Bindungs-Theorie. Bindungs-Theorie. R-Ausdrücke. Anapher. Pronomen. Antezedens

Transkript

1 Bindungs-Theorie Bindungs-Theorie Die Relationen zwischen Pn Beschreibt die Beschränkungen über die strukturellen Relationen zwischen omen. Unterscheidung von drei Typen von omen: R-Ausdrücke (Eigennamen, Appelativa) Pronomen (he, she, it, his, one, them, him etc) Anaphern (z.b. himself,, themselves) Dieser Pn unterscheiden sich semantisch, aber sie haben auch verschiedene syntaktische Distributionen. R-Ausdrücke Drücken Inhalt aus Referieren qua Audrucksbedeutung auf ein Objekt in der Welt. z.b. Bill Clinton, Travis, The woman in the blue suit, a teddy bear, purple shoes. Anaphern Eine P die ihre (Äußerungs-)Bedeutung obligatorisch von einer anderen P im atz bezieht. Heidi bopped on the head a zucchini myself, yourself, himself,, itself, oneself, ourselves, yourselves, themselves, each other. Pronomen Pronomen: Eine P die ihre Bedeutung von einem anderen Wort im atz beziehen kann (aber nicht muss). ie kann ihre Bedeutung auch von einem im Diskurs vorerwähnten P oder aus dem Kontext beziehen. Art said that he played basketball Antezedens Antezedens: Eine P, von der ein Pronomen oder eine Anapher ihre Bedeutung bezieht. Heidi bopped on the head a zucchini Antezedens Anapher Art said that Art played basketball Art said that David played basketball I, me, you, he, him, she, her, it, one, we, us, they, them, his, her, our, my, its, your, their.

2 Indizierung Mittel, um die Bedeutung einer P zu repräsentieren Jeder Index (Plural: Indizes) repräsentiert eine andere Referenz. a) [Colin] i gave [Andrea] j [a basketball] k b) [Art] i said that [he] j c) [Art] i said that [he] i d) [Heidi] i bopped [] i on [the head] j [a zucchini] k Beginne links und weise jeder P einen Index zu. Beginne mit i und folge dann dem Alphabet. Koindizierung & Koreferenz Zwei Pn, die denselben Index tragen, heißen koindiziert. Zwei Pn, die koindiziert sind, koreferieren (das heißt, sie referieren auf dieselbe Entität in der Welt) a) [Art] i said that [he] j b) [Art] i said that [he] i yntaktische Beschränkungen für Anaphern bopped i on the head a zucchini: [Heidi i 's mother] k bopped k on the head a zucchini. *[Heidi i 's mother] k bopped i on the head a zucchini. Das Antezedens für eine Anapher kann das ubjekt des atzes sein, aber nicht eine P innerhalb des ubjekts. Kann man das mit Hilfe von strukturellen Relationen ausdrücken? P i V P i Heidi bopped c-kommandiert durch P P P i V P i mother bopped Heidi s i icht c-kommanded durch P Bindung Begriff Bindung erfasst diese Generalisierung Bindung: A bindet B gdw. A c-kommandiert B UD A und B sind koindiziert. Merke: Bindung ist nicht dasselbe wie Koindizierung!!! (Koindizierung verlangt identische Indizes; Bindung verlangt zusätzlich noch C-Kommando) Bindung ist pezialfall des C-Kommandos C- Kommando + Koindizierung Bindung von Anaphern Prinzip A (wird noch modifiziert): Eine Anapher muss gebunden sein Im Englischen: Eine Anapher muss durch ein Antezedens c-kommandiert und koindiziert sein.

3 P i V P i Heidi bopped koindiziert? gebunden P P i V P i mother bopped Heidi s koindiziert? nein ICHT gebunden VERLETZT PRIZIP A Lokalitätsbeschränkungen für Anaphern-Bindung danced i said that Art danced i (vgl. Heidi i said that Art danced her i.) said that i danced Art (vgl. Heidi i said that she i danced Art) P V PP P P P * V Wichtiger Unterschied! Bindungs-Bereich Bindungs-Bereich: Der Teilsatz, der die Anapher enhält (strukturell: der nächste -Knoten, der die Anapher dominiert) Diese Definition ist stark vereinfacht und führt in manchen Fällen zu falschen Voraussagen. Eine detailliertere Diskussion geht aber über den Zeitrahmen der Vorlesung hinaus.) Bindungs-Prinzip A: Eine Anapher muss in ihrem Bindungsbereich gebunden sein. P i V PP P P i Bindungs-Bereich für Anapher P i * V gebunden In Bereich gebunden? In Bereich gebunden? nein i gebunden VERLETZT PRIZIP A Bindungs- Bereich Intuitivere Charakterisierung Prinzip A beinhaltet ZWEI Beschränkungen: 1) Die Anapher muss gebunden sein = sowohl c-kommandiert als auch koindiziert 2) UD Die Anapher muss gebunden sein (sprich: ihr Antezedens finden) innerhalt ihres lokalen Teilsatzes (Bindungsbereich) Wichtig: die Beschränkung ist nicht nur, dass eine Anapher gebunden sein muss. Eine Anapher, kann gebunden sein und trotzdem zu Ungrammatikalität führen, wenn sie nicht lokal gebunden ist.

4 Pronomen bopped her k on the head the zucchini bopped her i on the head the zucchini said that she i danced Art said that she k danced Art. Einzige Einschränkung für Pronomen: sie dürfen nicht innerhalb ihres eigenen atzes gebunden sein Pronomen Frei: nicht gebunden Prinzip B: Pronomen müssen innerhalb ihres Bindungs-Bereichs frei sein. P i * V PP P P i Bindungs-Bereich für Pronomen her P i V gebunden she i Frei in B.-Bereich? nein Frei in B.-Bereich? VERLETZT PRIZIP B gebunden Bindungs- Bereich P i V PP P P j Frei in B.-Bereich? Bindungs-Bereich für Pronomen her nein nicht gebunden P i V Frei in B.-Bereich? she j nein nicht gebunden Binding domain R-Ausdrücke kissed Miriam i *Art i kissed Geoff i *he i kissed Heidi i *he i said that Heidi i was a disco queen. Prinzip C: R-Ausdrücke müssen frei sein (überall) * * P i P i V V PP he said he danced P P i Heidi Heidi i gebunden gebunden Frei? nein Frei? nein VERLETZT PRIZIP C VERLETZT PRIZIP C

5 Zusammenfassung Antezedens, Anapher, Index, Pronomen, R- Ausdruck, Koreferenz Bindung: A bindet B gdw A B c-kommandiert UD A und B koindiziert sind. Frei: nicht gebunden Bindungs-Bereich: kleinster Teilsatz, der die Anapher enthält Zusammenfassung: Bindungs-Prinzipien Bindungs-Prinzip A: Eine Anapher muss innerhalb ihres Bindungs-Bereichs gebunden sein. Bindungs-Prinzip B: Pronomen müssen in ihrem Bindungsbereich frei sein. Bindungs-Prinzip C: R-Ausdrücke müssen frei sein.