1921. GZ. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter, -Wattmeter, -Phasenvergleicher und -Phasenanzeiger. für Wechselstrom und Drehstrom.

Transkript

1 HARTMANN & BRAUN A.-G., FRANKFURT AM MAIN. liste über Schalttafel-Meßgeräte. S.Teil GZ. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter, -Wattmeter, -Phasenvergleicher und -Phasenanzeiger für Wechselstrom und Drehstrom. Bei den Ferraris- (oder DrehfeId-)JVleßgeräten erzeugen melirere in der Phase verschobene Ströme Wechselfelder von verschiedener räumlicher Lage und verschiedener Phase, so daß ein Drehfeld entsteht, durch welches in einer leicht drehbar gelagerten Aluminiumtrommel Induktionsströme hervorgerufen werden. Durch Wechselwirkung des Drehfeldes mit den Induktionsströmen wird die Aluminiumtrommel und damit die Zeigerachse so weit gedreht, bis die Spannung der auf der Achse sitzenden Spiralfedern mit der Drehkraft im Oleichgewicht ist. Für Einphasenstrom und gleichbelasteten Drehstrom werden Einfach-Wattmeter, für ungleich belasteten Drehstrom ohne vierten Leiter Zweifach-Wattmeter und für ungleich belasteten Drehstrom mit viertem Leiter Dreifach-Wattmeter gebaut. Alle Ferraris-Meßgeräte werden für die bei Bestellung anzugebende Periodenzahl geeicht. Schwankungen der Periodenzahl bis zu 5% beeinflussen die Angaben nicht nennenswert. Die Geräte sind mit einer kräftig wirkenden magnetischen Dämpfung ausgestattet. Für übermäßig schwankende Betriebe können sie mit einer besonders starken (überaperiodischen) Dämpfung (s. Seite 43) versehen werden. Alle Ferraris-Meßgeräte zeichnen sich durch große Richtkräfte aus, so daß sie auch mit Kontakten ausgerüstet werden können (s. Seite 43). oz S. 33

2 HARTMANN & BRAUN A.-0., FRANKFURT AM MAIN. GZ. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter und -Wattmeter für Wechselstrom bezw. Drehstrom. In runden Metallgehäusen. GZca und GZcv. Ferraris-Amperemeter Skale mlto beginnend, unterteilt von 1 bis etwa Amp. kg 226 mm 0. und -Voltmeter. GZca. Amperemeter GZcv. Voltmeter FUr Parioden FUr und 60 looperloden Skale mitq beginnend, GBW. unterteilt von 1 bis etwa Volt kg FUr Perioden Für und 60 looperloden 0, a , a , a a , a a a a a a a Ba a a , a t a Sa 321. i a , a a"* a*" a'** a*" Dazwischen liegende Meßbereiche (die längere Lieferzeit bedingen) zum e für den nächst höheren Meßbereich, mindestens aber mit einem Aufschlag von iwark 3. auf den für den nächst niederen Meßbereich. Für weniger als 25 Perioden: Mehrpreis auf Anfrage. Für Stromstärken über 100 Amp. und bei Hochspannung sind die Amperemeter mit Stromwandlern, für Spannungen über 600 Volt sind die Voltmeter mit Spannungswandlern zu verwenden. Strom- und Spannungswandler s. 11. Teih Ferraris-Voltmeter GZcv mit unterdrückten Anfangsteilen, IVIehrpreis 12.. Sonderausführungen siehe Seite 43 und 44. *) Siehe Seite 40. **) Mit vorderen Zuleitungen (bei Bestellung ausdrücklich anzugeben): Bei Amperemetern bis 25 Ampere und bei Voltmetern ohne Mehrpreis. über 25» Mehrpreis 9. Einfach-Wattmetern 30. Doppel- 60. Dreifach- sind vordere Zuleitungen nicht ausführbar. * *) In Größe c nur für Perioden ausführbar, t) Ohne Mehrpreis auch für 260 Volt. 34

3 HARTMANN & BRAUN A.-O., FRANKFURT AM MAIN. GZce. Ferraris-Einfach-Wattmeter für einphasigen Wechselstrom oder für Mehrphasenstrom mit gleichbelasteten Pliasen (für Drehstrora nur bei zugänglicher Sternspannung). 225 mm FUr Stromstärken bis Amp. FUr und Perioden Für Perloden und Spannungen bis Ge und Spannungen bis wicht 150 Voit 260 Volt 500 Volt 150 Volt 250 Volt 500 Voit etwa kg 4, , iwaric a 13001a 13003a 13006a 13006a 13007a 13008a 13011a 13030a a a a a 13037a 13038a 13041a a 13061a 13063a 13066a 13066a 13067a 13068a 13071a GZcd. Ferraris-Einfach-Wattmeter für Drehstrom mit gleich belasteten Phasen und nicht zugänglicher 225 mm 0. Sternspannung H a a a 453- FUr Stromstärken bis Amp. FUr und Perioden FUr Perioden und Spannungen bis Ge und Spannungen bis wicht 150 Volt 250 Voit 500 Volt 150 Volt 250 Voit 500 Volt etwa kg 4, ,7 4, a 13301a 13303a 13305a 13306a 13307a 13308a 13311a a 13331a 13333a 13335a 13336a 13337a 13338a 13341a a 13361a 13363a 13365a 13366a 13367a 13368a 13371a a a a Dazwischen liegende Stromstärken (die längere Lieferzeit bedingen) zum e für die nächst höhere Stromstärke, mindestens aber mit einem Aufschlag von 3. auf den für die nächst niedere Stromstärke. Für weniger als 25 Perioden: Mehrpreis auf Anfrage. Für größere Stromstärken verwende man die Wattmeter mit Stromwandlern. Bei Hochspannung sind die Wattmeter stets mit Strom- und Spannungswandlern zu verwenden. Strom- und Spannungswandler siehe 11. Teil. Bei Bestellung von Wattmetern wolle man die auf Seite 45 aufgeführten Fragen beantworten. Vorgedruckte Fragebogen für Wattmeter" stehen auf Wunsch zur Verfügung. Sonderausführungen siehe Seite 43 und

4 HARTMANN & BRAUN A.-O., FRANKFURT AM MAIN. GZcdu. Ferraris-Doppel-Wattmeter für Drefistrom oder Zweiphasenstrom mit ungleich belasteten Phasen (für Drehstrom nur, wenn kein vierter Leiter vorhanden ist). 225 mm 0. FUr Stromstärken Für und Perioden FUr Perioden und Spannungen bis Ge und Spannungen bis wicht 150 Voit 250 Volt 500 Volt 150 Volt 260 Voit soe Volt bis etwa Amp. kg ,2 B", a 13401a 13403a 13405a 13406a 13407a 13408a 13411a 61 S. Ol a 13431a 13433a 13435a 13436a 13437a 13438a 13441a a 13461a 13463a 13465a 13466a 13467a 13468a 13471a GZcdw. Ferraris-Dreifaoh-Watlmeter für Drehstrom mit ungleich belasteten Phasen und viertem Leiter. 225 mm a a a FUr und Perioden FUr FUr Perioden und Spannungen bis Ge und Spannungen bis Stromstärken wicht 150 Volt 250 Volt 500 Volt 150 Voit 250 Volt 500 Volt bis etwa Amp. kg ' * * * * * a 13501a 13503a 13505a a 13531a 13533a 13535a a 13561a 13563a 13565a Dazwischen liegende Stromstärken (die längere Lieferzeit bedingen) zum e für die nächst höhere Stromstärke, mindestens aber mit einem Aufschlag von 3. auf den für die nächst niedere Stromstärke. Für weniger als 25 Perioden: Mehrpreis auf Anfrage. Für größere Stromstärken verwende man die Wattmeter mit Stromwandlern. Bei Hochspannung sind die Wattmeter stets mit Strom- und Spannungswandlern zu verwenden. Strom- und Spannungswandler siehe 11. Teil. Bei Bestellung von Wattmetern wolle man die auf Seite 45 aufgeführten Fragen beantworten. Vorgedruckte Fragebogen für Wattmeter" stehen auf Wunsch zur Verfügung. Sonderausführungen siehe Seite 43 und 44. ') Einschließlich der zugehörigen, in einem besonderen Gehäuse mitgeliefertenvorschalt-drosselspulen. 36

5 HARTMANN & BRAUN A.-G., FRANKFURT AM MAIN. GZcf. Ferraris-Phasenvergleicher in runden Metaligeliäusen von 225 mm 0. Schwarz liert. Mit vernicl<eltem Absclilu iring (wie früher üblich): Mehrpreis bei Oröße c und m*: Mk.3. Mehrpreis bei Größe s* und r*: Auf Anfrage. Mit hinteren Zuleitungen. Mit vorderen Zuleitungen (bei Bestellung anzugeben): Mehrpreis 60. Der Ferraris-Piiasenvergleiclier bestellt aus einem Ferrarisgerät mit zwei Stromwicl<lungen. Solange keine Phasenverschiebung zwischen den beiden die Wicklungen durchfließenden Strömen auftritt, befindet sich der Zeiger in Nullstellung; bei positiver oder negativer Phasenverschiebung hat er einen positiven bezw. negativen Ausschlag. Der Phasenvergleicher findet besonders bei parallellaufenden Wechselstrom- oder Drehstrom-Maschinen Verwendung, um die bei unrichtiger Erregung zwischen den von den Maschinen abgegebenen Strömen auftretenden Phasenverschiebungen durch richtige Einstellung der Erregung beseitigen zu können. Der Phasenvergleicher wird nur für 5 Amp. Nennstrom ausgeführt. Für andere Nennstromstärken und bei Spannungen über 500 Volt sind Stromwandler (s. 11. Teil) zu verwenden, von denen am besten so viele in die Anlage eingebaut werden, als Ströme mit einander zu vergleichen sind. Die Schaltung wird meist so vorgenommen, daß man die Ströme der einzelnen Maschinen mit dem Gesamtstrom vergleicht. für 2x5 Amp. ohne Stromwandler ) Siehe Seite

6 HARTMANN & BRAUN A.-O., FRANKFURT AM MAIN. GZfi. Ferraris-Phasenanzeiger* (Blindleistungsmesser, Blindstrommesser). In runden Metallgehäusen von 225 mm 0. Mit hinteren Zuleitungen. Mit vorderen Zuleitungen {bei Bestellung anzugeben): Mehrpreis 60.. Der Pliasenanzeiger besteht aus einem Ferrarisgerät mit einer Strom- und einer Spannungswicklung. Während der elektrodynamische Phasenmesser" Oph (siehe 6. Teil) den Leistungsfaktor cos tp unabhängig von Stromstärke und Spannung genau anzeigt, ist der vorstehende Ferraris-Phasenanzeiger GZfi von der Belastung abhängig. Die Abhängigkeit der Angaben von der Stromstärke wird jedoch durch Anbringung mehrerer Skalen für verschiedene Stromstärken (siehe obige Abbildung) berücksichtigt. Bei cos cp = 1 spielt der Zeiger bei allen Stromstärken stets genau auf Mitte ein. Statt als Phasenanzeiger (Eichung in Werten von cos f) kann das Gerät auch als Blindleistungsmesser (EJ sin 9) oder als Blindstrommesser (J sin 9) für unveränderliche Spannung geeicht werden. Der ist gleich dem des Einphasen-Wattmeters GZce für die betr. Stromstärke und Spannung jedoch mit einem IVIehrpreis von 30. *) Vergl. Helios" 1920, Heft 19. Sonderdrucke stehen zur Verfügung. ' ) Siehe Seite

7 HARTMANN & BRAUN A.-G., FRANKFURT AM MAIN. GZj. Ferraris-Doppel-Meßgeräle enthaltend je 2 von einander unabhängige Meßgeräte in gemeinschaftlichem Gehäuse, deren Zeiger auf zwei dicht bei einander angeordneten Skalen spielen. In runden Metallgehäusen von 225 mm 0. Mit hinteren Zuleitungen. Schwarz liert. Mit vernickeltem Abschlußring (wie früher üblich): Mehrpreis 3. Mit vorderen Zuleitungen (bei Bestellung anzugeben): Bei Voltmetern: Ohne Mehrpreis. Bei anderen Doppelgeräten: Auf Anfrage. GZjcv. Ferraris-Doppel-Voltmeter insbesondere zum Parallelschalten von Stromerzeugern." Gebräuchliche Eichungen: Skala 1 FUr Spannungen von 0 bis Volt Skale 11 Für Spannungen von 0 bis Volt Gewicht etwa kg Für Perloden Für und Perioden " a " a Andere Eichungen und für weniger als 25 Perioden auf Anfrage. Ferraris-Doppel-Meßgeräte mit zwei beliebigen anderen Ferraris-Meßgeräten, z. B. ein Volt- und ein Amperemeter, oder ein Volt- und ein Wattmeter und dergleichen: Näheres auf Anfrage. Ferraris-Doppel-Meßgeräte in größeren runden Metallgehäusen -i in runden Einbaugehäusen l Auf Anfrage. in Profilgehäusen J ) Vergl. den Aufsatz: Meßgeräte zum Parallelschalten, Helios 1910, Heft 51 und 52«. Sonderabdrucke stehen zu Diensten. ") Auf Verlangen wird die zweite Skale mit der Hälfte der wirklichen Werte beziffert, sodaß beide Teilungen gleich erscheinen, was die Ablesung vereinfacht. 39

8 HARTMANN & BRAUN A.-G., FRANKFURT AM MAIN. GZm, GZs, GZr. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter, -Wattmeter, -Phasenvergleicher und -Phasenanzeiger in größeren runden Metallgehäusen, sonst wie die Abbildungen Seite 34, 37 und 38. BflzPifhnunn Durchmesser Mehrgewicht Mehrpreis D O 131 If 11 II U II y mm gegenüber etwa kg Mk. GZma GZca 60.- GZmv GZcv i GZme GZce 60. GZmd OZcd 60.- GZmdu 300 GZcdu! 1,6 75. CZmdw GZcdw 90. GZmf GZcf 60.- GZmfi OZcfi 60- GZsa GZca GZsv GZcv GZse GZce ' GZsd GZcd 370 4,3 180 GZsdu 370 GZcdu 4, GZsdw GZcdw GZsf GZcf GZsfi GZcfi 180- GZra GZca GZrv GZcv 360. GZre GZce GZrd GZcd II 360. GZrdu 530 GZcdu 375- GZrdw GZcdw 390- GZrf GZcf 360. GZrfi GZcfi GZg. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter, -Wattmeter, -Phasenvergleicher und -Phasenanzeiger in runden Gehäusen mit Abdeckplatte. Schwarz liert. Bezeichnung GZgo GZsm 1 QZgs OZgr Mehrpreis ( gesenübef GZc QZm 1 GZs OZr " 1 Marit Auf Anfrage Mit vernickelten Zierleisten (wie früher üblich): Bei Größe 1 c und m s und r Mehrpreis Marlc Auf Anfrage 40

9 GZu. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter, -Wattmeter, -Phasenvergleicher und -Phasenanzeiger in runden Einbaugehäusen (Flanschform). Schwarz liert*. FUr versenkten Einbau von vorn. Mit hinteren Zuleitungen.. ^ ^ ^ GZuc GZum GZus GZur Äußerer Ringdurchmesser... mm Mfihrnrflls gegenüber QZc QZm 1 GZs OZr l GZpc. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter, -Wattmeter, -Phasenvergleicher und -Phasenanzeiger in rechteckigen Profilgehäusen. Senkrechte Anordnung. Schwarz liert*. Mit hinteren Zuleitungen. Flach profil-gehäuse mit gerader Glasscheibe, vergl. d. Abb. im 1. Teil; Auf Anfrage. Wagerechte Anordnung. Bezeichnung Rahmengröße gegenüber mm Mehrpreis bei senkr.anordnung bei wagr. Anordnung G Z p c ä 230x^95 ' GZca GZpcv 230 X 85 QZcv GZpce 230 X 95 GZce GZpcd 230X 95 OZcd GZpcdu 230X135 GZcdu GZpcdw Auf Anfrage GZcdw Auf Anfrage Auf Anfrage GZpcf 230X 95 QZcf GZpcfi 230X 95 OZcfi Bei Bestellung ist anzugeben, ob senkrechte oder wagerechte Anordnung gewünscht wird. ) Mit vernickelten Zierleisten (wie früher üblich): Bei: _._\\ GZuc, GZum und GZpc GZus und GZur Mehrpreis Auf Anfrage 41

10 HARTMANN & BRAUN A.-O., FRANKFURT AM MAIN. UGZr. Ferraris-Amperemeter, -Voltmeter, -Wattmeter, -Phasenvergleicher und -Phasenanzeiger in grossen Sektorflanschgehäusen. Schwarz liert. Mit hinteren Zuleitungen. Nach Wahl für Aufbau oder versenkten Einbau verwendbar. 700 mm breit, 565 mm Iiocli. Mit diesen grooen Sektorflansoh-Gehäusen werden die gröfiten von weitem erkennbaren Skalen erzielt. Näiieres und e auf Anfrage. 42

11 HARTMANN & BRAUN A.-G., FRANKFURT AM MAIN. Sonderausführungen von Ferraris-Meßgeräten. Verstärkte (überaperiodische) Dämpfung. Statt der üblichen (aperiodischen) Dämpfung kann für ungewöhnlich stark schwankende Betriebe bei allen Ferraris-Meßgeräten eine verstärkte (üb er aperiodische) Dämpfung vorgesehen werden. Mehrpreis 76. Anbringung einer zweiten Teilung, z. B. in Pferdestärken oder dergl. Bei: GZc und GZm GZs und GZr Mehrpreis Auf Anfrage Die Mehrpreise gelten nur unter der Voraussetzung, daß nur eine einfache Umteilung ohne besondere Rechnung erforderlich ist. Falls besondere Umrechnung notwendig ist, Mehrpreis auf Anfrage. Ferraris-Meflgeräte mit Kontakten zum Anzeigen der Ober- oder Unterschreitung gewisser Werte. Ausführbar bei Ferraris-Schalttafel-Meßgeräten mit runden Gehäusen der Größe GZc. für NIedrigst-Kontakt allein Mehrpreis für Höchsl-Kontakt allein für Niedrigst- und Höciist- Kontakt fest verstellbar fest verstellbar fest verstellbar Zulässige Stromstärke im Kontakt- Stromkreis bei llovolt Amp. IS ,03 Sollen die Kontakt-Meßgeräte eine größere als die in der rechten Spalte angegebene Stromstärke schließen oder öffnen, so ist die Zwischenschaltung von Relais (siehe 8. Teil) erforderlich. Handelt es sich um ein Voltmeter, so kann unter Umständen das im S.Teil angegebene Kontakt-Voltmeter Ocv verwendet werden, dessen Kontakte auch ohne Zwischenschaltung eines Relais die Schließung oder Öffnung etwas größerer Stromstärken als der oben angegebenen gestatten. Näheres siehe 8. Teil. Fortsetzung der Sonderausführungen auf der nächsten Seite. 43

12 HARTMANN & BRAUN A.-a, FRANKFURT AM MAIN. Sonderausführungen von Ferraris-Meßgeräten. (Fortsetzung,) Tropfwasserdichte Gehäuse. Die Seite 34 bis 42 aufgeführten Ferraris-JVIeßgeräte Icönnen mit besonderer, gegen Tropf- und Schwitzwasser schützender Abdichtung geliefert werden. Bei Größe.... c und m s, r und Ur Mehrpreis.. 6. Auf Anfrage Skalenbeleuchtung: Die Geräte erhalten durchscheinende Skale, hinter der eine Glühbirne im Innern des Gehäuses (bezw. bei UGZr in einer besonderen Beleuchtungskammer) angebracht wird. Ausführbar bei:... GZm GZs GZr im Qchause für Aufbau UGZr Mehrpreis Die Skalenbeleuchtung ist nur bei Geräten mit hinteren Zuleitungen ausführbar. Für andere Gehäusegrößen und Formen auf Anfrage. Ausführung der Gehäuse zur Befestigung an Wandarmen und Säulen, sowie Wandarme und Säulen für einzelne und mehrere Meßgeräte, siehe 12. Teil. Fragebogen für Ferraris-Wattmeter siehe nächste Seite. 44

13 HARTMANN & BRAUN A.-0., FRANKFURT AM MAIN. Fragebogen für Ferraris-Wattmeter*. Beantwortung unter Beifügung eines der Seite 46 entnommenen entspreclienden Sclialtbildes erbeten. Bei Zweiphasenstrom oder Strom von mehr als drei Phasen wird um möglichst ausführliche Angaben unter Beifügung erläuternder Schaltbilder ähnlich den auf Seite 46 gebeten. 1. Für welclie Stromart (Einphasen-, Zweiphasen- Wechselstrom oder Drehstrora usw.) ist das Wattmeter bestimmt? 2. Sind bei Drehstrom oder Zweiphasenstrom die Belastungen in den verschiedenen Phasen gleich oder ungleich?" 3. Ist bei Drehstrom der Nullpunkt für JVIeßzwecke zugänglich? Oder ist ein vierler Leiter (Nullleiter) vorhanden, und ist letzterer nur für Meßzwecke herausgeführt oder zur Verteilung verwendet? 4. Wie groß ist die mittlere Betriebsspannung des Wattmeters? Bei Drehstrom ist an Hand der Schaltbilder Seite 46 besonders hervorzuheben, ob Dreieck- oder Sternspannung gemeint ist. 5. Wie groß ist die höchste, längere Zeit auftretende Stromstärke (Nennstromstärke)? Wie groß ist die bei vorübergehender Überlastung auftretende Stromstärke (Höchststromstärke)? 6. Wie groß ist die höchste zu messende Leistung in Kilowatt? 7. Soll das Wattmeter auch für negativen Ausschlag eingerichtet sein? Wie groß ist die höchste negative Leistung in Kilowatt? 8. Wie groß ist die Frequenz (Periodenzahl in der Sekunde)? 9. Falls die Meßwandler nicht von uns mit dem Wattmeter gleichzeitig zu liefern sind: a) Wie groß ist die primäre und wie groß die sekundäre Nennstromstärke des Stromwandlers? b) Wie groß ist die primäre und wie groß die sekundäre Nennspannung des Spannungswandlers? 10. In welcher Form und Größe (für Aufbau auf, für versenkten Einbau in die Schalttafel, Profilform usw.) soll das Wattmeter ausgeführt werden? ') DieserFragebogen ist auch für die Ferraris-Phasenvergleicher QZf und -Phasenanzeiger GZfi zu verwenden. ") Als annähernd gleiche Belastung gelten z. B. Mehrpliasenmotoren. Anlagen mit Beleuchtungen gelten fast immer als ungleich belastet. 45

14 HARTMANN & BRAUN A.-0., FRANKFURT AM MAIN. Schaltbilder zum Fragebogen für Ferraris-Wattmeter. Zweileiter: Einphasenstrom: Dreileiter: ; «1, «2, Volt Voll zwischen den Außenleitern. t f " Volt gegen den Nullleiter. Drehstrom: Dreileiter (ohne Nullleiter): R S T 422 -?9 t E = Volt Dreieckspannung (verkettete Spannung) zwischen zwei Außenleitern. Vierleiter (mit Nullleiter) E = Volt Sternspannung zwischen Nullleiter und einem Außenleiter. Volt Dreieckspannung (verkettete Spannung) zwischen zwei Außenleitern. I 423j i i 46