Praxisorientierte Anwendung der

Transkript

1 Praxisorientierte Anwendung der DWA M und VOB/C Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 1

2 Normung und Regelung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 2

3 Überblick Grundlagen Normung Regelwerke Ausschreibung VOB / A Rechtsprechung Konsequente Umsetzung des Vertrages Bewertung Vertrag VOB / A Rechtsprechung Vergabe Ausführung VOB Vertrag 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 3

4 Kanalsanierung Sanierung Reparatur Renovierung Erneuerung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 4

5 Normung DIN EN 752 DIN EN DIN VOB/C Entwässerungssysteme außerhalb von Gebäuden Allgemeine Anforderungen an Bauteile für die Renovierung und Reparatur von Abwasserleitungen und Kanälen außerhalb von Gebäuden Renovierungsarbeiten an Entwässerungskanälen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 5

6 Normung DIN EN DIN EN ISO DIN EN Leitfaden zur Klassifizierung und Planung von Kunststoff-Rohrleitungssystemen für Renovierung Klassifizierung von Kunststoff- Rohrleitungssystemen für die Renovierung und Informationen zur Planung Klassifizierung und Eigenschaften von Techniken für die Renovierung von Abwasserkanälen und -leitungen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 6

7 Normung DIN EN Kunststoffrohrleitungssysteme für die Renovierung von erdverlegten drucklosen Entwässerungsnetzen (Freispiegel-leitungen) Teil 1 Teil 2 Teil 3 Teil 4 Teil 7 Allgemeines Rohrstranglining Close-Fit-Lining Vor Ort härtendes Schlauchlining Wickelrohrlining DIN EN ISO Reihe 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 7

8 Normung Keine Normung für die Reparatur Hier ist keine Änderung zu erwarten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 8

9 Regeln der Technik Allgemein anerkannte Regeln der Technik (a.a.r.d.t.) Normung DWA - Arbeitsblätter Es sind Regeln, die in der Wissenschaft als theoretisch richtig erkannt sind und feststehen, in der Praxis bei dem nach neuestem Erkenntnisstand vorgebildeten Techniker durchweg bekannt sind und sich aufgrund fortdauernder praktischer Erfahrung bewährt haben. Anerkannte Regeln der Technik (a.r.d.t.) DWA - Merkblätter Quelle: Wikipedia 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 9

10 Regelung DWA-M/A 143 Teil 1 Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden Grundlagen Teil 2 Statik Lining- und Montageverfahren (ehem. M 127-2) Teil 3 Vor Ort härtendes Schlauchlining Teil 4 Montageverfahren Teil 5 zurückgezogen Teil 6 Dichtheitsprüfung bestehender Leitung Teil 7 Kurzliner und Innenmanschetten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 10

11 Regelung DWA-M/A 143 Teil 8 Teil 9 Teil 10 Teil 11 Teil 12 Teil 13 Teil 14 Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden Injektionsverfahren Wickelrohrverfahren Noppenschlauchverfahren Close-Fit-Lining Einzelrohrverfahren nicht belegt Sanierungsstrategien 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 11

12 Regelung DWA-M/A 143 Teil 15 Teil 16 Teil 17 Teil 18 Teil 19 Teil 20 Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden Berstverfahren Roboterverfahren Beschichtung mit zementgebundenen Mörteln nicht belegt nicht belegt zurückgezogen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 12

13 Regelung DWA-M 144 Teil 1 Teil 3 Zusätzliche technische Vertragsbeding-ungen (ZTV) für die Kanalsanierung Allgemeines (erscheint demnächst) Vor Ort härtendes Schlauchlining ff analog M Reihe 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 13

14 Was sind ZTVs? Begriffsdefinition: nicht gegeben ZTVs sollen: Details der Standardausführung regeln Positionsübergreifend darstellen: Materialanforderungen Statische Dimensionierung Regelausführung Toleranzen in der Ergebnisbewertung Verweise in LV-Positionen auf ZTV Forderungen ermöglichen Ergebnis: ZTVs zusätzlich zur VOB/C ATV DIN nötig 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 14

15 Ausschreibung VOB/C ATV - DIN Grundsätzliche Forderungen an Güte der Ausschreibungen ZTVs z.t. Standardisierung der Beschreibungen Abrechnungsregeln Wenige Details in der Beschreibung der Leistung und deren Qualität (Regelbauverfahren) Hoher Detailgrad in der Beschreibung der technischen Forderungen an Ausführung und Produkt Aber: - ZTVs bauen auf eine VOB/C ATV DIN auf! - Zusammenarbeit ist nötig 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 15

16 ZTVs - Einflüsse VOB/A Keine Darstellungen bestimmter Produkte Keine Beschränkung des Wettbewerbs Regelwerke / ZTVs DWA- Merkblätter RSV Merkblätter VSB Richtlinien Anforderungsprofil HSE Anforderungsprofil AGS ZTVs VOB/B Beschreibung der technischen Forderungen Möglichkeit, Bedenken anzumelden Möglichkeit, Baustelle einzustellen Kalkulationsbasis bei Nachträgen Normen Möglichst kein Widerspruch zur Normung VOB/C - Forderungen der DIN Kanalsanierung DIN Bauarbeiten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 16 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein

17 ZTVs Markt Verband zertifizierter Sanierungsberater Hamburger Stadtentwässerung DWA M Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen Rohrleitungs sanierungsverband RSV e.v. DWA M Rückzug M Vereinheitlichung Ergebnis: Ein einheitliches Papier innerhalb der DWA 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 17

18 Regelung Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen (AGS) in Kooperation mit dem Rohleitungssanierungsverband (RSV) e.v. Anforderungsprofil vor Ort härtender Schlauchliner Formulare / Checklisten Anforderungsprofil Renovierung mit GfK - Rohren DWA-M 144 AGS / RSV / HSE / Prüfinstitute ZTV für die Materialprüfung an Probestücken vor Ort härtender Schlauchliner DWA-A Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 18

19 Eignungsnachweis 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 19

20 Überblick Grundlagen Normung Regelwerke Materialprüfung Ausschreibung Konsequente Umsetzung des Vertrages wird möglich Bewertung Ausführung Vergabe 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 20

21 Eignungsnachweis Privatgrund DIBt Zulassung Pflicht Grundstücksgrenze Öffentlicher Grund Keine Pflichtvorgaben, aber: DIN EN DWA M RSV Merkblatt 1 Besondere Anforderungen v. Kommunen Darf man DIBt Zulassung fordern?? Liner A Liner B? Unterschiedliche Anforderungen? 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 21

22 Eignungsnachweis Aufgaben der Kanalbauteile nach DIN EN 752 Dichtheit Betriebssicherheit Standsicherheit Physikalische Resistenz Chemische Resistenz 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 22

23 Eignungsnachweis Standsicherheit des Produktes Soll-Eigenschaften Kurzzeitfestigkeiten Langzeitfestigkeiten 3-Punkt-Biegeversuch (DIN EN ISO 178 / DIN EN Qualitätssicherung Baustelle Kennwerte Statik Kurzzeitfestigkeiten Langzeitfestigkeiten Scheiteldruckversuch (DIN EN 1228) Statische Berechnung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 23

24 Planung / Ausschreibungsunterlagen Legende auch für Folgeseiten: VOB/C Regelbauverfahren Forderung nur von M Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 24

25 Regelung VSB Empfehlungen Nr. 01 Nr. 02 Nr. 03 Nr. 04 Ingenieurleistungen bei der Kanalsanierungsplanung Ausschreibung, Vergabe und Bauüberwachung von Sanierungsleistungen Honorierung von Ingenieurleistungen der Kanalsanierung Leistungsermittlung zur Bedarfsplanung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 25

26 Der Planungsprozess 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 26

27 Der Planungsprozess 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 27

28 0 Hinweise für das Aufstellen der Leistungsbeschreibung Diese Hinweise ergänzen die ATV DIN Allgemeine Regelungen für Bauarbeiten jeder Art, Abschnitt 0. Das Beachten dieser Hinweise ist Voraussetzung für eine ordnungsgemäße Leistungsbeschreibung gemäß 7 VOB/A.??? Die Hinweise werden nicht Vertragsbestandteil. In der Leistungsbeschreibung sind nach den Erfordernissen des Einzelfalls insbesondere anzugeben: 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 28

29 0.1 Angaben zur Baustelle Grundsätzliches Der Bieter soll die Datenbasis des Ausschreibenden erhalten Der Bieter erhält die Möglichkeit, die Mengenermittlung zu prüfen Der Bieter soll die Möglichkeit erhalten, Nebenangebote zu erstellen Der Bieter muss die Möglichkeit erhalten, eine Risikobewertung durchzuführen Der Bieter erhält die Möglichkeit, während der Kalkulationsphase Bedenken anzumelden Was der Ausschreibende nicht weiß, weiß der Bieter auch nicht! 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 29

30 0.1 Angaben zur Baustelle Lage, Sohltiefe, Gefälle, sowie Stoffe und Maße der Altrohre, insbesondere Profilformen und Formstücke. Einsatzgrenzen der Renovierungsprodukte Möglichkeiten des Einbaus Durchmesserbereich Bogengängigkeit Einsatzgrenzen von Reparaturverfahren (Vorarbeiten / Einbindung) Bezug auf den Eignungsnachweis möglich! 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 30

31 0.1 Angaben zur Baustelle Anzahl, Art, Lage, Maße, Stoffe und Anschlusswinkel vorhandener Anschlüsse. Einsatzgrenzen der Roboterverfahren zur Anschlusseinbindung Lage / Maße / Winkel Stoffe Z.B. bei tangentialen Anschlüssen Vorarbeiten und Haftzugfestigkeit Werkzeugauswahl (z.b. bei Gussstutzen) Bezug auf den Eignungsnachweis möglich! Deshalb reichen Haltungsbericht / Katasterauszug nicht aus! 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 31

32 0.1 Angaben zur Baustelle + Anschlusswinkel! Quelle: AG süddeutscher Kommunen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 32

33 0.1 Angaben zur Baustelle Quelle: AG süddeutscher Kommunen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 33

34 0.1 Angaben zur Baustelle 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 34

35 0.1 Angaben zur Baustelle 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 35

36 0.1 Angaben zur Baustelle Alternativen: Optische Inspektion der Anschlussleitungen mit Satellitenkamera Während der Planungsphase bei großer Menge Unbekannter Während Vorarbeiten bei geringer Menge Unbekannter Wasserspiele 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 36

37 0.1 Angaben zur Baustelle Lageabweichungen und Dimensionswechsel innerhalb der bestehenden Kanalhaltung. Einsatzgrenzen der ausgeschriebenen Technikfamilie Aufwand / Art der Vorarbeiten Anzahl, Art, Maße und Beschaffenheit der Schadensstellen. Einsatzgrenzen der ausgeschriebenen Technikfamilie Aufwand / Art der Vorarbeiten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 37

38 0.1 Angaben zur Baustelle 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 38

39 0.1 Angaben zur Baustelle Altrohrzustand gemäß DWA-Merkblatt ATV-M Anzahl, Art, Maße und Beschaffenheit der Schadensstellen. Gründungstiefen, Gründungsarten, Lasten und Konstruktion benachbarter Bauwerke. Verkehrsbelastungen im Bereich der Entwässerungsanlagen Statisches System, Grundlage zur Ermittlung der Wanddicke Siehe Darstellung zu Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 39

40 0.1 Angaben zur Baustelle Minimale und maximale Abflussmengen sowie mögliche Schwallereignisse. Besonderheiten aus dem Betrieb des Kanalnetzes, insbesondere industrielle Einleiter, angeschlossene Druckrohrleitungen. Planungsgrundlage für Aufrechterhaltung der Vorflut (siehe Anmerkungen zu 0.2) Arbeitssicherheit Begehbarkeit von Schächten und Kanälen Evakuierung bei Renovierung / Reparatur begehbarer Kanäle 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 40

41 0.2 Angaben zur Ausführung Grundsätzliches Darstellungen bauen auf 0.1 auf Der Ausschreibende gibt vor, legt das Leistungsbild fest z.b. Umfang nötiger Fräsarbeiten Der Bieter / Auftragnehmer kann Bedenken anmelden. Darstellung in Baubeschreibung Vorbemerkungen LV Positionen ZTVs Aber: Fachkenntnisse über Bestand und Verfahren nötig! 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 41

42 0.2 Angaben zur Ausführung Sanierungskonzept mit vorgesehenen Sanierungsabschnitten, Arbeitsbeschränkungen und Arbeitsunterbrechungen nach Art, Ort und Zeit. Abhängigkeiten vom Betrieb des Entwässerungssystems. Hintergrund Umsetzung Kenntnisse hat nur der Ausschreibende Darstellung der Rahmenbedingungen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 42

43 0.2 Angaben zur Ausführung Abwasserüberleitungen oder Abwasserumleitungen für die Kanäle und Anschlussleitungen mit den maßgebenden Durchflussmengen. Besonderheiten, z. B. Hebeanlagen, Absperrungen. Ableiten des Abwassers in geschlossenen Leitungen, gegebenenfalls über besondere Bauwerke, z. B. Rohrbrücken, Rohrüberfahrten. Hintergrund Es sind umfassende Ortskenntnisse nötig Es sind Hintergrundinformationen nötig Vergleichbarkeit der Angebote Angebotsinhalt? 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 43

44 0.2 Angaben zur Ausführung Lageplan 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 44

45 0.2 Angaben zur Ausführung Anschlüsse, Straßeneinläufe, Altrohr und Schächte Fotos oder Pläne 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 45

46 0.2 Angaben zur Ausführung Anschlüsse, Straßeneinläufe, Altrohr und Schächte Sonderleistungen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 46

47 0.2 Angaben zur Ausführung Aufrechterhaltung d. Vorflut, Einbauabschnitte, Verkehr 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 47

48 0.2 Angaben zur Ausführung BE-Flächen, Verkehrsführung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 48

49 0.2 Angaben zur Ausführung Aufrechterhaltung der Vorflut / Rahmenbedingungen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 49

50 0.2 Angaben zur Ausführung Aufrechterhaltung der Vorflut 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 50

51 0.2 Angaben zur Ausführung Aufrechterhaltung der Vorflut 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 51

52 0.2 Angaben zur Ausführung Umfang vorbereitender Arbeiten im Altrohr, insbesondere Anzahl, Art, Lage und Maße zu beseitigender Hindernisse sowie von Reparaturstellen. Hintergrund Umsetzung Vergleichbarkeit der Angebote Möglichkeit der Bedenkenmeldung Basis für Nachträge (10%-Klausel etc.) Planliche Darstellung Beschreibung in Listenform Vorgabe von Reparaturverfahren Zusätzliche Leistungen sind mit AG abzustimmen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 52

53 0.2 Angaben zur Ausführung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 53

54 0.2 Angaben zur Ausführung Anzahl, Art, Lage und Maße der Einbindungen von Anschlussleitungen und der Anschlüsse an Schächte und andere Bauwerke. Basis Hintergrund Umsetzung 0.1.x zu bestehenden Anschlüssen Vorgabe, welche Anschlüsse zu öffnen sind Einsatzfähigkeit der Reparaturverfahren Festlegung des Einbindungsverfahrens (Art) Festlegung der Materialien 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 54

55 0.2 Angaben zur Ausführung Quelle: AG süddeutscher Kommunen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 55

56 0.2 Angaben zur Ausführung Quelle: AG süddeutscher Kommunen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 56

57 0.2 Angaben zur Ausführung Art und Umfang der gemäß Abschnitt 2.2 vorzunehmenden Prüfungen. Prüfverfahren. Hintergrund Eignungsprüfung Eigenüberwachungsprüfungen Kontrollprüfungen Unterschiedlichste Prüfungen am Markt Umsetzung DWA-M 144-3: DIBt Zulassung o. gleichw. DWA-M 143-3: Regelung einzelner Prüfungen Grundlage: ZTV Materialprüfung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 57

58 0.2 Angaben zur Ausführung Zulässige Abweichungen für Stoffkennwerte, Wanddicken sowie Durchflussquerschnitte, auch hinsichtlich der Faltenbildung bei Linern. Basis Keine! Hintergrund Streit bei Abnahme mangels Festschreibung Toleranzen = Grundlage für die Abnahme Umsetzung Darlegung der zul. Toleranzen in DWA-M Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 58

59 0.2 Angaben zur Ausführung Statische Anforderungen an das Lining-Rohr und die daraus resultierende konstruktive Wanddicke gemäß DWA-Merkblatt ATV-M Basis Umsetzung ATV-DVWK-M und VOB/A Derzeit Chaos 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 59

60 DWA M Angaben zur Ausführung Statik Regelt die statische Dimensionierung Altrohrzustand Geometrie Altrohr Rechenalgorithmus Aber: Welche Eingangswerte für die statische Dimensionierung? Wer rechnet die Statik? AN? AG? Wann wird die Statik gerechnet? 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 60

61 0.2 Angaben zur Ausführung Statik Statik zur Submission vorzulegen Der Ausschreibende kann die Eingangsparameter (außer Materialspezifika) vorgeben Gleichbehandlung der Bieter Festschreibung der Wandstärke zur Submission Kalkulation möglich Kalkulationswandstärke liegt vor Keine Nachtragsmöglichkeiten Unterschiedliche am Markt vorhandene Statikprogramme Unterschiedliche Ergebnisse Angebote nicht vergleichbar Unsicherheit Bieter suchen nach Möglichkeiten, die Wandstärke herunter zurechnen Widerspruch zu 7 VOB/A Alle abgegebenen Unterlagen müssen auch geprüft werden 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 61

62 0.2 Angaben zur Ausführung Statik Statik nach Beauftragung vorzulegen Der Ausschreibende kann die Eingangsparameter (außer Materialspezifika) vorgeben + Gleichbehandlung der Bieter Große Nachtragsgefahr Kalkulationswandstärke? Der AN will die Wandstärke reduzieren Nachträgliche Wettbewerbsverzerrung möglich 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 62

63 0.2 Angaben zur Ausführung Statik Ergebnis: Materialkenngruppen E-Modul Biegespannung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 63

64 0.2 Angaben zur Ausführung Ergebnis: Statik Materialkenngruppen E-Modul Biegespannung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 64

65 0.2 Angaben zur Ausführung Das statische System Statik Altrohrzustand II: Äußerer Wasserdruck pa Altrohr Bodensystem allein tragfähig (bei überprüfter seitlicher Bettung). (mindestens 1,50 m über Rohrsohle). Örtlich begrenzte Verformung 2,0 % (Mindestwert gem. ATV M 127 2); 0,8 % bei Ei Profilen Globale Verformung 3% (Mindestwert gem. ATV M 127 2) Ringspalt 0,5 % (Mindestwert gem. ATV M 127 2) 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 65

66 0.2 Angaben zur Ausführung Statik 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 66

67 Bauausführung Vor Ort härtender Schlauchliner 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 67

68 Schlauchliner Bauablauf Vorarbeiten Aufrechterhaltung der Vorflut für die Vorarbeiten Reinigung Altrohr Optische Inspektion zur Feststellung des baulichen Ist-Zustandes Einmessen der Anschlüsse Hindernisbeseitigung Vorabdichtung Reprofilierung Kalibrierung des Altrohres Legende auch für Folgeseiten: VOB/C Regelbauverfahren Forderung nur von M Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 68

69 Schlauchliner Bauablauf Herstellung des Schlauchliners Reinigung Altrohr unmittelbar vor Einbau Optische Inspektion Einbau des Schlauches Aufstellen des Schlauches Härtung des Schlauchliners Nacharbeiten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 69

70 Schlauchliner Bauablauf Nacharbeiten Dichtheitsprüfung Öffnen der Anschlussleitungen Einbindung Anschlüsse Schachteinbindung Entlastungsschnitte Materialprobenentnahme Prüfungen vor Ort 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 70

71 Überblick Grundlagen Normung Regelwerke Materialprüfung Ausschreibung Konsequente Umsetzung des Vertrages wird möglich Bewertung Ausführung Vergabe 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 71

72 Die Vorarbeiten Für den Schlaucheinbau 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 72

73 Schlauchliner Vorarbeiten Optische Inspektion Zur Feststellung des baulichen Ist Zustandes Ausführung gemäß DIN EN Übergabe der Dokumentation an den Auftraggeber Optische Inspektion gemäß DWA-M Abgleich mit dem ausgeschriebenen Leistungsumfang Unterschiede zwischen Ist-Zustand und ausgeschriebenem Leistungsbild sind dem Auftraggeber umgehend zu melden 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 73

74 Optische Inspektion Ergebnis Schlauchliner Vorarbeiten Dokumentation des Ist-Zustandes AN muss Mehrarbeiten / Mehrkosten anmelden Fräsarbeiten werden meist in der Einheit [Std] ausgeschrieben Sohlsprünge mussten wir fräsen Der AG ist genötigt, auf Basis rel. neuer optischer Inspektion zu planen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 74

75 Einmessen der Anschlüsse Schlauchliner Vorarbeiten Keine weitere Detailforderung der DIN Nur später zu öffnende Anschlüsse Station und Lage sind zu dokumentieren Die Öffnungspunkte sind mit der gleichen Messtechnik zu erfassen Fehlerfreies Finden und Öffnen der Anschlüsse ist zu gewährleisten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 75

76 Kalibrierung des Altrohres Schlauchliner Vorarbeiten VOB: Leistung = Sorgfaltspflicht des AN im Werkvertragsrecht Feststellung Geometrie am Schacht = Nebenleistung Kalibrierung des Rohrstranges = Besondere Leistung Ergebnisse sind zu dokumentieren Kalibrierung = Grundlage für die Fertigung des Schlauches 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 76

77 Warum ist zu kalibrieren? Schlauchliner Vorarbeiten Sicherstellung der statischen Dimensionierung Wenn in der optischen Inspektion in Teilbereichen stärkere Deformation erkennbar ist Haltung Feststellung von Veränderungen in der Verformung Fertigung des Schlauches Leichtes Untermaß Vermeiden von Falten Geometrieänderung innerhalb d. Haltung Am Schacht Schlauchliner? 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 77

78 Die Herstellung des Schlauchliners Einbau Aufstellung Härtung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 78

79 Einbau des Schlauches Schlauchliner Schlaucheinbau Inversion Einzug Kombination Einzug / Inversion 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 79

80 Einbau des Schlauches Schlauchliner Schlaucheinbau Nachweis über Vorarbeiten durch AN rechtzeitig vor Schlaucheinbau Freigabe des Einbaus durch AG Projektverantwortliche Vertreter des AN muss vor Ort sein Es ist auf eine materialschonende Bauweise zu achten Einbau einer Gleitfolie Elektronische Messung und Aufzeichnung der Zugkräfte und Zugkraftbegrenzung bei Einziehverfahren Begrenzung der Hebehöhe des Schlauches, um Zugkräfte zu minimieren Einschnüren des Schlauches ist nicht zulässig Es ist ein Preliner zu verwenden 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 80

81 Schlauchliner Schlaucheinbau - Inversion Preliner (Inversion) Schutz des Harzes vor Wasser Schutz des Harzes vor organischem Eintrag Verhinderung von Harzverlust 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 81

82 Schlauchliner Schlaucheinbau - Inversion Inversionsdruck durch Wassersäule Systematik am Beispiel des Einbaus über Einzug und Inversion Quelle: KMG - Kanal Müller Gruppe GmbH 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 82

83 Schlauchliner Schlaucheinbau - Inversion Inversionsdruck durch Wassersäule Installation des Überlaufs Ankunft des Schlauches am Zielschacht 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 83

84 Schlauchliner Schlaucheinbau - Inversion Inversionsdruck durch Druckkammer 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 84

85 Systematik Winde Schlauchliner Schlaucheinbau - Einzug Zugseil Linerkopf Quelle: KMG - Kanal Müller Gruppe GmbH 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 85

86 Schlauchliner Schlaucheinbau - Einzug Systematik Quelle: KMG - Kanal Müller Gruppe GmbH 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 86

87 Schlauchliner Schlaucheinbau - Einzug Gleitfolie 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 87

88 Schlauchliner Schlaucheinbau - Inversion Einbringen in den Kanal 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 88

89 Schlauchliner Schlaucheinbau - Inversion Einbringen in den Kanal 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 89

90 Schlauchliner Warmhärtung Messungen: Temperaturverlauf an der Außenseite des Schlauchliners Bei Dampfhärtung ist das Kondensat aus dem Schlauchliner kontinuierlich abzuführen Die Aufheiz-, Halte- und Abkühlphasen sind einzuhalten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 90

91 Schlauchliner Warmhärtung Messungen: Elektronische Messung und Aufzeichnung der Wassersäulenhöhe Elektronische Temperaturmessung und Dokumentation (auch manuell) im 30-Minuten-Takt am Endschacht und an den Zwischenschächten Messung jeweils in Sohle und Scheitel an der Außenkante des Liners Echtzeitmessung der Temperaturen und deren Aufzeichnung jeweils am Vor- und Rücklauf an der Heizung und an den Fühlern im Startschacht 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 91

92 Schlauchliner Warmhärtung Messungen: Dampfeintritts- und Austrittstemperatur in Echtzeitaufzeichnung Linerinnendruck bei Dampfhärtung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 92

93 Der Wasserkreislauf Schlauchliner Warmhärtung Quelle: KMG - Kanal Müller Gruppe GmbH 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 93

94 Endtöpfe bei Dampfhärtung Schlauchliner Warmhärtung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 94

95 Schlauchliner Warmhärtung Dampfhärtung - Baustelleneinrichtung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 95

96 Schlauchliner UV - Härtung Messungen (1): Aufstelldruck, Lufttemperatur und Innenoberflächen-temperatur im Schlauchliner sind einzuhalten Elektronische Protokollierung der Ziehgeschwindigkeit der UV- Leuchtmittel, der Leuchtmittelfunktion (ein/aus) sowie des Innendrucks Die geforderte Strahlungsintensität und die Geschwindigkeit beim Ziehen der Leuchtquellen sind einzuhalten Bei Außentemperaturen < 10 C sind gesonderte Maßnahmen zur Lufterwärmung nach den Vorgaben des Eignungsnachweises zu treffen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 96

97 Schlauchliner UV - Härtung Messungen (2): Elektronische Messung und Aufzeichnung der Temperaturverläufe im Oberflächenbereich des Liners während des Durchziehens der Lichtquelle Messung der Strahlungsintensität vor Ort - aktueller Sachstand Innenfolien, die nicht dauerhaft im Kanal verbleiben, müssen nach der Installation umgehend rückstandsfrei entfernt werden 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 97

98 Schlauchliner UV - Härtung Lichterkette UV Anlage mit Kabeltrommel bis 300 m Quelle: Prokasro Mechatronik GmbH 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 98

99 Schlauchliner UV - Härtung Lichterketten und Lampenkerne 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 99

100 Schlauchliner UV - Härtung Lichtkette im Schlauch Quelle: Brandenburger Liner GmbH & Co. KG 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 100

101 Die Nacharbeiten 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 101

102 Schlauchliner Nacharbeiten Dichtheitsprüfung Haltungsweise Dichtheitsprüfung nach DIN EN 1610 Durchführung nach Beendigung der Härtung und vor dem Öffnen der Anschlüsse Zur Prüfung muss ein projektverantwortlicher Vertreter des AN zugegen sein Dichtheitsprüfung am Probestück, wenn Innenbeschichtung kein integrierter Bestandteil nach Eignungsnachweis ist. Beide Prüfungen sind dann zu bestehen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 102

103 Materialprobenentnahme Schlauchliner Nacharbeiten Die Probenahme kann zunächst im Schachtbauwerk mit Hilfe eines Probenstützrohres erfolgen. Wenn das dort entnommene Probestück den Anforderungen nicht genügt, kann eine Zweitprobe innerhalb der Haltung entnommen werden, welche dann maßgebend ist. Sollte ein aus dem Schacht entnommenes Probestück die geforderten Materialkennwerte nicht erreichen, wird in Absprache mit dem Auftraggeber eine alleingültige repräsentative Probe auf Kosten des Auftragnehmers (incl. aller nötigen zusätzlichen Aufwendungen) aus dem Kanal entnommen und die Probe aus dem Schacht verworfen. 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 103

104 Materialprobenentnahme Entnahme und Prüfung zu Lasten des AG AG beauftragt Probe Schlauchliner Nacharbeiten Materialprüfung nach DWA-M143-3 (gemeint ist die neue noch nicht veröffentlichte Version, Inhalt = ZTV Materialprüfung) 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 104

105 Schlauchliner Nacharbeiten Materialprobenentnahme - Mindestgröße des Probestücks Umfangsrichtung: Längsrichtung: 20 x Wanddicke (mind. 15 cm) 35 cm Bei Beauftragung Kriechneigung: 40 cm Eine Teilung der Probe ist möglich: Mindestgröße der Einzelsegmente: Längsrichtung: Umfangsrichtung: 50 mm Breite 20 x Wanddicke 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 105

106 Abnahme der Bauleistung Materialprüfung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 106

107 Materialprüfung Fakten Ausschreibung Grundlagen Normung Regelwerke Konsequente Umsetzung des Vertrages wird möglich Bewertung Materialprüfung Vergabe Ausführung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 107

108 Materialprüfung ZTV Materialprüfung ( DWA-A 143-3) Allgemeine Regelungen Einzelne Prüfungen (Normenergänzung) Probenbegleitschein Ergebnisdarstellung 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 108

109 Materialprüfung 3-Punkt-Biegeversuch 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 109

110 Materialprüfung 3-Punkt-Biegeversuch Aussagekraft Wanddicke E-Modul Biegespannung Nur Kurzzeitwerte! Ergebnis Kontrolle der statischen Berechnung Einschätzung der erbrachten Qualität des Materials Werden Sollwerte erreicht, passt auch der Rest; aber nur, wenn gleiches Material wie in der Erst- und Eignungsprüfung verwendet wurde 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 110

111 Materialprüfung 3-Punkt-Biegeversuch Wanddickenmessung (DIN EN 13566/4 Anhang C): Gesamtdicke an 6 Punkten im mittleren Drittel messen - Folien / Beschichtungen - Harzreiche Schichten Nicht fräsen! Nur rechnerisch! = Verbunddicke e m = Wandstärke nach Statik Einzel - Probekörper, deren Verbunddicke um > 10% vom Mittelwert der 5 Einzelproben abweichen, müssen verworfen werden. 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 111

112 mächtige Druckzone wird nicht berücksichtigt? 10 % - Klausel bei diesen Ausbildungen? 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 112

113 Sind die Eingangswerte in die Statik (E-Modul, Biegespannung) die Sollergebnisse der Materialprüfung? Anderes Material, Eigenschaften nicht nachgewiesenen Ergebnis: Materialprüfung Probenbegleitschein Statik X << Soll >> Y Qualität der Erst- und Eignungsprüfung Grenze? Grenze? Vergleich nur mit Soll-Werten des Eignungsnachweises Anderes Material, Eigenschaften nicht nachgewiesenen 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 113

114 Materialprüfung Ergebnisbewertung Sollte man Soll-Ergebnisse in den Probenbegleitschein eintragen und den Prüfer standardisiert bewerten lassen? Macht man das im restlichen Tiefbau auch? Hat der Prüfer den Bauvertrag, um die darin enthaltenen Bewertungskriterien in die Bewertung einfließen lassen zu können? Für gewöhnlich ist das die Aufgabe eines Sachverständigen.wenn sich die Vertragsparteien nicht einigen können 10. Deutscher Schlauchlinertag 2012 Dipl.-Ing. (FH) Mario Heinlein 114