Rundblick. 2. Dezember Aktuelles. Gemeinde. Schule. Rorschacherberg stimmte ab Änderung Überbauungsplan «Vogelherd»; Auflage

Transkript

1 Rundblick 2. Dezember 2016 Gemeinde Rorschacherberg stimmte ab Änderung Überbauungsplan «Vogelherd»; Auflage Schule Oberstufe Steig gewinnt Science Challenge Erzählnacht der Kindergärten im Klosterguet Oberstufe Steig (Wieder) bereit für den Notfall Aktuelles Adventskonzert der Musikschule Rorschach Rorschacherberg BLISS am Dreikönigsanlass Ein zauberhafter Stärnäwäg Favoriten der Begegnungsideen von Begegnung plus

2 2 Gemeinde Rundblick 2. Dezember 2016 Rorschacherberg stimmte ab Die Bürgerschaft stimmte dem Kredit für den neuen Bauamtswerkhof und die Umnutzung der Zivilschutzanlage als Feuerwehrdepot zu. Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger gaben mit JaStimmen zu 624 NeinStimmen grünes Licht zum Neubau eines modernen Bauamtswerkhofs und zum Umbau der Zivilschutzanlage Steig in ein Feuerwehrdepot. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung für ihre Zustimmung. Die Bürgerschaft entschied sich für attraktive, zweckmässige Gebäude und ermöglicht es, die gemeindeeigenen Infrastrukturen auf eine sehr gute Basis zu stellen und ein «Generationenprojekt» zu realisieren. Der heutige Bauamtswerkhof und «Feuerwehrbunker» sind sehr alt und wenig zweckmässig. Im Vorfeld war der Ersatz dieser Bauten deshalb weitgehend unbestritten. Die relativ hohen Kosten gaben allerdings Anlass zu Diskussionen und diese waren wohl auch der Grund, weshalb etwas weniger als ein Drittel der Stimmenden ein Nein in die Urne legten. Der Gemeinderat führte selbst aufgrund der Kosten intensive und aufwendige Abklärungen durch: Er hinterfragte das Volumen der Bauten, prüfte verschiedene alternative Standorte, untersuchte andere bauliche Konzepte und überlegte, auf einen Teil der Aufgaben zu verzichten oder diese auszulagern. Der Gemeinderat beschloss, an den heutigen Aufgaben des Bauamtes festzuhalten und auch weiterhin mit eigenem Personal für ein gepflegtes und attraktives Ortsbild zu sorgen. Dass dies eine entsprechende Infrastruktur erfordert, ist eine Konsequenz aus dieser Strategie. Die Umnutzung der baufälligen Zivilschutzanlage als Feuerwehrdepot ist eine aufwendige aber sinnvolle Lösung. Die exponierte Lage an der Heidenerstrasse verlangt einen ansprechenden Bau. Die gemeinsame Feuerwehr RorschachRorschacherberg verfügt künftig mit einem Feuerwehrelement «Berg» im neuen Depot und zwei Elementen im Depot «Stadt» über sehr gute Infrastrukturen für eine hohe Einsatzbereitschaft. Die vielen JaStimmenden entschieden pragmatisch, liessen sich aber auch durch die ansprechenden neuen Gebäude überzeugen. Die Bauarbeiten starten voraussichtlich im Sommer 2017 und dauern rund 1,5 Jahre. Parallel erfolgt die bauliche Entwicklung des Areals Neuhus weiter, welches später über die Hüttenmoosstrasse zwischen Feuerwehrdepot und Werkhof erschlossen wird. Der Gemeinderat wird periodisch über die weitere Entwicklung berichten. Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sagten Ja zum Kredit für den Neubau des Bauamtswerkhofs und den Umbau der Zivilschutzanlage in ein Feuerwehrdepot.

3 Rundblick 2. Dezember 2016 Gemeinde 3 Abstimmungsergebnisse vom 27. November 2016 Eidgenössische Vorlage Volksinitiative vom 16. November 2012 «Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative)» JaStimmen 840 NeinStimmen Leere und ungültige Stimmzettel 11 Stimmbeteiligung 46,3 Prozent Kommunale Vorlagen 2. Wahlgang für ein Mitglied des Gemeinderates für die Amtsdauer 2017 bis 2020 Eingegangene Stimmzettel Leere und ungültige Stimmzettel 79 Gültige Stimmzettel Stimmbeteiligung 41,9 Prozent Gewählt Graf Dieter, dipl. Ing. HTL, Leiter QM/ASM, SP (bisher) Kreisgericht Rorschach 2. Wahlgang der Ersatzwahl einer hauptamtlichen oder teilamtlichen Richterin oder eines hauptamtlichen oder teilamtlichen Richters des Kreisgerichtes Rorschach Eingegangene Stimmzettel Leere und ungültige Stimmzettel 52 Gültige Stimmzettel Stimmbeteiligung 41,0 Prozent Stimmen haben erhalten Keller Haan Kathrine, Staad, CVP 804 Koch Alexander, Rorschacherberg, 932 parteilos Vereinzelte 5 Nicht gewählt Beerli Stefan, Geschäftsführer, 708 SVP (neu) Vereinzelte 17 Kredit für den Neubau des Bauamtswerkhofs und den Umbau der Zivilschutzanlage in ein Feuerwehrdepot JaStimmen NeinStimmen 624 Leere und ungültige Stimmzettel 18 Stimmbeteiligung 44,7 Prozent Änderung Überbauungsplan «Vogelherd»; Auflage Der Gemeinderat passte den Überbauungsplan für das KäserenQuartier an und legt ihn öffentlich auf. Planungszone aus dem Jahr 2014 Mit dem Baureglement 2008 schaffte der Gemeinderat die Beschränkung auf Ein und Zweifamilienhäuser in allen Bauzonen ab. Die rechtlichen Unsicherheiten wurden mit dem revidierten Baureglement im Jahr 2016 korrigiert. Der Überbauungsplan Vogelherd schreibt für das Quartier Käseren ergänzend zum Zonenplan und Baureglement eine qualitativ gute Überbauung vor. Der Gemeinderat beschloss aus ortsplanerischen Überlegungen, dort die Wohnnutzung wieder auf Ein und Zweifamilienhäuser zu beschränken. Dazu erliess er für das Gebiet Käseren im Herbst 2014 vorübergehend eine Planungszone. Die limitierte Wohnnutzung ist nun mit einer Teilrevision des Überbauungsplans Vogelherd wieder einzuführen. Damit soll sichergestellt werden, dass der Charakter des Quartiers und dessen Siedlungsstruktur er

4 4 Gemeinde Rundblick 2. Dezember 2016 Der geänderte Überbauungsplan Vogelherd regelt, dass das Käserenquartier weiterhin nur mit Ein und Zweifamilienhäusern bebaut werden kann. halten bleiben. Der Gemeinderat ist der Auffassung, dass das Gebiet für eine bauliche Verdichtung, auch aufgrund der Erschliessung, ungeeignet ist. Änderung des Überbauungsplans Der geänderte Überbauungsplan regelt, dass im Quartier auf den Flachdachbauten keine Attikageschosse erstellt werden dürfen. So bleibt die Seesicht erhalten. Talseitig darf ein Untergeschoss in Erscheinung treten. Freistehende Einzelgaragen sind nicht gestattet. Es sind nur Hauptbauten mit maximal zwei Wohn bzw. nicht störenden Gewerbeeinheiten zugelassen. Dabei sind Gewerbeflächen auf maximal 150 m 2 pro Einheit beschränkt. Der Gemeinderat verabschiedete den geänderten Überbauungsplan «Vogelherd». Dieser tritt nach der Genehmigung durch das Baudepartement in Kraft und wird den Überbauungsplan und dessen Ergänzung aus den Jahren 1983 und 1998 ersetzen. Öffentliche Auflage Der Gemeinderat genehmigte am 22. November 2016 gestützt auf Art. 29 ff. Baugesetz (sgs 731.1) die Änderung des Überbauungsplans «Vogelherd». Die Änderung liegt während 30 Tagen, d.h. vom 6. Dezember 2016 bis 5. Januar 2017, im Gemeindehaus Rorschacherberg, Bauverwaltung, Goldacherstrasse 67, Rorschacherberg, zur Einsichtnahme öffentlich auf. Die Unterlagen sind auch im Internet unter www. rorschacherberg.ch / Aktuelles / News publiziert. Gegen die Änderung des Überbauungsplans «Vogelherd» kann innert der Auflagefrist beim Gemeinderat Rorschacherberg, Goldacherstrasse 67, 9404 Rorschacherberg, Einsprache erhoben werden. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut (Art. 29bis BauG und Art. 45 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege; sgs 951.1). Die Einsprache hat eine Darstellung des Sachverhaltes, eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

5 Rundblick 2. Dezember 2016 Oberstufe Steig gewinnt Science Challenge Schule 5 Die Kanti am Burggraben in St.Gallen lud Mitte November interessierte 1. und 2.Sekler zur «Science Challenge» ein. An dieser Veranstaltung konnten die Jugendlichen ihr Wissen in Mathematik und in den naturwissenschaftlichen Fächern testen und in einem Wettkampf unter Beweis stellen. Auch die Oberstufe Steig nahm gleich mit acht Teams teil. Nebst einem Speedwettbewerb in Mathematik wurden den Schülerinnen und Schülern mit spannenden und effektvollen Versuchen auch Teilbereiche der Biologie, Physik und Chemie nähergebracht und gleichzeitig erhielt man einen Einblick in die Inhalte der Kanti. Siegergruppe an der Arbeit «Welche Kugel trifft zuerst auf dem Boden auf, wenn ich sie gleichzeitig loslasse, die eine Kugel aber seitwärts wegschiesst, während die andere gerade nach unten fällt?» Über solche und ähnliche Fragen musste gegrübelt werden, und das Bestaunen verschiedenfarbiger Flammen faszinierte die Jugendlichen. Speedwettbewerb Bei der abschliessenden Rangverkündigung durfte die Gruppe der Oberstufe Steig mit Amélie, Lukas und Richard zuoberst aufs Treppchen steigen. Herzliche Gratulation! Siegerehrung Haben Sie gewusst, dass die italienische Fussballnationalmannschaft in der alten SteigTurnhalle trainiert hat? Während sich Hunderte Menschen in der Mehrzweckhalle an die «Messe am Berg» drängten, schlich die Squadra Azzurra unter grösster Geheimhaltung in die Steigturnhalle, um sich auf das WMQualifikationsspiel gegen Liechtenstein vorzubereiten. Die Italiener, die in St.Gallen untergebracht waren, suchten sehr kurzfristig noch eine Turnhalle, um sich etwas aufwärmen zu können, und diese Suche endete schliesslich in Rorschacherberg. In ihren blauen Trainingsanzügen blieben die Spieler aber nicht gänzlich unerkannt, und so gelang einem Paparazzo doch noch ein Schnappschuss!

6 6 Inserate Rundblick 2. Dezember 2016 WinterSchnäppchenverkauf Weitere Infos auf velosherzog.ch Citybikes, Mountainbikes, Rennvelos, EBikes Salwiesenstrasse Arbon Tel «Äs hät solangs hät!» weibeldesign.ch Urs Bischof Kundenberater Andreas Gegenschatz Kundenberater ZURICH IN IHRER NÄHE Zurich, Generalagentur Peter Ludwig Hauptstrasse 30, 9401 Rorschach BauQualität trägt einen Namen Unsere Leistungen: Neubauten Umbauten Tiefbau und Erdarbeiten Kundenarbeiten Planungsarbeiten Willi Bau AG 9422 Staad Zweigstellen: 9404 Rorschacherberg 9000 St.Gallen MEICHTRY AG BAUUNTERNEHMUNG Moritz Meichtry, eidg. dipl. Baumeister Löwenstrasse 17b, 9400 Rorschach Tel , Fax info@meichtrybau.ch Wir erfüllen Ihre Bauwünsche Seebleichestrasse Rorschacherberg Tel Fax info@elektroengler.ch

7 Rundblick 2. Dezember 2016 Erzählnacht der Kindergärten im Klosterguet Schule 7 «Streng geheim», so lautete das Motto der diesjährigen Erzählnacht. Voller Erwartungen trafen sich am 10. November alle grösseren Kindergärtler im Schulhaus Klosterguet. «Ach wie gut, dass niemand weiss...», so begann die Geschichte, die Frau Bühler uns erzählte. Geheimnisvoll durften die Kinder dann mit dem Perkussionisten Enrico Lenzin trommeln und zum krönenden Abschluss genossen wir ein Konzert von Enrico. Sein UfoInstrument ist sehr aussergewöhnlich. Wir werden diesen Anlass in guter Erinnerung behalten. Die Kindergärtnerinnen der Schuleinheit Klosterguet Oberstufe Steig (wieder) bereit für den Notfall Seit einiger Zeit hängt in der Steig so ein komisches grünes Gerät. Wofür ist das schon wieder gut? Aha, ein Debri, ein Defrili, ein Defibrillator! Aber wie funktioniert er schon wieder genau? War da nicht noch etwas von «Beatmen» und «auf die Brust drücken»? Und wann überhaupt kommt das zum Einsatz? Solche und ähnliche Fragen stellten sich einige Lehrerinnen und Lehrer der Oberstufe Steig. Daher besuchten sie an einem Mittwochnachmittag einen Wiederholungskurs, organisiert und geleitet vom Samariterverein Rorschach, um ihr Wissen in diesem Bereich wieder aufzufrischen. Im theoretischen Teil konnten sie Notfallnummern, Rettungskette, Verhalten am Unfallort und Hintergrundwissen zum HerzKreislauf Stillstand besprechen und auffrischen, im praktischen Teil wurde an der Puppe beatmet, Kompressionen anzulegen geübt und der Defibrillator musste richtig bedient werden. Zum Abschluss wurden verschiedene Fallbeispiele durchlaufen und ausgewertet und, dies alles unter der kompetenten Aufsicht der Samariterleiter. Natürlich hoffen wir Lehrkräfte, nie in eine entsprechende Notfallsituation zu kommen, und doch können wir jetzt guten Gewissens sagen, dass wir für eine korrekte Erstversorgung sicher gewappnet sind.

8 8 Aktuelles Rundblick 2. Dezember 2016 Atemholen im Advent Am Samstag, 3. Dezember 2016 findet um Uhr ein offenes Singen im Evang. Kirchgemeindehaus statt. Unterstützt durch einen kleinen Chor werden Advents und auch schon einige Weihnachtslieder gesungen. Jeder Besucher erhält ein Textheft. Die ersten beiden Lieder sind besonders für Kinder zum Mitmachen geeignet. Danach haben sie die Möglichkeit, sich im Spielzimmer (Betreuung vorhanden) aufzuhalten. Das offene Singen dauert ca. eine Stunde. Danach sind alle herzlich zum gemütlichen Beisammensein bei Kaffee/Tee und Guetzli eingeladen. Die Leitung hat Ute Rendar inne. Der Eintritt ist frei eine Kollekte wird am Ausgang erbeten. Adventsbesinnungen in WilenWartegg Die ökumenischen Adventsbesinnungen in Wilen Wartegg finden in diesem Jahr je an den Montagen vom 5., 12. und 19. Dezember, jeweils um 19 Uhr statt Die Kapelle WilenWartegg bietet mit ihrer geheimnisvollen und verwunschenen Atmosphäre einen wunderschönen Ort, um im Advent zur Ruhe zu kommen. Deshalb bieten die Katholische Kirche Region Rorschach und die Evangelischreformierte Kirchgemeinde Rorschach dort traditionell ihre ökumenischen Adventsbesinnungen an. In diesem Jahr dreht sich alles um die Tiere bei der Krippe: Schafe, Ochs und Esel. Wie immer gibt es nach der besinnlichen Feier ein gemütliches Beisammensein bei Guetzli und Punsch in der Kaplanei. Cornelia Callegari (KKRR) und Pfarrerin Esther Marchlewitz (evang.ref. Kirchgemeinde Rorschach) bereiten die Feiern vor. Seien Sie herzlich willkommen! Stimmen Sie sich in der Kapelle WilenWartegg ein auf die Weihnachtszeit.

9 Rundblick 2. Dezember 2016 Familiengottesdienst: Das schönste Geschenk der Welt Aktuelles 9 2. Advent, Sonntag, 4. Dezember 2016, Uhr, Evangelische Kirche Rorschach Adventlicher Familiengottesdienst zum Einstimmen auf Weihnachten musikalisch und inhaltlich mitgestaltet von Kindern. Unterschriftensammlung anlässlich des Tages der Menschenrechte (10. Dezember). Anschliessend Apéro mit Weihnachtsgebäck im Evangelischen Kirchgemeindezentrum, Signalstrasse 34, Rorschach Das Kind in der Krippe das schönste Geschenk der Welt Rorate im Advent Sich auf den Weg machen Weihnachten entgegengehn Kerzenlicht und schöne Musik verzaubern im Advent jeweils am Mittwochmorgen um 6.00 Uhr in der Kolumbanskirche Anschliessend an die Gottesdienste sind alle ganz herzlich zum gemeinsamen Frühstück im Kolumbanszentrum eingeladen! 7. Dezember: «Welchem Stern folgst du?». Von SchülerInnen mitgestaltet 14. Dezember: «Das Wort die Bitte: Tau aus Himmels Höhn = lat. Rorate» Stille Rorate 21. Dezember: «Kraftvolles Licht du machst dunkle Räume des Lebens und der Welt hell.» Von SchülerInnen mitgestaltet. Foto: Mauro Callegari

10 10 Aktuelles / Inserat Rundblick 2. Dezember 2016 Adventskonzert der Musikschule Rorschach Rorschacherberg Am Sonntag, 11. Dezember, findet um Uhr das traditionelle Adventskonzert in der evangelischen Kirche statt. Mit einem abwechslungsreichen Instrumental und GesangsProgramm möchten die verschiedenen Solisten und Formationen unter der Leitung der Lehrkräfte der Musikschule RorschachRorschacherberg die Zuhörer in die Weihnachtszeit einstimmen. Als Gast wird der Musikverein Rorschacherberg das Adventskonzert bereichern. Alle Mitwirkenden freuen sich auf viele Besucherinnen und Besucher. Der Eintritt ist frei, freiwillige Kollekte für den Förderfonds der Musikschule RorschachRorschacherberg. BLISS am Dreikönigsanlass Sonntag, 8. Januar 2017, von Uhr bis Uhr, in der Mehrzweckhalle Rorschacherberg Am Dreikönigsanlass sind dabei: BLISS, fünf ACappellaKünstler Arbeitsgruppe Sprachrohr und Gemeinderat für den «Prix Benevol» Ludothek und Pfadi für die Kinder Trachtengruppe Rorschacherberg mit den Dreikönigskuchen Stossen Sie mit Freunden und Bekannten aufs neue Jahr an. Wir freuen uns auf Sie. Der Gemeinderat Parkresidenz Waldau Rorschacherberg, SG Zimmerwohnungen grosszügige Balkone/Terrassen Seesicht und/oder Blick ins Grüne Parkanlage mit offenem Bach Nähe zu See und Warteggpark Standard Nachhaltiges Bauen Schweiz Baustart erfolgt! Info/Verkauf: Huser Immobilien AG T

11 Rundblick 2. Dezember 2016 Ein zauberhafter Stärnäwäg Aktuelles 11 Der Stärnäwäg vom vergangenen Samstagabend wurde zu einem eindrücklichen Erlebnis für grosse und kleine Menschen. Mit dem Eindunkeln und dem gleichzeitigen Einleuchten der Sterne entlang der Hofstrasse nahmen über 700 Menschen den Stärnäwäg zwischen dem Weihnachtsmarkt beim Bierglasmuseum und dem St. Annaschloss unter die Füsse. Wer es noch gemütlicher nehmen wollte, nutzte die beiden originellen Transportfahrzeuge zwei Einachser, die in diesem Jahr auf der Strecke verkehrten. Mit dem Streichelzoo, dem Märlizelt beim Hüttenmoos, der Feuershow bei der Wanne, dem Muffinszelt oberhalb des Wannenweihers und den Attraktivitäten rund um das St. Annaschloss und in der Schlosskapelle wurde ein Programm geboten, das allen Altersstufen gerecht wurde. Schön zu sehen war auch, dass in diesem Jahr noch mehr Anwohner ihre Hausfassaden schön schmückten, um dem Stärnäwäg jene besondere Atmosphäre zu verleihen, die den Zauber dieser Veranstaltung zum Beginn der Adventszeit ausmacht. Bewährt haben sich wiederum die Shuttlebusse, die viele Menschen hinauf zum Stärnäwäg und später wieder zurück an ihre Ausgangsorte fuhren. (rle) Die spektakulären Feuerzaubereien zwischen Hüttenmoos und Wannenweiher liessen die Leute staunen. Die beiden Einachser auf der Strecke waren beliebte Transportfahrzeuge für Gross und Klein.

12 12 Aktuelles Rundblick 2. Dezember 2016 Favoriten der Begegnungsideen von Begegnung plus Die Mitglieder des Vereins Begegnung plus durften aktiv am Gemeindestand an der Messe am Berg wirken. Es galt, herauszufinden, welche Begegnungsmöglichkeiten und Aktivitäten die Bevölkerung in unserer Gemeinde toll finden würden. Dafür konnten sie 20 verschiedene Ideen mit Punkten bewerten, sowie eigene Vorschläge platzieren. Die Preise gewannen folgende Personen: 3. Preis: Edith Schaller, St.Gallen 4. Preis: Dario Kern, Wiesenhalde 7a 5. Preis: Hanny Fisch, Grub Monika Lehmann Die grösste Befürwortung erhielt die Idee, einen Bänkliweg mit originellen Sitzgelegenheiten im oberen Rorschacherberg zu gestalten. Am zweitmeisten Punkte erhielt das Projekt, die Bauernhöfe in unserer Gemeinde zu besuchen und ihre Hoflädeli kennenzulernen. Als Drittes wählten die Besucher den Vorschlag, auf dem Schlösserrundweg und in den Schlössern geheimnisvollen Märchen, Sagen und anderen Geschichten zu lauschen. Den 1. Preis erhielt Rosmarie Bischof, Rorschacherberg Der 2. Preis ging an Ruth Thoma, Haus zum Seeblick Es gab aber auch noch ganz viele andere interessante Ideen. Toll, dass so viele Leute mitgemacht haben! Dies ist der Gruppe Begegnung plus Motivation genug, um aktiv neue Begegnungsmöglichkeiten anzugehen. Noch am Messeabend kam es zur Auslosung des Wettbewerbs, welcher am Gemeinde stand durchgeführt wurde. Köchin/Koch (4050 %) Gutes und schmackhaftes Essen ist den Kindern und Angestellten unseres Tageshortes Rorschach/Rorschacherberg sehr wichtig. Daher suchen wir per 1. März 2017 eine/n Köchin/ Koch (40 50 %). Als gelernte Köchin oder gelernter Koch (EFZ) fertigen Sie zusammen mit einem Lernenden EBA täglich bis zu 60 Mahlzeiten an. Die Mahlzeiten werden gemäss dem Qualitätsund Gesundheitslabel «Fourchette verte» zubereitet. Wir bieten Ihnen geregelte Arbeitszeiten (06.30/07.00 bis / Uhr), angemessene Entlöhnung, grosse Selbstständigkeit und ein lebhaftes Umfeld. Sie sind ein Teamplayer, haben Freude an Kindern, leiten gerne einen Lernenden bzw. Praktikanten an und schätzen das Arbeiten in einer unkomplizierten Atmosphäre? Dann zögern Sie nicht, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 17. Dezember 2016 an die Schulverwaltung Rorschacherberg, Goldacherstrasse 67, 9404 Rorschacherberg, zu senden. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen die Tageshortleitung, Karin Gubser oder Lea Joller, Washingtonstr. 48, 9400 Rorschach, Tel

13 Rundblick 2. Dezember 2016 Schule und Wirtschaft in der Region verzahnen Aktuelles 13 Seit der Hauptversammlung Anfang November ist es offiziell: Der Verein Triebwerk ist in drei Regionen tätig: St.Gallen, Oberthurgau und Rorschach. Das bedeutet für Lehrbetriebe und Schulen in der Region Rorschach, dass sie zusammen den Berufswahlprozess für die Jugendlichen optimieren. Neu in den Vorstand gewählt wurden Ruedi Jucker, Schulleiter der Oberstufe Rorschach, und Daniel Büchel, Vorstandsmitglied des AGV Rorschach und Umgebung. Gemeinsam sollen Lösungen erarbeitet werden, um langfristig Fachkräfte im Inland zu finden und Arbeitsplätze zu sichern. Dies ist nötig, um die Attraktivität von Lehrberufen in Industrie und Gewerbe zu steigern. Unterstützt wird der Vorstand von neu geschaffenen Gremien pro Region. Sie kümmern sich um die regionalen Bedürfnisse sowie die Einführung der Aktivitäten. Die ersten Workshops haben bereits stattgefunden, in denen Schüler/innen von Rorschacherberg und Rorschach in Kontakt mit Lernenden kamen und Infos über verschiedene Berufe aus regionalen Firmen erhielten. Zudem konnten Rorschacherberger Schüler/ innen an zwei Nachmittagen Lehrbetriebe besichtigen. «So ein Workshop präsentiert den Schülern das echte Leben. Diese Chance sollten andere Schulen auch nutzen», sagt Lehrerin Anastasia Simon. Zivilstandsnachrichten Nachtrag Oktober 28. in Heiden, Mathis, Moris Denis, von Mels Weisstannen SG, des Mathis, Denis Josef, von MelsWeisstannen SG und der Mathis, Sandra Pia, von Rüthi SG, in Rorschacherberg 31. in Heiden, Graber, Jolina, von Oberriet SG, des Graber, Dominik Michael, von Oberriet SG, und der Graber, Jasmin, von ThalAltenrhein SG, in Rorschacherberg Geburten November 11. in Heiden, Spirig, Laila von Widnau SG, des Spirig, Peter, von Widnau SG und der Streil, Seraina, von Ermatingen TG, in Rorschacherberg 12. in St. Gallen, Florio, Matteo Massimo, von Rheineck SG, des Florio, Donato, von Rheineck SG und der Florio, Nicole Carmen, von Reiden LU und von Rheineck SG, in Rorschacherberg 13. in St.Gallen, Widmer, Gian, von Eschenbach SG, des Widmer, Rolf, von Eschenbach SG und der Widmer, Rebecca MarieLouise Josephine, von Worb BE, in Rorschacherberg Nachträge Todesfälle Oktober 28. in St. Gallen, Egger, Hansueli, 1925, von Grub AR, in Rorschacherberg Todesfälle November 02. in Rorschacherberg, Buob, Ernst, 1946, von Rorschacherberg SG, in Rorschacherberg 11. in Goldach, Bickel, Max Ernst, 1929, von Birmensdorf ZH, in Rorschacherberg 12. in St.Gallen, Wettstein, Günter Walter Otto Friedrich, 1949, von Deutschland, in Rorschacherberg 24. in Rorschach, Peer, Manuel, 1971, von Sent GR, in Rorschacherberg

14 14 Aktuelles / Agenda Rundblick 2. Dezember 2016 Handänderungen ACREMA Services AG, Rorschacherberg, an Hundsbichler Geisselhardt Markus, Rorschacherberg, Grundstück Nr. S5924, Städeliweg 19 (230/1000 Miteigentum an Grundstück Nr / 3½ZimmerWohnung) und Grundstück Nr. S5927, Städeliweg 19 (16/ 1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 1453/ Garage) Hasler Esther, Erbengemeinschaft, Rorschacherberg, an Hasler Edwin Alphons, Rorschacherberg, ½ Miteigentum an Grundstück Nr. 1427, Erlenstrasse 11 (Wohnhaus, 727 m 2 Boden) Benz Deianira Glori, Rorschacherberg, an UWAG AG für urbanen Wohnraum, Grundstück Nr. 287, Seebleichestrasse 62 (Wohnhaus, Garage, m 2 Boden) Gemeinde Montag, 5. Dezember 2016 GrüngutSammlung Strassensammlung Bauamt Rorschacherberg Agenda Freitag, 2. Dezember Uhr «Hotelgeschichten Hotellyrik» Soirée littéraire Hotel Mozart Justin Koller, Rorschacherberg Samstag, 3. Dezember Uhr Atemholen im Advent Adventssingen EvangelischReformiertes Gemeindezentrum EvangelischReformierte Kirche Rorschach Sonntag, 4. Dezember Uhr Familiengottesdienst. Das Wunder von Weihnachten Evangelisch Reformierte Kirche Rorschach Uhr Konzert Flawiler Kammerorchester Konzertsaal Schloss Wartegg Kulturverein Schloss Wartegg Uhr OpenSunday Rorschacherberg Turnhalle Klosterguet Stiftung idée.sport Uhr BummelSonntag Negropont Rorschach Generationentreff Negropont, Rorschach Dienstag, 6. Dezember Montag, 12. Dezember Uhr Musikalischer Adventskranz Kirche St.Mauritius Goldach KiK Konzerte in der Kirche St.Mauritius Goldach

15 Rundblick 2. Dezember 2016 Agenda 15 Mittwoch, 7. Dezember Uhr Computeria Rorschach InformatikRaum Sekundarschulhaus Steig Verein Computeria Rorschach Uhr Lebkuchen verzieren für Kinder Generationentreff Negropont, Rorschach Samstag, 10. Dezember Uhr HC GoRo HandballMeisterschaftsrunde (Seminar) Seminarsporthalle Rorschach Handballclub GoldachRorschach Uhr Offenes Singen im Advent Kirche St.Mauritius Goldach KiK Konzerte in der Kirche St.Mauritius Goldach Uhr Gardi Hutter Die tapfere Hanna Konzertsaal Schloss Wartegg Kulturverein Schloss Wartegg Samstag, 10. Dezember Samstag, 24. Dezember Uhr Kamishibai (Bildergeschichte) Bibliothek RorschachRorschacherberg Sonntag, 11. Dezember Uhr OpenSunday Rorschacherberg Turnhalle Klosterguet Stiftung idée.sport Dienstag, 13. Dezember Uhr Musikalischer Adventskranz Kirche St.Mauritius Goldach KiK Konzerte in der Kirche St.Mauritius Goldach Mittwoch, 14. Dezember Uhr Auftritt der Blockflötengruppe Generationentreff Negropont, Rorschach Samstag, 17. Dezember Uhr HC GoRo HandballMeisterschaftsrunde (Seminar) Seminarsporthalle Rorschach Handballclub GoldachRorschach Sonntag, 18. Dezember Uhr OpenSunday Rorschacherberg Turnhalle Klosterguet Stiftung idée.sport Dienstag, 20. Dezember Uhr Musikalischer Adventskranz Kirche St.Mauritius, Goldach KiK Konzerte in der Kirche St.Mauritius Goldach Mittwoch, 21. Dezember Uhr Lottomatch im Generationentreff Negropont Generationentreff Negropont, Rorschach Uhr Adventskonzert der Musikschule in der Evangelischen Kirche Rorschach EvangelischReformierte Kirche Rorschach Musikschule RorschachRorschacherberg Die Veranstaltungen in der Gemeinde und der Region finden Sie auf der Homepage / Aktuelles / Veranstaltungen.

16 16 Portrait Rundblick 2. Dezember 2016 Portrait Andy Diethelm Beruf: Landschaftsgärtner Hobbys: Stall, Sport und Musikhören Andy Diethelm überlegt, Rorschacherberg zu seinem Heimatort werden zu lassen, denn der 26Jährige ist hier aufgewachsen und hat vor, hier zu bleiben. Mit Freunden organisiert er in Rorschacherberg ein kleines Openair, das mittlerweile ein Verein ist. Was könnten Sie nicht missen an Rorschacherberg? Eigentlich alles. Unseren Stall, meine Arbeit, die wunderbare Aussicht und die Abendsonne. Ich finde es schade, wie wenige überhaupt wissen, wie schön wir es hier haben! Es gibt auch nichts, was ich vermisse. Was wir hier nicht haben, gibt es in Rorschach oder in St.Gallen. Wenn ich etwas ändern könnte, wäre es beim Wohnungsbau: Es werden so viele teure Wohnungen gebaut, statt Altes zu renovieren, was bezahlbar vermietet werden könnte. Wieso haben Sie das OpenRberg zu einem Verein gemacht? Das Openair wird von Jahr zu Jahr besser und wir haben vor, es weiterzuführen. Der Verein hilft uns insofern, dass wir das Geld und die Steuern nun nicht mehr als Privatperson abwickeln müssen. Von der Gemeinde erhalten wir zudem einen kleinen Beitrag, welchen wir in bessere Bands investieren so müssen nicht die Besucherinnen und Besucher mehr bezahlen. Welcher ist Ihr Lieblingsort in Rorschacherberg? Da würde ich zwei nennen: Das Hasehus, wo ich aufgewachsen bin und wohne, sowie den Hörnlibuck. Ich wohne gerne am Berg, da es hier besonders ruhig ist. Im Sommer gehe ich gerne an den See, daher freut es mich, dass im Hörnlibuck umgebaut wird. Als dritten Lieblingsort würde ich das Café Treppenhaus nennen, aber das ist nach der verlorenen Fusionsabstimmung leider immer noch in Rorschach (lacht). Anna Viola Bleichenbacher Impressum Rundblick 2. Jahrgang, Nr. 22 Amtliches Publikationsorgan der politischen Gemeinde Rorschacherberg. Erscheint alle zwei Wochen, jeweils freitags Konzept Vitamin2 AG, St.Gallen Satz und Druck SchmidFehr AG, Goldach Klimaneutral gedruckt, myclimate.org Nr Inserate SchmidFehr AG, Goldach Auflage 3500 Exemplare; wird an alle Haushalte der politischen Gemeinde Rorschacherberg verteilt Redaktion Gemeindeverwaltung Rorschacherberg Philipp Hengartner Telefon Telefax Titelbild Im Warteggpark Foto: Philipp Hengartner, Rorschacherberg