R.. F.. K.. S.. W.. 5 Raumlagen der Getriebe. Raumlagen der Getriebe Allgemeine Hinweise zu den Raumlagen. 5.1 Allgemeine Hinweise zu den Raumlagen

Transkript

1 Allgemeine Hinweise zu den Raumlagen M1 Raumlagen der Getriebe.1 Allgemeine Hinweise zu den Raumlagen SEW-EURODRIVE unterscheidet bei Getrieben die Raumlagen M1. Die folgende Darstellung zeigt die Lage des Getriebes im Raum bei den Raumlagen M1 : 873axx M M1 M M2 M M1 M M2 M3 R.. M3 1 M1 M2 M1 M2 1 M M M M M3 F.. M3 1 M1 M M2 M M1 M M2 M3 M K.. S.. W.. M3 GK 71

2 M1 Raumlagen der Getriebe Bestellangaben für Getriebe.2 Bestellangaben für Getriebe HINWEIS Zusätzlich zur Raumlage bei den R-, F-, K- S- und W-Getrieben sind die folgenden Bestellangaben erforderlich, damit die Ausführung des Antriebs genau festgelegt werden kann. Drehrichtung der Abtriebswelle Bei Bestellung eines Getriebes mit Adapter und optionaler Rücklaufsperre und / oder antriebsseitigem Deckel ist die gewünschte Drehrichtung der Abtriebswelle / Abtriebsseite anzugeben. Die Drehrichtung wird mit Blick auf die Abtriebswelle / Abtriebsseite des Getriebes angegeben, bei Antrieben mit Wellenende auf Seite A und B ist die Drehrichtung mit Blick auf Seite A anzugeben. B CCW CW CCW A CW 0AXX Blick auf die Abtriebswelle: Rechtslauf (CW) = Drehen im Uhrzeigersinn Linkslauf (CCW) = Drehen im Gegenuhrzeigersinn Lage der Abtriebswelle und des Abtriebsflanschs Bei Winkelgetrieben müssen Sie zusätzlich die Lage der Abtriebswelle und des Abtriebsflanschs angeben: A oder B oder AB A B 02AXX 72 GK

3 Bestellangaben für Getriebe M1 Lage der abtreibenden Seite bei Winkelgetrieben Bei Winkel-Aufsteckgetrieben mit Schrumpfscheibe müssen Sie zusätzlich angeben, ob die A- oder B-Seite die abtreibende Seite ist. Im unteren Bild ist die A-Seite die abtreibende Seite. Die Schrumpfscheibe befindet sich gegenüber der abtreibenden Seite, hier auf Seite B. Bei den Winkel-Aufsteckgetrieben ist "abtreibende Seite" gleichbedeutend mit "Wellenlage" bei den Winkelgetrieben mit Vollwelle. Bestellbeispiel HINWEIS 027axx Bitte entnehmen Sie die zulässigen Befestigungsflächen (= schraffierte Flächen) den Raumlagen-Blättern (Seite 7 ff). Beispiel: Bei den Kegelradgetrieben K7 / K7 in den Raumlagen M und ist nur Befestigungsfläche unten möglich. Typ (Beispiele) Bauform Wellenlage Flanschlage Anschlussseite Lage Schrumpfscheibe Abtriebsdrehsinn K7../RS M2 A Rechts SF77 AB AB KA7 M - - B - - KH7 M1 - - A B GK 73

4 M1 Raumlagen der Getriebe Legende zu den Raumlagen-Blättern.3 Legende zu den Raumlagen-Blättern Verwendete Symbole Die folgende Tabelle zeigt, welche Symbole in den Raumlagen-Blättern verwendet werden und deren Bedeutung: Symbol Bedeutung Entlüftungsventil Ölstands-Kontrollschraube 1 Ölablass-Schraube 3 Lage der Kabeleinführung "3" 1 Gilt nicht für das 1. Getriebe (großes Getriebe) bei Doppelgetrieben HINWEIS Hinweis zu den dargestellten Wellen! Bitte beachten Sie für die Darstellung der Wellen auf den Raumlagen-Blättern folgende Hinweise: Bei Getrieben mit Vollwelle: Die dargestellte Welle ist immer auf der A-Seite. Bei Aufsteckgetrieben: Die gestrichelte Welle stellt die Kundenwelle dar. Die abtreibende Seite (= Wellenlage) wird immer auf der A-Seite dargestellt. HINWEIS Die SPIROPLAN -Getriebe sind mit Ausnahme des W..37 und des W7 in der Bauform M bauformunabhängig. Zur besseren Orientierung werden jedoch auch für die SPIROPLAN -Getriebe die Raumlagen M1 bis dargestellt. Achtung, bitte beachten: Bei den SPIROPLAN -Getrieben W.. bis W..30 können keine Entlüftungsventile und keine Ölstands-Kontrollschrauben oder Ölablass-Schrauben angebracht werden. Die SPIROPLAN -Getriebe W..37 und W..7 können in Bauform M mit Entlüftungsventil und in Bauform M2 mit Ölablass-Schraube ausgestattet werden. HINWEIS Einige Getriebe können in der Raumlage M0 ausgeliefert werden. In diesem Fall wird das Getriebe in einer Universaleinbaulage ausgeliefert. Es kann dann kundenseitig an unterschiedliche Raumlagen angepasst werden. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den Service von SEW-EURODRIVE. 7 GK

5 Legende zu den Raumlagen-Blättern M1 HINWEIS Hinweis zu den dargestellten Motoren! In den Raumlagen-Blättern sind die Motoren nur symbolisch dargestellt. Planschverluste * Seite XX Bei einigen Raumlagen können erhöhte Planschverluste auftreten. Bitte halten Sie bei folgenden Kombinationen Rücksprache mit SEW-EURODRIVE: Bauform Getriebeart Getriebegröße M2, M R M2, M3, M, M, F Eintriebsdrehzahl [1/min] > 0 > 7 > > 0 > 7 > > 0 K > 7 > 0 S > GK 7

6 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Stirnradgetriebe. Raumlagen Stirnradgetriebe RX7-RX7 * Seite 7 7 GK

7 Raumlagen Stirnradgetriebe M1 RXF7-RXF * Seite 7 GK 77

8 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Stirnradgetriebe R27-R7 * Seite 7 78 GK

9 Raumlagen Stirnradgetriebe M1 RF27-RF7, RZ * Seite 7 GK 7

10 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Stirnradgetriebe R27F-R87F * Seite 7 Achtung: Beachten Sie bitte die und Axialkräfte" (Seite 3). -Hinweise im Katalog "Getriebemotoren", Kapitel "Projektierung Getriebe/Quer- 80 GK

11 Raumlagen Flachgetriebe M1. Raumlagen Flachgetriebe F/FA..B/FH27B-B, FV27B-7B * Seite 7 GK 81

12 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Flachgetriebe FF/FAF/FHF/FAZ/FHZ27-, FVF/FVZ27-7 * Seite 7 82 GK

13 Raumlagen Flachgetriebe M1 FA/FH27-, FV27-7, FT * Seite 7 GK 83

14 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Kegelradgetriebe. Raumlagen Kegelradgetriebe K/KA..B/KH37B-B, KV37B-7B * Seite 7 Achtung: Beachten Sie bitte die und Axialkräfte" (Seite 3). -Hinweise im Katalog "Getriebemotoren", Kapitel "Projektierung Getriebe/Quer- 8 GK

15 Raumlagen Kegelradgetriebe M1 K/KH7B-7B * Seite 7 GK 8

16 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Kegelradgetriebe KF/KAF/KHF/KAZ/KHZ37-, KVF/KVZ37-7 * Seite 7 8 GK

17 Raumlagen Kegelradgetriebe M1 KA/KH37-, KV37-7, KT * Seite 7 GK 87

18 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Kegelradgetriebe KH7-7 * Seite 7 88 GK

19 Raumlagen Schneckengetriebe M1.7 Raumlagen Schneckengetriebe S * Seite 7 Achtung: Beachten Sie bitte die und Axialkräfte" (Seite 3). -Hinweise im Katalog "Getriebemotoren", Kapitel "Projektierung Getriebe/Quer- GK 8

20 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Schneckengetriebe S7-S7 * Seite 7 Achtung: Beachten Sie bitte die Axialkräfte" (Seite 3). -Hinweise im Katalog "Getriebemotoren", Kap. "Projektierung Getriebe/Quer- und 0 GK

21 Raumlagen Schneckengetriebe M1 SF/SAF/SHF * Seite 7 GK 1

22 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Schneckengetriebe SF/SAF/SHF/SAZ/SHZ7-7 * Seite 7 2 GK

23 Raumlagen Schneckengetriebe M1 SA/SH/ST * Seite 7 GK 3

24 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen Schneckengetriebe SA/SH/ST7-7 * Seite 7 GK

25 Raumlagen SPIROPLAN -Getriebe M1.8 Raumlagen SPIROPLAN -Getriebe W/WA..B/WH37B-7B * Seite 7 GK

26 M1 Raumlagen der Getriebe Raumlagen SPIROPLAN -Getriebe WF/WAF/WHF37-7 * Seite 7 GK

27 Raumlagen SPIROPLAN -Getriebe M1 WA/WH/WT * Seite 7 GK 7