MEMBRAN-VAKUUMPUMPEN VORVAKUUMPUMPEN

Transkript

1 MEMBRAN-VAKUUMPUMPEN VORVAKUUMPUMPEN DATENBLATT D 039 N ANDC-B Konzept Die Membran-pumpen von KNF basieren auf einem einfachen Prinzip: Eine elastische, an ihrem Rand geklemmte Membrane wird in ihrem Zentrum durch einen Exzenter auf- und abbewegt. Auf diese Weise wird das Medium ber selbstt tige Ventile gefˆrdert. Die Pumpen sind mit der patentierten spannungsoptimierten Strukturmembrane ausger stet - das Ergebnis: hohe pneumatische Leistung, lange Lebensdauer und geringe Baugrˆfle. Spezielle Ventile schaffen eine hohe Dampf- und Kondensatvertr glichkeit. ber das KNF-Baukastensystem stehen verschiedene Motoren zur Wahl. Explosionsgesch tzte Pumpen nach ATEX auf Anfrage. N AN.22E (mit dynamischem Massenausgleich) Merkmale Unverf lschtes Fˆrdern Keine Verunreinigung der Medien dank des ˆlfreien Betriebs Wartungsfrei Geringe Baugrˆfle dank der Strukturmembrane Hohes Leistungsvermˆgen durch die Strukturmembrane Hohe Gasdichtigkeit Lange Lebensdauer aufgrund der Strukturmembrane Sehr leise und schwingungsarm Hohe Dampf- und Kondensatvertr glichkeit Anlauf gegen Einsetzbar als Vorvakuumpumpe f r Turbomolekularpumpen In allen Einbaulagen zu betreiben Einsatzgebiete Die Membranpumpen mit ihrem hohen Leistungsvermˆgen bei kleiner Baugrˆfle sowie ihrem ausgezeichneten Preis- Leistungs-Verhältnis inden den Einsatz insbesondere in der Analysen-, der Medizin- und der Produktionstechnik oder als Vorvakuumpumpe f r Turbomolekularpumpen. Dabei saugen die Pumpen Luft und Gase ab, ziehen Proben ( ber das auch Fl ssigkeiten) und evakuieren Beh lter und Systeme. Der dynamische Massenausgleich F r Anwendungen, bei denen eine besonders hohe Laufruhe ber den gesamten Arbeitsbereich der Pumpe gefordert ist, hat KNF den dynamischen Massenausgleich entwickelt. Dieser d mpft die aus den Gaskr ften resultierenden Unwuchten selbstregulierend. (l/min) ( absolut) berdruck Gewicht (kg) N ANE/DC-B ,9/2,34 N AN.29DC-B ,34 N ANE/DC-B 13 0,5 1 7,5/3,83 N AN.29DC-B 13 0,5 1 3,83 N ANE ,5 N AN.22E ,0

2 N ANE ANDC-B AN.29DC-B bei ( abs.) N ANE N ANDC-B N AN.29DC-B 4, ) Liter im Normzustand N ANE ANDC-B AN.29DC-B bei ( abs.) N ANE ,5 N ANDC-B ,5 N AN.29DC-B 3, ,5 Schutzart IP 44 IP 20 Spannung (V) V DC Leistung P1 (W) lmax (A) 0,4 1,5 Pumpenkopf Membrane Ventile N AN... Aluminium EPDM EPDM N ANE Schutzart IP 44 IP 20 Spannung (V) V DC Leistung P1 (W) lmax (A) 0,5 2,7 Pumpenkopf Membrane Ventile N AN... Aluminium EPDM EPDM N ANE N ANDC-B N AN.29DC-B N ANDC-B N AN.29DC-B ± ±2 Drehrichtung direction of rotation 100± ± (2x) ± Drehrichtung direction of rotation 100± (4x) l/min N ANDC-B N AN.29DC-B l/min N ANDC-B N AN.29DC-B

3 N ANE bei ( abs.) N ANE ) Liter im Normzustand N AN.22E bei ( abs.) N AN.22E Schutzart IP 44 Spannung (V) 230 Leistung P1 (W) 80 lmax (A) 0,5 Pumpenkopf Membrane Ventile N ANE Aluminium EPDM EPDM N ANE Schutzart IP 54 Spannung (V) 230 Leistung P1 (W) 310 lmax (A) 1,6 Pumpenkopf Membrane Ventile N AN.22E Aluminium EPDM FPM N AN.22E l/min l/min

4 Auspumpzeit f r 20 l-beh lter N ANE N ANE Auspumpzeit f r 20 l-beh lter N ANE Auspumpzeit f r 20 l-beh lter N AN.22E Zubehˆr Benennung Bestell-Nr. Bemerkung Ger uschd mpfer (f r N ) G 1/8 Ger uschd mpfer (f r N ) G 3/8 Schlauchnippel (f r N ) G 1/8 Schlauchnippel (f r N ) G 3/8 Kleinlansch (f r N ) G 1/8, DN 10 Kleinlansch (f r N ) G 3/8, DN 16 Dichtung (f r N ) f r G 1/8 Dichtung (f r N ) f r G 3/8

5 HINWEISE ZU FUNKTION, INSTALLATION UND TECHNIK Funktion von KNF-Membran- Gasfˆrderpumpen Eine elastische Membrane wird durch einen Exzenter auf- und abbewegt (siehe Abbildung). Im Abw rtshub saugt sie das zu fˆrdernde Gas oder die Luft ber das Einlassventil an. Im Aufw rtshub dr ckt die Membrane das Medium ber das Auslassventil aus dem Kopf hinaus. Der Fˆrderraum ist vom Pumpenantrieb durch die Membrane hermetisch getrennt. Die Pumpen fˆrdern, evakuieren und verdichten vˆllig ˆlfrei. Installations- und Betriebshinweise Anwendungsbereich: Fˆrdern von Luft und Gasen mit einer Temperatur von +5 hc hc. Zul ssige Umgebungstemperatur: +5 hc hc. Bitte die Vertr glichkeit der Materialien von Pumpenkopf, Membrane und Ventilen gegen ber dem Medium pr fen. F r die Fˆrderung von aggressiven Gasen und D mpfen stehen geeignete Pumpen aus dem KNF-Produktprogramm zur Verf gung - bitte sprechen Sie uns an. Die Standardpumpen sind nicht f r explosionsgef hrdete Umgebungen geeignet; f r diesen Einsatz stehen Pumpen aus dem KNF-Produktprogramm zur Verf gung - bitte sprechen Sie uns an. Die Pumpen sind ausgelegt f r das Anlaufen gegen. Pumpen, die gegen Druck anlaufen kˆnnen, auf Anfrage. Drosselung oder Regulierung der Luftmenge sollte nur in der saugseitigen Leitung erfolgen, um ein berschreiten des maximal zul ssigen Pumpen-Betriebsdruckes zu vermeiden. Die an die Pumpe anzuschliessenden Komponenten m ssen auf die pneumatischen Daten der Pumpe ausgelegt sein. Die Pumpe derart montieren, dass ausreichend K hlluftzufuhr gew hrleistet ist. Damit sich kein Kondensat im Pumpen kopf sammelt, die Pumpe an der hˆchsten Stelle im System montieren F r Pumpen mit dynamischem Massenausgleich: Die Pumpe ist derart mit Gummi- bzw. Federelementen zu montieren, dass die Eigenfrequenz des Systems f ei >1,7 Hz ist. F r kleinere Werte von f ei ist die Funktion des dynamischen Massenausgleichs nicht sichergestellt. Wird die Pumpe auf eine Plattform montiert, die selbst ein schwingendes System ist oder ein solches enth lt, ist sicherzustellen, dass sich die beiden schwingenden Systeme nicht beeinlussen. Technische ƒnderungen vorbehalten. KNF 03/2015 (Produced in Germany) KNF Neuberger GmbH Pumpen + Systeme Alter Weg 3 D Freiburg Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@knf.de

6 SALES CENTERS Deutschland KNF Neuberger GmbH D Freiburg Tel info@knf.de Benelux Niederlande KNF Verder B.V. NL-3451 GG Vleuten Tel info@knf-verder.nl Benelux Belgien und Luxemburg KNF Verder N.V. B-2630 Aartselaar Tel info@knf.be China KNF Technology (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai Tel info@knf.com.cn Frankreich, Marokko, Tunesien, Algerien KNF Neuberger SAS F Village-Neuf Tel info@knf.fr Großbritannien KNF Neuberger U.K., Ltd. Witney, Oxfordshire OX28 4FA Tel info@knf.co.uk Indien KNF Pumps + Systems (India) Pvt. Ltd. Hinjewadi, Pune Tel info@knfpumps.in Italien KNF ITALIA S.r.l. I Cernusco s. Naviglio MI Tel info@knf.it Japan KNF Japan Co.Ltd. Tokyo Tel info@knf.co.jp Korea KNF Neuberger Ltd , Seoul Tel knf@knfkorea.com Schweden, Dänemark, Finnland, Norwegen KNF Neuberger AB SE Stockholm Tel info@knf.se Schweiz KNF Neuberger AG CH-8362 Balterswil Tel knf@knf.ch Taiwan KNF Neuberger Ltd. Taipei City, Tel knftwn@knftwn.com.tw USA, Kanada KNF Neuberger, Inc. Trenton, New Jersey Tel knfusa@knf.com Lateinamerika Tel gb@knf.com Technische Änderungen vorbehalten. KNF 06/2015. Printed in Germany.