Wenn Kippen keine Option ist...

Transkript

1 B A U T E C H N I K Wenn Kippen keine Option ist... 03/2017 PFEIFER SEIL- UND HEBETECHNIK GMBH PFEIFER-SchrägstützenBefestigungssystem DR.-KARL-LENZ-STRASSE MEMMINGEN TELEFON Technik Verkauf TELEFAX bautechnik@pfeifer.de INTERNET

2 MoFi 16 MoFi 12 NEU Einwirkungen bei der Montage von Fertigteilen Planerische und rechtliche Sicherheit Bauaufsichtliche Zulassung MoFi 16 Kosteneffizient Wirtschaftliches Einbauteil Verwendung von handelsüblichen Schrauben möglich Praxisgerecht Norm-Gewinde M12 Norm-Gewinde M16 Robust NEU Hohe Tragfähigkeiten Ab 50 mm Schalendicke einsetzbar (z.b. bei Doppelwänden) 2 Variabel einsetzbar ConFi 14 Durch hohe Tragfähigkeiten flexible Einsatzgebiete möglichhinweis: Diese Darstellung hat keinen Anspruch auf Vollständigkeit aller möglichen Einwirkungen. Sie soll lediglich Hinweise auf diese geben.

3 Mit dem PFEIFER-Schrägstützen-Befestigungssystem kann lebensgefährliches Kippen ganz einfach verhindert werden... MoFi 12 Planerische und rechtliche Sicherheit Bauaufsichtliche Zulassung ConFi 10 Kosteneffizient Mehrfach verwendbar bauaufsichtlich zugelassen Praxisgerecht Robust Verwendbar bereits in jungem Beton (ab 10 N/mm 2 ) Hohe Tragfähigkeiten Schon in jungem Beton In gerissenem und ungerissenem Beton verwendbar Hinweis: Diese Darstellung beinhaltet beide zur Verfügung stehende Größen des PFEIFER-Schrägstützen-Befestigungssystems und soll damit lediglich die Produktvielfalt dokumentieren. Die tatsächlich notwendigen Größen von MoFi und ConFi sind vom verantwortlichen Planer festzulegen. Flexibel einsetzbar Nur bohren und ohne zusätzlichen Dübel Schraube eindrehen Copyright, PFEIFER, Memmingen/Originalbetriebsanleitung/Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 03/2017

4 PFEIFER-Schrägstützenanker MoFi Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Verwendbar für: flächigen Einbau in Beton fertigteilen Befestigungstechnik Schrägstützenanker Verwendung durch: geschultes und eingewiesenes Personal Die PFEIFER-Schrägstützenanker MoFi dienen zur Befestigung von Schrägstützen an Betonfertigteilen während der Montage der Elemente. Die Anker dienen hierbei zur temporären Aufnahme von Lasten aus Wind oder Ähnlichem. Werkstoffe: faserverstärkter Kunststoff Stahl hochfest, verzinkt Bestell-Nr. Typ Größe Gewinde [M] H D h Verp.- Einheit [Stück] Gewicht/ Verp.-Einheit [kg] Schrägstützenanker MoFi 12 M , Schrägstützenanker MoFi 16 M , Befestigungsschraube M , Befestigungsschraube M , Magnetaussparung MoFi 16 M , Kunststoffaussparung MoFi , Kunststoffaussparung MoFi , Verschlussstopfen MoFi , Verschlussstopfen MoFi ,35 4 Hinweis: Der Zulassungstext der Schrägstützenanker MoFi ist immer fester Bestandteil dieser Einbau- und Verwendungsan leitung. Bei Abweichungen ist immer die Bauaufsichtliche Zulassung Z zu verwenden.

5 PFEIFER-Schrägstützenschraube ConFi Artikel-Nr Verwendbar für: Einbau in Ortbetonbodenplatten Befestigungstechnik Schrägstützenschraube Verwendung durch: geschultes und eingewiesenes Personal Die PFEIFER-Schrägstützenschrauben ConFi dienen zur Befestigung von Schrägstützen auf Ortbetonfundamenten oder Decken während der Montage. Durch einfaches Bohren und Eindrehen ohne einen zusätzlichen Dübel wird eine geeignete Verankerung realisiert. Die Schrauben dienen hierbei zur temporären Aufnahme von Lasten aus Wind oder Ähnlichem. Werkstoffe: Stahl, Sondergüte Bestell-Nr. Typ Größe Gewinde d k d s L SW Verp.- Einheit [Stück] Gewicht/ Verp.-Einheit [kg] Schrägstützenschraube ConFi 10 9,4 12, , Schrägstützenschraube ConFi 14 13,3 16, ,00 Hinweis: Der Zulassungstext der Schrägstützenschrauben ist immer fester Bestandteil dieser Einbauund Verwendungsan leitung. Bei Abweichungen ist immer die Bauaufsichtliche Zulassung Z zu verwenden. 5

6 Einbau- und Verwendungsanleitung System Das PFEIFER-Schrägstützen-Befestigungssystem besteht aus dem Schrägstützenanker MoFi und der Schalungsbefestigung in Kunststoffoder Magnetversion für die Befestigung am Fertigteil und der Schrägstützenschraube ConFi für die Befestigung am Fundament/Deckenplatte. Systemkomponenten für den Schrägstützenkopf: PFEIFER-Schrägstützenanker MoFi 12/MoFi 16 PFEIFER-Schalungsbefestigung Kunststoff/Magnet Schraube M12/M16, Festigkeitsklasse 8.8 gem. DIN EN ISO (bauseits oder aus PFEIFER-Programm) Scheibe M12/M16 (bauseits/nicht im PFEIFER-Lieferumfang/passend zum Anbauteil) oder Adapterhülse (schrägstützenspezifisch) optional PFEIFER-Verschlussstopfen Systemkomponente für den Schrägstützenfuß: PFEIFER-Schrägstützenschraube ConFi 10/ConFi 14 Warnung: Die Verwendung anderer Schalungsbefestigungselemente zur Fixierung kann zu geringeren Einbindetiefen führen und somit zu geringeren Tragfähigkeiten. Es ist nur das Originalzubehör zu verwenden. Warnung: Die Verwendung von Schrauben und Scheiben mit geringerer Güte ist unzulässig und reduziert die vorgesehenen Tragfähigkeiten. Es sind nur geeignete Schrauben nach Vorgabe zu verwenden. Hinweis: Die Auslegung/Auswahl der Schrägstütze ist nicht Bestandteil des PFEIFER-Systems. Diese hat der verantwortliche PLANER/ MONTEUR selbständig nach dem Stand der Technik durchzuführen. Warnung: Die Schrägstützenschrauben ConFi dürfen niemals in die Schrägstützenanker MoFi eingedreht werden. Unkalkulierbare Tragfähigkeiten sind zu erwarten. Lebensgefahr droht. Hinweis: Schrägstützenanker MoFi und Schrägstützenschrauben ConFi können unabhängig voneinander verwendet werden. Anwendung Mit den PFEIFER-Schrägstützenankern MoFi und den PFEIFER- Schrägstützenschrauben ConFi kann die temporäre Montagebefestigung von Schrägstützen ausgeführt werden. Hierbei ist der Schräg stützenanker MoFi für den Einbau im Fertigteilelement und die Schräg stützenschraube ConFi im Ortbetonboden oder im Fundament vorgesehen. Sie sind in der Lage, Beanspruchungen aus Wind oder anderen temporären Lasten aufzunehmen. Hierbei ist auf eine fachgerechte Auswahl der Schrauben, Scheiben und zug- und druckfesten Schrägstützen (Sprießen) zu achten. 6 Hinweis: Bei der Auswahl der Ankerposition und Anzahl ist immer auf eine stabile Befestigung/Lagerung zu achten. In der Regel werden pro Wandplatte mindestens 2 Schrägstützen/Anker benötigt. Hinweis: Die Befestigung an Vollelementplatten mit den Schrägstützenankern MoFi ist sinngemäß ausführbar. Hierbei ist besonders die maximal mögliche Einschraubtiefe zu beachten, da durch die Kappe nur ein begrenzter Freiraum für die Aufnahme von Längentoleranzen der Schraube zur Verfügung steht.

7 Berechnung Die im Abschnitt Bemessung in Tabelle 1 und 2 angegebenen Widerstände gelten in alle Richtungen (außer Lasten in Querrichtung zur Schrägstützenlängsachse-/ebene analog Bild links). Mit den angegebenen Widerständen kann der verantwortliche Planer unter Berücksichtigung aller möglichen Einwirkungen, wie leichtem Anprall, Wind, Kippen etc., bemessen. Hierbei sind grundsätzlich die angegebenen Mindestrand- und -zwischenabstände gemäß Tabelle 3 zu beachten. Nachweis: F Ed 1,0 F Rd Warnung: Die angegebenen Widerstände beziehen sich immer auf die Schraubenachse. Lasterhöhende Einflüsse aus den verwendeten Schrägstützen sind ggf. gesondert zu ermitteln. Hinweis: Auftretende Druckkräfte werden über die Aufstandsfläche der Schrägstütze abgetragen. Dieser Nachweis ist vom verantwortlichen Planer gesondert zu erbringen. Hierbei ist die kreisrunde Fläche des Aussparungskörpers des MoFi-Ankers als fehlende Aufstandsfläche zu berücksichtigen. Bemessung Tabelle 1: Bemessungswiderstände PFEIFER-Schrägstützenanker MoFi 12 MoFi 16 ungerissener Beton Betonfestigkeitsklasse C20/25 bis C50/60 F Rd,ucr [kn] 13,0 22,0 gerissener Beton Betonfestigkeitsklasse C20/25 bis C50/60 F Rd,cr [kn] 9,3 15,7 Tabelle 2: Bemessungswiderstände PFEIFER-Schrägstützenschraube* F Rd [kn] bei f ck, cube 10 N/mm 2 15 N/mm 2 20 N/mm 2 25 N/mm 2 ConFi 10 8,1 9,9 11,4 12,8 ConFi 14 12,4 15,2 17,6 19,6 * für gerissenen und ungerissenen Beton Hinweis: Die angegbenen Widerstände gelten nicht in Querrichtung zur Schrägstützenlängsachse/-ebene. Eine Beanspruchung ist nur in Schräg stützenachse vorgesehen und zulässig! Siehe auch Grafik im Abschnitt Berechnung. 7

8 Bemessung Tabelle 3: Mindestrandabstände Typ Mindestrandabstand Lastrichtung c Mindestzwischenabstand b Mindestrandabstand quer zur Lastrichtung a Mindestbauteildicke h min MoFi MoFi ConFi ConFi Bewehrung: Mindestoberflächenbewehrung Q188 (= 1,88 cm 2 /m) jeweils mindestens ein vollständiges Mattenfeld in jede Richtung. Einbau PFEIFER-Schrägstützenanker MoFi: Vorsicht: Kunststoff- bzw. Magnetaussparung sind immer integraler Bestandteil des Systems und daher zwingend zu verwenden. Die Verwendung anderer Befestigungsmittel oder das Weglassen kann zu reduzierten Tragfähigkeiten und somit zur Gefahr für Leib und Leben führen. Hinweis: Beim Verdichten des Betons ist darauf zu achten, dass Einbauteile nicht verschoben werden und der Verankerungs bereich keine Fehlstellen aufweist. Hinweis: In den Darstellungen wurde nur die Be festi gung mit Hilfe der Kunststoffaussparung dargestellt. Die Variante mit Magnetaussparung ist sinngemäß zu verwenden. PFEIFER-Schrägstützenschraube ConFi: Tabelle 4: Bohrlochherstellung für Schrägstützenschraube ConFi Bohrernenndurchmesser d 0 Bohrerschneidendurchmesser d cut [min] Bohrlochtiefe h 1 ConFi , ConFi , Das Bohrloch muss mit einem Hartmetall-Mauerbohrer unter Berücksichtigung der Tabelle 4 hergestellt werden. Das entstandene Bohrmehl muss danach aus dem Bohrloch entfernt werden. Dieser Vorgang muss entsprechend Abschnitt 4.2 der bauaufsichtlichen Zulassung dokumentiert und ausgeführt werden. 8 Hinweis: Bei einer Fehlbohrung ist ein neues Bohrloch im Abstand von 2x Tiefe der Fehlbohrung anzuordnen. Mehrfache Nutzung des gleichen Bohrlochs ist nicht zulässig! Die Schraube wird direkt in das gereinigte Bohrloch eingeschraubt und schneidet sich dabei selbst ein Gewinde. Ein zusätzlicher Dübel wird nicht benötigt.

9 Verwendung PFEIFER-Schrägstützenanker MoFi 12/MoFi 16: PFEIFER-Schrägstützenschraube ConFi 10/ConFi 14: Montage Schrägstütze mit Schrägstützenanker MoFi 12/MoFi 16 Kopfpunkt 1. Passende Befestigungsschraube M12/M16 wählen Bei Verwendung der PFEIFER-Befestigungsschraube M12/M16 x 95 kann das Gesamtmaß "t+s" zwischen 5 25 mm liegen. Hinweis: minimale Einschraubtiefe L th,min : maximale Einschraubtiefe L th,max : t + s + 70 mm t + s + 90 mm 2. Geeignete Schrägstütze entsprechend Vorgaben des Planers wählen. 3. Schrägstütze mittels Befestigungsschraube M12/M16 an MoFi 12/MoFi 16 sichern Montagedrehmoment entsprechend beachten! Vorsicht: Bei der Montage ist darauf zu achten, dass die vorhandene Schrägstützenneigung nicht von der in der Planung vorgesehenen Neigung abweicht. Bei ungünstigeren Randbedingungen ist von einer Über lastung der Anker auszugehen und ein Versagen droht. Es ist immer der zulässige Neigungswinkel einzuhalten. Montage Schrägstütze mit Schrägstützenschraube ConFi 10/ConFi 14 Fußpunkt 1. Bohrloch auf zulassungskonforme Ausführung prüfen. Bohrloch-Ø genau einhalten. 2. Wiederverwendbare Schraube ConFi 10/ConFi 14 mit Hülsenlehre gem. Zulassung prüfen. 3. Geeignete Schrägstütze entsprechend Planvorgaben wählen. 4. Schrägstütze mittels Schraube ConFi 10/ConFi 14 sichern. Sie ist richtig gesichert, wenn: die zu befestigende Fußplatte ohne Zwischenlage ganzflächig gegen den Beton verschraubt ist, ein leichtes Weiterdrehen der Schraube nicht möglich ist, die erforderliche Setztiefe von 85 mm/115 mm erreicht ist. Vorsicht: Die Schraube muss immer komplett in das Gewinde des Ankers eingedreht sein, um die volle Tragfähigkeit zu realisieren. Bei geringerer Einschraubtiefe reduziert sich die Tragfähigkeit und ein Versagen droht. Vorsicht: Die Schraube darf nur einmal im gleichen Bohrloch verwendet werden. Zweimaliges Eindrehen in das gleiche Bohrloch führt zu reduzierten Widerständen und ggf. zu Gefahr für Leib und Leben. Hinweis: Um ein Ausschlagen der Mutter aus dem MoFi zu verhindern, muss bei Montage der Schrägstütze unter Verwendung eines Schraubers das maximal genannte Drehmoment mit einer entsprechenden Abschaltvorrichtung sichergestellt sein. Das Ansetzen des Schraubers muss mit entsprechender Sorgfalt erfolgen. Alternativ können Werkzeuge ohne genanntes Drehmoment verwendet werden. Hinweis: Eine richtige Verankerung der Schrägstütze liegt vor, wenn die befestigte Fußplatte ohne Zwischenlage, ganzflächig gegen den Beton verschraubt ist und die erforderlichen Einschraubtiefen, Setztiefen gem. Zulassungen eingehalten sind. 9

10 Lagerung Anwendungsbeispiel: Annahmen: Doppel-Wanddimensionen: Schalendicke: Betonqualität: Oberflächenbewehrung: 6,75 m x 3,0 m 50 mm f ck, cube 25 N/mm² Q188 Winddruck (h 10 m; Windzone 2): q p = 0,65 kn/m² (gem. DIN /NA: , Tab. NA.B.3) Schrägstützenneigung: 50 Keine weiteren relevanten Einwirkungen (Schnee; Erdbeben, Anprall) während der Montage Montagezeitraum liegt zwischen Mai und August (maximal 3 Monate) bzw. Montage dauert maximal 3 Tage Statisches Modell: Ermittlung Windeinwirkung: Geschwindigkeitsdruck: q P = 0,65 kn/m² Abminderung für Bauzustand: 0,5 q P = 0,5 0,65 kn/m² = 0,325 kn/m² (DIN EN /NA: , Tab. NA.B.5) Druckbeiwert c P,net : Charakteristische Windlast: W k = w k b h = 1,105 kn mit w k = q p c P, net red Wind = 0,65 kn 3,4 (Bem.: bezogen auf eine lange Wand) 3 m 6,75 m = 22,38 kn 2 m Ermittlung der relevanten Schnittgrößen: M B = 0: H = 0: V = 0: Ermittlung der Sprießenkraft: D k = H AK cos50 = 16,79 = 26,12 kn cos50 3,4 0,5 = 1,105 kn/m2 2 m H AK = W k ¾ = H CK H AK = H CK = 22,38 kn ¾ = 16,79 kn H BK = W k H AK H BK = 22,38 kn 16,79 kn = 5,59 kn V BK = 0,9 G K -V AK 10 Ermittlung der erforderlichen Sprießenlänge: l 1 = 2/3 h sin50 2/3 6,75 = = 5,87 m sin Copyright, PFEIFER, Memmingen/Originalbetriebsanleitung/Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 03/2017

11 Bemessung 2 Schrägstützen (je 2 Anker) f ck, cube 30 N/mm² (auf der Baustelle gemesse Festigkeit Fertigteil) f ck, cube 20 N/mm² Ortbetondecke Einwirkungen: Schrägstützenkopf: Schrägstützenanker MoFi 16 1 D Ed = D k γ = 26,12 kn 1,5 1 = 19,59 F Rd,ucr = 22,00 kn Anzahl Anker 2 Nachweis erfüllt Schrägstützenfuß: Schrägstützenschraube ConFi 14 D Ed = D k γ = 26,12 1,5 1 2 = 19,59 kn F Rd = 19,60 kn 1 Anzahl Anker Nachweis erfüllt Hinweis: Diese Bemessung beschränkt sich auf eine Ermittlung der Kräfte insbesondere im Bezug auf den Schrägstützenanker MoFi 16 und die Schrägstützenschraube ConFi 14. Für eine vollständige Bemessung sind die Nachweise der Schrägstütze selbst, die Tragfähigkeit der angeschlossenen Elemente und die Sicherung gegen Verschiebung des Betonelementfußpunktes (Punkt B in Grafik) ergänzend zu erstellen. Ebenso wurde die Bemessung unter der Annahme, dass keine lastererhöhenden Einflüsse aus der Geometrie der Schrägstützenschuhe entstehen, durchgeführt. Grundsätzlich ist der geringste ermittelte Bemessungswiderstand aller beteiligten Komponenten maßgebend! Die Bemessung von Schrägstützenanker MoFi 12 und Schrägstützenschraube ConFi 10 erfolgt analog. Wichtige Hinweise/Checkliste: Sind alle Einwirkungen während der Montage bei der Bemessung berücksichtigt? Ist die Schrägstütze für alle Einwirkungen nachgewiesen und sind die herstellerspezifischen Vorgaben berücksichtigt? Sind alle Nachweise für die Verankerungen des Schrägstützenkopfes- und fußes erfüllt? Wurden Plattendicken der Schrägstützenköpfe/-füße für die Ermittlung der Schraubenlänge berücksichtigt? Sind die Einschraubtiefen zulassungskonform? Copyright, PFEIFER, Memmingen/Originalbetriebsanleitung/Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 03/2017

12 Der Vertrieb unserer Produkte erfolgt in Deutschland über: D A S S I N D U N S E R E P R O D U K T L I N I E N Transportankersysteme Gewindesystem Transportankersysteme BS-System Transportankersysteme WK-System Befestigungstechnik DB-Anker 682 für Dauerbefestigungen Befestigungstechnik Hülsendübel Polyhülsen Befestigungstechnik HK-Montageankersystem Verbindungstechnik Stützenfußsystem Wandschuhsystem Verbindungstechnik Stahlauflager Treppenauflager Verbindungstechnik Sandwichankersystem Deltaankersystem Verbindungstechnik Betonerdungssystem BEB Bewehrungstechnik VS -System Bewehrungstechnik PH-Bewehrungsanschlußsystem Seilzugglieder Zugstabsystem Anschlagmittel (Seile, Ketten, Textil) Zurrsysteme Betonstahlzangen Ausgleichstraversen Mit Erscheinen einer Neuauflage unter verliert dieses Dokument seine Gültigkeit. U N S E R E S T Ü T Z P U N K T E J&P Bautechnik Vertrieb Deutschland Stammhaus PFEIFER SEIL- UND HEBETECHNIK GMBH Dr.-Karl-Lenz-Straße 66 D MEMMINGEN Telefon +49 (0) Telefax +49(0) bautechnik@pfeifer.de Internet Fundlandstraße 29 D ESSEN Tel Fax essen@jp-bautechnik.de Markircher Straße 14 D MANNHEIM Tel Fax mannheim@jp-bautechnik.de Lechstraße 21 D NÜRNBERG Tel Fax nuernberg@jp-bautechnik.de Österreich PFEIFER SEIL- UND HEBETECHNIK GMBH Dr.-Karl-Lenz-Straße 66 D MEMMINGEN Telefon +49 (0) Telefax +49(0) bautechnik@pfeifer.de Dänemark JORDAHL & PFEIFER Byggeteknik A/S Risgårdevej 66, DK-9640 Farsø Tel info@jordahl-pfeifer.dk Frankreich JORDAHL H-BAU France Siège, 7 rue des Vallières Sud Chalezeule Tél Fax info@jordahl-hbau.fr Spanien PFEIFER Cables y Equipos de Elevación, SLU. Avda. de los Pirineos, 25 Nave 20 San Sebastián de los Reyes ES MADRID Tel Fax p-es@pfeifer.de ES BARCELONA Tel./Fax Móvil frieda@pfeifer.de Russland OOO PFEIFER KANATI & PODJÖMNIE TEHNOLOGII RU MOSKAU Pyzhevskiy pereulok, h.5, bld.1, office 108 Tel Fax info@pfeiferrussia.ru Ukraine JORDAHL & PFEIFER TECHNIKA BUDOWLANA ul. Pawłyka 17a IVANO-FRANKIVSK Tel (Region Ost) Tel (Region West) info@j-p.com.ua Ungarn PFEIFER GARANT KFT. Gyömröi út 128 HU-1103 BUDAPEST Tel Fax info@pfeifer-garant.hu Singapur J&P BUILDING SYSTEMS PTE LTD. No. 48 Toh Guan Road East # Enterprise Hub SG-SINGAPORE Tel Fax info@jnp.com.sg VAE EMIRATES GERMAN BUILDING MATERIALS TRADING (LLC) P. O. Box UAE-DUBAI Tel Fax info@emirategerman.com Schweiz Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH Kurt Styger Gebietsverkausleitung Schweiz Bautechnik Dr.-Karl-Lenz-Strasse 66 D Memmingen Telefon: +41(0) kstyger@pfeifer.de Großbritannien J&P BUILDING SYSTEMS LTD. Unit 5 Thame Forty Jane Morbey Road GB-THAME, OXON OX9 3RR Tel Fax enquiries@jp-uk.com Tschechien JORDAHL & PFEIFER STAVEBNI TECHNIKA S.R.O. Bavorská 856/14 CZ PRAHA 5 Tel Fax info@jpcz.cz Rumänien S.C. JORDAHL & PFEIFER TEHNICÃ DE ANCORARE S.R.L Str. Malului Nr. 7, et.1 RO SIBIU JUD. SIBIU Tel Fax info@jordahl-pfeifer.ro Polen JORDAHL & PFEIFER TECHNIKA BUDOWLANA SP. Z O.O. ul. Wrocławska KRĘPICE k/wrocławia Tel Fax biuro@jordahl-pfeifer.pl AB/pdf/272817/Titelbild: fotolia Christa Eder For all other export countries please contact our headquarters in Germany.