindehauses in Leinfelden statt. Wir suchen Für dieses Angebot suchen wir Mitarbeitende, die in das bestehende Team einsteigen wollen und mindestens 17 Jahre und älter sind. Wir bieten dir christliche Jugendarbeit für Konfirmanden und Teenager im Alter von 13 bis 16 Jahren. Wir gestalten die ChurchLOUNGE als offene Jugendarbeit ohne festes Programm und legen den Fokus auf das aktive Erleben von Gemeinschaft und Beziehung. Wir verstehen uns als Tür zur Kirchengemeinde und wollen die Teilnehmenden auch für Angebote mit Verkündigung, wie z.b. Jugendkreise, Gottesdienste, etc. gewinnen. Inhaltliche Ausrichtung Jede ChurchLOUNGE steht unter einem bestimmten Motto. Es gibt grundsätzlich kein festes Programm, so dass die Teilnehmer selbst entscheiden können was sie tun möchten. Passend zum Motto wird jedoch immer ein gemeinsamer Programmpunkt, z.b. ein Gruppenspiel angeboten. Dadurch fördern wir den Gemeinschaftsaspekt. Aufgaben eines ChurchLOUNGE-Mitarbeitenden Die Hauptaufgabe der Mitarbeiter ist die Beziehungsarbeit zu den Teilnehmern. Dafür suchen wir aktiv den Kontakt, zeigen Interesse für die persönliche Situation der Teilnehmer und beschäftigen uns mit ihnen, z.b. durch Gespräche, gemeinsame Spiele, etc.

6 12 Bildung Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Bei Interesse bitte Kontakt aufnehmen mit unserem Diakon Tobias Schäuble unter: Tel.: Mail Homepage: Tobias.Schaeuble@ejlum.de Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft Verantwortlich: Diakonin Sonja Martin, Leinfelden, Edelweißstr. 16, Tel , Kinderstunde "Streichhölzle" 4 bis 7 Jahre, freitags 15 Uhr * Kinderstunde 4 bis 7 Jahre, mittwochs 17 Uhr, Gemeindehaus Echterd., Bismarckstr. 3 Mädchenjungschar 8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr * Bubenjungschar 8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr * Teenkreis "Spotlight" 13 bis 15 Jahre, donnerstags Uhr * Jugendkreis "Fackel" ab 16 Jahren, freitags Uhr * (außer in den Schulferien) * im Gemeinschaftshaus Leinfelden, Edelweißstr. 16 Verband Christlicher PfadfinderInnen Verantw.: Daniela Elsässer, Tel Stamm St. Michael Musberg Sippe Säbelzahntiger (12 bis 13 Jahre): Wir treffen uns dienstags, Uhr im Heim, UG Gemeindehaus. Ranger/Rover (junge Erwachsene): Wir treffen uns donnerstags ab 19 Uhr, bei Rückfragen bitte an Tobias Salewski wenden. Für weitere Informationen: Stammesführung Martin Elsässer, Telefon Musikschule Verantwortlich: S. Muth, Tel Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9 bis 13 Uhr und Mi. 14 bis 18 Uhr. musikschule@l .de Rhythmisch-musikalische Früherziehung Zweijähriger Kurs für Vorschulkinder, zwei Jahre vor Schulbeginn. - Neue Kurse ab September Unterricht in allen Stadtteilen - Anmeldeschluss: 15. Juli 2016 Freie Unterrichtsplätze: Musikgarten I Im Kurs unserer jüngsten Musikschüler (ab 18 Monaten, bis 3 Jahre) sind kurzfristig noch Unterrichtsplätze frei. Der Unterricht findet am Montag Vormittag an der Musikschule statt. Bitte melden Sie sich bei Interesse unter Tel oder per musikschule@l .de Bands, Groove & Vocals Dienstag, , Uhr Big Band-Saal im UG der Musikschule. Der Popularmusikbereich der Musikschule stellt sich vor und zeigt seine große Bandbreite: Projektbands und feste Bands, Blasinstrumente, Gitarre, Bass, Keyboard und Vocals - alles ist zu hören und zu sehen. Herzliche Einladung! Alle Big Band-Termine aus dem Umfeld der Musikschule sowie weitere News und Events aus dem Bereich der Popularmusik finden Sie auf der Homepage Stadtbücherei Wussten Sie schon? Deutsch lernen mit Hör-CDs: Tragbare CD- Spieler zur Nutzung innerhalb der Stadtbücherei stehen zur Verfügung. Bücherei Echterdingen Mi., , Uhr Ab zwei schon dabei! Bücher und Spiele für die Jüngsten Wir schauen uns ein Bilderbuch an, dazu gibt es Spiele, Reime oder Lieder. Eingeladen sind alle Kinder ab zwei Jahren mit Begleitung. Ohne Anmeldung, Eintritt frei. Kooperation mit dem Kindergarten Zehntscheuer. Schulen Verantw.: Melanie Meye, Tel.: freunde-gws@web.de Bericht über die Mitgliederversammlung am 19. April 2016 (Teil 2) Ausblick Geplant ist die Unterstützung der Schulprojekttage und der Bundesjugendspiele. Über weitere Ideen und Anregungen gab es einen intensiven Austausch. Die Umsetzungsmöglichkeiten werden überprüft stehen die Vorstandswahlen an. Wollen Sie die Interessen der Kinder auch ideell vertreten? - Dann sprechen Sie uns jederzeit an, ein Sitz im Vorstand wird frei werden. Danke Im Namen des gesamten Vorstandes möchte ich mich für die Unterstützung durch die Mitglieder, Eltern und die Lehrergemeinschaft der Goldwiesenschule bedanken. Mit besten Grüßen Melanie Meye Immanuel-Kant- Realschule Verantw.: Schulleiterin Heike Hauber Immanuel-Kant-Realschule Stuttgarter Straße Leinfelden-Echterdingen Tel.: 0711/ info@ikr-le.de Homepage: Bläserklasse 5 im neuen Schuljahr 2016/2017 Herzlich laden wir zum Ausprobiertag am Samstag, 04. Juni 2016, um 10 Uhr zusammen mit der Musikschule in die Immanuel-Kant-Realschule ein. An diesem Tag lernen interessierte Kinder die Instrumente kennen. Nach einer ausführlichen Probierrunde unter Anleitung und Beratung der Musikschulkräfte wählen unsere Schüler ihre Instrumente aus. Philipp-Matthäus- Hahn-Gymnasium Verantw.: Schulleiter: Wolfgang Krause Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, Schimmelwiesenstr. 24, Leinfelden-Echterdingen, Tel.: 0711/ , info@pmhg.de Daimler-Byrnes-Stipendium geht an Schüler des PMHG Am 12. Mai wurde Konrad Breuninger, wie auch vier weiteren Schülern aus der Region Stuttgart, das Daimler-Byrnes-Stipendium in Anwesenheit des Generalkonsuls der USA, Herrn James W. Herman, sowie Vertretern der IHK und den beteiligten Firmen Daimler und Stihl feierlich überreicht. Dieses Stipendium erhalten Schülerinnen und Schüler, die sich für ein Auslandsjahr bewerben und zu dessen Finanzierung an einem Wettbewerb teilnehmen, in dem es nicht alleine um Kenntnisse und Sprache, sondern vor allem um soziale Kompetenzen geht bezüglich der Eignung der Kandidaten in ihrer zukünftigen Rolle als junge "Botschafter der Region" in den USA. Das hoch dotierte Stipendium gibt es seit 15 Jahren. Es wurde nach dem Deutsch- Amerikanischen Zentrum/James-F.-Byrnes Institut e.v. benannt, um die Bedeutung dieser Nachfolgeinstitution des Amerika-Hauses für die Region Stuttgart hervorzuheben. Organisiert wird das Austauschjahr von der gemeinnützigen Austauschorganisation AFS Interkulturelle Begegnungen e.v. Fortsetzung auf Seite 15

7 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Bildung 13 Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, Leinfelden-Echterdingen Tel , Fax Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de Vorträge Südfranzösischer Abend: Das Languedoc Claudia Ruppert-Sand Katharerburgen, wilde Landschaft, duftende Garrigue, Olivenhaine und Weinberge. Und liebenswerte Menschen mit oft bewegenden Schicksalen. Kommen Sie mit auf eine genüssliche Reise mit Geschichte und Geschichten, Tipps für einen Aufenthalt und auch der Gaumen wird verwöhnt : Di, , Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 12 zzgl. Kostenbeitrag für Verzehr Diabetisches Fußsyndrom Folgen und was Sie tun können Yvonne Reich, Sören Harnisch Patienten mit Diabetes müssen besonders genau auf ihre Füße achten. Vielen Folgeerkrankungen des Diabetes liegen Durchblutungsstörungen zugrunde, hierzu zählt auch das diabetische Fußsyndrom. Aufgrund der eingeschränkten und langwierigen Behandlungsmöglichkeiten kommt der Vorbeugung eine besondere Bedeutung zu : Mi, , Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 19 Mit der VHS unterwegs Giorgio de Chirico Magie der Moderne Führung in der Staatsgalerie Stuttgart Cornelia Buder : Do, , Uhr Treffpunkt: Uhr Stuttgart, Foyer der Neuen Staatsgalerie, 22 (inkl. 10 Eintritt) "Oh welch ein Glück, Stäffele rauf und wieder zurück!" Literarischer und stadtgeschichtlicher "Stäffeles-Walk" mit Bernd Möbs : Fr, , ca. 19 Uhr Treffpunkt: Stuttgart, an der großen Freitreppe des Opernhauses, 15 bluepool GmbH Messen und Events Vorstellung des Unternehmens durch Frank-Dieter Keinath, Geschäftsführer : Di, , ca Uhr Treffpunkt: Echterdingen, Gaußstraße 4 Vorherige Anmeldung erforderlich. Schiltach und Wolfach historische Flößerstädte im Schwarzwälder Kinzigtal Landeskundliche Tagesfahrt mit der Bahn Cornelia Buder M.A. und Dr. Bodo Degenhardt : Sa, Treffpunkt: 8 Uhr, Leinfelden, S-Bahnhof Rückkehr: gegen 20 Uhr 48 inkl. Führungen, Bahnfahrt, Eintritt und Exkursionsunterlagen Sprachen A New Start Englisch für Wiedereinsteiger A2 Stefanie Hahn Im Mittelpunkt steht das Sprechen und Verstehen in Alltagssituationen. Auch die Grammatik wird gezielt wiederholt. Lehrbuch: A New Start Refresher A2 (new edition), ab Lektion 3, ISBN Di, ab , Uhr, 9 mal, 85 Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, Zimmer 107 English get-together Daniela Zimmerer Kommen Sie, treffen Sie interessante Leute und lassen Sie uns gemeinsam Englisch sprechen. Die Gebühr beinhaltet Getränke und Unterstützung durch eine erfahrene Englischdozentin. Fr, , Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 1 Abendkasse: 6,50 Walk and Talk B1 B2 Marcia Canedy-Stehlin We will walk from the Eselsmühle for about 45 minutes later we will sit at the mill and discuss an article which I have prepared about some interesting subject. Vocabulary and grammar will also be taken into consideration and not forgotten B: Do, , Uhr Treffpunkt: Musberg, Eselsmühle, 11 Business English B2 Imran Hamidon If you want to improve and broaden your vocabulary, grammatical range and progress through the B2 level, join this course! Theory and practice, interviews with managers in real companies, a variety of effective written business communication, critical and intercultural analysis will lead you to success in international business. Lehrbuch: Business Advantage B Do, ab , Uhr, 8 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 2 76 Französisch: Grammatik macht Spaß B1-B2 Solita Larcher-Meier Auf eine entspannte Art und Weise trainieren wir die Verbkonjugation, die Verwendung der Pronomen und Präpositionen sowie der Adjektive und Adverbien. Sind Sie dabei? Z Mi, ab , Uhr, 5 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Seminarraum 2 38 Japanisch A1 für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Harumi Ecker Lehrbuch: Japanisch, bitte! neu, ab Lektion 6/7, Mo, ab , Uhr, 6 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 3 (OG), 57 Smartphone / Tablet / Fotobuch Erste Schritte am eigenen Android-Smartphone oder Tablet Marc Gayer Sie lernen die Bedienung mit Fingern und Gesten kennen sowie Internet-, - und Fotofunktionen zu nutzen. Des weiteren Apps zu suchen, zu kaufen und zu installieren : Mo, , Uhr 32 Ein Fotobuch selbst gestalten Petra Groeger Es wird mit der kostenlosen CEWE-Software geübt. Bitte mitbringen: Fotos auf USB-Stick oder CD : Do, ab , Uhr, 3 mal 64 Kurse für Kinder und Jugendliche Französische Küche: Quiche backen für Kinder ab 7 Jahren Julia Duis Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrhandtuch, Getränk und Dose für evtl. Reste : Fr, , Uhr Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer 39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz 14 (inkl. 5 Lebensmittelkosten) Pasta, Pasta!: Spaghetti Bolognese Kochen für Kinder ab 7 Jahren Julia Duis Wir kochen Spaghetti mit einem echten Ragù alla bolognese und für die Vegetarier eine Gemüsevariante. Dazu gibt es einen bunten Sommersalat. Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze, Getränk, Dose für Reste : Fr, , Uhr Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer 39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz (Ecke Bahnhof-/Stuttgarter Straße) 14 (inkl. 5 Lebensmittelkosten) Babymassage Babymassage Madelaine Haiber Mit respektvoller Zuwendung und sanften Händen massieren wir das Kind, aktivieren dabei Herz, Atmung und Stoffwechsel, unterstützen Koordination und Körperwahrnehmung und begleiten die Entwicklung unserer Kinder. Bitte mitbringen: Wollsocken, warme, wasserdichte Unterlage, Badetuch, Windeln, Baby Öl : Do, ab 9.6., Uhr, 5 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, 30

8 14 Bildung Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 geänderte Öffnungszeiten Mo, Di, Mi, Fr, 8 12 Uhr Mittwoch zusätzlich Uhr Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung in der Geschäftsstelle der VHS erforderlich. Bei Anmeldung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Beruf und EDV Word im Büro für fortgeschrittene Anwender Petra Groeger Sie arbeiten bereits mit Word und kommen im Alltag gut damit zurecht. Um effektiver zu sein, benötigen Sie jedoch weitere Kenntnisse. In diesem Kurs können Sie anhand vieler Übungen und Beispiele Ihre Kenntnisse vertiefen Mo, und Mi, , Uhr 115 (inkl. Kursunterlagen) Umgangsformen für beruflichen Erfolg Claudia Ruppert-Sand Wer gute Umgangsformen hat, hat beruflich mehr Erfolg. Das wissen die meisten, aber was ist gutes Benehmen? Wie benimmt man sich korrekt, was geht gar nicht? Mit diesen Fragen beschäftigt sich das Seminar. Bitte Schreibzeug mitbringen : Sa, , Uhr Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG), 42 Buchhaltung mit Lexware Buchhalter Rainer Blume Mit dem Programm Lexware Buchhalter üben wir Praxisfälle aus dem betrieblichen Rechnungswesen sowohl für Unternehmen, die eine einfache Einnahme-Überschuss-Rechnung nach 4(3) EStG machen, als auch für Unternehmen, die zur doppelten Buchführung verpflichtet sind Fr, 8.7., Uhr und Sa/So, 9.7./ , 9 16 Uhr (1 Stunde Pause) 198, Fachkursförderung möglich Fit für Office Simone Stümper, Ellen Steinhage-Lenzner Kombinationskurs Word, Excel und PowerPoint: Schreiben, rechnen, präsentieren Vormittagskurs Di und Do, ab , 9 12 Uhr, 12 mal 393 inkl. Kursunterlagen Fachkursförderung möglich Fit am PC mit Word Grundlagen Simone Stümper : Di, ab , 9 12 Uhr, 5 mal 165, Fachkursförderung möglich Excel für Profis: Makros Dr. Bernd Ocker Di, 7.6. und , Uhr 115, Fachkursförderung möglich Excel vertiefende Grundlagen Petra Groeger : Do, , Uhr 99, Fachkursförderung möglich Beruf und EDV Outlook Mail und Kalender - Grundlagen Dagmar Frech Abendkurs Mi, 22.6., Uhr, Thema: und Mi, 29.6., Uhr, Thema: Kalender 87 inkl. Kursunterlagen Präsentationsgrafiken mit PowerPoint Dagmar Frech Abendkurs Mi, 8.6. und , Uhr 75 inkl. Kursunterlagen PC-Kurse Internet und Basiskurs Ellen Steinhage-Lenzner Fotos und andere Dateien ordnen unter Windows Vormittagskurs Mo, ab , Uhr, 6 mal 145 inkl. Kursunterlagen Ahnenforschung (Genealogie) Rainer Blume Im Kurs erfahren Sie, welche Quellen Sie anzapfen können, um Informationen zu sammeln, zu dokumentieren und mit der Genealogie-Software Ahnenblatt übersichtlich darzustellen : Sa, und , Uhr 64 Apple MAC Erhard Perschbacher Sie haben Erfahrung als Windows-Anwender und wollen nun auf Apple Mac umsteigen. Oder Sie sind bereits am Mac aktiv und wollen Ihre Kenntnisse vertiefen : Mo, ab , Uhr, 4 mal 155 inkl. Kursunterlagen Wein-Seminar Wein-Genießer-Seminar mit Sensorikschulung und einer Blindverkostung von 8 Weinen Thema: Junge Weinhandwerker Zurück zu den Wurzeln Martin Hahn Es werden 8 spannende Projekte aus verschiedenen Ländern vorgestellt : Fr, , Uhr Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 2 (OG) 42 inkl. Wein, Brot und Handout Kochen Das perfekte Sommersteak mit passenden Grillsaucen Gertrud Bader Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze, Behälter für die Kostproben, Mineralwasser : Fr, , Uhr Stetten, Lindachschule, Jahnstr. 60, Küche (separater Eingang, von der Jahnstraße aus 1. Türe) 49 (inkl. 25 Lebensmittelkosten) Japan-Abende: Sushi and more Annette Würker-Chong Japanisch essen ist exquisit und "in"! Diese Abende sollen Ihnen die gesunde, fettarme japanische Küche näher bringen, die beileibe nicht nur aus "rohem" Fisch besteht, sondern vor allem aus sojareichen Produkten, Reis, etc. Wir verwenden ausschließlich beste, qualitativ hochwertige Produkte und Bio-/Edelfische : Di, ab , Uhr, 2 mal Stetten, Lindachschule, Jahnstr. 60, Küche (separater Eingang, von der Jahnstraße aus 1. Türe) 74 (inkl. 26 Lebensmittelkosten) Gesundheit und Bewegung Hatha-Yoga f. Anfänger und Fortgeschrittene Christa Moser Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, falls vorhanden Yogamatte/-block Fr, ab , Uhr, 6 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, 39 Yoga für Männer Workshop Olaf Pagel Schwerpunkt ist die Dehnung und Kräftigung des Körpers, die richtige Atmung und die Entspannungsübungen spielen auch eine wichtige Rolle Sa, , Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheitsraum, 15 Yin und Yang Yoga Olaf Pagel Der Yogakurs ist für Einsteiger und auch für Übende mit Vorkenntnissen geeignet Mi, 1.6., 8.6., , Uhr Stetten, Gudrun-Mebs-Kinderhaus, VHS-Raum, Weidacher Steige 31 (Eingang Pestalozzistr. über Pausenhof), 28,50

9 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Kommunalpolitik + Wirtschaft 15 Schulleitung, Kollegium und Schülerschaft des Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasiums gratulieren Konrad sehr zu dieser Auszeichung und wünschen ihm einen erfolg- und erlebnisreichen Aufenthalt in den USA. (H. Dürr) Konrad Breuninger, 2. von links 5 Jahre deutsch-indischer Schüleraustausch am PMHG Seit fünf Jahren pflegen wir einen Austausch mit Indien. Bereits über 100 Schülerinnen und Schüler haben dieses faszinierende Land mit seinen Schönheiten und Eigenheiten erlebt. Sie haben in Gastfamilien große Gastfreundschaft erfahren und sich mit einer Kultur auseinandergesetzt, die uns fremd anmutet. Nach den Pfingstferien sind unsere indischen Partner wieder zu Gast am PMHG. In den vergangenen 5 Jahren konnten wir auch vielen indischen Schülerinnen und Schülern die deutsche Kultur und Gastfreundschaft näherbringen, denn ein friedvolles Zusammenleben ist nur möglich, wenn man die Kultur und Gepflogenheiten der anderen Menschen kennt. Unseren Austausch feiern wir am Freitag, 3. Juni 2016, mit unserem deutsch-indischen Abend. (W. Krause) Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Parteien, politischen Vereinigungen und politischen Vereinen Raum für ihre Berichterstattung ein. Für den Inhalt der einzelnen Beiträge sind die Parteien, Vereinigungen und Vereine selbst verantwortlich. Kommunalpolitik Christlich Demokratische Union CDU Frauen im Fokus Es gibt immer wieder Momente, in denen es gut wäre, mit anderen Menschen ins Gespräch zu kommen oder gemeinsam aktiv zu sein. Die eigene Meinung öffentlich zu machen, ist ein wertvoller Teil unseres gesellschaftlichen Lebens. Wir bringen uns ein und können so Einfluss nehmen auf das, was in unserer Stadt passiert. Dafür ist ein "rückenstärkender Austausch" in einer Gruppe hervorragend geeignet. Unter der Leitung unseres Vorstandsmitglieds und Initiatorin des Treffens Gabi Jung (Bild), bietet die CDU Leinfelden-Echterdingen allen interessierten Frauen diese Möglichkeit an. Wir laden Sie herzlich ein sich diesem 1. Treffen anzuschließen und mit uns ins Gespräch zu kommen. Wir sind aktive Frauen die sich nicht nur mit der Politik auseinandersetzen, sondern auch einen großen Anteil am gesellschaftlichen Leben haben. Es gibt vielseitige Themen - von Migration innerhalb der Europäischen Union, Ein-Euro-Jobs, frauenspezifischen Projekten, Familie und Beruf, Elternzeit bis hin zum Mindestlohn und der Rente - die wir ansprechen möchten. Ihre Meinung, vor allem aber das Einbringen unterschiedlicher Blickwinkel interessiert uns sehr. Wir treffen uns am Freitag, den um 19 Uhr im Restaurant Linde in Oberaichen, Im Spitzhau 13. Der Arbeitskreis Schulentwicklung in unserer Stadt... spielt eine sehr große Rolle für die CDU Leinfelden-Echterdingen. Bereits seit März 2015 fordert die CDU Fraktion kontinuierlich (wie z.b. in Gesprächen mit BM Dr. Kalbfell sowie öffentlich in VKS Sitzungen) diesen wieder aufzunehmen. "Bedauerlicherweise mussten wir ein Jahr warten, bevor wir die Möglichkeit eines gemeinsamen Austausches zwischen den Schulen, dem Träger und der Politik bekommen. Das ist aufgrund der vielen Veränderungen in der Schullandschaft eigentlich viel zu spät, " sagt die stellvertretende Fraktionsvorsitzende der CDU und Sprecherin des VKS, Claudia Zöllmer. Daher begrüßen wir es sehr, dass in einer der bevorstehenden VKS Sitzungen BM Dr. Kalbfell Gespräche zum AK Schulentwicklung führen wird. Bündnis 90 Die Grünen Verantw.: Eva Barth-Rapp, Tel , Eva Barth-Rapp@ gruene-le.de Gemeinderat + Region: Ingrid Grischtschenko, Tel , fraktion@gruene-le.de Kreistag: Edeltraut Reichle-Kanthak Tel , edel.reichle-kanthak@onlinehome.de Vorstand: Uwe Janssen, Tel uwe.janssen@gruene-le.de Radwegeverbindungen für Insider Ein Netz an Radwegen verbindet LE mit den Nachbarorten auf den Fildern oder mit Stuttgart. Einige Radwege innerorts sind beschildert. Aber bei den überörtlichen Radwegeverbindungen etwa von LE nach Stuttgart oder nach Nürtingen und ins Neckartal suchen RadlerInnen vergeblich nach Wegweisern. So kennen nur kundige Radelnde die kurze Kaltentaler Abfahrt, die auf die 17 km lange durchgängige Hauptroute von Vaihingen durch die Stuttgarter Innenstadt nach Fellbach führt. In LE ist es der ADFC, der mit seinen regelmäßigen Feierabend- und Sonntagstouren das Radwegenetz mit autofreien Strecken auf und von den Fildern nach Nürtingen, Stuttgart oder Böblingen zugänglich macht. Mit dem Förderprojekt RadwegeNETZ sollen solche Wege nun kundig beschildert und verbessert werden. Radwege verbinden Das Projekt nimmt langsam Fahrt auf: der Ausbau eines alltagstauglichen Radnetzes in Baden-Württemberg. In Abstimmung mit den Kommunen und kundigen AlltagsradlerInnen vor Ort - auch in LE - baut das Land derzeit ein zusammenhängendes Radwegenetz in ganz Baden-Württemberg auf. Lücken im Netz schließen Bestehende Strecken, die möglichst steigungsarm sind und Ziele zentral und direkt erschließen sowie sicher und gut befahrbar sind, werden ins Netz aufgenommen. Bei Bedarf werden sie verbessert und beschildert. Auch Lücken sollen geschlossen werden. So, wie beispielsweise im letzten Jahr im Schönbuch geschehen, als die fehlende Rad-Verbindung zwischen Bebenhausen und dem Kreisverkehr Kälberstelle ausgebaut wurde. Damit wurde eine Lücke von Tübingen über den Schönbuch nach Dettenhausen und weiter auf die Filder geschlossen. Tübingens OB Palmer hat s vorgemacht und den Weg genutzt, als er Anfang dieses Monats von Tübingen zum Parteitag nach LE radelte. Den Radfernweg fürs Brötchenholen nutzen So miteinander vernetzt entstehen Radfernwege, die in den Städten und Orten auch fürs Alltagsradeln, für den Weg zur Arbeit oder fürs Einkaufen genutzt werden können. Die bereits bestehenden 19 Landesradfernwege zählen ebenfalls zum RadNETZ. Zwei dieser Fernwege, nämlich der Hohenzollernradweg von Esslingen zum Bodensee und der Neckartal-Radweg von Villingen- Schwenningen nach Mannheim, führen an LE s Haustüre am östlichen Filderrand bzw. im Neckartal vorbei, und sind von hier aus leicht erreichbar. Radfahren weil s alle tun Ziel all dieser Maßnahmen ist, das Radfahren attraktiver und alltagstauglicher zu machen. Ist einmal eine Radkultur entstanden, lassen sich Menschen leicht anstecken. Dann fahren Leute Rad, weil viele Leute Rad fahren. Besonders große Städte machen das vor. Laut Umweltbundesamt könnte ein Drittel der Autofahrten in den Städten - und auch in LE - durch das Fahrrad ersetzt werden. Sozialdemokratische Partei Verantwortlich: Jörg Pauly, Ludwigstr. 28, Tel Fraktionsvorsitz: Erich Klauser, Pfarrgässle 7, Tel Internet: und SPD SPD stellt sich neu auf Wie Sie, liebe Leser, wissen ist die Kommunalpolitik nur ein Teilbereich der politischen Ebenen. In der jüngeren Geschichte

10 16 Kommunalpolitik + Wirtschaft Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Deutschlands gibt es vier Ebenen der Politik: Die Kommunalpolitik (Stadt, Gemeinde), die Landespolitik (Baden-Württemberg, etc.), die Bundespolitik (BRD) und die EU, also die europäische Ebene. Alle Ebenen hängen miteinander zusammen und sind miteinander verflochten, die Auswirkungen von Entscheidungen bekommen wir Bürgerinnen und Bürger gerade auch in unserem Alltagsleben zu spüren. Die SPD beschäftigt sich intensiv mit allen Politikebenen. Die SPD hat fast eine halbe Million Mitglieder - Menschen, die bereit sind, ihre Zeit, Kraft und Leidenschaft für etwas hinzugeben, das größer ist als das eigene berufliche Fortkommen oder das private Lebensglück. Menschen, die sich für etwas so vermeintlich Altmodisches wie den gesellschaftlichen Zusammenhalt oder Chancengerechtigkeit einsetzen. Auch in Leinfelden- Echterdingen. Wir alle geben viel Zeit für dieses Engagement. Aber weil, wie eingangs erwähnt, die verschiedenen politischen Ebenen heute mehr denn je zusammenhängen, ist es notwendig, sich als Partei neu aufzustellen. Die letzten Wahlergebnisse sind für die SPD eine enorme Herausforderung, sich wieder Gehör zu verschaffen und das Vertrauen der Wählerinnen und Wähler zurückzugewinnen. Vor diesem Hintergrund gibt es auf vielen Organisationsebenen Diskussionsforen und Arbeitskreise, um sich mit den Problemen und Herausforderungen der Gegenwart und der Zukunft auseinanderzusetzen. So auch auf Kreisebene (siehe Termine unten). Wir laden dazu alle Mitglieder herzlichst ein. Erich Klauser für die SPD-Fraktion Arbeitskreise des SPD-Kreisverbands Esslingen im Juni Alle interessierten SPD-Mitglieder können sich auf Kreisebene künftig in themenbezogenen Arbeitskreisen bzw. Diskussionsforen inhaltlich austauschen. Folgende Arbeitskreise werden angeboten: 1.) AK Nachhaltigkeit: Auftakttreffen am Montag, 13. Juni, um Uhr. 2.) AK Integration/Flüchtlinge: Treffen vor dem nächsten Kreisparteitag am Samstag, 18. Juni, 13 Uhr. 3.) AK Grundsatzthemen und Europa: Auftakttreffen am Mittwoch, 29. Juni, 19 Uhr. Die Orte, an denen sich die AKs jeweils treffen, werden noch bekanntgegeben. Anmeldungen bitte möglichst bis diesen Freitag, 27. Mai, an den Kreisvorsitzenden Michael Beck (kontakt@michael-beck.org). Die Einladungen zu den Terminen und alle weiteren Infos zu den AKs werden den interessierten Mitgliedern dann noch extra zugeschickt. Mitfahrgelegenheiten zu den einzelnen AKs werden von der SPD LE organisiert über Hans-Ulrich Kramer, Tel Kreisparteitag des SPD-Kreisverbands Esslingen am 18. Juni Am Samstag, 18. Juni, findet um 14 Uhr der nächste Kreisparteitag statt. Zu Gast ist u.a. Christian Lange MdB, Staatssekretär beim Bundesminister der Justiz und für Verbraucherschutz. Nähere Infos folgen noch rechtzeitig. Mitfahrgelegenheit über Hans-Ulrich Kramer, Tel Freie Demokratische Partei FDP Vorsitzender/Kontakt: Dipl.Geol. Axel Dörr, T Stellv. Vorsitzender: Andreas Schaffert, T Verantw. Pressereferent: Heide Skudelny, T Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug, T Stadtrat: Judith Skudelny, T info@fdp-le.de, Homepage: Normalverdiener haben das Nachsehen Die Stadt geht konsequent den Weg, Wohnraum für die Anschluss- und Obdachlosenunterbringung über die Anmietung von Wohnungen und Häusern zu schaffen. Auf den ersten Blick scheint dieser Weg ja auch durchaus sinnvoll. Die SPD ist der Meinung, in LE stünden hunderte Wohnungen leer, deren Eigentümer nur darauf warten, diesen an solvente und zuverlässige Mieter - sprich die Stadt - zu vermieten. Der OB argumentiert - vermutlich richtig -, dass jeder von der Stadt erbaute Wohnraum pro Person Euro kostet. Da ist jeder angemietete Wohnraum deutlich günstiger. Unsere Bedenken richten sich daher nicht gegen die Wirksamkeit der Anmietung. Ja, wir sind überzeugt davon, dass viele Menschen Wohnungen an die Stadt vermieten werden. Wir sind jedoch gleichzeitig der Überzeugung, dass die Anmietung von Wohnraum durch die Stadt den Wohnraummangel für normale Bürger noch deutlich verschärfen wird. Schon heute finden viele Familien in LE keinen bezahlbarenwohnraum mehr. Wenn nun die Stadt selbst Wohnraum anmietet, kann sie dies nur dann erreichen, wenn sie aus Sicht der Vermieter ein attraktiverer Mieter ist als andere. Sprich: Die Mieten sind garantiert, die Kaution kann problemlos gestellt werden, über Renovierungskosten bei Auszug wird nicht debattiert - die Stadt übernimmt. Übrigens ein unkalkulierbarer Kostenblock. Zusätzlich ist immer ein Ansprechpartner vorhanden, für den Fall, dass die Mieter Schwierigkeiten bereiten. Was will man als Vermieter mehr?! Daher glauben wir auch, dass gerade Vermieter, die in den vergangenen Jahren vielleicht Pech mit ihren Mietern hatten, zuerst an die Stadt vermieten werden. Natürlich alle anderen auch. Zudem liegen die Mieten, die die Stadt für Wohnungen für Familien zahlt, genau bei den für Normalverdienerfamilien noch tragbaren Beträgen - die Sätze richten sich nach der Anzahl der Personen. Bei einer 4-köpfingen Familie darf die Stadt bis zu Euro 850,00 Kaltmiete übernehmen (Hartz-IV-Satz). Wir - die Stadt LE gemeinsam mit dem Gemeinderat - haben in den vergangenen Jahren versäumt, Wohnbauflächen auszuweisen und bezahlbaren Wohnraum stärker zu fördern. Dieses Versäumnis wird nun auf den Rücken der Familien ausgetragen. Wir wünschen uns, dass wir mit unseren Bedenken falsch liegen, wir befürchten jedoch, dass wir am Ende des Tages Recht behalten werden. Judith Skudelny Die LINKE Die Linke, Ortsgruppe Filder, Vorsitzender: Nicolai Dolmetsch, dielinke.ovfilder@post.com Stellv. Vors. Claudia Moosmann, Claudia Moosmann@gmx.de, Tel Stammtisch Jeden 1. Mittwoch im Monat, ab 19:30 Uhr findet unser Stammtisch des Ortsverbandes Filder (Leinfelden-Echterdingen-Filderstadt) in der Gaststätte "Waldhorn", Hauptstraße 25, in Echterdingen, Telefon: , statt. Am Mittwoch, den , um 19:30 Uhr. Claudia Moosmann berichtet vom Bundesparteitag der Linken und wir diskutieren über mögliche Informationsstände. Alternative für Deutschland Verantw.: Joachim Stahl joachim.stahl@afd-bw.de Rechtpopulisten? Im vorigen Amtsblatt bezeichnete Hans-Ulrich Kramer, Schriftführer der SPD LE, die Mitglieder unseres Ortsgruppe als Rechtspopulisten. Auch die Massenmedien verwenden meist diesen Begriff, wenn über die AfD berichtet wird. Doch was ist damit gemeint? Was ist politisch rechts? Logischerweise das Gegenteil von links. Und linke Politik setzt sich für die Arbeitnehmer ein, für die Kleinverdiener, die sozial Hilfebedürftigen eines Landes. Rechte Politik dient im Umkehrschluss den Arbeitgebern, den Großverdienern und Wohlhabenden. Genosse Kramer berichtet über den Dankesmarsch der Flüchtlinge am 7. Mai durch Echterdingen. Er unterstellt uns in diesem Zusammenhang zwar Hass und Missgunst, aber auch uns geht das trostlose Schicksal der jungen Männer zu Herzen, die mit völlig unrealistischen Erwartungen ins ferne Deutschland zogen. Doch zur politischen Vernunft gehört es auch, auf die damit verbundenen sozialen Probleme hinzuweisen, was außer der AfD kaum jemand wagt. Die Massenzuwanderung nützt den Arbeitgebern und den Wohlhabenden. Sie profitieren von einer Heerschar neuer Billiglohnkräfte und Konsumenten. Warum sonst schalten die Wirtschaftsverbände kostspielige Werbespots für die Flüchtlingspolitik der Regierung? Die Arbeitnehmer, die Kleinverdiener, die sozial Hilfebedürftigen hierzulande, ob mit oder ohne Migrationshintergrund, hingegen sind die Leidtragenden. Deshalb hat die AfD bei den Landtagswahlen bei diesen Wählergruppen besonders gut abgeschnitten, während sie im wohlhabenden LE das schlechteste Ergebnis im Wahlkreis Nür-

11 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Kirchen 17 tingen erzielte. Somit betreiben alle Parteien, die sich für die Massenzuwanderung einsetzen, im Grunde eine rechte Politik. Ein Land kann entweder ein Einwanderungsland sein oder ein Sozialstaat. Beides zusammen geht auf Dauer nicht. Und der Abbau des Sozialstaates, der durch die Massenzuwanderung notwendig wird, ist seit jeher ein Ziel der politischen Rechten. Dass die SPD die Interessen ihrer traditionellen Stammwählerschaft immer mehr verrät, ist der Hauptgrund für ihren dramatischen Niedergang. Auch in unserer Ortsgruppe sind mehrere Mitglieder aktiv, die sich von der SPD enttäuscht abgewendet haben. Keiner von uns ist ein von Hass und Missgunst beseelter Rechtspopulist. Die SPD LE kann sich bei unserem nächsten offenen Stammtisch gerne persönlich davon überzeugen. Schon viele Gäste waren überrascht, wie wenig wir dem Zerrbild entsprechen, dass die Massenmedien von uns zeichnen. Wirtschaft Stabsstelle für Wirtschaftsförderung Stadtverwaltung Leinfelden-Echterdingen Angelika Goldak, Tel Ausschreibung des Deutschen Kulturförderpreises 2016 Engagiert sich Ihr Unternehmen oder Ihre unternehmensnahe Stiftung im Bereich Kultur? Dann bewerben Sie sich mit Ihrem Kulturförderprojekt für den Deutschen Kulturförderpreis - ausgelobt vom Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e.v., dem Handelsblatt und der Süddeutschen Zeitung. Unternehmen jeder Größe und Branche können sich mit einem exemplarischen Projekt der vergangenen 24 Monate bewerben. Wichtige Beurteilungskriterien sind z.b. die Kreativität des Förderkonzepts, die Einbindung ins Unternehmen, die kulturelle Relevanz und Wirkung in der Öffentlichkeit sowie die Nachhaltigkeit des Projekts. Der Preis wird in den drei Kategorien kleine, mittlere und große Unternehmen vergeben. Bewerbungsschluss ist der Mehr Informationen sowie die genauen Bewerbungsmodalitäten finden Sie unter (ye) Beratungsangebot für Unternehmensnachfolge im Juni 2016 Wann und wie bereite ich meinen Betrieb auf die Nachfolge vor? Oder interessieren Sie sich für eine Nachfolge und möchten einen Betrieb übernehmen? Die nächste Beratungsstunde vor Ort in LE findet am Mittwoch, , nachmittags, statt. Experten der Industrie- und Handelskammer Esslingen-Nürtingen bzw. der Handwerkskammer Region Stuttgart stehen Ihnen im Einzelgespräch für Fragen rund um das Thema Nachfolge zur Verfügung. Telefonische Voranmeldung ist erforderlich: Frau Emhardt/Frau Goldak, Tel: 0711/ oder per wirtschaft@l .de (go) Evangelische Kirche Evang. Kirchengemeinden Echterdingen Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf, Burgstr. 2, Tel , gemeindebuero@ekg-echterdingen.de; Homepage: Das Gemeindebüro ist Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 12:30 Uhr und Dienstag von 16:00 18:00 Uhr geöffnet. Geöffnete Kirche Die Stephanuskirche ist zu den folgenden Zeiten für Besucher geöffnet: Mittwoch und Samstag von 10:00 12:00 Uhr und Sonntag von 10:30 12:00 Uhr. Kirchlich getraut werden in der Stadtkirche Ludwigsburg, am Samstag, 28. Mai 2016, um 15:30 Uhr: Manfred Roland Schenker und Natalie Weigl. Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 29. Mai, 1. Sonntag nach Trinitatis: Predigttext: 1.Johannes 4,16b-21; Pfarrer Neudorfer. Das Opfer ist für die Aktion "Ich glaub's" bestimmt. Stephanuskirche: 9:20 Uhr, Gottesdienst; Gemeindezentrum West: 10:45 Uhr, Gottesdienst. Die Kinderkirche macht Ferien! Dienstag, 31. Mai: 16:30 Uhr, Treffen der Besuchsdienste. Der Besuchsdienst Ost trifft sich im Gemeindehaus, der Besuchsdienst West im GZW. Mittwoch, 1. Juni: Beginn des Konfirmandenunterrichts für den Jahrgang 2016/2017. Die Gruppe 1 (Konfirmation am ) trifft sich um 15:00 Uhr im Gemeindehaus, Bismarckstraße 3, die Gruppe 2 (Konfirmation am ) um 15:00 Uhr im Gemeindezentrum West, Reisachstraße 7 und die Gruppe 3 (Konfirmation am ) trifft sich um 16:30 Uhr im Gemeindezentrum West, Reisachstraße 7. Freitag, 3. Juni: 19:00 Uhr, Frauenvesper im Gemeindezentrum West, Reisachstraße 7. Beziehungen bauen Brücken Wege im Umgang mit Konflikten - Zu diesem Thema ist Frau Cornelia Stracke aus Siegen zu Gast. Die Diplom-Sozialarbeiterin, Referentin, Coachin, Supervisorin und Therapeutin (HPG) hat langjährige Erfahrung im Umgang mit Menschen in Beratungs- und Selbsterfahrungsprozessen. Sie liebt es, Menschen zu ermutigen, ihre Beziehung zu anderen, zu sich selbst und zu Gott anzuschauen, zu klären oder zu vertiefen. Aber auch das leibliche Wohl wird nicht zu kurz kommen. Für das Vesper erbitten wir einen Kostenbeitrag. Samstag, 4. Juni: 11:00 Uhr, Orgelmusik zur Marktzeit, Stephanuskirche. Sonntag, 5. Juni: 15:00 Uhr, CVJM-Sonntagscafé, GZW. Der Haushaltsplan 2016 wurde vom Kirchengemeinderat und vom Kirchenbezirk in der vorgelegten Fassung genehmigt und liegt von Montag, bis Mittwoch, , während der Öffnungszeiten der Kirchenpflege (siehe unten) zur Einsichtnahme aus. Offene Jugendarbeit für 13- bis 18-Jährige Jugendcafé Domino, Hauptstraße 109. Informationen unter Jugend oder Alle Informationen zu den Jungscharen und Jugendgruppen finden sich unter der Rubrik Jugend unter CVJM Echterdingen Kirchenmusik: Alle Proben im Ph.-M.- Hahn-Gemeindehaus, Bismarckstr. 3. Dienstag: Jungbläser 19:00 Uhr, Posaunenchor 20:00 Uhr; Donnerstag: Kinderchor 16:15 Uhr (Jungs), 17:15 Uhr (Mädchen), Jugendchor 18:00 Uhr; Kantorei 20:00 Uhr. Mutter-Kind-Gruppen: Kontakt über: Karina Stäbler, Tel: , staebler.le@gmx.de. Hauskreise: Kontakt über das Gemeindebüro, Tel.: So erreichen Sie uns: Pfarramt I: Pfarrer Burkhard Neudorfer, Tel ; b.neudorfer@ekg-echterdingen.de Pfarramt II: Pfarrer Dr. Georg Nicolaus, Tel , g.nicolaus@ ekg-echterdingen.de. Pfarrer Nicolaus ist bis einschließlich im Urlaub, die Vertretung hat Pfarrer Neudorfer. Kirchenpflege: A. Gänzle & A. Veit, Tel ; kirchenpflege@ekg-echterdingen.de. Die Kirchenpflege ist Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 12:30 Uhr und Dienstag von 14:00 16:00 Uhr geöffnet. Bezirkskantor Sven-Oliver Rechner, Büro Bismarckstraße 3, Tel ; Gemeindediakonin Ulrike Langer, Büro Bismarckstraße 3, Tel Stephanuskirche & Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus (GH), Bismarckstraße 3: Mesnerin und Hausmeisterin M. Zimmermann, Tel Gemeindezentrum West (GZW), Reisachstraße 7: Mesnerin und Hausmeisterin G. Wultschner, Tel Evang. Kindergärten: Lichterhaus, Tel Lummerland, Tel Dschungel, Tel

12 18 Kirchen Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Leinfelden Unteraichen Evang. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen Verantw.: Astrid Fasse, Tel Pfarramt I, Kirchstr. 27 Pfarrer Martin Weinzierl Tel.: , Pfarramt II Pfarrerin Eva Deimling, Tel.: oder Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo-Do 9-12, Fr 9-11 Uhr, Tel.: , Fax: Homepage: leinfelden.evkifil.de Vikarin Carolin Kirchner, Lilienstr. 30 Tel.: Diakon Tobias Schäuble, Tel.: Kirchenpflege, Kirchstr. 27 Karlheinz Lehmann, Tel.: , Mesnerin in L: Ute Beer, Tel.: Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23 Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel: Gemeindezentr. Unteraichen (GZUA), Lilienstr. 34 Krankenpflegeverein: Astrid Fasse, Kirchstr. 27, Tel.: Diakoniestation auf den Fildern: Tel Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden- Unteraichen, Musberg und Oberaichen Peter und Paul Kirche Sonntag, Uhr: Gottesdienst (Prädikantin Angelika Wagner) Auferstehungskirche Sonntag, Uhr: Gottesdienst (Prädikantin Angelika Wagner) Wochenüberblick Montag, im DBH Uhr Uhr: Stadtgebet Montag, , im GZUA Uhr Uhr: Probe Chorprojekt Mittwoch, , in der Peter und Paul Kirche 7.30 Uhr: Morgenmeditation Die Morgenmeditation dauert ca. 1/2 Stunde, den Kern bilden Minuten Sitzen in der Stille. Eingerahmt wird die Kontemplation von Texten, Gesang, dem Vaterunser und einem kurzen Segen. Mittwoch, , im DBH Uhr: Konfirmandenunterricht für BEIDE Gruppen gemeinsame Kirchenführung Donnerstag, , im GZUA Uhr Uhr: Cafè mit ThEEma: "Da liegt der Hase im Pfeffer" - Sprüche, Sprichwörter und Redensarten - was sagen sie uns und wo kommen sie her? mit Uta Schlegel-Holzmann Freitag, im DBH Uhr: Singkreis Der Haushaltsplan der Evang. Kirchengemeinde Leinfelden-Unteraichen liegt vom in den Geschäftsräumen der Kirchenpflege zur Einsichtnahme auf. Der Förderverein für evang. Jugenbarbeit in L-E wird am Samstag, den 4. Juni 2016, von 7-12 Uhr auf dem Leinfelder Wochenmarkt Kuchen verkaufen. Ökumenische Studienreise an die Stätten der Reformation vom Die Evangelische Kirchengemeinde Leinfelden- Unteraichen bietet in Zusammenarbeit mit Biblische Reisen eine ökumenische Studienreise an die Stätten der Reformation in Thüringen und Sachsen an. Die achttägige Reise, die vom bis stattfindet, wird vom katholischen Theologen Dr. Wolfgang Wieland aus Musberg und vom evangelischen Pfarrer Martin Weinzierl aus Leinfelden geleitet. Anmeldeformulare sind erhältlich im evangelischen Pfarramt Leinfelden (Kirchstraße 27) und im katholischen Pfarramt St. Peter und Paul (Dornbuschweg 10). Bei Fragen wenden Sie sich an Pfr. Weinzierl, Tel Eltern-Kind-Kreis im Dietrich-Bonhoeffer-Haus. Zur Zeit findet eine Sing- und Spielgruppe am Mittwochnachmittag von Uhr bis Uhr statt. Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 6 Monaten bis 3 Jahre. Herzliche Einladung hierzu. Näheres erfahren Sie im Pfarrbüro Tel.: Oberaichen Verantwortlich: Brigitte Szameitat Pfarramt: Achalmstr. 5, Tel Pfarrer Eckhard Schärer Pfarramt.Oberaichen@elkw.de Homepage: Bürozeiten im Pfarrbüro: Brigitte Szameitat Di., Mi., Do. von 9 bis 12 Uhr Gemeindezentrum Pavillon Oberaichen: Achalmstr. 9, Tel Hausmeister und Mesner: Giovanni Iannone Kirchenpflege: Annette Hofmann, Felixstraße 10 Tel , kirchenpflege.oberaichen@gmail.com IBAN: DE , BIC: ESSLDE66XXX Kindergarten: Achalmstr. 11, Tel Leitung: Stefanie Stuber Diakoniestation auf den Fildern: Tel Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden- Unteraichen, Musberg und Oberaichen. Sonntag, 29. Mai Uhr Abendgottesdienst (Pfr. Schärer) Montag, 30. Mai Uhr Gruppe OMEGA Dienstag, 31. Mai 9.00 Uhr Gymnastik Damen Uhr Gymnastik gemischt Mittwoch, 1. Juni 9.00 Uhr Frühstück der Senioren Sonntag, 5. Juni Uhr Gottesdienst mit Taufe von Emma Pfeiffer (Pfr. Schärer) Uhr Kindergottesdienst im Pavillon Nach Beschluss der OKV finden ab sofort am 1. Sonntag des Monats Taufgottesdienste, am 2. Sonntag Abendmahlgottesdienste und am letzten Sonntag des Monats- Abendgottesdienste (18.30 Uhr) statt. Anmeldung zur Konfirmation 2017 Am 11. Mai 2016 um 19:00 Uhr fand ein Elternabend im Pavillon statt. Eingeladen waren die Eltern der evangelischen Mädchen und Jungen, die in Oberaichen wohnen und die im nächsten Schuljahr voraussichtlich die 8. Klasse besuchen und im Frühjahr 2017 konfirmiert werden möchten. Wir haben die Eltern aller bei uns bekannten zukünftigen Konfirmanden und Konfirmandinnen angeschrieben. Sollten Sie kein Schreiben erhalten haben, melden Sie sich bitte im Pfarramt. Aufgabenverteilung in der OKV Pfarrer Schärer ist kraft Amtes Mitglied in der OKV und in der letzten Sitzung zum 2. Vorsitzenden gewählt worden. Die Sitzungen werden im Verwaltungsausschuss vorbereitet und die beiden Vorsitzenden wechseln sich in der Leitung der Sitzungen ab. In allen Ausschüssen wird Pfarrer Schärer mitwirken. Ebenso wie in den überörtlichen Gremien. Die Personalaufsicht übernimmt Pfarrer Schärer. Die notwendige KGR Wahl wird von einem Ortswahlausschuss vorbereitet, der noch gebildet wird. Ein Redaktionsteam für den Gemeindebrief tritt demnächst zusammen und strebt die Herausgabe und Verteilung der Gemeindebriefe noch vor den Sommerferien an. Darin werden dann die Zuständigkeiten ausführlicher dargestellt Ausstellung im Pavillon Die Künstlergruppe Atelier 61 Irmgard Lang-Röhrle Rosemarie Mack Patricia Probst Gundula Streich präsentieren ihre Ausstellung unter dem Motto Die Farbe hat mich Ausstellungsdauer bis 24. Juli 2016 Geöffnet während Veranstaltungen im Pavillon und nach Absprache mit den Künstlerinnen Mack , Probst und Streich Vorschau: Samstag, 18. Juni Kirchturmhocketse ab Uhr unterm Kirchturm. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Der Erlös ist für die Erneuerung der Kirchenbeleuchtung. Freitag, 24. Juni Uhr Dein Theater zu Gast im Pavillon Oberaichen, Achalmstr. 9 mit Martin Luther Untertan und Freigeist ein lutherisches Reformationsprogramm Wer sich der Kirche widersetzte, war des Teufels. Die Gläubigen werden unruhig und dem Augustinermönch Martin Luther platzte der Kragen. Korruption und Sittenlosigkeit der Religionsverwalter provozierten ihn 1517 zu 95 Thesen. Er beruft sich auf den Kern des Glaubens: die Bibel. Für seine Reformversuche setzte er, wie viele vor ihm, Ruf und Leben aufs Spiel. Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten. Eine Veranstaltung der Kirchengemeinde und der Bürgergemeinschaft Oberaichen.

13 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Kirchen 19 Musberg Verantw.: Ute Müller, Tel Pfarrer: Rainer Müller Pfarramt: Kirchplatz 2, Tel , Fax , Homepage: Pfarrbüro Tel ,Ute Müller: Öffnungszeiten Mo. und Do Uhr, Mi Uhr Kirchenpflegerin: Elisabeth Arnold, Tel Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Musberg, KSK Esslingen. IBAN: DE Diakon: Tobias Schäuble, Lilienstr.24, Tel , Hausmeisterin: Sabine Mertins, Tel Gemeindehaus: Kirchplatz 3 Mesnerin: Birgit Hammel,Tel Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1 Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus: Turnerweg 13, Telefon: In der Zeit von Uhr nicht erreichbar Adresse: Kinderhaus@musberg-eekk.de Diakoniestation auf den Fildern: Tel Termine der Woche: Alle Termine, außer den Gottesdiensten, finden, falls nicht anders angegeben, im Gemeindehaus, Kirchplatz 3, statt. Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden- Unteraichen, Musberg und Oberaichen. Sonntag, 29. Mai: Uhr Gottesdienst Predigt: Pfr. Müller, 1. Joh. 4,16b-21. Opfer: für unsere Kirchengemeinde Uhr Liebenzeller Gemeinschaft bei Reinhold Stäbler, Lenzhalde 1 Montag, 30. Mai: Uhr Café mit Thema (diesmal im Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz, Hölderlinstr. 5) Herzliche Einladung an alle Musberger Bürger zum Thema: Ich wünsche mir. Wenn Sie abgeholt werden möchten, rufen Sie bitte 2 Tage vorher bei Annerose Schmidt, Tel. 0711/ an. Der Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.v. freut sich auch wieder über Gäste von auswärts Uhr Posaunenchor Dienstag, 31. Mai: Uhr Besuchsdienstabend im Clubraum, siehe unten Uhr Reden mit Gott - gemeinsam Singen und Beten in unserer Dreifaltigkeitskirche. Wir laden herzlich dazu ein. Jeden ersten Dienstag im Monat. Kontakt: Irene und Gerhard Stäbler, Tel Mittwoch, 1. Juni: Uhr Gospelchor Donnerstag, 2. Juni: Uhr Musberger Runde Treff für Begegnung, Betreuung und Aktivierung für Menschen mit Demenz Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Haus Sonnenhalde mit Heiligem Abendmahl (Pfr. Müller) Uhr Kirchenchor Freitag, 3. Juni: Uhr Veeh-Harfen-Kreis im Untergeschoss. Kontakt: Margarete Roth, Tel Samstag, 4. Juni 2016 von 7-12 Uhr: Kuchenverkauf Der Förderverein für evang. Jugendarbeit in L-E wird auf dem Leinfelder Wochenmarkt Kuchen verkaufen. Chor- und Gemeindeausflug am Samstag, : Wir fahren nach Rottweil, der ältesten Stadt Baden Württembergs. Nach einer Stadtführung durch Rottweil werden wir in der Weinstube Grimm zu Mittag essen, danach Weiterfahrt nach Dietingen mit Ausstellung "Welt der Kristalle" und Kaffeetrinken in der "Waldschenke" am Stausee in Schömberg. Kosten: 25 Euro/Person (für Fahrt und Stadtführung). Anmeldung im Pfarramt. Für unseren Besuchsdienst suchen wir weitere Mitarbeiter! Was auf eine/n Besuchsdienstmitarbeiter/ in zukommt: Alle zwei Monate ein Besuchsdienstabend, an dem wir uns austauschen und fortbilden, jeweils dienstags, Uhr, im Clubraum des Gemeindehauses Musberg, Kirchplatz 3. Wir, das sind bis zu zehn Gemeindeglieder aus Musberg und Umgebung, und Pfr. Rainer Müller. An diesen Abenden nimmt jede/r Karten für Besuchsaufträge für die nächsten beiden Monate mit in der Art und Anzahl mit, wie sie/er es möchte: je nach Möglichkeiten und gerne auf den eigenen Terminkalender abgestimmt... und zwar zu Geburtstagsbesuchen für Senior(inn)en (ab 70 Jahren - das sind jährlich über 600 Gemeindeglieder), oder zu Neuzugezogenen besuchen. Sie können auch gerne nur Karten für Jubilare auswählen, die z. B. in Ihrer Umgebung wohnen oder Ihnen bekannt sind, oder nur Besuche für unser Seniorenheim Sonnenhalde übernehmen. Also, es gibt viele Möglichkeiten - Sie entscheiden frei! Kommen Sie doch einfach diesen Dienstag, 31. Mai, zum Besuchsdienst-Treff vorbei. Stetten Verantw.: Pfarrer Stefan Ruppert Weidacher Steige 15, Stetten Tel , Fax: , Pfarramt.stetten-fildern@elkw.de Homepage: Gemeindebüro: Dorothea Göritz, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9 bis Uhr (außer Mi.), Tel Diakon Michael Schulte, Tel Mesnerin: Edith Stecher, Tel Hausmeisterin Gemeindehaus: Ulrike Knörzer, Tel Sonntag, (1. So. n. Trinitatis) 10:00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Ruppert Kollekte: Partnerschaft Selbitz Die Kinder der Kinderkirche sind mit ihren Familien zum Gottesdienst eingeladen. Freitag, :00 Uhr Ökum. Kurzgottesdienst im Altenheim, Pfr. Stehle Goldene Hochzeit feiern am Samstag, , um 17:00 Uhr in der Kirche Hildegard und Werner Kreißig. Herzliche Einladung zum Gottesdienst Am nächsten Sonntag laden wir um 10:00 Uhr zum Gottesdienst ein. Die Gemeinde- Freizeit-Gruppe aus Selbitz gestaltet den Gottesdienst zum Thema Lebensstil. Gibt es einen christlichen Lebensstil? Wenn ja, was zeichnet ihn aus? Darum ging es auf der Freizeit, das soll Thema dieses Gottesdienstes sein. Da Menschen ganz unterschiedlichen Alters in Selbitz dabei waren, sind auch Menschen jeden Alters zu diesem Gottesdienst eingeladen. Auch die Kinder der Kinderkirche sind dazu mit ihren Familien herzlich eingeladen. Kuchenverkauf am Im Anschluss an den Gottesdienst verkauft der Verein tumaini e. V. Kuchen. Grillfest am Wir laden nach dem Gottesdienst zum Grillen auf der Pfarrwiese ein. Für Grillwürste und Getränke ist gesorgt. Über Salatspenden freuen wir uns. Bitte gute Laune und Geschirr mitbringen. Seniorenrunde Herzliche Einladung auf Montag, , um 14:30 Uhr ins Gemeindehaus. An diesem Nachmittag heißt es wieder einander begegnen und miteinander genießen. Chorprobe ReJoiCe Der Chor trifft sich am Mittwoch, , um 19:30 Uhr im Gemeindehaus. Café International im Gemeindehaus am Sonntag, Herzliche Einladung von Uhr ins Gemeindehaus. Ein Ort der Begegnung soll dieser Treffpunkt sein, für Bürger und Flüchtlinge gleichermaßen, Zusammenkommen, Austausch, Kennenlernen. An diesem Nachmittag werden uns Andi Damson und Eddi Dörler musikalisch mit Gitarre und Cajon unterhalten. Sie sind beide Mitglieder der Band Audio-Crew. Die Musik geht in Richtung Rock und Pop. Kuchenspenden können an diesem Tag ab 13:30 Uhr im Gemeindehaus abgegeben werden. Vorankündigung Der 55-PLUSS- und Gemeindeausflug findet am Montag, , statt. In diesem Jahr ist das Ziel Waiblingen und Winnenden. Nach der 1,5-stündigen Führung durch das historische Waiblingen und dem Mittages-

14 20 Kirchen Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 sen geht es nach Winnenden. Dort wird die Schlosskirche mit dem Jakobusaltar besichtigt. Start ist um 08:00 Uhr. Die Kosten für die Busfahrt, Stadtführung und Trinkgelder betragen 20 Euro. Bitte melden Sie sich bis an bei Ehepaar Günther, Telefon oder bei Ehepaar Kretzschmar, Telefon oder im Gemeindebüro per Fax Flyer liegen in der Kirche und im Gemeindehaus aus. Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstraße 43 Infos zu Kinder und Jugend s. unter Rubrik Jugend "Evang. Jugend Stetten" Eltern-Kind-Kreise finden montags + dienstags, jeweils von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr statt. Welche Gruppe für Sie und Ihr Kind die passende ist, erfahren Sie bei Alexandra Chemnitz (Telefon ). Behindertenarbeit Bodelschwinghkreis, jeden 3. Samstag im Monat. Ansprechpartner: Ehepaar Kappes, Telefon Seniorengymnastik dienstags, 14:30 Uhr Ansprechpartnerin: Waltraud Koch, Telefon Liebenzeller Gemeinschaft Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut, Autenbrunnstr. 48, Tel.: 0711/ Internet: Echterdingen, Ev. Gemeindehaus Bismarckstr. 3 Montag, 30.5.: Gemeinschaftsstunde Leinfelden, Edelweißstr. 16 Sonntag, 29.5.: Gottesdienst mit Kindergottesdienst Dienstag, 31.5.: Hauskreise noname Mittwoch, 1.6.: Hauskreis, Info Donnerstag, 2.6.: Hauskreis Zündkerze I, Hauskreis Zündkerze II, Info Sonntag, 5.6.: 10.45Gottesdienst mit Kindergottesdienst und anschl. Mittagessen Musberg Sonntag, 29.5.: Bibelkreis bei Reinhold Stäbler, Lenzhalde 1 Infos zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend unter Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft. Ev.-method. Kirche Johanneskirche Echterdingen, Kapellenweg 14, Pastor Thomas Mozer, Telefon , echterdingen@emk.de Die Johanneskirche ist barrierefrei zugänglich (Aufzug rechts). Schwerhörigenanlage vorhanden. Sonntag, 29. Mai 2016: 10 Uhr Bezirksgottesdienst in der Christuskirche Bonlanden mit Pastor Frank Burberg Überreichung der Vokationsurkunde für Frau Ruth Schiebusch (In der Johanneskirche ist kein Gottesdienst) Montag, 30. Mai 2016: Uhr Hauskreis Tiefgang Dienstag, 31. Mai 2016: 19 Uhr Jugendhauskreis Uhr Treffpunkt für Frauen Thema: Musik liegt in der Luft mit Frau Ruth Kaczmarek Freitag, 3. Juni 2016: Uhr TeenyOase 20 Uhr Posaunenchor Samstag, 4. Juni 2016: Uhr Kindertreff Die Christuskirche der Evangelisch-methodistischen Kirche in Bonlanden ist in der Schlesienstr. 14 zu finden. Katholische Kirche Kath. Kirchengemeinden Gemeinsame Nachrichten St. Peter und Paul und St. Raphael Verantwortlich für Beiträge der katholischen Kirche: Pfarrer Hans Stehle Pastorales Team in der Seelsorgeeinheit Leinfelden-Echterdingen: Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10, Leinfelden, Telefon Kath.Pfarramt.Leinfelden@gmx.de Pastoralreferentin Karin Komericki, telefonisch erreichbar über die Pfarrämter - Gemeindereferentin Eva Pfänder, Bonländer Str. 35, Telefon , pfaender@echterdingen.eu - Gemeindereferentin Marlene Schiebel, Bonländer Str. 35, Telefon , - Internetadresse: Kath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdingen, Bonländer Str. 35, Echterdingen, Telefon Sonntagsevangelium: Lk 7,1-10 Sonn- und Feiertagsgottesdienste in der Seelsorgeinheit: Samstag, 28.5.: Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier (Heilig Kreuz). Sonntag, (9. Sonntag im Jahreskreis): 9.30 Uhr Eucharistiefeier (St. Raphael); 11Uhr Eucharistiefeier anschl. Eine-Welt-Waren-Verkauf (St. Peter und Paul); 11 Uhr Kindergottesdienst (Gemeindehaus Leinfelden). Beichtgelegenheit: Samstag, von Uhr in St. Peter und Paul. Die Auszeit, die ich genehmigt bekommen habe, nütze ich für Große Exerzitien über 24 Tage, für die ich in einem Exerzitienhaus der Jesuiten in Berlin begleitet werde. Die Sonntagsgottesdienste übernimmt in der Zeit meist Pfr. Walter Stöffelmaier, die Werktagsgottesdienste werden meist als Wortgottesdienste mit Kommunionausteilung in unseren Gemeinden abgedeckt. Pfr. Hans Stehle Zum Abschluss des Marienmonats Mai lädt die Schönstattbewegung am Dienstag, um 20 Uhr zu einer feierlichen Maiandacht und Lichterprozession mit Weihbischof Thomas Maria Renz ins Schönstattzentrum Liebfrauenhöhe (Ergenzingen) ein. Weitere Informationen unter Telefon Lass den Alltag hinter dir : Die Schönstattbewegung Leinfelden-Echterdingen lädt Frauen und Mütter herzlich ein zum Meditativen Wandern. Dazu gehören Stationen mit Impulsen, gemeinsamen Gebeten und Liedern, Zeiten der Stille, Zeiten für Austausch und Gemeinschaft. Gönnen Sie sich selbst etwas bei einem Wellnessangebot der anderen Art am Mittwoch, 8.6. von 9 12 Uhr, Treffpunkt zum besinnlichen Rundgang ist vor der Kirche St. Peter und Paul. Das Vorbereitungsteam freut sich auf eine fröhliche Weggemeinschaft. Große Gestalten der Kirchengeschichte Vinzenz von Paul: Vortragsabend am Mittwoch, 8.6. um 20 Uhr im Gemeindehaus Leinfelden. Erbarmen ist das innerste Geheimnis Gottes im Vortrag von Sr. Luise Ziegler geht es um sein Leben und die vinzentinische Spiritualität. Eintritt 5,-, ermäßigt und vhs-card 3,-. St. Raphael Echterdingen Bonländer Straße 35, Tel , Fax Internetadresse: Kindergarten St. Michael: Tel Erlachkindergarten: Tel Öffnungszeiten des Pfarrbüros und der Kirche: Montag, Mittwoch und Freitag von 9.30 Uhr 12 Uhr und Mittwochnachmittag von Uhr. Gottesdienste: Samstag, 28.5.: Uhr Brautmesse Johannes Kocksch und Sonja Simon; 18 Uhr Eucharistiefeier Heilig Kreuz Musberg.- Sonntag, 29.5.: 9.30 Uhr Eucharistiefeier, 18 Uhr Feierliche Maiandacht mit dem Kirchen- chor.- Mittwoch, 1.6.: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet; 9 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunions- pendung.- Freitag, 3.6.: 10 Uhr Wort-Gottes-Feier im Altenheim Agape.- Termine: Dienstag, 31.5.: 19 Uhr Kirchenchor.- Mittwoch, 1.6.: 20 Uhr Frauenkreis.- Donnerstag, 2.6.: 20 Uhr Familiengottesdienstteam.-

15 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Kirchen 21 Maiandacht: Am Sonntag, um 18 Uhr laden wir zur feierlichen Maiandacht mit dem Kirchenchor ein. Anschließend ist für alle Gemeindemitglieder Maihock. Erstkommunion 2016: Die bestellte CD mit den Bildern der Erstkommunion ist da und kann zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro abgeholt werden. Die Jahresrechnung 2014 für das Rechnungsjahr 2014 der Katholischen Kirchengemeinde St. Raphael Echterdingen wurde vom Kirchengemeinderat festgestellt und genehmigt. Die Jahresrechnung liegt in der Zeit vom bis zur Einsicht durch die Kirchengemeindemitglieder in der Kirchenpflege auf. Die Kleidersammlung Aktion Hoffnung unserer Seelsorgeeinheit findet in diesem Jahr am Samstag, nur in St. Raphael statt. Wir bitten Sie wieder um Ihre Gebrauchtkleider- und Schuhspende. Die Sammelsäcke liegen im Gemeindehaus und in der Kirche aus. Der Abgabetermin ist in nur am Samstag, von Uhr auf dem Parkplatz St. Raphael. Bitte stellen Sie vorher keine Kleidersäcke am Gemeindehaus ab. Die Wallfahrt der Seelsorgeheinheit führt uns in diesem Jahr auf den Dreifaltigkeitsberg nach Spaichingen. Sie findet am Samstag, 22. Oktober 2016 statt. Alt und Jung sind zu dieser Wallfahrt herzlich eingeladen. Bitte merken Sie sich den Termin schon vor. St. Peter und Paul Leinfelden Kath. Pfarramt St. Peter und Paul Dornbuschweg 10 Tel Fax Internetadresse: Kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14 Kindergarten St. Franziskus Fichtenweg 14, Tel Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag, Dienstag und Freitag von Uhr; Donnerstagnachmittag von Uhr. Mittwochs ist das Pfarrbüro geschlossen. Gottesdienste: Sonntag, (9. Sonntag im Jahreskreis): 11 UhrEucharistiefeier; 11 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus; anschl. Eine-Welt-Waren-Verkauf. Dienstag, 31.5.: 9 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung; anschließend Rosenkranzgebet. Mittwoch, Uhr Schülergottesdienst. Donnerstag, 2.6. ist keine Abendmesse. Beichtgelegenheit: Samstag, von Uhr. Proben des Kinderchors für den Familiengottesdienst am sind am Donnerstag, 2.6., 9.6. und jeweils von Uhr im Gemeindehaus Leinfelden. Wir freuen uns auf viele kleine Sängerinnen und Sänger. Bei Fragen bitte unter melden. Flohmarkt am Weilerwaldfest: Beim Weilerwaldfest am 25./26.6. wird es auch nach dem Tod von Agnes Berger einen kleinen Flohmarkt geben. Eine engagierte Kindergartenmutter Frau Mutz hat sich bereit erklärt, den Flohmarkt durchzuführen. Waren für den Flohmarkt können im UG des Gemeindehauses Leinfelden an folgenden Tagen abgegeben werden: Montag, 6.6. und Donnerstag, 9.6., Montag, und Donnerstag, 16.6., Mo und Dienstag, jeweils von Uhr. Schulbücher, Kleidungsstücke und Blumenübertöpfe können leider nicht angenommen werden. Bitte stellen Sie keine Flohmarktartikel vor die Türen des Gemeindehauses oder des Kindergartens! Wer zu den angegebenen Zeiten nicht kommen kann, darf sich telefonisch mit Frau Mutz unter Telefon in Verbindung setzen. Treffen und Veranstaltungen: Kindergottesdienst: Sonntag, um 11 Uhr, Gemeindehaus Leinfelden. Seniorentanzgruppe: Montag, um Uhr, Gemeindehaus Leinfelden. Offener Abend der Jugend: Freitag, 3.6. von Uhr, Jugendräume GZM. - Die Jahresrechnung 2014 für das Rechnungsjahr 2014 der Katholischen Kirchengemeinde St. Peter und Paul Leinfelden vom Kirchengemeinderat ist festgestellt und genehmigt. Die Jahresrechnung liegt in der Zeit vom bis zur Einsicht durch die Kirchengemeindemitglieder in der Kirchenpflege auf. Die Gebrauchtkleidersammlung Aktion Hoffnung findet dieses Jahr am Samstag, statt. Sammelsäcke dafür werden in den Kirchen bereitgestellt. Bitte beachten Sie, dass die gefüllten Säcke nur in St. Raphael, Echterdingen abgegeben werden können und auch nur am Samstag, von 8 max Uhr auf dem Parkplatz vor der Kirche St. Raphael. In Leinfelden und Musberg gibt es keine Annahme. Weilerwaldfest: Bald ist es soweit! In diesem Jahr können Sie am 25. und 26. Juni rund um unsere Kirche und den Kindergarten am Weilerwald mit uns das Kirchenpatrozinium feiern. Beginn: Samstag, 25. Juni, um 15 Uhr mit den Kindern des Kindergartens St. Franziskus. Abends unterhält uns der Musikverein Stadtkapelle Leinfelden. Beim Festgottesdienst am Sonntag erklingt die Missa brevis Nr. 7 in C von Charles Gounod für Chor, zwei Solostimmen und Orgel. Bei guter musikalischer Unterhaltung (Happy Dixie Four, Akkordeon-Ensemb LE und LE SoulTrain) können Sie wieder bestens essen und trinken und den Samstag und Sonntag genießen. Dieses Jahr gibt es wieder eine Tombola und einen kleinen Flohmarkt. Also nicht vergessen: 25./26. Juni: Kirchenpatrozinium und Weilerwaldfest! St. Peter und Paul Hl. Kreuz (Musberg) Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz Hölderlinstr.5, Telefon Kath. Pfarramt, Dornbuschweg 10 Tel , Fax Kindergarten St. Martin Filderstr. 14, Tel Gottesdienste: Samstag, 28.5.: Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Samstag, 4.6.: Uhr Trauung Matthias Heinzmann und Verena Bautze. Sonntag, 5.6.: 9 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung. Offener Abend der Jugend ist am Freitag, 3.6. von Uhr, Jugendräume Musberg. Weitere Informationen siehe auch Gemeinsame Nachrichten und Kirchennachrichten Leinfelden. Neuapostolische Kirche Verantw.: Siegfried Schneider, Veilchenweg 17, Leinfelden-E. MUKI in Möhringen Die MUKI-Teilnehmer treffen sich am am Freitag, , um Uhr in der Kirche in Möhringen. Treffen der Musikbeauftragten Für die Musikbeauftragten findet am Freitag, , um Uhr ein Treffen in der Kirche in Nürtingen statt. Neuapostolische Kirche im Hörfunk An jedem vierten Sonntag im Monat sendet SWR 1 am Sonntagmorgen um 7.27 Uhr einen Beitrag der Neuapostolischen Gebietskirche. Neuapostolische Gemeinde Leinfelden Veilchenweg 17: Regelmäßige Gottesdienste Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr. Neuapostolische Gemeinde Echterdingen Bismarckstraße 4 Regelmäßige Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr. Gottesdienste für Stetten finden in der Gemeinde Filderstadt-Plattenhardt, Finkenstraße 38, statt: Sonntag, 9.30 Uhr und Mittwoch, 20 Uhr. Weitere Religionsgemeinschaften Jehovas Zeugen Verantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr. 11, L.E., Tel.: Königreichssaal Oberaichen Sonntag, , Uhr Biblischer Vortrag, Thema: Blicke dem göttlichen Sieg mit Zuversicht entgegen! Anschließend Bibel- und Wachtturmstudium. Freitag, , Vorführungen und Vorträge zum Gebrauch der Bibel Uhr: Schätze aus Gottes Wort diese Woche: Psalm

16 22 Bürgerengagement Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai Uhr: Unser Leben als Christ Uhr: Gemeinsames Bibelstudium, Thema: Ahmt ihren Glauben nach. Weitere Zusammenkünfte in Italienisch, Französisch, Englisch und Persisch. Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement Bürgerengagement LEaktiv Vermittlung von ehrenamtlichen Tätigkeiten Wir beraten, unterstützen und vermitteln Bürger/-innen unserer Stadt, die sich ehrenamtlich engagieren möchten. Auch Vereine, Institutionen und Organisationen können sich jederzeit an uns wenden, wenn sie Ehrenamtliche suchen. Sie erreichen uns telefonisch oder persönlich: Montag, Uhr in unserem Büro in Leinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi.-Nr Telefon: , Telefax: , Auszug aus unseren Angeboten. Treff Impuls (Leinfelden) und Treff Zehntscheuer (Echterdingen) brauchen Unterstützung: Sie möchten sich schon immer ehrenamtlich engagieren? Für unsere zahlreichen Angebote und Veranstaltungen in den beiden Begegnungsstätten suchen wir dringend Unterstützung, z. B. im Bereich Küche und Verpflegung. Aber auch für tatkräftige Männer hätten wir verschiedene Aufgaben. Haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie möchten mehr wissen? Sie sind herzlich eingeladen, beim Infonachmittag am Freitag, 03. Juni im Treff Impuls in Leinfelden, Neuer Markt 1/1, mit uns bei Kaffee und Kuchen ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns auf Sie! Der Seniorentreff Leinfelden: sucht Unterstützung: Die Gruppe trifft sich jeden Dienstag um 14 Uhr im Impuls bei Kaffee und Butterbrezeln, es wird geschwätzt und gespielt. Zur Unterstützung und Vorbereitung (ab ca. 12 Uhr) wird dringend eine nette Dame gesucht. Nähere Infos erhalten Sie bei Frau Heinze (Leitung Impuls) Tel oder während der Öffnungszeiten im Impuls am Neuen Markt 1/1 in Leinfelden. Interessenbörse LE Kostenlose Kontakt-Vermittlung für Freizeit, Reisen, Kultur, Spiel, Sport, Wissen, Kreativität sowie unentgeltliche Hilfsdienste (Angebot und Nachfrage). Kontakt siehe unter LEaktiv! Auszug aus unserer Kartei Hilfsdienst-Angebot: Eine Dame (Jg. 1948) aus Leinfelden bietet ehrenamtlich Hilfe beim Einkaufen an. (SAUR) Hilfsangebot Katze: Die Katzennachbarschaftshilfe in LE gibt es seit Die Katzenfreunde betreuen Ihre Katze während der Urlaubszeit oder bei sonstiger Abwesenheit in der gewohnten Umgebung. Ebenso werden die Blumen gegossen und der Briefkasten geleert. Das funktioniert ausschließlich auf Gegenseitigkeit! Die Katzenfreunde treffen sich jeden 1. Montag im Monat zum Kennenlernen und Erfahrungsaustausch und würden sich über Verstärkung freuen. Weitere Infos auch unter Tel oder (Katze) Freizeit/Wissen kreativ: Liebhaber von Steinmetz- und Schmiedearbeiten sucht Gleichgesinnte. Er stellt sich vor, mit anderen Hobbykünstlern gemeinsam kreative Ideen an diesen schönen Materialien zu verwirklichen.(led) Repair CaféLE Reparieren statt wegwerfen! Sie haben einen defekten Gegenstand den Sie unterm Arm zu uns in den Treff Impuls bringen können? Dann kommen Sie doch einfach damit vorbei. Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik freuen sich darauf, Ihnen ehrenamtlich gegen eine Spende beim Reparieren zu helfen. Oder besuchen Sie uns einfach zum Schwätzen und gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Auch neue, motivierte Mit-RepariererInnen sind uns willkommen. Wo: Treff Impuls, Neuer Mark 1/1, Leinfelden Wann: jeden letzten Samstag im Monat, Uhr Kontakt: jeden Mittwoch, Uhr unter Tel IntegrationLE Kontakt: Dr. Stephanie Freundner-Hagestedt Tel.: Am ist wieder das internationale Frauentreffen "Frauen verbinden Welten". Dieses Mal lernen wir, Servietten schön zu falten, - für schöne Tischdekorationen. Sie sind herzlich eingeladen. Neue Frauen sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Sie. Wir treffen uns von 9.00 bis Uhr in der Zehntscheuer in Echterdingen, Maiergasse 8. Es ist kostenlos. Ihre Kleinkinder dürfen mitkommen und spielen. Arbeitskreis Asyl LE Kontakt: Sabine Onayli, Tel , s.onayli@akasyl-le.de Allgemeine Anfragen bitte möglichst per E- Mail an: info@ak-asyl-le.de Spendenangebote bitte per Mail an: spenden@ak-asyl-le.de. Internetseite: Facebook:Arbeitskreis Asyl Leinfelden-Echterdingen Unser Spendenkonto wird verwaltet von der Bürgerstiftung LE, dafür sind wir sehr dankbar: Bürgerstiftung LE, Konto Nr. DE , BIC: ESSL- DE66XXX, Verwendungszweck Asyl. ***Wichtige organisatorische Änderung für die Echterdinger Gemeinschaftsunterkunft*** Die Zusammenarbeit mit dem Landratsamt, der Arbeiterwohlfahrt und der Stadtverwaltung ist uns und allen Beteiligten weiterhin ein wichtiges Anliegen. Bei den gemeinsamen Treffen, die wir jetzt regelmäßig veranstalten, werden alle Beteiligten über wichtige Dinge informiert und es werden Absprachen getroffen. Für alle ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer gilt ab sofort: Besuche auf dem Renault-Gelände: Ab sofort müssen sich auf dem Renault-Gelände alle BesucherInnen, die kein AK-Asyl Namensschild tragen, bei der Security anmelden. Anfragen an das Landratsamt LRA: Wir bitten Euch, Anfragen, die ihr an das LRA habt, zu bündeln und über den AK oder den Ehrenamtskoordinator der Stadt an die Behörde zu senden. Das LRA bekommt derzeit viele gleichlautende oder ähnliche Anfragen, die Bearbeitung ist sehr mühsam und zeitintensiv. Deshalb haben wir uns darauf geeinigt, diese Anfragen zu bündeln und dann weiterzuleiten. Bitte schickt eure Mails an unseren Ehrenamtskoordinator Herrn Matrai (M.Matrai@l .de) oder den AK Asyl Orga-Team-Verteiler (orga-team@ak-asyl-le.de). Spendenangebote bitte per Mail an: spenden@ak-asyl-le.de. Wir brauchen immer wieder: - verschließbare, robuste, halbhohe Büroschränke oder Regale - Wäscheständer - Fahrräder - TV-Geräte für die neu bezogene Anschlussunterkunft in Oberaichen - Laptops oder Tablets - Flachbildschirme und Mäuse für PCs - DVD-Player (mobil) - Drucker - /Kopierpapier - Topflappen und Topfuntersetzer - Haben Sie Spielgeräte oder Gymnastikgeräte abzugeben? - Oder vielleicht eine Tafel oder Flip-Chart- Papier für die Sprachkurse? Erinnern Sie sich an Ahmad, der vor einiger Zeit, kurz nach den Pariser Attentaten, einen sehr berührenden Text geschrieben hatte? Dieser hatte uns so gut gefallen, dass wir ihn veröffentlicht haben. Inzwischen lebt er mit seinem Bruder in einer kleinen Wohnung in Echterdingen. Es geht ihm einigermaßen gut, er fühlt sich in Sicherheit. Allerdings vermisst der junge Mann seine Familie, sein früheres Leben. Vor einiger Zeit hat er sich mit einem Text an uns gewandt, mit dem er, wie er dazu schreibt, wohl vielen seiner Leidensgefährten, die in Deutschland oder auch anderswo Zuflucht gefunden haben, aus dem Herzen spricht. Auch dieser Text trifft die Herzen in LE, da sind wir uns sicher: Ich dachte, es wären nur ein paar Monate und dann wäre alles wieder, wie es war. Als ich zu meiner Mutter Auf Wiedersehen'' sagte und sie umarmte, wusste ich nicht, dass es das letzte Mal für mich wäre. Ich erinnere mich an den Moment. Es war etwas Außergewöhnliches in ihren Augen. Etwas, das ich damals nicht verstehen konnte. Wie

17 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Bürgerengagement 23 eine sehr tiefe Trauer, eine große Angst. Doch jetzt weiß ich was sie fühlte. Vielleicht war es ihr Herz, das ihr sagte, dass es nicht wie die anderen Male war, als ich die Familie, wie schon so oft verließ, um ins Ausland zu gehen. Dieses Mal war sie nicht sicher, ob sie mich je wieder zurück bekommen würde oder sie mich je wiedersehen würde. Es ist nicht leicht, dazu gezwungen zu werden, seine Geliebten, seine Freunde, die Orte, an denen man gerne sitzt, verlassen zu müssen. Du hast keine andere Wahl. Es ist nicht leicht, an einem Ort zu sein, während Dein Herz und Deine Seele an einem anderen sind. Der Krieg kann alles in einem Menschen verändern. Er kann einem einerseits alles nehmen, aber nicht die wunderschönen Erinnerungen, kann uns nicht unser Land aus unseren Herzen nehmen. Irgendwann, wenn der Krieg vorbei sein wird, werde ich wieder in die Augen meiner Mutter sehen. Werde das Glück darin fühlen. Eines Tages, wenn der Krieg vorbei sein wird, werde ich wieder in der Lage sein, Heimatluft einzuatmen. Wer den Brief im Original und in englischer Sprache lesen möchte, kann uns gerne auf unserer Facebookseite besuchen, man muss nicht bei Facebook registriert sein, um dort tagesaktuell unsere Aktivitäten zu verfolgen! Die nächsten Termine:. Veranstaltungsreihe Basisqualifizierung für Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit im Zeitraum vom Die Themen haben wir bereits vorgestellt. Haben Sie Interesse? Ausführliche Informationen und den kompletten Info-Flyer finden Sie auf unserer Internetseite die Anmeldung erfolgt dann direkt bei der VHS. Wir freuen uns schon jetzt auf einige spannende Themenabende, die kostenfrei, aber nur mit Anmeldung besucht werden können! Das Plenum Sprache/Echterdingen findet statt am Mittwoch, , um Uhr im Gemeindehaus der Evang.- method. Kirche, Kapellenweg 14 in Echterdingen (UG, Aufzug vorhanden). Eingeladen sind alle SprachbegleiterInnen, die in Echterdingen tätig sind, oder auch interessierte NeueinsteigerInnen. Da ja in der Unterkunft auf dem ehemaligen Renaultgelände immer wieder Bewohner ausziehen, freuen wir uns, wenn wir auch für die Newcomer wieder ein Angebot machen können. Wenn Sie also Interesse an Menschen haben und pro Woche ein oder zwei Mal Zeit haben, kommen Sie gerne vorbei und informieren Sie sich. Gerne kann auch ein Schnuppern vereinbart werden, um zu sehen, wie so ein Gruppentreffen aussehen kann. One World Café ***Achtung, geänderte Sommeröffnungszeiten*** in der Stadionstraße 35 in Echterdingen: Offener Treff für Flüchtlinge, Ehrenamtliche und an der Mitarbeit Interessierte. Ab sofort mittwochs und freitags von 20 bis 22 Uhr. Sommerfest auf der Echterdinger Spielwiese am Samstag, Save the Date! Freundeskreis für Kriegsflüchtlinge LE Ansprechpartner: Daniela Rothkegel, Tel.: 0711/ Sach- und Geldspenden: Stephanie Erbach, Tel.: 0172/ Spendenkonto: BW Bank IBAN: DE BIC: SOLADEST600 Regelmäßige Termine: Freizeitgruppe offener Treff : jeden 2. Mittwoch Nächster Termin: Uhr, Edelweißstr. 16, Leinfelden. Spieleabend: jeden Freitag Uhr, im Treff Impuls in Leinfelden. Infoabend: jeden 1. Freitag im Monat Nächster Termin: Uhr, im Treff Impuls in Leinfelden. Integrationskurs und Aufenthaltserlaubnis Das Warten auf die Integrationskurse und die Aufenthaltserlaubnis waren wieder Hauptthema am vergangenen Samstag in den Unterkünften in Oberaichen. Während die ersten Männer mit den Fragen zu den Sprachkursen auf uns zukamen, so waren die darauffolgenden voll Sorge über ihre noch nicht erhaltenen Bescheide. Es ist nicht einfach die Männer bezüglich dieser Themen immer wieder neu vertrösten zu müssen. Die Äußerung: Jeder sagt immer nur wir müssen warten! Warum???, hören wir immer wieder. Wir hoffen für die und mit den Männern, dass das Warten bald ein Ende hat. Schönes Wetter lockte ins Freie Nach den eher schwerwiegenden Themen, auch über die Ängste und Sorgen der Männer, lockte uns alle das schöne Wetter ins Freie. Der neu gestaltete Innenhof mit seinen Naturholztischen und Bänken lud zum Verweilen ein. Gemütlich saßen einige mit Kaffee, Tee und Gebäck zusammen, um den schönen Nachmittag gemeinsam zu genießen. Ferienzeit bedeutet oft auch immer Langeweile für die Jugendlichen und Männer. Keine Schule und keine Integrationskurse die den Tag verkürzen! Daher arbeitet unser Team Alltag und Integration derzeit intensiv daran viele Männer in den Sommerferien in Praktika unterzubringen. Auch unsere Freizeitgruppe ist fleißig am Planen, um den Männern und Familien die Ferienzeit im Sommer zu verkürzen. Über die geplanten Unternehmungen werden wir dann rechtzeitig im Amtsblatt informieren. FIS Flüchtlingsarbeit in Stetten Verantwortlich: Irmgard Quelle, Tel , irmgard.quelle@web.de info@fis-stetten.de, Homepage: Kleiderkammer fis.kleiderkammer@gmail.com Die Kleiderkammer befindet sich im Nödinger Hof, an der Stettener Hauptstraße Richtung Plattenhardt auf der rechten Seite. Ab Mai jeden Samstag von Uhr Annahme von Spenden im Nödinger Hof. Herzliche Bitte an alle Spender/innen keine Spenden im Haus oder vor die Türe abstellen - Danke! Bedarf Nach wie vor benötigen wir: Koffer, große Sport- und Reisetaschen, Rucksäcke, Fußballschuhe Gr und Handschuhe für Torwarte, Herren-Sommerbekleidung (kleine Größen) und Herren-Schuhe. Aktuell können wir zur Möblierung eines kleinen Raums für die Sprachgruppe ein paar Stühle gebrauchen. (Seltsamerweise sind die Stühle, die für dengroßen Saal gespendet wurden, inzwischen in die Zimmer gewandert). Des weiteren fehlt ein schmales Wandregal, nicht zu umfangreich, und ein abschließbarer Schrank. Bitte beachten Sie die folgenden Termine: 5.6. Café International von bis im Gemeindehaus, bei Kaffee, Saft, Tee und Kuchen ist reichlich Gelegenheit, um die Bewohner des Nödinger Hofs kennenzulernen Bei einem solchen Treffen besteht für die Gäste, die sich für die Mitarbeit im FIS interessieren, auch die Möglichkeit von den Ehrenamtlichen etwas über ihr Engagement zu erfahren FiS-Plenum 19.30h im Gemeindehaus Stetten mit H.El-Obeidi vom Job-Center, Zu dem Treffen erwarten wir die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und diejenigen Männer und Frauen, die Freude und Zeit haben, um den Asylsuchenden beim Einleben in Deutschland zu helfen. Arbeit und Integration Verantw. Monika Heilmann, Tel , Leinfelden Mund auf für Menschlichkeit Schweigen war gestern. Die Macht der Worte für Verständnis, Mitgefühl und ein friedliches Miteinander. Dienstag, 14. Juni 2016, Uhr, Filderhalle. Mehr Infos unter Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Begegnungsstätten Neuer Markt 1/1, Leinfelden Öffnungszeiten: Montag - Freitag, Uhr Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen.

18 24 Begegnungsstätten Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Samstag, 28. Mai ist das Repair CaféLE wieder von Uhr geöffnet Repair CaféLE Sie haben einen defekten Gegenstand den Sie unterm Arm zu uns in den Treff Impuls bringen können? Dann kommen Sie doch einfach damit vorbei. Fachleute aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz, Feinmechanik und Heimwerker freuen sich darauf, Ihnen ehrenamtlich gegen eine Spende beim Reparieren zu helfen. Erstmalig: der Frühling steht vor der Tür, wir schauen Ihre Fahrräder an, machen einfache Einstellarbeiten und beraten Sie gerne. Oder besuchen uns einfach zum Schauen; Kaffee und Hefezopf stehen bereit. Das Team vom Repair CaféLE freut sich auf Ihr Kommen! Sonntag, 29. Mai Uhr Minibahner Modelleisenbahn für Kinder und Jugendliche. Basteln, bauen, spielen. Findet in den Ferien nicht statt! Montag, 30. Mai Gymnastik Luisa Steinecker bietet in beiden Gruppen ein abwechslungsreiches Ganzkörpertraining an: 9.00 Uhr Gymnastik-Gruppe I Uhr Gymnastik-Gruppe II Interessenten bitte anmelden: Treff Impuls Tel: Uhr Schach im UG Uhr Montagsmaler Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis ein Angebot für Menschen mit Gedächtnisproblemen und Demenz. Mit Sabine Häußler, Inge Gußmann und Jutta Ehret. Ansprechpartnerin und Anmeldung: Sabine Häußler, Tel.: Uhr! Literaturnachmittag im Treff Impuls Referentin: Lily Preißing Thema wird noch bekannt gegeben Dienstag, 31. Mai Uhr Sitzgymnastik den Stuhl als Partner Sanfte Bewegungsform mit Übungen im Sitzen oder Stehen am Stuhl. Jeder kann mitmachen - ohne Voranmeldung mit Renate Hofmann. Ein Kooperationsangebot von TSV Leinfelden und Stadtseniorenrat Uhr Bastelgruppe Uhr Canasta Uhr Seniorentreff Leinfelden bei Kaffee und Butterbrezeln wird geschwätzt und gespielt Uhr Skat am Dienstag wir suchen dringend eine/-n vierte/-n Mann oder Frau, wenn Sie Interesse haben uns kennen zu lernen, schauen Sie einfach vorbei! Wir freuen uns Uhr Rommé Mittwoch, 1. Juni 9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG Uhr Billard Uhr Volksliedersingen mit dem Singkreis und Josef Hoidn mit seinem Akkordeon Uhr Offener Gitarrentreff Donnerstag, 2. Juni 9.30 Uhr Salonensemble Impulsivo 9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß ein Bewegungsangebot für alle. Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger) und Spaziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich, kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kommen. Treffpunkt: Terrasse Impuls Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in gemütlicher Runde, ab Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürstchen Uhr Modellieren mit Ton Uhr Die Spaziergänger in der Gruppe treffen sich am Treff Impuls Uhr Skat Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wieduwilt Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänze mit und ohne Partner von Square Dance bis Cha-Cha-Cha Uhr Volksliedersingen am Abend mit Karl-Heinz Arnold Freitag, 3. Juni Neue im Treff Impuls jeden 1. Freitag im Monat! Uhr Schnippeln, kochen und gemeinsam essen mit Brigitte Klein Miteinander kochen wir ein schmackhaftes Mittagessen und lassen es uns anschließend schmecken. Auch für Männer! Verzehrkosten ca. 5,- Euro. Anmeldung erwünscht unter Tel.: Uhr Treff der Freunde der Modelleisenbahn mit den betriebsbereiten Spuren: Z, N, H0E, H0M, TT, HO, Gleich- und Wechselstrom. Neu im Treff Impuls jeden 1. Freitag im Monat Uhr Café für Interessierte Für alle, die unsere beiden Treffs Treff Impuls und Treff Zehntscheuer im Servicebereich unterstützen möchten! Für unsere zahlreichen Angebote und Veranstaltungen suchen wir Unterstützerinnen und Unterstützer, die uns im Bereich der Küche und Verpflegung zur Seite stehen. Sie möchten sich engagieren oder sind schon Teil unseres Teams? Dann sind Sie herzlich eingeladen! Bei Kaffee und Kuchen wollen wir Ihnen die verschiedenen Möglichkeiten vorstellen und mit Ihnen ins Gespräch kommen Uhr Minibahner Modelleisenbahn für alle. Planen und bauen einer Modulanlage. Vorschau Mittwoch, 8. Juni Uhr Projekt Leinfelder Bahnhof (Modelleisenbahn) Freitag, 10. Juni Programmänderung Uhr Wandern durch die Sächsische Schweiz mit Helmut Mailänder Ein Filmnachmittag der uns durch die von bizarren Felsformen geprägte Landschaft des Elbsandsteingebirges führt. Neue Ausstellung! Die Künstlerin Ursula Gillar wohnt seit 2014 in Leinfelden und freut sich den Besuchern ihre Aquarelle zeigen zu können, die in mehr als 15 Jahren entstanden sind, unterstützt durch Malkurse und erarbeitete autodidaktische Techniken. In ihrer alten Heimat Niedersachsen hatte Ursula Gillar einige Ausstellungen und war der Künstlergruppe Offenes Ateliers angeschlossen. Für einige Angebote und Veranstaltungen entfällt ein kleiner Obolus, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren. Andrea Heinze, Silvia Meyer und Ivo Dumbovic, die ehrenamtlichen Mitarbeiter/-innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: Maiergasse 8, Echterdingen Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von bis Uhr Mittagstisch siehe unter Rubrik: Senioren Viele Gruppen sind Gruppen des Stadtseniorenrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen. Veranstaltungen und Gruppen Sonntag, 29. Mai Uhr Folklore Tanz-Café. Christina Dürr und das DRK laden ein zum gemütlichen Tanz ob als Paar oder alleine. Kreis-, Folklore- oder Square-Tänze u.v.m. für jeden ist etwas dabei! Und in den Pausen gibt es Kaffee und Kuchen zur Stärkung. Montag, 30. Mai 9.00 Uhr Komm und lern uns kennen Sprachprojekt für Migrantinnen. Kleinkinder können gerne mitgebracht werden. Dienstag, 31. Mai 9.30 Uhr Malen in der Gruppe ob Aquarell, Kohle oder Acryl, Interessierte sind herzlich willkommen! Malsachen bitte mitbringen Uhr B.U.S. Bewegung Unterhaltung Spaß ein Bewegungsangebot für alle (Außenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger). Ohne Anmeldung unverbindlich kostenfrei! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen Uhr Modellieren mit Ton Uhr Senioren-Club Echterdingen fällt aus! Mittwoch, 1. Juni 9.00 Uhr Komm und lern uns kennen und lass uns miteinander lesen Sprachprojekt für Migrantinnen zur Vertiefung ihrer Deutschkenntnisse. Kleinkinder können gerne mitgebracht werden Uhr Bastelkreis Uhr Komm und schreib mit uns Schreibprojekt für Migrantinnen. Kleinkinder können gerne mitgebracht werden Uhr Ein Sommerabend für Genießer. Gisela Stäbler und Rita Schweizer laden wieder zu einem gemütlichen Beisammensein ein. Bei buntem Salatbuffet und geselliger Atmosphäre wollen wir den Sommerabend gemeinsam ausklingenlassen. Anmeldung bis Montag, 30. Mai 2016 unter erbeten! Kosten für Verzehr: 5. Donnerstag, 2. Juni 9.00 Uhr Frauen verbinden Welten Treff für Frauen aller Kulturen und jeden Alters. Wir wollen Papierflieger basteln und bei schönem Wetter auch draußen fliegen lassen! Außerdem wollen wir mit Ihnen gemeinsam nach neuen Themen für die nächsten Treffen finden. Neue Frauen sind immer herzlich willkommen. Ihre kleinen Kinder

19 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Hilfsdienste 25 können mitkommen und spielen. Wir freuen uns auf Sie! Uhr Kartenspiele am Donnerstag fällt aus! Uhr Rollator-Tanz-Café eine Kooperationsveranstaltung der VHS mit dem Pflegestützpunkt und dem Treff Zehntscheuer. Im Anschluss an die Tanzstunde sitzen wir noch gemütlich im Treff bei Kaffee und Kuchen zusammen. Anmeldung über die VHS unter erwünscht. Kosten: 8, Uhr Line-Dance mit Luisa und Lisa Steinecker. Freitag, 3. Juni Yoga für Ältere mit Heidi Knecht Uhr, Uhr und Uhr. Neue InteressentInnen bitte unbedingt vorher telefonisch anmelden! Telefon: Uhr Gymnastik für Senioren ab 60 mit Christina Dürr. Zu abwechslungsreicher Musik werden Übungen gemacht, von denen viele auch im Sitzen mitgemacht werden können! Schauen Sie einfach vorbei mitmachen ist jederzeit möglich! Vorschau Montag, 6. Juni Uhr Parlons un peu français. In gemütlicher Runde treffen wir uns, um uns bei einer Tasse Kaffee der französischen Sprache zu widmen und uns in ihr zu unterhalten. Wollen auch Sie Ihre erlernten Sprachkenntnisse in ungezwungener Atmosphäre anwenden und vertiefen? Dann schauen Sie vorbei! Mittwoch, 8. Juni Uhr "Das Dach Afrikas Der Kilimandscharo" (ca. 25 Min.) und "Die Könige der Alpen Das Rotwild" (ca. 25 Min.). Ein Filmnachmittag von und mit Martin Eberhardt. Donnerstag, 9. Juni 9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita Schweizer. In gemütlicher Atmosphäre bei Tee und Knabbereien lädt Rita Schweizer ein, mit abwechslungsreichen Übungen das Gedächtnis zu trainieren Uhr Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Ausstellung Die Ausstellung "Jung & Alt" ist ein intergeneratives Gemeinschaftsprojekt von Emil- Kübler-Kinderhaus, Musberger Runde, der Kunsttherapeutin Elisabeth Scheffel und dem Pflegestützpunkt, dokumentiert mit Fotos u. a. von Viktor Scheffel. Die Besichtigung der Ausstellung ist während der Öffnungszeiten möglich (bitte beachten Sie den Veranstaltungskalender!). Für einige Angebote und Veranstaltungen entfällt ein kleiner Obolus, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren. Nadja Hefele, Ivo Dumbovic, Silvia Meyer und die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Zehntscheuer. Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Tel.: Angehörigengruppe Psychosen/Schizophrenie Einladung für betroffene Angehörige zum Erfahrungs-Austausch, zur Diskussion, zur Information und zu Vorträgen im Bürgerhaus Plattenhardt, Uhlbergstraße 37, Sophie- Rinker-Raum. Der nächste Termin ist am 21. Juni um 18:30 Uhr. Betreuungsgruppe Strobel für Demenzkranke e.v. Verantw.: Pia Strobel, Tel.: Kranken- und Seniorenpflege, Hauswirtschaft, Familienpflege Die Betreuungsgruppe Strobel, Hilfe für Menschen mit demenziellen Erkrankungen und ihre Angehörigen e.v., bietet jeden Mittwoch von bis Uhr einen Betreuungsnachmittag an. Pflegende Angehörige sollen durch dieses Betreuungsangebot Entlastung erfahren, so dass sie Zeit zur eigenen Verfügung haben. Der Betreuungsnachmittag wird von ehrenamtlichen Mitarbeiter/- innen unter der Leitung einer Demenzfachkraft gestaltet. Das Angebot beinhaltet einen Fahrdienst, der die Besucher zu Hause abholt und wieder nach Hause zurückbringt. Das Gruppenangebot findet in den Räumlichkeiten des Pflegedienstes Strobel, Viehweg 17 in Oberaichen statt. Gerne können auch individuelle Betreuungen stundenweise in der eigenen Häuslichkeit erbracht werden um Freiräume für eigene Termine oder für Erholungsphasen zu schaffen. Im Rahmen des niedrigschwellingen Betreuungsgeldes werden die Betreuungsleistungen von den Pflegekassen übernommen. Informationen und individuelle Auskünfte erhalten Sie unter Tel.: , Voranmeldung erbeten. Demenzgruppe der Diakoniestation auf den Fildern Betreuungsangebote der Diakoniestation Bei Bedarf kann ein Fahrdienst in Anspruch genommen werden. Anmeldung unter Tel Café der Erinnerung: Jeden Freitag von 14 bis 17 Uhr, Philipp-Matthäus-Hahn-Gemeindehaus in Echterdingen. Musberger Runde: Jeden Donnerstag von bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe. Deutsches Rotes Kreuz Verantw.: DRK Leinfelden, Tel Notruf-Tel.: 112 Krankentransport ES-NT, Tel.: Altpapiercontainer Achtung: Der Container in Leinfelden am entfällt. Der nächste Container steht am Samstag, den , von 8:30 bis 12 Uhr in Stetten am Parkplatz beim Sportplatz. Erste-Hilfe-Kurs Eine qualifizierte Grundausbildung in der Ersten Hilfe erhalten Sie in diesem Kursangebot. Dies ist wichtig für Betriebshelfer/-innen, Führerscheinbewerber/-innen, Sportler/- innen, Trainer/-innen und natürlich auch für alle, die in ihrer Freizeit und in der Familie auf Notfälle vorbereitet sein möchten. Dauer: 9 Unterrichtseinheiten (à 45 min) z. B. Samstag von jeweils ca. 8:00 bis 17:00 Uhr Kosten: 35,- pro Teilnehmer Bescheinigung: ja Anmeldung bis zwei Wochen vor Kursbeginn auf unserer Homepage oder per an ausbildung@drk-le.org Termine: in Echterdingen in Echterdingen Auskunft unter Gruppe Echterdingen DRK-Heim: Christophstraße 11, Tel Nächster Dienstabend: Gruppe Leinfelden-Musberg DRK-Heim: Weilerwaldstraße 4, Tel.: Mo., Uhr, Nächster Dienstabend: Gruppe Stetten DRK-Heim: Haldenschule, Weidacher Steige 31, Eingang Ecke Pestalozzistr., Tel. am Dienstabend: Nächster Dienstabend: DRK-Kleiderkammer Bernhäuser Str. 13, Echterdingen Kleiderausgabe: 1. Donnerstag im Monat, 15:30-19:00 Uhr. Kleiderannahme: 2. Donnerstag im Monat, 15:30-19:00 Uhr. Tel. Info: dienstags, 8:00-10:00 Uhr, Frauen helfen Frauen Filder e.v. Verantw.: Vorstand Vera Bümlein-Lees, Sieglinde Kopp und Hannelore Moll, Tel Beratungsstelle für Frauen mit Gewalterfahrung: Telefon 0711/ Tübinger Straße 7, Filderstadt-Bernhausen Beratung: Mo., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr, zu anderen Zeiten = Anrufbeantworter Bei uns erhalten Sie Informationen, Rat und Hilfe für Frauen mit Gewalterfahrungen. Wir vermitteln weiterführende Hilfen. Die Beratung ist kostenlos. Frauenhaus Filder: Tel Verein/Verwaltung: Tel.: Tübinger Straße 7, Filderstadt-Bernhausen Bürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 Uhr

20 26 Hilfsdienste Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Über Spenden freuen wir uns: IBAN: DE BIC: ESSLDE66XXX (KSK Esslingen) Beratungsstelle Öffnungszeiten KW 22: Am Freitag, den 3. Juni ist die Beratungsstelle nicht besetzt. Sonst erreichen Sie uns zu den oben genannten Öffnungszeiten. Freiwillige Feuerwehr Immer aktuell informiert auch bei #Facebook, #Google+ und #Twitter Einsätze der KW 20/2016: Mi., , 16:14 Uhr: Ausgelöster Heimrauchmelder - Essen auf Herd (Martin-Luther-Str.); 21:32 Uhr: BMA Hotel (Filderbahnstr.) Do., , 08:52 Uhr: BMA Gemeinschaftsunterkunft (Unterer Kasparswald) Feuer und Flamme: Jugendfeuerwehr LE im Einsatz für krebskranke Kinder Das war eine gelungene Überraschung!!! Am 7. Mai 2016 stattete die Jugendfeuerwehr Leinfelden-Echterdingen den Teilnehmern der Kinderfreizeit PRIMA KLIMA in Bad Dürkheim (Pfalz) einen Besuch ab. Die Freizeit stand unter dem Motto Feuer und Flamme : Was liegt da nicht näher als ein Besuch von der Feuerwehr? Damit im Vorfeld keinerlei Informationen durchdringen konnten galt allerhöchste Geheimhaltung. Umso größer waren deshalb die Augen als gegen 11 Uhr plötzlich ein Feuerwehrauto nach dem anderen mit Blaulicht und Martinhorn auf dem Parkplatz an der Jugendbildungsstätte Martin-Butzer-Haus vorfuhr. Die anfängliche Scheu der Freizeitteilnehmer war schnell überwunden und die Freude den restlichen Tag als Feuerwehrfrau und Feuerwehrmann verbringen zu können war natürlich sehr groß. PRIMA KLIMA wird seit 1992 organisiert und ist eine Freizeit für krebskranke Kinder des Olgahospitals (Klinikum Stuttgart), die entweder noch in Behandlung sind oder diese bereits beendet haben. Das Ziel der Freizeit ist es den Kindern eine Möglichkeit zu geben Kontakt zu Gleichbetroffenen herzustellen und sich gegenseitig auszutauschen. Die Aktivitäten sollen das Selbstbewusstsein stärken und helfen die Krankheit zu bewältigen bzw. nach der Krankheit zu alter Stärke zurückzufinden. Die Jugendfeuerwehr Leinfelden-Echterdingen möchte sich bei allen aktiven Kameradinnen und Kameraden bedanken, die tatkräftig zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben! Einen ausführlicheren Bericht und Bilder finden Sie auf unserer Homepage 5. Cocktailparty im Musberger Feuerwehrmuseum Zum fünften Mal öffnet die Abteilung Musberg am Freitag, 10. Juni 2016 ab 19 Uhr ihre Pforten zur "Cocktailparty" im Feuerwehrmuseum. Die Abteilung Musberg freut sich jetzt schon auf Ihren/Euren Besuch! Lernen, Helfen, Retten, Leben... Möchtest Du auch über Dich hinauswachsen und uns helfen? Wir suchen zum frühestmöglichen Zeitpunkt mehrere ehrenamtliche Feuerwehrfrauen/- männer als aktive Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen. Infos unter: Ichwillhelfen@FEUERWEHR-LE. de, (Fr. Badstöber oder Fr. Schindler - Stadt L-E) oder (Hr. Mayer - FF L-E). Freundeskreis Leinfelden-Echterdingen Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Verantwortlich: Wolfgang Schaller, Tel.: Habe ich denn noch eine Chance? Das kennst Du doch sicher auch dieses schlechte Gefühl, nicht zu genügen. Aus jeder Ecke schreit es Dich an: Streng Dich endlich mal an! Sei doch nicht so dumm! Wenn Du das jetzt auch noch falsch machst, dann... Ja was dann? Ich weiß, dass ich sehr sehr Vieles hätte anders machen können, dass ich oft verletzt habe, andere und mich auch. Vorwürfe waren meine Stärke, immer wieder sagen, wie verletzt ich mich fühle. Zurückgeschossen habe ich aber hallo. Und wurde wieder verletzt. Ein Ausweg war nicht sichtbar. Und dabei habe ich doch alles gut gemeint übrig blieb ein Scherbenhaufen. Etliche Entscheidungen würde ich gerne zurücknehmen können. Aber das geht nicht. Viele Tage war ich deshalb tieftraurig und wollte vom Leben da draußen nichts mehr wissen. Gelogen habe ich, um nicht raus zu müssen. Bis nichts mehr ging. Langsam verstehe ich mein Leben wie es bisher war ich schaue es jeden Tag noch angewidert an. Noch viel langsamer spüre ich kleine Funken Mut, es ab jetzt wieder leben zu wollen. Das fällt nicht leicht. Unter Menschen, die genau das alles auch erlebt haben, erkenne ich eine gute Chance. Für diese Chance bin ich dankbar. (MR) Wir sind Betroffene und Angehörige und treffen uns jeden Montag, 19:30 Uhr, Treff Impuls. Besuchen Sie auch unsere Webseite Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen Kontakt: Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel Die Hospizgruppe begleitet Schwerkranke, Sterbende und ihre Angehörigen... unabhängig von Konfession, Nationalität und Weltanschauung. Sie rufen uns und wir kommen gerne. Du kannst dem Morgen den Rücken drehen und im Gestern leben o d e r Du kannst dankbar für das Heute sein, eben weil Du das Gestern gehabt hast. JOB-Café Verantw.: Helmuth Winkler dbs.be@kdv-es.de Das JOBCafé ist ein Angebot der Diakonischen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle für Arbeit suchende Menschen. Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der Erstellung von Bewerbungsunterlagen. Es besteht die Möglichkeit, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen. Echterdinger Str. 51,70794 Filderstadt, Tel Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.v. Verantw.: Ute Müller, Tel "Musberger Runde" Für Menschen mit Demenz Ort: ev. Gemeindehaus, Kirchplatz 3, Zeit: donnerstags von bis 16 Uhr. Singen, Bewegungsspiele, Mittagessen, Mittagsruhe vor Ort, Aktivierung mit Thema "Basteln", gemeinsames Kaffeetrinken, Gedächtnistraining, Gymnastik. Ein Angebot der Diakoniestation auf den Fildern mit Unterstützung des Krankenpflegeförder- und Betreuungsvereins Musberg e. V. Weitere Informationen erhalten Sie unter: Diakoniestation auf den Fildern, Bernhäuser Str. 15, Leinfelden-Echterdingen, Tel Montag, 30. Mai: Uhr Café mit Thema (diesmal im kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz, Hölderlinstr. 5) Herzliche Einladung an alle Musberger Bürger zum Thema: Ich wünsche mir... Wenn Sie abgeholt werden möchten, rufen Sie bitte 2 Tage vorher bei Annerose Schmidt, Tel an. Der Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.v. freut sich auch wieder über Gäste von auswärts.

21 Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Hilfsdienste 27 Einander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen Hilfs- und Beratungsdienste Deutsches Rotes Kreuz: Notruf: 112, Krankentransport: Tel , Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel Diakoniestation: Anmeldung, Tel.: Café der Erinnerung: Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeindehaus in Echterdingen Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 11 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe Tageselternverein Kreis Esslingen e.v.: siehe Rubrik Kinder Frauen helfen Frauen e.v.: Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt, Tel , Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauen- und Kinderschutzhaus Filder, Tel Gemeindepsychiatrisches Zentrum Filder: Sielminger Hauptstr. 1, Sielmingen, gpz@gpz-filder.de. Zentrale, Tel , Fax-54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Tagesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen. Integrationsfachdienst, Tel , Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst Demenz Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel Hilfe im Alltag: Beratung in schwierigen Lebenssituationen sowie Hilfe im Alltag durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder, Martina Metzger, Tel , m.metzger@kdv-es.de Hospizgruppe Leinfelden-Echterdingen Begleitung Schwerkranker und Sterbender. Nähere Infos: Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel Jugend- und Drogenberatung Filder: Hilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige) und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige), Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel Pflegestützpunkt Leinfelden-Echterdingen Beratung und Information im Vor- und Umfeld von Pflege, ambulante und stationäre Hilfen. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel oder Nadja Hefele, Tel JOBCafé für Erwerbslose: Echterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi Uhr, Info Tel oder Katholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-Nürtingen Werastr. 20, Nürtingen, Tel oder Kontakt Esslingen Familienpflege.NT@t-online.de: Hilfe im Alltag für Familien. MeiLE - Mediation in Leinfelden-Echterdingen Erfahrene Vermittler beraten Sie bei Streitigkeiten und helfen Ihnen bei schwierigen Gesprächen. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Tel Organisierte Nachbarschaftshilfe Unterstützung im Alltag. Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Prävention und Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags 13:30 bis 17 Uhr, Gesundheitsamt Esslingen, Information: Tel Die Beratung ist anonym und kostenfrei, keine Terminvereinbarung nötig. Pro Wohnen in LE, Hilfe für Wohnungssuchende aus LE Kontakt: Amt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel Psychologische Beratungsstelle Filder: Die Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung in allen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2, Leinfelden, Tel Online-Beratung: die Beratung erfolgt kostenlos und anonym über eine gesicherte Internet-Verbindung. Psychosoziale Beratungsstelle für Suchtkranke Hilfe bei Problemen mit Alkohol und Medikamenten (Betroffene ab 25 Jahre) sowie Glücksspiel (Betroffene ohne Altersbegrenzung). Ebenfalls sind wir Ansprechpartner für Angehörige von Betroffenen. Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel Rat und Tat: Senioren helfen... Ob's wackelt, klemmt oder quietscht, wir Senioren führen kleinere Reparaturen und Handreichungen im Haushalt durch, helfen beim Ausfüllen von Formularen oder beim Verfassen von Schriftstücken. Kontakt: jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel oder persönlich im Büro Leinfelden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122 Repair CaféLE: Reparieren statt wegwerfen! Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik helfen Ihnen gerne, ihren geliebten aber defekten Gegenstand zu reparieren. Das Repair CafeLE hat jeden letzten Samstag im Monat von Uhr geöffnet. Kontakt: Mittwochs, Uhr, Tel S'FlitzerLE Einkaufsmobil S'FlitzerLE bietet kostenlos Hilfe beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo. 8:30-10:30 Uhr, Treff Impuls/Stadtseniorenrat, Neuer Markt 1/1, Tel.: Einkaufsfahrten mit dem Kirchenbusle Die ev. Kirchengemeinde Leinfelden bietet freitags kostenlose Einkaufsfahrten an. Anmeldung bis donnerstags 12 Uhr im Pfarrbüro, Tel.: Schuldnerberatung der Diakonischen Bezirksstelle Scharnhäuser Str. 3, Filderstadt, Tel Sozialer Dienst der Stadt Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, Leinfelden, Tel oder -270 Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, Dialysetreff Jeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag, Tel (ab 18 Uhr) Verein für familienentlastende Dienste an Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen, Scharnhauser Str. 3, Bernhausen, Tel , Fax Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und Sterben In Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative, kostenlose Beratungen zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügung. Kontakt: Amt für soziale Dienste, Tel oder Wohnberatung für alte, kranke und behinderte Menschen Wir beraten Sie z. B. zu Hilfsmitteln zur Erleichterung im Alltag, behindertengerechte Wohnverhältnisse, etc. Amt für soziale Dienste, Tel Online-Beratung der psychologischen Beratungsstelle Filder für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, kostenlos und anonym über eine gesicherte Internetverbindung. VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, Landesverband Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel: (nachmittags) Selbsthilfeangebote AdS e.v., Gesprächskreis Filderstadt Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom mit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Erwachsene sind willkommen. Susanne Groepel, Tel , susanne.groepel@fildernet.de Amsel, Aktion Multiple-Sklerose-Erkrankter Susanne Matter, Tel , susanne.matter@t-online.de, Arbeitsgemeinschaft Spina bifida und Hydrocephalus Heiko Schrader, Tel Angehörigengruppe Psychosen/Schizophrenie Erfahrungsaustausch, Diskussion, Information und Vorträge Bodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte Menschen Stetten, Frau Kappes, Tel Bundesverband Poliomyelitis e.v.: Ingrid Hübner, Tel Deutsche Gesellschaft Dystonie e.v.: Monika Klein, Tel Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-Trägern Kontakt: Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel Deutscher Diabetikerbund, Landesverband BW, Filderkreis Christa Klapka, Tel./Fax , Filderkreis@web.de Deutsche Restless Legs Vereinigung Christine Nägele, Tel Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB) Montags, Uhr, Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, S- Vaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs Uhr Turnhalle Bodenschwingschule. Dr. Walter Schneider, Tel , Fibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.v. Tel , info@fibromyalgie-bw.de Freundeskreis, Selbsthilfegruppe für Suchtkranke Diskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel F.U.N.K.: Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder und deren Familien. Margot Kuon, Tel./Fax oder Gesprächskreis für pflegende Angehörige Kontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISS Deborah Binder, Tel , deborah.binder@bw.aok.de Landesverband Aphasie und Schlaganfall BW e.v. Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel Niere Baden-Württemberg e.v. Heide Stolz, Tel , stolz@niere-bw.de NOAH Albinismus e.v. Katharina Lieser, Tel , badenwuerttemberg@albinismus.de Paul-Gerhardt-Kreis Förderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel Rheuma-Liga Baden-Württemberg Tel , rl_arges_info@freenet.de Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Gruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren. Irmgard Lauxmann, Tel Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn / Colitis ulcerosa Erica Rieth, Tel./Fax : Selbsthilfegruppe Osteoporose Esslingen Brigitte Matzek, Tel./Fax Selbsthilfegruppe Tübinger Messies Marianne Bönigk-Schulz, Tel , femmessies@t-online.de SOHM e.v, Selbsthilfeorganisation herzkranker Menschen Gruppe Filder, Franz Benda, Tel Tinnitus-Selbsthilfegruppe Treffen monatlich am 2. Mittwoch um 19 Uhr in Bernhausen im Bürgerzentrum. Informationen und Anmeldung: Carmen Haaf, Tel Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen Alkoholikern AL-ANON-Gruppe, Bismarckstr. 3, Echterdingen, ev. Gemeindehaus. Immer mittwochs Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat offenes Meeting für jedermann. Info, Tel , Kontakt: Josef, Tel

22 28 Senioren Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Nr. 21 Freitag, 27. Mai 2016 Krankenpflegeverein Leinfelden Kirchstr. 27 Verantwortlich Astrid Fasse Zum Einkaufen fahren mit dem Krankenpflegeverein Leinfelden Sollte Ihnen der Weg zum Einkaufen schwer fallen, dann bietet Ihnen der Krankenpflegeverein Leinfelden einmal in der Woche einen Fahrdienst an. Sie können diesen nutzen, wenn Sie nicht mobil sind und in Leinfelden, Unteraichen oder Oberaichen wohnen. Wir holen Sie zuhause ab, fahren Sie zu einem Einkaufszentrum und wieder nach Hause. Damit wir Ihnen bei Bedarf beim Ein- und Aussteigen, dem Einkauf oder auch nur beim Tragen behilflich sein können, begleiten wir Sie zu zweit. Weil wir ehrenamtlich unterwegs sind, entstehen Ihnen keine Kosten. Den Fahrdienst bieten wir Ihnen jeweils freitags ab 9 Uhr an. Ein Angebot für Sie? Probieren Sie es aus! Wenn Sie unsere Hilfe nutzen möchten, melden Sie sich bitte spätestens mittwochs vorher im ev. Pfarrbüro an. Sie erreichen dieses in der Zeit von 9.00 Uhr bis Uhr unter der Tel. Nr Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Verantw.: Irmgard Lauxmann, Tel oder Wir treffen uns wieder am Donnerstag, 09. Juni 2016 um Uhr in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8. Wir freuen uns, wenn viele dabei sind und hoffen auf ein gesundes Wiedersehen. Unsere regelmäßigen Treffen: Jeden 2. Donnerstag im Monat um Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppe in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8 (Parkmöglichkeit in der Tiefgarage). Jeden 3. Dienstag im Monat um 19 Uhr im Bürgerzentrum, Bernhäuser-Hauptstr. 2, in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis. Wir sind eine offene Gruppe und freuen uns, wenn Sie sich aufmachen und zu uns kommen. Verein FED Anja Schlenker Scharnhäuser Str Filderstadt Tel FED bietet ab September Stellen für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) und den Bundesfreiwilligendienst (BUFDI) Haben Sie Interesse an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in der ambulanten Behindertenhilfe? Beim Familienentlastenden Dienst Filderstadt (FED) erwarten Sie vielfältige Aufgaben wie z. B. Mitarbeit bei Freizeit- und Sportgruppen, Freizeiten, Ferien- und Einzelbetreuungen, Büroarbeit und Fahrdiensten. Ein Führerschein ist Voraussetzung. Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Schlenker (Tel ) oder unter Stadtseniorenrat Rat und Tat Senioren helfen... Kontakt: jeden Mittwoch von bis Uhr unter Tel S'FlitzerLE Einkaufsmobil S'FlitzerLE bietet Menschen kostenlos Hilfe beim Einkaufen. Tel. Anmeldung Mo., 8.30 bis Uhr, Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, Tel Mode und Café im Treff Impuls Ein Highlight im Treff Impuls, das wieder viele modebewusste Damen und auch Herren anlockte, war die Frühjahrs-Modenschau von Parfümerie Müller und Fa. Positiv Mode aus Leinfelden. Empfangscocktail, Kaffeetafel und Modenschau waren perfekt vorbereitet vom Serviceteam Impuls und den Organisatorinnen Andrea Heinze (Impuls) und Helga Mauritz (SSR). Begrüßt wurden die Gäste durch Jürgen Rittershaus (Vorstand SSR). Christina Elsässer führte charmant und gekonnt als Moderatorin durch die Veranstaltung, fachkundig assistiert von Daniela Müller von Müller-Mode. 6 flotte Mädels(60+) und unser Starmodel Elsbeth (92 Jahre jung) zeigten die aktuellen Modetrends mit den passenden Accessiores. Karl-Heinz Arnold sorgte für die schwungvolle musikalische Begleitung und Walter Harsch, war wie immer, mit seiner Kamera dabei. Eine gelungene Veranstaltung. Herzlichen Dank allen Akteuren und Gästen. Die nächste Modenschau findet im Herbst 2016 statt. Helga Mauritz (SSR) Seniorenmittagstische in Echterdingen: Donnerstag, 12 Uhr, im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel Haus Agape Stetten, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel Haus Sonnenhalde Musberg, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker Echterdingen, jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag um 12 Uhr. Anmeldung einen Tag vorher erbeten: Tel oder Tel Seniorensport B.U.S. - Bewegung - Unterhaltung - Spaß Ein Bewegungsangebot für alle! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen, da das Gymnastikangebot im Außenbereich der beiden Treffs in Leinfelden und Echterdingen stattfindet. Dienstag, 9.30 Uhr, Treff Zehntscheuer in Echterdingen. Mittwoch, 9.30 Uhr, Treffpunkt Spielplatz Häuserwiesenstraße, bei Regen an der ev. Kirche Oberaichen. Donnerstag, 9.30 Uhr, Treff Impuls in Leinfelden. Seniorentanztreff im katholischen Gemeindehaus, Fichtenweg 14 in Leinfelden, montags um Uhr. Information: Amt für soziale Dienste, Tel oder Termine im Mai und Juni: , 6.6., 13.6., und Am findet das Weilerwaldfest statt. Wir radeln 1. Senioren-Radelgruppe Leinfelden- Echterdingen: Treffpunkt freitags um Uhr beim Sportzentrum Leinfelden. Bitte beachten: Die Seniorensportangebote werden nur einmal im Monat veröffentlicht - bitte aufheben! Montag Leinfelden: Uhr und Uhr Seniorengymnastik im Treff Impuls, Seniorentanz im kath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14, in Leinfelden, Uhr, 3 x im Monat, Tel Dienstag Leinfelden: Uhr Sitzgymnastik - den Stuhl als Partner, sanfte Bewegungsform im Sitzen oder Stehen am Stuhl im Treff Impuls Uhr Fit im Alter - Gymnastik für Senioren in der Gymnastikhalle, Bahnhofstr. 57 Musberg: Uhr Senioren-Gymnastik, Festhalle Musberg Echterdingen: 9.30 Uhr B.U.S. - Bewegung, Unterhaltung, Spaß - ein Bewegungsangebot für alle (Treffpunkt Außenbereich Treff Zehntscheuer) Uhr Gymnastik ab 50 Jahre im Kulturforum Goldäcker, Schimmelwiesenstr. 18 Stetten: Uhr Gymnastikgruppe im großen Saal des ev. Gemeindehauses an der Jahnstr. (Theophil-Wurm-Gemeindehaus)