Prodotti per la pulizia e la sicurezza sul lavoro. Ecomax R. Detergenti cosmetici per le mani

Transkript

1 Linea di detergenti cosmetici per le mani R

2 Prodotti per la pulizia e la sicurezza sul lavoro Ecomax R Detergenti cosmetici per le mani

3 Pasta Ecomax al Limone Pasta Ecomax Bianca Pasta Ice Ecologica Pasta Ecologica Ice Green Pasta Fluida Ecomax Ecomax Gel al Limone e all Arancio Sapone Liquido Forte Sapone Liquido Delicato Shampoo Delicato, Bagno Schiuma, Sapone Igienizzante Shampoo Auto, Mxt Super Accessori pag 6 pag 7 pag 8 pag 9 pag 10 pag 11 pag 12 pag 13 pag 14 pag 15 pag 16

4 Pasta Lavamani Ecomax Pasta lavamani Ecomax Pasta lavamani classica con essenza di limone, prodotta con materie di prima qualità La sua formulazione bilanciata non irrita la pelle. Non contiene solventi e silice, lascia le mani pulite e morbide. Hand cleaning paste Ecomax This traditional hand cleaning paste with lemon essence is made with high quality materials. His balanced formulation without solvents and silica leaves your hands clean and soft. Pâtes lave mains Ecomax Pâtes lave mains classique avec essence de citron, produite avec des matériaux de première qualité Sa formulation équilibrée ne irrite pas la peau. Il ne contient pas de solvants et de silice, laisse les mains propres et douces. Handwaschpaste Ecomax Die klassische Handwaschpaste mit Zitronenessenz, ist aus erstklassigen Rohstoffenhergestellt. Ihre ausgewogene Zusammensetzung greift die Haut nicht an. Sie ist sandund lösungsmittelfrei und macht die Hände sauber und geschmeidig. 6 Cod. PL 01 da 1000 ml Cod. PL 05 da 5000 ml Cod. PL 04 da 4000 ml

5 Pasta lavamani Super Max Bianca Pasta lavamani bianca ad elevato potere sgrassante, prodotta con essenza della buccia degli agrumi e abrasivi moderni di elevata qualità. Grazie all elevato contenuto di glicerina non irrita la pelle ma rimuove lo sporco più persistente, lasciando le mani morbide e pulite. Non contiene silice Pasta Lavamani Super MaxBianca Hand Cleaning paste Super Max Bianca This white hand cleaning paste with high degreasing power is made with citrus zest essence and modern high quality abrasives. Whilst removing the hardest dirt, the high glycerine content does not irritate the skin leaving your hands soft and clean. It does not contain silica. Pâtes lave mains Super Max Blanc Pâtes lave mains blanche haute puissance dégraissant, produit avec de l essence écorces d agrumes Et abrasif moderne de haute qualité. son contenu de glycérine ne irrite pas la peau Mais enleve le sale plus persistant, ce qui laisse les mains douces et propres. Il ne contient pas de silice Handwaschpaste Super Max weiß Die weiße Handwaschpaste, hergestellt aus der Essenz von Zitrusfruchtschalen und neuartigen Reinigungsmitteln hoher Qualität, reinigt die Hände noch besser von Fett. Dank des hohen Glycerinanteils greift sie die Haut nicht an, sondern befreit sie von hartnäckigem Schmutz und macht die Hände sauber und geschmeidig, sandfrei. Cod. PLB 01 da 1000 ml Cod. PLB 05 da 5000 ml Cod. PLB 04 da 4000 ml 7

6 Pasta Lavamani Ice Ecologica CONTENITORE R i u t i l i z z a b i l e come PAttumiera per rifiuti organici Pasta lavamani Ice Ecologic Pasta lavamani classica di qualità superiore. Prodotta con materie prime pregiate e naturali ancora più rispettose dell ambiente, cosi come il suo contenitore riutilizzabile. Contiene glicerina e non irrita la pelle, lascia le mani morbide e pulite. Non contiene solventi e silice, si scioglie a contatto con l acqua. Hand Cleaning paste Ice Ecologic Superior quality hand cleaning paste. Made with natural and high quality eco-friendly materials, such as its reusable container. Thanks to the glycerine content it doesn t irritate the skin, leaving your hands soft and clean. It doesn t contain any solvent or silica and it melts with water. Pâtes Lave Mains écologique Pâtes lave mains classique de qualité supérieure. Produit de précieuses matières premières naturelles et encore plus respectueuses de l environnement, ainsi que de son contenant réutilisable. Il contient la glycérine et de ne pas irriter la peau, ce qui laisse les mains douces et propres. Il ne contient pas de solvants et de la silice se dissout en contact avec de l eau. 8 Cod. PLE 11,5 Contenitore da ml Cod. PLE 6,5 Contenitore da 6500 ml Handwaschpaste Ice Ecologic Die klassische Handwaschpaste ist von hochwertiger Qualität. Hergestellt aus wertvollen natürlichen Rohstoffen, ist sie noch freundlicher zur Umwelt, sowie auch ihr wiederbenutzbare Behälter. Sie enthält Glycerin und greift die Haut nicht an, macht die Hände sauber und geschmeidig. Sie ist sandfrei und wasserlöslich.

7 Pasta Lavamani Ice Green Pasta lavamani verde di consistenza cremosa. Prodotta con moderne e selezionate materie di primissima qualità Ice Green e un prodotto di qualità superiore con un elevatissimo potere Detergente e sgrassante. Non irrita la pelle e grazie all elevato contenuto in glicerina lascia La pelle morbida e profumata Hand Cleaning paste Ice Green Green creamy hand cleaning paste. Made with modern and selected high quality Ice Green materials, this is a quality product with high deterging and degreasing power. Thanks to the high glycerine content it leaves the skin of your hands soft and scented. Pâtes lave mains Ice Green pâtes lave mains vert consistance crémeuse. Produit avec des matériaux modernes et de première qualité, un produit de qualité supérieure avec une grande puissance Détergent et dégraissant. Ne irrite pas la peau et son contenu glycérine laise la peau douce et parfumée! TOP Quality Pasta Lavamani Ice Green Handwaschpaste Ice Green Die grüne Handwaschpaste hat eine cremige Konsistenz. Hergestellt aus ausgesuchten modernen Inhaltsstoffen erstklassiger Qualität ist Ice Green ein hochwertiges Produkt zur Reinigung und Fettlösung. Es greift die Haut nicht an und dank seines hohen Glycerinanteils macht es sie geschmeidig und hinterlässt einen angenehmen Duft. Cod. PLV 01 da 1000 ml Cod. PLV 04 da 4000 ml 9

8 Pasta Lavamani Fluida Super max Bianca Pasta lavamani Fluida Super Max Bianca Pasta Lavamani Bianca di consistenza fluida e cremosa. Prodotta con moderne e selezionate materie di primissima qualità. Fluida Super Max Bianca è un prodotto di nuova concezione che unisce il potere pulente della pasta tradizionale alla praticità e igiene di un prodotto pompabile. Di qualità superiore con un elevatissimo potere detergente e sgrassante. Non irrita la pelle e grazie all elevato contenuto in glicerina lascia la pelle morbida e profumata Hand Cleaning Fluide Cream Super Max Bianca Fluid and Creamy Hand cleaning paste. Made with modern and high quality materials. The Super Max Bianca paste is a new product that combines the traditional cleaning power of the paste to the practicality and hygiene of a pumpable product. Thanks to the high glycerine content it leaves the skin of your hands soft and scented. Pâtes lave mains Super Fluide Blanc Pâtes Lave Mains Blanc lisse et consistance crémeuse. Produit avec moderne et sélectionnez matériaux de première qualité. Fluida super blanc et d un produit nouveau concept qui allie la puissance de nettoyage de pâtes traditionnelles à l hygiène et de commodité d un produit pompable. Haut qualité avec une forte puissance de détergent et dégraissant. Ne irrite pas la peau et son contenu glycérine laisse la peau douce et parfumée 10 Cod. PLF 05 da 5000 ml Cod. PLF 03 da 3000 ml Segue descrizione a pag. 17

9 Gel lavamani Ecomax al Limone e all Arancio Specifici per il settore professionale. La loro formulazione ricca di tensioattivi appositi all esclusivo uso cosmetico, piu l aggiunta di solventi naturali ricavati dalla buccia degli agrumi, li rendono prodotti estremamente efficaci nel rimuovere all istante e con facilità gli sporchi più ostinati e difficili. L ausilio di speciali microgranuli amplifica ulteriormente il potere pulente senza renderli aggressivi sulle mani. L aggiunta di glicerina arricchisce la formulazione e li rende un prodotto completo. Gel Lavamani Ecomax al Limone Gel Lavamani Ecomax all Arancia Hand Cleaning Gel Lemon and Gel Orange Ecomax Hand Cleaning Gel with Lemon and Orange specifically for the professional sector. Its wording rich in surfactants appropriate to use only cosmetic, plus the addition of natural solvent derived from the peel of lemons, make Gel Ecomax a product highly effective in removing instantly and easily soiled more stubborn and difficult. The use of special microspheres further amplify the cleaning power without being aggressive on the hands. The addition of glycerine enriches the wording and make it a complete product. Gel Lave Mains Ecomax Citron Gel Lave Mains au Citron spécifiquement pour le secteur professionnel. Sa formulation riche en agents de surface dédiée à l usage exclusif des produits cosmétiques, ainsi que l ajout de solvant naturel provenant de l écorce des écorces d agrumes, Ecomax Gel fait un produit très efficace pour éliminer instantanément et facilement le salle plus persitants et difficile. L utilisation d une microgranuli encore amplifier le pouvoir nettoyant sans être agressif sur les mains. L ajout de glycérine enrichit le texte et en faire un produit complet Segue descrizione a pag. 17 Cod. GL 01 da 1000 ml Cod. GL 05 da 5000 ml Cod. GLA 05 da 5000 ml Cod. GLA 03 da 3000 ml 11

10 Sapone Liquido Forte Sapone Liquido Forte Il Sapone Liquido Forte è uno speciale sapone detergente senza abrasivi, appositamente formulato per la completa solubilità degli sporchi più ostinati. Sgrassa e pulisce in profondità mantenendo inalterato l equilibrio idrolipidico della pelle. Sapone liquido forte è indicato in alternativa alle paste lavamani tradizionali. Strong Liquid Soap This Strong Liquid Soap is a special soap with no abrasive, specially formulated to dissolve the hardest dirt. It deeply degreases and cleans whilst maintaining the hydrolipidic balance of the skin. The strong liquid soap is recommended as an alternative to the traditional hand cleaning pastes. Savon Liquid Fort Savon Liquide Fort et un savon sans détergent abrasif, spécialement formulé pour l ensemble de la solubilité du sale plus obstiné. nettoie et maintien hydrolipidique et l équilibre de la peau. Haut de savon liquide est indiqué comme une alternative aux traditionnelles pâtes lave mains. 12 Cod. SLF 05 da 5000 ml Cod. SLF 01 Flacone da 1000 ml Cod. SLF 10 da ml Flüssigseife Forte Die Flüssigseife Forte ist ein spezielles Seifenreinigungsmittel ohne Scheuermittel, sie ist speziell für die vollständige Entfernung hartnäckigstem Schmutzes zusammengestellt. Sie entfettet und säubert tiefenrein ohne dabei den Schutzfilm der Haut aus dem Gleichgewicht zu bringen. Die Flüssigseife forte ist eine geeignetete Alternative zur traditionellen Handwaschpaste.

11 Sapone Liquido Delicato Sapone Liquido Delicato è un sapone perlato e profumato prodotto con materie prime pregiate e destinate esclusivamente all uso cosmetico. Ph fisiologico, deterge delicatamente rispettando l equilibrio della pelle, lasciandola piacevolmente morbida, fresca, liscia, profumata. Sapone Liquido Delicato Sensitive Liquid Soap The Sensitive Liquid Soap is a Delicate pearl and scented soap made with raw and precious materials intended exclusively for cosmetics. With physiological PH, it gently deterges respecting the balance of the skin, leaving it pleasantly soft, fresh, smooth and fragrant. Savon Liquide Délicat Savon Liquide et un Délicat parfum couleurs perle et le savon à base de matières premières et précieux pour utiliser uniquement a lusage cosmétique. PH physiologique deterge doucement en respectant l équilibre de la peau, la laissant agréablement douce, fraîche, lisse et parfumé. Flüssigseife Sanft Flüssigseife Sanft ist eine perlenartige Seife und ein parfümiertes Produkt aus wertvollen Rohstoffen, die aussschließlich für den kosmetischen Gebrauch bestimmt sind. Es ist ph-physiologisch und macht es die Haut angenehm weich, frisch, glatt und hat einen angenehmen Duft. Cod. SLD 05 da 5000 ml Cod. SLD 01 Flacone da 1000 ml Cod. SLD10 da ml 13

12 Shampoo Bagnoschiuma sapone Liquido Igienizzante Antibatterico Shampoo Shampoo a PH neutro rispetta la natura e l equilibrio del cuoio capelluto grazie ai tensioattivi particolarmente delicati. Svolge delicatamente la sua azione lasciando i capelli facili da pettinare. Bagno Schiuma Deterge con dolcezza mantenendo l equilibrio e le difese naturali della pelle grazie ai tensioattivi delicati e schiumogeni. Gli oli essenziali mediterranei rendono questo Bagno Schiuma fresco e aromatico. Sapone Liquido Igienizzante Antibatterico Sapone Liquido Igienizzante è un sapone lievemente profumato prodotto con materie prime pregiate e destinate esclusivamente all uso cosmetico. Ph fisiologico, deterge e igienizza le mani delicatamente rispettando l equilibrio della pelle lasciandola piacevolmente morbida, fresca, liscia, profumata. Shampoo Shampoo with neutral ph, it respects the natural balance of the scalp thanks to its particularly delicate surfactants. It gently cleans leaving your hair easy to comb. Bath Foam It delicately deterges maintaining the natural balance and the defences of the skin thanks to the delicate and foaming surfactants. The essential Mediterranean oils makes it fresh and aromatic. 14 Cod. BS 01 Flacone da 1000 ml Cod. SHF 01 Flacone da 1000 ml Cod. SLI 05 da 5000 ml Hygienic Liquid Soap The hygienic liquid soap is a slightly scented made with high quality materials. It is exclusively intended for cosmetic use. With physiological PH, it gently deterges your hands respecting the skin balance and leaving it pleasantly soft, fresh, smooth and fragrant Segue descrizione a pag. 17

13 Shampoo Auto Shampo per Auto Ecomax detergente liquido concentrato, scioglie lo sporco, anche il più difficile. Rispetta i colori essendo neutro su ogni tipo di vernice anche metallizzata. MXT Super MXT Super è uno speciale detergente sgrassante concentrato che senza uso di solventi riesce a rimuovere gli sporchi più difficili funzionando proprio come un solvente solubizzante. Scioglie catrame, morchia, olio, non contiene soda caustica ed è solo lievemente alcalino, può essere quindi utilizzato in modo diverso: dai lavaggi di pezzi metallici unti in vasca all utilizzato in macchina lavapavimenti. Shampoo Auto Ecomax MXT Super Sgrassante Car Shampoo The Ecomax Shampoo is a concentrated liquid detergent which dissolves even the most difficult dirt. It respects the colours, both on pastel and metallic paints. MXT Super Mxt Super dissolves instantly and with no difficulty tar, grease, oils. Not containing caustic soda and being only slightly alkaline, it can be used in various different ways: from washing greasy metal parts in tank to using it in washing floor machines. Shampooing voiture Shampooing Voiture Ecomax concentré liquide détergent, dissout le sale plus difficile. Respecte les couleurs étant neutre sur les couleurs normal est les peintures métallisées Super MXT MXT Super spéciale et un détergent concentré dégraissant, sans utilisation de solvants peuvent enlever le sale plus difficiles comme un solvant solubilizzante. elimine instantanément et sans difficulté goudron, morchia, et huiles, ne contient pas de soude caustique et n'est que légèrement alcaline, elle peut être utilisée de mille manières différentes: de laver une partie métallique oint dans le réservoir, et utiliser dans les macchine de lave carreaux Cod. SHA 10 da ml Cod. MXT-S da ml 15

14 Accessori Cod. C222 Dosatori Rosso e Verde per gel lavamani/ pasta fluida Cod. C221 Dosatore Standard per sapone 16 Cod. D31 Dispenser per Sapone Liquido lt 0,8 Cod. D30 Dispenser per Sapone Liquido lt 2,5 Cod. C223 Dosatore standard per gel lavamani/ Cod. D33 pasta fluida Dispenser per Gel lavamani lt 2,5

15 10 Flüssige Handwaschpaste Super Max weiß Die weiße Handwaschpaste hat eine füssig-cremige Konsistenz. Sie ist aus ausgesuchten neuartigen Inhaltsstoffen erstklassiger Qualität hergestellt. Die flüssige Super Max weiß ist ein Produkt welches ganz neu die Reinigungskraft der tradizionalen Paste mit der Nützlichkeit und Hygiene eines pumpfähigen Produktes verbindet. Es ist ein hochwertiges Produkt zur Reinigung und Fettlösung. Es greift die Haut nicht an, und dank seines hohen Glycerinanteils macht es die Haut geschmeidig und hinterlässt einen angenehmen Duft. 11 Handwaschgel Ecomax Zitrone Das Handwaschgel Zitrone ist besonders für professionelle Bereiche geeignet. Seine Zusammensetzung, die reich an Tensid ist, welches ausschließlich für den kosmetischen Gebrauch vorgesehen ist, und der Zusatz von natürlichen Lösungsmitteln, die aus Zitronenschale gewonnen werden, machen aus dem Gel Ecomax ein außerordentlich wirksames Produkt um schnell und einfach schwierigsten und hartnäckigsten Schmutz zu entfernen. Mit Hilfe von Mikro-Körnchen wird die Reinigungswirkung verstärkt ohne dabei die Hände anzugreifen. Der Zusatz von Glycerin bereichert die Zusammensetzung und macht das Produkt vollkommen. 14 Shampooing Shampo un ph neutre respecte la nature et l'équilibre du cuir chevelu grâce aux agents de surface particulièrement sensibles. Joue doucement son action, ce qui laisse les cheveux faciles à peigne Bain de mousse Deterge avec douceur et maintien l'équilibre et les défenses naturelles de la peau grâce à la mousse délicate et agents de surface. Les huiles essentielles Méditerranée font de ce frais et bains aromatiques. Shampoo Das ph-neutrale Shampoo, schont die Umwelt und erhält das Gleichgewicht der Kopfhaut dank der besonders schonenden Tensive. Seine Wirkung ist sanft und macht die Haare leicht kämmbar. Badeschaum Er reinigt sanft und bewahrt dabei das Gleichgewicht der natürlichen Abwehrkräfte der Haut dank der schonenden Tensive und der Schaummittel. Die mediterranen Ätherischen Öle machen dieses Schaumbad aromatisch und frisch. Flüssigseife Hygiene Die flüssige Hygieneseife ist eine leicht parfümierte Seife, hergestellt aus wertvollen Rohstoffen und ausschließlich für den kosmetischen Gebrauch geeignet. PH-physiologisch, reinigt sie hygienisch sanft die Hände und erhält das Gleichgewicht der Haut, macht sie angenehm weich, frisch, glatt und hat einen angenehmen Duft. 15 Auto-Shampoo Auto-Shampoo Ecomax ist ein konzentrierter Flüssigreiniger, der auch den hartnäckigsten Schmutz löst und dabei die Farben schont, da er neutral auf pastellfarbenem sowie auch metallfarbenem Lack wirkt. Mxt Super Mxt Super ist ein konzentrierter entfettender Spezialreiniger, der wie ein Lösungsmittel auch den hartnäckigsten Schmutz beseitigt, ohne jedoch Lösungsmittel zu enthalten. Er löst in Sekundenschnelle und ohne Schwierigkeiten Teer, Wagenschmiere und Öle. Er enthält außerdem kein Natriumhydroxid und ist nur leicht alkalisch. Er kann somit in 1000 verschiedenen Arten verwendet werden: vom Waschen geschmierter metallischer Teile in einem Behälter bis hin zum Gebrauch zur Bodenreinigung im Auto. 17

16 Dall autostrada A21 TO-PC: uscita ALESSANDRIA Ovest, svoltare a sinistra direzione Casale, proseguire sulla S.S. 31 per 4 km, siamo sulla destra al Km Dalla statale Alessandria - Casale Monferrato: da San Michele proseguire in direzione Casale, passare l imbocco dell autostrada TO-PC, proseguire sulla S.S. 31 per 4 km, siamo sulla destra al km SS 31 San Salvatore Monferrato SP 65 Castelletto Monferrato E 25 A 26 Gerlotto PIEMONTE TORINO ASTI ALBA CUNEO MILANO ALESSANDRIA OVADA GENOVA SP 50 A 21 E 70 SS 10 E 70 SS 31 E 25 A 21 A 21 E 70 ALESSANDRIA A 26

17 Ecomax R by LA SERENISSIMA S.A.S. S.S. Km Castelletto M.to (AL) tel r.a. fax info@laserenissimasas.it