Kohleabbau als Einflussfaktor auf den Flurnamenschatz einzelner Orte im Burgenlandkreis

Transkript

1 Kohleabbau als Einflussfaktor auf den Flurnamenschatz einzelner Orte im Burgenlandkreis Namen und Kulturlandschaften Institut für germanistische Sprachwissenschaften Deutsch Gesellschaft für Namenforschung e.v. Anne Löbel

2 Inhalt Vorstellung der Arbeit: Untersuchungsgebiet und Aufbau Das Untersuchungsgebiet Die ursprüngliche Flurnamenlandschaft Braunkohleabbau-Bedeutung und Folgen Entscheidende Kohlegruben im Gebiet und ihre Folgen Die Veränderung der Flurnamen Zusammenfassung und Ausblick 2

3 Vorstellung Arbeit und Untersuchungsgebiet Arbeitstitel: Die Flurnamen um die Ortschaft Wuschlaub Umfasst die Flurnamen der Orte: Wuschlaub, Muschwitz, Göthewitz, Söhesten, Tornau Kleine Ortschaften mit im Burgenlandkreis im südlichen Sachsen-Anhalt 3

4 Luftbildaufnahme des Untersuchungsgebietes 4

5 Aufbau und Grundlagen Namen wurden auf Grundlage der Separationskarten von 1850 aufgenommen Die Feldmarken der Separationskarten bilden die Grenze der untersuchten Gebiete Sammlung umfasst 80 Flurnamen Jeder Name wurde einzeln erfasst und in einem Schema aufgelistet 5

6 6

7 Separationskarte des Ortes Muschwitz 7

8 Separationskarte des Ortes Muschwitz 8

9 Das Untersuchungsgebiet Ländlich geprägte Gegend Leipziger Tieflandsbucht und südsachsenanhaltinisches Hügelland prägen Morphologie Fruchtbare Lössböden Grunaubach hat feuchte Wiesen zur Folge Entscheidend: Braunkohlevorkommen 9

10 Flurnamenlandschaft vor dem Braunkohleabbau Aufnahme der Namen auf Basis der Separationskarten erlaubte Einblicke in ehemalige Strukturen der Untersuchungsgebietes: Ackerland Das Gassenfeld, das Koppelfeld, das Hinterfeld, das Feld hinterm Dorfe Wiesen und Weideland Die Hirtenhauswiesen, die Wiesen hinterm Dorfe, Grenzen und Verkehrswege Am Söhestener Tiefswege, die Schinde an der Wählitzer Grenze, am Pegauer Tiefswege Kirche und Religion Am Kirchwege, die Pfarrhufe, das Zehntfeld 10

11 Flurnamenlandschaft vor dem Braunkohleabbau II Naturnamen Allgemeine Ausdehnung Morphologie Hydrologie Das kurze Feld, im langen Felde Der Saffranberg, der Steinberg, der Lammesbauch im Kölzner Grunde Der Grunaubach, die Bornwiesen, der Quellanger 11

12 Die Wiesen am Saffranberg 12

13 Wiesen am Grunaubach 13

14 Veränderungen durch Tagebau Abbau der Braunkohlevorkommen ist neben Landwirtschaft wichtigster Industriezweig Braunkohlevorkommen führten zu starken Veränderungen in der Landschaft Weite Neugestaltung der ehemaligen Flächen führt zu neuen Landschaften 14

15 Was bedeutet Kohleabbau für eine Landschaft? zum Abbau der Kohlevorkommen muss die oberste Erdschicht großräumig abgetragen werden Kohlevorkommen lagern zumeist mehrere Meter unter der Erdoberfläche mittels mehrerer verschieden tiefer Ebenen, werden die Kohlevorkommen abgebaut Schwerer Eingriff in die Landschaft und den Naturraum der Region bestehendes Ökosystem wird zerstört Landwirtschaftliche Nutzflächen werden für Jahre unnutzbar Grundwasserhaushalt muss neu geregelt werden Neugestaltung und Renaturierung des Abbaugeländes nach Abschluss der Auskohlungsarbeiten nötig 15

16 Kohlegruben im Untersuchungsgebiet I Untersuchungsgebiet ist von kleinen und großen Kohlegruben geprägt Tagebaugruben beeinflusste die Flurnamen in Verbreitung Anzahl Weiterleben in der Mundart Besonders einflussreich waren Gruben des 20. Jahrhunderts 16

17 Kohlegruben im Untersuchungsgebiet II Grube Hermann ( ) Carl-Bosch-Grube ( ) Tagebau Domsen ( ) Tagebau Großrimma (ca. ab 2020) 17

18 Kohlegruben im Untersuchungsgebiet III Etwa 2/3 der ursprünglichen Flur durch Braunkohleabbau beansprucht Nach der Auskohlung gelangten Flächen zurück in landwirtschaftliche Nutzung Folgen: Neugestaltung der Landschaft durch Hochkippen und weite flachen Ebenen zur Nutzung durch die Landwirtschaft Alte Struktur, Vernetzung und Gliederung der Untersuchungsgebietes wurde aufgebrochen 18

19 Foto der Hochkippe Göthewitz 19

20 Veränderung ausgewählter Flurnamen Flurname auf Separationskarte Die Kohlgärten Die Schinde an der Wählitzer Grenze Die Herrnäcker Die Pflanzbeete Der kleine Anger Die Schenkwiese Am Kirchwege Flurbereich nach Rekultivierung Außenkippe Göthewitz Außenkippe Göthewitz Außenkippe Göthewitz An der Grunau An der Grunau An der Grunau Das kurze Feld 20

21 Zusammenfassung und Ausblick Durch Braunkohleabbau hat das Untersuchungsgebiet starke Veränderungen erfahren - starke Veränderung der Landschaft und ursprünglicher Strukturen - Verlust eines großen Teiles des ursprünglichen Flurnamenschatzes Arbeit stellt wichtige Dokumentation zur Bewahrung der alten Flurlandschaft dar Mit Beginn der Arbeiten Tagebau Großgrimma geht der letzte Teil der ursprünglichen Landschaft verloren 21

22 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Fragen? 22