Das modulare Zweileitungssystem besteht aus zwei Hauptelementen: der Grundpaltte und den Dosierelementen.

Transkript

1 EIGENSCHAFTEN - SCHMIERMITTEL: ÖL / FETT - ATEX CE EX II2 GD KENNZEICHNUNG - STANDARDGEWINDE - EINLÄSSE: BSP UND NPT - 2 AUSFÜHRUNGEN: - NORMAL : EINSTELLBARER FÖRDERMENGE MIT EINSTELLSCHRAUBEN - FIX F FESTE FÖRDERMENGE - VIELSEITIGE SCHMIERLAGER- PLANUNG. - FLEXIBILITÄT: ERWEITERN ODER REDUZIEREN SIE DIE ELEMENTENANZAHL, ENTSPRECHEND DEN GEÄNDERDTEN ANFORDERUNGEN. - EINE ABDECKPLATTE IST FÜR DIE ZUSÄTZLICHEN SCHMIERPUNKTE VORGESEHEN. Die Dosierventile werden mit einstellbarer oder fester Abgabemenge angeboten. Die Ventile mit einstellbarerer Abgabemenge sind mit Einstellschrauben, die mit fester Abgabemenge mit einer fest eingebauten Schraube und einem versiegelten Schauglas aus Methacryl versehen sind. MODULARE ZWEILEITUNGSSCHMIERSYSTEM BAUREIHE 02 Das modulare Zweileitungssystem besteht aus zwei Hauptelementen: der Grundpaltte und den Dosierelementen. Alle modularen Zweileitungsverteilerelemente und Grundplatten sind vernickelt oder in SS316. Einlässe und Auslässe sind als UNI-ISO 7/1 (BSP) oder NPTF-Gewinde erhältlich. Eine Abdeckplatte muss separat bestellt werden. Sie ist für die Grundplatte vorgesehen, um zusätzliche Schmierpunkte am Verteiler auszuschließen. Die modularen Zweileitungselemente werden mit einer neuen Laser-Technik direkt auf dem vernickelten Element mit den folgenden Angaben gekennzeichnet: ATEX CE Ex II2 GD Kennzeichnung - Einfach und Zwei Auslass Konfigurationsinformationen und Ausgangswerte in cm³ und Cu.inch - Teilenummer und Fertigungsauftrag (Chargen-) Kennzeichnung. ANWENDUNGSBEISPIEL - ARBEITSERLEICHTERUNG UND ERSPARNIS BEI DEN ROHREN: DIE DOSIERVENTILE KÖNNEN OHNE BEEINTRÄCHTIGUNG DES BLOCKS ODER DER VORHANDENDEN ROHRLEITUNGEN INSTANDGEHALTEN WERDEN. DRUCKLEITUNG 1 - GERINGE WARTUNGSKOSTEN. DAS MODULARE KONZEPT GEWÄHRLEISTET GERINGE AUSTAUSCHKOMPONENTEN. Wegeventil - REDUZIERTE ERSATZTEILE, WENIGER TEILE AM LAGER = GERINGE LAGERKOSTEN ANWENDUNGE - PAPIERMASCHINEN DRUCKLEITUNG 2 - STAHLINDUSTRIE - ZEMENTWERK - KOKEREI - GROßE MASCHINEN UND VERLADEEINRICHTUNG Wegeventil 1/6

2 Temperaturbereich Frequenz Max. Druck (Einlass) Schmiermittel Anschlüsse Fix Fördermenge Einstellbar TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN -30 C bis +80 C 100 Zyklen/Minute 400 Bar Min. Viskosität:100 cst Max. Fett: 265 ASTM (NLGI 2) Einlass: 3/8 BSP oder 3/8 NPTF. Auslass: ¼ BSP oder ¼ NPTF. DMMF-DMF-DBP-DMMXF-DMXF-DMGXF-DBPX DMM - DM - DMG- DMG1 - DMG2- DBP-DMMX-DMX-DMGX-DMGX1-DMGX2-DBPX ABMESSUNGEN Viele mögliche Konfigurationen können durch die Montage verschiedener Zwischenelementen erreicht werden. Das folgende Beispiel zeigt eine typische Konfiguration. Sie erhalten die Maße A und B, indem Sie die verschiedenen Maße jedes Grundplattentyps addieren. A mm mm DMG - DMG1 - DMG2- DMGF - DMGF1 - DMGF2- DMGXF - DMGXF1 - DMGXF mm mm DMM DM- DMMF DMF - DMMXF - DMXF B 2/6

3 PRE VENTILMONTAGE BESTELLNUGSNUMMER MODULE DM- DMM VENTIL MIT DREHKOPF - EINSTELLBARE MODELL DM DMM FÖRDERMENGE cm³( cu.in) von0.25 bis3 ( ) von0.1 bis1 ( ) ANZAHL AUSLÄSSE BSP NPTF ABMESSUNGEN A B C D E (3.19'') (4.45'') (4.5'') (5.82'') (5.93'') 182 (7.19'') (7.29'') (8.55'') (8.66'') 252 (9.92'') (10'') (11.28'') (11.39'') (12.65'') (3.19'') (4.45'') (4.5'') (5.82'') (5.93'') 182 (7.19'') DMF UND DMMF VENTILE OHNE EINSTELLSCHRAUBEN FESTE FÖRDERMENGE MODELL DMF DMMF FÖRDERMENGE cm³ (cu.in) 3 (.183) 1 (.061) ANZAHL AUSLÄSSE BSP NPTF ABMESSUNGEN A B C D E (3.19'') (4.45'') (4.5'') (5.82'') (5.93'') 182 (7.19'') (3.19'') (4.45'') (4.5'') (5.82'') (5.93'') 182 (7.19'') 3/6

4 KONFIGURATIONSINFORMATIONEN IN NUR WENIGEN SCHRITTEN KÖNNEN SIE VERSCHIEDENE MODULARTEN ZUSAMMENSTELLEN, ENTSPRECHEND IHREN ANFORDERUNGEN: 1. MATERIAL 2. VENTILE 3. ZWISCHENELEMENT 4. ANFANGSELEMENT 5. ENDELEMENENT VER-NICKELT FÖRDERMENGE cm³ VENTILE TEILE NR. ZWISCHENELEMENT für ANFANGSELEMENT für ENDELEMENT für 1/4"Ventile 3/8"Ventile 3/8"Ventile 0,1-1 ( ) DMM NPTF BSP NPTF BSP NPTF BSP 0,25-3 ( ) DM (.061) DMMF (.183) DMF ,5-24 ( ) DMG ,5-40 ( ) DMG ( ) DMG Blendenplatte, alternativ zum Ventil AISI 316 0,1-1 ( ) DMMX ,25-3 ( ) DMX (.061) DMMFX (.183) DMFX ,5-24 ( ) DMGX ,5-40 ( ) DMG1X ( ) DMG2X Blendenplatte, alternativ zum Ventil ANFANGSELEMENT Vite Grano ZWISCHENELEMENT ENDELEMENT SOCKEL 'O' Ring Schraube Cod Schraube Pn 'O' Ring Pn. VENTILE 'O' Ring Pn Dichtung Pn Auslässe TN Auslass TN SCHRAUBEN Separat für Modelle bestellt werden DM-DMM-DMF-DMMF BESCHREIBUNG * Verkauft in Packungsgröße 500 der fügen Sie -1 hinzu, um Einzeln zu kaufen TEILE NUMMER Zweileitungsgrundplatte Befestigungsschrauben * Zweileitungsgrundplatte Geweindeeinsätze * Zweileitungselement Schrauben * Dichtung für Zweileitungselemente * Grundplatte und Elemente Kit (2 Elementbefestigungsschrauben + 2 Dichtungen + 2 Gewindeiensätze + 4 Befestigungsschrauben) /6

5 SCHLÄUCHE UND VERSCHRAUBUNGEN ARMATUREN AUFSTELLUNG ELEMENT BESCHREIBUNG VER-NICKELT AISI ANSCHLUSS BSP ANSCHLUSS NPTF ANSPERRVENTIL BSP ABSPERRVENTIL NPTF ANSCHLUSS BSP ANSCHLUSS NPTF SCHLAUCH Ø SCHLAUCH Ø SCHLAUCH Ø MUTTER Ø MUTTER Ø MUTTER RING Ø RING Ø RING Ø /8 ANSCHLUSS Ø /8 ANSCHLUSS Ø /8 ANSCHLUSS Ø /8 ANSCHLUSS STAHL Ø /8 ANSCHLUSS STAHL Ø /8 ANSCHLUSS STAHL Ø SCHLAUCH Ø SCHLAUCH Ø SCHLAUCH Ø MUTTER Ø MUTTER Ø MUTTER Ø RING Ø RING Ø RING Ø ¼ ANSCHLUSS Ø ¼ ANSCHLUSS Ø ¼ ANSCHLUSS Ø ¼ ANSCHLUSS VITON Ø ¼ ANSCHLUSS VITON Ø ¼ ANSCHLUSS VITON Ø DREHKOPF ABDECKUNG Material Baumuster Teile Nr. durchsichtig transparenter Kunststoff Aluminum durchsichtig transparenter durchsichtig Kunststoff transparenter Kunststoff REDUZIERUNG DM-DMM- DMX-DMMX DM-DMM- DMX-DMMX DMG-DMGX DMG1-DMGX1 - DMG2-DMGX TEILE NR. M 1/4 NPTF - F 1/4 BSP Reduzierung M 3/8 NPTF - F 3/8 BSP Reduzierung M 1/4 BSP - F 1/4 NPTF Reduzierung M 3/8 BSP - F 3/8 NPTF Reduzierung DOSIER-ELEMENT ERSATZTEIL TEILE NR. DM - DMM /6

6 2 AUSLÄSSE MODULARE WIE MAN VON EINEM ZU ZWEI AUSLÄSSEN UMWANDELT AUSLASS Anschluss Die Ventile sind für 2 freie Auslässe vorbereitet. Umwandeln zu einem Auslass: Lösen Sie die Befestigungsschrauben Wenden Sie das Element und entfernen Sie die beiden innernen kleinen e (Teile Nr. ) Setzen Sie das Element wieder an seinen Platz HINWEIS Nur für die Serie DMG2: entfernen Sie den Adapter Teile Nr und die Dichtung Teile Nr und ersetzen Sie mit der Teile Nr WICHTIG: Vergessen Sie nicht, den überflüssigen Auslass zu verschließen. Verwenden Sie den Verschlussschraubenstopfen Teile Nr (UNI-ISO) oder Teile Nr VOLLSTÄNDIGES MODULBEISPIEL Info Distributor: C1081PG WK 02/16 Dropsa-Produkte können von Dropsa -Niederlassungen und Dropsa-Händlern vertrieben werden. Siehe unter oder kontaktieren sie uns unter sales@dropsa.com 6/6