meroitica Harrassowitz Verlag Wiesbaden Schriften zur altsudanesischen Geschichte und Archäologie Herausgegeben von Steffen Wenig und Claudia Näser

Transkript

1 meroitica Schriften zur altsudanesischen Geschichte und Archäologie Herausgegeben von Steffen Wenig und Claudia Näser Band Harrassowitz Verlag Wiesbaden Müller, Ingeborg.indd Abs :56:18

2 Ingeborg Müller Die Verwaltung Nubiens im Neuen Reich 2013 Harrassowitz Verlag Wiesbaden Müller, Ingeborg.indd Abs :56:18

3 Die Bände 1 14 erschienen im Akademie-Verlag Berlin Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the internet at Informationen zum Verlagsprogramm finden Sie unter Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2013 Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen jeder Art, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für die Einspeicherung in elektronische Systeme. Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier. Druck und Verarbeitung: Memminger MedienCentrum AG Printed in Germany ISSN ISBN Müller, Ingeborg.indd Abs :56:18

4 Inhalt Abkürzungsverzeichnis... xi Vorwort der Herausgeber... xiii Einleitung Die Wiedereroberung und Neuordnung Nubiens zu Beginn des Neuen Reiches Die Eroberung Nubiens Die Grenzen der Provinz Die Ansiedlung von Ägyptern in Nubien (Tabelle 1.3) Aufbau der Verwaltung Die Vizekönige als Leiter der Provinzverwaltung (Tabellen 2.1.A C und Anhang 2.1) Die Einsetzung und Amtszeit der Vizekönige (Tabelle 2.1 A und Anhang 2.1.1) Die soziale Herkunft und Laufbahn der Vizekönige (Tabelle 2.1.2) Zum Titel Königssohn als Amtsbezeichnung Die militärische Besetzung und die Befehlshaber (Tabelle 2.2 und Anhang 2.2) Die Truppenkommandanten von Kusch (Tabelle 2.2.1) Die Besatzungstruppen (Tabelle A D) Die Garnisonen und Festungen (Tabelle E F) Expeditionen und Bauarbeiten Die Organisation von Expeditionen (Tabelle 2.3.1) Die Durchführung von Bauarbeiten (Tabelle und Anhang 2.3.2) Boten und Gesandte Die Boten der Provinzverwaltung (Tabelle 2.4.1) Die Gesandten aus Ägypten (Tabelle 2.4.2) Die Verwaltung des Landes Die Verwaltung von Wawat und Kusch (Tabelle 2.5.1) Die Verwaltung der Städte (Tabelle 2.5.2) Die Verwaltung der Tempel (Tabelle 2.5.3) Die Verwaltung der einheimischen Distrikte (Tabelle 2.5.4) Die Verwaltung der Einkünfte Die Verwaltung der Rohstoffe (Tabelle 2.6.1) Die Verwaltung von Grund und Boden (Tabelle und Anhang 2.6.2) Staat und staatliche Institutionen König und königliche Familie Tempel Stiftungen für Tempel... 60

5 vi Inhalt Stiftungen für Statuen und Kultsymbole Privateigentum Die Verwaltung des Viehbestandes (Tabelle 2.6.3) Die Verwaltung von Getreide (Tabelle und Anhang 2.6.4) Die Verwaltung von Gartenbauerzeugnissen (Tabelle und Anhang 2.6.5) Zusammenfassung (Tabelle 2.7 und 2.8, Anhang 2.7) Die Aufgaben der Verwaltung Die Lieferung der Steuern und Tribute an Ägypten (Anhang 3.1) Die Zusammensetzung der Lieferungen Edelmetalle: Gold und Elektron (Anhang ) Mineralien (Anhang ) Tiere und tierische Produkte (Anhang ) Holz und pflanzliche Produkte (Anhang ) Bewohner der Provinz (Anhang ) Die Organisation und der Transport der Lieferungen Die Verteilung der nubischen Abgaben in Ägypten (Anhang 3.1.3) Zusammenfassung Tabellen 1.3 Siedlungen der ägyptischen Provinzverwaltung Die Vizekönige A Die Vizekönige von Kusch B Anonyme Inschriften von Vizekönigen C Die persönlichen Beamten und Diener des Vizekönigs Übersicht zur sozialen Herkunft und Laufbahn der Vizekönige Die militärischen Titel der Vizekönige in Nubien Die Truppenkommandanten von Kusch Die Angehörigen der Besatzungstruppen A Offiziere und Soldaten ohne Angabe der Spezialeinheit B Streitwagentruppe C Flotte D Militärbeamte E Die Angehörigen der Festungs- und Garnisonstruppen F Polizei Die Leiter der Goldwäschertrupps Bauarbeiter und Handwerker Die Boten der Provinzverwaltung Die Gesandten aus Ägypten Die Stellvertreter des Königssohnes Die Bürgermeister Die Priester und Verwaltungsbeamte der Tempel A Tempel des Horus, Herrn von Aniba B Tempel des Horus, Herrn von Buhen C Tempel des Horus, Herrn von Kuban D Priester und Verwaltungsbeamte im Kult der Lokalgötter E Priester, Verwaltungsbeamte und Handwerker des Amun-Tempels

6 Inhalt vii F Priester, Verwaltungsbeamte und Handwerker im Tempel des Königs G Priester und Verwaltungsbeamte im Kult von Re-Harachte, Thot, Isis, Seth und Schu H Priester und Verwaltungsbeamte im Kult aller Götter von Nubien/ohne Angabe des Gottes oder Tempels Die einheimischen Fürsten Die Beamten des Schatzhauses Die Vermögensverwalter Die Vorsteher der Rinder(herden) Die Beamten der Scheunenverwaltung Die Winzer Beamte ohne Angabe der Institution oder der genauen Tätigkeit Inspektor Leiter, Aufseher Festleiter/Leiter Oberster der Diener Arzt Schreiber Oberst Schüler/Zögling Ehrentitel/Hofrangbezeichnungen Königsbekannter Kind des Harems/Kind des (königlichen) Hortes Anhang Texte zur Tätigkeit der Provinzverwaltung Aussagen zur Stellung der Vizekönige (Königliche Befehle) Berichte über Einsetzung, Laufbahn und Auszeichnungen der Vizekönige Berichte über Strafaktionen in Nubien Berichte über Bauarbeiten Berichte über Inspektionsreisen nach Kusch Stiftungen, Schutzdekrete und Angaben zu Verfügungen über Grund und Boden Berichte über die Verwaltung des Viehbestandes Berichte über Getreideabrechnungen Berichte über Gartenbau und Imkerei Berichte über die Einsetzung und Auszeichnung von Angestellten der Provinzverwaltung Darstellungen und Erwähnungen nubischer Abgaben Zusammenstellung der Tributlieferungen Edelmetalle: Gold und Elektron Mineralien Tiere und tierische Produkte Holz und pflanzliche Produkte Bewohner Verschiedenes Empfänger der nubischen Lieferungen in Ägypten

7 viii Inhalt Belege 1.1 Buto Tell Basta (Bubastis) Tell el-yahoudieh Memphis Deir Rifa Tell el-amarna Abydos Theben-West Theben-Ost Armant (Hermonthis) El-Kab Hierakonpolis Östlich von Edfu Gebel el-silsila Bimban (bei Kom Ombo) Assuan, vornehmlich auf dem Ostufer Elephantine Sehel Bigeh Philae Zwischen Dabod und Kalabscha (Gebinne, Hindaw) Beit el-wali Zwischen Kalabscha und Gerf Husein Gerf Husein Zwischen Gerf Husein und es-sebua Kuban Wadi el-allaqi es-sebua Zwischen es-sebua und Amada Amada Derr Zwischen Derr und Ellesiya Ellesiya Qasr Ibrim Aniba Toshka Abu Simbel Zwischen Abu Simbel und Faras Faras Serra Aksha Dibeira Buhen Zwischen Buhen und Semna Semna Kumma Zwischen Semna und Amara Amara

8 Inhalt ix Abri Sai Gebel Dosha Soleb Sabu Nauri Tumbos Kawa Gebel Barkal/Napata Hagar el-merwa Fundort unbekannt Literatur

9 Abkürzungsverzeichnis ÄI II Aegyptische Inschriften aus den Staatlichen Museen zu Berlin, Band II, Inschriften des Neuen Reiches, bearbeitet von Günther Roeder. Leipzig 1924 BM British Museum, London CAA Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum CGC Catalogue Général des Antiquités égyptiennes du Musée du Caire, Kairo ESP Edwin Smith Papyrus JdE Journal d entrée Kairo TN Ägyptisches Museum Kairo, Temporary Register Number of Monuments KRI Kitchen, K. A., Ramesside Inscriptions. Historical and Biographical, 8 Bde. Oxford KRITA Kitchen, K. A., Ramesside Inscriptions. Translated & Annotated. Translations. Oxford, 1993 ff. LD Lepsius, C. R., Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien nach den Zeichnungen der von Seiner Majestät dem Koenige von Preussen Friedrich Wilhelm IV nach diesen Ländern gesendeten und in den Jahren ausgeführten wissenschaftlichen Expedition, 6 Bde. Berlin LD Text Lepsius, C. R., Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien, Text, 5 Bde., hrsg. von Eduard Naville unter Mitwirkung von Ludwig Borchardt, bearbeitet von Kurt Sethe und Walter Wreszinski. Leipzig LEM Gardiner, A. H., Late Egyptian Miscellanies, Bibliotheca Aegyptiaca 7. Brüssel 1937 MFA Museum of Fine Arts, Boston MMA Metropolitan Museum of Art, New York SNM Sudan National Museum, Khartoum UMP University Museum, Philadelphia Urk. IV Urkunden des ägyptischen Altertums, Abt. IV: Urkunden der 18. Dynastie, bearbeitet von Kurt Sethe und Wolfgang Helck, Leipzig/Berlin WB Erman, A. und H. Grapow, Wörterbuch der Aegyptischen Sprache, 5 Bde. Leipzig Wien ÄS Kunsthistorisches Museum Wien, Ägyptische Sammlung

10 Vorwort der Herausgeber Ingeborg Müller, die bei Fritz Hintze und anderen Ägyptologie sowie bei Ernst Dammann und Hildegard Höftmann Afrikanistik studiert hatte, erwarb im Jahre 1979 an der Humboldt-Universität zu Berlin mit ihrer Dissertation über die Verwaltung Nubiens im Neuen Reich, die mit Bestnoten bewertet wurde, den Grad eines Dr. phil. Wie in der DDR üblich musste eine Dissertation nicht gedruckt werden. Von der Arbeit gab es nur wenige Exemplare, die mit einem tschechischen Vervielfältigungssystem hergestellt worden waren. Immerhin umfasste die Dissertation von Ingeborg Müller drei umfangreiche Klemmmappen. Es hatte sich in Fachkreisen jedoch schnell herumgesprochen, wie umfangreich und hervorragend recherchiert diese Arbeit war. Da sie in der Nubienforschung ein Desiderat darstellte, gab es viele Anfragen nach Kopien oder zu Möglichkeiten der Einsichtnahme. Ein Druck im Akademie-Verlag Berlin war zwar angedacht, wie die Autorin in ihrer Einleitung schreibt, jedoch aus Gründen des Papiermangels nicht möglich. Nach der Wende in Deutschland und der Übernahme der Reihe Meroitica durch den Verlag Harrassowitz in Wiesbaden stellte sich die Frage einer Publikation erneut. Je mehr Zeit aber verging, desto stärker wurde die Notwendigkeit, das Manuskript komplett zu überarbeiten, da seit 1978 zahlreiche Einzelstudien zum Thema der Arbeit erschienen waren. Schließlich erklärte sich die Autorin dazu bereit, obwohl ihr durch ihre berufliche Tätigkeit wenig Zeit verblieb. Leichter wurde es für sie, als sie Ende 2006 aus dem aktiven Dienst an der Papyrusabteilung des Ägyptischen Museums der Staatlichen Museen zu Berlin ausschied. Bis in die Mitte des Jahres 2009 arbeitete Ingeborg Müller intensiv am Manuskript. Die Arbeit war inhaltlich im Großen und Ganzen fertig, es fehlten aber vor allem die Eintragungen von Hieroglyphen und Korrekturen letzter Hand. Doch da erkrankte Ingeborg Müller schwer. Sie starb am 24. Mai 2010 in ihrem 70. Lebensjahr, ohne dass ihre Arbeit Publikationsstand erreicht hatte. Dass Die Verwaltung Nubiens im Neuen Reich nun doch noch als Band der Reihe Meroitica vorgelegt werden kann, ist einer Reihe von Kolleginnen und Kollegen zu verdanken, die sich intensiv und mit viel Engagement für die Fertigstellung des Manuskriptes eingesetzt haben. Julia Preisigke und Gunnar Sperveslage haben die Hieroglyphen in den Text gebracht. Karin Lippold hat die Herstellung des Bandes und die Kommunikation der einzelnen Beteiligten über den gesamten Zeitraum begleitet. Sie hat das komplette Layout besorgt und es geschafft, trotz der vielen Unterbrechungen und der langen Pausen immer wieder den roten Faden aufzunehmen. Mit dem Korrekturlesen waren vor allem Martin Fitzenreiter sowie die beiden Herausgeber befasst. Dem Verlag Harrassowitz wird für die gute verlegerische Mühe gedankt. Leider erlebte Wolfgang Müller, Ehemann von Ingeborg Müller, die Fertigstellung des Buches nicht mehr. Wir freuen uns sehr, diese Arbeit nunmehr der Öffentlichkeit vorlegen zu können. Allen, die am Zustandekommen der Publikation mitwirkten, sei herzlich gedankt.