WETTER- Vantage Pro2 PRÄZISIONS- INSTRUMENTE

Transkript

1 PRÄZISIONS- WETTER- INSTRUMENTE EINFÜHRUNG Vantage Pro2 Drahtloe Wetterdatenübertragung bi zu 300 m (1000')! Mehr al die 3fache Ditanz im Vergleich zu konkurrierenden Stationen! TECHNOLOGISCHER DURCHBRUCH! Die erte und einzige Wettertation ihrer Klae mit Funkübertragungtechnik im Frequenzprung-Spreizverfahren (FHSS). U M W E LT I N F O R M AT I O N E N F Ü R H E I M U N D I N D U S T R I E

2 Wa it Neu? Vantage Pro2. Bi zur 3-fachen Übertragungditanz, verbeerter Empfang durch mehrere Wände und höhere Immunität gegen Funktörungen. Seiten 2 9. USB-Verion von WeatherLink. Uner populärer Datenlogger mit Softwarepaket it nun mit USB-Anchlu verfügbar. Seite 12. Streaming-Datenlogger. Neue WeatherLink-Modelle, die peziell für Noteinatzteam, Amateurfunker und für die Bewäerungteuerung konzipiert wurden. Seite 13. CarChip. Eine neue Anwendung für die hochmoderne Daten- Protokollierungtechnik. Finden Sie herau, wann Ihre Kinder Ihr Fahrzeug benutzen oder wa der Fahrzeugmotor leitet. Seite 23. Mit Vantage Pro2 ind unere Wettertationen nun beer al jemal zuvor. Die erten und einzigen Stationen in deren Preiklae die für die Funkübertragung da Frequenzprung-Spreizverfahren (FHSS) anwenden. Unere drahtloen Vantage-Geräte enden und empfangen Daten bi zu einer Sichtlinie von 300 m (1000'). Da entpricht der Länge von drei Fußballfeldern - und dreimal weiter al Stationen der Konkurrenz! Gleichzeitig bewahrten wir alle Funktionmerkmale, die Vantage Pro o hervorragend machten. Sie erhalten alle Höcht- und Tieftwerte (und/oder Summen oder Durchchnitte) für nahezu alle Wettervariablen der letzten 24 Tage, Monate oder Jahre und Ihre eigene Wettervorherage - alle ohne den Einatz eine PC. Auf der Umchlageite Betrahlungchutzchild-Kit für Tagezeit- Aktivbelüftung. Nahezu 75 % der Wirkamkeit eine 24-Std. aktiv belüfteten Betrahlungchutzchilde zur Hälfte der Koten. Seite 7. Original Vantage Pro Weil die Vantage Pro2 eine andere Funkeinheit verwendet, it ie nicht kompatibel mit Ihren Original- Vantage-Pro-Stationen. Wenn Sie an die Erweiterung Ihre gegenwärtigen Sytem denken, handeln Sie jetzt, olange der Original-Vantage-Pro noch verfügbar it. Beuchen Sie uner Auverkauf-Center unter Wenden Sie ich wie immer an einen unerer Kundendient- Repräentanten, fall Sie irgendwelche Fragen haben. Wir freuen un immer, wenn wir Ihnen helfen können. (510) Telefonzentrale. (510) Zur Beantwortung technicher Fragen und zur Hilfe bei der Fehlerbehebung. (510) Fax an den Kundendient oder technichen Support. Beuchen Sie unere Webite. ale@davinet.com an den Kundendient. upport@davinet.com an den technichen Support. info@davinet.com Allgemeine . Da GLOBE- Programm Studenten jeden Alter können am weltweiten GLOBE-Programm mit neuen Protokollen, die peziell für Davi-Wettertationen entwickelt wurden, teilnehmen. Siehe GLOBE, The GLOBE Program und da GLOBE-Logo ind Marken de U.S.-Regierung. Die Verwendung dieer Marken und die Becheinigung durch diee Unternehmen, da eine Produkte den Betimmungen de GLOBE-Programm entprechen, implizieren nicht die Zulaung diee Unternehmen und einer Produkte durch die U.S.-Regierung. Innerhalb der Komparoe, wird die Windrichtung mit 1 Auflöung oder die Windgechwindigkeit angezeigt. Komparoe mit 16 Komparichtungen zeigt die aktuelle und die dominante Windrichtung an. Eintellung von über 70 Alarmen für gleichzeitige Mehrfachfunktionen. Eine Alarmglocke zeigt an, da der Alarm eingetellt it. Grafiche Dartellung der letzten 24 Stunden, Tage oder Monate der Ableungen oder der Höcht- und Tieftwerte. Anzeige von über 80 Diagrammen einchließlich zuätzlicher Analyen von Temperaturen, Niederchlag, Niederchlagrate, Wind und barometricher Druck. Alle ohne Computer! Die vertikale Skala ändert ich abhängig davon, wa grafich angezeigt wird. Grafiche Symbole zeigen, welche Funktion gegenwärtig auf der Grafik angezeigt wird. Beachten Sie folgende Logo innerhalb de Kataloge: Kennzeichnet Stationen und Senoren, die NIST-zertifiziert ein könnten. Detail finden Sie auf Seite 16. Kennzeichnet Stationen, die zur Verwendung de GLOBE-Protokoll geeignet ind. Anzeige aktueller Daten oder Höchtund Tieftwerte über 24 verchiedene Tage, Monate oder Jahre. Laufchriftanzeige zeigt erweiterte Vorheragedetail und zuätzliche Informationen über gegenwärtige Zutände an. Über 100 verchiedene Meldungen. 2 Davi Intrument

3 Vantage Pro2 Vantage Pro2 Funktionmerkmale: Große LCD-Anzeige 9 15 cm (3½" 6") Rückbeleuchtung für leichte Ableung. Metriche und U.S.-Meeinheiten. Optionaler WeatherLink-Datenlogger und Software für noch mehr Analyen. Vorherageymbole geben Ihnen bekannt, welche Wetter zu erwarten it: onnig, teilweie bewölkt, Wolken und Regen oder Schnee. Acht Mondphaen von Neumond bi zu Vollmond. Zeit- und Datumfelder zeigen Ihnen an: Sonnenaufgang und - untergang Aktuelle Zeit und Datum Zeit und Datum der Höcht- und Tieftwerte Zeit und Datum der grafichen Datenpunkte Neue längere Antenne für die Funkübertragung mit dem Frequenzprung- Spreizverfahren (FHSS) für beeren Empfang und doppelte Reichweite - bi zu 300 m (1000 ) Sichtlinie! Trendpfeile in fünf Richtungen zeigen an, ob der barometriche Druck teigt, fällt oder gleichbleibend it. Fete Anzeigebereiche zeigen tändig die wichtigten Wettervariablen an. Variable Anzeigefelder laen Ihnen die Auwahl zwichen: Innen- oder Außentemperaturen oder Bodenfeuchte. Innen- oder zuätzlich Luftfeuchtigkeit, UV- Index oder Blätterfeuchte Windchill, Taupunkt oder zwei verchiedenen Hitzeindize. Plu- und Minutate vereinfachen die Dateneingabe. Täglicher Niederchlag oder im Rahmen eine Sturm. Wenn e gegenwärtig regnet, ercheint ein Regenchirmymbol. Monatliche oder jährliche Niederchlagmenge, Niederchlagrate, Evapotranpiration oder die Sonneneintrahlung intenität anzeigen. Blinkt zur Anzeige de Datenempfang. Um durch die Daten auf der Grafik zu blättern oder um Höcht- oder Tieftwerte über der Zeit anzuzeigen, verwenden Sie die Pfeiltaten. Zur Anzeige zuätzlicher Daten über Temperaturen, Luftfeuchtigkeit, Bodenfeuchte, UV-Index, Sonneneintrahlung und Evapotranpiration ind optionale Senoren und Stationen erforderlich. Davi Intrument 3

4 Vantage Pro2 Vantage Pro2 Wettertationen gibt e al drahtloe und kabelgebundene Auführungen. Alle ind mit unerer innovativen integrierten Senoreinheit augetattet, die uneren Niederchlagammler, unere Temperatur- und Luftfeuchtigkeitenoren owie einen Windmeer in einer Zuammentellung kombinbiert, wodurch der Aufbau de Gerät noch einfacher wird und die Leitung und Zuverläigkeit noch beer ind. Stellen Sie ich Ihre eigene maßgechneiderte Wettertation zuammen, indem Sie Konolen oder eine oder mehrere der Sondertationen hinzufügen, die auf den nachfolgenden Seiten bechrieben werden. Da die Vorchriften von Land zu Land unterchiedlich ind, ind einige drahtloe Stationen ggf. nur in den USA erhältlich. Für zuätzlichen Schutz gegen Wettereinwirkungen ind die elektronichen Komponenten in einem Wetterchutzgehäue untergebracht. Kontruiert, um die Richtlinien der World Meteorological Organization (WMO) zu erfüllen, it uner aluminiumbechichteter Verkippungbehälter korroionbetändig und für eine hohe Genauigkeit laerkalibriert. Der Niederchlagmeer mit elbt entleerendem Kippbehälter it außerordentlich genau. Er mit den Niederchlag in Stufen von 0,2 mm (0,01 ). Da Anemometer enthält owohl Windgechwindigkeital auch Windrichtungenoren. Robute Komponenten widertehen elbt orkantarken Winden, ind jedoch auch feinfühlig für die leichtete Brie. Im Windkanal getetet für Gechwindigkeiten über 274 km/h (170 mph). Alle Vantage Pro2 Stationen enthalten: Konole mit Netzadapter. Die drahtloe Konole kann auch mit drei Batterien (Größe C, Baby) betrieben werden. Zur Untertützung bei Stromaufällen ollte auch die kabelgebundene Konole mit Batterien augetattet werden. Integrierte Senoreinheit mit Niederchlagmeer, Temperatur- und Luftfeuchtigkeitenoren und Anemometer. 12 m (40 ) Anemometerkabel. Befetigungmaterial Wirele Vantage Pro2 mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild (Wetterhütte) Die drahtloe, integrierte Senoreinheit arbeitet mit Sonnenenergie. Lithiumbatterien ichern den Energiebedarf in der Nacht und während wolkenbedeckten Wintertagen. (Bei der kabelgebundenen Verion it da Solarpaneel nicht inbegriffen) Modelle mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild (Wetterhütte) enthalten zuätzliche Betrahlungchutzplatten und ein zweite Solarpaneel, da den Ventilator mit Strom verorgt. Temperatur- und Luftfeuchti gkeitenoren befinden ich innerhalb der Wetterhütte. Die Wetterhütte chützt die Senoren vor Sonneneintrahlung und anderer trahlender und reflektierender Hitzequellen. Ein optionaler Montagepfahl it nur eine von mehreren Intallationmöglichkeiten. Weitere Möglichkeiten wie die Zaunpfotenintallation und da Dreibeintativ finden Sie auf Seite 6. Vantage Pro2 Plu Stationen enthalten zudem: Sonneneintrahlungenor UV-Strahlenenor Senormontagegetell. Kabelgebundene Stationen enthalten zudem: 30 m (100 ) Kabel von der Konole zur integrierten Senoreinheit. Drahtloe Stationen enthalten zudem: Sender (in Wetterchutzgehäue und Empfänger (in der Konole) Der Übertragungbereich reicht bi 300 m (1000 ) Sichtlinie. Der typiche Übertragungbereich durch Wände it in den meiten Fällen 60 bi 120 m (200 bi 400 ). Die Fähigkeit, Daten von mehr al einem Sender zu empfangen. Auf Seite 17 finden Sie die Tabelle mit der maximalen Anzahl für jeden Stationtyp. Die Fähigkeit, Daten von einer Konole / Empfangeinheit (oder kabelloen Weather Envoy) zu einer anderen Einheit zu übertragen, o da die gleichen Wetterdaten an mehr al einer Stelle angeehen werden können. 4 Davi Intrument

5 Vantage Pro2 Unere Vantage-Temperaturenoren haben eine Genauigkeit von ± 0,5 C (1 F) und die Genauigkeit unerer Außenbereich-L uftfeuchtigkeitenoren beträgt ± 3 %. In echten Situationen können jedoch von der Sonneneintrahlung und der reflektierte Hitze von Dächern oder vom Straßenbelag größere Abweichungen enttehen. Da in uneren Modellen Standard-Pro2 und Pro2 Plu enthaltenen Betrahlungchutzchild (Wetterhütte) liefert einen beachtlichen Schutz. Aber für noch beere Genauigkeit - beonder an warmen, onnigen Tagen mit wenig oder keinem Wind - wählen Sie unere aktiv belüfteten Stationen. Ein Ventilator augt die Luft durch die Senorenkammer und blät ie oben am Schild wieder herau. Mit dieem verbeerten Lufttrom werden genauere Temperatur- und Luftfeuchtigkeitmeungen erreicht. Die Wirkung der Strahlunghitze und reflektierter Hitze wird minimiert und die Bedingungen innerhalb der Wetterhütte entprechen weitgehendt der Umgebungluft. Bei einem Vergleichtet Seite an Seite, erbrachten unere Betrahlungchutzchilder beere oder nahezu gleiche Leitungen al entprechende Modelle, die da iebenfache koten. Detail über diee Studie finden Sie unter Vantage Pro2 Unere beliebtete Station. Da drahtloe Modell bietet: Siehe Seite 16 für Einfache Intallation. Weitere Konolen oder Sondertationen können hinzugefügt werden. Verminderte Schadenriiko durch Blitzchlag. Da kabelgebundene Modell bietet: Wirtchaftlichte Intallation. Feldintallation mithilfe unere Komplettytem-Gehäue Wirele Vantage Pro2 (drahtlo) 6152C Cabled Vantage Pro2 (kabelgebunden) Verlängerungkabel. Vantage Pro2 Plu Hat alle Funktionen von Vantage Pro owie zuätzlich, wa Sie zur Meung benötigen für: Siehe Seite 7 für Einzelheiten zu UV- und Sonneneintrahlungenor. UV-Index und -Doi. Sonneneintrahlung. Evapotranpiration. UV- und Sonneneintrahlungenoren ind auf der Senorenhalterung vormontiert Wirele Vantage Pro2 Plu (drahtlo) 6162C Cabled Vantage Pro2 Plu (kabelgebunden) 24-Std. aktiv belüftete Betrahlungchutzchild (Wetterhütte) Lüfter Senorkammer Vantage Pro2 mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Enthält uner patentierte olarbetriebene Betrahlungchutzchild mit 24-Stunden Aktivbelüftung für höchte Genauigkeit bei Temperaturund Luftfeuchtigkeitmeungen zuammen mit allen Eigenchaften von Vantage Pro Wirele Vantage Pro2 (drahtlo) mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Vantage Pro2 Plu mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Enthält zuammen mit allen Eigenchaften von Vantage Pro2 Plu uner patentierte olarbetriebene Betrahlungchutzchild mit 24-Std. Aktivbelüftung für höchte Genauigkeit bei Temperatur- und Luftfeuchtigkeitmeungen Wirele Vantage Pro2Plu (drahtlo) mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Ein Ventilator zieht 24 Stunden pro Tag an 7 Tagen in der Woche Luft durch die Senorenkammer. Der Lufttrom über den Senoren beträgt 2,5 m/ (500 ft./min). Nacht, wenn die Strahlungwirkung geringer ind, läuft da olarbetriebene Modell mit Batterieleitung und der Lufttrom beträgt 1,4 m/ (280 ft./min) Davi Intrument 5

6 Vantage Pro2 Optionen Bauen Sie Ihre eigene maßgechneiderte Wettertation auf, indem Sie eine oder mehrere der auf den nächten Seiten gezeigten Optionen oder Spezialwettertationen hinzufügen. Jede Vantage- Pro2-Konole / Empfangeinheit kann Daten von acht verchiedenen Sendetationen empfangen. Starten Sie mit einer kabelloen Station, Vantage Pro2 oder Vantage Pro2 Plu, die owohl die Konole, al auch die integrierte Senoreneinheit enthält und erweitern Sie diee auf bi zu ieben zuätzliche Temperatur- oder Temperatur- / Luftfeuchtigkeittationen. Oder kaufen Sie die Vantage-Pro2-Konole alleine ohne die integrierte Senoreinheit und erweitern Sie auf bi zu acht Spezialtationen Ihrer Wahl. Auf Seite 17 finden Sie die Tabelle mit der maximalen Anzahl für jeden Stationtyp. Mit einem Tatendruck chalten Sie zwichen metrichen und U.S. Maßeinheiten um! Benutzen Sie die Konole auf einem Pult oder einem Tich. Oder montieren Sie ie an eine Wand. Flexible Montagemöglichkeiten ermöglichen Ihnen die Anpaung der Intallation entprechend Ihrer Anforderungen. 12 m (40') Anemometerkabel. Alle Vantage-Pro2-Stationen, ob kabello oder kabelgebunden enthalten ein Kabel, mit dem Sie da Anemometer und den Niederchlagmeer bi zu 12 m (40') voneinander entfernt montieren können. Wenn da Kabel nicht benötigt wird, zurren Sie e einfach am Montagepfoten fet. Die Befetigungteile zur Montage an einem Mat oder Pfoten ind im Lieferumfang enthalten, nicht aber die Befetigungtangen. 6 Befetigungtangenatz Der al Option erhältliche Befetigungtangenatz enthält zwei galvaniierte Stahltangen und Befetigungteile. Die Stangen ind 0,50 m (19 1 /2") und 0,53 m (21") lang und können getrennt oder zuammen verwendet werden. Zuammen ergeben ie eine 0,95 m (37 1 /2") lange Stange. Außendurchmeer 33 mm (1 15 /16") Mounting Pole Kit (Befetigungtangenatz) Davi Intrument Befetigungtativ Da Befetigungtativ erleichtert die Intallation. Halterungen an den Füßen der Beine laen ich für eine Montage auf dem Dach oder auf unebenem Boden kippen. Da Stativ beteht au galvaniiertem Stahl mit zwei 0,92 m (36-3/8") langen Stangen, die getrennt oder zuammen verwendet werden können, um dann eine 1,77 m (69 3 /8") lange Stange zu bilden Mounting Tripod (Befetigungtativ)

7 Vantage Pro2 Optionen Anemometer- Tranmitter-Kit Solarbetriebener Satz für den Einatz mit den drahtloen Sytemen Vantage Pro2 oder Vantage Pro2 Plu. Mit dieem Satz können Sie ein Anemometer unabhängig vom Niederchlagammler bi zu 300 m entfernt von der Konole / Empfangeinheit anbringen. Für größere Entfernungen müen ein oder mehrere drahtloe Repeater eingeetzt werden. Der Satz enthält den Sender in einem Wetterchutzgehäue, eine Solartafel, eine Batterie und Befetigungelemente Anemometer Tranmitter Kit (Anemometer-Senderatz) Sonneneintrahlungenor Zur Meung der Sonneneintrahlung und der Sonnenenergie. Da Diffuerelement und Gehäue wurden für eine ehr geringe Coinu-Abweichung orgfältig kontruiert. Siliziumphotodioden liefern eine gute Anpaung an da Solarpektrum. Ein zweichalige Gehäue minimiert die Strahlunghitze, ermöglicht eine Konvektionkühlung de Senor und verhindert die Anammlung von Waer oder Staub. Zur Montage neben dem Niederchlagmeer montieren Sie zuätzlich die Senorhalterung (nicht im Lieferumfang enthalten) 6450 Solar Radiation Senor (Sonneneintrahlungenor) Enthält ein 1,2 m (4') Kabel. (Bei vorintallierter Lieferung an einer Vantage Pro2 Plu it ein 0,9 m (3') Kabel enthalten). Ein 4-adrige Standardverlängerungkabel verwenden. Die maximale Kabellänge it 38 m (125') vom Senor zur integrierten Senoreinheit Cable, 2,4 m (8') Cable, 12 m (40') Cable, 30 m (100') Betrahlungchutzchild-Kit mit Tagezeit-Aktivbelüftung Eine ökonomiche Löung zur Erweiterung der drahtloen oder kabelgebundenen Einheiten Vantage Pro2 oder Pro2 Plu mit den Vorteilen einer Aktivbelüftung. Benötigt durch die Aunutzung der Strahlungenergie am Tage nur die Hälfte der Koten, hat aber nahezu 75 % der Wirkamkeit unere 24-Std. aktiv belüfteten Betrah lungchutzchilde. Der olarbetriebene Ventilator läuft während de Tage. Da keine Batterie zur Untertützung vorhanden it, teht der Ventilator während der Nacht, wenn die Strahlungeinwirkungen geringer ind. Da Kit enthält wie im eingeetzten Bild gezeigt einen Ventilator, da Solarpaneel, zuätzliche Betrahlungchutzplatten und Montagematerial. Da größere Bild zeigt da Kit an einer drahtloen Vantage Pro2. Beachten Sie, da diee Kit mit uneren Original-Vantage-Pro-Stationen nicht kompatibel it. Für diee Stationen könnten immer noch Kit verfügbar ein. Informationen über Detail und Verfügbarkeit finden Sie auf unerer Webite Daytime Fan-Apirated Radiation Shield Kit (Betrahlungchutz-Kit für Tagezeit-Aktivbelüftung) Lät ich leicht außen an den integrierten Vantage- Pro2-Senoreinheit montieren. UV Senor Mit den Haut chädigenden Anteil de UV-Spektrum. Ermöglicht Ihnen die Anzeige de UV-Index, der Strahlendoirate owie der täglichen und akkumulierten Strahlendoi. Mehrlagige Filter liefern einen Spektrumbereich, der nahezu dem Erytema Action Spectrum entpricht. Der Diffuer liefert eine ehr niedrige Co-Abweichung. Da zweiteilige Gehäue minimiert die Strahlunghitze, ermöglicht eine Konvektionkühlung de Senor und verhindert die Anammlung von Waer oder Staub. Zur Montage neben dem Niederchlagmeer montieren Sie zuätzlich die Senorhalterung (nicht im Lieferumfang enthalten) 6490 UV Senor Enthält ein 1,2 m (4') Kabel. (Bei vorintallierter Lieferung an einer Vantage Pro2 Plu it ein 0,9 m (3') Kabel enthalten). Ein 4-adrige Standardverlängerungkabel verwenden. Die maximale Kabellänge it 38 m (125') vom Senor zur integrierten Senoreinheit Cable, 2,4 m (8') Cable, 12 m (40') Cable, 30 m (100') Senorhalterung Für die Montage von Sonneneintrahlung- und / oder UV-Senoren de Vantage- Pro2-Sytem. Die robute Halterung mit eloxierten Aluminiumtäben und Edeltahl-Befetigungmaterial lät ich leicht neben dem Niederchlagmeer außen an der integrierten Senoreinheit montieren Senor Mounting Shelf (Senorhalterung) Davi Intrument 7

8 Vantage Pro 2 Optionen Andy und Angi Mill bauen in Canton, Georgia, mit Untertützung durch eine drahtloe Blattund Bodenfeuchte- / Temperaturtation Tomaten und Okra an. Drahtloe Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation Die olarbetriebene Station enthält einen Sender und eine Batterie in einem Wetterchutzgehäue. Um die Daten anzuzeigen, fügen Sie eine drahtloe Vantage-Pro2-Konole / Empfangeinheit oder eine Weather Envoy und WeatherLink an. Jede Einheit kann von der anderen Daten empfangen: Eine einzelne voll augetattete Station mit 2 Blattfeuchteenoren, 4 Bodenfeuchteenoren und 4 Temperaturfühler, oder Zwei teilweie augerütete Stationen, eine mit 2 Blattfeuchteenoren und 2 Temperaturfühlern und die andere mit 4 Bodenfeuchteenoren und 4 Temperaturfühlern. Erhältlich in zwei Modellen. Wählen Sie ein Modell ohne Senoren und erweitern Sie e entprechend Ihren Anforderungen. Oder wählen Sie eine komplette Bodenfeuchte- / Temperaturtation und fügen Sie einen oder zwei Blattfeuchteenoren hinzu Wirele Leaf & Soil Moiture/Temperature Station (Drahtloe Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation ohne Senoren) 6345CS Complete Soil Moiture/Temperature Station (komplette Bodenfeuchte- / Temperaturtation mit 4 Blattfeuchteenoren und 4 Temperaturfühlern) Lehrer, die am GLOBE-Programm teilnehmen, finden peziell für die Station 6345CS entwickelte Sonderprotokolle unter der auf unerer Webite unter Drahtloe Temperatur- / Luftfeuchtigkeittation Die batteriebetriebene Station enthält Temperatur und Luftfeuchtigkeitenoren innerhalb eine Betrahlung chutzchilde. Der Sender und die Lithiumbatterien befinden ich in einem Wetterchutzgehäue. Die Batterie reicht unter normalen Bedingungen 1 Jahr. Um die Daten anzuzeigen, fügen Sie eine drahtloe Vantage- Pro2-Konole / Empfangeinheit oder eine Weather Envoy und WeatherLink hinzu. Da Befetigungmaterial für einen Zaunpfoten oder eine Befetigungtange it enthalten. Die Befetigungtange it nicht inbegriffen Wirele Temperature/Humidity Station (drahtloe Temp.- / Luftfeuchtigk.-Station) Blattfeuchteenor Dieer Senor wird dazu verwendet, die Oberflächenfeuchte von Laub in einem Bereich von 0 (volltändig trocken) bi 15 (feuchtigkeitgeättigt) anzugeben. Sie können bi zu 2 Senoren an eine einzelne drahtloe Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation anchließen Enthält ein 12 m (40') Kabel Leaf Wetne Senor (Blattfeuchteenor) Bodenfeuchteenor Der Watermark -Bodenfeuchteenor verwendet den elektrichen Widertand, um den Feuchtepegel de Boden zu meen. Benötigt während der Vegetationzeit keine regelmäßige Wartung. Einfach in der gewünchten Tiefe vergraben und die Feuchte während der Saion überwachen. An eine einzelne Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation können bi zu vier Senoren angechloen werden. Enthält ein 4,6 m (15') Kabel Soil Moiture Senor (Bodenfeuchteenor) Edeltahl- Temperaturfühler Ein Mehrzweck-Temperaturfühler in 64 mm (2 1/2") langem Edeltahlgehäue. Kann zur Temperaturmeung von Luft, Boden oder Waer verwendet werden. An eine einzelne Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation können bi zu vier Fühler angechloen werden. Enthält ein 4,6 m (15') direkt angechloene Kabel Stainle Steel Temperature Probe (Edeltahl-Temperaturfühler) Davi Intrument Drahtloe Temperaturtation Die batterieverorgte Station enthält einen Edeltahl-Temperaturfühler mit 2,6 m (12') Kabel, Sender und Batterie im Wetterchutzgehäue und da Befetigungmaterial. Um die Daten anzuzeigen fügen Sie eine drahtloe Vantage-Pro2-Konole / Empfangeinheit oder eine Weather Envoy und WeatherLink hinzu. Die Batterie reicht unter normalen Bedingungen 1 Jahr Wirele Temperature Station (drahtloe Temperaturtation)

9 Vantage Pro 2 Optionen Empfängt Speicherungdaten von einer integrierten Vantage-Pro2-Senoreinheit oder einer Spezialtation und überträgt diee an Ihren Computer - keine Konole erforderlich! Wenn die Einheit Weather Envoy zuammen mit WeatherLink benutzt wird, ammelt ie die Daten von den Außenenoren. Wenn Sie dann Zeit haben, führen Sie einen Download auf Ihren Computer durch und verwenden die WeatherLink-Software, um die aktuellen Zutände, Diagramme und Tabellen mit vergangenen Daten anzuehen oder um elbt Ihre eigenen Wetter-Webeiten zu ertellen. Weather Envoy Die Weather-Envoy-Einheit enthält ihren eigenen Barometer und Innentemperatur- und -Luftfeuchtigkeitenoren. Sowohl die kabelloen al auch die kabelgebundenen Verionen enthalten einen Netzadapter. Alternativ können Sie auch eine unerer Solarenergieeinheiten verwenden. Da drahtloe Modell kann auch mit drei Batterien (Größe AAA, Micro) betrieben werden. Abhängig vom Datenaufzeichnungintervall halten die Batterien ech Monate. Zur Untertützung bei Stromaufällen ollte auch da kabelgebundene Modell mit Batterien augetattet werden Wirele Weather Envoy (drahtloe Weather Envoy) 6316C Cabled Weather Envoy (kabelgebundene Weather Envoy) Datenempfang direkt von den Außenenoren - keine Konole erforderlich! Intallieren Sie die kabelloe oder kabelgebundene Weather Envoy bei Ihnen zu Haue oder im Büro neben Ihrem Computer für einen einfachen und bequemen Download der Daten. Feldi ntallationmöglichkeiten finden Sie auf Seite 17. Kabelgebundene Heim- / Bürotation Drahtloe Heim- / Bürotation Mit intalliertem WeatherLink- Datenlogger gezeigt. Erfordert den WeatherLink-Datenlogger und da Softwarepaket (nicht im Lieferumfang enthalten). Siehe Seiten Eine kabelgebundene Weather Envoy kann mit EINER der folgenden Einheiten betrieben werden: Kabelgebundene integrierte Senoreinheit oder Kabelgebundene integrierte Senoreinheit Plu Eine kabelloe Weather Envoy kann mit ALLEN der folgenden Einheiten betrieben werden: Eine kabelloe integrierte Senoreinheit oder integrierte Senoreinheit Plu Ein Anemometer-Tranmitter-Kit Eine Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation oder eine Bodenfeuchte- / Temperaturtation Drei Temperaturtationen oder eine Temperaturtation und zwei Temperatur- / Luftfeuchtigkeittationen. Oder zuätzlich zu einer kabelloen Vantage-Pro-2-Konole / Empfangeinheit verwenden. Integrierte Senoreinheit Zur Verwendung mit Weather Envoy und WeatherLink. Enthält alle Eigenchaften der auf den Seiten 4-6 gezeigten integrierten Senoreinheiten Vantage Pro2 oder Pro2 Plu. Da Dreibeintativ it nicht enthalten. Drahtloe integrierte Senoreinheit 6322 mit Standard-Betrahlungchutzchild 6323 mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Kabelgebundene Integrierte Senoreinheit 6322C mit Standard-Betrahlungchutzchild Kabelloe integrierte Senoreinheit Plu mit UV- und Sonneneintrahlungenoren 6327 mit Standard-Betrahlungchutzchild 6328 mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Kabelgebundene integrierte Senoreinheit Plu mit UV- und Sonneneintrahlungenoren 6327C mit Standard-Betrahlungchutzchild 6328 mit 24-Std. aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Gleichzeitige Übertragung an beide Datenweiterübertragung an die Weather Envoy Weiterübertragung von der Weather Envoy Drahtloe Repeater Für größere Entfernungen oder zur Verbeerung de Empfang in problematichen Gebieten, erweitern Sie um einen oder mehrere drahtloe Repeater. Der Übertragungbereich it bi zu 300 m (1000') Sichtlinie. Der typiche Übertragungbereich durch Wände it in den meiten Fällen 60 bi 120 m (200' bi 400'). Sie können bi zu acht Repeater mit einer einzelnen drahtloen Station verwenden oder au Wettertationen ein Netzwerk bilden, indem Sie acht Repeater mit acht unterchiedlichen drahtloen Stationen verbinden. Netzverorgte Modelle enthalten einen Netzadapter im Lieferumfang. Solarverorgte Geräte enthalten ein Solar- Paneel, die Reglerchaltung und einen ladbaren Akku. Beide Modelle tehen ab dem Frühjahr 2005 zur Verfügung Wirele Repeater, AC-Powered (drahtloer Repeater mit Netzverorgung) 7627 Wirele Repeater, Solar-Powered (drahtloer Repeater mit Solartromverorgung) Solartromverorgung Netzverorgung Vantage-Pro2-Konole / Empfangeinheit Zur Anzeige von Daten von einer drahtloen Vantage- Pro2-Station an einem zuätzlichen Standort oder zur Verwendung mit beliebigen, auf vorangegangenen Seiten gezeigten, drahtloen Sondertationen. Enthält alle auf den Seiten 2-3 aufgeführten Eigenchaften Vantage Pro2 Conole/Receiver (Konole / Empfangeinheit) Davi Intrument 9

10 Weather Wizard III und Monitor II Unere Stationen Weather Wizard III und Weather Monitor II bieten anpruchvolle, profeionelle Qualität für Einätze zu Haue, im Gechäft oder in der Wienchaft. Fügen Sie einen WeatherLink hinzu, um detaillierte Langzeitanalyen auf Ihrem PC durchzuführen und Sie erhalten eine leitungfähige Computer-Wettertation zu einem ertaunlich güntigen Prei. Beachten Sie die Tabelle mit Optionen und Zubehör auf Seite 18 mit einer volltändigen Übericht, welche Option mit welcher Station verwendet werden kann. Weather Monitor II Eine Wettertation mit allem wa dazugehört. Da Grundmodell umfat Luftdruck, Innen- und Außentemperatur, Innenluftfeuchtigkeit, Windgechwindigkeit und - richtung owie Windchill. Bei der Kompletttation erhalten Sie noch zuätzlich die Außenluftfeuchtigkeit, den Taupunkt und die Tage- und Geamtniederchlagmenge Weather Monitor II 7440CS Complete Weather Monitor II (komplett) mit Niederchlagmeer und Temperatur- / Luftfeuchtigkeitenor Niederchlagmeer Kontruiert, um die Richtlinien der World Meteorological Organization (WMO) zu erfüllen, it uner elbtentleerender Verkippungbehälter außerordentlich genau. Mit in Stufen von 0,2 mm (0,01") Rain Collector for Wizard or Monitor (Niederchlagmeer für Wizard oder Monitor) Enthält ein 12 m (40') Kabel. Ein 4-adrige Standardverlängerung kabel verwenden. Die maximale Kabellänge it 270 m (900') vom Niederchlagmeer bi zur Konole einchließlich dem Anchlukatenkabel Cable, 2,4 m (8') Cable, 30 m (100') Cable, 12 m (40') Cable, 60 m (200') Temperatur- / Luftfeuchtigkeit- Senor Mit die Außentemperatur, die relative Luftfeuchtigkeit und den Taupunkt. Zur Verwendung mit Weather Monitor II. Eretzt den mit der Station inbegriffenen externen Temperaturenor Temperature/Humidity Senor for Monitor (Temperatur- / Luftfeuchtigkeitenor für Monitor) Enthält ein 12 m (40') Kabel. Ein 6-adrige Standardverlängerungkabel verwenden. Die maximale Kabellänge it 91 m (300') vom Niederchlagmeer bi zur Konole einchließlich dem Anchlukatenkabel Cable, 12 m (40') Perception II Eine Innenraumwettertation, die keine Intallation erfordert. Sie müen ie lediglich mit dem mitgelieferten Netzadapter an da Netz anchließen. Einatzorte ind die Überwachung Ihre Weinkeller, Wintergarten oder anderer klimaabhängiger Bereiche. Erfat Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck. Die Wettertation it o genau, da ie ogar von Rennfahrern benutzt wird, um Vergaer auf die derzeitigen Luftdichtezutände abzutimmen. Anzeige mit Rückbeleuchtung für leichte Ableen Perception II Perception II, Weather Wizard III, und Weather Monitor II 7440CS Complete Weather Monitor II (komplett) Alle Stationen enthalten folgende Komponenten: Konole mit umchaltbarer Bai zur Verwendung auf dem Tich, im Regal oder an der Wand. Netzadapter mit Batterie-Backup (Batterie nicht inbegriffen). Schnelle und einfache teckbare Kabelverbindungen mit modularen RJ-Steckverbindern, wie Sie ie auch an Ihrem Telefon finden. Wizard- und Monitor-Stationen enthalten auch: Anemometer für Windgechwindigkeit und Windrichtung Außentemperaturenor Anchlubox mit 2,4 m (8') Kabel für den Anchlu von Senorkabeln an die Konole. Optionale Komponenten umfaen: Niederchlagmeer für Wizard oder Monitor Temperatur- / Luftfeuchtigkeitenor (nur für Monitor) Alle Stationen enthalten folgende Komponenten: Zeitanzeige im 12- oder 24-Std.- Format und Datum. Metriche und U.S.- Meeinheiten. Höcht- und Tieftwerte. Sequenzielle Abfrage und Anzeige der Mewerte. Alarme für augewählte Funktionen. Kalibrierung einiger Funktionen für erhöhte Genauigkeit unter chwierigen Bedingungen. Rückbeleuchtung der LCD- Anzeige für einfache Ableung (außer Weather Wizard III). Verlängerungkabel: Stellen Sie icher, da Sie da richtige, für jede Komponente aufgeführte Verlängerungkabel verwenden. Hierzu finden Sie eine volltändige Tabelle auf Seite 16. Obwohl der RJ-Steckverbinder paen könnte, ind doch die meiten Standard-Telefon- Verlängerungkabel nicht kompatibel. 10 Davi Intrument

11 Weather Wizard III und Monitor II Niederchlagmeer Senor-Montagearm Anemometer Niederchlagmeer- Plattform Betrahlung- Schutzchild Solarenergieeinheit (Seite 15) Komplettytem- Wetterchutzgehäue (Seite 14) Weather Wizard III Die meitverlangten Funktionen zu einem güntigen Prei. Da Grundmodell umfat Innen- und Außentemperatur, Windgechwindigkeit und -richtung owie Windchill. Bei der Kompletttation haben Sie noch zuätzlich die Tage- und Geamtniederchlag menge Weather Wizard III Verbindungiolationkit Für einen erweiterten Schutz gegen elektriche Störungen zur Intallation zwichen dem WeatherLink-Datenlogger und Ihrem Computer. Enthält 12 m (40') Kabel und Stromverorgungadapter. Nur zur Verwendung mit WeatherLink-Modellen 7862 oder In den anderen Modellen it ein entprechender Schutz bereit eingebaut Link Iolator Kit (Verbindungiolationkit) 7425CS Complete Weather Wizard III (komplett mit Niederchlagmeer) Betrahlungchutzchild Die wirkamte erhältliche paive Wetterhütte. Schützt den Temperaturenor vor der Sonneneintrahlung und anderen Quellen abgetrahlter und reflektierter Wärme. Mehrchalige Kontruktion für maximalen Lufttrom. Montage erforderlich Radiation Shield (Betrahlungchutzchild) für Wizard oder Monitor oder für drahtloe Temperatur-/ oder Blatt- und Feuchtigkeit-/ Temperaturtation Gechützter Anchlukaten Bietet einen verbeerten Schutz gegen elektriche Störungen, die durch Senorkabel übertragen werden können, einchließlich Radiofrequenztörungen, elektrotatichen Entladungen und Spannungpitzen. Mit zwei 5 m Erdungkabel. Nur für den Einatz mit den Stationen Weather Monitor II oder Weather Wizard III Protected Junction Box (Gechützter Anchlukaten) Niederchlagmeer-Plattform Bietet eine horizontale Fläche zur Montage de Niederchlagmeer. Kann mit dem Senormontagearm verwendet oder an andere Strukturen oder Flächen montiert werden. Aluminiumplattform mit weißer Pulverbechichtung für zuätzliche Betändigkeit Rain Collector Shelf (Niederchlagmeer-Plattform) (Für Niederchlagmeer mit Komplettytemgehäue.) Senor-Montagearm Wählen Sie die Station au, die Ihrem Bedarf entpricht Perception II Weather Wizard III Kompletter Weather Wizard III Weather Monitor II Kompletter Weather Monitor II Barometricher Druck Innentemperatur Außentemperatur Windrichtung Windgechwindigkeit Windchill Niederchlag optional optional Nur für den Einatz mit den Stationen Weather Wizard III oder Weather Monitor II. Aluminiumarm mit weißer Pulverbechichtung für zuätzliche Betändigkeit. Mit Befetigungteilen und Erdungleitung Senor Mounting Arm (Senormontagearm) Innenluftfeuchtigkeit Außenluftfeuchtigkeit optional Taupunktoptional optional Wizard und Monitor berechnen und zeigen den Windchill-Faktor entprechend der Originalformel de National Weather Service an wurde eine neue Formel eingeführt. Zur Anzeige de Windchill-Faktor, der mit dieer Formel berechnet wurde, wählen Sie WeatherLink oder Vantage Pro2. Davi Intrument 11

12 Computerchnitttellen Fügen Sie Ihrer Vantage Pro Wettertation für die optimale Wetterüberwachung WeatherLink hinzu. Der Datenlogger pat nahtlo in die Konole der Wettertation oder de Weather Envoy und peichert Wetterdaten, elbt wenn Ihr Computer nicht angechloen it. Später führen Sie dann einen Download der Daten durch und verwenden die Software zur detaillierten Analye und grafichen Dartellung. Tatächliche Bildchirme können variieren. Mit einem Blick überblicken Sie den aktuellen Zutand auf dem ofort verfügbaren Wetterbulletin. Diagramme der Wetterdaten auf täglicher, wöchentlicher oder jährlicher Grundlage. Gleichzeitige Anicht mehrere Wettervariablen, um deren Beziehung zu ehen. Neue Funktionmerkmale Die neueten Verionen von WeatherLink enthalten eine Reihe neuer und verbeerter Funktionen. Wettervorherage. Teilt Ihnen durch Schnellanicht-Symbole zur Wettervorherage auf einen Blick und Textmeldungen für erweiterte Detail mit, wa zu erwarten it. Mondphae. Mit acht Mondphaen von Neumond bi zu Vollmond. Aktualiierter Windchill-Faktor. Verwendet die neue Formel, die vom National Weather Service eingeführt wurde, und die eine moderne Hitzetranfertheorie und einen niedrigeren Windtillen-Schwellwert berückichtigt. Gemeiname Benutzung Ihrer Wetterdaten WeatherLink macht e Ihnen leicht, an einer Anzahl lohnender Programme teilzunehmen, einchließlich: Da Citizen Weather Oberver Program. Die über APRS oder da Internet eingereichten Daten helfen dem National Weather Service in USA die Erarbeitung verbeerter Wettervorheragemodelle. Siehe www. wxqa.com. Da GLOBE-Programm. Ein internationale wetterbezogene wienchaftliche Programm für Schüler in allen Schulbereichen, da von der NASA und NSF untertützt wird. Siehe Weather World Round. Senden Sie Ihre Internetadree an new@davinet.com und wir fügen ie in unere wachende Lite der weltweiten Davi-Stationen ein. Siehe Erweiterte Auwertung Erweiterte Temperaturauwertung. Heizungtage, Kühlungtage und Heizölbedarf. Optionale Senorauwertung. Evapotranpiration, Blattfeuchte, Bodenfeuchte, Bodentemperatur, Sonnenbrandriiko für jeden Hauttyp und entprechend der Solarenergie. Wetterbeobachter-Report im NOAA National Climatic Data Center Format. Wetter-Webite Ertellen Sie Ihre eigene Wetter-Webite oder geben Sie Wetterbedingungen über LAN bekannt. Verwenden Sie unere HTM-Vorlagen oder entwerfen Sie Ihre eigenen. Fügen Sie Grafiken, Textzeilen, oder Laufchriften hinzu und laden Sie andere Dateien (wie z. B. Bilder von einer Webcam) zuammen mit Ihren Wetterdaten herauf. In Spanien formen ein Netzwerk von 12 Vantage-Pro-Plu-Stationen da Meteorological Educational Network von Cataluña. Weitere Informationen über da Programm erhalten Sie unter WeatherLink mit Standard-Datenlogger Mit unerem Standard-Datenlogger können Sie da Aufzeichnungintervall wählen: alle 1, 5, 10, 15, 30, 60 oder 120 Minuten. Abhängig vom Aufzeichnungintervall können Sie bi zu ech Monate Daten aufzeichnen, bevor Sie einen Download der Daten durchführen müen. (Bi zu vier Monate für Perception, Wizard oder Monitor.) Stellen Sie da Sytem auf den automatichen Download ein oder führen Sie den Download, wann immer Sie Zeit haben manuell durch. Verwenden Sie nach dem Download die beigefügte Software für detaillierte Analyen und Diagramme oder exportieren Sie die Daten zu den meitverwendeten Tabellenkalkulation-, Datenbankenund Textverarbeitungprogrammen. Verfügbar in fünf Modellen; beachten Sie, da Sie da richtige Modell für Ihr Sytem auwählen. WeatherLink für Vantage Pro2 6510USB USB USB-Verion für Window 98SE / 2000 / ME / XP 6510SER Verion mit eriellem Anchlu für Window 95 / NT4.0 / 98 / 2000 / ME / XP 6510X Extra-Benutzerlizenz-Kit für 6510USB, 6510SER, 6540, 6550 oder Verion für Mac OS X v 10.1 oder darüber 6520X Extra-Benutzerlizenz-Kit für 6520 Die Mac-Verion enthält die USB-Verion de Datenlogger aber ander al bei den Window-Verionen werden die Daten von Blattfeuchte-, Bodenfeuchte-, Solareintrahlung- und UV-Senoren nicht protokolliert. Zudem ind der Citizen Weather Oberver, da GLOBE-Programm, die erweiterte Temperaturauwertung und die optionale Senorauwertung nicht enthalten. WeatherLink für Perception, Wizard oder Monitor 7862 Verion mit eriellem Anchlu für Window 95 / NT4.0 / 98 / 2000 / ME / XP 7862X Extra-Benutzerlizenz-Kit 7855 Mac Verion für Mac OS X v 10.1 oder darüber 7855X Extra-Benutzerlizenz-Kit Die Mac-Verion erfordert einen USB- Serielladapter und enthält weder die unter 6529 und 6520X aufgeführten Funktionmerkmale noch die die Funktionen für die Wettervorherage und die Mondphaen. Vantage Pro2 Datenlogger Alle WeatherLink mit Standard- Datenloggern enthalten: Software auf CD Datenlogger 2,4 m (8') Kabel für den Anchlu de Datenlogger an Ihren Computer Extra-Benutzerlizenz-Kit enthalten: Software auf CD Extra-Benutzerlizenz Um mehrere Stationen auf dem gleichen Computer zu verfolgen, intallieren Sie für jede Station einen zuätzlichen WeatherLink. Um die Daten von der gleichen Wettertation auf mehreren Computern anzuehen, intallieren Sie auf jedem Computer ein Extra- Benutzerlizenz-Kit. 12 Davi Intrument

13 Computerchnitttellen WeatherLink teht in Modellen zu Verfügung, die beonder für die Anforderungen von Noteinatzteam, Amateurfunkern und jeden konzipiert wurden, der mit Bewäerungteuerungen zu tun hat -- vom Eigenheimbeitzern bi zu Erzeugern, die augeklügelte Bewäerung-Steuerungyteme einetzen. Jede neue WeatherLink-Modell enthält einen unerer neuen Streaming-Datenlogger, der von Ihrem Vantage Pro2 oder Pro2 Plu einen kontinuierlichen Datentrom zu Ihrem PC, zu einem TNC-Modem oder zu einer Bewäerung-Steuereinheit überträgt. Die Daten werden zudem gleichzeitig protokolliert und gepeichert, die dann päter in Ihren PC für alle auf der vorangegangenen Seite bechriebenen WeatherLink-Grafiken, -Tabellen und -Analyen herabgeladen werden können. Der Amateurfunker Keith LaBorde von Marietta, Georgia, überträgt Wetterbedingungen von einer Vantage Pro auf eine Webite, WeatherLink für APRS mit Steaming-Datenlogger Für Amateurfunker, einchließlich Sturm-Chaern und freiwilligen Wetterbeobachtern. Verbindet eine Vantage-Pro2-Konole oder Weather Envoy mit einem TNC-Modem für die direkte Übertragung owohl de Standorte al auch der lokalen Wetterbedingungen über da APRS (Automatic Poition Reporting Sytem). Mit APRS übertragene Daten ermöglichen Noteinatzperonal die Wetterbedingungen in Echtzeit abzubilden und helfen auch dem National Weather Service bei der Entwicklung verbeerter Wettervorhera gemodelle WeatherLink für APRS TNC - Terminal Node Controller) etzen die Daten vom Vantage Pro2 in Datenpakete zur Übertragung durch den Amateurfunk um. WeatherLink für Notfall-Einatzteam mit Steaming-Datenlogger Zur Verwendung mit der freien Software CAMEO, entwickelt von NOAA (Wetter- und Ozean-Behörde der USA) EPA (Umweltchutzbehörde der USA). Mit Vantage Pro2 werden Echtzeit-Wetterdaten geliefert, die für die Abbildung der Aubreitung gefährlicher chemicher Dämpfe und zur Vorauberechnung der Verteilung benötigt werden und die dabei helfen, wichtige Entcheidungen für die öffentliche Sicherheit zu treffen -- all die nur mit einem Bruchteil der Koten anderer Syteme WeatherLink for Emergency Repone Team (für Notfall-Einatzteam) CAMEO (Computer-Aided Management of Emergency Operation) für da Managment von Notfalleinätzen it ein Paket mit drei integrierten Softwareanwendungen einchließlich ALOHA (Areal Location of Hazardou Atmophere) zur Betimmung der Verbreitung chemicher Dämpfe in der Atmophäre. Weitere Informationen über CAMEO und ALOHA finden Sie unter www. epa.gov/ceppo/cameo.. WeatherLink für Bewäerungteuerung mit Steaming-Datenlogger Verwenden Sie Ihre Vantage Pro2, um Ihr Bewäerungytem baierend auf die gegenwärtige Wetterbedingungen an- oder auzuchalten -- keine weitere Bewäerung mehr, wenn e regnet! Die Intallation it chnell und einfach. Kann an die meiten allgemeinen Bewäerungyteme einchließlich Rain Bird, Rain Mater und Toro angechloen werden. Für die in der Landwirtchaft und Raenpflege eingeetzten indutriellen Steuereinheiten werden elektroniche Steuerimpule für den Wind, Regen und die Evapotranpiration geliefert. Haubeitzer verwenden die Alarmeintellungen der Vantage- Pro2-Konole. Stellen Sie den Alarm ein, um Ihren Garten zu bewäern, bevor e zu pät it oder um da Sytem abzuchalten, wenn e zu regnen beginnt. Mit der Erweiterung durch einen optionalen Sonne neintrahlungenor, können Sie da Sytem auf die Evapotranpiration baierend an- und auchalten WeatherLink for Irrigation Control (für Bewäerungteuerung) Kann auch zur Kontrolle von Thermotaten oder anderer Niederpannunggeräte verwendet werden. Um Heizungen, Motoren oder andere Hochleitunggeräte zu chalten, benötigen Sie Relay (nicht im Lieferprogramm von Davi Intrument enthalten). Alle WeatherLink mit Streaming- Datenloggern enthalten: Software auf CD Streaming-Datenlogger 2,4 m (8 ) Kabel für den Anchlu de Datenlogger an den Computer oder da Modem. Für den Download auf den PC erfordern alle Modelle Window 95 / NT4.0 / 98 / 2000 / ME / XP und einen freien eriellen Anchlu. Bewäerungteuerungmodelle werden direkt an der Steuereinheit angechloen. Der Anchlu an einem PC it nicht erforderlich, außer für den Download der Daten zum WeatherLink. Informationen über da Extra-Benutzerlizenz-Kit finden unter 6510X auf Seite / Telefon-Alarmmodul Sie werden alarmiert, wann immer Bedingungen kritich werden Stunden an 7 Tagen in der Woche. Wählen Sie die -Funktion für detaillierte Informationen über Alarmbedingungen plu regelmäßig geplante Aktualiierungen über aktuelle Wetterbedingungen. Oder wählen Sie die Telefonalarm-Funktion, die Sie mit einem peziellen Alarmton auffordert, Ihre Wettertationkonole oder den WeatherLink auf Detail zu prüfen /Phone Alert Module ( - / Telefon-Alarmmodul) Zur Verwendung mit WeatherLink 6510USB, 6510SER, 6540, 6550, 6560, oder Weil ich die Telefonyteme untercheiden, könnte der Telefonalarm außerhalb USA nicht funktionieren. Eugene Kramer, Koordinator der Emergency Service & Diater Agency in Freeburg, Illinoi, verlät ich auf Vantage Pro für wichtige Echtzeitdaten über Wetterbedingungen. Davi Intrument 13

14 Computer-Schnitttellen und Intallationoptionen Landwirtchaft- / Raenpflege- Managementmodul Optionale Softwaremodul zur Erweiterung mit peziellen Auwertungen für Farmer, Anbauer und die Raenpflege mit anwenderdefinierten Vegetationzeiten und 24 -Stundenabläufen. Man erhält Daten über die Evapotranpiration, Abkühlungbedarf, Blattfeuchte-Stunden und Bodentemperatur-Stunden - alle mit vom Anwender eingegeben Schwellwerten und den Start- und Enddaten. Zudem Wachtumgrad-Tage, Temperatur-Luftfeuchtigkeit- Stunden (mit vom Anwender eingegebenen Namen der Feldfrüchte, der Schädlinge oder Krankheiten) Agricultural/Turf Management Module Auf einer 576 Hektar großen Mai- und Soyabohnen- Farm in Iowa verwendet Al Schafbuch WeatherLink (Landwirtchaft- / Raenpflege-Managementmodul) zur Verfolgung der Wachtumgrad-Tage und der Niederchlagmenge. Zur Verwendung mit WeatherLink 6510USB, 6510SER, 6540, 6550, 6560 oder Manche Auwertungen erfordern die Verwendung optionaler Senoren. Für Eigentümer von GroWeather, die zum Vantage Pro2 aufrüten wollen, it die Möglichkeit vorhanden, Dateien von GroWeatherLink zu importieren. Telephonmodem-Adapter Zur Übertragung von Daten von jedem unerer WeatherLink- Datenlogger mit erieller Schnitttelle. Telephone Modem Adapter (Telefonmodemadapter) 6533 for Vantage Pro2 (für Vantage Pro2) 7870 for WeatherLink for Wizard/Monitor (für WeatherLink oder Wizard/Monitor) WeatherLink Downloader für Palm PDA Wird zum Herabladen von Daten au einem WeatherLink-Datenlogger in Ihren PalmTM Pilot oder kompatiblen PDA zum päteren Tranfer auf Ihren PC verwendet Da Kit enthält einen 9-pol. Kabeladapter und die Software auf CD. Für PDA mit Palm OS bi 5.x und erieller Schnitttelle. Zur Verwendung mit WeatherLink-Modellen 6510SER, 6540, 6550 oder Nicht zur Verwendung mit 6510USB WeatherLink Downloader Vantage Pro2 Updater Nutzen Sie die Vorteile der neueten Entwicklungen mit Ihrem Vantage Pro2 Updater. Stecken Sie den Updater einfach in den Erweiterunganchlu an Ihrer Vantage Pro2 Konole (wo der WeatherLink-Datenlogger eingeteckt wird) und drücken Sie die Starttate. Die Konole wird automatich mit der neueten Firmwareverion aktualiiert. Zukünftige Update können Sie kotenlo von unerer Webite herabladen Vantage Pro2 Updater Auf der Inel Flekkerøy an der Südküte von Norwegen wacht die Vantage Pro von Preben Keim über da Dorf unten. Unter können Sie im Internet den Wetterbericht ehen. Niederchlagmeer-Heizung Für die Verwendung in kalten Zonen zur Meung von gefrierendem Regen oder dem Feuchtegehalt von Schnee. Benötigt Zugang zur Netzpannung. Kann nicht mit dem Solarenergieeinheit verwendet werden. Einchließlich 24-W-24-V- Heizer mit Thermounterbrecher, Steuergerät, reflektierender Iolierdecke und Netzadapter Rain Collector Heater (Niederchlagmeer-Heizung) Mit 15 m Kabel. 4-adrige Standardverlängerungkabel verwenden. Maximale Kabellänge 36 m (120') Cable (Kabel) 15 m (50') Cable (Kabel) 30 m (100') Komplettytem- Wetterchutzgehäue Zur Montage Ihrer Stationkonole und anderer Komponenten im Freien an einem Feld oder an einem entfernten Standort. Da wetterfete NEMA- 4X-Gehäue liefert Schutz vor den Elementen für eine der folgenden Syteme: Vantage-Pro2-Konole oder Konole / Empfangeinheit mit WeatherLink-Datenlogger: Weather-Wizard-III- oder Weather-Monitor- II-Konole mit WeatherLink-Datenlogger, gechützter Anchlukaten, Reglerchaltung der Solarenergieeinheit und eine 7,0-Ah-Batterie. Abmeungen 15½" 7¾" 13½" ( mm). Komplettytem- Wetterchutzgehäue mit Vantage-Pro2-Konole Complete Sytem Shelter (Komplettytem-Wetterchutzgehäue) Mehrzweck- Wetterchutzgehäue Ein Wetterchutzgehäue zur Verwendung für eine der folgenden Sub-Syteme: Weather Envoy mit WeatherLink-Datenlogger Weather-Wizard-III- oder Weather-Monitor- II-Konole mit WeatherLink-Datenlogger und gechützter Anchlukaten. Abmeungen: 3¾" 9½" 12½" ( mm) Multi-Purpoe Shelter (Mehrzweck-Wetterchutzgehäue) Mehrzweck- Wetterchutzgehäue mit Weather Envoy 14 Davi Intrument

15 Windgechwindigkeit-Anzeigen Solarenergieeinheit für drahtloe Vantage Pro2 oder drahtloe Weather Envoy Stromverorgung für drahtloe Einheiten: Konole/Empfänger oder Weather Envoy (Außenenoren werden von dem inbegriffenen Solar- Panel mit Strom verorgt.) Enthält Solar-Panel, Reglerchaltung, aufladbare Batterie und 6 m (20') Kabel Solar Power Kit for Wirele Vantage Pro2 (Solarenergieeinheit für drahtloe Vantage Pro2) Solarenergieeinheit für kabelgebundene Vantage Pro2 oder kabelgebundene Weather Envoy Stromverorgung der Konole (oder Weather Envoy) und der Außenenoren. Enthält Solar-Panel, Reglerchaltung, aufladbare Batterie und 4,9 m (16') Kabel Solar Power Kit for Cabled Vantage Pro2 (Solarenergieeinheit für kabelgebundene Vantage Pro2) WindScribe Der Ultrachall-Windmeer verwendet eine patentierte Technologie zum Meen der aktuellen Windgechwindigkeit, höchten poitiven Gechwindigkeit (Gegenwind), niedrigten negativen Gechwindigkeit (Rückenwind), de 5-Sekunden-Durchchnitt und de laufenden Durchchnitt. Auwahlmöglichkeit zwichen mph, km/h, fpm, m/, f/ oder Knoten plu Temperatur und Windchill in 0,1 C oder F. Reagiert bereit auf Brien von 0,4 mph und widerteht dennoch Windgechwindigkeiten von 150 mph. Enthält eine autauchbare 3-Volt-Lithiumbatterie. Die Batterie hält bi zu 600 Stunden. Abmeungen: 12,7 7,6 1,9 cm (5" 3" 3/4"). Gewicht: 100 g (3,5 oz). 276 WindScribe Verwendung auf drei Arten Solarenergieeinheit für Weather Wizard III oder Weather Monitor II Verorgt owohl die Konole al auch die Außenenoren mit Strom. Generiert aureichend Energie für den Betrieb der Station unter den meiten Bedingungen mit wenig Licht. Nach einer Stunde hellem Sonnenlicht, liefert die Einheit aureichend Energie, um die Station 16 Stunden in völliger Dunkelheit zu betreiben. Die Doppelhalt erungkontruktion liefert aureichend Stabilität für Windgechwindigkeiten bi zu 225 km/h (140 mph) Enthält ein 10-Watt Solar-Paneel, die Reglerchaltung und die Batterie-Halterung. Zur Verwendung mit unerer 7,0-Ah-Batterie oder einer anderen Batterie Ihrer Wahl Solar Power Kit for Wizard or Monitor (Solarenergieeinheit für Wizard oder Monitor) 7.0-Ah-Batterie Für den Einatz mit dem Solartrombauatz Bei voller Ladung betreibt die Batterie da Sytem 8 Tage lang bei 20 C (68 F) oder 5 Tage lang bei -20 C (-4 F) Amp-Hour Battery (7,0-Ah-Batterie) Auto / Boot / Wohnmobil - Zigarettenanzünderkabel Zur Stromverorgung von jeder unerer Wettertationkonolen oder Konolen / Empfänger. Wird direkt in den Zigarettenanzünder in Ihrem Auto, Lkw, Wohnmobil oder Boot geteckt. Eretzt den Netzadapter, der mit den Stationen geliefert wird. Mit 2,4 m (8') Kabel Car/Boat/RV Lighter Cord for Vantage Pro2 (Auto/Boot/Wohnmobil-Zigarettenanzünderankabel für Vantage Pro2) 7873 Car/Boat/RV Lighter Cord for Wizard or Monitor (Auto/Boot/Wohnmobil-Zigarettenanzünderanchlu für Wizard oder Monitor) Al Handgerät mit eintellbarem Trageband. Stativbefetigung mit 1/4"- Gewinde Befetigunghalterung mit Velcro -Klettband. Hand-Windgechwindigkeitanzeigen Für ofortige Ableung der Windgechwindigkeit, wo und wann Sie ie benötigen. Stabiler, chlagfeter Kunttoff mit korroionbetändigen Bauteilen, Vinylchutzgehäue und Trageband. Wind Wizard Zeigt Windgechwindigkeit in Meilen/Stunde, Meter/Sekunde und Beaufort an. Anzeigenadel auf Saphirlagern und durch Seltenerden-Magnetdämpfungytem tabiliiert. Klappgriff, der ich chnell und icher einraten lät. Keine Batterien erforderlich. Abmeungen: mm (3 5/8 2 7/8 1") mit umgeklapptem Griff. Gewicht: 71 g (2,5 oz). 281 Wind Wizard Turbo Meter Zeigt Windgechwindigkeit in Meilen/Stunden, Knoten, Fuß/ Minute oder Meter/Sekunde an. Turbine auf Saphirlagern reagiert auf die leichtete Brie. Dreitellige Anzeige bietet hervorragenden Kontrat in hellem Sonnenlicht oder nacht. Erfordert drei Alkaline-Batterien (Größe AAA, Micro) (nicht im Lieferumfang). Abmeungen: mm (4 5/8 2 5/8 1 1/8"). Gewicht: 85 g (3 oz) ohne Batterien. 271 Turbo Meter Davi Intrument 15

16 Verlängerungkabel, Überpannungchutzelemente und Abmeungen Kabelverbindungen 4- und 6-adrige Standardkabel inkluive waerdichter Steckverbindungen für die Verbindung von zwei Kabeln im Innen- und Außenbereich. Zur Verbindung von 8-adrigen Standardkabeln verwenden Sie eine 8-adrige Kabelverbindung (nur für Innenräume). Alle Kabel können auch mit Überpann ungchutzelementen miteinander verbunden werden. WeatherLink Die geliteten Kabel ind für die WeatherLink-Verionen mit eriellem Anchlu. Für die USB-Verionen von WeatherLink verwenden Sie ein bei Ihrem lokalen Computer-Lieferanten erhältliche USB-Verlängerungkabel. (Nicht im Lieferprogramm von Davi Intrument.) Drahtloe Vantage Pro2 Wizard und Monitor Verlängerungkabel Sonneneintrahlung- und UV-Senoren Bei eparatem Kauf erhalten die Sonneneintrahlung und UV-Senoren ein 1,2 m (4') Kabel. (Bei vorintallierter Lieferung an einer Vantage Pro2 Plu it ein 0,9 m (3') Kabel enthalten) Anemometer Bei Wizard und Monitor verringert ich die maximale Windgechwindigkeitab leung mit längerem Kabel vom Anemometer zur Konole (einchließlich dem Anchlukatenkabel). Bei 42 m (140') it die max. Gechwindigkeit 78 m/ (175 mph). Bei 73 m (240') it da Maximum 62 m/ (140 mph). Bei 103 m (340') it da Maximum 31 m/ (70 mph). Die Genauigkeit der Ableung unter dem Maximum wird nicht beeinflut Standard 4-adrig, 2,4 m (8 ) Standard 4-adrig, 12 m (40 ) Standard 4-adrig, 30 m (100 ) Standard 4-adrig, 61 m (200 ) Standard 6-adrig, 12 m (40 ) Standard 8-adrig, 7,5 m (25 ) Standard 8-adrig, 15 m (50 ) Standard 8-adrig, 30 m (100 ) polige Kabelkupplung Abgechirmt, 4-adrig, 15 m (50 ) Abgechirmt, 4-adrig, 30 m (100 ) Inbegriffene Kabellänge Maximale Kabellänge Verwendbare Verlängerungkabel Drahtloe Vantage Pro2 12 m (40')) 165 m (540') vom Anemometer zur integrierten Senoreinheit. Kabelgebundene Vantage 12 m (40') 165 m (540') vom Anemometer zur integrierten Senoreinheit. Pro2 30 m (100') 300 m (1000') von der Konole zur integrierten Senoreinheit. WeatherLink für Vantage Pro2 2,5 m (8') 14,6 m (48') vom Datenlogger zum eriellen Anchlu. Sonneneintrahlung-Senor 1,2 m (4') 38 m (125') vom Sonneneintrahlung-Senor zur integrierten Senoreinheit. UV-Senor 1,2 m (4') 38 m (125') vom Sonneneintrahlung-Senor zur integrierten Senoreinheit. Weather Wizard III 2,4 m (8') 38 m (125') vom Anchlukaten zur Konole. Weather Monitor II 2,4 m (8') 38 m (125') vom Anchlukaten zur Konole. Gechützter Anchlukaten Keine 15 m (200') vom gechützten Anchlukaten zur Konole. WeatherLink für Wiz./Mon. 2,4 m (8') 15 m (50') vom Datenlogger zum eriellen Anchlu. Anemometer 12 m (40') iehe Hinwei oben. Niederchlagmeer 12 m (40') 270 m (900') vom Niederchlagmeer zur Konole einchließlich dem Kabel vom Anchlukaten zur Konole. Temperaturenor 7,6 m (25') 91 m (300') vom Senor zur Konole einchließlich dem Kabel vom Anchlukaten zur Konole. Temp.- / Luftfeucht.-Senor 12 m (40') 91 m (300') vom Senor zur Konole einchließlich dem Kabel vom Anchlukaten zur Konole. Niederchlagm.-Heizung 15 m (50') 36 m (120') vom Netzteil zum Netzadapter. Erfordert eine Klemmleite. Die Anemometer werden in unerem Werk in Kalifornien im Windkanal getetet. NIST-Nachweibarkeit von Senoren Da nationale Normen- und Technologie- Intitut der USA (NIST - National Intitute of Standard & Technology) entwickelt und hält die Menormen aufrecht, auf die ich alle anderen letztendlich beziehen. Zahlreiche Kalibrierungen, Tet und Programme zur Sicherung der Megenauigkeit werden direkt an etwa Unternehmen geliefert. Von dieen Unternehmen ind dazwichen liegende NIST-Nachwei- Serviceanbieter die nächte Verbindung zu einem Netzwerk, da Herteller und Anwender von Präziionintrumenten miteinander verbindet. Davi Intrument it tolz auf die Teilnahme an dieem Netzwerk. Jede unerer Wettertationen wurde in unerem Werk in Kalifornien orgfältig hergetellt. Für olche Anwender, die den NIST- Nachwei erfordern, it die Zertifizierung und Rezertifizierung neuer und bereit vorhandener Senoren nun verfügbar. Volltändige Detail erhalten Sie per Telefon-, Fax- oder -Anfrage. Stationabmeungen Zoll Millimeter Vantage Pro2 Wizard und Monitor Konole 9 1 / / LCD-Anzeige / ISS: Anemometereite 14 1 /2 5 1 / / ISS: Niederchlagmeer-Seite mit Standard-Betrahlungchutzchild / ISS: Niederchlagmeer-Seite mit aktiv belüftetem Betrahlungchutzchild Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation / Temperaturtation / Temp.- / Luftfeucht.-Station 8 1 /4 7 1 /4 7 3 / Konole 5 1 /4 5 7 / LCD-Anzeige 4 1 /4 1 3 / Anchlukaten 3 1 /4 1 7 /8 7 / Veranchlagte Strombelatung und Batterielebendauer* Strombelatung in Milliampere Leuchten au Leuchten an Batterie-Lebendauer in Tagen Ohne Datenlogger Mit Datenlogger 80-Amp. Autobatterie- Lebendauer bei normalen Temperaturen Drahtloe Vantage Pro2-Konole / Empfangeinheit 0, > 4 Jahre Kabelgebundene Vantage Pro2, Konole und Senoren Monate Perception II ,5 1,0 6 bi 9 Monate Weather Wizard III 6 k. A. 3,0 1,5 6 bi 9 Monate Weather Monitor II ,5 1,0 6 bi 9 Monate Überpannungchutz-Element Für einen verbeerten Schutz gegen Überpannungen, Potentialunterchiede und die Anhebung de Erdpotential durch Blitzchlag verwenden Sie die Überpannungchutz-Elemente in jeder Ihrer kabelgebundenen Wettertationen. Beachten Sie die Tabelle für die Anzahl der für Ihre Intallation erforderlichen Überpannungchutz-Elemente. Die Drähte müen abioliert werden Surge Protector (Überpannungchutz-Element) Wetterchutzgehäue für Überpannungchutz-Elemente Wetterbetändige Gehäue zur Aufnahme der Überpannungchutz-Elemente (eparate Lieferung). Nimmt bi zu zwei Überpannungchutz-Elemente auf. Abmeungen 9 14,5 5,5 cm (3½" 5¾" 2¼") Surge Protector Shelter Anzahl der erforderlichen Überpannungchutzelemente Wettertation Vantage Pro2 oder Pro2 Plu Weather Wizard III oder Weather Monitor II Anzahl der Kabelverlauf Elemente Anemometer zur integrierten Senoreinheit 2 Integrierte Senoreinheit zur Konole 2 Temperaturenor zum Anchlukaten 1 Niederchlagmeer zum Anchlukaten 1 Anemometer zum Anchlukaten 2 Temp.- / Luftfeucht.-Senor zum Anchlukaten 3 Anchlukaten zur Konole 4 * Die tatächliche Batterielebendauer variiert entprechend der Stationeinrichtung und der Verwendung. 16 Davi Intrument

17 Intallationdartellungen Kabelgebundene Vantage Pro2 Plu Integrierte Senoreinheit Entfernt montierter Anemometer Anemometer Integrierte Senoreinheit Jede Vantage-Pro2-Konole / Empfangeinheit kann Daten von acht verchiedenen Sendetationen empfangen. Netzadapter Netzadapter Konole Konole Drahtloe Vantage Pro2 Anemometer-Tranmitter-Kit Integrierte Senoreinheit Anemometer- Tranmitter-Kit Anemometer Maximale Anzahl eine jeden Stationtyp Die Geamtzahl der Stationen darf 8 nicht überchreiten. Konole / Empfänger Integrierte Senoreinheit Konole / Empfänger Sendetation Angezeigt auf der Konole Protokolliert durch WeatherLink Integrierte Senoreinheit 1 1 Anemometer-Senderkit 1 1 Weather Envoy mit drahtloer oder kabelgebundener Feldtation Feldtation mit Solartromverorgung und Bodenfeuchteenor Integrierte Senoreinheit Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation 2* 2* Temperaturtation 8 3** Temperatur- / Luftfeuchtigkeittation 8 2** * Eine voll augetattete oder zwei teilweie augetattete Stationen; iehe Seite 8.. ** WeatherLink protokolliert maximal 3 Temperaturtationen oder 1 Temperaturtation und 2 Temperatur- / Luftfeuchtigkeittationen. Kabelgebundene Feldtation. Mehrzweck-Wetterchutzgehäue und die 7707 Solarenergieeinheit. Drahtloe Konole / Empfangeinheit im Komplettytem- Wetterchutzgehäue WeatherLink für Vantage Pro2 Vantage-Pro2-Konole Bodenfeuchteenor USB- Anchlu USB-A 2,4 m (8 ) Datenloggerkabel Datenlogger USB-mini B Batterieabdeckung Solarenergieeinheit Edeltahl- Temperaturfühler Drahtloe Weather Envoy Drahtloe Feldtation. Betrieb mit Batterien oder der 6610 Solarenergieeinheit. 2,4 m (8 ) Datenloggerkabel USB-mini B Weather-Monitor-II-Komponenten Weather Monitor II Intallation USB-A USB- Anchlu Netzadapter Weather Envoy mit WeatherLink- Datenlogger Anemometer Niederchlagmeer (optional) Konole Netzadapter Verbindungiolationkit-Intallation Serielle Schnitttelle Temperaturenor Temp.- / Luftfeuchtigkeitenor (optional) Zum WeatherLink (optional) WeatherLink-Datenlogger 12 m (40 ) Kabel Verbindungiolator Außenbereich Anchlukaten Innenbereich Konole (Perception II, Weather Wizard III und Weather Monitor II) Davi Intrument 17

18 Optionen und Zubehör Optionen und Zubehör Mit uneren Optionen und unerem Zubehör können Sie Ihre eigene maßgechneiderte Wettertation entprechend Ihren Bedürfnien zuammentellen. In der Tabelle auf der vorigen Seite können Sie die maximale Anzahl drahtloer Stationen entnehmen, die an eine einzelne Vantage-Pro2- Konole / Empfangeinheit oder Weather Envoy Wetterdaten übertragen können. Drahtlo Kabelgebunden 6152 Vantage Pro mit aktivem Betrahlungchild 6162 Vantage Pro2 Plu 6163 mit aktivem Betrahlungchild 6345 Blatt- und Bodenfeuchte- / Temperaturtation 6372 Temperatur-Station 6382 Temperatur- / Luftfeuchtigkeittation 6152C Vantage Pro2 6162C Vantage Pro2 Plu 7400 Perception II 7425 Weather Wizard III 7425CS Kompletter Weather Wizard III 7440 Weather Monitor II 7440CS Kompletter Weather Monitor II David und Bz Sommer intallierten eine Vantage Pro Plu auf dem Dach Ihre Stadthaue in Woodland Hill, Kalifornien, um zur Vororge gegen Hautkreb die UV-Pegel aufmerkam zu beobachten. Option oder Zubehör Zoll Millimeter 6312 Vantage-Pro2-Konole / Empfangeinheit 9 1 / / Intallation- und Montage-Optionen Stromverorgung Computer-Schnitttellen Senoren Drahtlo 6316 Wirele Weather Envoy (drahtloe Weather Envoy) / Anemometer Tranmitter Kit (Anemometer Senderatz) 3 5 /8 6 3 /8 1 1 / Wirele Repeater, AC-Powered (drahtloer Repeater mit Netzverorgung) / Wirele Repeater, Solar-Power (drahtloer Repeater mit Solartromverorgung) / Leaf Wetne Senor (Blattfeuchteenor) /2 1 / Rain Collector II (Niederchlagmeer II) 8 3 /4 Durchm. 9 1 /2 165 Durchm Soil Moiture Senor (Bodenfeuchteenor) 7 /8 Durchm Durchm Solar Radiation Senor (Sonneneintrahlungenor) /4 2 1 / Temperature Probe, Stainle (Temperaturfühler, Edeltahl) 1 /4 Durchm. 2 6 Durchm Temperature/Humidity Senor (Temp.- / Luftfeucht.-Senor) 3 1 /2 3 1 /4 1 1 / UV Senor /4 2 1 / WeatherLink für Vantage Pro2, Window 1 1 /8 1 3 /8 5 / WeatherLink für Vantage Pro2, Mac 1 1 /8 1 3 /8 5 / WeatherLink für APRS 1 1 /8 1 3 /8 5 / WeatherLink für Emergency Repone Team (für Notfall-Einatzteam) 1 1 /8 1 3 /8 5 / WeatherLink für Irrigation Control (für Bewäerungteuerung) 1 1 /8 1 3 /8 5 / WeatherLink für Wizard/Monitor, Window 4 1 /4 1 3 /4 1 / WeatherLink für Wizard/Monitor, Mac OS X 4 1 /4 1 3 /4 1 / Telephone Modem Adapter 1 3 /4 2 1 /4 1 / Telephone Modem Adapter 1 3 /4 2 1 /4 1 / Car/Boat/RV Lighter Cord (Auto / Boot / Wohnmobil - Zigarettenzünderkabel) 3 /4 Durchm. 3 1 /4 20 Durchm Car/Boat/RV Lighter Cord (Auto / Boot / Wohnmobil - Zigarettenzünderkabel) 3 /4 Durchm. 3 1 /4 20 Durchm Solar Power Kit (Solarenergieeinheit) / Solar Power Kit (Solarenergieeinheit) 3 3 /4 9 1 / / Solar Power Kit (Solarenergieeinheit) 10 1 / / Mounting Tripod (Dreibeintativ) Mounting Pole Kit (Befetigungtangenatz) 15 /16 Durchm /2 33 Durchm Protected Junction Box (gechützter Anchlukaten) 5 3 /4 5 3 /4 1 1 / Radiation Shield (Betrahlung-Schutzchild) 7 1 /2 8 1 / Rain Collector Shelf (Niederchlagmeer-Plattform) /4 3 1 / Rain Collector Heater (Niederchlagmeer-Heizung) /4 3 / Senor Mounting Shelf (Senorhalterung) / Senor Mounting Arm (Senor-Montagearm) / Surge Protector (Überpannungchutz) 1 1 /2 1 1 /2 1 1 / Surge Protector Shelter (Wetterchutzgehäue für Überpannungchutz-Elemente) 3 1 /2 5 3 /4 2 1 / Complete Sytem Shelter (Komplettytem-Wetterchutzgehäue) 15 1 /2 7 3 / / Multi-Purpoe Shelter (Mehrzweck-Wetterchutzgehäue) 15 1 /2 7 3 / / Daytime Fan-Apirated Radiation Shield (Betrahlungchutz-Kit für Tagezeit-Aktivbelüftung) 9 3 /8 4 3 / Davi Intrument

19 Genauigkeit, Auflöung und Bereiche Genauigkeit, Auflöung und Bereiche Funktion Vantage Pro2 Perception II Weather Wizard III Weather Monitor II U.S.A.-Meeinheiten Metriche Meeinheiten Auflöung Mebereich Genauigkeit ± Auflöung Mebereich Genauigkeit ± Wind Zeit / Datum Temperatur Sonne und UV Niederchlag Luftfeuchtigk Barometricher Druck Landwirtchaft Evapotranpiration 0,01" Wachtumgrad-Tage Tag: 0,1 D-Day D-Schn.: 0,1 D-Day Geamt: 1 D-Day Tag: bi 99,99" Monat: bi 199,99" Jahr: bi 199,99" Tag: bi 400 G-Tage D-Schn.: bi 400 G-Tage Geamt: bi G-Tage 5 % 0,1 mm Tag: 0,1 D-Day D-Schn.: 0,1 D-Day Geamt: 1 D-Day Tag: bi 999,9 mm Monat: bi 1999,9 mm Jahr: bi 1999,9 mm Tag: bi 220 G-Tage D-Schn.: bi 220 G-Tage Geamt: bi G-Tage Blattfeuchte 1 0 bi 15 0,5 1 0 bi 15 0,5 Bodenfeuchte 1 cb 0 bi 200 cb 1 cb 0 bi 200 cb Barometricher Druck (Standorthöhenbereich: -1000' bi '; -300 bi m) 3-Stunden-Trend 0,01" Hg 26" bi 32" Hg 0,03" Hg 0,1 mm Hg 660 bi 810 mm Hg 0,8 mm Hg 0,1 mb 880 bi 1080 mb 1,0 mb 0,1 hpa 880 bi 1080 hpa 1,0 hpa Langam 0,02" Hg Schnell 0,06" Hg 5 Pfeilrichtungen 1-Stunden-Trend Änderung 0,02" Hg 3 Pfeilrichtungen Langam 0,5 mm (0,7 mb) Schnell 1,5 mm (2 mb) Änderung 5 mm (0,7 mb, 0,7 hpa) 5 Pfeilrichtungen 3 Pfeilrichtungen Innen-Luftfeuchtigkeit 1 % 10% bi 90% 5 % 1% 10% bi 90% 5 % Außen-Luftfeuchtigkeit 1 % 0% bi 100% 3 % 1% 0% bi 100% 3 % Taupunkt 1 F 105 bi +130 F 3 F 1 C 76 bi +54 C 1,5 C Niederchlag 0,01" 0,01" Tag: 0 bi 99,99" Sturm: 0 bi 99,99" Monat: 0 bi 199,99" Jahr: 0 bi 199,99" Tag: 0 bi 40,95" Geamt: 0 bi 99,99" 4% 0,2 mm (bei 2000 mm und darüber auf 1 mm gerundet) 4% 0,2 mm Tag: 0 bi 9999 mm Sturm: 0 bi 9999 mm Monat: 0 bi mm Jahr: 0 bi mm Tag: 0 bi 819 mm Geamt: 0 bi 9999 mm Niederchlagrate 0,01" 0 bi 99,99"/hr 5% 0,1 mm 0 bi 1999,9 mm/hr 5% Sonneneintrahlung 1 W/m 2 0 bi 1800 W/m 2 5% 1 W/m 2 0 bi 1800 W/m 2 5% Sonnenenergie 0,1 Ly 1999,9 Ly 5% PC: 0,1 J/cm 2 PC: 1999,9 J/cm 2 5% UV-Doi 0,1 MED 0 bi 199 MED 5% 0,1 MED 0 bi 199 MED 5% UV-Index 0,1 0 bi 16 5% 0,1 0 bi 16 5% Innentemperatur 0,1 F 32 bi 140 F 1 F 0,1 C 0 bi 60 C 0,5 C Außentemperatur 0,1 F 40 bi +150 F 1 F 0,1 C 40 bi +65 C 0,5 C Boden- oder Waertemperatur 1 F 40 bi +150 F 1 F 1 C 40 bi +65 C 0,5 C Außentemp.-Luftfeucht.-Index 1 F 40 bi +135 F 3 F 1 C 40 bi +57 C 1,5 C Temp.-Luftfeucht.-Wind-Index 1 F 90 bi +135 F 4 F 1 C 68 bi +64 C 2 C Windchill 1 F 110 bi +130 F 2 F 1 C 79 bi +54 C 1 C Zeit 1 Minute 12 Stunden 8 Sek./Mon. 1 Minute 24 Stunden 8 Sek./Mon. Datum Monat / Tag 8 Sek./Mon. Tag / Monat 8 Sek./Mon. Sonnenauf- und -untergang 1 Minute 1 Minute Windrichtung 1 0 bi bi bi bi Komparoe 22,5 16 Komparichtungen 7 22,5 16 Komparichtungen 7 Windgechwindigkeit 1 mph 1 Knoten 2 bi 150 mph 2 bi 130 Knoten 5 % 0,1 m/ 1 km/hr 1 bi 67 m/, 3 bi 241 km/hr Windrichtung bei hoher Gechwindigkeit 22,5 16 Komparichtungen 7 22,5 16 Komparichtungen 7 5 % 4% 4% 5 % Inbegriffen Optional, auf der Konole angezeigt Optional, erfordert WeatherLink Augenommen wenn e beonder vermerkt it, beziehen ich die Genauigkeit, die Auflöung und der Mebereich auf Vantage-Pro2- Stationen. Techniche Daten für Perception, Wizard und Monitor könnten ich etwa davon untercheiden. Die kompletten technichen Daten erfahren Sie auf unerer Webite Die Auflöung bezieht ich auf die Anzahl der angezeigten Stellen oder Dezimaltellen auf der Konole. Uner Niederchlagmeer mit in realen Stufen von 0,01 oder 0,2 mm. Alle anderen Wettervariablen werden in U.S.-Meeinheiten gemeen und akkumuliert, die dann für Anzeigezwecke in metriche Einheiten umgerechnet werden. Wizard und Monitor berechnen den Windchill-Wert entprechend der Originalformel de National Weather Service und zeigen ihn an wurde eine neue Formel eingeführt. Die mit dieer Formel berechneten Windchill- Werte können mit WeatherLink oder mit Vantage Pro2 angezeigt werden. Davi Intrument 19

20 Wa Sie beim Kauf einer elektronichen Wettertation berückichtigen ollten 1. Welche Wettervariablen werden gemeen und aufgezeichnet? Die meiten Stationen liefern den barometrichen Druck, Außenluftfeuchtigkeit, Taupunkt, Tage- und Ja hreniederchlagmengen, Windgechwindigkeit und -richtung, Windchill und Außentemperatur. Manche offerieren auch die Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Raum und einige liefern Ihnen auch zuätzliche Außentemperaturen und die Niederchlagrate. Nur Vantage Pro2 liefert Ihnen all diee Funktionen plu: Zuätzliche Niederchlagdaten: 15-minütiger, tündlicher und monatlicher Niederchlag und die Niederchlagmengen von jedem der letzten 24 Gewitter. Zuätzliche Windgechwindigkeitdaten: 10- minütige Durchchnittgechwindigkeit, Richtung hoher Gechwindigkeiten und die 10-minütige Hauptwindrichtung. Scheinbare Temperatur: Hitzeindex, und mit einem Sonneneintrahlungenor ein auf Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Sonne und Wind bezogener Index. Optionale Sonnen- und UV-Betrahlungenoren liefern ein höhere Bewutein für die Gefahren, die durch da Auetzen mit der Sonne enttehen. Für landwirtchaftliche Anwender: optional Evapotranpiration, Blattfeuchte, Bodenfeuchte und Bodentemperatur. 2. Wie einfach it die Einrichtung? Bei den meiten Konkurrenztationen müen Sie jeden Senor eparat intallieren, wobei zuätzliche Komplikationen enttehen können und e erfordert Zeit und Mühe. Vantage Pro2 it werkmontiert, um Ihnen die Einrichtung o einfach wie möglich zu machen. Sie führen nur wenige Montagechritte durch, legen die Batterien ein und ind damit bereit fertig zur Montage der Senoreinheit. Bauen Sie die beiden Seiten zuammen, indem Sie uner optionale Stativ verwenden oder nehmen Sie den Anemometer ab, um ihn an einer anderen Stelle zu montieren. Flexible Befetigungmöglichkeiten machen e Ihnen in jedem Fall einfach. 3. Wa it die maximale Übertragungditanz? Der drahtloe Übertragungbereich it für die meiten Konkurrenztationen im Allgemeinen ziemlich begrenzt. Obwohl ich der Übertragungbereich ehr untercheidet (er it nicht nur von den phyikalichen Eigenchaften de Gelände und einer Struktur, ondern auch von Funktörungen in dieem Bereich abhängig), wird Vantage Pro2 nahezu immer die Konkurrenz übertreffen. Und - ander al die Konkurrenz - bieten wir drahtloe Repeater, wenn Sie die Übertragungditanz noch darüber hinau erweitern wollen. 4. Wie viele Höcht- und Tieftwerte werden gemeen und aufgezeichnet? Die meiten Stationen liefern Ihnen einfach die aktuellen Meungen. Sollten Höcht- und Tieftwerte überhaupt vorhanden ein, ind diee in der Regel ziemlich eingechränkt. Nur Vantage Pro2 liefert Ihnen die Höcht- und Tieftwerte (und/oder die Geamt- oder Durchchnittwerte) für nahezu alle Wetterbedingungen mit Zeitpunkt und/oder Datum in den letzten 24 Tagen, Monaten oder Jahren. Keine andere Station auf dem Markt kommt nahe daran. Und Sie können die Daten nicht nur numerich anzeigen, ondern auch al Bildchirmgrafiken für die tändige Dartellung langfritiger Trend. 5. Wie oft werden die Daten aktualiiert? Der Vantage-Pro2-Sender endet die Daten alle 2 1/2 Sekunden zur Konole. Hochvariable Bedingungen (wie die Windgechwindigkeit und Windrichtung) werden mit jedem Datenpaket aktualiiert und weniger variable nur alle 10 Sekunden. Bei konkurrierenden Stationen it da Aktualiierungintervall ehr viel länger: 30 Sekunden oder elbt bi zu 3 Minuten. Die cheint nicht wichtig zu ein. Veruchen Sie aber Windböen oder den plötzlich in Strömen auftretenden Regen zu meen. E it ehr beunruhigend, wenn Sie In der Antarkti intallierten Forcher von der Stanford Univerität zwei Davi- Wettertationen: eine auf Dronning Maud Land und eine zweite auf Patriot Hill ein paar Jahre päter. Unter org/ale/ können Sie im Internet da von dieen Stationen berichtete Wetter anehen. au dem Fenter ehen und können die Änderungen de Wetter nicht gleich auf Ihrer Konole ehen. 6. Wie wird die Vorherage berechnet? Die Konkurrenz baiert ihre Vorheragen im Allgemeinen alleine auf den barometrichen Druck, worau keine beonder genaue Vorherage reultiert. Vantage Pro2 verwendet einen modernen Vorheragealgorithmu, der nicht nur den barometrichen Druck, ondern auch den Wind, den Niederchlag, die Temperatur, die Luftfeuchtigkeit und den Längen- und Breitengrad berückichtigt. Da Ergebni it eine weentlich genauere Vorherage. Nicht perfekt, aber auch die Wetterfröche mit ihren Satellitenbildern geben nicht immer eine genaue Vorherage! 7. Wie wird die Vorherage angezeigt? Konkurrenztationen verwenden Vorherageymbole. Vantage Pro2 hat ähnliche Symbole plu über 80 verchiedene Vorheragemeldungen, die in einer Laufchrift unten am Diplay angezeigt werden. Keine der anderen Stationen hat diee Anzeige. Die Laufchrift zeigt auch abhängig davon, welche Taten Sie drücken, zuätzliche Informationen an. Drücken Sie zur Anzeige der Windgechwindigkeit die Tate WIND, erhalten Sie eine Meldung, die Ihnen den 10-minütigen Durchchnitt der Windgechwindigkeit anzeigt. Wenn e regnet, drücken Sie RAIN YR, um die letzten 15 Minuten oder RAIN DAY, um den Niederchlag der letzten 24 Stunden anzuehen. Und die ind nur einige wenige Beipiele! Keine der Konkurrenztationen hat o etwa wie diee Auwertungen aufzuweien. 8. Wie viele Daten können Sie grafich auf dem Bildchirm dartellen? Mit Vantage Pro2 können Sie nahezu jede Wettervariable mit Durchchnitt-, Höcht- und Tieftwerten grafich dartellen und diee Werte um Minuten, Tage, Monate und Jahre zurückverfolgen. Der Wettbewerb tellt in der Regel nur eine Variable - den barometrichen Druck - und typicherweie nur für die letzten 24 Stunden grafich dar. Mit allen Grafiken de Vantage Pro2 können Sie eine Menge Analyen durchführen, elbt ohne zuätzlich ein Softwarepaket zu erwerben. Sie werden ehen, je dramaticher da Wetter it, deto mehr Freude haben Sie mit der Betrachtung der Grafiken. Wie windig it e gerade und wie it e im Vergleich zum letzten Gewitterturm? Wie viel Regen fiel in dieem Monat im Vergleich zum vorherigen? 9. Kann man die Station in höheren Lagen benutzen? Unere Stationen können bi zu einer Höhe von m ( ) betrieben werden. Viele Wettbewerbtationen ind auf 1800 m (6.000 ) oder niedriger begrenzt. Wenn Sie da Glück haben, in den Bergen zu leben und zu arbeiten oder ein Ferienhau haben, finden Sie herau, da unere Vantage-Pro2-Wettertation unabhängig von der Höhe einwandfrei arbeitet. 10. It eine Computerchnitttelle vorhanden? Wenn Sie noch mehr Analyen wollen, fügen Sie den WeatherLink-Datenlogger und da Softwarepaket hinzu. Der Datenlogger peichert bi zu ech Monate die Daten mit dem Intervall, den Sie wählen (von einer Minute bi zu 2 Stunden). Übertragen Sie die Daten wann immer Sie Zeit haben oder laen Sie die von Ihrem Computer automatich jeden Tag durchführen. Für manche der Wettbewerbtationen teht keine Software zur Verfügung. Andere Stationen bieten Software an, aber enthalten keinen Datenlogger - daher mu Ihr PC tändig angechloen und die Software aktiv ein. 11. Wie viele Alarme tehen zur Verfügung? Mit dem Vantage Pro2 können nahezu für jede Wettervariable und für jede denkbare Bedingung Alarme eingetellt werden. Die bei Wettbewerbtationen verfügbaren Alarme ind in der Regel ehr eingechränkt. 12. Wie hoch it die Genauigkeit, die Auflöung und der Mebereich? Vantage Pro2 übertrifft in der Regel den Wettbewerb in der Genauigkeit, der Auflöung und im Mebereich. E kann chwierig ein, die technichen Daten von konkurrierenden Stationen zu erhalten. Wenn wir ie finden, zeigen unere Tet, da diee meiten ein wenig zu optimitich ind. Wir ind tolz darauf, da wir unere technichen Daten in unerem Katalog und auf unerer Webite veröffentlichen, und wir tehen 100 % dazu. 13. Wie viele Peronen benutzen die Stationen? Obwohl Vantage Pro2 neu it, gibt e viele tauend glückliche Beitzer von Davi Wettertationen im Land und weltweit. Klicken Sie auf unerer (www. davinet.com/link) auf Weather World Round und Sie finden eine Auflitung für Norman, Oklahoma. Klicken Sie auf den Link und öffnen die Webite de National Weather Service Storm Prediction Center (Sturmvorheragezentrale de nationalen Wetter-Service). Diee verwenden unere Weather Monitor II zur Aktualiierung der lokalen inoffiziellen Wetterbedingungen auf deren Webite. Viele andere Inhaber von Davi Wettertationen nehmen al freiwillige Beobachter für den National Weather Service, da National Hurricane Center und für zahlreiche Ferneh- und Radiotationen teil. 14. Wie lange it da Unternehmen im Gechäft? Im Gechäft eit 1963 eröffnete Davi Intrument den Heim-Wettertationmarkt Unere Wettertationen werden direkt hier in Hayward, Kalifornien, gefertigt und wir tellen einen Kundendient und Supportperonal für Sie bereit. Die meiten konkurrierenden Stationen werden im Auland gefertigt und e kann chwierig (wenn nicht gar unmöglich) ein, irgend eine Art von Kundendient oder nach dem Kauf eine Untertützung zu erhalten. 20 Davi Intrument